Ici Radio-Canada, 27 décembre 1980, Programme de la télévision

pSiif mm mm Ici Radio-Canada Volume 15 numéro 1 Semaine du 27 décembre 1980 au 2 janvier 1981 Programme de la télévision fctwSSf: «maom'.if pgpffe Bye Bye 80 (article et photos pages 8 et 9) (photo J.-P.Karsenty) ' ./pUMNl H» * r amtvi SW* iïÿ*#': 8£ï; Radio-Canada * ^ m Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale 6000, Montréal Code postal H3C 3A8 Téléphone: 285-3453 Rédacteur en chef: Laurent Detillieux Mise en pages: Francine Fortin Rédacteurs: Gil Cimon, Fernand Côté, René Houle, Claude Lacombe Responsables des horaires: Françoise Leboeuf, Claire Trudel Composition et impression: Thérien Frères (1 960) Limitée Photomontage: R.P.J.Litho Inc.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 7 1 5-37 7 ISSN 0226^781 Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement.Pour commander un abonnement ($13 par année) ou faire part d'un changement d'adresse, communiquer avec Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 Avis au destinataire: inclure sans faute l'étiquette adressée à votre nom pour faire effectuer tout changement d'adresse Semaine du 1 5 au 19 décembre: 1 2h05 - Midi Plus.Lundi 1 5 déc.: Elise Pouliot, Jocelyne Sanschagrin, le Dr Bédard, Virole Badoïu, la troupe Avant-Pays, le choeur Nabucco et Mime Omnibus Mar.16 déc.: Choristes de Starma-ma: Monique Paiement, Suzanne Parayre, Diane Guérin, Johanne Blouin, Richard Adams, Richard Groulx, Pierre Mercier et Daniel Ferland; le Petit Prince.Mer.17 déc.: Christophe Kwiat Kowsky, Jean-Marc Phaneuf, Pierre-Louis Cagneux, Magic Torn, Francis Martin et Elie Oren.Réal Louis Lalande Jeudi 18 déc.: François Albert Ranger, Jeannine Haché, Marie Tifo, Yves Cantin, Jacques Lepage, Denis Lozier et Roland Bédard Ven.19 déc.: Marie-Claire Warden, Madame De Mont-Joie, les Petits Chanteurs du Mont-Royal, Paul Trépamer, Yolande Lecavalier, Flip Gym et les danseurs de Yvette Pauzé.Mardi 16 décembre: 1 9h00 — Le Monde merveilleux de Disney.Annuler: le Poney sauvage ( 1 ère de 2) Inscrire: Le Gnome mobile (dern.de 2).Dimanche 21 décembre: 11h00 Annuler La Semaine à l'Assemblée nationale Inscrire: D'hier è demain.Makart et son époque (contenuà 1 6h00 même jour) 16h00 — Annuler: D'Hier à demain.Ins crire: Courts métrages.Tonnerre de Dieu.Une Histoire mille fois racontée.Semaine du 22 au 26 décembre: 12h00 Annuler: Le Téléjournal, Inscrire: Cinéma.Mardi 23 décembre: 19h00 — Le Monde merveilleux de Dis ney.Annuler: le Poney sauvage (dern.de 2) Inscrire: le Poney sauvage (1ère de 2).Jeudi 25 décembre: 8h10 — Inscrire: Ouverture.8h15 -Inscrire: Les 100 Tours de Contour L'Arbre de Noël.2 Culture et information Les Beaux Dimanches Noir sur Blanc samedi 27,1 8h05 Superstar le 28, 1 9h30 Jean Duceppe Quand II a fait ses débuts à la radio, il y a une bonne trentaine d'années, Jean Desprez lui a prédit qu'il ne serait jamais comédien.Parce qu'il parlait tellement vite qu'il avalait la moitié de ses répliques.On aura reconnu Jean Duceppe, naturellement, qui sera l'invité de Jacques Boulanger à Superstar le dimanche 28 décembre à 1 9h30 à la télévision de Radio-Canada.Depuis cette époque Jean Duceppe a pardonné à l'auteur de Jeunesse dorée.Très tôt d'ailleurs, puisqu'il dira à,un journaliste: «Je ne lui en ai pas voulu.Elle s'est rétractée et elle nous a invités chez elle, ma femme et moi, par la suite et nous sommes devenus bons copains.» Aujourd'hui Jean Desprez n'est plus ainsi que bon nombre de comédiens qui avaient travaillé pour elle.Jean Duceppe est toujours là, plus vivant que jamais.Il a fait des efforts surhumains pour ralentir son débit.En scène ou à la télé il dit le texte Un air de fête L'intéressant magazine d'information Noir sur blanc se met aux couleurs de la saison des fêtes le samedi 27 décembre à 18h05 alors que l'animatrice Denise Bombardier s'entretiendra longuement avec la fantaisiste Clémence Desrochers dont nous pourrons à nouveau constater la verve proverbiale.De plus, l'homme de théâtre québécois Gratien Gélinas accordera une courte entrevue à Denise Bombardier qui animera aussi une table ronde sur le livre les Jumeaux de Frédéric Lepage.Les Frères Claude et Guy Fournier ainsi que Mme Francine Lahaie, qui est mère de jumeaux, nous feront mieux connaître la réalité particulière vécue par les lumeaux.Réalisation: Michel Beaulieu.intégral; les auteurs et les spectateurs lui en savent gré.Pourtant il ne rajeunit pas et sa santé lui joue souvent de vilains tours.En 1 97 8 il a été gravement atteint; on a craint pour sa vie.Mais avec l'énergie indomptable qui le caractérise, il s'en est remis et il disait, une fois sur pieds: «Frôler la mort de près, ça force à réfléchir.J'ai une rage de vivre terrible.je veux aimer, voyager, jouer .ne rien manquer.» De fait, toute sa carrière est marquée par cette fureur de vivre qui le fait travailler sans relâche deux fois plus que les autres, refusant d'écouter les objurgations des médecins qui lui ordonnent du repos.C'est que Jean Duceppe est très exigeant envers lui-même, davantage que pour les autres.On dirait qu'il a fait sa devise de cette affirmation: «Je crois aux amateurs mais seulement s'ils en sortent.» Lui, il en est sorti, et vite.À force de travail, de répétitions, d'observation, de patience et d'acharnement; en dépit de tous les obstacles, et Dieu sait qu'ils ne lui ont pas manqué au cours de sa vie d'homme et d'artiste! Rien ni personne ne peut arrêter Jean Duceppe quand il a décidé quelque chose.D'où le cri du coeur de ce reporter «Comment endiguer pareil torrent?» Le «torrent» a entraîné dans son cours des centaines de comédiens et des milliers de spectateurs et de téléspectateurs.Il a raflé tous les succès et bon nombre de trophées, dont le prix Molson du Conseil des arts du Canada et le prix Denise-Pelletier, pour ne nommer que ceux-là.Il a été des milliers de personnages modestes ou illustres comme le commis-voyageur de Miller «un rôle vidant mais très important»; le Duplessis plus vrai que nature de Charbonneau et le chef; le père Lafeuille de Rue des Pignons et le vieux Léandre Jac-quemin de Terre humaine.Enfin, tout comme il a été directeur du Théâtre des Prairies, Jean Duceppe dirige aujourd'hui la troupe qui porte son nom.Et il est demeuré inchangé: fougueux, enthousiaste, débordant de projets, intarissable et si humain qu'on a envie de devenir son ami Superstar est une réalisation d'Aurèle Lacoste.Fernand Côté 3 Les Beaux Dimanches Talou le 28, 20h30 Un enfant face au pouvoir Aux Beaux Dimanches, le 28 décembre à 20h30, on proposera un film produit par la SSR intitulé Talou.C’est un conte dramatique de Jean-Louis Roy et Lova Golovtchi-ner, haut en couleur et d'une grande originalité, qui ne manquera pas de séduire un vaste public.La dramatique Derrière les barreaux et les portes blindées d'une banque suisse un petit garçon noir aux grands yeux, héritier du royaume de Sawame, contemple silencieusement la folie des hommes.En effet, Talou est un bien que l'on convoite, car il représente le pouvoir comme successeur éventuel de son père, le roi Hyawata IX.C'est pourquoi on l'a mis sous clé entre les lingots, les bijoux, les titres.Enjeu innocent d'une bataille politique doublée de transactions financières, Talou va |ouer les «avoirs secrets» lusqu'à ce qu'une bande de révolutionnaires — qui ne valent pas mieux que son despote de père — viennent l'enlever, grimés en clowns blancs.Mais l'enfance a des pouvoirs que les adultes ignorent.heureusement! L'auteur du film, Jean-Louis Roy, a déclaré à propos de Talou: «Je souhaitais rompre avec un certain style de production suisse.Aborder avec fantaisie et humour des thèmes dits «sérieux» (comme certains aspects éphémères du monde politiquel en poussant la réalité dans ses derniers retranchements».Signalons que Talou est un rôle presque sans paroles, demandant beaucoup de présence physique et de mobilité dans l'expression.Après une douzaine d'auditions, c'est le petit Paul-René N'Dour, fils d'un diplomate sénégalais, qui fut choisi.En effet, qui mieux qu'un enfant peut être le témoin de la folie des adultes?Ce petit prince africain, affublé par des politiciens sans scrupules d'un rôle de leader politique — donc d'un rôle d'adulte — provoque par sa seule présence une succession de situations dans lesquelles les grandes personnes n'ont pas le beau rôle.Et c'est à travers le regard parfois plein d'amusement mais souvent empreint de lassitude que les téléspectateurs sont invités à regarder les personnages imaginés par Lova Golovtchiner et Jean-Louis Roy: banquiers, ministres, dictateurs en fuite.On a écrit à propos de Talou que c’était une fantaisie mouvementée, ironique, saugrenue, tendre, qui n'exclut pas forcément la gravité ou l’émotion.Récit d'aventures, mais aussi description grinçante de la manipulation d'un gosse soumis a des visées adultes qui lui échappent complètement.Il y a là un souci constant d'invention visuelle et une attention scrupuleuse aux pouvoirs combinés du montage et de la musique.Ce nouveau film de Jean-Louis Roy exprime la fragilité de l'enfance face à un certain cynisme politique qui ravage notre monde.P NV 4 « II T 11 ¦y r L'auteur Né en Suisse en 1 938, Jean-Louis Roy commence sa carrière à la SSR (la Télévision suisse romandel en 1 954.Il est tout d'abord caméraman, puis monteur de films avant de passer, en 1 963, à la