Ici Radio-Canada, 12 octobre 1974, TV

Ici Radio-Canada Programme de la télévision Semaine du 12 au 18 octob Volume 8 numéro 42 Bernard Haller aux Beaux Dimanches (article en page 4) Consommateurs avertis vu par Simon Durivage Rencontre avec Paul Ricœur Dernier épisode des Rois maudits Dossiers: la vie de l’Indien Gre t: * t En bref • Aux Recettes de Juliette, le lundi 7: Rolland Bédard assiste à la préparation d’une recette amaigrissante de Juliette: une caraque provençale; le mardi S.-Germaine Giroux goûte les rouleaux au chou, une autre recette amaigrissante: le mercredi 9: les conserves de fruits et légumes, avec Mme Botega, de Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville ; le jeudi 10: M.Hector Grenon,’ historien, dégustera le ragoût de pattes et de boulettes de son hôtesse, et enfin, le vendredi 11: Mme Kedoc Turcot suggérera la laitue farcie, recette chinoise que vous apprécierez sûrement.* Fin septembre, le réalisateur Pierre Morin a enregistré dans les studios de Radio-Canada la comédie musicale de Maurice Ravel, l'Heure espagnole.Cette Rolland Bédard émission sera diffusée en 1975, à I occasion du 100e anniversaire de la naissance de Ravel et mettra en vedette les chanteurs Colette Boky, Napoléon Bisson, Bruno Laplante, René Lacourse et Paul Trépanier, la pianiste Colombe Pelletier et le chef d'orchestre Vladimir Jelinek.Paul Buissonneau règle la mise en scène.• Le jeudi 17 octobre à 22 heures, (dans le cas où il n'y aurait pas de baseball), la Flèche du temps propose aux téléspectateurs de Radio-Canada deux sujets particulièrement intéressants: cancer et ultra-sons, et le pergélisol.Les docteurs C.R.Hill et Ralph McCready, tous deux du Royal Marsden Hospital de Londres, nous expliquent le fonctionne- Germaine Giroux ment d’un appareil permettant d examiner un nombre impressionnant de patients, dans un temps relativement court, afin de dépister le cancer à l'aide des ultra-sons.MM.Roger Brown et G.H.Jonston, tous deux du Conseil national de la recherche du Canada, ainsi que M.Branko Landanyi, ingénieur de l’École polytechnique de Montréal, nous parlent du pergélisol (permafrost) ou sol gelé en permanence qui couvre plus de la moitié du territoire québécois.Les grands froids constants qui régnent dans certaines régions du Grand Nord exigent des techniques spéciales d’exploitation et de construction.Le CNRC tente de découvrir des matériaux thermiques destinés à isoler le perqé-lisol.Clairette \ y- ,r ^ \ 1 Rédacteur*: m • Madeleine Paul-Émile Tremblay anime la Flèche du temps, réalisée par Jean Martinet.• Pierre Monette, coordonnateur de Appelez-moi Lise, nous signale que le mardi 8 octobre, les invités seront Dickie Moore, ex-étoile de la Ligne nationale de hockey, et Maurice Druon, de l'Acarémi.e française, auteur des Ro/s maudits.• Femme d'aujourd’hui nous parviendra d'Ottawa, le mardi 15 octobre.Au programme: interview de la recherchiste Edwidge Herbiet avec l’auteur Gaby Diziel-Hupé, de Saint-Pierre-de-Wakefield.Reportage sur le retour à la terre, avec Pierre et Ginette Chagnon qui exploitent une ferme à Saint-André-Avellin, et Jean-Marc et Geneviève Beau-chênes qui veulent en faire autant.C'est une réalisation de Frank Duval.Le jeudi 17 octobre, Jean Le-tarte réalise Femme d’aujourd'hui à Montréal.Aline Desjardins accueille en studio la toujours pétulante et populaire Clairette, accompagnée d’un orchestre dirigé par Cyrille Beau-lieu.Au programme également: diaporama sur les jeux des enfants, par Jeannine Carreau.Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Case postale 6000, Montréal Code postal: H3C 3A8 Téléphone: 285-3453 Rédacteur en chef: Marguerite Béchard Mise en pages: Geneviève Touchette Pour commander un abonnement ou nous faire part d’un changement d’adresse, adressez votre correspondance à Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d’abonnements Periodica, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal Qué., Canada Code postal: H3N 1X8 Téléphone: 274-5468 ?$13 au Canada l'étranger Nom Adresse appartement Ville Province Code postal téléphone: Gode régional Madeleine Brabant Fernand Côté Claude Lacombe Raymond Guay Responsable des horaires: Nicole Van Chesteing les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peuvent etre reproduits librement.Ce programme est établi è l'heure de I Est.les téléspectateurs de CBAFT Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de I Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.2 La Semaine verte dimanche 6, 12 h 00 Le 50e anniversaire de l'UCC (ou UPA) Il y a cinquante ans cette année naissait à Québec un organisme qui a joué et joue encore un rôle prépondérant dans la vie agricole du Québec.C’est en 1924 en effet que fut fondée, lors d’un congrès mémorable, l’UCC (Union catholique des cultivateurs) appelée aujourd’hui l’UPA (Union des producteurs agricoles).La Semaine verte se devait de souligner cet événement et elle consacre la majeure partie de son émission du dimanche 6 octobre au 50e anniversaire de l’UPA À midi ce jour-là, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada seront transportés un demi-siècle en arrière alors qu’ils verront des séquences du film sur le congrès qui réunissait à Québec plus de 3000 représentants des 125,000 cultivateurs décidés à faire partie de l’UCC.Le congrès avait lieu au Manège militaire de Québec, et parmi ceux qui y assistaient se trouvait M.Jean-Charles Magnan, aujourd’hui âgé de 83 ans qui, invité à la Semaine verte, fera part de ses souvenirs aux téléspectateurs.Au nombre des pionniers Jean-Charles Magnan Rencontres dimanche 13, 11 h 00 de l’UCC figurent plusieurs exprésidents qu’on verra également à l’émission: MM.Abel Marion, Jean-Baptiste Lemoine, Lionel Sorel et Albert Rioux.On remarquera également parmi les invités une des figures de proue du Québec: Gérard Filion qui fut pendant plusieurs années secrétaire général de l’UCC.C’était sans doute à l’époque où les cultivateurs disaient: « Si on nous donnait un dollar l’heure, nous serions riches ».C’était en 1924.C’est Gustave Larocque qui a fait les recherches et les interviews de ce reportage sur le 50e anniversaire de l’UPA, qui sera réalisé par Gérald Renaud.La Semaine verte présente également, le 6 octobre: la chronique horticole, avec Denise Ouellet qui parle de « la rentrée des bulbes »; les commentaires sur l'actualité agricole et la chronique sur la culture de serre.Les commentateurs réguliers de la série sont Jean-Guy Roy, Germain Lefebvre, Gustave Larocque et André Laprise.La Semaine verte est animée par Pierre Perreault.Réalisation: Claude Jobin, André Desbiens, Jean Charbonneau et Jean-Guy Landry.Voici quelques sujets à l’étude, le dimanche 13 octobre: l’aquaculture au Nouveau-Brunswick, le ménage du jardin, les polders en Hollande, les fermes-normes au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Gustave Larocque Signification spirituelle de l’athéisme avec Paul Ricœur Le dimanche 13 octobre à 11 heures, Marcel Brisebois interviewe Paul Ricœur, à Rencontres.Ce philosophe protestant s'est intéressé à tout: histoire de la théologie, phénoménologie de la philosophie, littérature, exégèse, religion, psychanalyse, linguistique, droit, politique, etc.Il s’est engagé dans les problèmes politiques, sociaux, éthiques et œcuméniques de son temps.Parlant de la signification spirituelle de l'athéisme, Paul Ricœur abordera la question du péché dans la perspective contemporaine.Paul Ricœur a publié beaucoup d’articles, essais et volumes sur la philosophie et la théologie.Il a écrit notamment Étude phénoménologique de l'attention et de ses connexions philosophiques; Gabriel Marcel et Karl Jaspers; les Propositions de paix scolaire de la revue Esprit; Philosophie de la volonté; Méthode et tâches d'une phénoménologie de la volonté; Travail et parole, etc.Paul Ricœur parle des philosophes comme d’explorateurs.C’est en explorateur, d'ailleurs, qu’il aborde l'œuvre des grands penseurs: Platon, Aristote, Kant, Freud, Husserl.En fait, Ricœur se met à l’écoute de ces penseurs.Il nourrit de leurs pensées sa propre création: « Je n'ai qu'un moyen de sortir de moi-même: c'est de me dépayser en autrui.La communication est une structure de la connaissance vraie.» L’attention est le premier problème philosophique étudié par Ricœur de façon originale.Il concluait son étude en disant que le problème de l’attention permettait de - jeter un coup d’œil sur les deux grands versants de pensée, la connaissance et l'action, la vérité et la liberté ».C’est là le germe de la philosophie de Ricœur qui, sur l'axe d'une philosophie de la volonté, élabore une philosophie de la liberté.Réalisation: Raymond Beau-grand-Champagne.Les Coqueluches du lundi au vendredi, 12 h 30 Les Coqueluches répandent la bonne humeur Tous les jours de 12 h 30 à 13 h 30, à la télévision de Radio-Canada, Gaston L’Heureux et Guy Boucher vous invitent à participer aux jeux et facéties des Coqueluches.Des studios de Radio-Canada aux Galeries d’Anjou, les Coqueluches répandent leur bonne humeur à tous les téléspectateurs de la chaîne française.Cette semaine, Gaston L’Heureux et Guy Boucher recevront: le lundi 14 octobre: Patrick Zabé, Dany Aubé et Monique St-Onge.Une réalisation de Jean-Jacques Sheitoyan.le mardi 15 octobre: Daniel Guichard et Jacques Bourdyl.Une réalisation de Jean Gaumont.le mercredi 16 octobre: Los Calchakis, Richard Adams et Marthe Fleurant.Une réalisation d'Aurèle Lacoste, le jeudi 17 octobre: Alain Dorval, Francine McGee, Francine Gosselin et Robert Demontigny.Une