Ici Radio-Canada, 31 mars 1979, Programme de la télévision

emièr Offenbach ¦# sus.de Nazare Aux Beaux Dimanchés: Veux-tu jouer avec moi?et L’Observateur En bref Correctif • Second regard du dimanche 1er avril à 17 heures présentera tout d'abord, avec Myra Créé, les informations religieuses nationales et internationales; après quoi on traitera de quatre sujets différents.En premier lieu, Irène Ruszkowa nous parlera de ses préoccupations de canoniste.En effet, en plus d'être épouse, mère et grand-mère, elle est avocate du Barreau de Varsovie, ancien chef du contentieux d'une multinationale du Pérou et licenciée en droit canon de l'Université Saint-Paul à Ottawa.Ensuite, un professeur de théologie de la même université, le père Germain Hudon, o.m.i., nous dira pourquoi il croit fermement que la pastorale des sacrements prendra de plus en plus de place dans l'Eglise.Puis le frère Ernest Gauthier, portier au séminaire de l'Université Saint-Paul d'Ottawa, nous entretiendra de sa vie toute d'humilité.Enfin, l'archevêque de Hull, Mgr Adolphe Proulx, nous indiquera les nouvelles orientations que son diocèse entend imprimer aux différents services dévolus aux fidèles à la suite de certains bouleversements qui ont déplacé les populations.Animateurs: Myra Créé, Claude Lavoie, Jean Groulx et Yves Blouin.Réalisateur à Ottawa: Jean-Marc Trépanier.• C'est de Rouyn que nous parviendra D'amour et d'eau fraîche, le lundi 2 avril à 14 h 30.Georges Dor interviewe Mmes Simone Francoeur, Marie-Paule Veilleux et Rosa Caron, qui parlent du «temps de jeunesse et du temps de vieillesse»: les débuts du foyer, la famille, le départ des enfants, les relations entre jeunes et vieux: la santé, la mort du conjoint, etc.Réalisation: Marcel Garneau.• Pierre Paquette accueille, à l'émission le Temps de vivre, le mercredi 4 avril à 14 h 30, un groupe du Centre de jour du Conseil régional des personnes âgées italo-canadiennes.Nous ferons connaissance avec des artistes comme MM.Nicolas Nilo, Giacomo Nero, Raphaël Tarasco, Salvator Caranante et Mme Maria Fasano.Des dan- seurs italiens nous montreront comment danser la tarentelle.Mme Albanese Mores expliquera la façon de faire les pâtes: Mme Julietta Brunetti nous parlera de couture, et M.Valentino Valentini de sa carrière de boulanger.Recherche: Monique Lalande, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et Daniel Simard.Réal.: Gilles Derome et André Groulx.• A 21 h 30 le mercredi 4 avril, on pourra voir un court métrage de l'ONF intitulé Swing la ba-quaise qui veut rendre hommage à la Bolduc, cette remarquable chanteuse populaire des années 20.Simone et Nana de Va-rennes nous parlent de l'amour de Mme Bolduc pour les siens et pour son métier.Réal.: Jean-Pierre Masse.• Science-réalité du mercredi 4 avril à 22 heures traitera du diabète, affection qui frappe un pourcentage élevé de notre population.La réalisatrice Hélène Robert a invité les docteurs André Bélanger, endocrinologue de l'hôpital Maisonneuve, et Mimi Belmonte, directrice du département de métabolisme au Montreal Children's Hospital.Recherche et interview: Yanick Villedieu.Au programme également: Une première mondiale en démographie: programme mis au point par une équipe de chercheurs de l'Université de Montréal.Solange Gagnon interviewe MM.Jacques Légaré, co- C'est le samedi 10 mars dernier que nous lurent révélés les noms des gagnants de la Course autour du monde à laquelle participaient deux Canadiens.L'un d'entre eux, Claude Charest, a remporté le prix attribué au meilleur film traitant de l'enfance.directeur du programme, et Bertrand Desjardins, démographe.Animateur: Donald Dodier.• Henri St-Georges, animateur des Ateliers, interviewe, le vendredi 6 avril à 14 h 30, Soeur Suzanne Denis, missionnaire qui fabrique des tabourets en se servant de cuirette, de polyester et de divers contenants.Soeur Denis confectionne aussi des liseuses et recouvre des bibles.Quant à M.Pierre-Philippe Bouchard, il fait des jouets en bois, Renée Hudon coanime l'émission qui sera réalisée à CBVT par Andrée Thériault.• Consommateurs plus du vendredi 6 avril à 21 h 30 nous présentera, entre autres sujets: un parallèle entre les salons de coiffure pour femmes et les salons pour hommes, de même que les salons unisexe.Dans un autre reportage, nous apprendrons comment se lancer en affaires.Normande Juneau interviewera à ce sujet de nombreux spécialistes.Recherches: Pierre Deschênes.Puis nous découvrirons le coût de d'enfouissement des fils électriques et nous apprendrons combien un policier coûte à chaque citoyen.Animateur: Simon Durivage.Réalisation: Jean-Claude Leblanc.Société .«CSî Radio- 'Wf' Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale 6000, Montréal Code postal: H3C 3A8 Téléphone: 285-3453 Rédacteur en chef: Marguerite Beaudry Mise en pages: Laurent Detillieux Rédacteurs: Fernand Côté, Hélène Fecteau, René Houle, Claude Lacombe Responsables des horaires: Joanne Tétrault et Elise Piché Composition: Centre Graphique Métropolitain (77), Inc.Photomontage: R.P.J.Litho, Inc.Impression: Librairie Beauchemin, Ltée Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 715-377 Les Coqueluches 12 h 30 vendredi 23.Ajouter: Diane Juster et Stéphane Lacombe.mardi 27.Ajouter: Christiane Pasquier et Louisette Dussault.mercredi 28.Ajouter: Ginette Ravel.jeudi 29.Annuler: La Coqueluche du mois, Ambroise Lafortune.Inscrire: Fernand Gignac et Monique Leyrac.vendredi 30.Ajouter: Jérôme Lemay.L'Heure de pointe 17 h 00 lundi 19: Ajouter: René Fortin et Gilbert Duclos.mercredi 21.Ajouter: Dominique Tremblay, jeudi 22.Ajouter: Laurent La-vigne et Flora Chiasson.vendredi 23.Ajouter: le duo Jim et Bertrand, mercredi 28.I nscrire: Véronique Béliveau et Guy Trépanier.jeudi 29.Inscrire: Claude Sirois et Christiane Pasquier.vendredi 30.Inscrire: Boule Noire.mardi 27: 19 h 00 Le Monde merveilleux de Disney.Inscrire: «Mésaventures de cinq jeunes Yankees», (dern.de 2).mercredi 28.19 h 00 Sur la côte du Pacifique.Inscrire: «La Chasse au trésor».STATIONS RÉGIONALES CJBRT 3 R imouski CBWFT 3 Winnipeg CBGAT 9 Matane CBOFT 9 Ottawa-Hull CBXFT 11 Edmonton CBAFT 11 Moncton CBVT 11 Québec CBKFT 13 Régina CBLFT 25 Toronto CBUFT 26 Vancouver CBEFT 78 Windsor STATIONS AFFILIÉES CKRN 4 Rouyn-Noranda CHAU 5 Carleton CKRT 7 Rivière-du-Loup CKSH 9 Sherbrooke CKRS 12 Jonquière CKTM 13 Trois-Rivières Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision pou-vent être reproduits librement.Pour commander un abonnement ($13 par année) ou faire part d'un changement d'adresse, communiquer avec Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 2 Culture et information Les Beaux Dimanches La Semaine verte dimanche 1er, 12 h 00 Veux-tu jouer avec moi?le 1er, 19 h 30 Le jardin du monde: la Californie En novembre 78, une équipe de production de la Semaine verte (le dimanche à midi) entreprenait une série de reportages sur l'agriculture au paradis du tourisme américain: la Californie.Le réalisateur Gilles Perron, sa script-assistante Gisèle Dulude, le commentateur Germain Lefebvre, l’assistant à la production Daniel Barrette et le caméraman Ronald Berthelet ont rapporté de ce voyage des images extraordinaires qui feront le sujet de quatre émissions: la Culture des légumes dans la vallée de Salinas, le dimanche 1er avril; l'Industrie laitière en Californie, le dimanche 29 avril; les Redwoods, le dimanche 13 mai, et la Vallée impériale le 27 mai.Germain Lefebvre La Culture des légumes dans la vallée de Salinas Le premier de ces reportages transportera les téléspectateurs de Radio-Canada dans la luxuriante vallée de Salinas, «capitale de la laitue et des artichauts».Face à ces milliers d’acres de verdure, on verra que la Californie est vraiment un des plus imposants jardins du monde.Enclavée entre les montagnes de la chaîne côtière, à proximité de la mer, la vallée de Salinas jouit d'un climat tempéré (en moyenne 65° Fahrenheit et jamais plus de 85).Grâce à ce climat très doux et à la richesse des sols, les rendements des cultures sont souvent exceptionnels.A Salinas, on parle de culture à longueur d'année mais la grande saison s'étend d’avril à décembre.Il arrive parfois qu'on fasse trois récoltes de laitue dans le même champ.Pas tellement étonnant, quand on connaît les résultats d'une étude sur les sols les plus fertiles au monde, qui classe Salinas au premier rang.Pourtant plusieurs de ces sols sont exploités depuis 70 ans, et on réussit à y maintenir un haut degré de fertilité grâce à l’emploi massif d'engrais chimiques.Comme on contrôle difficilement les prix, on active le rendement et on pousse la qualité des récoltes.Les exigences d’une agriculture aussi intensive ne permettent jamais de repos aux sols.Pendant qu’on récolte à un endroit, on ensemence un champ un peu plus loin.La description complète de l'horticulture californienne devrait comprendre, outre les légumes, les agrumes, les vignes de tout cépage, les oliviers, les cerisiers, les amandiers, ainsi que les cultures en serres.Cette immense production dépassait, en 1975, les trois milliards de dollars, une bonne part de ces approvisionnements étant achetés par les Canadiens.La Semaine verte nous prouvera donc que la Californie, non seulement nous offre des vacances sur ses plages ensoleillées, mais en tout premier lieu une bonne part de notre nourriture quotidienne.F.C.L’enfant est roi cette semaine aux «Beaux Dimanches» Dans le cadre de l'Année internationale de l'enfant, Radio-Canada présente aux Beaux Dimanches, le 1er avril à 19 h 30, une émission spéciale intitulée Veux-tu jouer avec moi?Pendant une heure, les enfants seront les rois de la chaîne française de télévision.Ils seront nombreux à jouer avec huit de nos plus grandes vedettes de la scène et du music-hall: Jean-Guy Moreau, Jacqueline Barrette, France Castel, Gilles Rivard, Jean-Louis Mil-lette, Gilles Pelletier et Michael Street.Parmi les jeunes invités, il y aura également une chorale internationale d'une vingtaine d'enfants.Pour faire plaisir aux jeunes, les artistes invités prendront part à tous les jeux que voudront jouer les petits.La trame de l'émission sera donc tissée à partir des jeux créés par les dix doigts de l’enfant: jeux de l'école, de la maison, jeux pour le plaisir, la détente ou l'imagination créatrice.On fera même appel, au cours de l’émission, aux jeux qui intéressaient les adultes d'aujourd'hui au temps de leur enfance.Ce qui veut dire qu'à un moment donné, les rôles seront inversés: les adultes redeviendront enfants et ceux-ci prendront l'initiative des opérations.Veux-tu jouer avec moi?une émission qui plaira aux benjamins de la télévision autant qu’à leurs parents qui sont d’ailleurs invités à jouer avec leurs enfants.A la direction musicale: Richard Grégoire.Recherche: Marie Perreault.Réalisation: Marcel Collet.Jean-Guy Moreau Jacqueline Barrette France Castel Jean-Louis Millette Gilles Pelletier 3 Les Beaux Dimanches Les Folies-Offenbach 1er, 8, 22 et 29 avril; 6 et 13 mai, 20 h 30 La vie et l’oeuvre d’Offenbach en six épisodes Les 1er, 8, 22, 29 avril et les 6 et 13 mai à 20 h 30, les Beaux Dimanches mettront à l'affiche de la télévision de Radio-Canada les Folies-Offenbach, feuilleton qui retrace la vie et l’oeuvre du compositeur Jacques Offenbach, une coproduction des Télévisions française (A2) et suisse romande.Au cours des six épisodes de cette magnifique production, les mélomanes entendront de larges extraits des