réalisation.Parmi ses principaux films, signa Ions: Happy End, l'Inconnu de Shan dlgor, Black Out, le Monde imagi nalre d'André Masson, les Jeux sam règles, Max Bill, Derrière le miroir etc.Au générique Talou: Paul-René N'Dour Sébastien: Alain Macé Von Krapp: Jacques Dufilho Banquier Trumpler: William Jacques Gardien Perruchoud: Pierre Boulanger Ministre Matanga: Baaron Bachkou: Doura Ma né Directeur de /'Hermitage: Jean-Claude Weibel Comte Stanislas: Georges Wod Magicien: Michel Viala Docteur: Samy Benjamin Scénario: Jean-Louis Roy et Lova Golovtchiner Dialogues: Lova Golovtchiner Production: Maurice Huelin Réalisation: Jean-Louis Roy 4 Émissions jeunesse semaine du 27 Une autre semaine bien remplie La période des fêtes se poursuit allègrement et Radio-Canada accorde encore une grande place aux jeunes en vacances.Ceux-ci pourront suivre de nombreuses émissions captivantes.Les Trois Mages du cosmos À notre horaire le lundi 29 décembre à 1 8h30, ce conte en dessins animés a été réalisé d'après une histoire originale de Patrick Loubert.L'arrivée de trois visiteurs étrangers dans une ville ordinaire à la veille de Noël change la vie de ses habitants.Depuis 2 000 ans, ces trois mages sont à la recherche de la signification d'une étoile particulièrement brillante.Pierre, un petit garçon de cette ville, se rend compte qu'il s'agit de l'étoile de Bethléem et, accompagné de son oie Lucie, il guide les mages à travers la ville afin qu'ils découvrent le sens de la fête de Noël et cela entraîne la redécouverte de Noël par tous les citoyens.Félix Leclerc raconte Le mardi 30 décembre à 1 8h30, les adultes aussi bien que les enfants auront plaisir à voir le pionnier de nos chansonniers nous raconter, comme lui seul sait le faire, des contes et des légendes du Québec comme les Feux follets, le Fantôme de l'avare de Saint-Sulpice, le Violon magique, la Chasse-galerie, le Bonhomme sept heures et les Loups-garous.Texte: Hubert Fielden; musique: Michel Brault et André Gagnon; dessins animés: Peter Sandes et Danielle Mar-leau; production: Sonolab.La Petite Fille aux allumettes Le mercredi 31 décembre à 1 1 h30, les petits pourront revoir ce conte d'Andersen, Une petite pauvre ne parvenant pas à vendre des allumettes pour se faire des sous en allume quelques unes et est transportée dans un monde merveilleux.En vedette: Linsey Baxter.Daniel et le diable Le mercredi à 1 9h30, les jeunes pourront suivre les aventures en dessins animés de deux petites souris, le frère et la soeur.Daniel veut aider sa soeur Jeanne, passionnée de musique, à devenir chanteuse.Mais te succès ne vient pas jusqu'au jour où la petite chanteuse reçoit la visite du Diable qui lui propose de vendre son âme en échange de la gloire.Elle accepte, mais les deux souris prennent conscience du sens de ce geste et mettront tout en oeuvre pour échapper au Malin.Romé-0 et Juli-7 Le même soir à 20 heures, Romé-0 et Juli-7 constitue une adaptation romancée en dessins animées de la célèbre pièce de Shakespeare dont l'actiona été transposée dans un univers futuriste.Les deux amoureux sont de gentils robots conçus par deux compagnies concurrentes qui n'ont jamais pu faire la paix.Nos deux amis auront tôt fait de constater que ce n'est que dans la fuite que leur amour pourra survivre mais cette fuite les fera courir maints périls en particulier lorsqu'ils se retrouveront sur une planète de feraille.Mais, contrairement à l'histoire originale, les aventures de Romé-0 et Juli-7 connaîtront un heureux dénouement.Es-tu d'accord?Le Jour de l'an à 9h30, tes enfants pourront suivre l'une des meilleures émissions de la série Es-tu d'accord?: les Quatre Ages de la vie.Sur un décor tournant qu'ils complètent de leurs bricolages, des enfants interprètent la naissance, la jeunesse, la maturité et la vieillesse.Textes: Raymond Plante; musique: Herbert Ruff; bricolages: Claude Lafortune; avec la participation de Yolande Parent et Albert Miliaire; réalisation: Marcel Laplante.Bobino À l'occasion du Nouvel an, Bobino prendra Bobinette sur ses genoux et lui racontera une bonne histoire.Coquelicot et Bouton d'or sont deux jolies petites filles qui vivent toutes seules dans une forêt.Pour elles, le Jour de l'an s'annonce triste car le Père Noël les a oubliées la semaine précédente.Elles rencontreront cependant Crystal de neige qui leur présentera te Génie des neiges qui pourra leur venir en aide.C'est à ne pas manquer le 1 er janvier à 1 6 heures.Avec Guy Sanche et Christine Lamer; réalisation: Thérèse Dubhé.Dentelle de Noël Le vendredi 2 janvier à 1 1 h30, on nous présente un touchant conte de Noël québécois tourné dans nos campagnes et mettant en vedette entre autres Monique Mercure et Marcel Sabourin.Ce film réalisé par George Mendeluk raconte l'histoire d'un truand affamé qui dérobe les friandises qu'une fillette a déposées à la crèche pour le petit Jésus, Le remords le poursuivra jusqu'à la Noël suivante alors qu'il pourra réparer sa faute.Le Géant égoïste C'est une autre touchante histoire que celles du Géant égoïste qui vous sera présentée le vendredi 2 janvier à 1 8h30.Il s'agit d'une production canadienne en dessins animés dont la narration a été confiée au grand chanteur et comédien français Charles Aznavour.Un géant interdit aux enfants du village de jouer dans son jardin mais celui-ci subit vite l'assaut du vent, du gel et de la neige et se meurt de froid.Cependant, un petit enfant parviendra à sauver le dernier arbre et le coeur du géant s'ouvrira à l'amour.Ajoutons que ce récit a été inspiré de l'oeuvre de l’écrivain irlandais Oscar Wilde.-=s§c «Le Géant égoïste» 5 Culture et information Cinéma semaine du 29, 1 2h00 Second regard dimanche 28, 1 7h00 Pour tous les goûts Des films très diversifiés seront présentés à la télévision de Radio-Canada à midi du lundi au vendredi, en lieu et place de Midi Plus et Femme d'aujourd'hui qui font relâche.le lundi 29 décembre: Mogambo Quatre figures légendaires du cinéma américain sont réunies dans ce film d'aventures exotiques tourné en 1 953: le réalisateur John Ford et les acteurs Clark Gable, Ava Gardner et Grace Kelly (devenue depuis lors la princesse Grace de Monaco).Ce film raconte la naissance d'une idylle en pleine jungle entre un chasseur de fauves et une entraîneuse, mais l'arrivée d'un jeune ethnologue et surtout de sa ravissante jeune épouse viendra compliquer les choses.le mardi 30 décembre: Tora! Tora! Tora! Ce film de Richard Fleischer est une reconstitution historique haute en couleur de l'attaque de Pearl Har-bour par les Japonais en 1941, depuis les premiers préparatifs jusqu'au bombardement lui-même qui est, il faut le souligner, tourné d'une manière impressionnante.George Macready, So Yamamura, Martin Balsam, Tashito Shimura et Jason Robarts sont les principaux interprètes de cette production mppo-américame très instructive.le mercredi 31 décembre: Nos plus belles années Cette histoire d'amour réalisée en 1973 par Sydney Pollack permet à deux grandes stars, Robert Redford et Barbara Streisand, de donner la pleine mesure de leur talent.Le film relate la vie d'un couple de 1 937 à 1950.Katie et Hubbell se rencontrent à l'université; lui est un |eune écrivain brillant, heureux et quelque peu insouciant, elle est résolue et militante La vie les confirme dans leurs attitudes respectives et leur amour, bien que très fort, s'en trouve menacé.Cette chronique nous offre aussi, comme toile de fond, un excellent tableau de la vie américaine à l'époque.le jeudi 1 er janvier: le Mystère Andromède Voici un excellent film de science-fiction réalisé par Robert Wise.Il nous décrit les efforts de quatre savants pour détruire un virus apporté sur la terre par un satellite artificiel.Les interprètes sont Arthur Hill, David Wayne, James Oison et Kate Reid le vendredi 2 janvier: la Panthère rose Les |eunes et les moins jeunes seront heureux de retrouver le grand comique britannique Peter Sellers dans le rôle de l'inspecteur Clouseau alors qu'il partage la vedette avec David Niven et Capucine.Une teune princesse hindoue, propriétaire d'un diamant sans prix, sé|ourne à Cortina d'Ampezzo.Le joyau devient l'objet du prochain méfait du Fantôme, un gentleman-cambrioleur.L'inspecteur Clouseau est chargé de l'affaire mais il ignore que sa femme est complice du malfaiteur.Voilà donc une désopilante comédie réalisée en 1 963 par Blake Edwards.K * Jî Jf J ' III I! Dans l'Esprit-Saint: Léon-Joseph Suenens À l'émission Second regard du dimanche 28 décembre à 1 7 heures, on proposera, après les informations religieuses nationales et internationales avec Myra Créé, une interview-témoignage du cardinal Léon-Joseph Suenens.Selon Gilles-Claude Thériault, qui nous communique les renseignements ci-après, on ne présente plus le cardinal Suenens.Vedette de l'Église catholique depuis les débuts du concile Vatican II, il a été proposé par le sociologue américain Andrew Greeley comme la «personnalité la plus représentative des années soixante».Léon-Joseph Suenens a aujourd'hui 7 6 ans.Il est à la retraite.Il est né le 16 juillet 1 904 à Ixelles, un faubourg de Bruxelles.Fils unique, il perd son père, qui tenait une brasserie, avant d'avoir quatre ans.Sorti premier de rhétorique, il est signalé à l'attention du cardinal Mercier qui l'envoie au séminaire de Rome.Il a tout juste dix-sept ans.Jeune prêtre, il est professeur.Pendant la guerre et sous l'occupation