Ici Radio-Canada, 4 avril 1981, Programme de la télévision

Ici Radio-Canada Programme Semaine du 4 Volume 15 de la télévision au 10 avril 1981 numéro 15 Pétula Clark l'invitée de Jacques Boulanger à Superstar (article page 4) En bref Correctif • Le mercredi 8 avril à 1 4h30, le Temps de vivre reçoit un groupe de Saint-Lin.Nous pourrons alors rencontrer Mme Agathe Gariépy qui relatera sa longue expérience d'institutrice, M.Doria Locat, un sportif depuis touiours, qui s'est intéressé au tennis à l'âge de 52 ans et qui donne encore des cours à des jeunes du village ainsi que M René Auger, apiculteur, qui parlera de ses abeilles et présentera une cure bien spéciale pour guérir l'arthrite.À la partie musicale de l'émission, nous entendrons M.Victor Hogue dans une chanson à répondre: J'ai un pied su'7 camp; Mme Marie-Paule Henri qui chantera le Rêve; M.Emmanuel Adam qui nous offrira les Immortelles.De plus, M.Maurice Henri jouera la Valse de l'Ile aux Cou-dres sur son harmonica; Mme Véronique Gagnon, à l’accordéon, interprétera le Reel d'Aldéa et M.Raymond Hogue, également à l'accordéon, jouera M'en revenant de la jolie Rochelle.Au plan de l’information, Benoît Lacroix de l'Institut québécois de recherches sur la culture présentera un concours de témoignages de personnes âgées organisé par l'Institut.Jean-Claude Germain montrera à Claude Lafortune comment extérioriser ses sentiments lors de la pause-expression et Paul Boutet présentera son Point de mire.Animation: Joël Le Bigot; recherche: Claude Lafortune, Monique Lalande et Lucie Lépine; musique: Herbert Ruff; réalisation: Gilles Derome et André Groulx.• Le mardi 7 avril à 1 7h30, Aux Frontières du connu présente la première de trois émissions consacrées à l'astronomie.Les invités seront Ludwig Celnikier et Roger Cayrel, de l'Observatoire de Meudon; Jean-Claude Pecker de l'Institut d'astrophysique de Paris et Hubert Reeves du Centre d'études nucléaires de Saclay.À partir des connaissances pratiques de l'astrophysique actuelle, on tracera un historique de l'astronomie, cette science qui est à la fois l'une des plus vieilles de l'histoire de l'humanité et l'une des plus avancées de notre époque.Narration: Marc Fillion; entrevues: Paul-Émile Tremblay; réalisation: Jean Martinet.• France Nadeau recevra le commentateur Richard Garneau Au fil de la semaine, le mardi 7 avril à 1 1 heures.C'est une entrevue qui promet d'être intéressante car Richard Garneau, en plus de ses connaissances sportives encyclopédiques, parle plusieurs langues et possède une vaste culture, notemment dans le domaine du cinéma, qui le passionne.Néanmoins, il sera sûrement question d'athlétisme qui, bien que regroupant les disciplines fondamentales du sport, a été longtemps négligé chez-nous.Richard Garneau est l'un de ceux qui ont le plus contribué à changer cet état de choses, assumant même à une époque la présidence de la Fédération québécoise d'athlétisme.De plus, il met ses idées en pratique puisqu'il s'adonne régulièrement à la course de fond.• Soulignons deux intéressants films d'animation pour les jeunes le mercredi 1er avril à 1 9h30.Les Géants de la terre présentera une enlevante partie de baseball intersidéral entre une équipe de sympathiques animaux bien terrestres et une équipe de robots, venus des confins de l'espace et qui ne reculent devant rien pour mériter des victoires décisives.Le second film, le Lapin de Pâques, entraînera les jeunes dans la fête bien spéciale que ses amis ont organisé pour ce personnage légendaire.Les Géants de la terre et le Lapin de Pâques sont deux productions canadiennes qui sauront sûrement fasciner les petits.• Dans le flot de nouvelles qui nous parviennent chaque jour de tous les coins du monde, plusieurs relatent des situations d'une extrême tension: prises d'otages, maisons assiégées, disparitions.Survivre, qui débute le lundi 6 avril à 23h30, nous fera revivre grâce à des reconstructions dramatiques, particulièrement réussies, sept situations de vie ou de mort, sept aventures réellement vécues par des êtres humains qui ont dû puiser au tréfonds de leurs ressources physiques ou morales pour survivre.Le 6 avril, le Train qui n'arriva jamais raconte l'histoire de l'attaque d'un train hollandais en 1 975.Tous les passagers furent alors pris en otages par des Sud-Moluquois désespérés qui protestaient contre l'incorporation de leur île à l'Indonésie, entente scellée par les Pays-Bas en 1949.• La tension monte au populaire jeu questionnaire pour les jeunes Génies en herbe alors que s'amorcent les demi-finales métropolitaines et régionales de Montréal.Rappelons que les deux équipes championnes à la fin de cette série représenteront la métropole à la compétition nationale Génies en herbe est animé avec brio par Michel Benoit; les juges sont Jean Ouellette et Jean-Claude Hardy, et l'émission est réalisée par Estelle Cassou.C'est à ne pas manquer le mercredi 8 avril.«Cï: Société Radio-Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale 6000, Montréal Code postal: H3C 3A8 Téléphone.285-3453 Rédacteur en chef: Laurent Detillieux Mise en pages: Francine Fortin Rédacteurs: Gil Cimon, Fernand Côté,Hélène Fecteau, René Houle Responsables des horaires: Françoise Leboeuf, Claire Trudel Photographes: André Le Coz, Jean-Pierre Karsenty Composition et impression: Thérien Frères (1 960) Limitée Photomontage: R.P.J.Litho Inc.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 71 5-377 ISSN 0226-4781 Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement.Pour commander un abonnement ($13 par année) ou faire part d'un changement d'adresse, communiquer avec Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 Avis au destinataire: inclure sans faute l'étiquette adressée à votre nom pour faire effectuer tout changement d'adresse Semaine du 23 au 27 mars incl.: 12h30 — Midi plus.Lundi 23 mars: Pierre Thériault, Yves Leclerc, Yves Thibault, Jean-Claude Dupont et Marie-Paule Martin; mardi 24 mars: Michel Robichaud, Jean-Pierre Coailier, Line Lapierre et Ranee Lee, mercredi 25 mars: Louise Latraverse, Elziar Campagne, Pierre Allard, Salvator Santangelo, Daniel Barbe, Dwight Druick et Marzia Bartolucci, jeudi 26 mars: Réjean Trem blay, le père Ambroise, Claire Gagnier, Suzanne Janson, Danielle Oddera et les Lapierre; vendredi 27 mars: Roger Baulu, Carole Cloutier, