Ici Radio-Canada, 1 septembre 1980, Ici radio FM

ICI RADIO FM Horaire de la semaine du 1er septembre 1980 Numéro 434 cBudjbinde Concerts européens — samedi 6 septembre — 20 heures Chicoutimi CBJ-FM 100,9 Ottawa Hull CBOF-FM 102,5 Drummondville CBF-FM 104,3 Québec CBV-FM 95,3 Montréal CBF-FM 100,7 Rimouski C|BR-FM 101,5 Musique du XXe siècle aux accents de tradition Antoine Padilla SSr a» Ginette Duplessis «Il s’agit d’une oeuvre expressive et lyrique.Elle se veut la synthèse de mes recherches en musique contemporaine mais tout en étant un compositeur du XXe siècle je n’ai pas rompu mes attaches avec la tradition».C’est en ces mots que le compositeur montréalais Antoine Padilla évoque son oeuvre «Hélio-Trope», qui représentera Radio-Canada lors du Prix Italia 1980 - catégorie musique.Cette compétition — la.plus prestigieuse et la plus ancienne du genre — aura lieu sur les bords du lac de Garde du 9 au 21 septembre.Les auditeurs du réseau FM de Radio-Canada auront la primeur de cette composition, diffusée dans le cadre de MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE le dimanche 7 septembre à 19 heures.Ecrite pour ensemble instrumental et voix, cette oeuvre, selon Antoine Padilla, s’inspire du sens étymologique des composantes de son titre soit Hélio -soleil et Trope - changement.Le texte accompagnant la musique est de Liliane Blanc.C’est Antoine Padilla qui sera au pupitre et la soliste sera le soprano Ginette Duplessis.Réalisation: Richard Lavallée L’atelier d’un artiste, qu’il soit peintre, sculpteur ou graveur, est son havre privilégié.C’est le lieu où il vit le plus intensément.Il y trouve son inspiration, sa raison d’exister; ses créations y naissent, ses désirs et ses ambitions y voient le jour.C’est donc dans leur atelier que ces artistes sont eux-mêmes, sont vrais.Pour connaître leur véritable «moi», c’est là que nous avons voulu les rencontrer et les présenter dans toute leur vérité.Chacun d’entre eux a été mis face à face avec un poète ou un écrivain qui s’intéresse à leur oeuvre et ce sont ces entretiens qui seront présentés dans la série L’ATELIER.Cet entretien sera suivi, chaque fois, par un texte écrit spécialement par l’écrivain-interviewer et portant sur l’oeuvre de l’artiste en question.Une série de 39 émissions diffusées les mardis à 19 heures.2 septembre: Le peintre Jean-Paul Jérôme Int.: Robert Marteau, poète 9 septembre: Le peintre-graveur Roland Giguère Int.: François Hébert, romancier 16 septembre: Le peintre-graveur Antoine Dumas Int.: Roland Bourneuf, essayiste 23 septembre: Le sculpteur Yves Trudeau Int.: Robert Marteau 30 septembre: Le peintre Guido Molinari Int.: Robert Mélançon, poète 7 octobre: Le peintre-graveur René Derouin Int.: Hélène Ouvrard, romancière 14 octobre: Le peintre-graveur Léon Bellefleur Int.: Marcel Bélanger, poète 21 octobre: Le peintre-graveur Gérard Tremblay Int.: Jacques Brault, poète 28 octobre: Le sculpteur Mario Mérola Int.: Robert Mélançon 4 novembre: Le peintre Robert Nadon Int.: François Hébert 11 novembre: Le peintre-graveur Monique Charbonneau Int.: Hélène Ouvrard 18 novembre: Le peintre-graveur Robert Savoie Int.: François Charron.25 novembre: Le peintre Louis Belzile Int.: Roland Bourneuf 2 décembre: Le peintre Henri Masson Int.: Naïm Kattan, romancier 9 décembre: Le peintre Fernand Toupin Int.: Marcel Bélanger 16 décembre: Le peintre Marcelle Ferron