réalisation de Gary Plaxton.le vendredi 18 octobre: Danielle Oderra et Jean Nichol.Une réalisation d'Alex Page.Recherches: Mariette Legault et Caroline Carel Collaboration de Roch Poisson et Roger Harvey.Recherchiste en chef: Marie Perreault.Direction musicale: Roger Joubert, Léon Bernier, Michel Brouillette et Yvan Landry.Alex Page est le coordonnateur de la série les Coqueluches.Les Coqueluches Concerto dimanche 13, 11 h 30 Les Beaux Dimanches le 13, 19 h 30 Roland R.Desjardins et Pierre Hétu jouent Weber et Koussevitsky Weber et Koussevitsky sont au programme de Concerto, le dimanche 13 octobre à 11 h 30, à la télévision de Radio-Canada.De Weber, les mélomanes entendront l'Ouverture Euryan-the, composée d'un allegro mar-cato con fuoco, d’un largo et d’un dernier allegro.De Koussevitsky, on écoutera le Concerto pour contrebasse, opus 3, en trois mouvements: allegro, andante et allegro.Pour interpréter le Concerto de Koussevitsky, le réalisateur Yves Courville a invité le contrebassiste Roland R.Desjardins.Premier prix du Conservatoire du Québec en 1953, Roland R.Desjardins a été contrebassiste à l’Orchestre symphonique de Montréal pendant de nombreuses années.De 1956 à 1959, il a été assistant-contrebassiste solo avec l’Orchestre philharmonique de Buffalo.Aujourd’hui, Roland Desjardins est professeur au Conservatoire de musique de la province de Québec.Pour diriger les 59 musiciens de l'orchestre qui accompagnera le soliste Roland R.Desjardins, le réalisateur a fait appel Roland R.Desjardins à l'un des chefs d’orchestre les plus réputés du Québec et du pays tout entier: Pierre Hétu.Celui-ci a été un des plus brillants élèves du Conservatoire de musique du Québec.Une fois diplômé du Conservatoire, Pierre Hétu a obtenu une bourse d’études pour l’étranger et il a choisi la France.Il s'est inscrit au Conservatoire de Paris où il perfectionna sa technique pia-nistique sous la direction de Marcel Ciampi, et la direction d'orchestre avec Edouard Lin-derberg.Plus tard, Pierre Hétu rencontre le célèbre chef d’orchestre Charles Münch et, après avoir étudié sous la direction du maître, il remporte, en 1961 à Besançon, le premier prix du Concours international des jeunes chefs d’orchestre.À son retour à Montréal en 1962, Pierre Hétu est nommé assistant de Zubin Mehta à l’Orchestre symphonique de Montréal.Il occupe en même temps le poste de directeur des Matinées symphoniques.Aujourd'hui, Pierre Hétu est directeur musical de l’Orchestre symphonique d'Edmonton.Réalisation: Yves Courville.Annonceur-présentateur: Ray- mond Charette.« Et alors! » avec Bernard Haller Un événement.En première partie des Beaux Dimanches, le 13 octobre à 19 h 30, la télévision de Radio-Canada présentera le fantaisiste Bernard Haller dans « Et alors! », spectacle réalisé par Pierre Desjardins.Deux cent mille personnes ont vu, au théâtre de la Michodière à Paris, le spectacle « Et alors! » de Bernard Haller.La presse unanime a rendu hommage à ce spectacle extraordinaire d’un homme seul, comédien exceptionnel aux innombrables visages, véritable magicien de l’humour féroce et du burlesque tragique, qui subjugue son public pendant plus de deux heures sans interruption.Le 13 octobre, nous verrons Bernard Haller r* sept des seize numéros du spectacle que Bernard Haller a donné à la Place des Arts en mai.Virtuose du verbe et du mouvement, Bernard Haller crée un univers fascinant, comique et pathétique à la fois, où les situations les moins prévisibles se succèdent à un rythme vertigineux, où les personnages les plus inattendus coupent le souffle et soulèvent l’enthousiasme par leur densité et la troublante vérité de leur présence.Ce spectacle se singularise d’abord par son originalité.Toutes les formes d'expression comique surgissent, virevoltent et se déchaînent, de la férocité à la tendresse, de l'ironie au burlesque, sans jamais oublier la précarité de la condition humaine, dérisoire et grandiose, qui demeure la trame de cette fres- 1 fU A — 4 Les Beaux Dimanches le 13, 20 h 30 que inépuisable.En produisant cette émission le réalisateur Pierre Desjardins a d'abord tenu compte du fait qu'en salle, le public stupéfait est entraîné dans une ronde folle de personnages insolites, de situations étranges et toujours spectaculaires, créés magistralement par un comédien prodigieux, au tempérament unique, d'une générosité et d’un talent exceptionnels.Il a tenu compte aussi des ovations du public qui saluent ce très beau spectacle et récompensent un exploit important dans le monde de la scène où Bernard Haller prouve que tout n’a pas été fait.Vous vous devez de regarder •• Et alors! » avec Bernard Haller; réalisé par Pierre Desjardins à la télévision de Radio-Canada.