allemande il est vice-recteur de l'université de Louvain.Pie XII le nomme évêque auxi-lière de Malines en 1 945.Il a quarante et un ans.Jean XXIII le nomme archevêque de Malines-Bruxelles à la fin de 1961 et le fait cardinal au début de 1 962.Simple évêque auxilière, il retenait déjà l'attention de Pie XII qui, dans un important discours en 1957, reprendra à son compte les questions posées par Mgr Suenens sur l'Action catholique et l'apostolat des laïcs.La confiance que Jean XXIII lui témoigna tout au long de son court pontificat éclata au grand jour quand, peu avant de mourir, il le choisit pour aller présenter à l'ONU sa dernière encyclique Pacem in terris.Une vieille amitié le lie enfin à celui qui deviendra Paul VI, Jean-Baptiste Montini.De cette amitié, Paul VI, au lendemain de son élection, a voulu donner un témoignage public en présentant à ses côtés le cardinal Suenens lors de sa première bénédiction à la foule de la place Saint-Pierre.On ne saurait imaginer «carrière» ecclésiastique plus «réussie», réputation et avenir mieux assurés, jusqu'au jour où, en 1 969, il publie dans les Informations catholiques Le cardinal Léon-Joseph Suenens internationales une longue interview dans laquelle il remet tout en question, depuis l'ecclésiologie dominante à Rome jusqu'au statut des nonces, en passant par le régime de monarchie absolue, hérité du passé, le centralisme, le juridisme, le mode de désignation des évêques, le mode d'élection du pape.et cela, au moment où Paul VI, son ami, au lendemain de l'encyclique Humanae vitae, attend le plus de solidarité des cardinaux et des évêques.Comment expliquer cette attitude du cardinal Suenens?Impassible, le regard clair, le cardinal répond que tout s'explique par son attachement à l'Église et sans doute par la devise qu’il a choisie, comme nouvel évêque, en 1 945: «In spiritu sancto», «dans l'Esprit-Saint».Choix décisif, dont il assume encore tout le sens et toute l'exigence.35 ans après.Grand admirateur de la vitalité de l'Église américaine, il jouit aux États-Unis d'un réel prestige et d'une large audience.On connaît son engagement à l'intérieur du «renouveau charismatique».C'est à l'occasion d'une tournée de rencontres et de conférences qu'il effectuait en février et en mars derniers dans ce pays que le réalisateur Roger Leclerc et le journaliste Gilles-Claude Thériault l'ont rencontré.Comment envisage-t-il sa retraite?À quoi consacre-t-il maintenant son temps et ses énergies?Recherche et interview: Gilles Claude Thériault.Scripts: Denise Panaccio et Vivianne Legault.Réalisation: Roger Leclerc.6 Culture et information Sports Le Temps de vivre le mercredi 31,1 4h30 Pour l'amour du folklore Le mercredi 31 décembre à 14h30, le Temps de vivre destine sa deuxième émission spéciale du temps des fêtes au folklore, alors que le père Germain Lemieux, qui lui a consacré sa vie, viendra nous expliquer avec force détails ce qu’est le folklore.Il citera de nombreux exemples parmi les milliers de contes et de chansons qu'il a recueillis, et quelques uns des meilleurs chanteurs et chanteuses à s'être illustrés au Temps de vivre nous interpréteront quelques unes de ces chansons.Le père Germain Lemieux Depuis près de quarante ans, le père Lemieux sillonne les chemins du Québec et de l'Ontario à la recherche de traditions, de contes et de chansons, et il a inventé un système de sténographie musicale lui permettant de transcrire rapidement les mélodies.Par ailleurs, il a publié plus d'une dizaine de recueils de contes sous le titre les Vieux m'ont conté et s'apprête à démarrer une série les Vieux m'ont chanté.Âgé d'environ 68 ans, il est plein de projets.Sa principale détente consiste à écouter puis transcrire les milliers de chansons recueillies par ses soins.Il a déjà travaillé avec Luc Lacoursière et Marius Barbeau, deux folkloristes aujourd'hui légendaires, et nul mieux que lui ne pouvait nous faire passer ce Temps de vivre avec le folklore.Les traits généraux du folklore Le folklore pourrait être en gros défini comme l'ensemble des connaissances transmises oralement de génération en génération.Il peut s'agir de contes, de chansons, de médecines, de techniques.C'est ainsi que Germain Lemieux nous montrera son violon fabriqué par un paysan, un instrument qui doit être accordé à l'oreille, par répétition et mimétisme du geste ancestral.Le folklore est à la mesure des communautés: il peut être régional, national ou même diocésain.De plus, sa nature orale lui donne un caractère bien vivant, la tradition pouvant être transformée par une génération plus inventive.On pourrait citer en exemple une chanson comme Trois canards déployant leurs ailes dont on compte 32 versions.Le Challenger, un défi industriel vendredi 2,21 h30 Le folklore chanté Il existe des chansons reliées à tous les événements de la vie et ces chansons peuvent prendre les formes les plus diverses: complaintes, chansons à répondre, chansons casse-cou qui peuvent parfois donner lieu à des concours.Nos chansons folkloriques puisent à deux sources principales: l’héritage français, qui nous apporte des éléments qui remontent au tVloyen-Âge, ainsi qu'une influence du chant grégorien et l'héritage d'ici, notemment perceptible dans les sujets évoqués par les chansons: les chantiers, ladrave, l'érablière.Le conte Le père Lemieux nous racontera l'histoire étonnante des contes folkloriques dont certains se sont transmis oralement depuis les siècles qui précèdent notre ère.Ces récits, qu'il ne faut pas confondre avec les légendes ou les mythes, commencent par H était une fois et racontent des aventures hautes en couleur que traverse le héros, souvent appelé Ti-Jean, au Canada-français.Il nous citera aussi plusieurs des expressions savoureuses dont nos conteurs pimentent leurs récits avec beaucoup d'imagination.Les chanteurs Pour illustrer notre magnifique répertoire de chansons folkloriques, le Temps de vivre a fait appel à Gédéon Richard de Saint-Séverin de Beauce que l'on pourra revoir plus tard dans la saison et Corrine Loubier de Beauceville, Lucien Quirion de Saint-Simon-les-Mines dans la Beauce, Fernand Gagnon de St-Hila-rion de Charlevoix, Cyrice Dufour de Jonquière et Marc Brien de Ste-Ma-rie-Salomé de Berthier qui ont tous participé au superbe disque le Temps de vivre qui demeure, soit dit en passant, une excellente suggestion de cadeau.Voilà donc une émission qui nous donnera la chance de redécouvrir notre folklore le mercredi 31 décembre à la télévision de Radio-Canada.Animateur: Joël LeBigot; recherche: Monique Lalande, Lucie Lépine et Claude Lafortune; réalisation: Gilles Derome et André Groulx.Pour souligner une grande réussite Le vendredi 2 janvier à 21 h30, la télévision de Radio-Canada présente un film de l'ONF qui souligne le succès d'une aventure technologique et industrielle sans précédent au Canada: le Challenger, un défi industriel.Ce documentaire nous décrira l'oeuvre de construction et de mise en marché d'un avion d'un type entièrement nouveau, livrant du même coup cette dimension supérieure de la grande aventure qui, de nos jours, se situe fréquemment sur les plans financier, industriel et commercial.La réussite du Challenger a sauvé la compagnie Canadair qui venait d'être achetée par le gouvernement fédéral et a redoré le blason d'un secteur technologique de pointe qui battait de l'aile: celui de l'avionnerie canadienne qui n'en finissait plus de mettre à pied des ingénieurs, techniciens et autres travailleurs spécialisés.Dans un style vif et rythmé qui rend bien le climat de suspense entourant une pareille aventure, le Challenger, un défi industriel nous présentera cet avion d'affaires réputé le plus rapide, le plus confortable et le plus économique du monde ainsi que ceux qui ont le plus contribué à son succès, un succès qui a placé le Canada en tête de liste du marché aéronautique mondial.Les téléspectateurs de Radio-Canada ne voudront pas manquer ce documentaire passionnant, le vendredi 2 janvier à 21h30.Textes et réalisation: Stephen Low; narration: Jean Marchand; production; Office national du film.Football, hockey, nage synchronisée semaine du 27 Début des éliminatoires au football américain Le dimanche 28 décembre à 1 3 heures, les amateurs de football pourront suivre le début des éliminatoires de la Ligue nationale alors que l’un des deux matchs opposant les meilleurs finissants de deuxième place dans les conférences nationale et américaine sera présenté.La partie sera décrite par Raymond Lebrun accompagné de l'analyste Jean Séguin; l'hôte en studio sera Serge Arsenault et le réalisateur est François Lavallée.Soulignons qu'il s'agit de la vingtième saison consécutive où les éliminatoires du Football américain sont à l'horaire du réseau français de Radio-Canada.Nombre d'amateurs se rappelleront de la première rencontre ainsi présentée alors que les Packers de Green Bay avaient humilié les Giants de New York pour remporter le championnat de 1 961 .Le samedi 2 7 décembre à 20 heures dans le cadre de la Soirée du hockey, les Capitals de Washington affronteront les Canadiens au Forum de Montréal.Ce sera une occasion pour les amateurs de la province de revoir le populaire défenseur Pierre Bouchard dans l'uniforme des Capitals.Commentateur; René Lecava-lier; analyste: Gilles Tremblay; reporters: Richard Garneau et Lionel Duval; réalisation: Michel Quidoz et Jacques Primeau, Dans