Int.: Robert Marteau 23 décembre: Le peintre Jacques de Tonnancour Int.: François Hébert 30 décembre: Le graveur Janine Leroux-Guillaume Int.: Jacques Brault Les autres émissions seront annoncées ultérieurement Réalisation: Fernand Ouellette Une saison radiophonique qui commence Auec les premiers jours de septembre, c’est une nouuelle saison qui commence au réseau FM de Radio-Canada.Dès le lundi 1er, la programmation prendra son air de «grande saison».Il n’est nullement question de bouleversements en profondeur et ainsi les auditeurs retrouveront, avec plaisir, plusieurs émissions auxquelles ils sont habitués; d’autres ont changé d’heure et des nouvelles viendront faire leurs premières armes.C’est pourquoi nous vous conseillons de lire attentivement l’horaire des prochaines semaines qui vous apporteront de précieux renseignements.Nous vous souhaitons un agréable automne et de belles heures d’écoute au réseau FM de Radio-Canada.En page couverture Bien qu’âgé de 34 ans seulement, le pianiste Rudolf Buch-binder a déjà une longue carrière derrière lui puisqu’il fit sa première apparition en public, à Vienne, alors qu’il n’avait que dix ans.Depuis ce premier concert, Rudolf Buchbinder a parcouru beaucoup de chemin (dans tous les sens du terme) et il est désormais parmi les pianistes les plus choyés au monde.Vous aurez l’occasion de l’entendre lors des CONCERTS EUROPÉENS diffusés le samedi 6 septembre à 20 heures.Il s’agit d’un récital enregistré lors des semaines musicales d'Ascona et Buchbinder interprétera plusieurs oeuvres de Mozart ainsi que des sonates de Schubert et de Beethoven .Réalisation: André Clerk.Une poésie fraîche et charmante La nouvelle saison de POÉSIE sera celle du souvenir puisque tous les auteurs choisis ont disparu avant la fin de la Seconde guerre mondiale (1945) et pour commencer, soit du lundi 1er au vendredi 5 septembre à 18 h 30, ces minutes poétiques seront consacrées à Eudore Évanturel qui est né à Québec en 1852 mais qui a surtout vécu aux États-Unis où il fut secrétaire de l’historien bostonnais Francis Parkman.C’est d’ailleurs à Boston qu’il devait mourir en 1919.Eudore Évanturel a écrit des poèmes charmants et d’une fraîcheur inattendue pour l’époque.Certains de ses vers font penser à Alfred de Musset ou Théophile Gautier tout en demeurant parfaitement québécois.Son premier recueil de poèmes — dont nous entendrons des extraits cette semaine lus par Vincent Davy — fut publié en 1878.Très conservateurs, les critiques de l’époque furent plus que cinglants avec lui et une telle réaction le décida à ne plus rien publier par la suite, ce qui nous a privé d’un authentique poète.Avec Eudore Évanturel nous partirons à la découverte d’un patrimoine littéraire d’une richesse qu’on imagine mal et tout au long de la saison la parole sera donnée à ceux qui ont ouvert la voie à cette extraordinaire aventure poétique québécoise.Réalisation: Raymond Fafard.Les grandes messes Déjà présentée la saison dernière l’émission LES GRANDES MESSES sera fidèle au rendez-vous cette saison et tous les dimanches les mélomanes pourront écouter un éventail des plus importantes messes du répertoire.Des textes de l’écrivain Normand Chaurette, lus par Diane Gi-guère, replaceront le profil de ces messes dans un contexte donné en les liant, soit à un thème, à un courant artistique ou littéraire, soit à un cadre géographique ou à une époque caractéristique de leur composition.Lors de la première émission, le dimanche 7 septembre à 10 heu- res, vous pourrez entendre la première partie de la «Missa Solemnis» de Beethoven avec, parmi les solistes, le soprano Anna Tomova-Sintow alors que l’Orchestre symphonique de Londres et les choeurs seront sous la direction de Sir Colin Davis.Réalisation: Pierre Beaudet.A signaler.