Ici Radio-Canada, 7 juin 1980, Programme de la télévision

Qgg r,'>> Aux Beaux Dimanches Faut voir ça: Barbara (article page 6) ¦B ^ W» 'B i* r"4 En bref Correctif • Si vous avez suivi Une histoire de la médecine, vous ne voudrez pas manquer la dernière émission de la série, le dimanche 8 juin à 11 heures, où l'on retracera les progrès de la chirurgie et de l'anatomie depuis la Renaissance.Les noms de Vésale, médecin de Charles Quint, et d’Ambroise Paré, chirurgien de quatre rois, seront évoqués, de même que ceux de plusieurs autres savants ou praticiens qui ont honoré la science de leurs travaux et de leurs découvertes.En ce qui concerne plus particulièrement notre siècle, on abordera dans cette émission les problèmes moraux qui se posent à nous, du fait de l'existence des groupes sanguins, par exemple; on verra également jusqu’où peut aller l'art opératoire quand surgissent des questions de principe qui engagent la conscience morale.• Beaucoup de parents se demandent ce que doivent lire leurs enfants de sept, huit, neuf ou dix ans.Quel genre de volumes faut-il mettre entre leurs mains?Il y a évidemment des ouvrages destinés et adaptés à tous ces âges.Livres pour enfants sera le sujet de Magazine-Express, le lundi 9 juin à 10h30.France L.Huvelin, bibliothécaire, nous entretiendra de cette importante question, dont dépend peut-être l'orientation intellectuelle de bien des gens et la naissance chez eux du goût de la lecture.On vous dira comment vous renseigner, où vous procurer les livres pour vos enfants; on vous parlera des guides bibliographiques, des bibliothèques publiques, scolaires, des librairies, des périodiques québécois ou européens.Pour sa part, Solange Brien nous parlera de tricot et tout spécialement de la confection des bonnets pour femmes.Animation; LiseMas-sicotte; réalisation: Marcel Lamy, CKTM-T rois-Rivières.Les autres jours de la semaine, Magazine-Express traitera notamment de psychologie, avec M.Bertrand Roy; de santé, avec Louise Lambert-Lagacé; de coiffure, avec Pierre Ladouceur; de soins à domicile, avec Lisette Arcand, de la Croix-Rouge.• Les lundis 9 et 16 juin à minuit vingt, vous pourrez voir les deux parties d'une biographie de Copernic, réalisée par Ewa et Czeslaw Petel-ski.Copernic a poussé jusqu'à l'abnégation la discrétion sur ses travaux, en raison du climat intellectuel qui régnait sur l'Europe à son époque.C'est une résurrection de ces temps troubles et dangereux pour les vrais savants, que le film Copernic nous présente en deux parties: la première le lundi 9 juin à minuit vingt, la seconde le lundi 16 à la même heure, à la télévision de Radio-Canada.• Le mardi 10 juin à 22 heures, dans la série le Son des Français d'Amérique, on fera une halte à Moncoutan, dans le Poitou, où jeunes et vieux ont entrepris de ressusciter leur folklore et de le continuer.Le Son des vieux pays sera le titre de cette émission, qui s'inscrit dans un contexte historique et social, comme dans une perspective culturelle qui l'un et l'autre sont fondés sur l'authenticité des témoignages.• Au Temps de vivre, le mercredi 11 juin à 14h30, l'animateur Pierre Paquette et l'équipe accueilleront des gens de Yamachiche.A la chronique information, le Dr François Lehman traitera d'un sujet fort intéressant: le soleil et les personnes âgées.Recherche: Monique Lalande, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et Daniel Simard.Flerbert Ruff assume la direction musicale de l'émission, qui sera réalisée par Gilles De-rome et André Groulx.• Le vendredi 13 juin à 16h30, nous aurons la joie de revoir le personnage de Popol, cette fois à la ferme, avec la basse-cour, les chiens, les cochons et tous les autres animaux sympathiques.Seulement, notre homme à tout faire a-t-il vraiment trouvé sa voie au milieu du jardin?Ces fantaisies sont une réalisation d'Yves Hébert.Popol est une coproduction Ciné-Mundo et Société Radio-Canada.Interprètes: Paul Buissonneau, Yvon Leroux, Janine Sutto et Guy L'Ecuyer.Lodge, ainsi que l'évocation de souvenirs de pionniers.On entendra à ce sujet Mme Gaberel.Mme Joncas nous parlera des villages de Plamon-don et du lac La Biche, et Mme Duro-cher, du Lacalta Lodge.Il sera question, avec Mme Dumas, du Centre Héritage, lieu récréatif pour les retraités.Les invités seront des habitants de Plamondon, de Venice et de Lac La Biche.Mmes Schaude et Boucher nous entretiendront de la fabrication et de la décoration de vêtements amérindiens.M.Rowland nous montrera comment on décore des plateaux, tandis que Mme Gérard fabriquera des tapis de guenille.Animation: Jacques Houde et Chantal Taylor.• Le président de Radio-Canada, M.A.W.Johnson, proclamera les lauréats du cinquième concours annuel des Prix Anik, au cours d'une cérémonie spéciale, le mardi 29 mai au studio 7 de Radio-Canada à Toronto.Ces prix sont une manière de reconnaître l'excellence de la production télévisée aux réseaux et aux stations régionales de la Société.Margaret Pacsu (Toronto) et Henri Bergeron (Montréal) animeront conjointement la cérémonie, qui se déroulera dans les deux langues et sera retransmise en direct, en circuit fermé, dans tous nos centres de production.Pierre Petel a présidé le comité des Prix Anik 1980, dont John L.Kennedy assurait la vice-présidence.Nous prions nos lecteurs de bien vouloir excuser les erreurs qui se sont glissées dans le numéro 21 au sujet de l'émission Pour adultère, votre honneur.C'est Denis Paquette qui est l'ensemblier de cette émission et non Viateur Dubé et c'est Michel Audet qui en a réglé les éclairages et non Michel Beaulieu.• L'émission les Ateliers, le vendredi 13 juin à 14h30, sera réalisée à Edmonton par Peter Ingles.Plu sieurs éléments composent l'émission, notamment une visite au lac La Biche, en Alberta et au Lacalta Mercredis 28 mai, 4 et 11 juin: 16h30 Inscrire: Woody le pic.20h30 Horaire en cas de pluie (changements valables pour toute la saison d'été).Ciné-soleil.Inscrire: Bons Baisers de Hong Kong et l’École du cirque, ou Désiré Lafarge suit le mouvement.Lundi 2 juin: 14h30 Inscrire: Cinéma.Remords.Drame réalisé par Don Taylor.Avec Susan Hayward, James Stacey et Jennifer Penny.Furieux contre un de ses ouvriers qui avait séduit sa fille, un industriel rejoint ce dernier au dixième étage d'un édifice en construction.La discussion, orageuse, est à peine engagée que l'ouvrier fait une chute mortelle.Son patron est inculpé de meurtre (USA).~- tfèh Société Radio-Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale 6000, Montréal Code postal : H3C 3A8 Téléphone.285-3453 Rédacteur en chef: Laurent Detillieux Mise en pages: Pierre Lemieux Rédacteu rs: Hélène Fecteau, René Houle, Claude Lacombe, Jean Tétreau.Responsables des horaires: Joanne Tétrault, Elise Piché, LiseFournier.Composition : La Corporation Fastype Photomontage: R.P.J.Litho Inc.Impression : Thérien Frères (1960) Limitée Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 715-377 Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peu-vent être reproduits librement.Pour commander un abonnement ($13 par année) ou faire part d'un changement d'adresse, communiquer avec Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 2 Culture et information Aux frontières du connu dimanche 8, 16h30 Architecture 4 De la Renaissance à l'époque moderne C'est le dimanche 8 juin à 16h30 dans le cadre de l'émission Aux frontières du connu que nous verrons la dernière d'une série de quatre émissions consacrées à l'architecture.On sait que l'art gothique était mieux adapté au climat du nord de la France et que par conséquent il a été plus populaire en Angleterre et en Allemagne qu'en Espagne et en Italie.On verra donc de quelle façon la situation a évolué en Italie tout d'abord, où la production «moyenâgeuse» avait été assez pauvre.Cqnrjme on nous l'expliquera, la Renaissance italienne a provoqué la redécouverte des grands monuments de l'Antiquité.Après avoir pris connaissance des caractéristiques de cette époque, nous reviendrons en France pour apprendre comment l'architecture s'y est développée.C'est alors que l'on nous parlera des fameux châteaux de la Loire qui sont les exemples d'une grande liberté d'expression.Les spécialistes invités nous diront comment l'architecture classique s'est imposée et comment sont apparues les places publiques qui sont des éléments nouveaux dans les villes et qui vont révolutionner l'architecture urbaine.Mais malgré les nombreux changements qui s'effectuent dans plusieurs pays, les gens sont encore prisonniers de l'architecture classique.Il sera ensuite question de l'architecture des coupoles dont on trouve des exemples en Europe et en Amérique.Dès le milieu du 19ième siècle, des architectes commencent à s'interroger pour trouver des matériaux différents, de nouvelles conceptions de l'espace et de l'architecture en général.C'est alors que le métal fait son apparition dans l'architecture.Les exemples qui nous seront donnés nous aideront à comprendre comment s'est amorcée l'architecture contemporaine.Car c'est avec l'industrialisation et l'urbanisation que de nouveaux besoins se font sentir.A partir de là commence une métamorphose qui est finalement une rupture avec le passé.Nous verrons quelles sont les caractéristiques de cette nouvelle architecture.Car ce n'est qu'au cours des années 20, entre les deux guerres, que l'on Second regard dimanche 8, 17h00 voit apparaître une architecture moderne internationale.Nous verrons comment et avec qui cela s'est concrétisé en France, en Allemagne et aux USA.Cette nouvelle architecture va amener un nouvel urbanisme et les spécialistes nous informeront des problèmes plus actuels qui se posent.On jettera ensuite un coup d'oeil sur l'architecture de demain qui est en rupture totale avec celle d'hier.A cette occasion les téléspectateurs pourront voir où se situe le Stade olympique de Montréal dans ce cheminement de l'architecture moderne.En