oeuvres les plus populaires du «plus Parisien des Allemands du règne de Napoléon III», en même temps qu'ils apprendront davantage sur les joies et les difficultés de Jacques Offenbach, né à Cologne en 1819 et décédé à Paris en 1880.Cette série prestigieuse marque les débuts à la télévision du metteur en scène Michel Boisrond, auteur d'un nombre impressionnant de films de divertissement.Les Folies-Offenbach ont été conçues comme six histoires détachées — ou six scketches — signées de scénaristes différents: André Rous-sin, Daniel Ceccaldi, Georges Neveu, Marcel Julian et le duo Barillet et Grédy.Le seul élément de liaison demeure donc le réalisateur, et bien sûr l'acteur principal, en l'occurence Michel Serrault, qu’un habile maquillage a transformé en un Offenbach irrésistible.Pour le reste, on peut souligner la distribution de haute qualité qui permet d'apprécier Jean-Pierre Darras en Napoléon III («l'oeil égrillard sous une paupière lourde», pour reprendre l'excellente description d'un critique); Catherine Samie, sociétaire du Français, campant une merveilleuse et pétulante Hortense Schneider (l’interprète favorite d'Offenbach qui créa la majeure partie de ses opérettes) ; sans compter Roger Carrel, Pierre Tornade, Axelle Aba-ric et bien d'autres.Pour les parties chantées, Catherine Samie est doublée par Madame Anna Ringart et chaque épisode met en vedette au moins quatre solistes.C’est le jeune musicien Laurent Petitgirard qui a signé les arrangements et la musique originale des six épisodes.Les Folies-Offenbach, une série qui ressuscite le temps des valses et des crinolines dans une centaine de décors et 1,200 costumes, une évocation de la vie d’Offenbach, le roi du Second Empire.La Belle Hélène (le 1er avril) Ce sketch (écrit par André Roussin) raconte la création de «La Belle Hélène».Seule la célèbre Hortense Schneider pouvait créer le rôle.Malheureusement, la diva traversait alors une crise de respectabilité: elle avait décidé de rompre avec la scène et de faire retraite en son Bordeaux natal, près de sa mère et de son fils.Offenbach, soutenu par ses librettistes Meilhac et Halévy, déploya alors toute son ingéniosité, inventa mille ruses pour briser l'irrévocable décision d'Hor-tense.La lutte fut chaude, mais deux jours passés en province vinrent à bout de la résistance de la chanteuse.ainsi que le montant du cachet! Offenbach, Meilhac et Halévy n'étaient cependant pas au bout de leurs difficultés.Les répétitions de «La Belle Hélène», secouées par le caractère impétueux et fantasque d’Hortense, furent une sorte de résumé parfait de toutes les disputes de théâtre.Aux caprices de vedette répondaient les ladreries des directeurs.Les jalousies entre comédiens faisaient claquer les portes.On se haïssait et on se le disait.Les cris succédaient aux larmes.Il semblait impossible que la pièce fût jamais montée.Offenbach naviguait au plus près parmi ces récifs, surexcité lui aussi, réchauffant les enthousiasmes et tendu vers un seul but: sortir le meilleur de chacun.«La Belle Hélène» parut enfin devant le public.Ce fut un triomphe dans la salle.Si la critique, très traditionnaliste, de l’époque fut unanime dans sa réprobation envers ce petit chef-d'oeuvre d'irrévérence, la foule se pressait aux guichets et la rue en reprenait les refrains.Monsieur Choufleuri restera chez lui (le 8 avril) Ce sketch (écrit par Marcel Jullian) dépeint, dans l'ambiance policière du Second Empire, la vie insouciante et fastueuse du Tout-Paris, qui fait fête aux opérettes d'Offenbach.Un soir que Jacinthe, l'interprète de Fi-delio, se trompant de réplique commet un impair magistral qui risque d’être fort mal interprété par le soupçonneux ministre de l'Intérieur, Havély et le compositeur se voient convoqués chez le duc de Morny, demi-frère de l'Empereur.Les deux hommes sont inquiets, imaginant le pire: ils ont déplu en haut lieu.Pourquoi le deuxième personnage du Régime s'intéresserait-il à eux, simples hommes de théâtre?Tout cela ne peut être que très grave.On les introduit dans le bureau du duc.Celui-ci est aimable, mais paraît toutefois crispé; un froid et une gêne réciproques s'installent.Sourires.Toux discrètes.Banalités qui tournent court.Le temps passe lentement.Morny se décide enfin à parler.Première surprise: son approche n'est pas celle qu’on peut attendre d'un chef de gouvernement, mais plutôt celle d'un monsieur intimidé, n'osant formuler sa requête.Deuxième surprise et plus forte que la première: le président du corps législatif sort de son bureau quelques feuillets manuscrits et les tend à Offenbach.Il s’agit d'une idée de vaudeville que le duc a eue et qu'il a la faiblesse de trouver drôle.La chose s’intitule: «Monsieur Choufleuri restera chez lui ».Fasciné par le théâtre, le duc de Morny voudrait, enfin souhaiterait, qu'Offenbach et Halévy lisent sa prose et donnent, en toute impartialité, un avis de spécialistes.Si, par miracle, le sujet leur semblait amusant, quelle joie ce serait pour lui s'ils tiraient une opérette de sa petite idée.Soulagés d'un coup, Offenbach et Halévy poussent un grand «ouf» intérieur.Bien sûr qu'ils vont lire mais, d'ores et déjà, rien qu'avec les quelques indications que le duc leur a données, l’idée leur semble valable.tout à fait valable! Lecture faite, l'idée est évidemment retenue.Et la chose prit corps, la pièce fut mise en répétitions pour être jouée lors d'une fête donnée au Palais du Luxembourg, devant le corps législatif.La participation de Morny, caché sous un pseudonyme, ne devait se savoir à aucun prix.Offenbach et Halévy étant seuls dans le secret.Les Bouffes Parisiens (le 29 avril) Ce sketch (écrit par Georges Neveu) retrace les débuts difficiles du compositeur: quand il obtient que le directeur du Journal L'Evénement accepte de le financer, Jacques Offenbach 4 croit rêver.Enfin il aura son théâtre, y lancera ses propres oeuvres au lieu de diriger celles des autres.Et peu importe que ce ne soit qu'une baraque en planches, que Mademoiselle Schneider ne soit qu'une débutante inconnue, que la minuscule scène ne permette pas d'y faire évoluer les personnages d'une opérette, que la licence préfectorale n'y autorise d'ailleurs que des pièces à deux protagonistes, que le bajlleur de fonds soit en prison pour dettes.Offenbach, son entêtement et plus encore son fameux charme se jouent de ces obstacles.Les critiques unanimes saluent «l'apparition à Paris d'un nouveau genre: l’Opéra Bouffes» qui donnera son nom au théâtre «Les Bouffes Parisiens».A travers les hauts et les bas, parfois acculé à la faillite et obligé de se réfugier en Allemagne pour échapper lui aussi à la prison pour dettes, Jacques Offenbach écrira et fera jouer l'un de ses triomphes: «Orphée aux enfers».Le Train des Cabots (le 29 avril) Ce sketch (écrit par Daniel Ceccaldi) débuta à Compiègne où s'est installé Napoléon III qui s’y ennuie ferme.Il fait appel au Théâtre Français et, bien sûr, aux comédiens du Palais Royal où régnent Offenbach et sa musique endiablée.tout ce que les respectables sociétaires du Français qualifient de «vaudevilles en caleçon».Offenbach est en disgrâce auprès de l'Impératrice Eugénie qui déjà s’offusquait de la légèreté des moeurs transparaissant dans ses oeuvres.Ne voi-là-t-il pas que cette fois, le compositeur a déclaré à un journaliste que malgré sa naturalisation, il n’en restait pas moins Allemand de coeur.Il ne sera pas convié à Compiègne! C’était faire fi de son entêtement et de son souci de plaire.Il passe à travers les contrôles protocolaires de la gare du Nord d'où part le train spécial des «Cabots», se faufile dans le château, s'installe dans la plus belle chambre.Tant d'audace stupéfie la Cour, muette d'effroi.Oue va-t-il se passer?Si sa présentation à l'Empereur risque d'être délicate, qu'en sera-t-il des réactions de l'Impératrice?Mais la malignité naïve d'Offenbach fait miracle.Son astuce courtisane s'est adjoint la complicité de Mérimée, grand favori d'Eugénie.Le «Carrosse du Saint-Sacrement», monté au Théâtre Français avec un total insuccès, va servir de point de départ à «La Périchole».Le courroux impérial est désarmé.L'incident oublié, la fête bat son pein.Et même, sitôt le couple impérial retiré dans ses appartements, la «débauche» s'installe au château comme, au dire de l'Impératrice, «elle s'est installée dans toute la France sous l'influence d'Offenbach».Le Passage des princes (le 6 mai) Ce sketch (écrit par Barillet et Grédy) nous montre Offenbach dans toute sa gloire, lors de l'Exposition universelle de 1867.L’Europe entière, le monde entier ne souhaitait qu'une chose: venir à Paris voir «La Grande Duchesse» et y applaudir Hortense Schneider.Ceux qui avaient de grands moyens, c’est-à-dire les rois, les princes, les archiducs, visaient plus haut: applaudir Hortense Schneider ne leur suffisait pas.Leur désir à tous était une approche plus intime de la merveilleuse chanteuse que celle offerte par un théâtre., bref, tous rêvaient d'une aventure avec elle.Offenbach, conscient de la publicité que ces têtes couronnées apportaient à son théâtre, voyait, amusé, les fortunes déposées aux pieds d'Hortense.Hortense n’était, elle, nullement impressionnée par la qualité de ses admirateurs et peut-être leur aurait-elle résisté si son caractère n'avait comporté une faiblesse: les diamants, et plus généralement les pierres précieuses.A leur vue, toute volonté était, chez elle, annihilée et ses défenses tombaient.On se doit de dire que beaucoup de comédiennes de son époque eurent ce même point faible à leur cuirasse.Pour en revenir à Hortense Schneider, une pluie de bijoux s’abattit sur elle.Ses aventures firent jaser.La médisance s'en mêla.Elle fut surnommée «Le Passage des princes».C’est au même moment qu'un jeune homme, Alphonse, charmant mais pauvre, apparut.Lui aussi voulait connaître la douceur des bras d'Hortense.Doté d'une brillante imagination à défaut de fortune, il entreprit un siège original autour de la belle Hortense.Offenbach, admiratif peut-être devant cet esprit d'entreprise ou seulement désireux de distraire son irascible vedette, se rangea secrètement dans le camp d’Alphonse.Hortense n’eut plus de repos.La Valse oubliée Ce sixième et dernier sketch (écrit par Georges Neveu) aura une couleur un peu plus mélancolique que les précédents.Nous y retrouverons Offenbach perdu de dettes pour avoir vu trop grand, rêvé trop haut, essayant de sauver son théâtre et lui-même avec son entêtement et sa pugnacité habituelles.et y parvenant.Nous y verrons le compositeur malade et vieillissant, sentant la mort approcher et finissant d'écrire, avec une énergie extraordinaire, «Les Contes d'Hoffmann».En se référant à tout ce qu'Of-fenbach a mis de ses souvenirs dans sa dernière oeuvre, le sketch fera, par des retours en arrière, le récit de la vie du compositeur.On évoquera ainsi son enfance à Cologne.Sa famille et ses premiers pas vers la musique.La venue du jeune garçon à Paris, ses débuts de violoncelliste virtuose.Son désir forcené d’écrire pour la scène, d'avoir un théâtre.Son triomphe enfin et sa suprématie sur le Boulevard.Ce sketch terminera ainsi la série, en donnant aux cinq anecdotes précédentes leur place dans l'oeuvre et l'existence d'Offenbach.Il en sera la conclusion, en situant la destinée de celui qui, après avoir été l'amuseur du Second Empire, fut tenu, plus tard, pour un des responsables des revers de la France et qui se vit reprocher ses origines, sa