Ici Radio-Canada, 12 mars 1977, Programme de la télévision

tr-sT'***.Georges Groulx et Michel Dumont dans Procès devant juge seul de Claude Jasmin aux Beaux Dimanches (article en pages 6 et 7) A Son et images: le Quatuor Orford ** V ' - Rencontres avec Soeur Vandermeersch Reprise de Françoise Durocher, waitress '• .£ .y ¦" ¦' - A Femme d’aujourd’hui vendredi soir: Nouvelles façons de vivre à deux Programme Semaine du 12 Volume 11 de la télévision au 18 mars 1977 numéro 11 En bref Correctif Tout au long de la semaine, à toute heure du jour ou de la soirée, Radio-Canada offre au grand public un bon nombre de séries éducatives ou des documentaires extrêmement intéressants.A voir cette semaine, par exemple: D'hier à demain, le Monde en liberté, Carcajou et le péril blanc.Cinéastes de la faune, les Animaux chez eux et Grandeur nature.D'hier à demain Le dimanche 13 mars à 13 heures, D'hier à demain propose aux téléspectateurs un documentaire de Lazarre Iglesis intitulé l'Irlande, terre de liberté.Le cinéaste français brosse en quelques images saisissantes une fresque de la Verte Erin dont il tente de résumer l'histoire, de ses origines jusqu’à nos jours.Au moment où l'actualité ne nous envoie de l'Irlande que des scènes de carnage et de massacre, l'Irlande, terre de liberté nous permettra sans doute de réfléchir sur les raisons qui ont poussé les Irlandais à la rébellion.Le Monde en liberté Le dimanche 13 mars à 16 h 30, le Monde en liberté présente des courts métrages sur des animaux connus ou inconnus dont la vie ou la propagation sont plus ou moins menacées.On verra des images de la vie et des moeurs du petit aye-aye, de la famille des lémuriens, un petit singe qui ne survivra pas à ce siècle à moins qu'on ne protège son milieu insulaire.Au programme également: les scènes de la vie des chèvres sauvages de Crète; de la tortue à cuir de Malaisie, la plus rare et la plus grosse des tortues de mer, et enfin, de l'orang-outan qu’on ne retrouve plus maintenant que dans les îles de Sumatra et de Bornéo.Carcajou et le péril blanc Le lundi 14 mars à 23 h 05, les téléspectateurs pourront voir le 3e épisode de la série de 4, réalisée par le cinéaste Arthur Lamothe et intitulée Carcajou et le péril blanc.L’épisode présenté le 14 mars s'intitu- le Etranger dans son propre pays.C'est tout à fait dans l'esprit de cette série qui tend à démontrer que les Indiens du Québec, comme ceux du Canada et des USA, ont toujours été traités comme quantité négligeable par les Blancs.Pourtant, ils sont les premiers occupants de notre pays, et Dieu sait combien de choses ils peuvent apprendre aux Blancs dits civilisés.Témoin, la rencontre avec Mathieu André qui expliquera les rituels indiens de la chasse à l'ours basés sur le respect mutuel de l'animal et du chasseur.Cinéastes de la faune La série Cinéastes de la faune invite les téléspectateurs, le mardi 15 mars à 17 heures, à une Randonnée à pied de 400 milles.En suivant la piste Bruce, le cinéaste Lori Labatt filme la faune de l'Ontario.Animaux à plumes et à fourrure, bipèdes et quadrupèdes n'échappent pas à l'oeil curieux de la caméra, pour le plus grand plaisir des téléspectateurs qui se familiariseront ainsi davantage avec la faune de cette belle et vaste province qu’est l'Ontario.Le Animaux chez eux La série les Animaux chez eux présente, le jeudi 17 mars à 11 h 30, la Rivière aux herbes.Cette rivière peu profonde mais longue de plusieurs milles est une sorte de refuge pour les animaux aquatiques.De tous plumages et de toutes couleurs, ils abondent dans les eaux de la rivière aux herbes où les espèces font bon ménage.Grandeur nature On verra à Grandeur nature, le vendredi 18 mars à 11 heures, un reportage sur Frederick G.Banting.Ce court métrage nous présente sous un jour neuf le célèbre physicien canadien, inventeur de l'insuline.On apprendra que Banting, homme de science rigoureux, était é-galement un peintre sensible et prolifique.La carrière de Banting, qui avait débuté presque magiquement et s’est terminée abruptement au début de la guerre 39-45, a été marquée par l'attribution du prix Nobel de médecine, en 1923, pour la découverte de l'insuline.• Le vendredi 18 mars à 22 heures, Science-réalité diffusera un document saisissant qui portera sur les dangers occasionnés par l'exploitation de centrales électro-nucléaires.On y verra la version française d'un document américain intitulé «The Plutonium Connection» qui illustre le cas d'un jeune étudiant à qui on a confié la tâche de concevoir une bombe atomique.Joël Le Bigot et Fernand Seguin animent Science-réalité réalisée par Thérèse Pa-try et Fernande Chouinard.Solange Gagnon a effectué la recherche pour cette émission spéciale inscrite dans le cadre de trois émissions sur l'Elec-tro-nucléaire: l'année du choix.Les deux autres émissions qui traiteront de ce sujet d'une importance capitale seront diffusées le samedi 19 mars, de 21 h 30 à 22 h 30, et le vendredi 25 mars à 20 h 30, dans le cadre de la série le Pour et le contre.Nous reparlerons amplement de ces trois émissions spéciales dans notre prochaine livraison.• Une autre émission bien remplie attend les téléspectateurs de Radio-Canada, le mercredi 16 mars à 14 h 30, alors que le Temps de vivre recevra en studio un groupe de Victoriaville composé de membres de l'Age d'or, du Centre de jour et de pensionnaires du Centre d'accueil.Un frère du Sacré-Coeur racontera l'histoire de cette communauté intimement liée à l’évolution de Victoriaville.Un membre du comité social de l'Age d'or expliquera le fonctionnement et les objectifs visés par ce groupe.M.Elphège Lapierre, 74 ans, ex-cultivateur et ancien postillon, chantera l'Hymne au printemps de Leclerc.A son tour, Mme Lucien Beauchemin interprétera Envoi de fleurs, et M.Wilfrid Boivin jouera à l'harmonica une valse et un «brandy» du Lac-Saint-Jean.D'autres invités feront revivre leur jeunesse à Victoria-ville.Réal.: Gilles Derome.Les Coqueluches, 12 h 30: lundi, 28 février: Carole Cloutier, Georges Coulombe et Micheline Dinel.jeudi 3 mars: Aglaé, IIda Marques et Etienne Bouchard.vendredi 4 mars: Robert Raquette, Dorothée Berryman, Annie Jacques et Piè-re Senécal.mardi 8 mars: Sylvie Cloutier et Sylvain Lelièvre.mercredi 9 mars: La 500e émission.Le Père Gédéon, Denise et Dodo, Lucille Dumont, Paul Berval, Juliette Huot, Clairette et Paul Guèvremont.vendredi 11 mars: Danielle Odderra, Johanne Robert et Renée Claude.lundi 7 mars: 20 h 30 Avec le temps.Téléroman é-crit et interprété par Louise Matteau et Normand Gélinas, avec Marc Messier.Mario Lirette, Véronique Le Fla-guais, Robert Maltais, Rina Cyr et Benoit Girard.Une semaine de sport d'hiver prend un tournant inattendu.mardi 8 mars: 19 h 00 Le Monde merveilleux de Disney.«Les Enfants du froid» (1 re de 2).Réal.: Robert Clouse.Avec Susie Si-look, Marty Smith et Rossman Peetook.Parti à la chasse aux phoques avec deux autres chasseurs, Ningeok confie le campement à ses enfants LoMy et Joseph.Les jours passent et les enfants doivent envisager de regagner leur village, situé à des centaines de milles, à travers la toundra hostile.mercredi 9 mars: 16 h 30 Le Grenier.Alphabète Durocher voudrait se guérir de sa timidité, mais l'atmosphère est survoltée; on se prépare pour le bal.Société i|(C)f Radio-Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale 6000, Montréal Code postal: H3C 3A8 Téléphone: 205-3453 Rédacteur en chef: Marguerite Beaudry Mise en pages: Laurent Detillieux Rédacteurs: Fernand Côté, Jacques Dupire.René Houle, Jean-Luc Paquette Responsable des horaires: Francine Laniel Composition: Centre Graphique Métropolitain.Inc.Photomontage: R.P.J.Lltho, Inc.Impression: Librairie Beauchemin, Ltée Pour commander un abonnement (J13 par année) ou nous faire part d un changement d'adresse, adressez votre correspondance à Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220 Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 2 Musique Jeunesse Document Son et images dimanche 13,11 h 00 Popol lundi 14,19 h 30 Les Exclus jeudi 17,19 h 00 Le Quatuor Orford jouera le «Quatuor en fa majeur» de Maurice Ravel Le réputé Quatuor Orford jouera le Quatuor en fa majeur de Ravel, à Son et images, le dimanche 13 mars à 11 heures, à la télévision de Radio-Canada.Réalisation: John Coulston, de Toronto.Maurice Ravel est né à Ci-boure en 1875 et est mort à Paris en 1937.Cette année marque donc le 40e anniversaire de la disparition d'un des musiciens les plus marquants de toute l'histoire de la musique.Ravel n'a écrit qu'un seul quatuor (il date de 1902), que le Dictionnaire des oeuvres commente ainsi: «Le Quatuor en la est un des ouvrages les plus parfaitement achevés de la musique française contemporaine; il apporte des formules harmoniques nouvelles, des agrégations d'accords d'une sonorité troublante; il utilise les timbres des instruments à cordes avec une prodigieuse habileté, en tirant des effets auxquels nul n'avait pensé avant Ravel».Le Quatuor Orford jouit d’une réputation internationale.Rappelons que cet ensemble faisait ses débuts à New York, en note Quatuor Orford ¦ WÊKmÊÈ—m vembre 1967, au Carnegie Recital Hall.En février de l'année suivante, il triomphait au Festival de Porto Rico.Puis, suivit une tournée couronnée de succès en France, en Belgique, en Suisse et des débuts fort remarqués à Paris, à la salle Gaveau.En novembre 1974, le Quatuor Orford remportait un premier prix ex aequo, avec le Quatuor Franz-Schubert de Vienne, au Concours international de Stockholm.Le Quatuor Orford fut fondé en juin 1965 au centre JMC d'Or-ford, d’où son nom, sous la direction