la matinée du 27 décembre, les Héros du samedi présentent à 1 0 heures une exhibition de nage synchronisée en provenance de la piscine du collège Laval; la description sera assurée par Guy Ferron.7 Variétés Bye-Bye '80 mercredi 31, 23hOO jeudi 1 er, 1 9h00 Encore une fois.1981 approche Bye-Bye 80.Selon la tradition, la chaîne française de télévision de Radio-Canada invite son vaste public à terminer l'année dans la gaieté entre 23 heures le mercredi 31 décembre 1980 et minuit, le jeudi 1 er |anvier 1981 Cette année, près d'une demi-douzaine de scripteurs (cinq en fait! se sont donné la main pour ridiculiser, parodier, mettre en boîte hommes politiques et femmes d'action, institutions plus ou moins défaillantes, séries de télévision plus ou moins populaires, trucs à la mode, attraction des jeunes et des moins jeunes.Deux douzaines de comédiens (vingt-trois) donneront vie à ce bouillonnement d'idées et de gags tous plus drôles les uns que les autres qui feront résonner les voûtes du studio 42.Distribution Pour donner vie à Bye-Bye 80 le réalisateur Pierre Desjardins a réuni sur le plateau les comédiens Andrée Boucher, René Caron, France Castel, Marie-José Caya, Michel Côté, Michelle Deslauriers, Michel Desrochers, Gisèle Dufour, Louise Forestier, Marcel Gauthier, Geneviève Lapointe, Marc Legault, Gaston Lepage, Pauline Martin, Jean Mathieu, Monique Mercure, Marc Messier, Jean-Guy Moreau, Christine Olivier, Elie Oren, Gérard Paradis, Gérard Poirier et Michel Rivard.Au générique: Textes: Jean-Pierre Plante, Patrick Beau-din, Serge Grenier, Moufle, Michel Rivard Script-éditeur: Jean-Pierre Plante Décors: Pierre Major, assisté de Pierre Despars Ensembliers: Adélard Lavoie, Denis Paquette Costumes: Fernand Rainville Maquillages: Claude Pierre-Humbert Prothèses: René Demers Coiffures: Paulette Fernandez Chef machiniste: Guy Patenaude Film d'animation et graphiques: Claude 1 Gauthier, Diane Payette Trucages: Normand Aubin, Guy Gingras, I Henri Simard Prise de son: Marien M.Desrosiers, André Pelletier, Jean-Marc Rioux, André j Riopel Effets sonores: Jean-Pierre Déry Caméramans: Robert Beauchemin, Claude Bérard, Jean-Jacques Vallières, j Claude Veilleux Contrôleur d'images: Noël Blanchet, Harold Picard Aiguilleurs: Yves Tétreault, Herman Tremblay Montage magnétoscopique: Jean-Luc Chaput Éclairages: Jean-Guy Corbeil Chorégraphie: Peter George Musique originale, direction musicale et arrangements: François Dompierre Assistants à la production: Claude Côté, Philippe Cournoyer Assistante à la réalisation: Ginette Pha neuf directeur technique: Réal Pigeon Réalisateur: Pierre Desjardins Comme par les années passées, le Bye-Bye sera repris le jeudi 1er janvier.À 19 heures.8 Longs métrages Ciné-club dimanche 28, 23h05 «Hiroshima mon amour» Dans le cadre de Ciné-club, le dimanche 28 décembre à 23h05, on présentera l'un des grands films des années soixante: Hiroshima mon amour.On se souviendra que cette production franco-iaponaise, réalisée par Alain Resnais, mettait en vedette Emmanuelle Riva et Eiji Okada Ce film, qu'à l'époque certains trouvaient «difficile», est en fait un bel exemple de ce qu'Alexandre Astruc appelait «la caméra-stylo».Il s'agit en effet d'une rencontre très bien réussie entre le cinéma et la littérature.Une Française séjourne à Hiroshima où elle tourne un film et où elle fait la connaissance d'un Japonais.C'est le coup de foudre mutuel et ils passent ensemble leur première nuit Naturellement, ils évoquent chacun leur passé: lui c'est Hiroshima et les horreurs de la bombe atomique et elle c'est Nevers et le souvenir de son premier amour: un Allemand tué lors de la Libération.Au cours de leur méditation commune, ils découvrent que tout s'oublie, même la guerre.Et pourtant, après maintes hésitations, ils finiront par se séparer Les critiques de l'époque avaient remarqué à quel point la caméra de Resnais savait se jouer de l'espace et du temps et comme ce film se classait d'emblée au rang des grandes réussites esthétiques.Télé-sélection lundi 29, 20h30 «Choc en retour» Avec Choc en retour, c'est un autre épisode de la série policière Commissaire Moulin, police judi ciaire qui sera diffusé dans le cadre de Télé-sélection le lundi 2 9 décembre à 20h30 Réalisé par Jacques Trebonta, ce film met en vedette Yves Renier, Eva Swann, Catherine Maurin et Guy Montagne.Nous verrons donc encore une fois avec plaisir le commissaire Moulin aux prises avec un problème qui paraît au premier abord insoluble; il arrive pourtant, cette fois encore, à résoudre l’énigme.C'est l'histoire insolite de M.Flo-quet, un riche entrepreneur, qui a été tué par l'éboulement d'une voûte dans une chapelle.Tout ne semble pas clair dans cette affaire et le commissaire Moulin, chargé de l'enquête, n'est pas prêt d'admettre facilement la version de mort acci dentelle.Il apprend en effet, au cours de ses recherches, que M.Floquet était un adepte d'une secte religieuse et que celle-ci est dirigée par un grand prêtre du nom de Cassius.L'enquête se révèle fort difficile à mener à bien dans ce monde mystique et étrange.Les Grands Films leudi 1 er 20h05 «La Petite Orpheline» Aux Grands Films, le jeudi 1 er janvier à 20 heures, on proposera une oeuvre de Delbert Mann intitulée la Petite Orpheline (A Girl Named Soo-nerl qui met en vedette Lee Remick, Don Murray, Ann Francis et Susan Deer.Ceux qui aiment le mélodrame quand il est bien traité et réalisé de façon consciencieuse ne devraient pas manquer ce film qui reprend avec succès l'un des thèmes classiques du genre.Une petite fille nommé Sooner est gardée par une vieille poivrotte qui la bat et qui l'exploite sans vergogne.Le shérif, qui a eu vent de l'affaire, retire la petite ce ce milieu néfaste et la confie à Mike et Elisabeth, un couple qui n'a jamais pu avoir d'enfant.Mais c'était compter sans les difficultés inhérentes à toute adoption: les différences (parfois incompatibles) de caractère, de tempérament, d'habitudes entre l'enfant et les nouveaux parents.L'adoption sera difficile.Cinéma vendredi 2, 23h1 0 «L'Homme qui voulut être roi» Un film d'aventures intitulé l'Homme qui voulut être roi, réalisé par le grand cinéaste américain John Huston, sera à l'affiche de Cinéma le vendredi 2 janvier à 23h10.En vedette: Sean Connery, Michael Came, Christopher Plummer, Saeed Jeffrey et Kairoum Ben Bouth.Depuis longtemps John Huston rêvait de porter à l'écran ce conte de Rudyard Kipling où se trouvent si bien illustrés les thèmes qui lui sont chers entre tous et qu'il a développés dans ses premiers films: l'ambition et l'échec.On nous présente donc Peachy Corneban et Daniel Dravot, deux sergents de l'armée britannique décidés à aller tenter fortune dans une région du Nord encore inexplorée.La légende veut néanmoins que jadis Alexandre le Grand y soit parvenu.Grâce à leurs connaissances de l'art militaire, les deux aventuriers exercent un fort ascendant sur les tribus primitives.Les circonstances aidant, nous verrons même Dravot être reconnu comme le descendant d'Alexandre et sacré roi du pays.Mais Dravot (comme cela arrive souvent à ceux qui n'ont pas la grandeur morale nécessaire à l'exercice du pouvoir), pris de la folie des grandeurs, ira à sa perte comme tant d'autres mégalomanes.On a reconnu à ce film de grandes qualités: un robuste sens de l'humour, une sûreté et une souplesse exceptionnelles dans la mise en scène de même qu'une minutie et une vraisemblance satisfaisantes dans l'évocation des moeurs et coutumes des peuplades.«Hiroshima mon amour« «L 'Homme qui voulut être roi» 10 Semaine du 27 décembre au 2 janvier (sous réserve de modifications) •émissions en noir et blanc Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.SAMEDI 27 DÉCEMBRE 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.Prod ministère de l'Éducation du Québec.Raquettes et mocassins.9h00 CANDY Dessins animés.9h30 PACHAT Dessins animés.Aventures de 5 chats de ruelle dans le coeur du quartier Manhattan à New York.10h00 LES HÉROS DU SAMEDI Nage synchronisée à la piscine du collège Laval à St-Vincent de Paul.Anim.: Guy Ferron.Réal.: Julien Dion.11 hOO STAR TREK Transposition en dessins animés des aventures déjà popularisées par la série américaine.L'Effet spiroide.11 h30 TÉLÉJEANS Magazine jeunesse.Opinions: sur la famille.Musique: Plastic Bertrand.Chronique cinéma.Chronique: déjeûner-surprise du Jour de l'an.Anim.Jacques Lemieux.Réal Francine Charron.12h00 OCÉAN INDIEN, MÉDITERRANÉE DE DEMAIN: DÉTROIT SOUS BONNE GARDE Documentaire réalisé par Gilles du Jonchay et Daniel Creusot.La réouverture du canal de Suez a favorisé un nouvel essor de la navigation sur l'océan Indien, voie maritime vitale pour l'économie africaine.Pour assurer la sécurité des pétroliers, des navires marchands et militaires et éviter que différentes factions rebelles ne se les approprient ou les sabotent, les autorités forment des alliances parfois étranges (Fr.74) 13h00 FEMME D'AUJOURD'HUI Reprise d'une émission diffusée au cours des dernières semaines.14h00 DÉCLIC Couvercles.