« Et alors! » restera longtemps en votre mémoire et prendra, demain, une signification nouvelle.En parlant avec le réalisateur.Pierre Desjardins nous a confié: « Sans trucage, sans tapage ni concession à aucune mode, Bernard Haller puise sa richesse dans une diversité d’expression absolument stupéfiante.Le cœur et l'esprit de ce tour de force sont incarnés par un génie ou un talent malicieux, un homme seul qui, par la vertu de ses dons exceptionnels d’auteur et de comédien, tient en haleine pendant plus de deux heures, un public amusé, émerveillé et heureux.C’est tout cela que j'ai voulu capter avec mes caméras et présenter aux téléspectateurs de Radio-Canada.» Et le réalisateur de préciser: « La toile de fond de « Et alors! » est un dialogue constant entre Bernard Haller et cette humanité quotidienne: fragile, souriante, gaie, burlesque, avec parfois un arrière-plan pathétique qui donne au comique un relief étrange, voire inquiétant.» « Et alors! » avec Bernard Haller est le premier d’une série de grands récitals que la chaîne française de télévision de Radio-Canada présentera dans le cadre des Beaux Dimanches.On ne pouvait choisir un spectacle plus dynamique pour inaugurer ces récitals de prestige.Décor de Guy Rajotte.Éclairages de Jean-Marie Vincelette.Prise de son d’André Riopel.Direction technique de Philippe Lamarche.« Et alors! » avec Bernard Haller est une réalisation de Pierre Desjardins, assisté d'Andrée Pelletier et Claude Côté.Claude Lacombe «< Le Lys et le Lion »: dernier épisode des « Rois maudits » En deuxième partie des Beaux Dimanches, le 13 octobre à 20 h 30, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada assisteront au dernier épisode du feuilleton historique les Rois maudits, réalisé par Claude Barma d’après l'œuvre de Maurice Druon.intitulé le Lys et le Lion, cet épisode se déroulera en France et en Angleterre en 1328 et nous montrera la fin de la première branche des Capétiens.En France, devant la dépouille de Charles IV, on tient conseil pour nommer un régent.La reine Jeanne, enceinte, mettra au monde quelques mois plus tard une fille.L'évêque anglais Orle-ton vient réclamer pour la reine Isabelle, ou plutôt pour son fils, la régence du royaume.Mais finalement, après de multiples intrigues dont Robert d'Artois a sa large part, le choix se porte sur Philippe de Valois qui devient roi sous le nom de Philippe VI.Pendant ce temps, à York, en Angleterre, dignitaires du royaume, évêques, chevaliers et nobles assistent au milieu d’une foule innombrable au mariage d’Edouard III d’Angleterre et de Philippa de Hainaut, sa cousine.Rappelons qu’lsabelle, jusqu’ici gouvernait le pays, avec la complicité de son amant Mortimer.Cependant, le jeune roi a décidé de réagir." écartera sa mère du pouvoir et fera pendre Mortimer.Il écoutera aussi les ambitieux conseils de Robert d'Artois qui désire toujours reconquérir son comté.L’ayant incité à revendiquer le trône, il amènera enfin le jeune roi à prendre les armes contre la France.Des descendants mâles du Roi de fer, nul n’a échappé à la malédiction des Templiers.Nul ne survit, sinon ce jeune Edouard qui va provoquer le heurt brutal des Lys de France et des Lions d’Angleterre.Une guerre commence qui durera cent ans.Dans cette dernière tranche du récit du règne des Rois maudits, nous verrons particulièrement en vedette Françoise Giret (Jeanne), Jean Lanier (Orleton), Jean Piat (Robert d’Artois), Jean-Louis Broust (Edouard III), Françoise Burgi (Philippa), Geneviève Casile (Isabelle), Claude Giraud (Mortimer) et Louis Seigner (Tolomeï).Bernard Haller Jean Piat (Robert d'Artois) A 5 Les sports semaine du 12 Place à la Série mondiale de baseball À partir de cette semaine, les amateurs de baseball de Radio-Canada pourront voir tous les matches de la Série mondiale.Le samedi 12 octobre à midi, les Héros du samedi présenteront une partie de football qui sera disputée à Ville De LaSalle.Réalisation: Jacques Viau.Tout dépendant des équipes qui seront en présence, la première partie de la Série mondiale sera jouée à 13 heures ou à 16 heures.Le commentateur sera alors Guy Perron, l’analyste Jean-Pierre Roy, le statisticien Pierre Murphy et le réalisateur Michel Quidoz.Ce samedi après-midi, les téléspectateurs de Radio-Canada pourront voir, avant ou après la partie de baseball, soit Sporthèque qui présentera un match de demi-finale de l’Omnium canadien de tennis et qui opposera alors Torn Okker à Guillermo Villas, soit la partie de Football canadien qui mettra aux prises les Blue Bombers de Winnipeg et les Rough Riders d’Ottawa.