du violoniste Lorand Fe-nyves.Deux des élèves de ce dernier, alors professeurs au centre: les violonistes Andrew Dawes et Kenneth Perkins, rêvaient depuis quelque temps de se consacrer à la musique de chambre.Ils firent appel à deux membres de l'Orchestre national des jeunes: l'altiste Terence Helmer et le violoncelliste Marcel Saint-Cyr.L'ensemble ainsi formé donna son tout premier concert le 11 août 1965 au Centre JMC d'Orford et fut, dès ce moment, acclamé par le public et la critique.Popol à la pêche Quand Popol (Paul Buisson-neau) va à la pêche, on peut s'attendre à ce qu’il lui en arrive de belles.C'est ce que pourront vérifier les téléspectateurs de Radio-Canada en regardant, le lundi 14 mars à 19 h 30, un autre film de la série Popol, le quatrième, intitulé Une partie de pêche.Popol est un citadin endurci.Comment se tirera-t-il de cette excursion de pêche?Portage de canot, guide indien et pêche elle-même.autant d'appâts et leurres qui mettront à l'épreuve son sens de l’orientation et de l'initiative.Cette série, coproduite par les Productions Yves-Hébert et Radio-Canada, est réalisée par Yves Hébert.Cette fois, Paul Buisson-neau est entouré, entre autres, de Marthe Nadeau et de Bernard Assiniwi.Si Une partie de pêche amuse et se regarde très bien, ce film, par contre, ne se raconte pas facilement puisqu’il est bourré de gags, d’apartés, etc.Par son texte, qui semble laisser une bonne part à l'improvisation, on dirait de la Commedia dell'arte cinématographique.Paul Buissonneau «Les Enfants de l’émotion» Le jeudi 17 mars à 19 heures, les téléspectateurs pourront voir un autre excellent documentaire de la série les Exclus: les Enfants de l'émotion.Ces enfants dont personne ne vient à bout, ces enfants qu'on a placés en classes spéciales pour toutes sortes de raisons — inadaptation scolaire, troubles de comportement, agressivité, inhibition, fugues, etc.— ces enfants, ce sont les enfants de l'émotion.Parce que les parents, les professeurs, l'entourage, ne savent pas comment faire face à ces enfants qui se laissent si souvent submerger par leurs émotions, on a bâti pour eux des boîtes en briques que l'on appelle écoles spéciales.Le film montre plusieurs enfants dans des situations significatives: en classe, devant les difficultés, la tension monte et les conflits surgissent.On fume en cachette, on s'ingénie à trouver des moyens pour téléphoner sans payer, on se bat pour un rien.La tension monte jusqu'à son paroxysme: c'est la crise, brutale et échevelée, par laquelle l'enfant se libère de son surcroît d’émotivité.Les parents avouent leur impuissance.Leurs enfants sortent de la norme sécurisante et ils sont les premiers à les dévaloriser.A son tour, l'enfant rejette sa propre image.Et pourtant, ces enfants sont capables d'entraide, d’amitié, de confiance.Les rapports avec certains de leurs éducateurs sont remplis d'affection et presque de complicité.Ils sont à l'affût du moindre service à rendre.La seule façon de déjouer le cercle vicieux détresse-culpabi-lité-honte, c’est cette tendresse qu'ils recherchent.Est-on prêt à la leur donner, cette tendresse qui efface la honte?Notre société froide exclut les enfants de l'émotion.Ne se prive-t-elle pas d’une richesse?Images: Guy Dufaux; son: Jacques Blain; réalisation: Michel Moreau et Edith Fournier; production: Educfilm.3 * ’> Reportage Les Coqueluches du lundi au vendredi, 12 h 30 Souvenirs du Carnaval de Chicoutimi Du mardi 15 au vendredi 18 février, les Coqueluches ont été les hôtes des organisateurs du célèbre Carnaval-souvenir de Chicoutimi.Directement des locaux de l’Université du Québec à Chicoutimi, Guy Boucher et Gaston L'Heureux ont présenté aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada les personnalités artistiques invitées aux grandes manifestations du Carnaval: le thé des grosses madames, le concours de «bucheux», les french cancan de l'opérette, au programme cette année; en somme, les événements marquants de ce Carnaval 1977 dont le thème était “Les Traditions».t.Posant fièrement dans leur tenue 1877, Guy Boucher et Gaston L'Heureux dits les Coqueluches ont animé une partie du Carnaval-souvenir de Chicoutimi, du 15 au 18 février dernier.2.Le concours des »bucheux-est une épreuve de force et d'endurance à laquelle les Coqueluches ont dû se soumettre joyeusement.On ne sait pas s’ils ont eu autant de succès que les «bucheux» d'expérience.3.La Mère Picotte est un des personnages clefs du Carnaval-souvenir de Chicoutimi.Avec son expérience des gens du Sa-guenay-Lac-Saint-Jean autant que des touristes, la Mère Picotte en avait long à raconter à Guy Boucher.4.Traditionnellement, le Carnaval-souvenir est ponctué d'une arrestation spectaculaire.Les victimes de cette année?Les Coqueluches, naturellement, kidnappés par les étudiants.5.Jacques Labrecque, le célèbre folkloriste québécois, est allé saluer les gens de Chicoutimi et pousser la chansonnette chez les Coqueluches, pendant le Carnaval.6.Il y avait de tout un peu, au Carnaval de Chicoutimi cette année, y compris un groupe de danseuses de french-cancan qui ont fort diverti les habitués des Coqueluches.7.France Castel, désormais citoyenne de Chicoutimi, s'amuse ferme en compagnie du Père Joyeux, un des personnages permanents du Carnaval-souvenir.8.Les Petits Violons sérieux et attendrissants ont été applaudis comme de grandes vedettes par le public des Coqueluches.9.Aimé Major et Lucille Dumont étaient les vedettes du thé des grosses madames, un des événements les plus courus du Carnaval.4 v » 'T ’ ‘ * V tf i h 5 Les Beaux Dimanches Récital Joe Dassin Procès devant juge seul le 13,19 h 30 le 13, 20 h 30 Une heure avec Joe Dassin Les Beaux Dimanches proposent aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada, le 13 mars à 19 h 30, un Récital Joe Dassin.Toujours souriant, décontracté, plein de vigueur et de santé, Joe Dassin plaît d'instinct aux mélomanes qui, la plupart du temps, fredonnent l'air d'une de ses chansons avant même qu'il ne l'entonne sur la scène.Le fils de Jules Dassin et beau-fils de la célèbre Grecque Mélina Mercouri a gagné sa sérénité à dure école, pourtant.Né à New York où il commence ses études primaires, il doit suivre ses parents en Europe à 11 ans.Il fait ses études secondaires en passant par une dizaine de lycées aussi éloignés l'un de l'autre que Rome, Paris, Londres et Genève.A 17 ans, avec soixante dollars en poche, il s'inscrit à l'Université du Michigan.Pour payer ses études, il s'engage comme cuisinier après un joyeux mensonge.Il ne connaît rien à la gastronomie et il se retrouve à la plonge du même restaurant.Mais rien ne le décourage et il tâte d'un peu tous les métiers: plombier, camionneur, homme à tout faire, avant de devenir serveur dans un café étudiant où il commence à chanter en français.C'est à ce moment qu'il revient en Europe à titre d’assistant metteur en scène au cinéma.Il continue à chanter pour s'amuser et la CBS lui propose d’enregistrer un disque.Son premier succès: Je change un peu de vent.A partir de cette date, la carrière de Joe Dassin est assurée.Il va de triomphe en triomphe.Il est aimé et acclamé partout.Mais la gloire ne lui a rien enlevé de son naturel et de son amour du travail.Il disait encore récemment à un journaliste: «Tout est important dans ce métier.Rien ne doit être négligé.C'est aussi important d'être aimable avec la petite fille qui vous accoste dans la rue pour vous demander un autographe que de passer à l'Olympia.» Joe Dassin a inscrit à son récital des Beaux Dimanches: le Moustique, Si tu t'appelles Mélancolie, l'Amérique, l'Eté indien, les Trois Colombes, A toi, Salut, les amoureux, Monaco, Si tu n'existais pas, Il était une fois.Ça ne va pas changer le monde, Mademoiselle et le Jardin du Luxembourg.Le sympathique chanteur américano-français sera accompagné de trois choristes: Danielle Chadelaiud, Claude Chuvet et Michelle Hein-berg.Le Récital Joe Dassin a été enregistré au studio 42 de Radio-Canada sous la direction technique de Philippe Lamarche, avec des éclairages de Jean-Marie Vincelette, dans des décors de Francine Dion.Prise de son: Roger Desautels.Maquillage: Guy Juneau.C'est une réalisation signée Aurèle Lacoste, assisté de Gisèle Légaré.Le drame de la justice vu par Claude Jasmin et Richard Martin «Je préfère une injustice à un désordre», avait coutume de répéter Goethe.Mais aujourd'hui Raymond Abeîlio, de même qu’une large part de l'humanité, déclarent: «Les peuples sont beaucoup plus en proie à un besoin religieux de justice que de liberté.» Mais qu'est-ce que la justice?Où commence-t-elle et où finit-elle?Le fabuliste La Fontaine a-t-il raison de prétendre que: «Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous feront blanc ou noir»?Justice.Mot-piège s’il en fut jamais.Il n'est pas de parti, dans toute l’histoire du monde, qui ne s’en soit réclamé et l’on aura vu les hommes commettre, au nom précisément de la justice, les pires injustices.Toutes ces questions, qui sont partie intégrante de la trame quotidienne de notre vie, seront soulevées avec une sorte de violence pathétique au cours d'un téléthéâtre de Claude Jasmin intitulé Procès devant juge seul, qui sera diffusé aux Beaux Dimanches, le 13 mars à 20 h 30.Cette dramatique à première vue simple et linéaire, qui met presque exclusivement en scène deux personnages, est pourtant très dense et remplie de résonances de toutes sortes sur l'appareil judiciaire, l'influence du milieu, la société, le destin.Nous sommes dans un immense entrepôt de matériel de jardin d'un grand magasin à rayons de la Métropole.Là, Mike