À l'aide de mimes, de graphismes et de bricolage, Déclic décrit de façon originale le monde qui nous entoure et suscite le développement de l'imagination.Cette série envisage notre environnement immédiat en s'attachant plus particulièrement aux éléments naturels tels l'eau, le feu et l'air.Réal : Cliv Doig.Co-production de la BBC et la Communauté des télévisions francophones.14h30 CINÉ FAMILLE La Princesse sur le pois.Comédie fantaisiste réalisée par Boris Rytsarev, d'après un conte d'Andersen.Avec Andrei Podo-chian et Irina Malycheva.Un jeune prince en âge de se marier quitte le palais de son père pour se trouver une princesse éligible (Russe 76) 16h00 BAGATELLE 1 7h00 LA COURSE AUTOUR DU MONDE Des représentants de quatre pays, dont deux Canadiens, Jean Lavallée et Jean-Louis Bou-dou, participent à cette course de jeunes reporters-cinéastes à travers les cinq continents Réal : Jean-Paul Leclerc.Anim.: Reine Malo.1 8h00 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit.1 8h05 NOIR SUR BLANC Magazine d'information.Inv.: Clémence Desrochers, Gratien Gélinas, les frères Claude et Guy Fournier ainsi que Mme Francine Lahaie.Anim.: Denise Bombardier.Rédacteur en chef délégué Jean-Pierre Fournier.Réal Mi chel Beaulieu.19h00 PIERRE ET COMPAGNIE «Talk-show» avec Pierre Paquette et Daniel Simard qui nous font revivre des moments merveilleux avec, comme invités à chaque semaine, des personnes du troisième âge.Ce sont des gens qui ont beaucoup accompli au cours- de leur vie et qui parfois furent au point de départ de la carrière d'une de nos vedettes connues qui, elle, sera toujours «l'invitée surprise» Dir.mus : Serge Brodeur.Réal.Michel Gélinas.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Au Forum de Montréal, les Capitals de Washington rencontrent les Canadiens.Comm : René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit.22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h10 CINÉMA Joe Kennedy, le méconnu (Young Joe, the Forgetten Kennedy).Drame biographique réalisé par Richard T.Heffron, avec Peter Strauss, Stephen Elliot et Barbara Parkins.Histoire de Joseph Kennedy, l'aîné de la célèbre famille irlandaise qui donna aux États-Unis son pre mier président catholique et deux victimes de l'intolérance (USA //) 0h45 CINÉ NUIT Heureux qui comme Ulysse.Comédie dramatique réalisée par Henri Colpi, avec Fernandel, Rellys et Henri Tisot.Un valet de ferme provençal reçoit l'ordre de son maître de conduire chez un picador le vieux cheval Ulysse, son compagnon de travail depuis vingt ans (Fr.69) 2h1 5 FIN DES ÉMISSIONS DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE PARTOUT Les Vêtements.9h00 LE PETIT CASTOR Film d'animation.Histoire d'un petit castor élevé par son père.Le Combat dans la fôret.9h30 CONTE DE NOËL DE COLARGOL Le Noël de Colargol.Préparatifs de Noël au Bois-Joli.Colargol offre en cadeau un chien errant qu'il a recueilli (dernière de 2) 9h45 LA BIBLE EN PAPIER Le Déluge.Anim Claude Lafor-tune.Texte: Henriette Major Narrateur: Gilles Dupuis.Musique: Mario Bruneau.Recherches.Jean-Guy Dubuc.Réal.: Gérard Chapdelaine.10hOO LE JOUR DU SEIGNEUR De Rimouski Cél.: Guy Lacacé Réal.Michel Fréchette.11 hOO D'HIER À DEMAIN Leonardo Cremonini ou les jeux sans règle.Documentaire réalisé par Jean-Louis Roy.Selon Leonardo Cremonini, peintre italien vivant en Suisse, «C’est dans la possibilité d'oublier que d'autres images existent qu'on peut avoir l'impression d'en créer de nouvelles».Réal.: Jean-Louis Roy.12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: les Floralies.Courts sujets: la restauration des ruisseaux à truites, avec Yvon Leblanc.Monologue sur la mer, avec Donat Lacroix.Réal Jean-Guy Landry, Madeleine Lafran ce, Gilles Perron et Denis Faulk ner Anim Yvon Leblanc.1 3h00 FOOTBALL AMÉRICAIN Éliminatoire.Inv : Paul Houde Anim Serge Arsenault.Comm : Raymond Lebrun Analyste Jean Séguin.Réal : François Lavallée.16h00 LES ARTISANS DE NOËL Documentaire réalisé par Louis Barby La Provence, pays de soleil et de lumière, de culture et de tradition offre au monde entier ses adorables santons qui ornent les crèches individuelles des Provençaux Signaux de détresse en hiver.Court métrage qui indi que quelques conseils utiles en cas de détresse dans la grande nature hivernale.1 7h00 SECOND REGARD Dans l'Esprit-Saint.Interview- témoignage de Léon Joseph Suenens.On ne présente plus le cardinal Suenens.«Vedette» de l'Église catholique depuis les débuts du concile Vatican II, il a été proposé par le sociologue américain Andrew Greeley comme la «personnalité la plus représentative des années 60» Anim.: MyraCree.Rech.etentr Gilles-Claude Thériault Réal : Roger Leclerc.18h00 HEBDO DIMANCHE Magazine d'information Anim Michel Benoit Rédacteur en chef délégué: Lucien Millet.Réal.Pierre-Marcel Claude 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault.Avec Benoit Marleau, André Montmorency, Roger Joubert, Paul Berval, Normand Bratwhaite et Sophie H Loram.Réveillon du Jour de l'an Denise a décidé de monter un opéra-rock pour le réveillon du Jour de l'an.Réal.Maude Martin.1 9h30 LES BEAUX DIMANCHES Superstar: Jean Duceppe.Le célèbre comédien sera accompagné par les Petits Violons, dirigés par Jean Cousineau ainsi que les Petits Chanteurs du Mont-Royal Au programme: Monologue de Jean Gabm intitulé Je le Sais, monologue Je ne fais plus nre et deux poèmes de Gilles Vigneault récités par Jean.Les Petits Chanteurs interpréteront un pot-pourri du temps des fêtes.Les Petits Violons nous feront entendre la musique du film Mon onde Antoine.Enfin, l'animateur Jacques Boulanger se joindra à Jean pour nous réciter le poème d'Emile Nelligan, Soir d'hiver sur la musique de Claude Léveillé Réal Aurèle Lacoste 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Talou.Film produit par la SSR Conte dramatique de Jean-Louis Roy et Lova Golovtchina, avec Paul-René N'Dour, Alain Macéet Jacques Dufilho.Derrière les barreaux et les portes blindées d'une banque suisse, un petit garçon noir aux grands yeux, héritier du royaume de Sawame, contemple silencieusement la folie des hommes.22h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit 22h50 SPORT DIMANCHE 23h05 CINÉ CLUB- Hiroshima mon amour.Drame psychologique réalisé par Alain Renais, avec Emmanuelle Riva et Eiji Okada.Une Française séjournant à Hiroshima où elle tourne un film y fait la rencontre d'un Japonais avec qui elle entame une liaison (Fr.58) 1 hOO FIN DES ÉMISSIONS LUNDI 29 DÉCEMBRE 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Les effets du massage.Part.Monique Tremblay Part.: Lise.Réal Jean-Claude Houde, CBVT-Québec 9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Série d'émissions sur le français oral, destinée aux élèves de l'élémentaire II.Des ballons aux cheveux longs.9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Piperm) et Anne (Johanne Gar-neau).Scripteurs: Michèle Poirier, Suzanne Léveillée, Benoit Dagenais, Marie Baillargeon, Danièle Coutu, Lucie Bélisle et Louise Gamache.Marionnettistes: Bernard Poisson, Hélène Falcon Voix: Serge Turgeon, Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Johanne Rodrigue, Suzanne Léveillée et Nicole Morin.Réal : Raymond Pesant.La Perdrix ( 1 re de 5).9h45 YOU HOU Découverte des cinq incroyables modes de perception que sont les sens Avec André Cartier, Thérèse Petit et Pierre Curzi.Textes: Marie-France Hébert, Dominique de Pasquale, Ronald Pré-geant, Jacqueline Barrette, Vanessa Solioz et Thérèse Petit Réal : Guy Comeau.L'Eau.10hOO PASSE-PARTOUT Amm.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé Prod ministère de l'Education du Québec.Dans la neige.10h30 MAGAZINE-EXPRESS Amm.: Lise Massicotte.Réal.Marcel Lamy, CKTM Trois-Rivières.Le Tricot, avec Solange Brien, styliste.Veste de mohair.Consommer intelligemment, avec Madeleine Plamondon, dir du service d'aide au consommateur Il est possible d'être en beauté sans dépenser de fortes sommes si on évite de tomber dans les pièges publicitaires.11 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Benoit Marleau reçoit Claudette Taillefer.Recettes: poulet au riz et poulet en cocotte.11 h30 WOODY LE PIC Dessins animés Science-friction.1 2hOO CINÉMA Mogambo.Drame d'aventures réalisé par John Ford, avec Clark Gable, Ava Gardner et Grace Kelly.Dans son campement, au coeur de l'Afrique, un chasseur de fauves reçoit successivement la visite d'une veuve new-yorkaise et d'un jeune savant accompagné de sa femme.Dès lors, c'est le jeu de l'amour et du hasard (USA 53).14h30 LE TEMPS DE JOUER Jeu-questionnaire où les concurrents sont les téléspectateurs eux-mêmes Amm Jacques Houde Collaboration: Lucie Lord Textes: Albert Brie.Réal.: Yves Dumoulin 1 5h00 LES ATELIERS De Carleton.Émission sur le bénévolat.L'animateur, Jac ques Houde, s'entretient avec des gens qui s'occupent de visiter des personnes vivant seules.En leur accordant quelques minutes de leur temps, les bénévoles contribuent à combler la solitude des personnes qui ont besoin de réconfort moral, plus précisément en cette période de l'année Réal M.Bou-dreault.Réal.-coord.J.R Gagné.1 5h30 ALBUM DE SOUVENIRS D'Ottawa.16h00 BOBINO Avec Guy Sanche.Voix de Christine Lamer Textes Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé 16h30 ALBATOR L'îlot sacré.1 7h00 QUELLE FAMILLE! Téléroman écrit et interprété par Janette Bertrand et Jean Lajeu-nesse, avec Ghislaine Paradis, Robert Toupin, Isabelle Lajeu-nesse, Joanne Verne, Martin Lajeunesse, François Pratte et Diane Toupin.Au lendemain de Noel, Fernande et Gérard décident d'aller au cinéma pour se reposer des festivités de la veille Martin et son ami Michel profitent de leur absence pour préparer le souper afin de faire une surprise à Fernande.Réal.: Aimé Forget 1 7h30 LA ROUTE DE L'AMITIÉ Aventures avec Gordon Tootoo-sis et Iron Eyes Cody.La Cérémonie secrète.Cardston s'entête à vouloir apporter son aide à une tribu indienne afin de guérir le fils du chef.Kit l'a toutefois prévenu qu'il est défendu aux hommes blancs de s'approcher des Indiens lorsqu'ils font une cérémonie sacrée.18h00 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis des nouvelles régionales Anim : Gabi Drouin.Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe Météo Jocelyne Blouin.Réal.: Danielle Cloutier et Martin Cloutier.18h1 5 NOUVELLES DU SPORT 1 8h30 LES TROIS MAGES DU COSMOS Dessins animés.Aventure d'un petit garçon et de son oie, qui rencontrent trois étrangers venus de l'espace.Chansons: Sylvia Tison.Texte: Ken Sobol et Laura Pauli.Réal.: Clive Smith.19h00 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard à la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus.Réal : Alex Page.Au menu: fondue au sirop d’érable 19h30 LAUTREC '81 Variétés.Promotion du disque et de ses vedettes L'animateur, Donald Lautrec, nous présentera six invités par émission et le choix des chansons sera fait à partir de la production de nos maisons de disques, sans égard aux choix suggérés par les palmarès déjà existants.20h00 DU TAC AU TAC Téléroman d'André Dubois.Avec Véronique Le Flaguais, Jean-Pierre Chartrand, Roger Lebel, Michel Forget, Normand Chouinard, Nicole Filion, Louise Portai, Yvan Ducharme et Jo-Ann Quérel.Jappez, je le veux! Le patron doit exécuter un petit numéroau cours du cocktail marquant l'inauguration du bar de Patsy.Mais auparavant, il accepte par défi de se soumettre à une séance d'hypnotisme dont les conséquences seront pour lui désastreuses.Réal : Jacques Payette.20h30 TÉLÉ SÉLECTION Choc en retour (Commissaire Moulin.police judiciaire).Drame policier réalisé par Jacques Trebouta, avec Yves Rénier, Eva Swann et Catherine Maurin.Le commissaire Moulin est chargé d'enquêter sur les circonstances étranges entourant la mort d'un riche industriel (Fr 78).22h30 LE TÉLÉJOURNAL Animateur: Bernard Derome.Lecteur: Michèle Viroly (nouvelles régionales).Météo: Jocelyne Blouin Réal.: Jacques Jean, Jean-Pierre Cloutier, Lise Tremblay-Mons, Francine Charron, Roger Dorval et Gaston Charpentier (nouvelles nationales) et Danielle Cloutier et Martin Cloutier (nouvelles régionales) Rédacteur en chef Marcel Desjardins.Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe.Réal-coord.: Guy Filion.23h00 NOUVELLES DU SPORT 23h10 MARTIN LUTHER KING Biographie réalisée par Abby Mann, avec Paul Winfield, Cisely Tyson et Ossie Davis, (dernière de 6).Après avoir sillonné les États-Unis en prônant la nonviolence, le pasteur King est assassiné à Memphis le 4 avril 1 968 Bilan de douze années de travail ardu pour bouleverser l'opinion publique et obtenir la reconnaissance de la race noire dans le pays qui se dit le plus démocratique au monde.0h10 LA PÊCHE MIRACULEUSE Drame réalisé par Pierre Mat-teuzi, avec Jean-François Gar-reaud, Edith Garnier et Ingeborg Schoner (3e de 5).Trois fem mes.Paul de Villars est en Allemagne lorsqu'il apprend la mort de son grand-père.Le décès de son père survient peu de temps après cette tragique nouvelle Revenu en Suisse, Paul rencontre Antoinette, devenue une attrayante jeune femme, et Louise, mariée à un politicien à l'avenir prometteur.1 h10 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL MARDI 30 DÉCEMBRE 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Les conséquences d'une mauvaise posture.Amm Pierre Tessier.Part.: Chantal.9h1 5 LES 100 TOURS DECENTOUR Les Poissons parlent.9h30 ANIMAGERIE La Perdrix (2e de 5) 9h45 VIRGINIE Récits, contes, histoires, dessins animés.Avec André Cailloux, Louise Gamache et Danielle Schneider.Texte: André Cailloux.Réal.: Raymond Pesant.Les Abeilles.10hOO PASSE-PARTOUT Nom et identité.10h30 MAGAZINE-EXPRESS Assurances, avec J.W.Barry, courtier d'assurances.L'assurance-responsabilité.Tradition québécoise, avec Lorraine Bois-venue, écrivain.Le jour de l'an et ses coutumes d'autrefois.11 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Amm.: France Nadeau.Inv.: Michèle Richard.11 h30 HEIDI Dessins animés.Histoire d'une petite fille infirme qui vit à la montagne.L'Arrivée de monsieur Gérard.1 2h00 CINÉMA Tora, Tora, Tora.Film d'espion nage réalisé par Richard Fleisher, avec George MacReady, So Yamamura et Martin Balsam.Le 7 décembre 1941, Pearl Harbor est minutieusement attaqué par un commando japonais, une heure avant que le gouvernement des États-Unis soit officiel lement informé de la déclaration des hostilités (USA-Jap 70).14h30 CINÉMA Honoré de Marseille.Film réalisé par Maurice Regamey, avec Fer-nandel, Andrex et Rellys.Honoré, prototype du pur Marseillais, est interviewé par un ethnologue célèbre (Fr.56).1 6h00 BOBINO 1 6h30 DON QUICHOTTE Adaptation assez large du célèbre roman de Cervantes.Montés sur leurs tricycles, le grand chevalier et son écuyer Sancho parcourent les alentours de leur village pour y vivre les aventures les plus invraisemblables Avec Robert Gravel, Normand Choui nard, Louise Portai, Pauline Lapointe, Normand Lévesque, Jean-Pierre Chartrand, Evelyne Régimbald, Ghislain Tremblay et Gaston Lepage.Texte: Raymond Plante.Réal : Pierre-Jean Cuille rier.1 7h00 LES PIERRAFEU Apprenez en dormant.Délima expérimente sur Fred une méthode d'enseignement pendant le sommeil.1 7h30 AUX FRONTIÈRES DU CONNU Le Cerveau (dernière de 8).Mémoire et intelligence.Discus sion sur la mémoire et l'intelligence, ces deux facultés nobles du cerveau et dont les scientifiques savent encore très peu de choses.Inv : Prof.Michel Imbert, Collège de France et Dr François Bresson, CNRS, France.Réal.: Jean Martinet.18h00 CE SOIR 18h30 FÉLIX LECLERC RACONTE Félix Leclerc raconte des contes et des légendes du Québec: «les Feux follets», «le Fantôme de l'avare de St-Sulpice», «le Violon magique», «la Chasse-galerie», «le Bonhomme sept heures» et «les Loups-garous».Textes: Hubert Fielden.Musique: André Gagnon et Michel Brault.Dessins animés: Peter Sandes et Danielle Marleau.Prod.: Sonolab.19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Le Poney sauvage (dern.de 2).20h00 TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Mo-risset.Avec Marjolaine Hébert, Denyse Chartier, Sylvie Léonard, Yves Massicotte, Alain Gélinas, Janine Fluet et Françoise Graton Par des confidences faites à Élisabeth, Anne Biron livre les tourments qu'elle supporte en ména ge depuis quelque temps.Dans un billet adressé à Annick, Michel lui fait part de sa résignation.Réal.: René Verne.20h30 RACE DE MONDE Téléroman de Victor-Lévy Beau-lieu.Avec Paul Hébert, Robert Rivard, Jean-Luc Montmi-ny, Raymond Bouchard, Mireille Deyglun, Jacques Rossi, Guy Nadon, Marie Tifo et Amulette Garneau Jean-Maurice fait un achat extravagant dans le seul but d'épater son amie Jeanne d'Arc.Sonia et Abel vont faire un tour à Ste-Émilie.Réal.: Geneviève Houle.21 hOO TÉLÉMAG Magazine d'information.Animateur: Pierre Olivier.Rédacteur en chef délégué: Jean-Pierre Fournier.Réal : Jean Savard, Pierre Leduc, Claire Villemaire, Huguet-te Pilon, Marc Renaud, Fleur Jeanneret et Karl Parent.Rech.: Louise Dansereau et Claudette Bastien.Réal.-coord.Pierre Castonguay.22h00 MOI AUSSI, JE PARLE FRANÇAIS Et puis après.Documentaire réalisé par Charles Biname.L'avenir linguistique du monde est un multilinguisme formé de langues internationales de communication et de langues maternelles revalorisées comme principal instrument d'expression culturelle.Dans un contexte international, quel sera l'avenir de la francophonie?D'Europe, d'Afrique et des Amériques, des gens répondent à ces questions.OU 22h00 À COMMUNIQUER 22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23H00 NOUVELLES DU SPORT 23h10 RENCONTRES Inv Margaret Power, (dernière de 2).A plus de 70 ans, Marga ret Power, une «dame» du Sacré-Coeur, se consacre à la dure tâche de la justice sociale et de la répartition des richesses au nom de l'évangile.23h45 CINÉMA L'Affaire Dominici.Drame réa lisé par Claude Bernard-Aubert, avec Jean Gabin, Paul Crauchet, Victor Lanoux et Gérard Darrieu En août 1 952, un touriste anglais, sa femme et sa fillette sont assassinés près d'une ferme de Provence.L'enquête de la police implique les fermiers Dominici.Au bout d'un an, le vieux Gaston Dominici, formellement accusé du meurtre par un de ses fils, signe une reconnaissance de culpabilité pour se récuser après et proclamer son innocence au cours du procès (Fr.-it.73) 1 h25 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL MERCREDI 31 DÉCEMBRE 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT L'activité physique, anim.: Monique Tremblay.Part.: Lise.9h1 5 L'ÉVANGILE EN PAPIER La vie de Jésus illustrée à l'aide de personnages en papier.Textes: Henriette Major.Auteur et manipulateur: Claude Lafortune Voix de Jacques Thisdale et Armand Labelle.Narrateur: Gilles Dupuis.Musique et synthétiseur: Mario Bruneau.Conseiller: Jean-Guy Dubuc Réal.: Gérard Chapdelaine.Jésus et /es docteurs du temple.9h30 ANIMAGERIE La Perdrix.