Évidemment, si la partie de baseball devait être annulée à cause de la pluie, Sporthèque serait diffu- sé à 13 heures et le Football canadien à 14 heures.Puis à 20 heures, les Canadiens de Montréal seront les hôtes des Kings de Los Angeles à la Soirée du hockey.René Lecavalier, en compagnie de l'analyste Gilles Tremblay, décrira tous les instants de ce duel, tandis que Richard Carneau, Lionel Duval et Winston McQuade s’entretiendront, pendant les entractes, avec des joueurs et autres personnalités du hockey.Ce match sera réalisé par Michel Quidoz, Gaston Laporte et Jacques Primeau.Le dimanche 13 octobre, la télévision de Radio-Canada présentera la deuxième partie de la Série mondiale de baseball, à 14 heures, ou à 16 heures si c’est une équipe de la Côte du Pacifique qui remporte le championnat de la Ligue nationale.En cas de pluie ou si la partie de baseball est disputée à 16 heures, les téléspectateurs pourront assister à la partie entre les Bengals de Cincinnati et les Browns de Cleveland.Raymond Lebrun et Jean Séguin décriront ce match directement du stade de Cleveland Le Football américain est réalisé par Jacques Viau.Une autre partie du Football Pierre Murphy, Guy Perron et Jean-Pierre Roy professionnel canadien sera présentée le lundi 14 octobre à 14 heures.Les mardi, mercredi et jeudi, 15, 16 et 17 octobre, la Série mondiale se transportera dans le stade des Champions de la Ligue américaine.Radio-Canada vous présentera toutes ces parties (le 17 octobre s’il y a la nécessité d’une 5e partie) dès 20 heures.De plus, les téléspectateurs pourront regarder, s’il y a lieu, les 6e et 7e parties, les samedi et dimanche 19 et 20 octobre, dans l’après-midi.Notez bien qu'en cas de pluie, la partie de baseball est remise au lendemain.( ¦m -?* Ufc* m ^ : Michel Quidoz :/ é\ iV J l i 6 Femme d'aujourd'hui vendredi 18, 13 h 35 « La femme est-elle bien dans son ventre?» dossier de 22 émissions pour alerter la femme tout en la rassurant Du 24 au 28 septembre avait lieu à l’hôtel Reine Elisabeth à Montréal le 25e Congrès de la Fédération des sociétés de gynécologie et d’obstétrique de langue française.La direction de Femme d'aujourd’hui a prié la réalisatrice Jeannette Tardif de «couvrir» le congrès.Parce que Mme Tardif se passionne pour toutes les questions concernant les malaises féminins.À la manière des « curateurs au ventre » de la cour de France sous les Rois maudits, Jeannette Tardif surveille scrupuleusement la santé de la femme, plus spécifiquement sous les aspects gynécologiques, obstétriques et sexuels.C'est pourquoi Jeannette Tardif, assistée de Marie-Paule Gagné sa script; des recherchis-tes Brigitte Morissette et Andrée Thibault ainsi que de Françoise Faucher comme animatrice, a réalisé une série de 22 demi-heures intitulée « La femme est-elle bien dans son ventre?» La oremière de ces émissions sur Françoise Faucher film sera présentée aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada le vendredi 18 octobre à 13 h 35.L’équipe dirigée par Jeannette Tardif a longuement consulté toute la documentation nécessaire à l’intelligence des problèmes à l'étude avant de rencontrer tous les médecins: spécialistes ou omnipraticiens; les infirmières, les sages-femmes, les adolescentes et les femmes qui ont participé à l’une ou l’autre des émissions de la série.Travail gigantesque et passionnant mais « qui a été fait avec la collaboration enthousiaste de tous les médecins que nous avons interviewés », précise Jeannette Tardif.On se demande pourquoi déployer tant de zèle et d'efforts pour informer les téléspectatrices d'aujourd’hui sur « ce que toute jeune fille devrait savoir ».La question fait sourire Jeannette Tardif: « C'est précisément en travaillant à la réalisation de ces émissions que je me suis rendu compte que les femmes sont très mal renseignées sur elles-mêmes.La plupart des médecins rencontrés nous ont affirmé: les femmes sont ignorantes de leur corps.On est porté à croire que notre époque si évoluée a tout appris aux jeunes filles et aux femmes en généra! sur le sexe, ses joies et ses inconvénients.C’est malheureusement faux.Les femmes ne savent pas grand-chose de leur propre intimité, même si elles appartiennent à un milieu social élevé, même si elles sont intelligentes, cultivées et supposément renseignées.Je vous avoue que j'ai appris moi-même des tas de choses que j'aurais dû savoir, en réalisant ces émissions.» En partant du slogan Alerter tout en rassurant, la série « La femme est-elle bien dans son ventre?» se propose d’éclairer les femmes sur les réalités, les mythes, les réussites et les problèmes liés à la vie sexuelle et génitale.Les renseigner sur les plus récentes découvertes ou progrès scientifiques dans les domaines de la gynécologie et de l’obstétrique.Connaître l’attitude des gynécologues face à toutes ces femmes qui se pressent à leur porte tout en leur reprochant de ne jamais prendre le temps de les écouter.Lors de la première, le vendredi 18 octobre, le docteur Michel Bérard, encore tout récemment directeur du