première patrie, mais qui, aussi, lutta jusqu'au bout pour reconquérir cette première place qu'il avait occupée si longtemps.Pour la partie chantée de «La Belle Hélène», Catherine Samie sera doublée par Mme Anna Rin-gart, et les solistes seront: Jacques Ducros, Bernard Houdy, Michel Barouille, Philippe Ariot-ti, Jean Slamero, Jean Stout, Jean Cussac et Marie-Claude Cozic.Claude Lacombe ffVrvV 5 Les Beaux Dimanches Culture et information L'Observateur Aux frontières du connu le 1er, 21 h 30 dimanches 1er, 8,15 et 22,13 h 30 Des surprises enrichissantes La prochaine édition de l'Observateur sera diffusée le 1er avril à 21 h 30, aux Beaux Dimanches.Mentionnons qu'un récent sondage nous apprenait que l'Observateur jouit d'une popularité jamais atteinte par une émission culturelle auparavant.En effet, au-delà de 800,000 personnes ont suivi les émissions qui ont été présentées cette saison.Le 1er avril, on parlera des Radios communautaires.Différents témoignages nous renseigneront sur le fonctionnement et la raison d'être de ces radios.Recherche: Jean Bellemare.Expression sera le titre d’un film que nous verrons et qui a été réalisé en France par la station de télévision TF1.Il s'agit d'une tentative pour essayer de déterminer si le sport est une activité culturelle.Il sera ensuite question du Commerce de la photo.Pierre Olivier s’entretiendra avec plusieurs photographes qui nous diront comment fonctionne ce commerce et ce qu’ils en pensent.Recherche: Yves Taschereau.Nous verrons aussi un reportage sur la Location et la vente Pierre Olivier des oeuvres d’art.France Nadeau interrogera des gens qui donneront des conseils à ceux qui seraient intéressés à louer et à acheter des tableaux.Plusieurs ignorent sans doute qu’il est possible de louer un tableau pour une certaine période de temps avant de l’acheter.Nous verrons quels en sont les avantages et les coûts.Recherche: France Nadeau.Un Raphaël au Ouébec?Depuis quinze ans, un groupe de Québécois se bat pour faire authentifier un tableau dont l'auteur serait le célèbre peintre italien Raphaël.A cette occasion, nous apprendrons comment se fait l’authentification d'un tableau, quelles démarches on doit entreprendre et quels procédés on doit suivre.Ce groupe nous communiquera aussi ce que représente cette aventure comme expérience personnelle.Il faut dire que ce tableau, s'il est authentique, ne vaut pas moins de 12 millions de dollars.Recherche et interview: Lise Richer.Rédacteur en chef: René Ho-mier-Roy.Réalisation: Royal Marcoux et Jean Bissonnette.L’Audio-visuel Quatre émissions seront consacrées à l'Audio-visuel dans le cadre de la série Aux frontières du connu qui vous est présentée deux fois par semaine, le dimanche à 13 h 30 et le lundi à 23 h 20.La Télévision Au cours de la première émission, le dimanche 1er avril, nous verrons de quelle façon la télévision est utilisée et à quel point elle pourrait devenir une source de développement et d'enrichissement individuel.A-vec Jean-Christophe Averty, réalisateur de télévision; Michel Drach, metteur en scène de cinéma, et André Voisin, réalisateur de télévision, nous découvrirons comment ce grand moyen de communication est souvent utilisé aux dépens des gens alors qu'il devrait être une incitation à l'action.Il sera aussi question de la télévision non seulement en tant qu'imagés à consommer mais comme potentiel dans l’avenir.L'Information Ce deuxième épisode, consacré à l’audio-visuel (le 8 avril), nous renseignera surtout sur l'information télévisée.On apprendra ainsi comment f’image joue un rôle important dans la retransmission des nouvelles.Il sera question, entre autres, de la télécommunication par satellites et des divers systèmes qui sont utilisés dans des pays différents.On abordera également le sujet de l'information scientifique.On sait, par exemple, que le Centre national de la recherche scientifique en France a mis sur pied un organisme spécialisé qui s'appelle le Serdav.Plusieurs spécialistes nous parleront de ces questions; il s’agit de Daniel Con-fland et Jean-Michel Arnold, du CNRS en France; Christian Schwartz, Claude Séchet et Bernard Marti, du Centre commun d'études de télévision et télécommunication de France, et Henri Dieuzeide, de l’UNESCO.L'Enseignement On imagine facilement à quel point l'emploi des techniques audio-visuelles dans l’enseignement est varié.Dans l’émission du 15 avril, nous verrons comment on a utilisé l'audio-visuel pour modifier et transformer l'éducation.Ainsi, diverses expériences ont été tentées pour aider des pays comme l’Inde ou le Niger.Il sera également question de l'université à domicile et en fin de compte, des multiples façons dont on pourra se servir de l'audio-visuel dans l'avenir en matière d'éducation.Invités: Robert Lefranc, du Centre audio-visuel de l'Ecole normale supérieure de St-Cloud en France, et Henri Dieuzeide, Daniel Confland et Bernard Harti.Est-ce une réalité?Pour terminer cette série sur l’audio-visuel, le 22 avril, on tentera de la définir et on nous fera ainsi découvrir divers aspects des techniques qui sont requises pour son utilisation.On parlera aussi de la télévision communautaire en nous relatant diverses expériences qui ont été faites notamment au Canada.Puis, on se tournera vers l'avenir en se demandant si on assistera bientôt à l'avènement d'une civilisation de l'audio-vi-suel.Interviewer: Paul-Emile Tremblay; animateur: Marc Fillion.Réalisation: Jean Martinet.Paul-Emile Tremblay avec Henri Dieuzeide de l'UNESCO 6 Culture et information Sport Femme d'aujourd'hui semaine du 2,13 h 35 Activités au féminin A Femme d'aujourd'hui, le lundi 2 avril à 13 h 35, nous découvrirons, avec Francine Blanchet, une librairie française de Vancouver qui s’appelle Le Bouqui-neur.Linda Ismert, qui en est la propriétaire, nous en parlera.La Récupération des déchets sera le second sujet de cette émission.France Nadeau interviewera Louise Barrière qui nous donnera des détails sur cette activité qui devient de plus en plus importante.Puis il sera question d'intermuse, un projet pédagogique qui vise à aider les enfants à se familiariser avec la musique.Louise Arcand s’entretiendra avec la comédienne Andrée Champagne et avec le pianiste André-Sébastien Savoie, qui préparent actuellement un microsillon dans le cadre de ce projet.Recherche: Roberte Auclair.Animatrice: Louise Arcand.Réalisation: Claude Routhier.L'émission du mardi 3 sera entièrement consacrée à la femme dans ses rapports avec son-habitation.Louise Arcand s’entretiendra avec son invitée, Anne-Marie Pollow, qui tentera dans un premier temps d'analyser les besoins de la femme dans sa maison.Une enquête a été menée auprès de plusieurs d’entre elles lors du dernier Salon des métiers d’art du Québec.On a alors constaté que chaque femme avait sa conception bien à elle de la maison idéale et une manière personnelle de vivre cet espace intérieur.Si on admet qu'il y a certaines constantes, comme l’importance de la cuisine, la recherche de la lumière, on voit par ailleurs que les femmes sont le plus souvent forcées de se plier à des organisations d’espace qui sont de plus en plus standardisés et qui ne correspondent pas à leurs besoins.Il est certain que la mère de famille n'a pas les mêmes désirs que la femme célibataire ou que l'épouse qui n'a pas d'enfant.Si la préférence va dans bien des cas à la maison individuelle de banlieue, c’est, nous le verrons, sans doute parce que les villes n’ont pas encore tenu compte des besoins variés des individus.On ne peut satisfaire les désirs des gens en ne créant qu'un type de maison.Or c’est ce qui se passe à l'heure actuelle au Québec et dans le monde entier.On a tendance à normaliser ou plutôt à uniformiser les constructions et tous les ensembles architecturaux, sans tenir compte des besoins spécifiques des individus.Cela, sem-ble-t-il, est dû davantage aux compagnies qui ne pensent qu'à leurs intérêts qu’aux architectes dont on connaît le pouvoir de création.Il existe par ailleurs une foule de choses comme la mode, la publicité et l'attitude des gouvernements qui font que les gens n'ont pas tellement d'alternative.Qui penserait, par exemple, à transformer le salon et à en faire une salle de jeu pour les enfants?Oui oserait modifier la chambre à coucher pour en faire une bibliothèque, un bureau ou un atelier?Malheureusement, les maisons dans lesquelles nous vivons sont trop standardisées et les gens trop uniformisés.Il en va de même pour la décoration.Victime de la mode et de la publicité, la femme décore souvent sa maison de manière identique à celle de sa voisine.Pourtant, ne serait-il pas normal que notre habitation reflète ce que nous sommes?Au lieu de nous plier aux règles de la majorité, ne serait-il pas normal que chaque femme soit plus exigeante et fasse de sa maison un lieu qui l’exprime?Recherche: Catherine Commandeur.Réalisation: Jeannette Tardif.Au cours de l'émission du jeudi 6, nous assisterons à une table ronde sur le chômage des nouvelles diplômées.On s'interrogera afin de déterminer s’il s'agit d’un problème social et dans quelle mesure cette situation n'est pas le résultat d'une certaine politique de l'emploi.France Nadeau s’entretiendra ensuite avec Justine Sentenne, qui est la première femme membre de l'Exécutif de la Ville de Montréal.Animatrice: Aline Desjardins.Recherche: Louise Barrière.Réalisation: Fernand Choquette.Le vendredi 6 avril, l'émission nous parviendra de Québec.Nous rencontrerons un groupe de femmes qui a formé une troupe de théâtre intitulée La Commune à Marie.L’une d'entre elles, Danielle Bissonnette, comédienne, nous parlera de cette initiative dans laquelle les femmes font absolument tout elles-mêmes.Nous verrons ensuite un reportage sur l’alimentation et les machines distributrices.Claire Sauvageau, diététiste, sera invitée à nous en parler.Et pour terminer, Micheline Corriveau nous parlera d'Educa-nima et sera interviewée par Micheline Archambault.Recherche: Myriam Magnan.Réalisation: Jacques de Varen-nes.H.F.Louise Arcand Aline Desiardins V.i Micheline Archambault * Patinage, hockey, curling semaine du 31 Le championnat du monde de curling Cette semaine, les amateurs de sport auront le plaisir de voir du patinage, du hockey et le Championnat du monde de curling, à la télévision de Radio-Canada.Le 31 mars à 10 h 30, à l’émission les Héros du samedi, Claude Quenneville nous présentera le Championnat de patinage de vitesse, directement de l'aréna de Vaudreuil.L'analyste sera Jacques Blais.Réalisation: André Latour.A 14 heures, Raymond Lebrun nous présentera un reportage sur le Championnat du monde de curling qui se déroule à Berne, en Suisse.Louis Chassé sera l'analyste de ce match.L'émission sera réalisée par Gaston Dagenais.A 20 heures, à l'émission la Soirée du hockey, René Lecava-lier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel Duval décriront la partie qui opposera les Pingouins de Pittsburgh aux Canadiens de Montréal.Michel Quidoz et Jacques Primeau réaliseront ce reportage en direct du Forum de Montréal.Le dimanche 1er avril, à l'émission l'Univers des sports, à 14 heures, l'animateur Claude Quenneville présentera un reportage sur la rencontre d'Athlétisme URSS-Canada qui a eu lieu le 9 mars au Forum de Montréal.Richard Garneau et Jo Malléjac commenteront et analyseront les épreuves de courses sur piste et Serge Arsenault et Jean-Paul Baert commenteront et analyseront les épreuves de courses sur