terminant, nous découvrirons les nouvelles perspectives de l'architecture.Des exemples de villes souterraines, d'architecture sous-marine, nous feront voir d'autres types de problèmes et de possibilités, comme celle de la cité immatérielle.Invités: Jean-Pierre Adam du service d'Architecture antique de Paris: Michel Ragon, architecte français.Réalisation: Jean Martinet; script: Andrée Tremblay.jr .v S» La Béatification de trois Canadiens A l'émission Second regard du dimanche 8 juin à 17 heures, après les informations religieuses nationales et internationales, Myra Créé interviewera le Père Lucien Campeau, s.j., historien, sur la béatification de Mère Marie de l'Incarnation, de Mgr François de Laval et de Katéri Te-kakwitha qui aura lieu à Rome le 22 juin prochain.Les cérémonies entourant ces béatifications feront l'objet d'une émission spéciale diffusée dans le cadre des Beaux Dimanches, le 22 juin précisément.En seconde partie, on nous montrera un reportage de Michel De-mierre de la Radio-télévision suisse romande sur l'Ecole de la foi, fondée il y a dix ans à Fribourg par Jacques Loew.A cet institut, qui ne dispense pas tant un enseignement académique qu'il ne favorise une incitation à vivre une expérience commune, des gens de 22 pays viennent s'y inscrire.Pour ces personnes, il s'agit de «vivre ensemble une vie chrétienne pour pouvoir la vivre avec les autres».Ces chrétiens veulent, ensemble, écouter, célébrer et vivre la parole de Dieu.Un reportage ponctué de quelques interviews dont celle du Père Jean Bouchard, jésuite canadien, spécialiste en missiologie, interview qui ne manquera pas d'intéresser tout le monde.Animation et interviews: Myra Créé.Recherchistes: Denise Robil-lard et Gilles-Claude Thériault.Réalisation: André Simard et Roger Leclerc.La Semaine verte dimanche 8, 12h00 La Relance des pêcheries Lors de l'émission la Semaine verte du dimanche 8 juin à midi, on proposera la deuxième partie du dossier consacré aux pêcheries.Cette fois, il sera plus spécifiquement question de la fluctuation des quantités de poissons de l'Atlantique et de la relance des pêcheries.A cet effet, on a d'abord rencontré trois biologistes qui expliquent en détail comment les masses et les espèces de poissons ont évolué entre 1978 et 1980.Ces spécialistes n'effectuent pas que des classifications: Ns étudient également comme les poissons des grands fonds (morue, flétan, sébaste, etc.), se régénèrent.Malheureusement, seule la morue a marqué une importante augmentation au large du Labrador et de Terre-Neuve alors que, dans le Golfe du Saint-Laurent, elle a diminué sensiblement.Malgré la loi qui élargit les eaux territoriales à 200 milles, les poissons des grands fonds ont été trop pêchés pour qu'on enregistre déjà des gains significatifs.Dans une deuxième partie on parlera des poissons pélagiques (morue, maquereau, caplan, etc.) dont l'exploitation industrielle est plutôt difficile pour diverses raisons.Ensuite, après avoir établi un bilan des quantités de mollusques et de crustacés de nos eaux dont les réserves ont été exploitées au maximum, il sera question de l'industrie de la pêche et du partage communautaire du marché entre les provinces canadiennes.Cette émission de la Semaine verte comportera, comme d'habitude, la chronique horticole, les commentaires de Gustave Larocque sur l’actualité agricole de même qu'un court sujet d’intérêt général.Commentaires: André Laprise.Animateur: Yvon Leblanc.Réalisation: Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner.3 Culture et information Rencontres mardi 10, 23h20 Reflets d'un pays mercredi 11, 23h30 Madeleine Préclaire À propos de nage et de et l'esprit d'enfance voile Disciple de Gaston Bachelard, professeur de philosophie depuis plusieurs années et auteur d'un essai sur l'imagination intitulé Une poétique de l'homme, Madeleine Préclaire collabore à plusieurs périodiques dont la revue Critère.Tout en continuant à enseigner au collège Jean-de-Brébeuf elle a trouvé le moyen de fonder, en 1977, le Centre troisième-âge-culture, qui voit à organiser des activités culturelles pour les personnes âgées.Interrogée par Marcel Brisebois pour l'émission Rencontres du mardi 10 juin à 23h20, Madeleine Préclaire explique pourquoi, scandalisée par la situation qui est faite aux personnes du troisième âge dans nos sociétés décadentes, elle a décidé de faire la preuve que la vie ne s'arrête pas à 65 ans.La culture, la créativité et la spiritualité qui sont des dimensions plus importantes que le seul travail doivent fonctionner jusqu'à la mort qui peut elle-même être un moment suprême de l'existence.Il ne faut pas craindre d'employer le mot vieillesse; surtout si l'on n’hésite pas à dire oui à la vie plutôt que non.La vie est un devenir, un progrès continuel; mais aussi un vieillissement qu'il ne faut pas craindre, Car, dès lors qu'on est marqué par l'esprit d'enfance, cette sorte de sommet symbolique qui signifie la montée spirituelle en l'homme, nous atteignons à l'accomplissement de nous-mêmes, à la perfection du Soi enseigné par toutes les religions et qui est au coeur de toutes les spiritualités.Des philosophies chinoises à l'Evangile en passant par Jung, le symbole de l'enfance renvoie à l'image de la totalité.L'enfance parfaite dans la vieillesse.Il n'y a pas là contradiction parce que l'enfance comme symbole est androgyne et signifie l'union réussie des contraires, laquelle prend toute une vie à se réaliser.On perd l'enfance biologique et on la retrouve plus tard à travers un effort de réconciliation avec soi-même dans une tension perpétuelle entre des contraires.C'est tout le problème du masculin et du féminin qui sont des sphères d'univers absolument différentes.Les deux doivent se reconnaître, s'entendre, s'accor- der dans une tension dynamique.Madeleine Préclaire, qui s'est réalisée sur tous les plans en tant que femme, se dissocie cependant des féministes à outrance qui veulent vivre une vie identique à celle de l'homme.Les valeurs de la femme, selon Madeleine Préclaire, sont différentes de celles de l’homme et doivent être vécues comme telles.Etant établi qu'il y a des relations quadripolaires entre l'homme et la femme, elles ne pourront donc jamais être vécues absolument de la même façon.Ces deux modes d'existence différents doivent cependant réussir à s'harmoniser tout en maintenant leurs différences, en visant l'égalité dans la différence.Cela dit, il faut toujours que, des jeunes aux vieux, tout le monde, continuellement, pratique l'esprit d'éveil.Voir à renaître chaque jour, à lutter contre le sommeil et la sclérose qui annihilent le renouvellement de soi et qui voilent le profond secret d'être de chacun.Il y a là tout le drame de la retraite.La plupart des gens, le masque du personnage, du professionnel ou du travailleur tombé, se retrouvent devant le vide et l'angoisse.Mais la retraite, ce pourrait être, après la dépossession d'un certain nombre d'avoirs et de relations, la découverte du Soi profond que l'on ne retrouve pas dans le seul travail.La période de 65 ans à la mort peut être la période ultime et capitale de la vie alors que, livré à lui-même, l'homme peut enfin découvrir sa vérité et s'accomplir vraiment dans sa dimension spirituelle.C'est à cela qu'a pensé Madeleine Préclaire quand elle a fondé son Centre troisième-âge-culture.Un centre de réflexion où l'on peut accepter de se voir tel qu'on est et, à travers des discussions philosophiques, spirituelles, comme à travers des activités culturelles, continuer à imaginer, à créer et à croître intérieurement.Il faut, tout au long de la vie, aller continuellement de l'illusion à la vérité jusqu'à ce dernier moment qui est l'un des plus grands de l'existence.Mais cette vérité, elle aura dû se vivre, se faire chaque jour de la vie à travers bonheurs, souffrances et malheurs.La fin de la vie, les masques une fois tombés, c'est les retrouvailles avec le Soi, avec cette présence en nous du divin.Réalisation: Alain Grothé.Assistante: Vivianne Legault.R.H.Au cours de l'émission Reflets d'un pays du mercredi 11 juin à 23h30, il sera question d'une compétition de calibre international.Nous assisterons en effet à un marathon de nage qui s'est déroulé à Grande-Anse, à Paspébiac.Quatorze nageurs venus d'Argentine, de Hollande, du Canada, du Mexique, de l’Egypte et des États-Unis prendront le départ du quai flottant de Grande-Anse au Nouveau-Brunswick.L'émission suivra la nageuse québécoise Christine Cossette, âgée de 17 ans.La deuxième partie de l'“mjg§ion sera consacrée à la voile.Plusieurs invités nous raconteront leurs expériences personnelles.Ce reportage ne se veut pas un guide touristique mais vise surtout à nous présenter des témoignages de gens pour qui la voile représente un plaisir qu'ils aiment partager.Cette émission, qui nous parviendra de Moncton, a été réalisée par Marshall Johnson.Animatrice: France Dauphin; script: Monique Malenfant.Jr i , 4 Culture et information Jeunesse Consommateurs plus vendredi 13, 21 h30 Être informé pour mieux comprendre Yves Blouin nous présentera tout d'abord un reportage complet sur les lentilles cornéennes par rapport aux assurances, Contrairement aux prothèses, il semble que les «orthè-ses» ne soient pas couvertes par la plupart des compagnies d'assurance.Nous verrons donc quelle est l'ensemble de la situation actuellement.Recherche: André Bouthillier.Les taux d'intérêt Au cours de ce reportage que nous présentera Louise Arcand, nous verrons quelles sont les conséquences de la hausse des taux d'intérêt.Afin d'avoir une vue d'ensemble de ia situation, l'équipe de Consommateurs plus a recueilli les témoignages d'un grand nombre de personnes pouvant représenter différents groupes de notre société.Nous entendrons donc des gens qui ont vendu une propriété qu'ils avaient achetée l'année dernière, de même qu'un vendeur d'automobiles.Des hommes d'affaires