département de gynécologie à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, explique brièvement aux téléspectatrices les notions d’obstétrique et de gynécologie en guise de préparation à l’émission qui sera consacrée à la menstruation.Au programme: le processus de déclenchement; celui de la fécondité, l’hygiène, les douleurs se rattachant à la menstruation, comment des adolescentes vivent cette condition de la femme et, enfin, l'absence de menstruation.Jeannette Tardif a invité à cette émission le docteur Réal Chénier, gynécologue à l’hôpital Notre-Dame-de-l’Espé-rance à Ville Saint-Laurent; le docteur Marie-Josée Saine, omnipraticienne, ainsi qu’un groupe d’adolescentes de la polyvalente Émile-Nelligan de Montréal.Par la suite, on verra trois émissions consacrées à la contraception avec comme invités le docteur Bérard, Mlle Lucie Pépin, coordonnatrice du Comité national sur les recherches en fertilité; les docteurs Maurice Jobin.Myriam Vincent-Gervais, Paul Dionne, Pierre Fugère, et les infirmières Eugenia Lanza et Rainville.Il sera question naturellement de la pilule (on sait qu’il en existe 43 sortes à prescrire selon le taux hormonal, le poids, l’âge, la constitution, etc.).On traitera également des spermicides vaginaux, du condom, du diaphragme, du stérilet, de la stérilisation féminine (ligature des trompes) et de la stérilisation masculine (vasectomie).La série « La femme est-elle bien dans son ventre?» se poursuivra avec des émissions sur les omnipraticiens en regard des gynécologues; sur les jeunes et la sexualité: sur les échecs de la contraception; sur les maladies vénériennes; sur le viol et l'avortement; sur la gynécologie mineure: sur la mammectomie et l'appareil de cobalt; sur la grossesse, les exercices prénataux, la salle d’accouchement, la césarienne, la mortalité infantile, la dépression suivant l'accouchement; sur la ligature des trompes ou contrôle définitif des naissances; sur l’infertilité et la ménopause et, finalement, sur la sexualité en général: étude et renversement des mythes Comme on le voit, tous les aspects de la question ont été couverts.C’est un véritable cours de sexologie et de santé génitale que Femme d’aujourd’hui offre aux téléspectatrices à compter du 18 octobre.Que celles qui sont à la maison en profitent.À n’en pas douter, celles qui travaillent à l’extérieur les envieront.Fernand Côté À noter que le lundi 14 octobre, Femme d'aujourd'hui cédera sa place à l’antenne au Football canadien.7 Appelez-moi Lise du lundi au vendredi, 23 h 00 D’autres personnalités interviewées par Lise Lise Payette nous livre ses impressions sur quelques vedettes que nous pourrons voir à Appelez-moi Lise, télévisée du lundi au vendredi à 23 heures, à Radio-Canada.« Philippe Noiret est exactement ce à quoi on s'attend.Il reste toujours cet homme très décontracté, autant à la ville qu’à la scène et au cinéma.Il est probablement, avec Michel Picoli, le comédien français qui fait le plus de films en France présentement.Tous les metteurs en scène, chevronnés ou pas, recherchent sa participation.Il accorde volontiers sa préférence aux jeunes.Il leur fait confiance.Il vit à la campagne où il pratique l'équitation.Il a horreur de vivre à Paris.Il semble regretter l’époque du TNP, au moment où il jouait des rôles extraordinaires aux côtés de Vilard et de Wilson.Au moment où nous l'avons rencontré, il avait signé des contrats pour quatre ou cinq films à venir et il parlait surtout d'un projet, celui de jouer le personnage du général de Gaulle dans un film tiré de ses Mémoires.Il semble Philip Noiret 4rr Jean Sablon * ~ que ce soit un projet qui sera réalisé en 1977 ou 1978.Il faut dire que physiquement, il peut s'identifier au général par sa taille.Cela amuse beaucoup Noiret.D'autant plus que sur le plan des opinions politiques, il est loin du gaullisme.» « J'ai interviewé Jean-Claude Brialy le jour même du Gala des artistes, à Paris.Il était, cette année, le président et l'organisateur de ce gala.Il s'est dépensé auprès de tous les comédiens pour obtenir leur collaboration.Une tâche relativement difficile puisque beaucoup d'entre eux sont à l’étranger à ce moment-là.Il faut dire aussi que les acteurs français considèrent comme un honneur d’être invité à participer à cette manifestation artistique et mondaine pour venir en aide à leurs confrères.Disons également que ce Gala des artistes est considéré comme une des grandes nuits de la saison parisienne.Ce fameux gala, au cours duquel les acteurs et actrices présentent des numéros qui n’ont rien à voir avec leur vrai métier, fut placé sous le signe du Japon.Il fut un succès comme à l'accoutumée.Et au sujet de Brialy, disons que cet homme très apprécié des femmes est, à mon avis, Jean-Claude Brialy L François Nourissier