McLaren, un ex-détenu récemment évadé, est en train d'aménager dans un angle une sorte de tribunal caricatural.Il y attend le juge Jean Dumouchel que deux complices, Ben Hur et Les Cheveux, viennent de kidnapper, A tort ou à raison, un peu comme le fabuliste, McLaren est convaincu et tentera de persuader le juge qu’il est innocent du crime pour lequel on l'a condamné à l'emprisonnement à perpétuité.Il s'agirait bien, dans son cas, d'une erreur judiciaire ou d’une concertation diabolique pour éliminer un être que l'on méprise.De là son exigence actuelle d'un procès devant juge seul et c'est lui, McLaren, parce qu’il n'a plus rien à perdre, qui mènera le bal.Déjà, dès les premiers échanges entre les deux hommes, nous sommes au coeur même de cette tragédie qu'est le fait, pour un être humain, d’en déclarer un autre coupable ou innocent.Le juge, même sous le choc de son enlèvement et malgré l’anxiété qui le tenaille, commence tout d'abord par le prendre de haut et menace McLaren.Celui-ci, dont on ne sait tout d'abord s’il est coupable ou innocent, nous fait sentir tout ce que l'appareil judiciaire, si bien rodé soit-il, peut comporter d'arbitraire et d’inquiétant.Sous la violence et les contraintes, le juge fait mine d'entrer dans le jeu de McLaren tout en lui laissant entendre qu'il continue toujours de le croire coupable et un peu fou.Il lui dit même que cette parodie de procès ne le mènera nulle part.McLaren, entre deux accès de colère, jure sur la Bible de dire toute la vérité et défie le juge, qui doit croire en la justice, de l'écouter.Ce dernier, avec une sorte de courage soudain, promet à McLaren, s'il veut bien le détacher, qu'il l'écoutera et rédigera même une demande officielle de révision du procès.Pris dans une sorte de réseau de contradictions composé de déclarations plus ou moins probantes et d'anecdotes sur son enfance malheureuse dans un milieu pauvre, assez corrompu, McLaren laisse entendre également que l'appareil judiciaire tout entier était déjà prévenu contre lui.A quoi le juge répond que tous les garçons pauvres et malheureux ne deviennent pas fatalement des parias et des assassins; que des juges sont issus du même milieu que le sien.A travers une sortie pathétique, feinte ou sincère, McLaren 6 raconte les événements à sa façon, tente de prouver qu’il n'a pas tué Martucci, l'assassin de Réjean, son frère bien aimé en qui il avait mis tous ses rêves et tous ses espoirs.Au fur et à mesure que la lutte s’intensifie entre les deux hommes, perdus dans cet immense espace, notre conscience s'aiguise tout comme celle des protagonistes.Partagés entre le sentiment de nécessité absolue de l’appareil judiciaire et celui non moins absolu de ses imperfections, nous sommes tantôt le juge et tantôt McLaren.Et quand les deux hommes ne sont plus que deux consciences se cherchant l’une et l'autre, notre incertitude augmente quant à savoir si l’évadé est vraiment innocent.D'ailleurs, d'être ainsi face à l’accusé dans une sorte d'espace cosmique, sans plus de conven- Georges Groulx et Michel Dumont tions ni de cour, le juge lui-même, par solidarité humaine, s’assouplit.Les rapports de force joueront jusqu’à la fin et le juge Dumouchel craindra sans cesse pour sa vie; mais quand il présentera à McLaren une demande écrite et signée de révision du procès de ce dernier, il ne le fera pas sous la seule crainte de mourir.Ebranlé dans ses certitudes, humanisé par un contact direct avec un être humain pathétique, même dégradé, il fait appel en lui à l’équité et non plus seulement à la justice.Procès devant juge seul, un téléthéâtre tragique, plein de “Violence et de fureur» qui se déroule sur deux plans.C’est d'abord une pièce, un spectacle bien structuré et bien mené a-vec de nombreux rebondissements qui ne manqueront pas de passionner les fervents du suspense.D’autres y verront aussi un grand sujet axé sur quelques interrogations fondamentales touchant non seulement la justice des hommes mais aussi le sens du destin.On se demandera également, il va de soi, si McLaren est coupable ou innocent.Il est intéressant de noter à ce propos que les avis sont partagés et qu’auteur, comédiens, réalisateur, etc., n'arrivent pas à la même conclusion.Procès devant juge seul met en scène, outre Georges Groulx dans le rôle du juge, Michel Dumont, Jean-Claude Meunier, Robert Mallette, Pierre Gobeil et Alain Montpetit.Décor: Camille Prudhomme; maquillages; Marielle Lavoie; ensemblier: Denis Paquette; effets spéciaux: Fernand Grégoi- re; costumes: Fernand Rainville; prise de son: Gabriel Lo-ranger; éclairages: André Nep-veu; direction technique: Normand Blier.Musique originale: Antoine Adilla.Assistant à la production: Pierre-P.Girard.Script-assistante: Maude Martin.Réalisation: Richard Martin.René Houle Claude Jasmin Avec des romans comme la Corde au cou, Délivrez-nous du mal, Ethel et le terroriste, Et puis tout est silence, Pleure pas Germaine, le Loup de Brunswick City et Feu à volonté, Claude Jasmin a certainement produit l’une des oeuvres littéraires les plus importantes de la littérature québécoise.Et Pierre de Grandpré a bien démontré tout l'intérêt psychologique, moral et social de ces personnages qui, «victimes et criminels, ne peuvent accomplir leur destin que par la fuite et la violence qui leur est alors une délivrance».Mais Claude Jasmin, qui fait partie des créateurs spontanés et instinctifs, n'a pas qu'une corde à son arc.On l'aura vu exceller aussi bien dans la nouvelle que dans le journalisme, le théâtre, la décoration, la céramique, etc.La tête toujours remplie de projets, Claude Jasmin se propose de présenter bientôt à Radio-Canada une adaptation télévisée de Tout un été l'hiver, le premier roman de Marguerite Beaudry.Il prépare pour bientôt une exposition de masques en céramique à la Centrale des Artisans et, pour un peu plus tard, une sorte d'opéra québécois intitulé la Petite Italie.7 Sport Variétés Hockey, volleyball, athlétisme semaine du 12 Tournoi international de hockey Pee Wee Du Colisée de Québec, l’émission les Héros du samedi présentera, le 12 mars à midi, le Tournoi international de hockey Pee Wee, classe C.Les commentateurs seront: Gérard Potvin et Claude Quenneville; l'analyste: Robert Pépin; le réalisateur: Jean-Claude Houde.A 13 heures, Sporthèque présentera les compétitions olympiques de volleyball chez les femmes.Il s'agira de la première émission d'une série de huit sur cette discipline.Commentateur: Jean Pagé; analyste: Jacques Samson; réalisateur: Jacques Primeau.Le samedi 12 mars à 20 heures, la Soirée du hockey présentera, du Forum de Montréal, Claude Quenneville René Lecavalier Winston McQuade Vedettes en direct mardi 15, 20 h 30 la joute mettant aux prises les Black Hawks de Chicago et les Canadiens de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Gar-neau et Lionel Duval; réalisateurs: Michel Quidoz et Jacques Primeau.Le dimanche 13 mars à 14 heures, l'Univers des sports présentera, du Centre Claude-Robil-lard, le Championnat canadien d’athlétisme en salle pour hommes et femmes.Animateur: Winston McQuade: commentateur: Richard Garneau; analyste: Jo Malléjac; réalisation: Louise B.-Tardif.Le dimanche 13 mars à 15 h 30, du salon de quilles Lauren-tien l'animateur Winston McQuade, les commentateurs: Yvon Blais et Jean Bernard et le réalisateur Jacques Viau nous présentent l'Heure des quilles.Jean Pagé Vvon Blais et Jean Bernard Richard Garneau JX -fi Claude Valade Claude Valade sera l'artiste invitée de Vedettes en direct, le mardi 15 mars à 20 h 30, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada.Originaire de Sainte-Agathe, Claude Valade a étudié le chant avec Eliane Catela et Jean-Paul Dugas.Elle a fait ses débuts à la télévision en 1962, tout en participant à de nombreux spectacles de cabaret, au Café Saint-Jacques notamment.Puis elle a enregistré des dizaines de 45 tours et deux microsillons.En 1967, Frank Sinatra invite Claude Valade à chanter avec lui au spectacle qu’il donne au chic Fontainebleau, à Miami.Claude en profite pour aller chanter é-galement à Las Vegas.Plus tard, elle sera invitée au Surf Club de Wildwood, au Waldorf-Astoria et au Carnegie Hall de New York.En 1972, elle remporte le premier prix au Festival de musique de Tokyo.C'est une carrière impressionnante pour une jeune femme qui n'avait pas cru au début remporter autant de succès.Elle a-vouait d'ailleurs, à son retour de Miami: «Naturellement, les premières fois que j’ai chanté au spectacle de Frank Sinatra, j'avais un trac fou.Maintenant, ça va beaucoup mieux.Je me concentre sur mon travail et j'essaie de donner le meilleur de moi-même sans penser aux autres artistes.A Québec, par exemple, si je m’étais arrêtée à penser que toute l'assistance était venue pour voir Torn Jones, je ne serais jamais montée sur scène.Mais j’ai confiance en moi et je me suis dit que j'allais plaire à cette assistance composée presque exclusivement de femmes.et ça a très bien marché.» Personne ne sera étonné a-près cela d'apprendre que Claude Valade a choisi comme devise «Plus haut, toujours plus haut».Par son ardeur au travail, son souci de la perfection, son amour du public et du métier qu’elle pratique, Claude Valade a prouvé depuis longtemps qu’elle vit quotidiennement sa devise.A Vedettes en direct, Claude Valade chantera le Soleil de ma vie, Au bout du monde, Jonathan, le goéland, Est-ce si facile de m'oublier?Si c'était vrai, ainsi qu’un pot-pourri d'airs québécois: Feuilles de gui de Jean-Pierre Ferland; Gros Pierre de Gilles Vigneault; Bozo de Félix Leclerc; la Complainte du phoque en