travaillant dans les petites et moyennes entreprises nous diront aussi comment cette hausse les a affectés ainsi que des locataires et un gérant de crédit.Recherche: Raymond Bernat-chez, Normande Juneau, Pierre Dupont, André Bouthillier Réalisation: Jean-Paul Plouffe; script: Micheline Gamache; Animation: Louise Arcand.L'Enjeu vendredi 13, 22h00 Regard sur l'évolution politique du pays Depuis le 20 mai, jour qui a marqué la fin d'un long suspens, les événements politiques prennent une tournure qui rend de plus en plus actuelle la question constitutionnelle, c'est-à-dire celle de l'avenir des institutions du Québec et du Canada: de la même façon, d'ailleurs, deviennent actuelles bien des questions que l'on a débattues à la tribune de l'Enjeu depuis octobre dernier.Et c'est pourquoi vous ne manquerez pas de regarder la prochaine émission de cette passionnante série, le vendredi 13 juin à 22 heures, sur la chaîne française de Radio-Canada.Encore une fois, Gil Courtemanche et ses invités se pencheront sur des aspects précis de tel problème politique, dont ils analyseront les données à la lumière d'une actualité que suivent de très près tous ceux et celles qui s'intéressent à l'évolution de la politique québécoise et canadienne, vue dans une nouvelle optique résultant du dernier référendum.Les opinions que l'on exprime au cours des émissions de l'Enjeu, les jugements que l'on y formule sur les événements et les gens qui les font ou les interprètent, les faits que l’on y expose à l’appui de thèses dont chacune, bien entendu, contient toujours une part appréciable de vérité, sont autant d'informations qui permettent aux téléspectateurs de se faire une idée claire et objective de la situation.Grâce à l’Enjeu et à son équipe formée de journalistes chevronnés, vous pouvez d'un vendredi à l'autre mesurer l'importance des faits qui modifient peu à peu, dans l'esprit de tous, l'image politique, économique et culturelle d'un Québec et d'un Canada en pleine évolution.Renseignez-vous auprès de ceux qui sont capables de vous informer avec exactitude, regardez l'Enjeu, le vendredi 13 juin à 22 heures, à la télévision de Radio-Canada.Regardez aussi tous les jours les émissions Ce soir et le Téléjournal.L'équipe de l'Enjeu comprend, outre l'animateur Gil Courtemanche, le réalisateur Jean Savard, assisté de Jocelyne Dugas, et le documentaliste, Marc Bourgault.A coeur battant vendredi 13, 20h00 Le Québec Les vendredis 13 et 20 juin à 20 heures, la télévision de Radio-Canada présentera les deux derniers épisodes de la série A coeur battant qui met en vedette Ghislaine Paradis et Robert Toupin dans les rôles d'Hélène et de Jean-Pierre.Ces épisodes ont été réalisés par Daniel Bertolino pour Via le monde inc.et Radio-Canada.Ces neuvième et dixième émissions de la série ont leur point de départ à Montréal, au moment où Jean-Pierre invite Hélène à vivre une aventure dans une région du monde qu'elle ne connaît peut-être pas .le Nord québécois .et ce en plein hiver.Ces deux épisodes ont comme sous-titre la Vérité intérieure.A vrai dire, c'est un pays inconnu, perdu et au climat rigoureux que ce Nord québécois.Et après leur aventure dans des pays lointains, Hélène et Jean-Pierre vont décider de se retremper dans leur propre environnement, au fin fond de la forêt du Québec.Ils vont chercher à rencontrer un très vieux trappeur qui vit isolé dans la région du lac à la Truite .en Abitibi.Pour nos deux héros, cela sera un moyen de rencontrer une famille indienne qui leur apprendra à vivre avec la nature, quelles que soient les conditions de la température.Ce voyage sera pour Hélène et Jean-Pierre la plus dure expédition de leur périple: le vent, la tempête, le froid intense seront au rendez-vous.Mais ils auront aussi la joie de découvrir le spectacle incomparable de la nature sauvage, le spectacle des éléments naturels qui se déchaînent devant l'homme.Au terme de leur réflexion, Hélène et Jean-Pierre comprendront que l'homme doit être fort à l'intérieur de lui-même pour vivre tout simplement.5 Sport Les Beaux Dimanches Soccer, baseball, haltérophilie semaine du 7 Barbara le 8, 19h30 Le Sport cette semaine Portrait-chanson d'une grande vedette A l'émission les Héros du samedi, télévisée le 7 juin à 10 heures à la chaîne française de Radio-Canada, l'animateur Serge Arsenault nous présentera des reportages sur des matches de soccer disputés au parc Saint-Charles de Lon-gueuil.Ces matches mettront aux prises des équipes de catégorie moustique pour les garçons et de catégorie pee-wee pour les filles.Yvan Paquette sera l'analyste de cette rencontre.Réalisation: Henri Parizeau.Le samedi7juinà 14h15, à l’émission Baseball de la NBC, nos reporters Guy Ferron, Jean-Pierre Roy et Pierre Ladouceur commenteront le match qui opposera les Blue Jays de Toronto aux Twins du Minnesota.Ce match sera diffusé en direct du Metropolitan Stadium du Minnesota.Réalisation: André Latour.Le dimanche 8 juin à 14 heures à l'émission l'Univers des sports, l'animateur Claude Quenneville nous invitera à regarder un reportage sur les championnats d'haltérophilie de catégorie junior.Claude Hardy sera l'analyste de cette rencontre.Réalisation: Julien Dion.A l'émission Baseball '80, télévisée le mercredi 11 juin à 19h30 en direct du Stade olympique de Montréal, l'animateur Guy Ferron nous décrira le match qui opposera les Padres de San Diego aux Expos de Montréal.Jean-Pierre Roy sera l'analyste de cette rencontre.Statisticien: Pierre Murphy.Réalisation: Michel Quidoz et Jacques Primeau.En première partie de l'émission les Beaux Dimanches diffusée le 8 juin à 19h30 à la chaîne française de Radio-Canada, on nous propose un portrait-chanson de la vedette internationale Barbara, une production des Films du prisme TF1, un film écrit et réalisé par François Reichen-bach en 1978.Ici Barbara se raconte et chante son répertoire.Elle parle de sa vie, de ses chansons, de ses rapports avec le public.Qui plus est, la caméra de François Reichenbach nous les fait vivre, ces rapports, entre la vedette et ceux qui l'admirent.C'est une caméra sympathique, voire caressante que le cinéaste promène dans cette salle où Barbara séduit son public avec chacune de ses romances, de ses histoires d'hier et d'aujourd'hui qu'elle sait si bien inventer pour exprimer ses joies et ses peines.Parmi les chansons que Barbara interprète dans ce film notons: le Square des Batignoles, le Soleil noir, Je m'invente un pays, J'ai voulu voir, les Nuits de Nantes, mes Insomnies, l'Automne, Une petite musique et les Amours anciennes.Barbara a attendu quinze ans avant de connaître la célébrité, quinze longues années de 1950 à 1964 où, un soir qu'elle chantait en vedette américaine à un spectacle de Georges Brassens à Bobino, elle présenta au public, pour la première fois, un tour de chant composé uniquement de ses propres compositions.Ce fut le coup de foudre du public pour ses chansons intelligentes, chansons nouvelles qu'on fredonnait le lendemain aux quatre coins de Paris.Parlant de sa vie et de sa carrière, Barbara nous dit: «Je chante la joie d'exister, mais le bonheur c'est aussi le désespoir.D'ailleurs ce que je fais, je ne me demande pas si ça va plaire au public.On écrit ce que l'on est, et on est ce que l'on fait.Les amours que je chante ne sont ni tristes, ni gaies.C'est la vie, ce sont en tout cas des histoires qui s'inspirent de la vie».Barbara a fait plusieurs tournées au Québec et la critique a loué chacun de ses spectacles.En 1966, on pouvait lire dans Le Devoir: «Ce que Barbara apporte à la chanson, c'est une présence, une émotion qui renforce une voix qui est étrange, se jouant des écarts et des sauts inattendus, prenante, étonnante, toujours en mouvement, en recommencement; une voix qui vient plus de la tête que du ventre».En 1973, on pouvait lire encore dans Le Devoir: «Dissimulée derrière son piano qu'elle consent cependant à quitter quelques fois, toujours prodigue dans ses paysages intérieurs, maîtresse absolue d'une poésie intimiste sans cesse remuée par l'émotion de vivre, le visage dévoré par de grands yeux absents ouverts à jamais sur quelque rêve éveillé, telle nous apparaît Barbara».C'est cette Barbara d'hier et d'aujourd'hui, cette Barbara éternelle que les téléspectateurs de la chaîne ^française de Radio-Canada auront le plaisir de retrouver ou de découvrir aux Beaux Dimanches, dans le cadre, de la série Faut voir ça le 8 juin à 19h30! Un récital-portrait d'une très grande artiste de la chanson française réalisé par François Reichenbach pour la chaîne parisienne TF1.6 ''MMi iKwwwjaat’*/asssi'f'‘'- lllfl ¥mmm 'A /.;•.> »'•*?>/• j‘.V M-dti SfSWij; « SSfS181 Üt «®f.*§1*1111 [¦r$Z*Sy mm mbhhm is >t< *¦“*¦ "’¦" H-ft W».,iXofc*v.|9g£ttMBÉ8 -yv^-7 ;;| W$ ’ ;i BHJE tËàmmm S-r Épate» |pp$ !V‘>®.'S agBpi^^ppssBj IM| ïwpW jWnf.tÆ.Pm mwi mm mwyity* .;:v *®MÉi am&l \W; &>V; .¦¦?.>'( »/: ,v -X’ UlÉÉ^:^ mm sÿSfe#feX*&î®w ^iMtâsSatiæte LX«•’.• V '.•' »' v'-«/:i '.?;'«îf.CfflK -#Sï' gs*s «SS5‘ M V3&ÎKÎ8 mantt ISPfliiar «'trïy'f* v^r.V v )h;ù^'S:ù'/v pp^ny '*:§^MkÊ$0PMWïÈM ¦,V / ^"V ®s$g ÉSff; ©SÉi'ÿrî-.’T.-, ^cVj".y- fe«Çy ' »«ww ÉliBIIÉi isV(ÿK&; ¦ï'MtvW Æm; .