pelouse.Une réalisation de Jacques Viau et Jacques Primeau.Claude Quenneville 7 Pour la Semaine sainte Jésus de Nazareth mercredi 11, de 20 h 30 à 22 h 30; Une oeuvre admirable d’une indéniable grandeur «Ou'est-ce que la venue du Christ?C'est l'apparition, en chaque homme, de l'Homme intérieur» Raymond Abellio Depuis bientôt deux mille ans, la venue de Jésus de Nazareth a marqué en profondeur le destin de l'Occident; mais elle concerne aussi chaque humain qui pense, qui aime et qui souffre.Jamais personne avant Lui n'avait parlé de façon aussi sublime et c'est ce qui convainc des millions de chrétiens qui reconnaissent en cet Homme le Messie, le Sauveur de l'humanité.Il est d'ailleurs peu d'incroyants qui ne Le révèrent de quelque façon et même un Nietzsche, pour Le nier, dut le combattre jusqu’à l'éclatement intérieur.Cette incomparable Figure est tellement exaltante qu’il aura toujours fallu aux croyants, en plus des Evangiles et des textes sacrés, des représentations visuelles profanes de la Nativité et de la Passion.Depuis les Jeux du Moyen Age jusqu'aux films hollywoodiens, en passant par le théâtre et les Chemins de la Croix d'Oberammergau, la vie de Jésus de Nazareth sert d'inspiration suprême aux chrétiens.Mais toujours ces films, ces pièces, ces Jeux, péchaient par quelque imperfection majeure.par ignorance, mauvais goût, outrance.Rares furent les spectacles dignes de ce grand sujet.Enfin Zeffirelli vint et, avec l'appui matériel du Vatican et des Télévisions anglaise et italienne, il produisit un Jésus de Nazareth considéré par les autorités religieuses, les critiques et des millions de téléspectateurs, comme l'une des biographies du Christ les plus prestigieuses et fastueuses qui aient été créées.Le grand cinéaste italien Franco Zeffirelli n’a en effet rien négligé pour faire de ce Jésus de Nazareth une oeuvre monumentale à la hauteur des Evangiles qu'il a d'ailleurs suivis à la lettre.De même, il fit appel, pour les grands rôles, à une pléiade de vedettes internationales.jeudi 12, de 20 h 30 à 22 h 30; vendredi 13, de 20 h 00 à 22 h 30 Ce que Zeffirelli a voulu faire Mais en quoi surtout cette remarquable version diffère-t-el-Ie des autres?Interrogé par de nombreux journalistes tout au long des huit mois de tournage, Zeffirelli a d'abord fait remarquer qu'un film d'une durée de six heures change déjà toute la perspective: on peut aller plus en profondeur et ajouter un grand nombre de détails importants.Ensuite, ayant eu la bonne fortune de travailler avec des gens extraordinairement doués, et des conseillers religieux de premier ordre, il ne pouvait se faire que la moindre séquence ne soit inspirée et que l'ensemble ne reflète la lumière, et ne révèle les prodigieux trésors que recèle l'histoire du Christ.Non seulement des interprètes et des techniciens de premier ordre obtinrent d’eux-mêmes le meilleur, mais Zeffirelli exigeait les plus hauts standards de qualité dans tous les domaines comme dans les moindres détails matériels.Tous sentaient qu'il ne s’agissait pas d'une histoire comme les autres et qu'ils participaient à une grande entreprise.Chaque prise de vue devait être parfaite et aucun détail, dans chaque épisode, ne devait prévaloir sur les autres.Tout moment de la vie de Jésus est d'une importance capitale.Avec cette biographie du Christ dont il savait que c'était une tâche quasi insurmontable, Zeffirelli n'a pas voulu répéter les autres créateurs et il s'est refusé au «jeu sacré» comme à l'inspiration personnelle.Il a vu son film non comme une «légende chrétienne» à illustrer, mais bien plutôt comme une tapisserie géante qui représenterait toute l'époque où vécut cet Homme inspiré.Et il a voulu montrer, prioritairement, que Jésus était avant tout un Juif.Le christianisme ne vint qu’après.Il s’agissait pour lui d’attirer l'attention du public sur le drame du peuple juif qui, en attente du Messie, doit affronter le Christ.Ce Jésus qui a hérité de l'immense patrimoine spirituel juif en est stimulé et il veut renouveler ces Ecritures devenues avec le temps des eaux stagnan- tes.Après, ça devint un énorme océan, dont les vagues déferlèrent sur le monde.Le Christ, pour Zeffirelli, est l'homme total et complet; humain, spirituel, philosophe, politique, parapsychologue, faiseur de miracles, etc.Et le mystère de son origine divine autour de laquelle évolue la conscience humaine depuis deux mille ans n'a pas fini de fasciner les hommes.Les bases de l’inspiration En premier lieu, ce sont les Evangiles qui ont servi d’inspiration et de base à ce Jésus de Nazareth empreint de l'insurpassable climat dramatique des Ecritures.D'ailleurs, selon Zeffirelli, tous les événements de l'époque du Christ ont des parallèles dans la nôtre et il espère avoir réussi à le montrer.Pour établir son script, il a donc très scrupuleusement suivi les Ecritures et, singulièrement, l'Evangile de saint Jean, véritable scénario de film avec dialogues inclus.Source primordiale qu'il n'eut qu'à filmer avec ses caméras.A la recherche de l'absolue objectivité, le cinéaste a évité toute imagination ou sensibilité personnelle afin de toucher plus sûrement le plus vaste public possible.Zeffirelli voulut une présentation dramatique fidèle à la lettre et à l'esprit des Evangiles, qui soulèverait l’intérêt chez les personnes les plus différentes.Le personnage de Jésus L’excellent comédien anglais Robert Powell a longtemps hésité avant d’accepter ce rôle écrasant de Jésus qui fascine néanmoins tous les interprètes du monde.Vivre le personnage du Christ pendant six heures lui paraissait un défi écrasant qu'il accepta finalement pour cette raison.Une chose déjà pouvait l'aider quelque peu: la forme de son visage qui rappelle l'image de Jésus la plus universellement acceptée et que des maquilleurs excellents contribuèrent à parfaire.Selon Zeffirelli, Powell a bien réussi à capter l'esprit et le caractère de Jésus et c'est d’autant plus remarquable qu'il est agnostique.Sans être irréligieux, Powell ne s'était jamais intéressé vraiment aux Evangiles ni au Christ.Cependant, depuis cette expérience, il peut affirmer que, comme homme et comme comédien, il a été marqué à jamais par ce rôle.Il sent que cet Homme, Jésus, est sans doute le plus remarquable qui ait jamais existé.«Je pense, dit-il, que personne n'est venu dans le monde avec un idéal plus pur, tout en disant les choses les plus magnifiques sur et pour les hommes».Zeffirelli et Powell déclarent n’avoir pas voulu prêcher la religion mais seulement raconter l’histoire d'un homme remarquable et la raconter aussi honnêtement que possible, en espérant qu'elle «intéressera, exaltera et fera bouger».Quoi qu’il en soit, ce Jésus de Nazareth, incarné par Robert Powell, apparaît aux autorités religieuses et aux millions de téléspectateurs comme le plus juste et le plus probant à ce jour.Les douze Apôtres Avec son sens de la perfection, Zeffirelli a montré, par exemple, que la Nativité, la première manifestation humaine du Christ, en fut une de grande illumination et qu'elle marque la nouvelle alliance entre Dieu et l’homme.Il montre que ce n’est pas ce que le peuple juif attendait comme Messie et que c'est pourquoi il ne crut pas en Lui.Jamais les Hébreux n'acceptèrent que le Fils de Dieu soit né le plus pauvre parmi les plus pauvres.Quant au choix des comédiens qui devaient incarner les douze Apôtres, le cinéaste l'a effectué un peu comme Jésus lui-même qui n’a pas procédé au hasard mais a soigneusement choisi chacun individuellement pour sa personnalité et sa capacité à suivre son enseignement.Rien dans le choix de Jésus ne fut fortuit, et ses disciples abandonnèrent tout pour Le suivre.Zeffirelli a voulu que ses comédiens représentent, tout comme le Christ l'avait compris, toutes Tes nuances du caractère humain.Il lui a fallu montrer aussi pourquoi Simon Pierre, 8 ,-y*\y» it- 7rvr-n., homme physiquement fort mais faible de caractère, buveur, violent, a été choisi comme pierre angulaire de l'Eglise.Pierre a-vait, à un degré que les autres n’avaient pas, une foi aveugle, absolue, inébranlable.Il était la foi.On voit donc déjà un peu que le Jésus de Nazareth de Franco Zeffirelli, qui sera présenté en trois parties de deux heures chacune à la chaîne française de Radio-Canada durant la Semaine sainte, soit les 12, 13 et 14 avril, est une oeuvre exceptionnelle tant du point de vue de l'inspiration que de celui des exigences artistiques et techniques.Un moment unique dans l’histoire de la télévision mondiale.René Houle Distribution Robert Powell .Jésus adulte Lorenzo Monet Jésus enfant Anne Bancroft.Marie-Madeleine Ernest Borgnine .le centurion Claudia Cardinale .la femme adultère Valentina Cortese .Hérodiade James Farentino .Simon Pierre James Earl Jones .Balthasar Stacey Keach .Barabbas Tony Lo Bianco.Ouintilius James Mason.Joseph d’Arimathie lan McShane .Judas Laurence Olivier .Nicodème Donald Pleasence .Melchior Christopher Plummer.Hérode Antipas Anthony Ouinn .Caiphe Fernando Rey .Gaspard Ralph Richardson .Siméon Rod Steiger .Ponce Pilate Peter Ustinov .Hérode le Grand Michael York .Jean le Baptiste Olivia Hussey .Marie Cyril Cusack .le rabbi Yehuda lan Holm .Zérah Yorgo Voyagis.Joseph lan Bannen .Amos Regina Bianchi .Anne Marina Berti .Elisabeth Oliver Tobias .Joël Maria Carta .Marthe Lee Montague .Habbacuc Renato Rascel .L'aveugle Norman Bowler .Saturnin Robert Beatty .Procule John Philips .Naso Ken Jones .Jotham Nancy Nevison .Abigail Renato Terra .Abel Roy Holder .Enoch Jonathan Adams .Adam Christopher Reich .Prêtre de la circoncision Robert Davey .Daniel Olivier Smith .Saül George Camiîler .Hosias Murray Salem .Simon le Zélote Tony Vogel .André Isabel Mestres .Salomé Michael Cronin .Eliphas Forbes Collins .Jonas Steve Gardner.Philippe John Duttine .Jean Michael Haughey .Nahum Keith Skinner .le fou Cyril Shaps .le père du garçon Jonathan Muller .Jacques John Tordoff .Mallachi Keith Washington .Matthieu Sergio Nicolai.Jacques le Mineur Antonello Campodifiori.Ircanus Renato Montalbano .Jairus Bruce Lidington .Thomas Mimmo Crao .Thaddée Derek Godfrey .Elihu Fiche technique Producteur .Vincenzo Labella Directeur de production .Bernard J.Kingham Producteur associé .Dyson Lovell Musique.Maurice Jarre National Philharmonie Orchestra Producteur délégué (Tunisie).Tarak Ben Ammar Montage .Reginald Mills Directeurs de la photographie .Armando Nannuzzi David Watkln Directeur artistique .Gianni Quaranta Costumes .Marcel Escoffier Enrico Sabbatini Son .Simon Kaye .John Mitchell Gerry Humphreys Postsynchronisation .Don Sharpe Décorateur .Francesco Fedeli Maquillage .Otello Fava Stefano Fava Coiffure .Giancarlo Marin Ennio Cascioli Chorégraphe (danse de Salomé) .Alberto Testa Lieux de tournage .Tunisie, Maroc, Rome Production .ITC — RAI Olivia Hussey Lorenzo Monet Robert Powell Robert Powell et Rod Steiger 9 Culture et information Variétés L'Enfance à vivre mardi 3, 22 h 00 Rencontres mardi 3, 23 h 20 Vedettes en direct vendredi 6, 20 h 30 «La Cachette» C’est sous ce titre que sera diffusée la dernière d'une série de quatre émissions intitulées l'Envers du jeu et réalisées par Edith Fournier et Michel Moreau.