Alaska de Michel Rivard; Quand les hommes vivront d'amour de Raymond Lévesque et C'est dans les chansons de Jean Lapointe.Claude Valade sera accompagnée de trois choristes et d'un orchestre de seize musiciens, sous la direction de Jacques La-flèche.Le spectacle sera présenté dans des décors de Claude Jasmin et des éclairages de Jean-Marie Vincelette.Prise de son: Roger Desautels.C’est une réalisation de Jean-Jacques Shei-toyan, assisté de Jacqueline Gauvreau. Culture et information Femme d'aujourd'hui Femme d'aujourd'hui samedi 12, 14 h 00 et semaine du 14, 13 h 35 vendredi 18, 20 h 30 Le viol; la Maison des étudiants canadiens à Paris; le phénomène des jumeaux En reprise à Femme d'aujourd’hui, le samedi 12 mars à 14 heures, une émission de Franck Duval diffusée le 26 novembre 1976 et intitulée Tu vas être bien gentille.phrase d'introduction classique hélas trop connue des femmes victimes de viol.Cette émission sur le viol traite surtout des victimes et aborde aussi le cas du violeur, la plupart du temps, selon les sociologues et les psychologues, un être brimé, refoulé, complexé et psychopathe.Les téléspectateurs pourront entendre en outre les témoignages de femmes violées: une adolescente, une jeune fille et une femme d'âge mûr.Aline Desjardins anime l'émission et interviewe les invités.Recherche et documentation: Minou Petrowski.Le mardi 15 mars à 13 h 35, Femme d'aujourd'hui présente une émission de Kristina von Hlatky sur la gémellité ou le phénomène des jumeaux.Un gynécologue explique ce caprice de la nature, d’où il vient, comment il se produit et se développe.Un psychologue parle du processus d'identification chez les enfants-jumeaux et de l'importance de l’éducation qu'ils doivent recevoir.L’émission fera rencontrer aux téléspectateurs des familles qui comptent des jumeaux et même des triplets.Les invités de cette émission seront le Dr Raymond Amyot, gynécologue; Mlle Madeleine Boivin, psychologue à l'Hôpital général d'Ottawa, et Mme Lise Saumure, présidente de l'Association parents-jumeaux.Les familles où on verra des jumeaux sont les familles Hudon, Lafleur, Lépine, Olivier et Villeneuve.Animatrice: Rachel Verdon.Recherche et interview: Fran-Çoise Girard.Le mercredi 16 mars à 13 h , Femme d’aujourd’hui présen-te Suzanne Viau.Oui est Suzanne Viau?La directrice de la Maison des étudiants canadiens à la Cité universitaire de Paris.Veuve de Guy Viau qu'elle a remplacé à la direction de la Maison des étudiants, mère de sept enfants, Suzanne Viau a déjà travaillé auprès des jeunes délinquants à titre de psychologue.Ce reportage filmé à la Maison des étudiants canadiens à Paris nous permettra de rencontrer, au cours de brèves interviews, quelques étudiants inscrits à diverses disciplines.C'est une réalisation de Fernand Choquette, assisté de Monique Hietaniemi.Animation et interview: Aline Desjardins.Aline Desjardins Des participants de cinq régions du pays échangent leurs opinions sur les nouvelles façons de vivre à deux Femme d'aujourd'hui présente une émission assez inhabituelle, le vendredi 18 mars à 20 h 30, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada.Il s'agit d'un multiplex d’une demi-heure mettant à contribution cinq stations régionales de la chaîne française de Radio-Canada: Montréal, Québec, Jonquière, Toronto et Vancouver.Pourquoi tout ce déploiement?Parce que le thème choisi intéresse les téléspectateurs d'un bout du pays à l'autre, qu'ils soient hommes ou femmes, manuels ou intellectuels, jeunes ou d'âge moyen.Cette émission spéciale traitera en effet des «Nouvelles Alliances» ou les nouvelles façons de vivre à deux, avec les conséquences prévisibles au point de vue affectif, les relations inter-personnelles, les relations sexuelles, la formation de l'enfant, la répartition des tâches, le rôle et la réaction sociale du nouveau couple, etc.Pour présenter aux téléspectateurs les opinions des cinq Françoise Faucher régions collaborant au multiplex, on verra à Montréal: Françoise Faucher, assistée de Jeannine Corbeil, psychologue, avec Georges Francon et Claude Rou-thier comme réalisateurs; à Québec: Micheline Archam- bault comme animatrice, avec Jean-Pierre Ratté comme réalisateur; à Jonquière: Danielle Dubé comme animatrice, avec André Bouchard comme réalisateur; à Toronto: Monika Merina comme animatrice et Jean-Marc Thériault comme réalisateur, et enfin, à Vancouver: Danielle Bouchard comme animatrice et Judy Regan comme réalisatrice.Au moment de mettre sous presse, nous ignorons le sujet de la 2e partie de cette émission, que réalisera Franck Duval.Micheline Archambault r V - V V \ ¦- 9 Culture et information Cinéma Rencontres mardi 15, 23 h 05 Françoise Vandermeersch: une religieuse pas comme les autres Le mardi 15 mars à 23 h 05, Rencontres avec Françoise Vandermeersch, religieuse française devenue célèbre après avoir vécu la contestation étudiante à la fin des années 60.Le sujet de l'entretien sera alors: Le Viêt-nam communiste est-il une société juste ou totalitaire?Soeur Vandermeersch, de la communauté des religieuses Auxiliatrices, affirme bien connaître le Viêt-nam qui est devenu un pays plutôt fermé.C'est quelle y est chaleureusement accueillie par les autorités communistes qui ont entrepris des réformes positives.Cette religieuse catholique a, pour cette raison, fait la manchette de la plupart des journaux du monde et a été interviewée par plusieurs chaînes de télévision occidentales.Elle dirige également la revue E-changes dont un récent numéro était consacré à la crise économique et à ses implications sociales et humaines.Elle est de plus l’auteur d'un ouvrage autobiographique, la Vie en face.paru aux éditions Stock.Dans l'entrevue accordée à Wilfrid Lemoine, elle dit que le Viêt-nam est à un autre tournant et, chose assez étonnante, elle se déclare d’accord avec le régime socialiste de ce pays.Selon elle, même l'évêque de Saigon a compris le bien-fondé de la révolution.Elle avance même que les objectifs actuels au Viêt-nam sont très proches de l'esprit évangélique, comme par exemple, le partage des richesses et l'élaboration d’une société plus équitable pour tous.Elle affirme même que la liberté religieuse y existe.Elle commente également l’enquête que le gouvernement lui a demandé d’effectuer sur les 300,000 ex-prostituées du Viêt-nam.Cette enquête a débouché sur une vaste campagne de réhabilitation de ces femmes dont 54% sont atteintes de maladies vénériennes.Réalisation: Raymond Beau-grand-Champagne.Françoise Durocher, waitress jeudi 17,21 h 55 «Françoise Durocher, waitress» d’André Brassard et Michel Tremblay Une production de l’ONF, conçue par André Brassard, avec dialogues de Michel Tremblay, intitulée Françoise Durocher, waitress, sera présentée à la télévision de Radio-Canada le jeudi 17 mars à 21 h 55.Il s’agit d'une reprise d'un film qui avait été à l’affiche des Beaux Dimanches le 8 octobre 1972.Dédiée «à toutes les waitress fines du Québec», cette oeuvre aussi dense que brève fait pénétrer le téléspectateur dans un univers bien particulier: celui des serveuses de restaurants bon marché de l’est de Montréal.C’est leur condition de femmes que Brassard nous livre par bribes qui, s’inbriquant les unes dans les autres, composent un drame à vingt-cinq visages.Ces vingt-cinq femmes sont, les unes jeunes et inexpérimentées, les autres habituées à la vie rude, parfois résignées, parfois encore prêtes à ruer dans les brancards.Chacune, se détachant sur le fond sonore fait de la litanie des commandes au comptoir, raconte son histoire, son drame ou sa comédie.Il y a celle qui va se marier bientôt et qui s'est trouvé une robe de rêve.dans une vente chez un juif de la Plaza Saint-Hubert; celle que son Jules a laissé tomber comme une vieille chaussette et qui se console à même la bouteille de scotch; celle qui couche a-vec tout le monde, qui envie celle qui arrive de Floride entretenue par trois hommes à la fois; celle qui commande et celle qui obéit; celle qui cherche constamment la bagarre et celle qui est toute tendresse et douceur; celle qui se fait une tragédie de débourser trente dollars pour un nouvel uniforme et celle qui se révolte contre l'enfant qu'elle porte et dont elle veut se débarrasser «pour enfin sortir par la grande porte.comme les autres».Avec Françoise Durocher, v nous entrons dans les coulisses des restaurants bon marché.Nous voyons ce que le client ne voit jamais, ce qui se cache derrière les mécaniques bien rodées que doivent être les serveuses.La nombreuse distribution de Françoise Durocher, waitress comprend notamment: Rita Lafontaine, Hélène Loiselle, Luce Guilbeault, Michèle Rossignol, Eve Gagnier, Katerine Mousseau, Monique Mercure, Amulette Garneau, Denise Morelle et Denise Proulx.F.C.10 Cinéma Ciné-club Télé-sélection dimanche 13, 23 h 10 lundi 14, 21 h 00 Cinéma mardi 15, 24 h 05 et mercredi 16, 24 h 00 Les Grands Films jeudi 17,19 h 30 «Le Droit du plus fort» A l'affiche de Ciné-club, le dimanche 13 mars à 23 h 10, une excellente production allemande intitulée le Droit du plus fort.Ce film du réalisateur Rainer W.Fassbinder a été présenté sur nos écrans sous le titre de Fox et ses amis.C'est le cinéaste lui-même qui joue le rôle-titre aux côtés de Peter Chatel et Christiane Maybach.Rainer Fassbinber interprète avec brio le personnage de Fox, sorte de personnage-symbole illustrant une vérité vieille comme le monde: riche et prodigue, vous serez entouré; pauvre et incapable de donner, vous serez abandonné.Fox est un jeune homme issu de la classe ouvrière.Il n'a ni instruction ni éducation.Il ne peut exercer d'autre métier que celui de manoeuvre et il ne sait pas se tenir à table selon les canons de l’étiquette.Il est de plus fasciné par les beaux garçons.Obsédé par le désir de gagner à la loterie, il achète billet sur billet et, un beau jour, il gagne le gros lot.A partir de ce moment, sa vie va changer.Les petits snobs qui le méprisaient ouvertement continuent à le mépriser mais en profitant sans vergogne de ses largesses.Le fils d'un industriel au bord de la faillite lui fait la cour et simule le grand amour pour lui soutirer le plus d argent possible.Fox est bien naïf mais tout en se ruinant pour plaire à ses pseudo-amis, H ouvre les yeux avec horreur sur ce monde décevant et sans scrupule.