(3e de 5).9h45 OUFS Quatre marionnettes, Pouf, Zouf, Gnouf et Etouffe, vivent dans un monde imaginaire.Elles ont pour amis Lumino et Bibi-la-Crème qui, au moyen d'un petit écran, les initient à tout ce qu'un enfant doit apprendre dans la vie.Avec Claudette Delorimier, Louise Matteau, Suzanne Léveil-lée et Bondfield Marcoux.Texte: Marie Baillargeon et Michelle Poirier.Anim.: Marie Eykel et Raymond Cloutier.Réal.: Raymond Pesant.Le Verre de terre.10hOO PASSE-PARTOUT Le Petit Sapin.10h30 MAGAZINE EXPRESS Bricolage, avec Luce Plante.Fabrication d'un babillard en liège À votre santé, avec Louise Lambert-Lagacé.Recette: de savoureux biscuits faits avec de la farine de blé, du gruau d'avoine, des noix, des raisins et des épices.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Guy Joussemet.Inv.: Louise Godin.Au menu; bouillabaisse à la japonaise.11 h30 LA PETITE FILLE AUX ALLUMETTES Conte d'Andersen.Réal : Richard Bramall Avec Linsey Baxter.Une petite pauvre ne parvenant pas à vendre des allumettes pour se faire des sous en allume quelques-unes et est transportée dans un monde merveilleux.1 2h00 CINÉMA Nos plus belles années.(The way we were).Drame psychologique réalisé par Sydney Pollack, avec Barbra Streisand, Robert Redford et Bradford Dillman.Pendant la guerre, à New York, Katie, militante active pour la paix, rencontre par hasard Hub-bell, un garçon qu'elle a connu à l'université.Il est officier dans la marine.Elle l'amène chez elle, ils renouent connaissance et quoique de tempéraments fort opposés, ils feront un intéressant bout de vie ensemble (USA 73).14h30 LE TEMPS DE VIVRE Thème: le folklore.Inv.: Père Germain Lemieux du Centre Franco-ontarien de folklore de l'un, de Sudbury.Chant.: Cor-rine Loubier, Lucien Quirion, Gédéon Richard, Fernand Gagnon, Cyrice Dufour et Marc Brien.Anim.: Joël LeBigot.Rech.et int.: Monique Lalande, Lucie Lépine et Claude Lafortune.Mus.: Davis Joachim, Guy Parent et Herbert Ruff.Réal.: Gilles Derome et André Groulx.1 6h00 BOBINO 16h30 PLACE DU FONDATEUR Dans une ville, située dans un pays non défini, vivent cinq personnages qui ont la réputation de trouver une solution à tous les problèmes imaginables.Texte: Pierre Guénette Musique: Marie Bernard.Réal.: Claude Poulin.Avec Yvon Bouchard, Gaétan Labrèche, Anne-Marie Proven-cher, Jacques Galipeau, Jérémie Boudreault et Louise Laparé.1 7h00 TÉLÉ-5 Michel Strogoff.(4e de 7).Drame réalisé par Jean-Pierre Decourt, d'après l'oeuvre de Jules Verne.Avec Raimund Harmstorf, Lorenza Guerrieri et Valenu Popescu Près de la ville d'Omsk, une paysanne vient en aide à Strogoff que les hommes de Vassili ont pris en filature.Mais Vassili, fou de rage d'avoir perdu la trace des Strogoff, incendie tout le village et fait prisonniers femmes et enfants.1 8h00 CE SOIR 1 8h30 AUJOURD'HUI EN FRANCE: NO 9 La Petite Fille et le gros chien.Une petite fille s'enfuit de l'orphelinat.Elle parcourt les rues de la ville en contemplant les étalages.Un gros chien qui a échappé à la surveillance de ses maîtres s'attache à ses pas Corn ment cette aventure se termine-ra-t-elle?19h00 GÉNIES EN HERBE Jeu-questionnaire animé par Michel Benoit.Juges Jean Ouellette et Jean-Claude Hardy Réal.Estelle Cassou.Rencontre entre l'école secondaire de Vau-dreuil et le collège Ville-Marie de Montréal.1 9h30 DANIEL ET LE DIABLE Dessins animés.Les aventures de deux petites souris, le frère et la soeur.Daniel veut aider sa soeur Jeanne qui veut devenir chanteuse.Le diable propose à Jeanne de lui vendre son âme en échange de la gloire.20h00 ROMÉ O ET JULI-7 Film d'animation.Histoire de science-fiction où deux robots appartenant à des compagnies concurrentes tombent en amour.20h30 LE TEMPS D'UNE PAIX Téléroman de Pierre Gauvreau.Avec Monique Aubry, Denys Paris, Pierre Dufresne, Jacques L'Heureux, Nicole Leblanc, Katerine Mousseau, Marie-Lou Dion, Yvon Dufour, Gérard Poirier, Andrée Lachapelle, Sylvie Gosselin, René Gingras, Claude Prégent, Daniel Gadouas et Paul Dion.C'est en plein le temps de la fenaison.La plupart des citoyens sont aux champs pour faire les foins.Quant à Benoit Fournier, des affaires importantes le réclament à Québec.Sans le vouloir, Alexandrine crée tout un émoi pour s'être étendue au soleil, vêtue seulement d'un maillot de bain.Réal.: Yvon Tru-del.21 hOO LES 36 CORDES Jeu-questionnaire animé par Jacques Beaulieu.Réal.: Martin Gaudreau Inv : Marc Favreau.21 h30 BIZARRE, BIZARRE Série britannique (Roald Dahl's Tales of the Unexpected) Avec Julie Harris, Roland Cluver et Angus McCoy.L'heure est venue.Madame Foster a une peur maladive du retard.Réal.: Herbert Wise.22h00 COURTS MÉTRAGES L'Arbre de Noël.Film réalisé par Claude Chagrin, avec Julian Chagrin.Un arbre de Noël, dans une famille, meurt de soif Monsieur Pointu.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h00 BYE BYE '80 Avec la participation d'Andrée Boucher, René Caron, France Castel, Marie-Josée Caya, Michel Côté, Michelle Deslau-riers, Michel Desrochers, Gisèle Dufour, Louise Forestier, Marcel Gauthier, Geneviève Lapointe, Marc Legault, Gaston Lepage, Pauline Martin, Jean Mathieu, Monique Mercure, Marc Messier, Jean-Guy Moreau, Christine Olivier, Elie Oren, Gérard Paradis, Gérard Poirier et Michel Rivard.Dir.mus : FrançoisDom-pierre.Réal.: Pierre Desjardins 13 0h05 LE GRAND ORCHESTRE DU SPLENDID Oeillets rouges à la boutonnière et sourire aux lèvres, ces jeunes musiciens font revivre les grandes années du music-hall où le jazz était roi.Dans une débauche de robes froufroutantes de paillettes et de strass, les sketches burlesques, les chansons gags ou nostalgiques et les morceaux de bravoure se succèdent dans un rythme d'enfer.Film réalisé par Robert Manthoulis.(FR.) 1 hOO CINÉMA Comédies musicales d'antan (Fred Astaire Salutes the Fox Musicals).Film réalisé par Marc Breaux.Avec Fred Astaire, Marilyn Monroe et Maurice Chevalier Historique des comédies musicales produites par la Fox (USA).2h10 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL JEUDI 1er JANVIER 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La motivation de l'exercice.Amm : Pierre Tessier.Part.Chantal.9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Cenrour de Sainte-Nuit.9h30 ES-TU D'ACCORD?Les 4 Âges de la vie.La Naissance, la Jeunesse, la Maturité et la Vieillesse, jouées et chantées par les enfants.Textes: Raymond Plante Amm Yolande Parent.Part Albert Miliaire.Bricolage avec les enfants et Claude Lafortune.Mus : Herbert Ruff.Réal Marcel Laplante.10hOO PASSE PARTOUT Amm Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.Prod, ministère de l'Éducation du Québec.Cheveux et poils.10h30 MAGAZINE EXPRESS Tabac et santé, avec Francine Ricard, infirmière.À la suite d'un séjour à l'hôpital, les personnes atteintes d'emphysème pulmonaire ont-elles toutes recours aux soins à domicile?Psychologie, avec Louise Éthier, psychologue clinicien.Les conséquences psychiques et physiques de la transition chez l'adolescent.11h00 AU FIL DE LA SEMAINE Amm.: Marie Perreault.Inv Jean-Marc Chaput, conférencier.11 h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schart et Josef Gôlen.Le Supplice de l'eau.1 2h00 CINÉMA Le Mystère Andromède.(The Andromeda Strain) Drame de science-fiction réalisé par Robert Wise, avec Arthur Hill, David Wayne et James Oison.Un satellite artificiel revient sur la terre porteur d'un virus qui anéantit la population d'un village du Nouveau-Mexique.Récupéré et isolé dans un laboratoire ultra-secret, l'appareil est soumis à un examen par des savants spécialistes qui s’efforcent de contrôler les effets du virus (USA 71 ).14h30 CINÉMA • Le Mécano de la Générale (The General).Comédie réalisée et interprétée par Buster Keaton, avec Marion Mack et Glenn Ca-vender Durant la guerre de Sécession, un homme veut s'engager dans l'armée sudiste.On estime qu'il sera plus utile sur sa locomotive, la «Générale», et on refuse de l'enrôler.Sa fiancée exige le port de l'uniforme pour leurs noces (USA 62) (sous-titré).16h00 BOBINO 16h30 POP CITROUILLE Chansons, mini-comédies et marionnettes Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michèle Deslauriers, Reynald Bouchard, Ghislain Tremblay, Suzanne Gar-ceau et Angela Laurier.Musiciens: Denis Larochelle, Mario Bruneau, Céline Prévost et Gaston Brisson.Textes: Jacqueline Barrette, Isabelle Doré, Daniel Jasmin, Gilbert Larocque, Jean-Pierre Plante, Raymond Plante, Francine Ruel, Jacques Senécal et Jean-Yves Soucy.1 7h00 LES PIERRAFEU Offre d’emploi.Apprenant qu'Arthur a perdu son emploi, Fred s'empresse d'endosser sa candidature à un poste chez Miroc 1 7h30 DU NEUF AU ZOO La série, de style magazine, nous montre ce qui se passe dans les zoos du monde et que le visiteur ne peut voir: comme la naissance d'un éléphanteau, les soins vétérinaires, etc.L'animateur est d'un grand comique c'est un chimpanzé.18h00 CE SOIR 18h05 VOEUX FÉDÉRAUX Voeux du premier ministre du Canada, M Pierre Elliott Tru deau, et du gouverneur général, M Ed Schreyer.18h30 JAMAIS DEUX SANS TOI Téléroman de Guy Fournier.Avec Angèle Coutu, Jean Besré, Serge Thériault et Margot Camp bell.Le Paravent chinois.Francine, ne pouvant dormir à cause du bruit de la machine à écrire de Rémi, engage un décorateur pour réaménager le bureau de son mari Réal : Rolland Guay.19h00 BYE BYE 80 Reprise de l'émission diffusée la veille à 23hOO.20h05 LES GRANDS FILMS La Petite Orpheline (A Girl Nam ed Sooner) Mélodrame réalisé par Delbert Mann, avec Lee Re mick, Don Murray et Ann Francis.Une enfant orpheline, confiée à une vieille ivrogne qui la maltraite, est finalement adoptée par un coupe qui n'a jamais pu avoir d'enfant (USA 74).22h05 LE TRAVAIL À LA CHAÎNE Inv.: Danielle Oderra, Georges Dor, Francine Grimaldi et Robert Maltais.Amm Yoland Guérard et Denis Bergeron.Réal André Morin.22h35 LE TÉLÉJOURNAL 23h00 CINÉMA Hollywood Hollywood (That's Entertainment, Part 2) Spectacle musical produit par Saul Chaplin et Daniel Melnick Les célèbres danseurs Gene Kelly et Fred Astaire servent de présentateurs et de narrateurs à un montage de séquences extraites en majeure partie de comédies musicales réalisées dans les stu dios de la compagnie Metro-Goldwm-Mayer Parmi les étoiles du passé particulièrement mises en lumière, notons Judy Gar land, Maurice Chevalier, Frank Sinatra, Spencer Tracy, Katharine Hepburn et Clark Gable (USA 76).1 hOO CINÉ NUIT Miracle de la 34e rue (Miracle on 34th Street).Comédie réalisés par Fielder Cook, avec Jane Alexander, David Heat-man, Susan Davidson et Sebastien Cabot.