-La Cachette», qui sera présentée le mardi 3 avril à 22 heures, sera consacrée à l’étude du jeu de cache-cache.Oui n'a pas d’instinct joué à ce jeu avec un bébé de six mois et qui n'a pas dans sa propre enfance expérimenté ce jeu au cours duquel on inventait mille ruses pour déjouer le chercheur.Dans ce jeu comme dans plusieurs autres, on retrouve une progression selon l'âge où il est pratiqué.Dans le film que nous verrons, nous pourrons observer cette évolution constante, logique et rigoureuse qui fait partie du développement de l'enfant.Les parents découvriront aussi comment ils peuvent jouer avec leur enfant, comment se cacher avec eux et comment aider le chercheur.Ainsi, la pratique se mêlant à la théorie, chacun sera davantage en mesure de comprendre l'envers de ce jeu et des jeux en général.Production: Educfilm et Conseil des Arts du Canada.I Doris Lussier: un agnostique heureux Doris Lussier, que tout le monde connaît à travers son personnage pittoresque du Père Gédéon, est aussi un homme de réflexion, maître en sciences sociales de l'Université Laval où il a déjà, entre autres, enseigné la philosophie économique.Interrogé par Wilfrid Lemoine pour l'émission Rencontres du mardi 3 avril à 23 h 20, Doris Lussier explique pourquoi, alors que dans sa jeunesse il s'intéressait prioritairement aux idées, aujourd'hui il se passionne surtout pour les hommes.A l'époque de ses études, les discussions philosophiques le comblaient; mais les longues réflexions ultérieures à la recherche vaine de la Vérité et le contact enrichissant avec les êtres lui ont appris que l’action et l'engagement lui étaient désormais plus nécessaires.Avec les idées, on n'en a jamais fini et elles vous renvoient sans cesse à d'autres idées, et ainsi à l’infini.Doris Lussier demeure toujours requis par les grandes questions fondamentales, et la recherche de la connaissance lui est toujours un plaisir aussi Wilfrid Lemoine vivace.Mais, après s'être aperçu qu'aucune théorie, aucun système philosophique ne cernait vraiment la Vérité et l'Absolu, il a compris que, sans la grâce de la foi, il était un a-gnostique.Toujours nous nous butons au système.L’agnosticisme de Doris Lussier est fondé sur la relativité de toutes choses et sur l'ignorance des fins dernières.Plus il apprend, plus il mesure son ignorance.Il ne peut donc rien nier ni rien affirmer.En revanche, il fuit la stérilité intellectuelle de ceux qui s'enferment en un système clos.Doris Lussier, ni blasé ni pessimiste, adore la joie et le bonheur et c’est avec enthousiasme qu’il a écrit un Eloge du plaisir.«Il faut être joyeusement sérieux», dit-il, et il ajoute: «Cherchons la vérité sans angoisse».Certes, il a toujours été scandalisé par le Mal; mais, s’il n'a pas la foi, il croit néanmoins en la vertu de l'Espérance et de la Charité.Contre le désespoir: l’amour du prochain.Réalisation: Raymond Beau-grand-Champagne.R.H.Julio Iglesias, chanteur espagnol Vedettes en direct du vendredi 6 avril à 20 h 30 présentera, en reprise, le chanteur populaire espagnol Julio Iglesias.D’origine madrilène, Julio Iglesias serait sans doute devenu une gloire du football espagnol si un grave accident n'avait mis fin à tout jamais à sa carrière sportive.Alité pendant des mois, au lieu de s'apitoyer sur lui-même, le jeune Julio s’est mis à composer en s’accompagnant à la guitare.Sa première chanson avait pour titre la Vida sigue igual qu’on pourrait traduire par La vie suit son cours ou La vie continue.Sa première oeuvre en est une de maître puisqu’elle remporte le premier prix au festival de Benidorn et que son auteur gagne le trophée décerné au meilleur interprète.A compter de cette date, Julio Iglesias va de succès en succès.On le demande partout en Espagne et à travers l'Europe et l’Amérique latine.Il participe au festival musical de l'Expo 70 à Osaka, et son plus grand succès, Gwandoline, distribué à plus de 800,000 exemplaires sur disques, est repris en plus de 120 versions différentes.Invité à Vedettes en direct à l'occasion de son premier séjour au Québec, Julio Iglesias chantera Quiero, Un canto a Galicia, Dicen, Isi nacemos, El amor, A veces tu, à veces yo, Maria Bonita et, en français, la Mer et Ce n'est qu'un au revoir.Julio Iglesias est accompagné d'un ensemble instrumental dirigé par Raphaël Ferro.L'émission a été réalisée par Au-rèle Lacoste.10 Cinéma Semaine du 31 mars au 6 avril • émissions en noir et blanc Ciné-club dimanche 1er, 23 h 10 Les Grands Films jeudi 5, 20 h 30 samedi 31 mars Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.«Le Camion» «Comme un boomerang» 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT Emission du ministère de l'Education du Québec pour les enfants d'âge préscolaire.A travers les marionnettes, les enfants retrouvent des situations semblables à celles qu'ils vivent.9h00 LE PETIT CASTOR Film d'animation.Histoire d'un petit castor élevé par son père.«Le Cadeau d'anniversaire».9h30 LES AVENTURES DE PINOCCHIO Série réalisée par Luigi Comenci-ni, avec Andrea Balestri, Gina Lol-lobrigida et Nino Manfredi.lOhOO ORZOWEI OU L'ENFANT DE LA FORET L'histoire d'un enfant blanc, âgé de 13 ans, trouvé dans la forêt vierge par les Swazis.L'action principale se déroule en Afrique, entre 1850 et 1860.Scénario: Alberto Manzi.Réal.: Yves Allégret.Prod.: RM Productions, Oniro film, Rome et R.A.I.«La chasse commence».10h30 LES HEROS DU SAMEDI Championnat canadien de patinage de vitesse, à l'aréna de Vau-dreuil.Anim.: Claude Quenneville.Anal.: Jacques Blais.Réal.: André Latour.11H30 TELÉJEANS Anim.: Jacques Lemieux.Chroniqueur: Dominique Arel.Rech.: Diane England et Elisabeth Gagnon.Réal.: Jean-Luc Paquette et Max Cacopardo.12h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA Animateur: Jean-Marc Poliquin.Rédacteur en chef: Gaétan Deschênes.Journaliste: Noël Gauthier.Réal.: François Tran.13h00 LA DESCENTE DU YUKON Quatre jeunes hommes entreprennent de relever le défi des pionniers: traverser le Yukon.L'aventure durera 8 mois.Les hommes en ressortiront enrichis de solides amitiés.Documentaire réalisé par James Lipscomb.Prod.: Métromé-dia.14HOO CHAMPIONNAT DU MONDE DE CURLING Championnat qui se déroule à Berne, Suisse.Anim.: Raymond Lebrun.Analyste: Louis Chassé.Réal.: Gaston Dagenais.17h00 BAGATELLE «Caliméro au grand hôtel».«Toff-sy»: «Les Voleurs et l'herbe musicale».«Les Merveilleuses Histoires du professeur Kitzel»: «Thomas Jefferson».«Linotte et Finaud»: «Les Invités non requis».«Caliméro découvre le pot-aux-roses».«Contes du folklore japonais».«Le Chasseur et le pêcheur».«Mini-Proutt»: «Le Train».«Pouf et Riqui».«Grangallo et le clou d'or».«Les Voyages de Tortillard».«L'Abominable Enfant des neiges».18H00 HEBDO-SAMEDI Animateur: Achille Michaud.Revue de presse: Claude Bisaillon.Réal.: Michel Beaulieu.19h00 LA FEMME BIONIQUE «Le Prisonnier de Las Vegas» (dern.de 2).La mise en scène astucieuse du jeune Franklin se déroule comme il l'avait prévu et ses menaces sont sur le point de se réaliser.20H00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Au Forum de Montréal, les Penguins de Pittsburgh rencontrent les Canadiens.Reporters sportifs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel Duval.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22H30 LE TÉLÉJOURNAL 22H45 NOUVELLES DU SPORT 23H00 POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti Libéral.23hl0 CINÉMA Les Collines de la terreur (Chato's Land).Western réalisé par Michael Winner, avec Charles Bronson, Jack Palance et Richard Ba-sehart.Une quinzaine d'hommes se lancent à la poursuite d'un métis qui a tué en légitime défense un shérif raciste qui l'avait provoqué.L'homme se réfugie dans une région désertique dont il connaît tous les recoins (Brit.-USA 71).1H00 CINÉ-NUIT • L'Homme à l'imperméable.Film réalisé par Julien Duvivier, avec Fernandel, Jacques Duby, Judith Magre et John McGiver.Un clarinettiste ayant voulu se distraire durant l'absence de son épouse est compromis dans une affaire de meurtre (Fr.-it.56).2H55 FIN DES ÉMISSIONS A Ciné-club, le dimanche 1er avril à 23 h 10, Radio-Canada nous présentera le Camion, film de Marguerite Duras.Cette production met en vedette l'auteur-réalisateur Marguerite Duras et le comédien Gérard Depardieu.Elle se nomme Marguerite Duras.Lui, Gérard Depardieu.C’est à la fois très important et pas du tout.En fait, c'est un homme et une femme qui lisent devant nous un texte fait de questions et de réponses, lesquelles eussent pu faire un film.C'eût été un film en noir et blanc.Ce n’eût pas été un film coûteux.Il aurait été tourné rapidement.Dans ce film, il y aurait eu un camion, un homme au volant et un second chauffeur endormi et qu'on n'aurait jamais vu.Il y aurait eu aussi une dame (âgée?d'un certain âge?) que le routier aurait fait monter dans le camion.Elle aurait voulu voir la mer.Elle aurait beaucoup parlé, chanté.Elle aurait eu des formules définitives sur la politique et le Parti communiste qu'il n’aurait pas comprises.Elle lui aurait parlé de l'enfant de sa fille.Enfin, quelqu'un aurait sans doute révélé que, chaque soir, la dame arrêtait un camion.Ou peut-être pas.La dame sans identité aurait pu être le film qui aurait pu se tourner.Comme un boomerang, film policier qui met en vedette Alain Delon, sera à l’affiche de l'émission les Grands Films télévisée le jeudi 5 avril à 20 h 30 à Radio-Canada.Cette production réalisée par José Giovanni met également en vedette Louis Julien, Charles Vanel, Caria Gra-vina, Dora Doll, Suzanne Flon et Pierre Maguelon.Au cours d’une «drogue-par-ty» dans une somptueuse villa de la Côte d'Azur, un adolescent de 17 ans tire, à l'aide d’un fusil de chasse, sur un policier stationnant à l'extérieur du bâtiment.Son père, Jacques Batkin (Alain Delon), un industriel dynamique, se bat pour le sauver.Mais la révélation d’un passé de truand déjà lointain vient contrecarrer ses interventions et son fils est condamné à une lourde peine de prison.Batkin entreprend alors de le faire évader avec l'aide d’anciens amis du milieu, quitte à s’enfuir avec lui à l’étranger.Comme un boomerang 11 dimanche 1er avril 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 WICKIE Dessin animé réalisé par Alois Schardt et Josef Gôhlen.«Cari».Une mouette s'effondre sur le bateau des Vikings et se brise une aile; les hommes de Flake voudraient la faire cuire car ils meurent de faim.9H30 KÉBÉKIO AU PAYS DE CONVOITISE Marionnettes en papier créées par Claude Lafortune et illustrant des personnages de contes de fées comme le Petit Poucet, Cen-drillon, le Chat botté, etc.Textes: Henriette Major.Voix de Jean-Louis Millette, Elizabeth Chouvalidzé et Monique Miller.Prod.: Office de protection du consommateur.Réal.: André Matteau et Henri Michaud.Kébékio, consommateur en herbe, est appelé, malgré son jeune âge, à faire des choix dans la société la société de consommation.3e de 13: «Kébékio et le Chat botté».Le Chat botté et Basile viennent demander conseil à Papa Truc.Celui-ci apprend à Basile à tirer profit de ce qu'il possède: un chat merveilleux qui saura améliorer son sort.9h45 UNE FLEUR M'A DIT Des fleurs marionnettes invitent les jeunes et leurs amis à des fêtes.Textes: Henriette Major.Musique: Mario Bruneau.Voix de Jacques Thisdale, Armand Labelle et Yolande Michot.Manipulateurs: Pierrette de Lierres, Guy Beauregard et André Laliberté.Marionnettiste: Hélène Falcon.Réal.: Réal Gagné.«Rendre service».lOhOO LE JOUR DU SEIGNEUR Célébration de la messe fjar le père Cyprien Bouchard, de Jon-quière.Réal.: André Bouchard.llhOO LES DEBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC Reporter: Jean Dumas.Rédacteur en chef: Renaud Gilbert.Réal.: Jocelyn Lemieux, CBVT-Québec.12H00 LA SEMAINE VERTE L'Agriculture en Californie.