«Banacek: Souffler n’est pas jouer» Télé-sélection présente, le lundi 14 mars à 21 heures, un film de la série policière Banacek intitulé Souffler n'est pas jouer.C'est George Peppard qui incarne Banacek, l’invincile détective doué de toutes les séductions du super-mâle américain, avec en surcroît des dons extraordinaires d'intuition, de courage, d’agressivité et d'une intelligence affinée qui lui permet de démêler les intrigues les plus enchevêtrées.Dans Souffler n'est pas jouer, une réalisation de Bernard L.Kowalski, on verra George Peppard avec Margot Kidder et Don Porter.L'action du film se situe dans la capitale mondiale du jeu: Las Vegas.Plus précisément dans un des nombreux casinos de la ville, une boîte qui attire énormément de touristes venus là pour jouer, bien sûr, mais surtout pour se faire photographier sous une énorme capsule de cristal renfermant un million de dollars en billets américains.Un million de dollars en papier-monnaie, ça ne disparaît pas comme ça.Jusqu'ici, les propriétaires de la boîte n'avaient jamais songé qu'un escroc pourrait s’en emparer.C'est pourtant ce qui arrive un certain soir pendant qu'une généreuse machine à sous déverse son trésor entre les mains d’un joueur chanceux.Oui a fait le coup?C’est ce que tentera de découvrir le valeureux Banacek, que le patron du Casino a engagé.«Le Chagrin et la pitié» Le célèbre documentaire de Marcel Ophuls, le Chagrin et la pitié, sera à l'affiche de Cinéma, le mardi 15 à minuit cinq et le mercredi 16 mars à minuit, à la chaîne française de Radio-Canada.La première partie de ce film historique sera présentée le mardi 15.Elle s’intitule l'Effondrement.Dans le décor méridional de Clermont-Ferrand, les spectateurs assistent à l’effondrement de la France presque sur tous les fronts: militaire, civil et politique.C'est l'Allemagne nazie qui occupe le pays de Jeanne d'Arc, de 1940 à 1945.Comment ce pays qui se croyait bien protégé par sa ligne Maginot, par ses généraux et ses armes, voire ses hommes politiques, en est-il arrivé à cette humiliante défaite?C’est ce que l'Effondrement analyse à l'aide des témoignages de Sir Anthony Eden, du général Spears, de Jacques Duclos et d’Henri Rochat.Au cours de l'épisode du mercredi 16, intitulé le Choix, le cinéaste analyse avec Alexis et Louis Grave, Pierre Verdier et Jacques Duclos, les différents choix adoptés par les Français sous l'Occupation.Les uns ont opté pour la soumission, les autres pour la résistance.Il s’en est trouvé pour aider les juifs et d’autres qui ont joué le jeu des nazis.Quelques-uns ont collaboré avec l'ennemi.D'autres sont restés indifférents et plusieurs se sont terrés comme des lapins qui ont la frousse.«Section spéciale» de Costa-Gavras Le brillant cinéaste Costa-Gavras, auteur de Z, de l'Aveu d'Etat de siège, propose aux téléspectateurs de la série les Grands Films, le jeudi 17 mars à 19 h 30, Section spéciale.Ce drame social a pour interprètes Michel Lonsdale, Louis Seigner, Claude Pieplu, Jacques Perrin, Bruno Cremer, Yves Robert et Jean Bouise.Nous sommes à Paris le 21 août 1941.Au métro Barbés, un jeune communiste, membre de la Résistance, tue un officier allemand de la Kriegsmarine.Les représailles ne vont pas tarder.Pour éviter l'exécution d'otages innocents, le gouvernement de Vichy décrète une loi d'exception appliquée par une cour aux pouvoirs illimités.C'est la Section spéciale, appelée aussi ironiquement S.S., qui permet aux magistrats de juger et faire condamner à mort six terroristes communistes en vertu de la rétroactivité de la loi.Selon un critique français: «D'abord étonné, puis ravi de l'empressement des autorités françaises à prendre l'initiative de la répression, le major Beu-merburg, commandant de l'armée d'occupation, rappelle une citation de Montesquieu qui a-vait établi le principe de la séparation des pouvoirs.Cette scène concrétise et résume le sens de la démarche de Costa-Gavras qui, de film en film, s'attache à la démonstration des rapports de l'homme et du pouvoir et à la stigmatisation de la violation de la dignité humaine par les abus de ce pouvoir.» George Peppard, vedette de «Banacek Le Chagrin et la pitié Section spéciale OX UIXS.SK H \ nxvs iM TARr.vm nvs.; * : h • émissions en noir et blanc Semaine du 12 au 18 mars (sous réserve de modifications) samedi 12 mars dimanche 13 mars 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 OEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE -Le Départ des vieux».9h30 WICKIE «Le Bateau-fantôme».Les Vikings ont aperçu l’épave d'un bateau.Ils sont convaincus qu’il s'agit d’un bateau rempli de fantômes; ils s'en approchent avec méfiance.Wickie décide d'y monter seul.lOhOO MISHA LA BOULE Début.Spectacle de marionnettes, avec le petit ourson Misha, en compagnie de sa mère Barbara et de ses amis le lapin et l'écureuil.10h30 LASSIE «La Tempête» (dernière de 2).Le garde forestier aperçoit le bateau mais ne peut établir le contact à cause des vents violents, il retourne à la base et revient à bord du bateau-patrouille porter secours à Lassie.IlhOO LES ENFANTS DU 47A • Madame Binny, voyante».Binny a des dons de voyante.Elle prédit un danger pour Georges.En effet, ce dernier manque de mettre le feu en faisant des frites.11h30 ES-TU D'ACCORD?Musique et bricolage, avec Pierrette Boucher, Claude Lafortune et Herbert Ruff, ainsi qu'une vingtaine d’enfants.12h00 LES HÉROS DU SAMEDI Du Colisée de Québec.«Tournoi international de hockey Pee Wee, Classe C».Commentateurs: Gérard Potvin et Claude Quenneville.Analyste: Robert Pépin.Réal.: Jean-Claude Houde.13h00 SPORTHÈOUE Faits saillants des compétitions olympiques.«Volleyball» C1 re de 8).Chez les femmes.Commenta-teur: Jean Pagé.Analyste: Jacques Samson.Réal.: Jacques Pri-meau.14h00 FEMME D'AUJOURD’HUI «Le Viol».Témoignages de femmes victimes de viol: une adolescente, une jeune fille et une femme d'âge mûr; la mère d'une jeune fille violée.Les hôpitaux face à ce problème.Anim.: Aline Desjardins.Rech.: Minou Petrowski.Réal.; Franck Duval.15h00 CINÉ-JEUNESSE Yao.Film réalisé par Claude Vermorel.Fils d'un chef dépossédé, Yao est devenu un archer infaillible.Accusé de sorcellerie, Yao se réfugie avec une jeune fille dans les marais intérieurs.Traqué, trahi par sa compagne, il dérive vers un pays aux moeurs pacifiques (Côte-d’Ivoire).17h00 BAGATELLE Dessins animés.«Grangallo et Petitro»: «Jappy Toutou, chasseur de gorille» et «Grangallo contre Dynamite Kaboum».«L'Agent Sans-secret».«Le Galopin mystérieux».«La Fourmi atomique»; «Malléchés».«Cristalline et son chien»; «Les Chatons».«Pouf et Riqui»: «L'Ane à la tête de mule» et «Un petit cheval blanc pas méchant».Dessins animés de Sturlis: «La Cage».«Croquis magique»; «La Navigation».«Bugs Bunny».181)00 GÉNIES EN HERBE Jeu questionnaire entre les écoles secondaires De Mortagne.de Boucherville, et St-Maxime, de Laval.Animateur: Marc Fillon.Juge; Claire Bissonnette.Réal.: Louise Collette.Coord.: Olivier Caron (Ottawa).18h30 TÉLÉJOURNAL 18h35 PARTOUT L'actualité mondiale vue à travers les Télévisions étrangères.Présentateur: Gaétan Lemay.Réal.: Pierre-Marcel Claude.19h00 COSMOS 1999 En vedette: Martin Landau.Barbara Bain et Barry Morse.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Du Forum de Montréal, les Black Hawks de Chicago rencontrent les Canadiens de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel Duval.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette.22h45 NOUVELLES DU SPORT 23h00 LA POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti conservateur.23h10 CINÉMA Hec Ramsay: le Mystère de la diligence.Western réalisé par Daniel Petrie, avec Richard Boone, Rick Lenz, Sharon Acker et Harry Morgan.A Oklahoma, en 1901, Hec Ramsay est engagé comme assistant du chef de police d'une petite ville.Son supérieur n'a guère confiance en lui.L'ingéniosité et l'initiative de Ramsay finissent par imposer le respect (USA 72).24h45 CINÉ-NUIT Jeunes gens en colère.Drame réalisé par Daniel Petrie, avec Michael Parks, Jennifer Jones et John Leyton.Un jeune Américain, venu étudier la peinture à Londres, s'est lié d'amitié a-vec un étudiant anglais dont il entreprend de séduire la mère.L'ami, qui a appris la déchéance de sa mère, se prend de querelle avec l'Américain au cours d'une réception à bord d'un bateau (Brit.66).2h45 FIN DES ÉMISSIONS Stations régionales 18h00 CBOFT—GÉNIES EN HERBE La polyvalente Grande-Rivière contre la polyvalente Louis-Joseph-Papineau.Animateur: Pierre McNicoll.18h35 CBOFT—POLITIQUE PROVINCIALE DE L'ONTARIO 18h40 CBOFT—DEMAIN LA VIE 20h00 CBUFT—Dernière Mission à Ni-cosi.22h45 CBOFT—NOUVELLES 23h10 CBWFT—Les Aventuriers.CBXFT—Ça n’arrive qu'aux autres.CBUFT—Trotta.8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 WOODY LE PIC Dessins animés.9h30 MON AMI GUIGNOL Théâtre de marionnettes.