À New York, un charmant vieux monsieur qui prétend être l’unique, le seul Père Noel, vient offrir ses services au rayon des jouets d'un grand magasin, pour la période des Fêtes (USA).2h30 FIN DES ÉMISSIONS VENDREDI 2 JANVIER 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Il y a des jours où l'entraînement est difficile.Pourquoi?Amm Monique Tremblay.Part Lise.9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Centour à la saucisse 9h30 ANIMAGERIE La Perdrix (dernière de 5).9h45 MON AMI GUIGNOL Le Cirque.10hOO PASSE PARTOUT Une journée d’hiver.10h30 MAGAZINE-EXPRESS Mode, avec Marielle Fleury, école de mode Mane-Victorin.La garde-robe de base.Également au programme: un entretien avec Liette Monat, conseillère en orientation, qui nous parlera du retour de la femme sur le marché du travail 1 1 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Guy Joussemet.Inv : Kédoc Turcot.Au menu: boeuf aux légu mes à la cantonaise.11 h30 DENTELLE DE NOËL Film réalisé par Georges Mende-luk.Avec Guilaine Croteau, Germaine Lemire, Monique Mercure, Marcel Sabourin, Roger Garand, Monique Chailler et Michel Côté Narratrice: Geneviève Bujold.En 1824, la veille de Noël, Céline va porter une pièce de dentelle chez une cliente qui lui remet une pièce d'argent en plus du prix convenu.Céline achète un bol en terre cuite, qu'elle dépose sur une marche pour en faire cadeau au petit Jésus.Un ivrogne s'empare du bol.1 2h00 CINÉMA La Panthère rose (The Pink Panther).Comédie policière réalisée par Blake Edwards, avec Peter Sellers, David Niven et Capucine.Une jeune princesse hindoue, propriétaire d'un diamant de grand prix, séjourne à Cortina d'Ampezzo.Le joyau devient aussitôt le prochain objectif d'un cambrioleur surnommé le Fan tome.L'inspecteur Clouseau de la police parisienne s'occupe de l'affaire (Brit.63).14h30 CINÉMA* Les Trois Âges (The Three Ages).Comédie satirique réalisée et interprétée par Buster Keaton, avec Margaret Leahy et Wallace Beery.L'amour à l'âge de pierre, à l'époque romaine, et en 1 920 (USA 23).16h00 BOBINO 1 6h30 DANS CE PAYS Le Québec.Vision culturelle en passant par la danse folklorique jusqu'au mets national.Des anecdotes seront racontées, des sketches représentant une scène spécifique du pays, entourés de récits et de contes.Réal : Marcel Laplante.1 7h00 HISTOIRES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI Le Petit Lord Fauntleroy.(1ère de 3).Feuilleton britannique d'aprèsF.-H.Burnett.Réal.: Paul Annett.Avec Glenn Anderson, Jeanme Linden et Paul Rogers En Angleterre, le vieux lord Fauntleroy vit seul dans son château.Il décide de faire venir d'Amérique son petit-fils et sa mère, épouse de son fils défunt Cédric est conduit au château pour y rencontrer son grand-père.Au cours de ce premier contact, le comte manifeste son mécontentement de voir que son petit-fils a été élevé avec des épiciers et des cireurs de chaussures.Mais il lui apprend claire ment qu'il doit hériter de ses biens et lui succéder à la cham bre des lords.18h00 CE SOIR 1 8h30 LE GÉANT ÉGOÏSTE Film d'animation réalisé par Peter Sander, d'après un conte de Oscar Wilde.Le Géant interdit aux enfants de jouer dans son jardin.Le Vent, le Gel et la Neige envahissent le jardin qui meurt de froid.Mais un petit enfant sauve le dernier arbre, et le coeur du Géant s'ouvre enfin à l'amour.14 Horaire des stations régionales 19h00 LES JORDACHE Drame réalisé par Alex Segal, d'après le roman d'Irwin Shaw, avec John Anderson, Dimitra Arliss et Herb Jefferson.Charles Estep se révèle un individu extrêmement ambitieux et astucieux Devant le refus de Rudy de collaborer à ses visées politiques, Estep manigance contre le sénateur un conflit ouvrier qui risque de mettre la Westco en faillite.20h00 LE MONDE DE MARCEL DUBÉ Bilan.(2e de 4).Avec Jean Duceppe, Janine Sutto, Monique Miller, Benoit Girard, Andrée Lachapelle, Yves Létourneau, Pierre Dufresne, Hubert Loiselle et Jean-Louis Paris.Un homme qui veut se lancer en politique invite à une soirée un organisateur de parti, un juge, des gens qui peuvent l'aider Entouré d'une femme capricieuse et de grands enfants gâtés, cet homme nous apparaît égoïste et satisfait de lui-même.À la suite d'événements dramatiques, il fera le bilan de sa vie.Réal.: Paul Blouin.20h30 HORS SÉRIE Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut.(3e de 6).Drame sentimental réalisé par Jean Delannoy, d'après le roman de l'abbé Prévost.Avec Fanny Cottencon, Frank David, André Dumas, Jacques Balutin et Jacques Castelot.Manon, son frère et des Grieux sont arrêtés et faits prisonniers pour avoir dévalisé un vieux richard.Mais le cheva lier réussit à s'évader en tuant accidentellement un garde et va tenter par tous les moyens de libérer Manon.21 h30 LE CHALLENGER, UN DÉFI INDUSTRIEL Film de l’ONF qui souligne le succès d'une aventure technologique et industrielle sans précédent au Canada.22h30 TÉLÉJOURNAL 23h00 NOUVELLES DU SPORT 23h10 CINÉMA L'Homme qui voulait être roi (The Man Who Would Be King).Film d'aventures réalisé par John Huston, d'après une nouvelle de Rudyard Kipling.Avec Sean Connery, Michael Came et Christopher Plummer.Deux sergents de l'armée britannique aux Indes entreprirent, en 1881, de pénétrer dans une région du Nord, encore inexplorée, et d'y prendre le pouvoir (Brit 75).1 h20 CINÉ-NUIT• Sur les quais (On the Waterfront).Drame réalisé par Ella Kazan, avec Marlon Brando, Eva Marie Saint et Karl Malden Histoire d'un conflit syndical où la charité et la justice sont choses inconnues.Un prêtre et une leune fille aideront à faire éclater la vérité et enseigneront à un jeune homme le sens des responsabilités (USA 54).31)06 CBFT - TÉLÉJOURNAL Ce programme est établi à l'heure locale Samedi 27 décembre: 13h00 CBWFT - DÉCLIC 1 3h30 CBWFT - CINÉMA 1 5h00 CBWFT - BAGATELLE 16h00 CBWFT - LA COURSE AUTOUR DU MONDE 1 7h00 CBWFT - FEMME D'AUJOURD'HUI 1 9h00 CBWFT - CBXFT - LA SOIRÉE DU HOCKEY.20h00 CBLFT - CINÉMA Ma Femme est dingue 21h30 CBWFT - CBXFT - PIERRE ET COMPAGNIE.22h45 CBXFT - CINÉMA.La Chatte sur un toit brûlant.22h50 CBOFT - LE TÉLÉJOURNAL 23h00 CBWFT - CINÉMA.L'Évadé.0h55 CBWFT - CINÉ-NUIT.Pas folles, les mignonnes.Dimanche 28 décembre: 11h00 CBXFT - FOOTBALL AMÉRICAIN.12h00 CBWFT - FOOTBALL AMÉRICAIN.14h00 CBXFT - AVALANCHE.1 5h00 CBXFT - D'HIER À DEMAIN.16h00 CBWFT - CBXFT - LA SEMAINE VERTE.23h00 CBWFT - CINÉ-CLUB Le Casque d'or.23h05 CBXFT - CINÉ-CLUB.La Règle du jeu.Lundi 29 décembre: 18h00 CBAFT - GÉNIES EN HERBE 18h00 CBOFT - ACTUALITÉS (jusqu'au vendredi incl.l 18h30 CBAFT - COUP D'OEIL (jusqu’au vendredi incl.) 19h00 CBOFT — CE SOIR (jusqu'au vendredi incl.l 1 9h00 CBVT - QUÉBEC MAGAZINE (jusqu'au vendredi incl.l 19h00 CJBRT - SURVOL.19h00 CBAFT - MARITIMES AUJOURD'HUI (jusqu'au vendredi incl.l 19h30 CBVT - CBOFT - GÉNIES EN HERBE.20h00 CBAFT - CONTREPARTIE 23h00 CBLFT - TÉLÉJOURNAL ONTARIEN (jusqu'au vendredi incl.l 23h00 CBVT - TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL jusqu'au vendredi incl.l 23h05 CBOFT - CBGAT - CJBRT - TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (jusqu'au vendredi incl.l 23h10 CBXFT - LA DANSEUSE DE ROTTENBURG.23h20 CBOFT - À L'AFFICHE (jusqu'au vendredi incl.l 0h05 CBAFT - MARITIMES AUJOURD'HUI, 2e ÉDITION (jusqu'au vendredi incl.l 0h30 CBWFT - LA PÊCHE MIRACULEUSE.Mardi 30 décembre: 1 9h30 CBVT - SÉRIES RÉGIONALES.1 9h30 CBOFT - JAMAIS DEUX SANS TOI.23h00 CBEFT - LE TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL 23h30 CBXFT - CINÉMA.Macadam Cowbov OhOO CBWFT - CINÉMA.Le Mariage à la mode Mercredi 31 décembre: 1 7h00 CBOFT - CBVT - LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 1 8h00 CBAFT - LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.19h30 CBLFT - ACTUALITÉS ONTARIENNES.20h00 CBAFT - PISTROLI 22h45 CBXFT - BYE BYE '80 23h00 CBEFT - TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL.23h45 CBXFT - LE GRAND ORCHESTRE DU SPLENDID 0h45 CBXFT - COMÉDIES MUSICALES D'ANTAN.Jeudi 1er janvier: 1 7h00 CBVT - LAUTREC '81.1 7h30 CBVT - LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD 1 7h30 CBOFT - A TOUT PRIX 20h00 CBAFT - PROFIL.Vendredi 2 janvier: 10h30 CBWFT - L'ATELIER DES PISSENLITS.18h00 CBAFT - JAMAIS DEUX SANS TOI 1 9h00 CBWFT - RÉTROSPECTIVE.1 9h00 CBXFT - GÉNIES EN HERBE.1 9h30 CBVT - JAMAIS DEUX SANS TOI.1 9h30 CBOFT - LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.1 9h30 CBWFT - CBXFT - À CONTREPOIDS.22h55 CBXFT - CINÉMA.La Communion solennelle.23h00 CBWFT - CINÉMA Cabaret.0h55 CBWFT - CINÉ NUIT La Patrouille de la violence. TJ «CT *» ‘ 1, "*4 v -*• %' >ih3 Aux Beaux Dimanches: Jean Duceppe, Superstar (article page 3) (photo A.LeCozl