“La route et le fleuve” tel est le titre d’une série de 10 émissions présentées dans le cadre d’AC-TUELLES du lundi 1er au vendredi 5 et du lundi 8 au vendredi 12 septembre à 18 h 33.Les routes et les fleuves, voies de communication par excellence, ont été également de précieux “objets" de civilisations.Correction Dans le numéro 432 de notre revue, nous avions utilisé une citation du critique musical du Devoir, Gilles Potvin, pour un article sur Claudio Arrau.Cette citation était inexacte et erronée, et nous reproduisons ci-dessous, le texte exact de M.Potvin: «Il y a des pianistes à qui le qualificatif de virtuose convient comme naturellement.Non pas que leur jeu soit totalement dépourvu des préoccupations d’ordre purement musical, mais l’on sent chez eux certains attributs davantage propres à l’équilibriste qui marche sur un fil de fer ou au coureur qui cherche avant tout à battre un record de vitesse.Il en est d'autres à qui l’épithète ne convient pas du tout, au point où l’on ne songe aucunement à les appeler ainsi.C’était le cas d’un Walter Gieseking.C’est le cas d’un Solomon, ou d’un Wilhelm Kempff.C’est aussi le cas d’un Claudio Arrau, le magnifique pianiste chilien. LE PO ET CONTRE SUR UN SUJET D’ACTUALITÉ CULTURELLE LE MERCREDI À 19 HEURES MODÉRATEUR : WILFRID LEMOINE REALISATION-YVES LAPIERRE Lundi 1er septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Ouv.et suite en ré (Telemann): Schola Cantorum Basiliensis.dir.August Wenzinger.Oeuvres de Schmelzer et Bach.2e h.: Symphonie concertante, K.297b (Mozart): Orch.philh.de Vienne, dir.Karl Bôhm.Oeuvres de Scarlatti et Torelli.3e h.: Sérénade, op.22 (Dvorak): English Chamber Orchestra, dir.Raymond Leppard, Oeuvres de Carcassi, Vivaldi et Handel.Ani.Raymond Charette.9h00 Musique en fête Jean-Pierre Brunet souligne pour nous l’anniversaire de naissance de Johann Pachelbel, né en 1653.Ani.André Vigeant.12h00 L’art vocal Ani.Gilles Dupuis.13h00 Banc d’essai Claude Webster, p.: “Hommage à Rameau” (Debussy) — Sonate, op.1 (Prokofiev) — “Variations sérieuses” (Mendelssohn).13h30 Contrepoint Ani.Jean Perreault.14h00 Au gré de la fantaisie Ani.Jean Deschamps.17h00 La pensée politique en Occident 3e: “Machiavel et la naissance de l’Etat moderne”.Inv.Antonio d'Andrea, professeur au département d’études italiennes de l’Universjté McGill; Claude Lefort, professeur à l’École pratique des hautes études de Paris, et Claude Sutto, professeur à l’Institut d’études médiévales de l’Université de Montréal.Texte: Edmond Orban; rech.et int.à Montréal: Charles Larochelle; int.à Paris: Richard Salesses.18h00 Book-Club Revue “La Nouvelle Barre du Jour”; comm.Denys Lelièvre.