«La Culture des légumes dans la vallée de Salinas».Capitale de la laitue et des artichauts.Comm.: Germain Lefebvre.Chronique horticole: «L'Aménagement du jardin potager», avec Gilles Domaine.Court sujet: «Exposition sur la conservation de l'énergie à Toronto», avec François Dallai-re.Anim.: Yvon Leblanc.Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine La-france, Gilles Perron et Denis Faulkner.13h00 MUSIQUE MINIATURE Thomas Rolston, violoniste, et Isobel Rolston, pianiste.«Schin Rosmarin» et «Andantino dans le style de Martini» (Kreisler), «Sonate» (Largo) VIII (Corelli), «Bel-tine* (Allan Bell), «Variations sur un thème de Corelli» (Tartini/ Kreisler), «La Capricieuse» (Elgar) et «Poupée valsante» (Poldini).Anim.: Normand Séguin.Réal.: Armand Baril, CBXFT-Edmonton.13h30 AUX FRONTIERES DU CONNU L'Audio-visuel.Ire de 4: «Dans le spectacle».Inv.: Jean-Christophe Averty et André Voisin, réalisateurs de télévision; Michel Drach, metteur en scène de cinéma; Bernard Estardy, technicien du son; Henri Dieuzeide, UNESCO; Hubert Bouchet et Jacques Poulin, Institut français de l'audio-visuel; Olaf Malgras, Centre de ressources audio-visuelles; Christian Schwartz, Claude Séchet et Bernard Marti, Centre commun d'études de télévision et télécommunication; Michel Oudin et Jacques Mauriconi, Société française de production; Daniel Con-fland, Jean-Michel Arnold, CNRS, France; Robert Lefranc, Centre audio-visuel de l'Ecole Normale supérieure de St-Cloud; Josette Poinssac, Laboratoire Images et Communications, Université de Paris.Narrateur: Marc Fillion.Int.: Paul-Emile Tremblay.Réal.: Jean Martinet.Reprise demain 23 h 20.14h00 L'UNIVERS DES SPORTS «Athlétisme: URSS-Canada».Rencontre qui se déroulait au Forum de Montréal le 9 mars.Anim.: Claude Quenneville.Comm.: Richard Garneau.Anal.: Jo Malléjac (courses sur piste).Comm.: Serge Arsenault.Jean-Paul Baert (courses sur pelouse).Réal.: Jacques Viau et Jacques Primeau.15H30 CINE POP L'Herbe bleue (Go Ask Alice).Drame réalisé par John Korty, avec J.Smith Jackson, William Shatner, Ruth Roman et Julie Adams.Une adolescente raconte à son journal son expérience dramatique de la toxicomanie et sa lutte pour se libérer de cet esclavage (USA 73).I7h00 SECOND REGARD Informations religieuses nationales et internationales.Int.avec Irène Ruszkowska, avocate au Barreau de Varsovie, licenciée en droit canon de l'Université Saint-Paul, Ottawa; avec le père Germain Hudon, o.m.i., professeur de théologie, même université; avec le frère Ernest Gauthier, portier au Séminaire d'Ottawa; avec Mgr Adolphe Proulx, archevêque de Hull.Anim.: Myra Créé, Claude Lavoie, Jean Groulx et Yves Blouin.Réal.: Jean-Marc Thépa-nier, CBOFT-Ottawa.18h00 HEBDO-DIMANCHE Animateur: Jean Ducharme.Interviewer: Denise Bombardier.Réal.: Michel Beaulieu.19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault.Avec Benoit Marleau, Louisette Dussault, Paul Berval, Roger Joubert, Sophie-Hélène Lorain, Jean Belzil-Gascon et Steve Fournier.«Denise arrête de fumer».Denise décide que Jean-Paul devrait arrêter de fumer.Ce dernier échoue mais Denise tient bon.19h30 LES BEAUX DIMANCHES Veux-tu jouer avec moi?Avec Jean-Guy Moreau, Jacqueline Barrette, France Castel, Gilles Rivard, Jean-Louis Millette, Gilles Pelletier, Michael Street et une chorale composée d'une vingtaine d'enfants.Pour célébrer l'Année internationale de l'enfant, les petits seront les rois durant une heure.Dir.mus.: Richard Grégoire.Réal.: Marcel Collet.20h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Folies-Offenbach.La vie et l'oeuvre de Jacques Offenbach.Extraits de ses oeuvres les plus populaires (Ire de 6): «La Belle Hélène».Jacques Offenbach réussit à convaincre Hortense Schneider d'interpréter le rôle principal dans son opérette «La Belle Hélène».Le public réagit favorablement lors de la première.Avec Michel Serrault, Catherine Samie et Claudia Morin.Réal.: Michel Boisrond.21H30 LES BEAUX DIMANCHES L'Observateur.«Les Radios communautaires».Raison d'être et fonctionnement.Rech.: Jean Bellemare.Int.: Pierre Olivier.— Présentation du film «Expression», qui a pour thème: «Est-ce que le sport est une activité culturelle?».Production française.— «Le Commerce de la photo».Vision générale du processus, etc.Rech.: Yves Taschereau.— «Comment on peut louer des tableaux avant de les acheter».Rech.et int.: France Nadeau.— «Un Raphaël au Québec?» Inv.: Un groupe disant posséder un authentique Raphaël.Rech.et int.: Lise Richer.Anim.: Pierre Olivier.Rédacteur en chef: René Homier-Roy.Réal.: Jean Bissonnette et Royal Marcoux.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 22H45 SPORT-DIMANCHE 23h00 POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti Libéral.23hl0 CINÉ-CLUB Le Camion.Film réalisé et interprété par Marguerite Duras, avec Gérard Depardieu.Marguerite Duras décrit à Gérard Dépardieu un scénario hypothétique qu'elle réaliserait et qui porterait le titre suivant: «Le Camion».L'histoire commencerait ainsi: une route qui traverse un grand plateau nu.Un camion qui traverse ce paysage d'hiver.Une femme au bord de la route (Fr.).24h20 FIN DES EMISSIONS lundi 2 avril 8H55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Sauts à la corde et conditionnement physique.Anim.: Monique Tremblay.Part.: Chantal.9hl5 LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge l'Italien et Hubert Gagnon.Production: Radio-Québec.«Au bazar».9H30 PASSE-PARTOUT Production du ministère de l'Education du Québec, pour les enfants d'âge préscolaire.lOhOO UNE FENETRE DANS MA TÊTE Spectacle sur l'exploitation des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et les trois règnes: animal, végétal et minéral.Texte: Raymond Plante.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier.Thème: l'eau.«Poissons d'avril».1 Oh15 VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga-mache et Danielle Schneider.Réal.: Raymond Pesant.«La Saint-Valentin».10h30 MAGAZINE-EXPRESS De Trois-Rivières.«Plein air», avec M.Yvan Lafleur, gardien du Parc national de la Mauricie.Le plein air se pratique dans tous les milieux: ville, campagne, lieux aménagés ou non.L'air, l'eau et la terre sont les principaux éléments où le plein air prend sa source.«Décoration d'intérieur», avec Madeleine Arbour, Place aux jeunes: étude et planification d'un lieu, choix du mobilier destiné aux jeux et au travail.Mobilier prêt à assembler qui voyage en caisse; montage sans outils; enclenchement des modules.Anim.: Lise Massicotte.Réal.: Marcel Lamy.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 11H30 HAROLD LLOYD Par un concours de circonstances, le pauvre Harold se retrouve parmi une bande de cambrioleurs.12h00 LES TRAVAUX D'HERCULE JONSSON Un garçon de 12 ans change de rôle avec son père.Interprété et réalisé par Tage Danielson.«Hercule et le déjeuner disparu».12h30 LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins.Anim.: Guy Boucher et Gaston L'Heureux.Dir.mus.: Roger Joubert.Réal.: André Morin.Coord.: Alex Page.13h30 LE TELÉJOURNAL Lecteur: Géralde Lachance.13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI Reportage sur la librairie française «Le Bouquineur», à Vancouver.Inv.: Linda Ismert, propriétaire.Int.: Francine Blanchet.«La Récupération des déchets».Rech.: Louise Barrière.Int.: France Nadeau.«Intermuse».Projet pédagogique de présentation de musique aux enfants.Inv.: Andrée Champagne, comédienne, et André-Sébastien Savoie, pianiste.Rech.: Roberte Auclair.Int.et anim.: Louise Arcand.Réal.: Claude Routhier.14h30 D'AMOUR ET D'EAU FRAÎCHE De Rouyn.«Le Temps de jeunesse, le temps de vieillesse».La jeunesse d'une vie: fonder une 12 mardi 3 avril famille; le départ des enfants; le respect entre jeunesse et vieillesse; la santé; le troisième âge; le travail d'une vie, la mort de son partenaire; l'importance de l'amitié; opinions des enfants sur la vieillesse et la retraite.Inv.: Mmes Simone Francoeur, Marie-Paule Veilleux et Rosa Caron.Anim.: Georges Dor.Réal.: Marcel Garneau.15H30 AU JARDIN DE PIERROT «La Chanson des p'tits poissons».15H45 LES CHIBOUKIS «Les Chiboukis visqueux».16h00 BOBINO Avec Guy Sanche.Voix de Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé.16h30 LE GUTENBERG Texte: Pierre Duceppe.Réal.: Hubert Blais.17h00 L'HEURE DE POINTE Magazine animé par Winston McQuade.Chronique du lundi: les arts visuels, avec Jean-Louis RobiIlard; les disques, avec Benoît L'Herbier.Dir.musicale: Cyrille Beaulieu.Inv.: Jacqueline Dulac.Réal.: Michel Gélinas.Séquences filmées: Louis Arpin.Coord.: Jacques Demers.18h00 CE SOIR NATIONAL Magazine d'information.Animateur: Gérard-Marie Boivin.Lecteur: Michel Benoit.Reporters: Pierre Devroede, Raymondo Pro-vencher, Gaétan Lemay, Marie-Hélène Poirier, Paule Doré et Fernand Seguin.Rédacteur en chef: Paul Larose.Rech.: André Ménard et Françoise DeRepentigny.Réal.: Jean Savard (en studio), Pierre-Marcel Claude, Jean-Maurice Laporte, Robert V.Dubuc, Jacques D'Aragon et Claire Ville-maire.Réal.-coord.: Louise B.-Tardif.18h30 CE SOIR RÉGIONAL Magazine d'information.Animateur: Gabi Drouin.Reporters: Alexandre Dumas, Gilles Sirois, Danielle Bombardier, Raymond Archambault, André Fournier (Québec), Normand Messier, Jeannine Morin, Jacques Martel, Paul Toutant, Charles Tisseyre et Claude Desbiens.Chef de pupitre: Georges Désilets.Réal.: Martin Cloutier.18h55 NOUVELLES DU SPORT 19h00 COSMOS 1999 En vedette: Martin Landau, Barbara Bain et Catherine Schell.«Une autre terre».Magnus qui se dit le Créateur veut forcer le commandant Koenig à épouser Maya et Carter le docteur Russel pour engendrer une nouvelle race de terriens.20h00 TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Moris-set.Avec Louis de Santis, Jacqueline Plouffe, Lizette Dufour, Sylvie Léonard, Jean-Jacques Desjardins, Raymond Legault, Alain Gélinas, Guy Provost, Marjolaine Hébert, Jean Duceppe et Marcel Gauthier.Lina est comblée de cadeaux à l'occasion de son 18e anniversaire de naissance.Les Jac-guemin travaillent à l'érablière pour préparer la partie de sucre.Les parents de Michel lui avouent la vérité.Réal.: Yvon Trudel.20H30 À CAUSE DE MON ONCLE Téléroman de Jacques Gagnon, avec Maurice Beaupré, Andrée Boucher, Monique Joly, Claude Préfontaine, Béatrice Picard, Yves Létourneau, Alpha Boucher, Roger Guertin et Mario Lirette.Luce et Marcel sont pris en otages.L'inconnu veut se faire conduire à Cuba en avion Cessna par Marcel.Réal.: Louis Bédard.21h00 LES JORDACHE Drame réalisé par David Greene, d'après le roman d'Irwin Shaw, Avec Peter Strauss, Nick Nolte et Susan Blakely.7e do 11: 1958, New York.Torn a besoin de faux papiers et d'argent; il va trouver sa mère, puis s'embarque sur un bateau.Rudy est enfin heureux avec Julie mais son ex-mari veut reprendre la vie en commun.Rudy lui propose un poste important en Californie et une voiture de luxe.22H00 PAPA, CHER PAPA Avec Patrick Gargill, Dawn Ada-ma, Noël Dyson, Natasha Pyne et Anne Holloway.22h30 LE TÉLÉJOURNAL Animateur: Bernard Derome.Annonceur (nouvelles régionales): Michel Benoit.Météo: Jocelyne Blouin.23hl0 NOUVELLES DU SPORT 23h20 AUX FRONTIERES DU CONNU Reprise de l'émission d'hier à 13 h 30.23K50 JASON KING Début.Avec Peter Wyngrade.«Des dessins insolides».Jason constate qu'une bande dessinée d'après les personnages de ses romans acquiert un caractère sinistre lorsqu'elle est traduite en chinois.24H50 CBFT-LE TÉLÉJOURNAL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT «Taille».Principales menaces è la santé au Canada.Anim.: Pierre Tessier.Part.: Lise.9hl5 LES 100 TOURS DE CENTOUR «La Sculpture de Cybèle».9h30 PASSE-PARTOUT lOhOO ANIMAGERIE «Le Porc-épic» (dern.de 5).10hl5 MINUTE MOUMOUTE! «La Pesanteur».