^Cfsæs* î JïpÇï jS ’ , ' .; - '; 7 Les Beaux Dimanches Le Mariage de mademoiselle Beulemans le 8, 20h30 Une comédie jouée plus de 10 000 fois La Pièce Monsieur Delpierre, brasseur à Paris, envoie son fils Albert en apprentissage chez son confrère bruxellois monsieur Beulemans.Malheureusement, le jeune Parisien n'a pas l'heur de plaire à M.Beulemans qui taxe de faiseur celui qu'il accuse de «pincer le français».Il le houspille sans cesse, le tance de verte façon à la moindre peccadille et va, injustement, jusqu'à l'accuser de mal accomplir son travail.A bout de patience, Albert n'aspire qu'à retourner à Paris; mais il est retenu par son amour naissant pour la belle Suzanne, la fille du patron.Hélas, celle-ci est fiancée officieusement à Séraphin Meulemees-ter, le fils naïf et lourdaud d'un confrère en brasserie de son père.Evidemment, Séraphin n'éprouve aucune sympathie pour Albert à qui il demande pourtant, en toute candeur, d'annoncer à sa fiancée qu'il a déjà «une bonne amie» .Albert refuse, cela va de soi, tandis qu'entre temps le couple Beulemans se livre à des disputes du plus haut comique.Par ailleurs, quand Suzanne se décide à laisser entendre à Albert qu'il ne lui est pas indifférent, nous assistons à des échanges de vues sur la différence des accents belge et parisien qui sont parmi les moments les plus drôles de la pièce.Dans une atmosphère de plus en Le Mariage de mademoiselle Beulemans, comédie de François Fonson et Fernand Wicheler, sera présentée aux Beaux Dimanches le 8 juin à 20h30.Créée à l'Olympia de Bruxelles le 18 mars 1910, cette comédie de moeurs obtint tout de suite un très vif succès et, présentée à Paris en juin, devait l'être par la suite pendant plusieurs années consécutives.A compter de ce jour les traductions se multiplient et ce jeu des accents qui la caractérisent fascina au point que les représentations à l’étranger, de La Haye à Tokyo en passant par Londres, Paris et Bruxelles, dépassèrent les 10 000.Et Marcel Pagnol qui l'aima, reconnaît volontiers qu'elle fut sa grande source d'inspiration quand il écrivit Marius, Fanny, César.plus tendue, soulignée par une succession de gags visuels et auditifs, le jeune Parisien essaye de se rendre utile afin d'en arriver à se faire admettre par les Beulemans et aimer de Suzanne.Arrive enfin le grand jour de la rencontre des familles Beulemans et Meulemeester où, dans une ambiance à la Bourgeois gentilhomme, l'imbroglio comique se dénouera de façon inattendue .Les auteurs Signalons que Jean-François Fonson (1870-1924) et Fernand Wiche- ler (1874-1935) ont écrit ensemble plusieurs pièces bruxelloises dont la plus célèbre est sans doute le Mariage de mademoiselle Beulemans.Jean-François Fonson était directeur de deux grands théâtres bruxellois.Fernand Wicheler, quant à lui, 8 Longs Métrages Cinéma canadien Cinéma samedi 7, 20h30 samedi 7, 23h15 «Le Soleil “Un Flic» se lève en retard» faisait jouer un peu partout de petites revues comiques.Mise en scène: Lucien Fonson assisté de Jacques Noël.Réalisation: Michel Rochat.Enregistrement cinématographique d'une représentation au théâtre du Vaudeville à Bruxelles.C'est un film du réalisateur André Brassard, le Soleil se lève en retard, que nous verrons le samedi 7 juin à 20h30 à l’émission Cinéma canadien, sur la chaîne française de Radio-Canada.Le scénario est de Michel Tremblay.L'histoire de Gisèle est celle d'une personne dont le célibat se prolonge et qui vit entre ses parents, ou plutôt aurait failli vivre entre ses parents le reste de son âge, comme dit le poète, si sa soeur Marguerite ne lui avait suggéré l'idée de s'adresser à une agence matrimoniale.Nous ferons alors la connaissance de Jean Cusson.Il n'est pas un Don Juan, bien sûr, ce qui ne l'empêche pas d'avoir certaines qualités morales comme l'honnêteté, la bonté, la simplicité, qui amèneront Gisèle à comprendre que l'amour est autre chose qu'un beau rêve.Le film nous montre la naissance et la croissance de l'amour dans un coeur de femme enveloppée par la tendresse d'un homme.Le monde a beau s'en aller au diable, l'amour vivifie celle qui en est l'objet et qui peut en donner à son tour.Yvon Deschamps joue le rôle de Jean Cusson et Rita Lafontaine celui de Gisèle Lapointe.On verra aussi Denise Filiatrault, qui fait Marguerite, Fluguette Oligny, qui joue la mère, Jean Mathieu le père, ainsi que plusieurs autres comédiens et comédiennes qui comptent parmi les meilleurs artistes de l'écran canadien.Regardez le film le Soleil se lève en retard, le samedi 7 juin à 20h30, à la télévision française de Radio-Canada.Au Cinéma du samedi 7 juin à 23h15, un film franco-italien, réalisé par Jean-Pierre Melville, est à l'affiche.Dans ce drame policier, où les principaux rôles sont interprétés par Alain Delon, Catherine Deneuve, Richard Crenna et Riccardo Cucciola, nous verrons quatre bandits dévaliser une banque; au cours du vol, l’un d'eux, un certain Alcouis, est blessé.Ses complices l'achèveront plus tard dans une clinique.Simon, qui dirigeait l'opération contre la banque, est aussi le patron d'un cabaret parisien dont le commissaire Coleman est un habitué.Le policier, qui est un ami de Simon, est chargé d'éclaircir les circonstances de la mort d'Alcouis.Simon ne peut rester longtemps inactif.Il monte une nouvelle «affaire» de grande envergure, puisqu'il s'agit du vold'une cargaison de stupéfiants destinés à l'Espagne.De fil en aiguille, Coleman apprend la vérité sur les agissements de son ami, qu'il se voit contraint d'abattre.C'est un film que les amateurs d'histoires policières apprécieront sûrement pour sa rigueur, que souligne du reste la sobriété du jeu des comédiens.Il faut dire que Melville était toujours très à l'aise dans le traitement d'intrigues complexes.On a dit de lui qu’il était un «orfèvre du film policier».Il y a dans Un Flic, entre autres scènes réussies, celle du vol dans un train, scène dont les détails relèvent d'une observation minutieuse, qualité maîtresse des maîtres du cinéma policier.Ne manquez donc pas ce film de Jean-Pierre Melville, Un Flic, a la télévision française de Radio-Canada, le samedi 7 juin à 23h15.9 Longs Métrages Ciné-Club Télé-Sélection dimanche 8, 23h05 lundi 9, 20h30 Les Grands Films jeudi 12, 20h30 «La Honte» Au programme de Ciné-Club, le dimanche 8 juin à 23h05, un film que Bergman réalisa en 1968, la Honte, avec Liv Ullmann, Max Von Sydow et Gunnar Bjornstrand.Comme l'affirmait à bon droit un chroniqueur de l’écran, «ce film de qualité offre des éléments de réflexion sur l’absurdité de la guerre et sur ses séquelles de misère et de déshumanisation».C’était la première fois que le grand réalisateur suédois traitait de la guerre dans son oeuvre, qui était déjà considérable il y a douze ans.La Honte raconte l'aventure de Jan et d’Eva, deux musiciens, le mari et la femme, qui vivent dans une ile pendant un conflit armé auquel est mêlé leur pays.Des parachutistes ennemis sautent dans l'île, y capturent les époux, qui sont bientôt pris par des compatriotes et accusés de collaboration.Mais le maire de la ville voisine les protège.Les circonstances feront qu'il deviendra l'amant d'Eva.Ayant découvert cette liaison, Jan, le mari trompé, exécutera le maire, obéissant ainsi à un ordre de l'ennemi.Il abattra ensuite un soldat et obligera sa femme à quitter l'île avec lui, à bord d'une embarcation.La Honte est une oeuvre de valeur, que tous les cinéphiles voudront voir pour l'importance des symboles qu'elle contient et, comme disait un critique, pour cette «vision du monde .chargée d'un sens métaphysique qui dépasse l'anecdote racontée».Le pessimisme de Bergman n'a jamais nui à la beauté de ses films, et vous pourrez le constater à nouveau en regardant la Honte, le dimanche 8 juin à 23h05, dans le cadre de Ciné-Club, à la télévision de Radio-Canada.«L'Evadé» A Télé-Sélection du lundi 9 juin à 20h30, nous verrons l'Evadé, drame policier de la série française Commissaire Moulin .police judiciaire, que la télévision de Radio-Canada a inscrite à son programme.Dans cette nouvelle aventure qui comporte des moments de grande intensité, le commissaire Moulin n'aura pas la partie facile: un certain Brown, évadé, le prend en otage et exige, en échange de la vie du policier, la révision de son procès qu'il considère comme une erreur judiciaire flagrante.Voilà une situation qui exprime bien l'état de violence de plus en plus répandu dans le monde actuel et dont n'importe qui, du plus humble citoyen au chef de l'Etat, en passant par les représentants de l'ordre, peut être la victime à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit.Comment diable un homme d'expérience comme le commissaire Moulin a-t-il pu se mettre à la merci du forcené qui menace sa vie?Et surtout, comment se sortira-t-il de cette contrainte?On remarquera la qualité des dialogues de cette production réalisée par Jean Kerchbron en 1978, et dont les principaux interprètes sont Yves Renier, Paul An-dréota et Jean Franval.Le personnage de Moulin est très sympathique, certes, il conduit ses enquêtes, par exemple l'affaire des trafiquants d'armes, avec une désinvolture qui confine à la fantaisie: ses méthodes n'en sont pas moins efficaces.Il est vrai qu'on ne s'attendait pas qu'il fût un jour l'otage d'un homme qui n'entend pas à rire.Regardez l'Evadé, à la télévision de Radio-Canada, le lundi 9 juin à 20h30, dans le cadre de Télé-Sélection.