“Horace, ou l’art de porter la redingote” de Bertrand B.Leblanc; comm.Louise Milot."Les Fleurs vivent-elles ailleurs que sur la terre?” de Roch Carrier; comm.Marie-Claude Trépanier.Ani.Paul-André Bourque.18h30 Poésie Vincent Davy lit les “Premières poésies” d’Eudore Evanturel.18h33 Actuelles “La route et le fleuve” Ire: “Techniques du transport et blocage des civilisations” (Ire partie).Inv.Bertrand Gille; prod.Radio France.19h00 Escales “Le Roi d’Aragon” d’Adrien Thério.20h00 Concerts européens Semaines berlinoises; Quatuor Brandis: Quatuor no 3, op.22 (Hindemith) — Quatuor no 5 (Schrôder) — Quatuor, D.810 “La Mort et la jeune fille” (Schubert).De l’Académie des Sciences de Hongrie; DezsôRanki, p.: Sonate, op.42 (Schubert).Ani.Jean Deschamps.22h00 Jazz-Soliloque “The Blues Never Die”: Otis Spann — “Outskirts of Town”: Buddy Guy — “Jeg Gik uo en Sommerdag”: Niels-Henning Ors-ted Pedersen — “Blewbo": John McNeill — “Up a Lazy River”: George Shearing — “My Buddy”: Lee Konitz — “On Green Dolphin Street”: Sheila Jordan et Arild Andersen — “Astro”: Walt Dickerson et Sun Ra — “Theme for Celine”: Oscar Peterson.Ani.Gilles Archambault.23h00 Masques et bergamasques Extr.“Chroniques”: “Epines blanches, épines roses” (Proust); lect.Gaëtan Barrette.“Lindaraja”, “Le Cortège” et “Air de danse” (Debussy): Alfons et Aloys Kontarsky, p.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Un cri d’orphelins” (Patriarche Athénago-ras).Mardi 2 septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonate no 8 (Marcello): René Cle-mencic, Vilmos Stadler, fl., Christiane Jac-cottet, civ.Oeuvres de Vivaldi, Albinoni, Soler et Krebs.2e h.: Sonate, BWV 1039 (Bach): Leopold Stastny, Frans Brüggen, fl., Nikolaus Harnoncourt, vc., HerbertTachezi, civ.Oeuvres de Chopin, Pergolèse et C.-P.-E.Bach.3e h.: Concerto (Bellini): Maurice André, trp., Orch.de chambre Franz-Liszt de Budapest.Oeuvres de Couperin, J.-C.Bach et Mozart.Ani.Raymond Charette.9h00 Musique en fête Normand Biron s’entretient avec le pianiste libanais Walid Akl qui était invité au Festival d’été de Québec en juillet dernier.Au programme des oeuvres de Rachmaninov et Borodine.Ani.André Vigeant.12h00 L’art vocal Ani.Gilles Dupuis.13h00 Mélodies Louise Lebrun, sop., John Newmark, p.: Huit lieder (Wolf) — Cinq mélodies populaires grecques (Ravel).13h30 Contrepoint Ani.Jean Perreault.14h00 Au gré de la fantaisie Symphonie no 8 (Mahler) — “Tableaux d’une exposition” (Moussorgsky) — Concerto en ré (Myslivecek) — Concerto no 4 (Scarlatti) — Concerto en 8 parties (Corelli).Ani.Edgar Fruitier.17h00 Portraits “Editeurs de notre temps”.6e: “Patricia Aldana” (Canada).Int.Gilles Archambault.18h00 L’art aujourd’hui “L’Avant garde en France” (Ire).Le critique Guy Wheelen a réuni le critique Georges Boudaille et le peintre Olivier Thomé qui nous parlent de la nouvelle peinture française.18h30 Poésie Vincent Davy lit les “Premières poésies” d’Eudore Evanturel.18h33 Actuelles “La route et le fleuve” 2e: “Techniques du transport et blocage des civilisations” (2e partie).Inv.Bertrand Gille: prod.Radio France.19h00 L’atelier “Le peintre Jean-Paul Jérôme”.Int.et texte: le poète Robert Marteau.20h00 Concerts européens Semaines berlinoises; Ens.d’instruments à vent et à perc.de l’Orch.philh.de la Jeunesse d’Allemagne: Octuor, op.103 (Beethoven) — “Fresques 70” et “Faustzenen” d’après H.Heine (Hummel) — Sonatine (Bozza) — Sept danses d’après “Les Malheurs de Sophie” (Françaix) — Symphonie no 5 (Milhaud).Ani.Jean Deschamps.22h00 Jazz-Soliloque “Everything Happens to Me” : Elvin Jones — “Fantasy for Four Soloists and Band”: Friedrich Guida — “Bird of Paradise”: Mike Wofford — “One For Joe”: Elmo Hope — “Uh-HuH”: Don Ellis — “Ochre”: Don Friedman.Ani.Gilles Archambault.23h00 Masques et bergamasques Extr.