«Futaie et l'orange.» «Le Camion è fruits».«Céta-cé»: «Mes mains».10h30 MAGAZINE-EXPRESS «L'Art floral», avec Gilles Domaine.«Références-express»: les organismes Alateen et Al-Anon.¦ Les Bibliothèques publiques», a-vec M.Pierre Matte, dir.du Service des bibliothèques publiques.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 11H30 LE MONDE EN LIBERTÉ «Les Plaines africaines».Plus de 40 espèces de grands mammifères se nourrissent de la verdure africaine.Durant les saisons arides, ces animaux doivent se rassembler en troupeaux autour de points d'eau dont quelques-uns peuvent satisfaire aux besoins de 200 animaux par mille carré.12H00 LASSIE «Les Fraudeurs».Deux individus se sont installés dans un parc national pour fabriquer de l'alcool frelaté.Lassie se lie d'amitié avec leur chien.Les deux hommes tentent de détourner l'attention du garde forestier en provoquant un incendie.12H30 LES COQUELUCHES Réal.: Jean Boisvert.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13H35 FEMME D'AUJOURD'HUI «La Femme à l'intérieur de sa maison: ses besoins».Dix femmes ont été interrogées au dernier Salon des métiers d'art du Québec; chacune vit l'espace intérieur de sa maison différemment.Quels sont les besoins communs, particuliers?Inv.: Mme Anne-Marie Pollow, prof, en aménagement.Anim.: Louise Arcand.Rech.: Catherine Commandeur.Réal.: Jeannette Tardif.14h30 CINÉMA Les Flèches brûlées.(Flaming Feather).Western réalisé par Ray Enright, avec Sterling Hayden, Victor Jory et Barbara Rush.Des Indiens, sous la conduite d'un chef blanc mystérieux et insaisissable, pillent et incendient tout sur leur passage.Un homme dont le ranch a été détruit et le meilleur ami abattu, décide de se venger et de démasquer le criminel (USA 51).16h00 BOBINO 16h30 LES CONTES ORIENTAUX Textes de Maria T.Daoust.Narratrice: Christiane Delisle.Musique: Pierre Leduc.«La Fille des plantes.Réal.: Jean Picard.17h00 L'HEURE DE POINTE Chroniques du mardi: le cinéma, avec Nathalie Petrowski; le livre, avec Paul-André Bourque.Inv.: Ginette Ravel.Réal.: André Desbiens.18h00 CE SOIR 18H55 NOUVELLES DU SPORT 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 20h00 GRAND-PAPA Téléroman de Janette Bertrand.Avec Jean Lajeunesse, Ronald France, Monique Chabot et Jocelyne Goyette.Comment Véronique réagit-elle è l'aveu de Robert?Va-t-elle vouloir reprendre le bébé à Estelle?Réal.: Maude Martin.20H30 JAMAIS DEUX SANS TOI Téléroman de Guy Fournier.Avec Jean Besré, Angèle Coutu, Valérie Gagné, Stéphane L'Ecuyer, Don Arrès, Colette Courtois et Nathalie Gaston.Réal.: Rolland Guay.«La Danse du samedi soir».Dominique souffre d'anorexie, ou perte de l'appétit, que l'on rencontre surtout chez les adolescents.21h00 TELEMAG Animateur: Pierre Nadeau.Rech.: Claudette Bastien-Lenihan.Reporters: René Ferron, Patrice Julien, René Mailhot, Daniel Pinard, Madeleine Rousseau et Richard Vigneault.Réal.: Nicole Aubry, Pierre Charlebois, Normand Gagné, Pierre Leduc, Hu-guette Pilon, Marc Renaud, Jean Saint-Jacques, Hélène Saint-Martin.Coord.: Micheline Di Marco.22h00 L'ENFANCE À VIVRE L'Envers du jeu (dern.de 4): «La Cachette».Le jeu de cache-cache, son évolution selon l'âge de l'enfant.Réal.: Edith Fournier et Michel Moreau.Prod.: Educfilm et Conseil des Arts du Canada.22K30 LE TÉLÉJOURNAL 23H10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 RENCONTRES Inv.: Doris Lussier, créateur du ¦ Père Gédéon», détient une maîtrise en sciences sociales de l'Université Laval; a été professeur de philosophie économique et de morale sociale et secrétaire particulier du père Lévesque, fondateur de la faculté des sciences sociales de Laval.Int.: Wilfrid Lemoine.Réal.: Raymond Beau-grand-Champagne.23h50 PROPOS ET CONFIDENCES Roger Peyrefitte se raconte (dernière).Réal.: Jean Faucher.24K20 CINEMA • Le Dénonciateur (Captain Carey U.S.A.).Policier réalisé par Mitchell Leisen, avec Alan Ladd, Wanda Hendrix et Francis Lede-rer.Deux ans après la guerre 39-45, un lieutenant américain retourne dans un village d'Italie afin de retrouver le traître qui avait livré les partisans locaux et leurs amis américains aux nazis (USA 50).1 h45 CBFT-LE TÉLÉJOURNAL 13 mercredi 4 avril 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Soyons réalistes dans l'usage du tabac.Anim.: Monique Tremblay.Part.: Chantal.9hl5 L'ÉVANGILE EN PAPIER «La Passion et la mort».9H30 PASSE-PARTOUT lOhOO TAM TAM 10H15 YOU HOU «La Bouche» (2e de 4).10h30 MAGAZINE-EXPRESS «Périnatalité» avec Nicole Hébert-Marchand.L'hygiène de vie.«A votre santé», avec Louise Lam-bert-Lagacé.Le champignon et l'aubergine.HhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 11H30 DU SIMPLE AU MULTIPLE Début.Bilan des métiers d'art au Québec depuis les origines de la colonie jusqu'à nos jours.Avec Nicole Verville et Ninon Lévesque.Réal.: André Ricard.Prod.: Ce-natos.«Le Cuir».Utilisations du cuir et techniques de tannage.12H00 MISHA LA BOULE «Misha au cirque».12h30 LES COQUELUCHES Réal.: Normand Mathon.13h30 LE TELÉJOURNAL 13H35 FEMME D'AUJOURD'HUI Réal.: Robert Séguin.14H30 LE TEMPS DE VIVRE Inv.: Un groupe du Centre de jour du Conseil régional des personnes âgées italo-canadiennes de Montréal.Partie musicale: MM.Nicolas Nilo, Giacomo Nero, Raphaël Tarasco, Salvator Caranante et Mme Maria Fasano.Démonstration de danse: la tarantelle.Mme Albanese Mores parle de la façon de faire les pâtes; Juliette Bru-netti de couture; Mme Brunetti du transport de l'eau, et M.Valentino Valentini de sa carrière de boulanger.Inf.: Mme Rachel Mc-Kennon, ministère de la Santé, parle des ententes entre différents pays au sujet de la pension de vieillesse.Anim.: Pierre Paquette.Rech.: Monique Lalande, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et Daniel Simard.Réal.: Gilles Derome et André Groulx.16h00 BOBINO 16h30 LE GRENIER Avec Yvon Bouchard, Robert Du-parc, Hélène Loiselle, Gérard Poirier et Marielle Bernard.Musique: Marie Bernard.Réal.: Claude Poulin.Frimousse voudrait aller au bal des souris avec Jonquille.Mais il lui faudrait une robe neuve.Réal.: Claude Poulin.17H00 L'HEURE DE POINTE Chronique du mercredi: le théâtre, avec Michelle Talbot.Réal.: Réal.: Jean Rémillard.18h00 CE SOIR 18H55 NOUVELLES DU SPORT 19h00 SUR LA CÔTE DU PACIFIQUE «La Longue Nuit».Jessie s'aventure sous l'eau sans son compagnon de plongée.L'ancre du bateau de Relie emporte son réservoir.19h30 LA PETITE PATRIE Téléroman de Claude Jasmin.«Le Grand Départ».Avec Vincent Bilodeau, Jacques Galipeau, Gisèle Schmidt, Louise Laparé, Chris- tiane Pasquier, Louise Rinfret, René Caron, Eilene Clifford, Mariette Duval, Ana Sinaï, Jean Mathieu, Gilles Pellerin, Claude Séguin et Don Arès.Réal.: Florent Forget (dernière).20h00 RACE DE MONDE Téléroman de Victor-Lévy Beau-lieu.Avec Michel Dumont, Paul Hébert, Jean-Luc Montminy, Mireille Deyglun, Monique Aubry, Robert Rivard, Lionel Villeneuve, Monique Lepage, Louise Turcot, Paul Guèvremont et Roger Blay.Milien Bérubé va rencontrer Abel au restaurant.Charles est très heureux de la tournure des événements.Réal.: Maurice Falardeau.20H30 HORS SÉRIE Contes de campagne: le Favori.Drame réalisé par Barry Davis, avec Joss Ackland, Pauline Collins, Anna Cropper et George Waring.Potter est partagé entre sa femme et sa belle-fille infirme qui fut déjà sa bien-aimée.21H30 SWING LA BAQUAISE Hommage à la Bolduc.Témoignages de Simone et de Nana de Varennes.Réal.: Jean-Pierre Masse.Prod.: ONF.22h00 SCIENCE-RÉALITÉ «Le Diabète».Complications, traitement et thérapie du diabète juvénile (30% des cas) et du diabète de la maturité (70 % des cas).3% de la population souffre présentement de cette maladie.Inv.: Dr André Bélanger, endocrinologue, hôpital Maisonneuve-Rosemont, et Dr Mimi Belmonte, dir.dép.de métabolisme, Montreal Children's Hospital.Rech et int.: Yanick Villedieu.«Une première mondiale en démographie».Programme mis au point par une équipe de chercheurs de l'U.de M.Inv.: Jacques Légaré, codirecteur du programme et Bertrand Desjardins, démographe.Anim.: Donald Do-dier.Rech.et int.: Solange Gagnon.Réal.: Hélène Robert.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23hl0 NOUVELLES DU SPORT 23h20 REFLETS D'UN PAYS De Matane.L'île d'Anticosti.M.Eugène Chevalier parle de la période 1900, alors que ce territoire appartenait au Français Henri Meunier.L'île d'Anticosti ayant été achetée par le gouvernement du Québec en 1974, M.Nelson Reinière, surintendant de l'île, nous parle des projets d'aménagement du territoire par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Rech.et anim.: Hélène Cantin.Réal.: Gilbert Langlois.24H20 CINEMA Le Déjeuner sur l'herbe.Film réalisé par Jean Renoir, avec Catherine Rouvel, Paul Meurisse, Fernand Sardou, Ingrid Nordine et Jean-Pierre Granval.Un savant, qui prône l'insémination artificielle et est appelé à diriger les Etats-Unis d'Europe, rencontre une ravissante Provençale et commet avec elle des actes en contradiction avec ses théories (Fr.59).1H55 CBFT-LE TÉLEJOURNAL jeudi 5 avril 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT «Poitrine».La clé maîtresse: le système circulatoire.Anim.: Pierre Tessier.Part.: Lise.9hl5 LES ORALIENS «Au cirque».9h30 PASSE-PARTOUT lOhOO ANIMAGERIE «Le Hibou (Ire de 5).1 Oh 15 MINUTE MOUMOUTE! «La Chaise».«Trompe-l'oeil chez Tout-en-rond».«Babiole et Boulier»: «Concours de comptines».«Un cadre sur le mur».10h30 MAGAZINE-EXPRESS «Artisanat: le tissage» (2e de 3).L'ourdissage, l'enroulement, le passage en lames, le piquage en ros; la manière d'attacher les fils en avant du métier, avec Manon Leclair.«Référence-express: Fondation de l'athlète québécois» «Des sites à découvrir»: Vancouver.Situation géographique; le fait français; le quartier chinois; la population cosmopolite, avec Pierre Vincent.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 11H30 ACTION SANTE Documentaire réalisé par François Brault.«Le Troisième Age».Le troisième âge du conditionnement physique.Angeline Alarie, 74 ans, donne des cours de conditionnement physique à ses compagnes de la résidence Angélica.12h00 DÉMETAN, LA PETITE GRENOUILLE «Le Repentir de l'oiseau».12h30 LES COQUELUCHES Inv.: Danielle Oderra, le groupe «Harmonie», Ranee Lee et Claude Tremblay.Réal.: Martin Gau-dreau.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI «Le Chômage des nouvelles diplômées, un problème social».Table ronde sur la situation et les politiques d'emploi.Anim.: Aline Desjardins.Rech.: Louise Barrière.Mme Justine Sentenne, première femme membre de l'Exécutif de la Ville de Montréal.Rech.et int.: France Nadeau.Réal.: Fernand Choquette.14h30 CINEMA La Horde sauvage (The Maverick Queen).Western réalisé par J.Kane, avec Barbara Stanwyck, Barry Sullivan et S.Beady.Une maison de jeu est exploitée par une femme à la solde d'un gang de voleurs.L'arrivée d'un aventurier sème le trouble dans le coeur de la propriétaire et la discorde chez les bandits (USA 55).16h00 BOBINO 16H30 POP CITROUILLE Chansons, mini-comédies et marionnettes.Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michèle Deslauriers, Reynald Bouchard, Ghis-lain Tremblay, Suzanne Garceau et Angela Laurier.Musiciens: Denis Larochelle, Mario Bruneau, Céline Prévost et Gaston Brisson.Textes: Jacqueline Barrette, Isabelle Doré, Daniel Jasmin, Gilbert Larocque, Jean Pierre Plante, Raymond Plante, Francine Ruel, Jacques Senécal et Jean-Yves Soucy.Réal.: Renault Gariépy.17H00 L'HEURE DE POINTE Inv.: Louise Portai.Chroniques du jeudi: le tourisme, avec Normand Cazelais; les petits spectacles, avec Francine Grimaldi.Réal.: Henriette Grenier.18h00 CE SOIR 18H55 NOUVELLES DU SPORT 19h00 GÉNIES EN HERBE Animateur: Marc FilIion.Juges: Jean-Claude Hardy et Jean Ouellette.Réal.: Louise Collette.Les demi-finales.Les écoles Deux-Montagnes et Armand-Corbeil.19h30 DU TAC AU TAC Téléroman d'André Dubois.Avec Michel Forget, Roger Lebel, Jean-Pierre Chartrand, Anouk Simard, Christiane Pasquier, Véronique LeFlaguais, Marthe Choquette, Nicole Filion et Béatrice Picard.«Mario voit rouge».Catherine et Huguette organisent une réunion avec les autres employés, afin d'assister à une soirée en compagnie d'une spécialiste du tarot, qui leur fera des prédictions.Réal.: Roger Fournier.20h00 LE TRAVAIL À LA CHAINE Anim.: Serge Laprade, avec Denis Bergeron.Réal.: Lisette LeRoyer.20h30 LES GRANDS FILMS Comme un boomerang.Policier réalisé par José Giovanni, avec Alain Delon, Louis Julien, Charles Vanel, Caria Gravina, Dora Doll, Suzanne Flon et Pierre Ma-guelon.Un adolescent sous l'effet de la drogue tue un policier.Son père, ancien truand devenu un industriel respecté, se bat pour le sauver.Mais la révélation de son passé vient contrecarrer ses interventions et son fils est condamné à la prison.Le père entreprend alors de le faire évader avec l'aide d'anciens compères (Fr.76).22h30 LE TÉLEJOURNAL 23H10 NOUVELLES DU SPORT 23H20 TELE-SÉLECTION La Femme cadeau (The Girl Who Came Gift Wrapped).Comédie réalisée par Bruce Bilson, avec Karen Valentine, Louise Sorel, Dave Madden et Reta Shaw.Un éditeur de magazine à la mode, riche et célibataire, arrive à la quarantaine et il n'est pas heureux.Que lui manque-t-il?Il l'apprendra lorsqu'il fera la connaissance d'une jeune fille fraîche et spontanée (USA 74).24h45 CINEMA Mini métallo blessé dans son honneur.Comédie écrite et réalisée par Lina Wertmuller, avec Gian-carlo Giannini, Mariangela Me-lato, Agostina Belli et Turi Ferro.Privé d'emploi parce qu'il a défié la Mafia, un Sicilien va chercher du travail à Turin.Il y fait la connaissance d'une jeune femme avec qui il fonde un second foyer.Rapatrié par la Mafia, il retrouve avec déplaisir sa femme mais s'irrite lorsqu'il apprend que celle-ci attend un enfant d'un autre homme (It.72).2H40 CBFT-LE TÉLÉJOURNAL 14 vendredi 6 avril 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Au sujet de l'amaigrissement localisé.Anim.: Monique Tremblay.Part.: Chantal.9hl5 LES 100 TOURS DE CENTOUR «Centour musclé».9h30 PASSE-PARTOUT lOhOO LA BOITE À LETTRES Le son et l'image.Avec Robert Gravel, Dorothée Berryman et Francine Ruel.Auteur: Raymond Plante.Musique: Céline Prévost.Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier.Les lettres XYZ.«Y a le xylophone, le yoyo et le zeppelin».1 Oh 15 VIRGINIE «Le Premier Perce-neige».10h30 MAGAZINE-EXPRESS «Cardiologie», avec le Dr Richard Turcot, néphrologue de l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières.Risques de l'hypertension non traitée.«La Santé de l'enfant», avec Danielle Duval, infirmière au Centre hospitalier Ste-Marie.La tuberculose: maladie infectieuse et contagieuse.Dépistage.llhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 11H30 LES PIERRAFEU «Chambre à louer».Pour venir en aide à Arthur et à Fred, les deux épouses décident de prendre des chambreurs.12h00 PRINCE NOIR «Premier prix».12h30 LES COQUELUCHES Réal.: Louise Charlebois.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI «La Commune à Marie», troupe de théâtre.Inv.: Danielle Bisson-nette, comédienne, nous parle de la pièce «La Mère à boire», oeuvre collective.«L'Alimentation et les machines distributrices».Inv.: Mme Claire Sauvageau, diététiste.«Educanima».Inv.: Micheline Cor-riveau.Anim.et int.: Micheline Archambault.Rech.: Myriam Magnan.Réal.: Jacques de Varennes, Québec.14h30 LES ATELIERS Inv.: Soeur Suzanne Denis, missionnaire, fabrique des tabourets et elle recouvre des bibles.M.Pierre-Philippe Bouchard fabrique des jouets en bois.Anim.: Henri St-Georges.Coanim.: Renée Hu-don.Rech.: Rodrigue Gignac.Réal.: Andrée Thériault, Québec.15H30 FANFRELUCHE «Le Cordonnier».16h00 BOBINO 16h30 ES-TU D'ACCORD?Avec Yolande Parent, Claude La-fortune et Herbert Ruff.Textes: Raymond Plante.Réal.: Marcel Laplante.«Un instrument».17h00 L'HEURE DE POINTE Chroniques du vendredi: les grands spectacles, avec Reine Malo; les loisirs, sports et plein air, avec Jean-Claude Fortier.Réal.: Jacques Payette.18h00 CE SOIR 18h55 NOUVELLES DU SPORT 19h00 IL ÉTAIT UNE FOIS.L'HOMME «L'Angleterre d'Elizabeth».19h30 BONJOUR, COMMENT MANGEZ-VOUS?Animateur: Michel Mongeau.Narrateurs: Véronique Le Flaguais et Ronald France.Entr.: Nicole Benoit.Marionnettiste: Pierrot Gé-linas.Rech.et textes: Danièle Simpson, Sheila Burke et Christiane Duchesne.Réal.: Alain Go-don et Pierre Rose.Prod.: Gilles Sainte-Marie et Associés Inc.«L'Energie et les maillons de la chaîne».20h00 LES AMIS DE MES AMIS A travers le monde, des enfants de moins de 12 ans ont des responsabilités d'adultes et doivent subvenir aux besoins de leurs familles.«Les Enfants de la route».Aux confins de la chaîne de l'Hindou Kush et de l'Himalaya, deux jeunes, Laval Khan et Mana-zir, gagnent leur vie comme aides chauffeurs de jeeps.Réal.: Daniel Bertolino, Via le Monde.20H30 VEDETTES EN DIRECT Invité: Julio Iglesias.Au programme: «Quiero», «Un canto a galicia», «Dicen», «Asi nace-mos», El amor», «A veces tu, a veces yo», «La Mer» et «Maria Bonita».Dir.musicale: Raphaël Ferro.Réal.: Aurèle Lacoste.21h00 SOUS LE SIGNE DU LION • Téléroman de Françoise Loranger.Avec Ovila Légaré.Réal.: Jean-Pierre Senécal.21h30 CONSOMMATEURS PLUS «Les Salons de coiffure».Pour hommes, femmes et unisexe.Rech.: Pierre Deschênes.«Comment partir en affaires?» Processus à suivre et affaires?».Processus à suivre et témoignages vécus.Rech.et int.: Normande Juneau.— Coût de l'enfouissement des fils électriques.— Coût d'un policier.Anim.: Simon Durivage.Réal.: Jean-Claude Leblanc.22h30 LE TÉLEJOURNAL 23hl0 NOUVELLES DU SPORT 23h20 CINÉMA Guerre et amour (Love and Death).Comédie écrite, réalisée et interprétée par Woody Allen, avec Diane Keaton, Harold Gould, Olga Georges-Picot, James Tolkan et Howard Vernon.Le fils d'un fermier russe est amoureux de sa cousine.Napoléon ayant envahi la Russie, le jeune homme devient soldat à son corps défendant.A son retour de la guerre, il retrouve sa cousine devenue veuve et arrive enfin à l'épouser.Sa femme l'entraîne bientôt dans une folle entreprise: l'assassinat de Napoléon (USA 75).24h55 CINÉ-NUIT La Colère de Dieu (The Wrath of God).Aventures réalisées par Ralph Nelson, avec Robert Mit-chum, Ken Hutchison, Victor Buo-ni et Frank Langella.Au Mexique, dans les années 20, un jeune Irlandais s'acoquine avec un aventurier qui opère revêtu d'une soutane.En compagnie d'un troisième larron, les deux compères sont chargés par un colonel mexicain d'assassiner un riche propriétaire (USA 72).2h50 CBFT-LE TÉLEJOURNAL Horaire des stations régionales samedi 31 mars 8h00 CBEFT—CBOFT—LES COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO CBKFT—LA FEMME BIONIQUE CBLFT—COLARGOL «Garçon d'honneur».8hl5 CBLFT—OUM, LE DAUPHIN 8h30 CBLFT—LES RÉCITS DE TUKTU «La uêche».8h45 CBLFT—ENVIROSCOPE «La Ville».14h00 CBLFT—CINÉMA Des roses blanches pour ma soeur noire.CBUFT—CINÉMA Détective privé.16h30 CBUFT—CINÉMA Les Animaux chez eux.Le Printemps québécois.17h00 CBVT—COSMOS 1999 19h00 CBLFT—IL ÉTAIT UNE FOIS.L'HOMME 19h30 CBLFT—GÉNIES EN HERBE L'Ecole MacDonald-Cartier de Sudbury et l'école secondaire de Han-mer.CBUFT—LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA 20h00 CBLFT—CINÉMA «Deux imbéciles heureux».21 hOO CBWFT—CHEZ DENISE 22h45 CBOFT-LE TÉLÉJOURNAL 23hl0 CBWFT—CBKFT—CINÉMA Doc Holliday.CBXFT—CINÉMA Les Invitations dangereuses.CBUFT—CINÉMA La Scoumoune.Ih05 CBUFT—CINÉMA Le Feu follet.• dimanche 1er avril 7h30 CBVT-BAGATELLE 13h00 CBVT-GÉNIES EN HERBE CBCFT-LA POLITIQUE PROVINCIALE DE L'ONTARIO 13h30 CBVT—BONJOUR, COMMENT MANGEZ-VOUS?16h00 CBVT-IL ÉTAIT UNE FOIS.L'HOMME 16h30 CBVT-SCIENCE-RÉALITÉ 23h00 CBLFT-LA POLITIQUE PROVINCIALE EN ONTARIO Le Nouveau parti démocratique.23hl0 CBWFT—CBKFT—CINÉ-MAGAZINE CBXFT—CINÉ-CLUB Daguerréotype.CBUFT—CINÉ-MAGAZINE 23h50 CBWFT—CBKFT-D'H 1ER À DEMAIN Carpeaux, inconnu célèbre.CBUFT-D'HIER À DEMAIN Shakti.du lundi 2 au vendredi 6 avril 10h30 CBEFT LES COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO llhOO CBLFT—SOIS PRÊT CBOFT -LES COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO 11 h 15 CBLFT—LE SKI DE RANDONNÉE 17h00 CBAFT—COUP D'OEIL 17h30 CBAFT—LES MARITIMES AUJOURD'HUI 18h30 CBLFT—CBEFT—L'ACTUEL CBOFT-ACTUALITÉ CBVT—CE SOIR.de Québec CBUFT—RENCONTRES (du lundi au jeudi) CBGAT—CE SOIR RÉGIONAL 18h42 CBGAT—COMMENTAIRE 18h45 CBVT—METEO 18h51 CBVT—LES SPORTS 18h52 CBGAT-NOUVELLES DU SPORT 19h00 CBVT—03 22h30 CBUFT—EDITION PACIFIQUE 23h40 CBUFT—LE TÉLÉJOURNAL 23h00 CBEFT NOUVELLES RÉGIONALES CBAFT—LES MARITIMES AUJOURD'HUI (2e édition) 23h03 CBLFT—TÉLÉ JOURNAL REGIONAL Lecteur: Richard Joubert.23h05 CBOFT—LE TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBGAT-NOUVELLES REGIONALES 23hl5 CBUFT -NOUVELLES DU SPORT 1 Ce programme est établi à l'heure locale | lundi 2 avril 10h30 CBLFT—EN PAYS DE CONNAISSANCE «Liban».llhOO CBLFT—L'AUTONOMIE 11 h 15 CBLFT—LE SKI DE RANDONNÉE «Le Ski de compétition».19h30 CBOFT—LETTRE DE NOUVELLE-FRANCE CBVT—LE MONDE DE CHEZ NOUS 23h20 CBLFT—ONTARIO 30 «Windsor».23h50 CBWFT—CBKFT—LES CHEMINS DE L'EXIL CBXFT—LES CHEMINS DE L'EXIL (Ire de 2) «Mourir à Paris».mardi 3 avril 10h30 CBLFT—LES RÉCITS DE TUKTU «Le Grand Kayak».10h50 CBLFT-AUTOUR DU MONDE PAR LE CONTE «Les Bulles d'eau».llhOO CBLFT—LES FABLES DE LA FONTAINE «Le Chat et un vieux rat».11 h 15 CBLFT—JONGLERIES MATHÉMATIQUES «La Piscine».15h30 CBOFT—SPORT ATOUT CBVT—HORS JEU 23h20 CBLFT—CBEFT—VILLAGES ET VISAGES «Rivière aux canards».24h20 CBWFT-CBKFT—CINÉMA Pour un sourire.CBXFT—CINÉMA La Chatte sort ses griffes.CBUFT—CINÉMA Antoine et Sébastien.mercredi 4 avril 10h30 CBLFT—EN PAYS DE CONNAISSANCE «Liban».llhOO CBLFT—AUTONOMIE «La Carrosserie».11 hl5 CBLFT—LE SKI DE RANDONNÉE «Le Ski de compétition».19h00 CBLFT-CBEFT DOCUMENTS CJBRT—TOUT PRÉS D'ICI 19h30 CBOFT -STUDIO D CBGAT—TOUT L'TOUR 22h00 CBVT CONTRECHAMP 24h20 CBWFT—CBKFT—CINÉMA La Croisière jaune.• CBXFT—CINÉMA Ma nuit chez Maud.CBUFT—CINÉMA Un soir, un train.jeudi 5 avril 10h30 CBLFT—LES BOUCANIERS D'EAU DOUCE «La Barbe du capitaine».10h50 CBLFT LE MONDE ANIMAL «Amazonie».llhOO CBLFT-JONGLERIES MATHÉMATIQUES «La Piscine».11 h 15 CBLFT—COLARGOL «Le Mariage de Corbeau».18h30 CBAFT -PROFIL 19h00 CBLFT-CBEFT DOSSIERS 19h30 CBVT—LE MONDE DE DISNEY 24h45 CBWFT—CBKFT—CINÉMA Auto Stop Girl.CBXFT—CINÉMA Rue haute.CBUFT—CINÉMA La Cage aux ours.vendredi 6 avril 10h30 CBLFT—LES RÉCITS DE TUKTU «Le Grand Kayak».10h45 CBLFT-AUTOUR DU MONDE PAR LE CONTE «Les Bulles d'eau».18h30 CBUFT—ACTUALITÉ 19h00 CBEFT—CBLFT—LOISIRS «Tir à l'arc».19h30 CBOFT—CBVT—LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 23h20 CBWFT—CBKFT—CINÉMA Columbo: Réaction négative.CBXFT—CINÉMA Baxter.CBUFT—CINÉMA Ben Hur.24h55 CBWFT—CBKFT—CINÉ-NUIT Cadet Rousselle.15 H * ¦ ' REÇU Li !AR 23 197! Rencontre avec Doris Lussier (article en page 10)