«Jim Bridger et Kit Carson» Au programme des Grands Films, le jeudi 12 juin à 20h30, la télévision de Radio-Canada présentera Jim Bridger et Kit Carson, western réalisé en 1975 par David Lowell Rich.Cette sorte d'épopée du développement de l'Ouest américain transporte le téléspectateur à une époque décisive de l'histoire des Etats-Unis, sous la présidence d'Andrew Jackson, en 1830.Cette année-là, le président confiait à Jim Bridger, un des pionniers à s'être aventurés à l'ouest, la tâche de trouver un chemin possible à travers les Rocheuses.C'était une entreprise à laquelle le président Jackson tenait beaucoup.Comme descendant d'une famille d'immigrants, il avait participé très jeune à la guerre de l'Indépendance et avait été pionnier lui-même dans ces régions encore inexplorées.Jim Bridger et Kit Carson est un très beau film, c'est si l'on veut une apologie de l'espace américain, écrite à travers les vastes paysages d'une nature impressionnante et fascinante, qui attire irrésistiblement les vrais aventuriers, Les interprètes sont Dick Blocker, Sally Field, qui s'est illustrée dans Norma Ftae, Ben Murphy et John Anderson.L'observation suivante d'un spécialiste du western résume très bien cette production: c'est, écrivait-il, «un incident dramatique de la vie des pionniers raconté avec rigueur».Regardez Jim Bridger et Kit Carson aux Grands Films, le jeudi 12 juin à 20h30, à la télévision française de Radio-Canada.Cinéma vendredi 13, 23h20 «Doc Savage arrive» Héros de plusieurs romans populaires publiés il y a près de cinquante ans, Doc Savage est devenu en 1975 le personnage principal d'un film américain réalisé par Michael Anderson (Doc Savage-The Man of Bronze), que vous verrez le vendredi 13 juin à 23h20, dans la série Cinéma, sur la chaîne française de Radio-Canada.Doc Savage est un justicier qui consacre son existence à lutter contre les salauds, les canailles finies et autres fripouilles.En 1936, il se rend en Amérique latine avec un groupe de spécialistes pour faire enquête sur la mort de son père, Charles Savage, à qui une tribu indigène avait donné une concession aurifère.Il devra se mesurer avec le capitaine Seas, aventurier sans foi ni loi, qui va s'employer à brouiller les pistes, car il a tout intérêt à voir échouer l'enquête, puisqu'il s'est emparé de la concession au mépris de tous les droits.On assistera donc à une lutte où la ruse, l'audace et les autres qualités qui font les princes de l'aventure se retrouvent en quelques hommes résolus à tout tenter pour redresser les torts.Ce film vous intéressera non seulement par l'histoire qu'il raconte dans un cadre exotique, mais aussi par un style qui s'apparente, comme on l'a dit fort justement, aux bandes dessinées, ce qui lui donne une atmosphère inhabituelle.On a parlé également de l'honnêteté de la mise ' en scène, de l'efficacité de la technique et d'une interprétation qui satisfait le spectateur.Les interprètes sont Ron Ely, Paul Wexler, Pamela Hensley, Darrell Zwerling, Michael Miller, Eden Quick, Paul Gleason et Bill Lucking, Pour vous détendre après une longue semaine de travail, regardez le Cinéma du vendredi, à la chaîne française de Radio-Canada, et particulièrement le film Doc Savage arrive, le vendredi 13 juin à 23h20.10 Semaine du 7 au 13 juin (sous réserve de modifications) émissions en noir et blanc Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaine française.SAMEDI 7 JUIN 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT Émission du ministère de l’Éducation du Québec.9h00 LE CAPITAINE CAVERNE Dessins animés.9h30 LES CHEVAUX DU SOLEIL Les aventures d'adolescents autour d'une écurie où l'on recueille et soigne des chevaux.Avec Gillian Blakes, Steve Hodson, Arthur English, Christian Rodska et Desmond Llewelyn.Réal.: Desmond Davis.La Voix de l'au-delà.10h00 LES HÉROS DU SAMEDI Du parc St-Charles à Longueuil, reportages de soccer.Catégorie moustique masculin; Longueuil rencontre Granby.Catégorie pee-wee féminin: Longueuil rencontre Ste-Julie.Comm.; Serge Arsenault.Analyste: Yvan Paquette.Réal.-coord.: Henri Parizeau.11h00 ALBATOR Science-fiction.En l’an 2976, Al-bator a quitté la terre pour parcourir les espaces interplanétaires à bord de son vaisseau spatial baptisé Atlantis.Prod.: ZIV.11h30 TÉLÉJEANS Magazine jeunesse.Chronique musique; Paul Piché.- Chronique explorateur: Daniel Bertolino et les Kalash.- Chronique cyclisme.- Idée vacances: la famille.- Une opinion sera émise.Anim.: Jacques Lemieux.Rech.: Diane England et Elizabeth Gagnon.Réal.: Max Cacopardo et François Côté.12h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA Animateur: Jean-Marc Poliquin, Réal.: François Tran, CBOFT-Ottawa.13h00 FEMME D'AUJOURD'HUI Reprise.14h00 IMAGES DE CASAMANCE Documentaire réalisé par Jean Lefait.La vie sur les rives de la Casamance, fleuve côtier du Sénégal.14h15 BASEBALL DU SAMEDI Du Metropolitan Stadium au Minnesota, les Blue Jays de Toronto rencontrent les Twins.Reporters: Guy Ferron, Jean-Pierre Roy et Pierre Ladouceur.Réal.: André Latour.HORAIRE EN CAS DE PLUIE CINÉ SOLEIL Détails au mercredi 11 juin, à 19h30.17h00 BAGATELLE Dessins animés.18h00 NOIR SUR BLANC Magazine d’information.Anim.Denise Bombardier.Lecteur Jean Ducharme.Le Pouls des journaux, avec Pierre Beausoleil.Le Livre de la semaine.L'Entretien de la semaine.Rech.: Lucie L'Heureux et Marie-Diane Faucher.Réal.: Michel Beaulieu.19h00 LES TEMPS DIFFICILES Feuilleton britannique d'après Charles Dickens.Adaptation: Arthur Hopcraft.Réal,: John Irvin.Avec Thimothy West, Ursula Howells, Alan Dobie et Edward Fox(3ede4).Le jeu ne Torn G rad-grind a d’importantes dettes de jeu.L'élégant Arthouse, désireux de plaire à Louisa, lui propose de lui donner son aide, mais le jeune homme préfère piller la banque de son beau-frère.Celui-ci soupçonne un de ses ouvriers, Blackpool, qui a quitté la région.20h00 RACE DE MONDE Téléroman de Victor-Lévy Beau-lieu.Avec Paul Hébert, Monique Aubry, Robert Rivard, Michel Dumont, Louise Turcot et Marie Tifo.Réal.: Aimé Forget et Maurice Falardeau.20h30 CINÉMA CANADIEN Début.Le Soleil se lève en retard.Comédie réalisée par André Brassard, avec Rita Lafontaine, Micheline Lanctôt, Yvon Deschamps, Denise Filiatrault, Hu-guette Oligny, Jean Mathieu et Dominique Michel.Une vieille fille, sous la pression de sa soeur, cherche l'amour auprès d'un homme timide (Can.76).22h30 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 POLITIQUE FÉDÉRALE 23h15 CINÉMA Un flic.Policier réalisé par Jean-Pierre Melville, avec Alain Delon et Catherine Deneuve.Un jeune commissaire mène de front deux enquêtes sans lien apparent: l'une sur un hold-up sanglant et l'autre sur un important trafic de drogue.Il se rend soudainement compte qu'un de ses amis est impliqué dans les deux causes (Fr.72).1h05 CINÉ-NUIT Au-delà de la peur.Drame réalisé par Yannick Andrei, avec Michel Bouquet, Michel Constantin et Marilu Tolo.Un paisible agent immobilier se retrouve entre les mains d'une bande de truands qui l’ont pris pour un autre.Les bandits refusent de le relâcher car il sait maintenant trop de choses (Fr.75).2h45 FIN DES ÉMISSIONS DIMANCHE 8 JUIN 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI Animation et marionnettes.Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall.Adaptation: Ruth Boswell, Musique: Mike McNaught.Oui-Oui se construit une maison et Oui-Oui part en voyage.9h30 MON AMI GUIGNOL Série d’aventures dans laquelle nous retrouvons Guignol et ses amis les Beausoleil et leur fille Clémentine, le docteur Barbichon et Madame, et Oscar, neveu des Beausoleil.Réal.: Pierre Wille-min.Prod.: L'Agence française d'images.Le Duel.Conseil des ministres au château du duc des Beausoleil.L'heure est grave.Il y a un traître parmi les ministres.Guignol est chargé de le démasquer.Il soupçonne Oscar de Mirli-tontaine, le cousin du duc.Oscar frappe Guignol qui le provoque en duel.A la fin du duel, à l'épée puis à mains nues, Guignol devra reconnaître qu'il avait accusé Oscar à tort.(dernière).9h45 LES PÈLERINS Anim.: Claude Lafortune.Textes: Henriette Major.Musique: Mario Bruneau.Historiens: Hélène-Andrée Bizier et Jacques Lacour-sière.Réal.: Gérard Chapdelaine.Un pèlerin de l'Eglise Orthodoxe.(dernière).10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Matane.11h00 UNE HISTOIRE DE LA MÉDECINE De l'anatomie à la chirurgie: à corps ouvert.Les progrès de l'anatomie et de la chirurgie depuis la Renaissance.On y aborde quelques-uns des problèmes moraux qui se sont posés au XXième siècle, notamment avec la découverte des groupes sanguins et les nouvelles possibilités qui ont été offertes à l'art opératoire (dernière).12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: la relance de la pêche et l'évolution des stocks de l'atlantique.Comm,: André Laprise.Réal.: Jean-Guy Landry.—Chronique horticole: les Floralies ‘80: tour d'horizon.— Commentaire sur l'actualité agricole avec Gustave Larocque.Anim.: Yvon Leblanc.Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner.13h00 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Thérèse Casgrain.Réal,: Jean Faucher (dernière).13h30 L'ENVERS DU JEU Les Poupées.Le jeu de poupées évolue d'un âge à un autre.Tout ce jeu de rôles que fournit la poupée débouche sur les jeux plus complexes et plus enivrants du mime, du cinéma et du théâtre.14h00 L'UNIVERS DES SPORTS Championnat d'altérophilie, catégorie Junior.Comm.: Claude Quenneville.Analyste: Claude Hardy.15h30 D'HIER A DEMAIN Grizzly.Documentaire sur la vie des grands ours «grizzly- Réal.: Irwin Rosten.16h30 AUX FRONTIÈRES DU CONNU Etude des grands problèmes scientifiques.L'Architecture: de la Renaissance à l'époque moderne.A l'architecture aimable de la Renaissance et particulièrement celle des châteaux du val de Loire, en France, et celle plus rigoureuse de l'Italie, va succéder une période classique, avant d'arriver à l'architecture contemporaine, celle du béton armé, du béton précontraint et de l'acier.Inv.: Jean-Pierre Adam, service d’Ar-chitecture antique, Paris, et Michel Ragon, architecte.Narr.: Marc Filion.Interview: Paul-Emile Tremblay.Réal.: Jean Martinet (dernière).17h00 SECOND REGARD Informations religieuses nationales et internationales.Interview avec le Père Lucien Campeau, s.j.historien, sur la béatification de Mère Marie de l'Incarnation, de Mgr François de Laval et de Katéri Tekakwltha qui aura lieu à Rome le 22 juin prochain.