“Chroniques”: “Rayon de soleil sur le balcon” (Proust); lect.Gaëtan Barrette.“Scènes d’enfants” (Schumann) : Catherine Collard, p.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines condi-tons amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Qu’avons-nous fait du christianisme?” (Patriarche Athénagoras).Mercredi 3 septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonate (Zelenka): Heinz Holliger, Maurice Bourgue, htb.Klaus Thuneman, bas., Luciano Buccarella, ctb., Christianne Jaccottet, civ.2e h.: Trio, op.15 (Haydn): Trio Beaux Arts.Oeuvres de Vivaldi, Mozart et D.Scarlatti.3e h.: Trio, op.63 (Weber) : Konrad Richter, p., KarlheinzZôller, fl., Wolfgang Boetcher, vc.Oeuvres de Schubert et Telemann.Ani.Raymond Charette.9h00 Musique en fête Ani.André Vigeant.12h00 L’art vocal Ani.Gilles Dupuis 13h00 Récital Raoul Sosa, p.: Sonate no 7, op.64: Etudes, op.8 nos 2 et 12; Prélude et Nocturne, op.9 (Scriabine).13h30 J’ai une histoire Ani.Pierre Paquette.14h00 Au gré de la fantaisie Ani.Ginette Bellavance.17h00 L’épopée des matières premières 2e: “Le blé”.Prod.Communauté radiophonique des Programmes de Langue française.18h00 Libres lectures “Casa de Campo” de José Donoso; comm.Yvon Rivard.“Messiah” de Gore Vidal; comm.Marie-José Thériault.“Les Abîmes du Coeur” de Catherine Rihoit; comm.et ani.François Ricard.18h30 Poésie Vincent Davy lit les “Premières poésies” d’Eudore Evanturel.18h33 Actuelles “La route et le fleuve" 3e: “Sur les fleuves du Moyen Age”.Inv.Jacques Bernard; prod.Radio France.19h00 Débat Débat radiophonique sur un sujet d'actualité culturelle.Modérateur: Wilfrid Lemoine.19h30 Horizons “Pascal Lainé, romancier”.Inv.Pascal Lainé et Jérôme Garcin.Texte et int.Normand Biron.20h00 Les grands concerts Raymond Daveluy, org.21h30 Les petits ensembles 22h00 Jazz-Soliloque “Nutty” et “Swamp Seed”: Jimmy Heath — “I’ll Take Care of You”: Junior Wells — “Sidekick”: Buck Clayton — “Air Mail Special”: Lionel Hampton et Sven Asmussen — “Bones and Giggles”: Bill Smith.Ani.Gilles Archambault.23h00 Masques et bergamasques Extr.“Chroniques”: “Vacances de Pâques” (Proust); lect.Gaëtan Barrette.Extr.“Le Tombeau de Couperin” (Ravel): Samson François, p.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Les Eglises ont peur de l’Evangile” (Patriarche Athénagoras).ICI RADIO FM Jeudi 4 septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonate, op.1 no 12 (Tartini): Pierre Amoyal, vl., Suzan Moses, vc., Edoardo Farina, clv.Oeuvres de Handel et Telemann.2e h.: Concerto no 1 en do (Eichner): Nica-nor Zabaleta.hp., Orch.de chambre Paul-Kuentz.Oeuvres de Clementi, Quantz et Mozart.3e h.: Préludes et fugues, BWV 870 et 871 (Bach): Ralph Kirpatrick, clv.Oeuvres de Vivaldi, Albinoni et J.-C.Bach.Ani.Raymond Charette.9h00 Musique en fête Inv.Denis Regnaud.organiste, et Massimo Rossi, organologue et facteur d’orgues.Ani.André Vigeant.12h00 L’art vocal Ani.Gilles Dupuis.13h00 Concert intime 13h30 Contrepoint Ani.André Hébert.14h00 Au gré de la fantaisie Les grands chefs d’orchestre: Hans Richter et Félix Motte).Concertos (Vivaldi).Ani.Pierre Lapalme.17h00 Les artistes de la Côte du Pacifique 18h00 Des livres et des hommes “Les Aztèques” de Jacques Soustelle: int.Richard Salesses.“Fernand Leduc” de Jean-Pierre Duquette; int.et ani.Wilfrid Lemoine.18h30 Poésie Vincent Davy lit les “Premières poésies" d’Eudore Evanturel.18h33 Actuelles “La route et le fleuve” 4e: “Bateliers et haleurs".Inv.Jacques Bernard: prod.Radio France.19h00 L’écologie: espace de vie “Eco-société: scénario” (dern, émission).Part.Michel Jurdent, écologiste, fondateur des Amis de la Terre de Québec et auteur des “Insolences d’un Écologiste”; André Delisle, journaliste et agriculteur biologique en Beauce.Rech.et int.André Delisle; ani.Renée Hudon.19h30 La feuillaison “Un cas douteux ou les transformations d’Angèle Turcotte Ovoïde” de Germain Beauchamp.Distr.Marthe Mercure, Robert Rivard, Larry Michel Demers, Diane Ricard, Claude Houle et Yvon Leroux.20h00 Orchestres symphoniques Ani.Jean-Paul Nolet.22h00 Jazz-Soliloque “For All We Know”: Sal Salvador — “Yesterday’s Mood”: Dexter Gordon — “Solar”: Cecil Payne — “Our Delight”: Nick Brignola — “Malibu Breeze”: Richie Cole — “A Romp”: New York Jazz Quartet.Ani.Gilles Archambault.23h00 Masques et bergamasques Extr.“Chroniques”: “L’église de village” (Proust); lect.Gaëtan Barrette.Extr.“Images” (Debussy): Orch.national de la Radio française, dir.Jean Martinon.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Un coeur intelligent” (Patriarche Athénagoras).Vendredi 5 septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Toccata et fugue, BWV 540 (Bach): Lionel Rogg, org.Oeuvres de Telemann, Boismortier et Vivaldi.2e h.: Concerto (J.-C.Bach): Lubomir Maly, alto, Orch.de chambre de Prague, dir Libor Hlavacek.Oeuvres de Lluch, W.-F.Bach et Albinoni.3e h.: Symphonie no 30, K.202 (Mozart): Orch.du Concertgebouwd’Amsterdam, dir.Josef Krips.Oeuvres de Haydn.Ani.Raymond Charette.9h00 Musique en fête La flûtiste Louise Courville souligne pour nous l’anniversaire de naissance de Jean-Chrétien Bach, né en 1735.Ani.André Vigeant.12h00 L’art vocal Ani.Gilles Dupuis.13h00 Récital d’orgue Denis Regnaud.orgue Massimo-Rossi, Résidence de M.Massimo Rossi: “Bergamasca” et Toccata Sesta (Frescobaldi) — Choral de Leipzig et extr.du “Clavier bien tempéré": Prélude et fugue en la min.(Bach).Ani.Gaëtan Barrette.13h30 Contrepoint Ani.André Hébert.14h00 Au gré de la fantaisie 17h00 Communauté radiophonique des Programmes de Langue française “Moscou 1980”.Oeuvre soumise au Prix Paul-Gilson par la Radiodiffusion — Télévision belge française — section documentaire.18h00 Connaissance d’aujourd’hui "De l’homme de nature à l’homme de raison".“Une religion de poètes” (lrej.Inv.Pierre-Yves Lambert, professeur à l’École pratique des hautes études et spécialiste de la culture celtique; int.Janine Delaunay.18h30 Poésie Vincent Davy lit les “Premières poésies" d’Eudore Evanturel.18h33 Actuelles “La route et le fleuve” 5e: “Economie de la route et du fleuve".Inv.Guy Fourquin; prod.Radio France.19h00 Premières “L’amant brésilien" de Louise Darios.Distr.Hélène Grégoire, Brigitte Purkhardt, Luis de Cespédés, Claude Gai, Nathalie Gascon, Claude Sandoz, Isabelle Lajeunesse et René Caron.20h00 Concerts européens Semaines berlinoises; Quatuor Kreuzberger: Quatuor “1905" (Webern) — Quatuor no 5 (Henze) — Quatuor, op.41 no 3 (Schumann).De l’Académie de Musique de Budapest; Orch.d’Etat de Hongrie, dir.Manuel Rosenthal: “Chronochromie” (Messiaen).Ani.Jean Deschamps.22h00 Jazz-Soliloque “I Can’t Get Started”: Joe Pass et NHOP — “I Surrender Dear”: Tete Montoliu — “1 Concentrate on You”: Oscar Peterson — “Lovin' May": Terumasa Hino — “I Get a Kick Out of You": Stéphane Grappelli — “Booties Blues”: Count Basie — “Unnatural Man": Andrew Hill — "Warm Canto”: Richard Davis.Ani.Gilles Archambault.23h00 Masques et bergamasques Extr.