un gentilhomme du 19e siècle qui vivrait au 20e siècle.» « Ma rencontre avec Jean Sablon fut assez étonnante.Parce que des trente et une personnalités que j'ai interviewées, c’est celui qui est, en même temps le plus cabotin et le plus sûr de son métier.Depuis le temps que ça dure.je pense qu'il n’a plus à se poser de questions.Par exemple, au moment où on demande à Jean Sablon de se laisser photographier, il sait très bien quelle pose prendre.Il a fait ça des centaines de milliers de fois.Il nous a parlé aussi du Québec, du goût qu'il a d’y revenir.Il n'a pas beaucoup changé physiquement et c'est étonnant.Je ne sais pas quel âge il peut avoir mais c'est un homme à qui je donnerais, de prime abord, une jeune cinquantaine.Bien conservé.Il reste séduisant et demeure attachant.» « François Nourissier n’est pas du calibre des vedettes dont je viens de parler.C’est tout autre chose.Moi, c'est un homme qui me fascine parce que je suis son évolution depuis quinze ans.Je l'ai rencontré à différentes époques.Chaque fois, il se posait des questions.Trouvait des réponses.Changeait d’avis, d’opinion, d'orientation, s’engageait davantage.C’est le Français type de 45 ans qui a vécu les événements de mai 68 comme une remise en question de ce qu'il est, lui, et qui, depuis cette date, s’est complètement transformé.Je pense que le public trouvera dans l'entrevue de François Nourissier les préoccupations des hommes qui ont passé la quarantaine, qui se sentent poussés dans le dos par les jeunes, qui souhaitent un re- Patachou ii » 4> h/l cyclage, qui n’ont peut-être pas toujours le courage d'y faire face, qui font le bilan d’une bonne moitié de leur vie, sinon des deux tiers.Il est l’un des grands écrivains de notre époque.Un homme qui me fascine par le courage de sa démarche.» Avec Patachou, nous avons fêté des retrouvailles.Une femme qui n'est pas venue au Canada depuis nombre d’années.C’est une femme qui vit une vie bourgeoise à Paris.Elle a épousé un producteur de comédies musicales américain immensément riche, qui a connu de très grands succès à Broadway.Patachou est une maman poule.Elle a un fils qui vient de débuter dans la chanson.Elle se défend de vouloir aider son fils mais elle ne cesse pas d'en parler.Au moment où nous l’avons rencontrée, elle était en vedette pour un mois au restaurant de la Tour Eiffel.Elle y remportait un énorme succès.» « À mon avis, Catherine De-neuve a beaucoup changé.Et pour le mieux.J’ai le souvenir d’une femme extrêmement désagréable, froide, calculatrice.Pour ma part, cette première rencontre fut une mauvaise rencontre.Elle est bien sûr très belle et on peut se demander si cette espèce d’assurance de la beauté ne la rend pas imperméable aux autres.Et puis, Catherine De-neuve vit un grand roman d’amour et je pense que Marcello Mastroianni lui a apporté cette chaleur dont elle avait besoin.Peut-être parce que c’est une femme qui avait décidé de vivre une vie qui n’était pas facile.On sait qu’elle a eu deux enfants nés hors des liens Catherine Deneuve /*, 8 Consommateurs avertis le mercredi, 19 h 30 du mariage.Et c'est par choix qu'il en a été ainsi.Catherine Deneuve n'a pas voulu épouser le père de ses deux enfants.Aller au bout de ses décisions l'obligeait peut-être à une certaine solitude.Or la présence de Mastroianni l'a humanisée.Elle devient productrice au cinéma, alors qu’il y a cinq ou six ans, elle avait terriblement peur de plafonner.Il me semble que les acteurs d’aujourd’hui sont plus conscients que Garbo et les autres.Catherine Deneuve a à peine trente ans et elle devient productrice.Elle investit son propre argent et cela la forcera peut-être à se renouveler.» « Henri Salvador est Henri Salvador.Et cela devrait presque suffire.On devrait pouvoir s'arrêter là.Il reste l'homme des îles qui vit dans son cocon à Paris.Oui aime vivre, aime manger, aime ses copains, sa musique, aime rire, qui s’est installé un studio de son, chez lui, comme les maisons de disques n'en ont pas.Il me paraît comme un grand adolescent qui vit dans une sorte de rêve et qui est aidé par sa femme qui assume toutes les responsabilités.C’est-à-dire qu’elle aussi a son agent si bien que Henri n'a qu’une chose à faire: s'amuser et faire de la musique.Mais il reste un être attachant, très drôle parce qu’il y a beaucoup de points communs entre Henri Salvador et Jacques Fauteux.Ils se sont reconnus comme des espèces de frères se refusant à prendre les choses au sérieux.» Cette semaine, soit le mercredi 16 octobre, Lise reçoit Ludmilla Tcherina, dont nous avons parlé précédemment.Henri Salvador Simon Durivage: œuvrer pour une meilleure qualité de la vie Dans sa chronique quotidienne au journal La Presse, Rudel Tessier écrivait, le jeudi 19 septembre: « Je suis devenu un assidu de