— Reportage de Michel Demierre de la Radio-télévision suisse romande sur l'École de la foi, fondée il y a dix ans à Fribourg par Jacques Loew.Anim.et int.: Myra Créé.Rech.: Denise Robillard et Jean-Claude Thériault.Réal.: André Simard et Roger Leclerc.18h00 HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information.Anim.: Jean Ducharme.Chef de pupitre: Robert Nielsen, Réal.: Lise Tremblay-Mons.19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault.Avec Louisette Dussault, Benoit Marleau, Paul Berval, Roger Joubert, René Caron et Gilbert Comtois.Le Chef est malade.C'est Denise qui doit remplacer le chef qui est malade.Réal.: PierreGauvreau(Reprise).19h30 LES BEAUX DIMANCHES Faut voir ça: Barbara.Portrait-chanson produit par les Films du prisme TF1, film écrit et réalisé par François Reichenbach en 1978.Parmi les chansons: le Square des Batignoles, le Soleil noir, Je m'invente un pays, J'ai voulu voir, les Nuits de Nantes, mes Insomnies, l'Automne.Une petite musique et les Amours anciennes.11 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Le Mariage de Mademoiselle Beulemans.Comédie de François Fonson et Fernand Wicheler.Un jeune Parisien nouvellement arrivé à Bruxelles pour fin d'apprentissage, vivra des heures peu communes tant au nieau de son travail qu'au niveau sentimental.Mise en scène: Lucien Fonson assisté de Jacques Noël.Réal.: Michel Rochat.Enregistrement cinématographique d'une représentation au théâtre de Vaudeville à Bruxelles.22h30 TÉLÉJOURNAL 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 CINÉ-CLUB .La Honte.Drame réalisé par Ingmar Bergman, avec Liv UII-mann, Max Von Sydow et Sigge Furst.Après le démembrement de l'orchestre symphonique dans lequel ils étaient musiciens, un couple se retire sur sa ferme située sur une île où la vie paisible est soudainement bouleversée par une mystérieuse guerre civile (Suède 69).01 h45 FIN DES ÉMISSIONS LUNDI 9 JUIN 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Conditionnement physique général.Comment devrait s'alimenter l'ex-fumeur.Anim.: Monique Tremblay Part.: Micheline.Réal.: Claude Houde, Québec 9h15 LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Prod.: Radio-Québec.Les Ora-liens contre Franco.9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Pl-perni) et Anne (Johanne Gar-neau), Scripteurs: Michèle Poirier, Suzanne Léveillée, Benoît Dagenais, Marie Baillargeon, Danièle Coutu, Lucie Bélisle et Louise Gamache.Marionnettistes Bernard Poisson et Hélène Falcon.Réal.: Raymond Pesant.Le Toucan (1re de 5).Voix de Bond-field Marcoux.9h45 UNE FENÊTRE DANS MA TÊTE L’exploitation des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et les trois règnes: animal, végétal et minéral.Texte: Raymond Plante.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.Réal.: Pierre-JeanCuillerrier.Thème: le jeu.L'Été fou (dernière).lOhOO PASSE-PARTOUT Anim,: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.Prod.: ministère de l'Éducation du Québec.10h30 MAGAZINE-EXPRESS Anim.: Lise Massicotte.Réal.: Marcel Lamy, CKTM — Trois-Rivières.Livres pour enfants, avec France L.Huvelin, bibliothécaire.Comment se renseigner et où se procurer les livres pour enfants: les guides bibliographiques, périodiques québécois et européens, bibliothèques publiques, scolaires et la librairie.Tricot, avec Solange Brien.Confection de bonnets pour femme.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Francine Grimaldi.Inv.Andrée Lachapelle.André Lachapelle nous parle de son métier, de sa vie de famille et de sa conception de la beauté.Elle nous confiera comment on devient une belle grand-mère.11h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schart et Josef Gdhlen.Prod.: tchécoslovaque.Wve la guerre (dernière).12h00 UN ANIMAL DES ANIMAUX Documentaire écrit et réalisé par Lester Cooper.Avec les voix de Luc Durand et de Dyne Mousso.Le Cochon.12h30 LES COQUELUCHES Anim.: Andrée Boucher et Jacques Lepage.Dir.mus.: Roger Joubert.Réal.: André Morin.Coord.: Henriette Grenier.13h30 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Raymond Archambault.13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 CINÉMA Ceux de 63.Drame psychologique réalisé par John Korty.Avec James Brolin, Joan Hackett et Cliff Gorman.Des universitaires de la promotion de 1963 retournent à leur Alma mater, dix ans plus tard.Mariés, divorcés ou célibataires, tous sont curieux de se revoir et pour la plupart heureux de se rappeler le passé.Mickey cependant est inquiet: sa femme Louise aura l'occasion de revoir Jos, un confrère qu'elle a aimé.Il se demande encore si elle n'a pas consenti à l'épouser par dépit.Comment cette réunion se déroulera-t-elle?(USA 73) 16h00 BOBINO Avec Guy Sanche.Voix de Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé.16h30 SOL ET GOBELET Avec Marc Favreau, Luc Durand, Roger Dauphin, Monique Lemieux, Armand Labelle et Georges Bélisle.Réal.: Maurice Falar-deau.Lire et délire.17h00 LA FEMME BIONIQUE Science-fiction, avec Lindsay Wagner, Richard Anderson, Martin E.Brooks et Antony Ponzini.Pour que vive le roi.Jaimie est envoyée à New-York à titre d'atta-chée auprès d'un souverain étranger dont la vie est menacée.Sa mission réelle consiste justement à éviter qu'une telle menace ne se réalise.18h00 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis de nouvelles régionales, Anim.: Gabi Drouin.Reporters: Geneviève Guay, Claude Gervais, Claude Desbiens, Alexandre Dumas, Jeannine Morin, Normand Messier, Gilles Sirois, Paul Toutant, André Fournier et Charles Tisseyre, Rédacteur en chef: Pierre Jomphe.Météo: Jocelyne Blouin.Réal.: Danielle Cloutier, Martin Cloutier et Jean-Maurice Laporte, 18h30 NOUVELLES DU SPORT 18h35 CE SOIR Les actualités nationales et internationales.Anim.: Gérard-Marie Boivin, Reporters-interviewers: Aline Desjardins, Guy Larmarche, Claude-Jean Devirieux, Gaétan Lemay, Pierre Maisonneuve et Achille Michaud.Rédacteur en chef: Paul Larose.Rech.: Isabelle Albert et André Ménard.Réal.: Solange Demeules, Robert Du-buc, Luc Paradis, Jean Rémillard et Claire Villemaire.Réal.-coord.: Réjean Chayer.19h00 LA PETITE PATRIE Téléroman de Claude Jasmin, avec Jacques Galipeau, Gisèle Schmidt, Louise Rinfret, Christiane Pasquier, Louise Laparé, Vincent Bilodeau et Mariette Duval, Trois fois passera, la dernière y restera.C'est le mois de juin, c'est déjà l'été.Murielle est mariée et Gertrude se prépare pour le chalet, mais sans l'entrain d'autrefois.Réal.: Florent Forget et Bruno Paradis (dernière).19h30 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard à la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus.Réal.: Alex Page.Au menu: pommes de terre mousse- line et les beignets de pommes (dernière).20h00 TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Morisset.Avec Jean Duceppe, Marjolaine Hébert et Guy Provost.Réal.: René Verne et Geneviève Houle.20h30 TÉLÉ-SÉLECTION L'Évadé (Commissaire Moulin.police judiciaire).Policier réalisé par jean Kerchbron, avec Yves Renier, Paul Andreota et Jean Franval.Le commissaire Moulin est capturé comme otage par un évadé qui demande, en échange de la vie de son otage, la révision de son procès qu'il considère comme une erreur judiciaire flagrante (Fr.78), 22h30 LE TÉLÉJOURNAL Anim,: Bernard Derome.Lecteur: Michel Benoit (nouvelles régionales).Météo: Jocelyne Blouin.Réal.: Jean-Pierre Cloutier, Louis Lalande et Jacques Jean.Coord.: Guy Fillion.Rédacteur en chef: Marcel Desjardins.23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 CÉSAR BIROTTEAU.Feuilleton réalisé par René Lucot, Adaptation et dialogues: Jacques Remy.D'après l'oeuvre d'Honoré de Balzac.Avec Anouk Ferjac, Martin Trévières, Dorothée Jemma, Sylvain Moreau, René Berthier et Philippe Mercier (5e de 6).Désespéré, César apprend que ses traites sont dans les mains d'un plus redoutables usuriers de Paris.0h20 COPERNIC Biographie de la vie de Nicolas Copernic, réalisée par Ewa et Czeslaw Petelski, Avec Andrzej Kopicznski, Barbara Wrzesinska et Andrzej Antkowiak.Le Ciel.L'ignorance craint la science et , ceux qui la pratiquent en de début du XVlième siècle.Copernic, savant astronome et physicien, en est le malheureux témoin mais ne renonce pas pour autant à rechercher la vérité en tout (1re de 2).1h20 CBFT — LE TÉLÉJOURNAL 12 MARDI 10 JUIN 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Exercices pour la taille.La condition physique et le rendement intellectuel.Anim.: Pierre Tessier.Part.: Suzanne.9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR Le Concert-tour.9h30 ANIMAGERIE Le Toucan (2e de 5).9h45 VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga-mache et Danielle Schneider.Texte: André Cailloux.Réal.: Raymond Pesant.Le Nénuphar volant (dernière).10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Psychologie, avec M.Bertrand Roy, psychologue, U.du Québec.La violence et la criminalité : la violence est-elle un mal répandu?La Femme et ses droits, avec Me Marie Baribeau.L'annulation du mariage : distinction entre annulation civile et religieuse; les causes d'annulation en matière civile au Québec.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Francine Grimaldi.Inv.: Pierre Paquette, animateur.Pierre Paquette nous entretiendra des personnes âgées, des femmes, des fleurs et de son passe-temps: le bricolage.11h30 LES ENFANTS DU 47 A L'histoire de quatre jeunes de 8 à 16 ans qui décident de tenir maison.Réalisé par Alan Coleman, avec Christine McKenna, Nigel Greaves, Gaynor Hodgson et Rus-sel Lewis.Prod.: London Inc.Télévision.Le Mariage (dernière).12h00 PAPA, CHER PAPA Comédie réalisée par W.G.Stewart.Série d'aventures avec Patrick Cargill, Natasha Pyne, Anne Holloway et Ursula Howells.Le Voyage organisé.M.Glover convoque la réunion de famille annuelle pour déterminer l’endroit où la tribu prendra ses vacances estivales.Chacun vote pour une destination différente et le consensus s'avère impossible (dernière).12h30 LES COQUELUCHES Dir.mus.: Fred Farrugia.Réal.: Lucien Létourneau.