“Chroniques”: “L’église de village” (Proust); lect.Gaëtan Barrette.Extr.“Miroirs": “Noctuelles”, “Oiseaux tristes”, “Une barque sur l’océan” et “La Vallée des cloches” (Ravel): Samson François, p.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.Samedi 6 septembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerto op.5no 7 (Albinoni): Ens.Andrée-Colson — Extr.Sonate, op.120 (Schubert): Vladimir Ashkenazy, p.— Extr.“La Traviata” (Verdi): Sherrill Milnes, bar., Choeur et Orch.dir.Georges Prêtre — Extr.“Schéhérazade" (Rimsky-Korsakov) : Orch.symph.de Londres, dir.Sir Eugene Goo-sens — “Chanson d’amour" (Suk): David Oistrakh, vl.— Extr.“La jolie fille de Perth" (Bizet): Orch.de la Suisse romande, dir.Ernest Ansermet.2e h.: Symphonie no 12 en sol (Scarlatti): Orch.de ch.Les Solistes de Paris, dir.Henri-Claude Fantapié — Quintette en fa et Intermezzo en ré min.(Bruckner): Q.philh.de Vienne.3e h.: Messe “Hodie Christus natus est” (Palestrina) : King’s College Choir de Cambridge, dir.Philip Ledger — Cantates nos 54 et 53 (Bach): Birgit Finnilâ, cont., Laure Morabito, clv., Orch.Jean-François-Paillard .9h00 Mélodies Reprise du mardi 2 sept., 13 h 00.9h30 Récital Reprise du mercredi 3 sept.13 h 00.lOhOO Chronique du disque Ani.Henri Bergeron.12h00 Folklore “La Chanson d’là cuillère”, “South of The Grampians”, “Old Man Dillon”, “Reel des éboulements”, “Le Capitaine Trompeur”, “La Traverse du Saguenay”, “La Grondeuse”, “La Valse joyeuse”, “Le Bedeau de l’enfer”, “La Noce à Jean-Guy”, “La Danse des Madames” et “La Musique”.Ani.Jean Tru-del.13h00 Musique des nations “Légendes de Bretagne”.Inv.Yan Plunier; ani.Alain Stanké.14h00 L’opéra du samedi “Les Pêcheurs de perles" (Bizet): Pierrette Alarie, Léopold Simoneau, René Bianco, Xavier Depraz, solistes et choeurs Elisabeth-Brasseur, Orch.des Concerts Lamoureux, dir.Jean Fournet.“Le Corsaire” (Verdi): José Carreras, Clifford Grant, Jessye Norman, Montserrat Caballé.Gian-Piero Mastromei, John Noble, Alexander Oliver, Choeur Ambrosian et Orch.New Philharmonia, dir.Lamberto Gardelli.18h00 Alternances "Le Livre du luth” de Françoise Siguret; lect.Andrée Lachapelle.“Neiges" de Michel Beaulieu: lect.Hélène Loiselle et Gérard Poirier."Trilogie de la montagne" (Michel Longtin).19h00 Banc d’essai Reprise du lundi 1er sept., 13 h 00.19h30 Les grandes religions “Le Judaïsme".(Dern.émission).Entretien avec Georges Lévitte.écrivain (2e partie).Rech.et texte: Jean Ouellette.20h00 Concerts européens Semaines musicales d’Ascona; Rudolf Buchbinder, p.: Fantaisie, K.397 et Douze variations sur “Ah! vous-dirais-je Maman”, K.265 (Mozart) — Sonate, op.120 (Schubert) — Sonates, op.109 et 57 (Beethoven).De l’Académie de Musique de Budapest; Quatuor Bartok: Quatuor, op.59 (Beethoven) — Andante du quatuor en la (Mozart).Ani.Jean Deschamps.22h00 Jazz sur le vif The Akiyoshi-Tabackin Big Band et The Concord Super Band.Ani.Jean Patenau-de.23h00 Musiques d’ailleurs “Les Flûtes de l’Orient et du haut Moyen Age”.Rech., texte et ani.Ginette Bellavance.23H30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “La beauté de la liturgie eucharistique” (Patriarche Athénagoras).24h00 Pensées