«La Maison hantée».La maison d'Os-car est hantée.Ce dernier appelle Guignol à son secours.9h45 LA BIBLE EN PAPIER Des scènes de l’Ancien Testament.Textes: Henriette Major.Créateur; Claude Lafortune.Narrateur: Gilles Dupuis.Musique: Mario Bruneau.Recherches: Jean-Guy Dubuc.Réal.: Gérard Chap-delaine.«David et Goliath».lOhOO LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée avec un groupe de jeunes du Centre étudiant de Chicoutimi.Célébrant: M.Maurice L'Abbé.Animateur: Claude Julien.Mise en ondes: André Bouchard, CKRS-TV, Jonquière.llhDO SON ET IMAGES Le Quatuor Orford (Andrew Dawes, 1er violon; Kenneth Perkins, 2e violon; Terence Helmer, alto, et Marcel St-Cyr, violoncelle).Au programme; Quatuor en fa majeur (Ravel).Réal.: John Coulston, Toronto.I1h30 CINÉ-MAGAZINE L'actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et animée par André Vigeant.Réal.: Armand Fortin.12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: visage d'un producteur de pommes de terre, M.Hermel Ouellette.Commentateur: André Laprise.Réal.: André Desbiens.— Chronique horticole: les cala-diums, avec Denise Ouellet.— Commentaires sur l'actualité a-gricole.— La gestion de la forêt publique, avec André Laprise.Anim.: Pierre Perreault.Réal.: André Desbiens, Claire Vlllemal-re, Jean-Guy Landry, Gilles Perron et Denis Faulkner.13h00 D’HIER A DEMAIN «L'Irlande, terre de liberté».Documentaire réalisé par Lazarre Iglesis.L'Irlande, depuis ses origines jusqu'à nos jours (Fr.75).14h00 L'UNIVERS DES SPORTS Du centre Claude-Robillard.Championnat canadien d’athlétisme en salle (hommes et femmes).Animateur: Winston McQuade.Commentateur: Richard Garneau.Analyste; Jo Mal-léjac.Réal.: Louise B.-Tardif.15h30 L'HEURE DES QUILLES Du salon de quilles Laurentien.tournoi de grosses quilles.Animateur; Winston McQuade.Commentateurs: Yvon Blais et Jean Bernard.Réal.: Jacques Vlau.16h30 LE MONDE EN LIBERTÉ «Survivre dans un milieu insulaire».Le petit aye-aye, espèce de lémurien, qui ne survivra pas à ce siècle, à moins qu’on protège son domaine insulaire.La chèvre sauvage crétoise ou agri-ni.La tortue à cuir de Malaisie, la plus rare de toutes les tortues de mer et la plus grosse.' L’orang-outan ne vit maintenant que dans les régions insulaires de Bornéo ou de Sumatra.17h00 SECOND REGARD D'Edmonton.Le père Emeric Drouin, historien, nous parle de l'histoire religieuse de l'Alberta.— Oyen, village du sud-est de l'Alberta.Le père Rostaing, Jésuite, nous parle de sa paroisse.— Visite au village de St-lsidore.Rech.: Eve Marie.Réal.: Jean Charbonneau.18h00 DÉCLIC Spectacle de mime décrivant le monde qui nous entoure.En vedette: Pat Keysell, Tony Hart et Sylvester McCoy.«Les Points».18h30 TELEJOURNAL 18h35 TÉLÉSCOPIE Pierre Olivier rencontre un participant ou un témoin d'un événement marquant de la semaine.Réal.: Claude-H.Roy.19h00 QUINZE ANS PLUS TARD T “'km —' Téléroman de Robert Choquette.Avec Jacqueline Plouffe, Michel Noël, André Lacoste, Andrée Cousineau, Gilles Pellerin et Françoise Faucher.Florence invite Elise à souper.La famille se réunit dans la salle de jeux et après le repas, on fait un peu de musique.Réal.: Louis Bédard et André Bousquet.19h30 LES BEAUX DIMANCHES Récital Joe Dassin.Au program-me; «Le Moustique», «SI tu t'appelles Mélancolie», «L’Amérique», «L’Eté indien», «Les Trois Colombes», «A toi», «Salut, les amoureux», «Monaco», «SI tu n'existais pas», «Il était une fois», «Ça ne va pas changer le monde», «Mademoiselle» et «Le Jardin du Luxembourg».Choristes: Danielle Chadelalud, Claude Chuvet et Michelle Helnberfl-Réal.: Aurèle Lacoste.20h30 LES BEAUX DIMANCHES Procès devant juge seul.Pièce de 12 lundi 14 mars Claude Jasmin.Avec Georges Groulx, Michel Dumont, Pierre Gobeil, Jean-Claude Meunier, Robert Mallette et Alain Montpetit.Un évadé de prison, avec l’aide de deux complices, séquestre le juge qui l'a condamné, afin de refaire le procès.Réal.: Richard Martin.22h30 TELEJOURNAL 22h45 SPORTS-DIMANCHE 23h00 POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.23H10 CINÉ-CLUB Le Droit du plus fort ou Fox et ses amis.Drame réalisé par Rainer W.Fassbinder, avec Peter Chatel, Rainer W.Fassbinder et Christiane Maybach.Un saltimbanque en chômage se voit exploité et entraîné, par le fils d’un industriel, dans cette classe sociale dont il devient la victime (Ail.75) (sous-titré).1h15 FIN DES ÉMISSIONS Stations régionales 9h00 CBEFT—PÉPINOT 18h00 CBOFT—LES PIERRAFEU 18h45 CBWFT—IMAGES DE FRANCE 18h50 CBAFT—POLITIQUE PROVINCIALE 22h45 CBOFT—NOUVELLES OUTAOUAISES ET SPORTS 23h10 CBWFT—La Maman et la putain.• CBXFT—La Paloma.CBUFT—Ludwig: Requiem pour un roi vierge.Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de 'a chaîne française.Stations régionales CBAFT 11 Moncton CBGAT 9 Matano CBLFT 25 Toronto CBOFT 9 Ottawa-Hull CBVT 11 Québec CBWFT 4 Winnipeg CBXFT 11 Edmonton CBEFT 78 Windsor CBUFT 26 Vancouver CBKFT 13 Regina Stations affiliées CHAU 5 Carleton CJBR 3 Riniouski CKRN 4 Rouyn-Noranda CKSH 9 Sherbrooke CKRS 12 Jonquiére CKRT 7 Riviere-du Loup CKTM 13 Trois-Rivières 9h05 OUVERTURE ET HORAIRE 9h10 SUNRUNNERS L’apprentissage de l’anglais.9h30 LES ORALIENS «Drôles de jardins».9h45 EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et Jean Brunelle.Réal.: Jean-Claude Houde.«Conditionnement physique général».Muscles, graisse et activité physique.Avec Lise.lOhOO DU SOLEIL A 5 CENTS «Le Mystère de la fleur disparue».10h15 AU JARDIN DE PIERROT «Le Facteur».Animatrice et scripteur: Pierrette Boucher.Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier.10h30 CONSEIL-EXPRESS De Trois-Rivières.Animatrice: Claudette Lambert.Réal.: Marcel Lamy.«Logement», avec Me André Roy et Me Clermont Pro-vencher.Bail verbal et bail écrit; paiement en avance; clause discriminatoire et clause d'habitabilité; vérification de l’état des lieux et de l’ameublement; obligation et droit du propriétaire, obligation et droit du locataire.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Cuisine; galantine de veau, avec Claudette Taillefer.— Couture: coussins à partir de vieux vêtements, avec Luc Courchesne.11h30 LA BONNE ÉQUIPE Série policière réalisée par Imo Moskowicz, avec Théo Lingen, WIMI Millowisch et Dominique Joos.«La Boîte à musique».Lampe et Müller sont soupçonnés d'avoir éliminé un concurrent.M.Müller réussit à éclaircir l’affaire à l'aide d'une vieille boîte à musique.12h00 CHER ONCLE BILL «L’Imperturbable M.Félix».12h30 LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins.Animateurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux.Dlr.mus.: Léon Bernier.Réal, et coord.: Marcel Brisson.Invitée: Carole Mont-marquette.13h30 TELEJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD’HUI Réal.: Jean-Guy Benjamin.14h30 CINÉMA • Napoléon Bonaparte, Empereur des Français.Documentaire réalisé par Jean Tedesco.Narrateur: Louis Soigner.Biographie de Napoléon, à partir de peintures.de documents et de photos des lieux où II a vécu (Fr.51).16h00 BOBINO Avec Guy Sanche et Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé.16h30 ALEXANDRE ET LE ROI «Adélaïde aux blanches mains».Une visite de courtoisie de la Reine Blanche au Royaume des Noirs risque d'avoir des suites fâcheuses, mais la présence d'esprit d'Alexandre sauve la situation au dernier moment.17h00 LE ROBINSON SUISSE «Un festin funeste».Elizabeth échappe de justesse à la mort après avoir mangé des huîtres cueillies par Franz (dernière).17h30 L’HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, magazine animé par Michel Desrochers.Direction musicale (en alternance): Pierre Leduc et Yves Lapier-re.Réal.: Normand Mathon et Louis Arpin.Coord.; Jacques De-mers.«Arts visuels», avec Jean-Claude Leblond.«Livres», avec Réginald Hamel.18h00 CE SOIR Magazine d'information.Animateur: Bernard Derome.Reporters: Guy Lamarche, Gabi Drouin, Pierre Devroede.Lise Garneau, Guy Parent et Raymonde Provencher.Réal.: Normand Gagné, Pauline Payette, Hélène Robert, Jean Sa-vard, Jean-Maurice Laporte et Jacques Brosseau.Coord.: Lyse Distexhe.19h00 LA P'TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure.A-vec Olivette Thibault, Yvon Dufour, Roger Garand, Francine Tougas, Michel Noël, Ronald France et Julien Genay.Lucien vient d’être témoin d’un hold-up à la banque.«Je pourrais les identifier n'importe quand», dit-il, dans une entrevue.Réal.: Claude Désorcy.19h30 POPOL «Une partie de pêche».Avec Paul Buissonneau, Marthe Nadeau et Bernard Asslniwi.En citadin endurci, comment Popol se tirera-t-il d’une excursion de pêche?Portage en canot, guide indien.pêche elle-même mettront à l'épreuve son sens de l'orientation et de l'Initiative.Réal.: Yves Hébert.Prod.: Yves Hébert et Radio-Canada.20h00 Y A PAS DE PROBLÈME Téléroman de Réginald Boisvert, mettant en vedette Lionel Ville-neuve, Marc Legault, Marie-Michèle Grosleau, Janine Sutto, Francine Vernac, Gaétan Labrè-che et Elizabeth Chouvalidzé.Charley a hébergé chez lui Ginette et son enfant.Germaine se présente à la maison et fait connaissance avec les nouveaux venus.Réal.; Jean Gaumont.20h30 AVEC LE TEMPS Téléroman écrit et interprété par Louise Matteau et Normand Gé-linas, avec Véronique Le Fla-guais, Danielle Manseau, Mario Lirette, Marc Messier et Marthe Nadeau.Mandoline doit parler devant une assemblée de parents.Y réussira-t-elle sans bégayer?Réal.: Jean-Yves Laforce et Jean Picard.21h00 TELE-SÉLECTION Banacek: Souffler n’est pas jouer.Drame réalisé par Bernard L.Kowalski, avec George Peppard, Margot Kidder et Don Porter.Dans un club de Las Vegas, les touristes aiment se faire photographier auprès d'une capsule transparente contenant un million en billets.Ce trésor disparaît comme par enchantement au moment où, près de là, une machine à sous fait gagner le gros lot à un joueur chanceux.Banacek doit faire la lumière sur cette escroquerie (USA).22h30 22H55 23h05 24h05 1h30 9h15 12h00 211)00 23h05 24h05 101)30 11h30 18h 15 18h25 18h30 19h00 19h15 19h23 19h30 22h45 22h50 22h52 22h55 23h51 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Normand Harvey.NOUVELLES DU SPORT CARCAJOU ET LE PÉRIL BLANC Documentaire réalisé par Arthur Lamothe.Avec Marcel Jourdain.