Consommateurs avertis cette année parce que, telle qu elle est devenue, cette émission est une des plus importantes de la télévision — qu’il faudrait bien que tout le monde regarde et écoute.» C’est rendre un bel hommage aux réalisateurs André Groulx et Robert Séguin, aux recher-chistes André Gascon, Francyne Lemarbre et André Ménard, ainsi qu’à l’animateur en titre de la série, Simon Durivage.Celui-ci apparaît comme une nouvelle figure à la télévision de Radio-Canada, Pourtant, il se trouvera parmi les téléspectateurs des milliers de gens pour reconnaître sa voix.En effet, Simon Durivage a été l’animateur de Présent pendant cinq ans, à la radio de Radio-Canada.Excellente préparation pour arriver à Consommateurs avertis.Simon Durivage s’est toujours intéressé, de son propre aveu.Simon Durivage .jpP" • Æÿ&£; aux affaires publiques, à la politique et à la qualité de la vie: « À l’université, je me suis inscrit en sciences politiques.Aussitôt diplômé, je suis entré à Radio-Canada comme pi ciste (je le suis toujours, d'ailleurs).Puis j’ai rencontré Claude Roy, superviseur de « Présent » à l'époque, et deux mois plus tard, j'étais nommé correspondant à Ottawa.De retour à Montréal en 70, je m'occupe toujours de politique, de musique et des problèmes de l’environnement.Par ce biais, concernant une certaine qualité de la vie, j'aboutis à Consommateurs avertis.C’esf un travail qui m'enchante parce qu’il entre tout à fait dans ma ligne de pensée.» Comme s’il considérait avoir déjà trop parlé de lui-même, Simon Durivage se lance aussitôt dans la description et les objectifs de la série Consommateurs avertis:" Nous travaillons en équipe non seulement à l'intérieur de Radio-Canada mais également à l'extérieur, c.a.d.avec les associations de protection du consommateur, avec les gens que nous interviewons soit dans les entreprises, soit dans la rue.Le but de l'émission c'est de mettre le public en garde contre les abus, ceux des marchands et ceux auxquels il serait tenté de se livrer lui-même.Parce que, il ne faut pas se faire d'illusion, tout le monde aime consommer.Il faut donc s'arranger le plus délicatement possible pour faire comprendre au public que la consommation, nécessaire jusqu'à un certain point (il faut bien manger, s'habiller, se distraire), peut devenir ruineuse s'il ne fait pas attention, surtout dans la crise inflationniste que nous traversons L'inflation: c’est notre toile de fond, notre plus puissante motivation en ce moment.« Voilà pourquoi nous sommes toujours à l’affût de l’actualité dans le domaine de la montée des prix.Le lait monte?On en parle.Les autos se vendront plus cher?On en parlera.Il y aura un congrès international de la chaussure à Montréal?Nous serons sur les lieux.Parce que notre rôle c'est d’abord et avant tout de renseigner et d'informer, puis de mettre en garde afin que les consommateurs sachent où et comment acheter sans se faire exploiter.C'est d'ailleurs pour cette raison que nous dénonçons la publicité trompeuse, les fraudes et les irrégularités qui sont monnaie courante dans le monde de la consommation.En contrepartie, nous nous efforçons de donner aux consommateurs le plus de renseignements possible sur les organismes de protection du consommateur qui, eux, mettent l'accent sur les droits du consommateur et les lois auxquelles il peut avoir recours.» C’est dans cet esprit que travaille toute l’équipe, d’ailleurs.André Groulx disait à Jean Té-treau (Ici Radio-Canada du 7 au 13 septembre): « Nous sommes le chien de garde du consommateur.que nous tentons de rendre sensible aux maux de la publicité, qui souvent l’incite à acheter des choses dont il n'a pas besoin.Il nous arrive de faire carrément de la contre-publicité ».Quant à Robert Séguin, il avouait pour sa part: « Nous informons les consommateurs sur le peu de place qu'ils occupent dans les régies, du rôle minime qu’ils y jouent.Il existe aux États-Unis chez les consommateurs une forme de réclamations collectives devant les tribunaux: on appelle >• class action » ce genre de protestation.Dans cet esprit, nous invitons les gens à se regrouper pour protester contre ceux qui cherchent à les exploiter.L’an dernier à Montréal, à la suite d'une démarche collective qu’ils avaient faite auprès d'une entreprise, des clients mécontents ont été remboursés.» Comme on peut s’en rendre compte.Consommateurs avertis incite les consommateurs à l'action et, au besoin, elle met la main à la pâte elle-même quand les téléspectateurs font appel à son aide.Rudel Tessier avait raison: « Cette émission est une des plus importantes de la télévision et tout le monde devrait la regarder et l’écouter.» Fernand Côté 9 Ciné-nuit samedi 12, 24 h 30 Cinéma mercredi 16, 24 h 00 Cinéma vendredi 18, 24 h 00 Ciné-nuit vendredi 18, 1 h 30