de la nuit "Le temps, la mort et l’éternité” (Patriarche Athénagoras).Gratuit Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D725-3Ü4 Édition: Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio.C P.bOOO.Montréal H3C 3A8 Cet horaire est diffusé intégralement à l’antenne du réseau FM de Radio-Canada Frais d’expédition à domicile: $9.00 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de Ici Radio-Canada Radio et adressé à Agence d’abonnement Periodica C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3C4 Tél.274-5468 CBJ-FM 100,9 Chicoutimi CBF-FM 104,3 Drummondville CBF-FM 100,7 Montréal CBOF-FM 102,5 Ottawa-Hull CBV-FM 95,3 Québec CJBR-FM 101,5 Rimouski Dimanche 7 septembre 6h00 Les notes inégales Ani.Jean-Paul Nolet.9h00 Les jeunes artistes Christiane Farley, p , PierTe Boumaki, vl.: “Pièce romantique” no 1, op.75 (Dvorak) — Sonate no 4, op.27 (lsaye) — “Danse villageoise” (Champagne) — “Introduction et Rondo capriccioso," op.28 (Saint-Saëns).9h30 Concert intime Reprise du jeudi 4 sept., 13 h 00.lOhOO Les grandes messes Extr.“Missa solemnis”: Kyrie et Gloria (Beethoven): Anna Tomova-Sintow, sop., Patricia Paynes, cont., Robert Tear, t.Robert Lloyd, b., Choeurs et Orch.symph.de Londres, dir.Sir Colin Davis.Rech.et texte: Normand Chaurette.llhOO Récital d’orgue Reprise du vendredi 5 sept., 13 h 00 llh30 Orchestre de chambre de Québec Dir.Pierre Morin; Huguette Morin, vc.: Suite no 2 (de Caix d’Hervelois) — Cassation, K.63 (Mozart).12h00 Les goûts réunis Oeuvres de Palestrina: “Messe du pape Marcel,”; “Laudate Dominum omnes gentes”; “Ego sum panis vivus"; “Jubilate Deo": “Terra tremuit”; “Ascendit Deo”; “Illumina oculos meos"; “Icipit oratio”: Choeur de Regensbourg, dir.Theobold Schrems.13h00 A Cappella Concours “Let The Peoples Sing”.Vancouver Bach Choir, dir.Simon Streat-field.Iborl Vision Children’s Choir (Corée), dir.Yoon Hak-Ibon.Ensemble vocal Buda-fok (Hongrie), dir.Istvon Biller.13h30 Les enfants de l’Islam “Qu'est-ce que l’Islam et qu’entend-on par Monde musulman?” Inv.Taiëb Slim, ministre et représentant personnel du président Bourguiba; Mohammed Etelsi, étudiant en droit à l’Université de Rabat; M’bo.jeune comédien sénégalais; Mme Beraet Zeki Ungôr, avocate à Istamboul.; Ben Aïssa Rachid, profeseur en sociologie à l’Université d’Alger; Cheikh Soubbi el Saleh, savant libanais.Rech.Gaston Le Hir.14h00 Orchestres canadiens 15h30 Les musiciens par eux-mêmes Anim.: Pierre Rolland.17h00 Musique de Canadiens “Jean Papineau-Couture” (Ire) Concerto grosso: Orch.de chambre de Radio-Canada, dir.Wilfrid Pelletier; Quatuor no 1: Q.classique de Montréal; Quatuor no 2: Q.Orford.Rech.et texte: France Malouin Gélinas; ani.Louise Bail Milot.18h00 Pour le clavier 19h00 Musique de notre siècle Oeuvre commandée par Radio-Canada qui sera soumise au Prix Italia: "Hélio-Trope” (Padilla): Ginette Duplessis, sop.et Ensemble, dir.Antoine Padilla.Extr.“Inori” (Stockhausen): Orch.symph.de la Radio de Baden-Baden, dir.Karlheinz Stockhausen.20h00 Orchestre symphonique de Boston Dir.Seiji Ozawa: Musique pour cordes, percussion et celesta (Bartok) — “Daphnis et Chloé” (Ravel).Ani.Jean Deschamps.22h00 Jazz Ani Denys Lelièvre.23h00 Musiques d’ailleurs "La Voix du magicien-chanteur”.Rech.texte et ani.Ginette Bellavance.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Églises soeurs, peuples frères" (Patriarche Athénagoras).