«Etranger dans son propre pays» (3e de 4).Mathieu André explique les rituel-s Indiens de la chasse à l'ours et développe la thèse du respect mutuel entre l'animal et le chasseur.CINÉMA • Le Bossu de Rome.Drame réalisé par Carlo Llzzanl.avec Gérard Blain, Anne-Maria Ferrero et Bernard Blier.Durant la Résistance, un jeune bossu combat les Allemands avec rage et acharnement.Il tue le chef de police fasciste, père de sa fiancée.A la reddition, il ne veut pas abandonner le combat et incite ses camarades à garder leurs armes (It-fr.60).CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTREAL) Stations régionales CBOFT—FILM CBEFT—LE PRINCE SAPHIR CBEFT—ANGOISSE CBVT—MESDAMES ET MESSIEURS.CBVT—CARCAJOU ET LE PÉRIL BLANC CBWFT—Krakatoa, est de Java.CBXFT—L'Inspecteur.CBUFT—Gare à la peinture.du lundi 14 au vendredi 18 mars CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO CBOFT—LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE (Du lundi au jeudi).CBLFT—NOUVELLES ET MÉTÉO CBVT—NOUVELLES RÉGIONALES CBXFT—NOUVELLES LOCALES CBLFT—NOUVELLES DU SPORT CBVT—NOUVELLES DU SPORT CBXFT—SPORTS CBAFT—LES MARITIMES AUJOURD'HUI CBLFT—L'ACTUELLE CBOFT—ACTUALITÉ CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE (du lundi au jeudi) CBAGT—CE SOIR RÉGIONAL CBAFT—CE SOIR CBAFT—NOUVELLES RÉGIONALES CBAFT—MÉTÉO ET SPORTS CBAFT—LES ACTUALITÉS NATIONALES CBWFT—NOUVELLES PROVINCIALES ET SPORTS CBXFT—NOUVELLES LOCALES CBOFT—NOUVELLES OUTAOUAISES ET SPORTS CBVT—NOUVELLES RÉGIONALES ET SPORTS CBXFT—SPORTS CBAFT—NOUVELLES RÉGIONALES 13 mardi 15 mars mercredi 16 mars 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR -Les Voyages au long cours».9h30 LES ORALIENS • En attendant Francine».9h45 EN MOUVEMENT ¦ Abdomen».Hypertension et activité physique.Avec Suzanne.lOhOO YOU HOU ¦ L'Oreille» ( 1 re de 2).10h15 MINUTE MOUMOUTE! ¦ La Machine qui pleure et qui rit».«L’Ours».«Bra Zi Bra» (comptine).-Le Rêveur» (chanson).-Mini tête-à-tète».-Le Truc raté».«Trompe-l'Oell»: ¦ Mutation».-Les Gants et l'étoile» (film).«Jouer au magasin».10h30 CONSEIL-EXPRESS • Produits de beauté», avec M.Claude Guérêt et Mme Gisèle Deschamps.HhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Cuisine: riz à la mexicaine, avec Louise Godin.— Bricolage: différentes façons d’habiller une fenêtre.avec François Décarie.11h30 DANSE SUR UN ARC-EN-CIEL Feuilleton réalisé par Roger Burckhart.avec Relja Basic, Eléonore Weisgerber et Alexandra Stewart.Elisabeth et son père s'installent dans la maison de Veit, dans le Tyrol.Celui-ci demande la main de la jeune fille.12h00 LES CHEVAUX DU SOLEIL ¦ Steve».12h30 LES COQUELUCHES Réal.: Jean-Paul Leclerc.13h30 TELÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI «Les Jumeaux».Invités: le docteur Raymond Amyot.gynécologue; Madeleine Boivin, psychologue; Lise Saumure, prés, de l'Association parents-jumeaux, et les familles Hudon.Lafleur.Lépine, Olivier et Villeneuve.Animatrice: Rachel Verdon.Rech.et entrevues: Françoise Girard.Réal.: Kristina Von Hlatky (Ottawa).14H30 CINÉMA • L'Ombre ou le Serment d'une mère.Mélodrame réalisé par Giorgio Bianchi.avec Marta To-ren, Pierre Cressoy.Paolo Stoppa et Emma Baron.A la suite d’un choc, la femme d'un peintre devient paralysée.Sa meilleure amie console l'époux et lui donne un enfant.L’épouse revient à la santé et apprend l'infidélité de son mari (It.54).16h00 BOBINO 16h30 NIC ET PIC ¦ Le Diadème de la Belle au bois dormant».17h00 CINÉASTES DE LA FAUNE • Randonnée à pied de 400 milles».Lori Labatt filme la faune de l'Ontario, en suivant la piste Bruce.17h30 L'HEURE DE POINTE «Disques», avec Benoit L’Herbier.• Restaurants», avec Diane Tassé.18H00 CE SOIR 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY «Les Enfants du froid» (dernière de 2).Réal.: Robert Clouse.A-vec Susie Si look.Marty Smith et Rossman Peetook.Les enfants entreprennent leur voyage de retour; ils ont à faire face à la disette.à des animaux féroces et aux éléments déchaînés.20h00 GRAND-PAPA Téléroman de Janette Bertrand.Avec Jean Lajeunesse, Gérard Paradis.Jean-Pierre Masson, Sep-timiu Sever.Alexandre Gulté, Monique Chabot.Jean-Louis Mil-lette et Ronald France.Marcel se rend chez Véronique qui a un travail à lui offrir.Acceptera-t-ll l'emploi?Réal.: Aimé Forget.20h30 VEDETTES EN DIRECT Invitée: Claude Valade.Au programme: -Le Soleil de ma vie», ¦ Au bout du monde».«Jonathan, le goéland», «Est-ce si facile de m'oublier?», «Si c'était vrai» et un pot-pourri québécois.Dir.musicale: Jacques Laflèche.Réal.: Jean-Jacques Sheitoyan.21h00 RUE DES PIGNONS Téléroman de Mla Morisset.A-vec Nicole Leblanc.René Caron.Louise Deschàtelets, Claude Mi-chaud, Denise Proulx, France La-berge.Marthe Choquette.France Desjarlais, Marie-Noëlle Riddez, Hugo Robitaille et Sébastien Richard.Doudou se dispute avec Jeannot.l’ami de Fifine.à cause de leurs fréquentations.Réal.: Yvon Trudel.21h30 LE 60 Animateur: André Payette.Reporters: Gil Courtemanche, Gilles Gougeon, Daniel Pinard, Gérard Gravel, Michel Pelland, François Perreault et René Mall-hot.Réal.: Robert Dubuc, Rolland Guay, Hélène Saint-Martin, Georges Dufresne, Nicole Aubry, Marc Renaud et Gérald Renaud.22h30 TELEJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 RENCONTRES Invitée: Françoise Vander- meersch, religieuse française, contestataire étudiante des années 60.«Le Viêt-nam communiste est-il une société juste ou totalitaire?» Interviewer: Wilfrid Lemoine.Réal.: Raymond Beau-grand-Champagne.23h35 PROPOS ET CONFIDENCES José-Luis de Vilallonga se raconte (4e de 5).«Gold Gotha».Réal.: Jean Faucher.24h05 CINÉMA • Le Chagrin et la pitié: l'Effondrement.Documentaire réalisé par Marcel Ophuls ( 1 re de 2).Avec Sir Anthony Eden, le général Spears, Henri Rochat et Jacques Duclos.Clermont-Ferrand, durant l'occupation de 1940 à 1945.1re partie: l'effondrement de la France dans les domaines militaire, politique et civil (Fr.-suisse 69).2h15 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 19h30 CBOFT—SPORT ATOUT 24h05 CBWFT—Les Fusils du Far-west.CBXFT—Le Nid des gentilhom-mes.CBUFT—Feuilles d’automne.9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR ¦ Contour galant».9h30 LES ORALIENS ¦ Le Bal retrouvé».9h45 EN MOUVEMENT ¦ Conditionnement physique général».Les changements de la morphologie avec l'âge.Avec Use.lOhOO YOU HOU • L'Oreille» (dernière de 2).10h15 VIRGINIE «La Fête à Jean-François».10h30 CONSEIL-EXPRESS La cardiologie, avec les docteurs Gaston Choquette et Claude Goulet (2e de 6).Exercices pour les malades.HhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Décoration; meubles mobiles pour cuisine, avec Jean-Louis Ro-biIlard.— Cuisine: les eaux merveilleuses.avec Lise O’Neil.11h30 LE COMTE YOSTER A BIEN L’HONNEUR • «L'Eau radio-actlvée».Le maire de Nîmes demande l'aide du comte Yoster.Un criminel menace d’empoisonner l’eau au «strontium 90» si la municipalité ne lui verse pas dix millions de francs.12h00 SKIPPY ¦ Bon anniversaire».12h30 LES COQUELUCHES Invités: Marie-Josée Thériault, Nathalie Suzanne et Claude Gauthier.Réal.: Lise Chayer.13h30 TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD’HUI ¦ Oui est Suzanne Viau?la femme; la directrice de la Maison des étudiants canadiens à Paris».Reportage fait à Paris.Mère de 7 enfants, veuve de Guy Viau (critique d'art, peintre et ex-directeur de la Maison canadienne à Paris).Courtes entrevues avec des étudiants de différentes disciplines.Entrevues: Aline Desjardins.Réal.: Fernand Choquette.14h3Q LE TEMPS DE VIVRE Un groupe de Victoriaville composé de membres de l'Age d'or, du Centre de jour et de pensionnaires du Centre d’accueil.Un frère du Sacré-Coeur raconte l’histoire de cette communauté intimement liée à l'évolution de Victoriaville.Un membre du comité social du Club de l'Age d’or explique le fonctionnement et les objectifs de ce groupe.M.Elphège Lapierre interprète ¦ L'Hymne au printemps».Mme Lucienne Beauchemin chante «Envoi de fleurs», M.Wilfrid Boivin joue à l'harmonica une valse et un «brandy» du Lac-St-Jean.Réal.: Gilles Derome.16h00 BOBINO 16h30 LE GRENIER 17h00 SUR LA CÔTE DU PACIFIQUE «Bon anniversaire, Molly».Après une conflagration.Molly doit faire face à la reconstruction de son établissement commercial.17h30 L'HEURE DE POINTE «Voyage», avec Normand Caze-lais.«Théâtre», avec Pascale Perrault.18h00 CE SOIR 19h00 DANIEL BOONE ¦ Le Naufragé».Un vieil homme et ses deux fils veulent faire payer à Daniel Boone une faute qu’il aurait commise dix ans plus tôt.20h00 DU TAC AU TAC Comédie d'André Dubois, en collaboration avec Raymond Plante.En vedette; Roger Lebel, Michel Forget.Anouk Simard.Luc Durand, France Castel, Daniel Ga-douas, Nicole Fillon et Ian Ireland.«Feu la femme du patron».Pendant que Geneviève, Luc et M.Lemay discutent d'une tournée de sermons faite par un prédicateur, un malheur arrive à M.Lemay.Réal.: Maurice Fa-lardeau.20h30 LE TRAVAIL A LA CHAINE , Animateur: Serge Laprade, avec Jacques Houde.Scripteur et re-cherchiste: Michel Dudragne., Réal.: Lisette LeRoyer.21h00 HORS SÉRIE Copernic.Film polonais réalisé par Eva et Czeslaw Petelskl, avec Andrzej Kopicznski, Barbara Wrzesinska, Andrzej Antkowlak et Henryk Boukolowski (dernière de 2).