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 CINÉMA .A l'ombre des potences (Run for Cover).Western réalisé par Ray Nicholas, avec James Cagney, Viveca Lindford et John Derek.Un homme vient de passer injustement six années en prison.En se dirigeant vers l'Ouest, il rencontre un jeune homme qui lui rappelle le fils qu'il a perdu.La violence latente qu'il sent chez ce garçon lui donne le goût de le rééduquer.Il s'arrête à Madison où on le nomme shérif (USA 55).16h00 BOBINO 16h30 DÉCLIC Chaînes.17h00 LES PIERRAFEU Fred et son île.A l'occasion d'un long congé, M.Miroc offre à Fred un séjour sur son yacht de luxe, à condition de ne pas quitter le quai et de lui faire un brin de toilette.17h30 L'AVIRON QUI NOUS MÈNE Documentaire réalisé par Bill Mason.Narrateur: Jacques Houde.Solo en eaux vives.Une fois les manoeuvres de base maîtrisées, on peut songer à affronter l'eau vive.Il faut s'y préparer en planifiant son trajet.Ce film va nous enseigner à “faire l'interprétation du rapide afin d'éviter les embûches”.Le débit de l'eau peut être un facteur primordial (dern.de2).18h00 CE SOIR 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Gus (1re de 2).Histoire d'un jeune immigré yougoslave et de son âne Gus dont le botté fantastique devient vite l’attraction du football américain.20h00 RACE DE MONDE Téléroman de Victor-Lévy Beau-lieu.Avec Paul Hébert, Monique Aubry, Robert Rivard, Michel Dumont, Louise Turcot et Marie Tifo.Réal.: Aimé Forget et Maurice Falardeau.20h30 JAMAIS DEUX SANS TOI Téléroman de Guy Fournier.Avec Angèle Coutu et Jean Besré, 21 h00 A COMMUNIQUER 22h00 LE SON DES FRANÇAIS D'AMÉRIQUE Le Son des vieux pays: on pense qu'il faut continuer.Halter à Mon-coutan en Poitou où jeunes et vieux se sont mis en tête non seulement de faire revivre leur folklore mais aussi de le continuer.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 RENCONTRES Inv.: Madeleine Préclaire.Professeur de philosophie, Bréboeuf.Elle a fondé en 1977 le centre «Troisième-Age Culture».Elle nous entretient du refus de vieillesse dans la société actuelle.De ce que cette période de la vie devrait être, comment on devrait la percevoir.Int.: Marcel Brisebois.Réal.: Alain Grothé.23h50 CINÉMA Le Mâle du siècle.Comédie réali sée et interprétée par Claude Berri, avec Juliet Berto et Hubert Deschamps.Une femme est témoin d'un hold-up et est retenue en otage par le bandit.Son mari est obsédé par l'idée que sa femme puisse le tromper avec le bandit (FR.75), 01 h30 CBFT — LE TÉLÉJOURNAL MERCREDI 11 JUIN 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Conditionnement physique général.Est-ce que trop d'exercice nuit?Anim.: Raymond Gagnon.Part.: Micheline.9h15 L'ÉVANGILE EN PAPIER Mort de Jean-Baptiste (dernière).9h30 ANIMAGERIE Le Toucan (3e de 5).9h45 TAM TAM Avec Jean-Pierre Chartrand, Louise Laprade, les Mimes électriques et Claude et Serge Roy.Textes: Les Mimes électriques.Marie-Francine Hébert, Ronald Prégent, Dominique de Pasquale et Louise La Haye.Classement — sériation — correspondance.(dernière) Réal.: Guy Comeau.10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS A votre santé, avec Louise Lambert-Lagacé, L'ananas, le superbe: qualités nutritives de l'ananas; achat, conservation et préparation.Recette du jour: ananas et oranges au jus.Trucs à faire chez soi, avec Jacques Elliott.Les emballages-cadeau pour Noël.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Luc Durand et Louise Du-péré.Luc et Louise s'appliquent à fabriquer une petite lampe murale.11h30 MADAME ET SON FANTÔME Avec Hope Lange et Edward Mulhare.Prod.: David Gerber.Versatilité féminine (dernière).12h00 ACTION-SANTÉ La Méthode aérobique.Ce qui est important pour avoir une bonne forme physique et être en santé: c'ests'assurerd’uneexcellente oxygénation donc faire travailler le coeur au maximum pour permettre une oxygénation totale de toutes les parties du corps (dernière).12h30 LES COQUELUCHES Dir.mus.: François Cousineau.Réal,: Michel Gélinas.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Inv.: .un groupe de Yamachiche.Entrevues avec Mme André Galar-neau, M.Lesieur et M.et Mme Joseph Milot.—Partie musicale: Joseph Milot, violon; Marie-Ange Gélinas, accordéon; Georges Gélinas, Hervé Garceau, Bernadette Gérin-Lajoie et Lionel Millette au chant.— Information: les soins de la peau pour la période d'été.Inv.: Dr.François Lehmann.— Activité: exécution de la troisième recette gagnante et dévoilement du grand gagnant.Anim.: Pierre Paquette.Rech.: Monique Lalande, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et Daniel Simard.Dir.mus.: Herbert Ruff.Réal.: Gilles De-rome et André Groulx (dernière).16h00 BOBINO 16h30 WOODY LE PIC 17h00 LA FEMME BIONIQUE Science-fiction avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et Frank Converse.Mortellement vôtre.Un certain Dasovic utilise une invention du docteur Klempt dans le but de voler le détecteur sous-marin de l'O.S.I.Cette invention rend les requins très agressifs et meurtiers, à volonté, sur un objectif précis.18h00 CE SOIR 19h00 QUELLE FAMILLE! Téléroman écrit et interprété par Janette Bertrand et Jean Lajeu-nesse, avec Ghislaine Paradis, Robert Toupin, Isabelle Lajeu-nesse, Johanne Verne, Martin La-jeunesse, Michel Noël, Olivette Thibault et Nana de Varennes.Réal.: Aimé Forget (dernière).19h30 BASEBALL DES EXPOS Au Stade olympique de Montréal, les Padres de San Diego rencontrent les Expos.Comm.: Guy Fer-ron.Analyste: Jean-Pierre Roy.Statisticien: Pierre Murphy, Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.EN CAS DE PLUIE: 19h30 CINÉ-SOLEIL Bons baisers de Hong Kong.Comédie réalisée par Yvan Chiffre.Avec Les Chariots, Mickey Rooney, Clifton James et plusieurs autres.La reine d'Angleterre ayant été kidnappée, le chef des services secrets britannique fait appel à son homologue français pour le tirer d'embarras.Celui-ci désigne quatre de ses agents, dont deux sont chargés de retrouver la piste des ravis- 13 JEUDI 12 JUIN seurs pendant que les deux autres escortent un sosie de la reine dans un voyage officiel à Hong Kong.ET L'École du cirque de Moscou.Réalisé par Geoffrey Baines.La tradition à l’école du cirque de Moscou.Les débuts de l'école.80 élèves environ sont acceptés sur 5000 postulants et doivent subir un entraînement fort rigoureux pendant quatre ans.Le film nous montre les élèves à l'entraînement et à l'examen du concours de fin d'année.OU Désiré Lafarge suit le mouvement.Policier réalisé par Guy-André Lefranc.Avec Raymond Baillet, Julia Dancourt et Léandre.Gérard, le gendre de Désiré Lafarge, est tombé aux mains d'une curieuse secte qui n'a pas froid aux yeux.La guerre des sectes aura-t-elle lieu?(Fr.78).22h00 JAZZ DE MONTREUX 22H30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 REFLETS D'UN PAYS De Moncton.Marathon de nage qui s'est déroulé à Grande-Anse, à Paspébiac.Nous suivrons la nageuse québécoise Christine Cos-sette, âgée de 17 ans.— Plusieurs invités nous parleront de la voile et nous racontreront leurs expériences.Anim.: France Dauphin.Réal.: Marshall Johnson (dernière).00h20 CINÉMA .Les Désarrois de l'élève Toerless.Drame réalisé par Volker Schloendorff, avec Matthieu Carrière, Bernd Tischer et Marian Seidowsky.Toerless, adolescent de famille bourgeoise, est placé dans un collège en Autriche.Ame sensible, il est mêlé à un groupe de jeunes durs dominés par deux têtes fortes qui entreprennent de punir et d'humilier un camarade pris en flagrant délit de vol (Germ.-fr.66).2h50 CBFT — LE TÉLÉJOURNAL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Exercices pour la poitrine.Un sys-tèmed'entrainementagréable: le cross-promenade.Anim.: Pierre Tessier, Part,: Suzanne.9h15 LES ORALIENS ColinskH dernière).9h30 ANIMAGERIE Le Toucan (4e de 5).9h45 OUFS Trois marionnettes.Pouf, Zouf et Gnouf, vivent dans un monde imaginaire.Avec Claudette Delori-mier, Louise Matteau et Bond-field Marcoux.Texte Marie Bail-largeon et Michelle Poirier.Anim.: Marie Eykel.Réal.: Raymond Pesant.Zouf malade (dernière).10h00 PASSE PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Coiffure, avec Pierre Ladouceur.La fréquence des visites chez le coiffeur: pourquoi la fréquence des visites; les coupes qui ont le plus d'assiduité; lestraitementsà poursuivre.La Préretraite, avec le Dr Raymond Champagne, psychologue.La personnalité: vaincre sa peur de la maladie et de la mort; faire un effort devant le conditionnement physique et intellectuel; être digne de son âge; investir son capital vieillesse; se prendre en main.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Benoit Marleau.Inv.: Jean Guilda, artiste.Jean Guilda nous raconte ses débuts et les multiples facettes de son métier et nous permet d'admirer quelques pièces de sa garde-robe.11h30 TEMPOREL Début.Série d'aventures où les situations comiques viennent du fait que tout ce qui est chose courante pour nous aujourd'hui est vu par un homme du passé.Avec Geoffrey Bayldon, Robin Davies, Charles Tingwell et Neil McCar thy.Réal.: Quentin Lawrence.La Maison du sorcier.12h00 A COMMUNIQUER 12h30 LES COQUELUCHES Dir.mus.: Richard Grégoire.Réal.: Marcel Brisson.13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 CINÉMA Les Six évadés.Comédie réalisée par Pavel Holb et Boris Mora-vec, avec Vlastimil Brodsky, Rolf Arndt, Walter Feuchtenberg et Jana Drichalove.Six prisonniers s'évadent d'une prison.Cinq sur six meurent dans des circonstances tragi-comiques.Le sixième évadé trouve enfin refuge dans une cellule de la même prison avec cinq nouveaux compa- gnons.qui s'apprêtent, eux aussi, à s'évader (Ail.-tchèque 70).16h00 BOBINO 16h30 POP CITROUILLE Chansons, mini-comédies et marionnettes.Avec André Cartier, DenyseChartier, Michèle Deslau riers et Ghislain Tremblay.Musiciens: Céline Prévost, Jean-Marie Benoit et Marie Bernard.Chanteuse: Angela Laurier.Réal.: Renault Gariépy (dernière).17h00 LES PIERRAFEU On garde bébé.Obligés de garder le bébé de la voisine, Fred et Arthur sont fort déçus de ne pouvoir assister au combat de boxe.17h30 NANNY Avec Juliet Mills, Richard Long, David Doremus, Trent Lehman] Kim Richards et Waldo.Une sorcière.Un chat noir errant: il n'en faut pas plus pouréveiller l'imagination fertille de la jeune Francine Fowler.Nanny serait une sorcière! (dernière).18h00 CE SOIR 19h00 ZOOM SUR LES BÊTES LIBRES Des journées entières sous les branches.Sri Lanka ou l'Ile Radieuse, c'est Ceylan.C'est un enchantement en février-mars, pour qui est très matinal au Parc National de Yala.A l'affût, sous le couvert, c’est la découverte d'une faune bien particulière à cette région: perruches et calaos, écureuil géant, macaque à toque et entelle de Ceylan, roussette de l'Inde, paon et toute une multitude de tisserins qui s'activent à la construction des nids (dernière).19h30 DU TAC AU TAC Téléroman d'André Dubois.Avec Roger Lebel, Michel Forget, Jean-Pierre Chartrand, Nicole Fi-lion, Véronique LeFlaguais, Marthe Choquette et Claude Mi chaud.Maison à vendre.Florence devient agent d'immeuble.Afin de se faciliter la tâche, elle décide de vendre sa propre maison, De son côté, Jean-Jacques s'interroge beaucoup concernant sa carrière politique, Réal.: Jacques Payette.20h00 LE TRAVAIL A LA CHAÎNE Jeu-questionnaire animé par Yo-land Guérard et Denis Bergeron.Inv.: Pierre Marcotte, Céline Lo-mez, Claude Michaud et Susanne Langlois.Réal.: Lisette LeRoyer (dernière).20h30 LES GRANDS FILMS Jim Bridger et Kit Carson.(Bridger).Western réalisé par David Lowell Rich, avec Dirk Blocker, Sally Field, Ben Murphy et John Anderson.En 1830, le président Jackson confie à Jim Brdiger, l'un des pionniers à s'être le plus aventuré à l'ouest, de trouver un chemin à travers les Rocheuses (USA 75).22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 CINÉMA Angoisses: La Mort pour Soeur Marie (Death for Sister Mary).Drame réalisé par Robert D.Cardona, avec Robert Powell, Jem-mie Linden et Anthony Newland.Le directeur du «fan club» de Soeur Marie, principal personnage de la série télévisée Saints and Sinners, entoure la vedette de son admiration mais ne semble pas faire la différence entre l'actrice et son personnage (Brit.).0h45 CBFT — LE TÉLÉJOURNAL VENDREDI 13 JUIN 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Conditionnement physique général.Pour les vacances, établissez votre camp d'entrainement.Anim.: Raymond Gagnon.Part.: Micheline.,9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR Jojo les oreilles (dernière).9h30 ANIMAGERIE Le Toucan (dern.de 5).9h45 TOPINO Dessins animés (dernière).10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Soins à domicile, avec Lisette Ar-cand, présidente régionale de la Croix-Rouge, Trois-Rivières.L'herbe à puce et les piqûres d'insectes: comment donner les premiers soins pour les piqûres d'insectes les plus fréquentes.Soins dentaires, avec le Dr Yves Tellier, pédodontiste.Croissance et développement de la dentition première; premières dents et leurs fonctions; l'âge de la chute de la première dentition; les conséquences de la perte prématurée des dents.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Luc Durand.Inv.: Loulou.Cuisine: lescougères(horsd'oeu vre, bouchées apéritives) et une 14 Horaires des stations régionales fondue au fromage (dernière).11h30 BONJOUR, COMMENT MANGEZ-VOUS?Animateur: Michel Mongeau.Narrateurs: Véronique Le Flaguais et Ronald France.Int.: Nicole Benoit.Marionnettiste: Pierrot Géli-nas.Rech.et textes: Danièle Simpson, Sheila Burke et Christiane Duchesne.Musique: Michel D.Robidoux.Réal.: Alain Godon et Pierre Rose.Prod.: Gilles Sainte-Marie et Associés Inc., en collaboration avec le ministère de la Santé et la Société Radio-Canada.La Croissance.ABC de l'alimentation: la croissance.— Qu'est-ce qu'on mange quand.on est femme enceinte.— Horizons alimentaires: végétarien.12h00 LA VIE QUI NOUS ENTOURE Les Perdants.Le cheval cède sa place aux machines et à l’électronique.L'homme acceptera-t-il de sauver son compagnon des temps héroïques cf'une extinction certaine (dernière).12h30 LES COQUELUCHES Dir.mus.: Jacques Marchand.Réal.: Louise Charlebois (dernière).13h30 LE TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI (dernière).14h30 LES ATELIERS En provenance d'Edmonton.Réal.: Peter Ingles.Anim.: Jacques Houde et Chantal Taylor, Visite au lac La Biche en Alberta et au Lacalta Lodge.Souvenirs de pionniers avec madame Gaberel.Mme Joncas parle des villages de Plamondon et du lac La Biche, Madame Durocher, du Lacalta Lodge.Madame Dumas, du Centre Héritage, qui est un lieu récréatif pour les retraités.Inv.: habitants de Plamondon, Venice et Lac La Biche; mesdames Schaude et Boucher nous entretiennent de la fabrication et la décoration de vêtements amérindiens.M, Rowland nous montre comment décorer des plateaux et madame Gérard fabrique des tapis de guénille (dernière).15h30 LES ANIMAUX CHEZ EUX Les Oiseaux aquatiques, de l'Australie.Documentaire sur les nombreuses variétés d’oiseaux aquatiques de l'Australie (dernière).16h00 BOBINO 16h30 POPOL Fantaisies réalisées par Yves Hébert.Co-production Ciné-Mundo et Société Radio-Canada.Avec Paul Buissonneau, Yvon Leroux, Janine Sutto et Guy L'Ecuyer.A la ferme.Eternel itinérant et homme à tou faire, Popol crût bien faire en acceptant cet emploi Ce programme est établi à l’heure locale du fermier.Mais chiens, poulets, cochons et toute la ménagerie, ainsi que les travaux de jardinage lui en feront voir de toutes les couleurs, et gare aux maraudeurs! 17h00 LES JEUX OLYMPIQUES Documentaire réalisé par René Jean Bouyer.Avec A.Geesing, Christine Caron, Daniel Morlon et Colette Besson.(5e de 6).Les Jeux du bout du monde.1964.Le tiers-monde décolonisé fait son entrée au Jeux olympiques présentés pour la première fois en Asie, à Tokyo.C’est la fin d'une époque.Rien ne sera pareil après Kennedy, le Vietnam, Jean XXIII, et mai 1968.Les Jeux de Mexico en 1972, nés sous le signe du drame, sedéroulerontsuruneex-trême tension tant physique que politique.18h00 CE SOIR 19h00 À CAUSE DE MON ONCLE Téléroman de Jacques Gagnon.Avec Maurice Beaupré, Monique Joly, Andrée Boucher, Béatrice Picard, Yves Létourneau et Rolland D'Amour, Phil ennuie Blanche avec sa légère blessure.Luce est triste et nostalgique, jusqu'à ce que le téléphone sonne: Réal,: Louis Bédard.19h30 GÉNIES EN HERBE Jeu-questionnaire animé par Marc Fillion.Juges: Jean Ouellette et J.-C.Hardy.Finale régionale: rencontre entre les écoles Baie St-François et Lavigne.20h00 A COEUR BATTANT Feuilleton réalisé par Daniel Berto-lino.Textes et scénarios: Jean-Pierre Liccioni et Daniel Berto-lino.Coproduction: La Société de radio-télévision du Québec et les Productions Via le Monde Inc.Avec Robert Toupin et Ghislaine Paradis.Le Québec: la vérité intérieure.Ce pays inconnu, perdu et au climat rigoureux que l'on connaît en fait très mal.c'est le Nord du Québec, Hélène et Jean-Pierre devront apprendre à vivre ave la nature malgré les intempéries.avec l'aide d'une famille indienne (1re de 2 parties).20H30 HORS SÉRIE La Couronne du diable.D'après l'oeuvre de Ken Taylor.Réal.: Jane Howell.Avec Michael Byrne, Jane Lapotaire, Tony Church et Jonathan Elson.Le Chant de l'oiseau prisonnier.Richard est emprisonné par les Autrichiens.Philippe le réclame mais les geôliers autrichiens et allemands préfèrent exiger 100 000marksd'orpourlalibération du prisonnier.Devant le peu d'empressement de Jean, Alié-nor parcourt l'Angleterre pour collecter la rançon du roi.21 h30 CONSOMMATEURS PLUS Les Lentilles cornéennes par rapport aux assurances.Quel est l'ensemble de la situation?Int.: Yves Blouin.Rech.: André Bou-thillier.— Les Taux d'intérêt?Quelles sont les conséquences de la hausse des taux d'intérêts?Témoignages d'un grand nombre de personnes pouvant représenter différents groupes de notre société, Int.: Louise Arcand, Rech.: RaymondBernatchez,Normande Juneau, Pierre Dupont, André Bouthillier.Anim.: Louise Arcand.Réal.: Jean-Paul Plouffe (dernière).22h00 L'ENJEU Anim.: GilCourtemanche.Rech.: Marc Bourgault.Réal.: Jean Sa-vard.Série axée sur l'après-référendum.L'animateur analysera en compagnie de ses invités et avec leur concours les temps forts d'une situation résultant de la journée du 20 mai.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 CINÉMA Doc Savage arrive (Doc Savage — The Man of Bronze).Aventures réalisées par Michael Anderson, avec Ron Ely, Paul Wester, Pamela Hensley, Darrell Zwerling, Michael Miller et Elden Quick.Doc Savage consacre sa vie à lutter contre le crime.Il se rend en Amérique du Sud pour enquêter sur la mort mystérieuse de son père, un professeur.Un aventurier s'efforce de contrecarrer ses recherches (USA 75).1h10 CINÉ-NUIT Les Quatre Marmitons aux grandes manoeuvres.Comédie réalisée par Franco Martinelli, avec Gianfranco d'Angelo, Sergio Leonardi, Angelo Pellegrino, Raf Luca, Gianni Agus, Tony Ucci et Lino Banfi.Un pickpocket, un fils de famille, un berger et un mafioso siciliens font leur service militaire.Lors de grandes manoeuvres de l'OTAN, ils contribuent à faire triompher les couleurs de leur pays (It.74).2h40 CBFT —TÉLÉJOURNAL SAMEDI 7 JUIN: 11h00 CBUFT — IMAGES CASAMANCE 11h15 CBUFT —BASEBALL DU SAMEDI 14h00 CBUFT — BAGATELLE 15h00 CBUFT —ALBATOR 15h30 CBUFT —TÉLÉJEANS 16h00 CBUFT —LA SEMAINE PARLEMENTAIRE 17h00 CBUFT — FEMME D'AUJOURD'HUI 19h00 CBVT —LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 23h10 CBUFT —CINÉMA La Petite Maison de thé.1h00 CBUFT —CINÉ-NUIT.Les Amants de Tolède.LUNDI 9 JUIN: 14h30 CBEFT —CINÉMA.Juan de l'Atlantique.18h30 CBAFT —COUP D'OEIL (jusqu'au vendredi, incl.) 19h00 CBEFT — ONTARIO 30 CBAFT — LES MARITIMES AUJOURD'HUI (jusqu'au vendredi, incl.) 19h30 CBGAT — EN QUESTION CBAFT — CE SOIR (jusqu'au vendredi, incl.) CBVT — LE MONDE DE CHEZ NOUS 20h30 CBAFT —CONTREPARTIE OhOO CBAFT — LES MARITIMES AUJOURD'HUI (jusqu’au vendredi, incl.) MARDI 10 JUIN: 19h30 CBVT — CONTRECHAMP MERCREDI 11 JUIN: 18h00 CBAFT —LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD 19h00 CBGAT — LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD 19h30 CBEFT —CINÉMA.Le Règne du jour.20h00 CBVT — PROPULSION CT F CBAFT — PROFIL JEUDI 12 JUIN: 17h30 CBVT — LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD 20h30 CBEFT—LES GRANDS FILMS.Le Chat et la souris.VENDREDI 13 JUIN: 18h00 CBAFT — SPORT MAG 23h20 CBEFT —CINÉMA.Nid d'espions à Istambul.15 Aux BeaujM* m Le Mariage de mademoiselî# Bm mans — une production belge (article pages 8 et 9)