«Le Sixième Livre».En dépit des intrigues qui l'entourent.Copernic continue sa quête de vérité scientifique.22h00 CONSOMMATEURS AVERTIS Animateur: Simon Durivage.Réal.: Jean-Paul Plouffe, André Groulx et Karl Parent.22h30 TELEJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 REFLETS D’UN PAYS De Moncton.Léo Leblanc, peintre.et Elizabeth Lefort, qui réalise des tapisseries crochetées et des murales.Animatrice: Denise Germain.Réal.: Pierre Le-Blanc.24h00 CINÉMA • Le Chagrin et la pitié: le Choix.Documentaire réalisé par Marcel Ophuls (dernière de 2).Avec A-lexis et Louis Grave.Pierre Verdier et Jacques Duclos.Analyse des différents choix effectués par les occupés: soumission, collaboration, anti ou pro-sémitls-me, indifférence, résistance ou simple frousse.2h15 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 18h30 CBUFT—LA SAGOUINE 19H30 CBOFT—VOIX ET VISAGES CBGAT—LES VOYAGERIES 24h00 CBWFT—Llly, aime-moi.CBXFT—Rosa, je t'aime.CBUFT—Quand passent les cigognes.• 14 jeudi 17 mars vendredi 18 mars 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR ¦ Mémo, le caillou».9h30 LES ORALIENS ¦ Le Rapt».9h45 EN MOUVEMENT «Cou».Les parents fumeurs et la santé des enfants.Avec Suzanne.lOhOO LA BOlTE À LETTRES -La Lettre CH.Chaque chat est un pacha qui se cherche».10H15 UNE FENÊTRE DANS MA TÊTE Spectacle sur l'exploitation des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et les trois règnes: animal, végétal et minéral.Texte: Raymond Plante.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.Réel.: Jean-Pierre Cuillerrier.-La Ville».10H30 CONSEIL-EXPRESS «Horticulture», avec Paul Pou-Ilot.Taille et vaporisation des arbres fruitiers.Rempotage des plantes d'intérieur.— «Bricolage», avec Lucette Duquet.Travaux à l'aiguille, pièces murales, pré-tissage.— «Graphoanalyse».avec Marguerite Paquet.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Cuisine.- tarte au sirop d'érable, avec Robert Chrétien.— Jardinage: semis de printemps, avec Jacques Gagnon.11h30 LES ANIMAUX CHEZ EUX •La Rivière aux herbes».Une rivière peu profonde mais large de plusieurs milles; les oiseaux y abondent.12h00 PRINCE NOIR «Où est Jonah?» 12h30 LES COQUELUCHES Invités: Guy Trépanier, Carole Lamoureux et Martin Stevens.Réal.: Martin Gaudreau.13h30 TÉLÉJOURNAL ,3h35 FEMME D’AUJOURD'HUI Réal-: Robert Séguin.14h30 CINÉMA • Pain, amour et jalousie.Comédie réalisée par Luigi Comencini, a-vec Vittorio de Sica, Gina Lollo-brigida et Roberto Risso.Les amours d'un maréchal de gendarmerie et d'un subalterne.Mais ces amours seront contrariées Par le règlement de la gendarmerie et les mauvaises langues .a.Ut.54).|6h00 BOBINO 16f)30 fanfreluche 17hnn ."fl^pays des 'ndiens-, ,7h0° L ILE AU TRÉSOR •La Chasse au trésor.Silver et 68 mut*ns, tenant Jim en otage, se servent de la carte pour dé- couvrir l'emplacement du trésor 17h30 L’HEURE DE POINTE ¦ Spectacles», avec Francine Grimaldi.«Activités pour les Jeunes», avec Paule Delorme.18h00 CE SOIR 19h00 LES EXCLUS «Les Enfants de l'émotion».Ces enfants dont personne ne vient à bout et qu'on a placés en classes spéciales pour inadaptation scolaire, troubles de comportement, agressivité, inhibition, fugues, etc.Les parents, les professeurs, l’entourage, ne savent comment faire face à ces enfants qui se laissent submerger par leurs émotions.Réal.: Michel Moreau et Edith Fournier, Educ-film.19h30 LES GRANDS FILMS Section spéciale.Drame social réalisé par Costa-Gavras, avec Michel Lonsdale.Louis Seigner, Claude Piéplu, Jacques Perrin, Bruno Cremer, Yves Robert et Jean Bouise.Le 21 août 1941, à Paris, un officier allemand est abattu par des résistants.Pour éviter l'exécution d'otages, le gouvernement de Vichy décrète une loi d'exception installant une cour spéciale aux pouvoirs illimités.Les magistrats reçoivent mission de condamner six terroristes, en vertu de la rétroactivité de la loi (Fr.-it.-ail.75).21h55 FRANÇOISE DUROCHER, WAITRESS Film réalisé par André Brassard, dialogues de Michel Tremblay.Avec Luce Guilbeault, Hélène Loi-selle, Michèle Rossignol, Denise Proulx, Rita Lafontaine, Eve Gagnier, Katerine Mousseau, Monique Mercure.Denise Morelle et Amulette Garneau.Plongée dans l’existence de 25 serveuses de restaurants, qui répètent la lancinante litanie des commandes à longueur de Jour.Production: ONF.22h30 TÉLÉJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 MESDAMES ET MESSIEURS.Emission de variétés animée par René Homier-Roy.Recherches et coanimatrice: Marie Perreault.Réal.: Maurice Dubois.24h05 LA PÊCHE MIRACULEUSE Chronique réalisée par Pierre Matteuzi, avec Jean-François Gar-reaud, Edith Garnier, Françoise Dorner et André Falcon.«Le Cheval roux».Dépité de la fuite de Louise, Paul va rejoindre Antoinette en Savoie.Leur romance est Interrompue par la situation internationale.Réformé en Suisse, Paul s'engage dans l'armée française.1h05 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 20h00 CBAFT—PAR 27 23hOS CBVT—CONTRECHAMP 23H45 CBVT—LA PÊCHE MIRACULEUSE 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR «La Descente de Contour».9h30 LES ORALIENS «La Cour d'école».9h45 EN MOUVEMENT ¦ Conditionnement physique général».Avec Thérèse Dubois.lOhOO TAM-TAM Les mécanismes de la pensée.Avec Jean-Pierre Chartrand, Louise Laprade, Les Mimes électriques, Claude et Serge Roy.Textes: Les Mimes électriques, Marie-Francine Hébert, Ronald Prégent, Dominique de Pasquale et Louise La Haye.Réal.: Guy Comeau.«La Correspondance» (2e de 5).10h15 VIRGINIE «Le Secret de l'Ile».10h30 CONSEIL-EXPRESS «Services gouvernementaux fédéraux».«Protection de la santé».Comment le consommateur peut-il prendre en main sa propre protection?Choix judicieux d’aliments.Les médicaments en vente libre: ordonnances, respect de la posologie, etc.llhOO GRANDEUR NATURE «Frédérick G.Banting».Le découvreur de l'insuline se révèle un peintre sensible et prolifique.L'univers de la recherche scientifique, milieu difficile et passionnant entre tous.11h30 HISTOIRES SANS PAROLES • Extraits du cinéma muet.«Gadget en folie».«Le Cirque».«Un monsieur important».«Pas de chance».12h00 POLY EN TUNISIE Avec Christophe Grimbert.Victor et Mustapha décident de suivre Poly.A dos de chameau, ils partent dans le désert et arrivent près du camion.Théo et le convoyeur sont évanouis.12h30 LES COQUELUCHES Réal.: Renault Gariépy.13h30 TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D’AUJOURD’HUI 14h30 CINÉMA L'Accalmie.Drame réalisé par Alain Magrou, avec Philippe A-vron, Claude Evrard et Catherine Salviat.Un comédien fait une tournée, sorte d'accalmie dans sa vie trépidante (Fr.71).16h00 BOBINO 16h30 SOL ET GOBELET «Un jeudi 4 mars».Sol et Gobelet dorment, fenêtre ouverte; au cours de la nuit, une merveilleuse tempête, comme on en a vu un 4 mars, s'abat sur la ville et pénètre dans leur chambre.17h00 MADAME ET SON FANTÔME «Le Phoque avide de liberté».17h30 L’HEURE DE POINTE «Météo-week-end», avec Alcide Ouellet.«Spectacles», avec Reine Malo.«Cinéma», avec Suzanne Lévesque.18h00 CE SOIR 19h00 LES PIERRAFEU «L'Homme-singe».Fred souffre d'allergie.Il obtient à la pharmacie des pilules qui ont un drôle d'effet.19h30 MARCUS WELBY, M.D.«Un cap difficile».Un quinquagé- naire souffre d’une impuissance subite.Le docteur Welby ne peut déceler que des causes psychiques.Son patient lui demande de lui prescrire un traitement fantôme afin de ménager la susceptibilité de sa femme.20h30 FEMME D’AUJOURD’HUI Ire partie: «Les Nouvelles Alliances».Nouvelles façons de vivre à deux.Conséquences prévisibles au point de vue affectif, relations inter-personnelles, relations sexuelles, formation de l'enfant, répartition des tâches, réactions sociales.Animatrices: Françoise Faucher, assistée de Jeannine Corbeil, psychologue (Montréal); Danielle Bouchard (Vancouver); Monika Merinat (Toronto); Danielle Dubé (Jon-quière) et Micheline Archambault (Québec).Réal.: Georges Francon et Claude Routhier (Montréal).Judy Regan (Vancouver), Jean-Marc Thériault (Toronto), André Bouchard (Jonquière) et Jean-Pierre Ratté (Québec).2e partie: à communiquer.Réal.: Franck Duval.21h30 SCÉNARIO ¦ Les Consolations».Pièce de Richard Lorain.Avec Elizabeth Le-Sieur et Léo Dial (dernière de 4).Réal.: Guy Hoffmann.22h00 SCIENCE-REALITE Début de la Semaine nucléaire.Version abrégée du document américain «The Plutonium Connection».Mise en garde contre les dangers de l’exploitation de centrales électro-nucléaires.Animateur; Joël Le Bigot; analyste: Fernand Seguin; recherche: Solange Gagnon.Réal.: Thérèse Pa-try et Fernande Chouinard.22h30 TELEJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 CINEMA La Bande à Bonnot.Drame réalisé par Philippe Fourbastie, avec Jacques Brel.Bruno Cremer et Annie Girardot.Reconstitution de la célèbre bande d'anarchistes et de bandits que dirigeait en France au début du siècle Jules Bonnot (Fr.-it.68).24h30 CINÉ-NUIT Escalier interdit.Drame réalisé par Robert Mulligan, avec Sandy Dennis, Eileen Heckart et Patrick Bedford.Une institutrice accepte d'enseigner dans un quartier mal famé d'une grande ville américaine.L'incompréhension et la provocation d'élèves victimes de préjugés (USA 68).2h45 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTREAL) Stations régionales 10h30 CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO 11h00 CBOFT—FILM 11h30 CBOFT—GRANDEUR NATURE 18h30 CBUFT—ENCORE DEBOUT 23h05 CBWFT—Le Chaud Lapin.CBXFT—Assaut.CBUFT—L’Affaire Dominici.15 r *• Troisième classe Permis 10017 H-19 r rjiPÎAi Port de retour garanti Récital J^e Dassin (articles?0 Pa9e ^ D 715-377 nationale Bibliothèque Dépôt légal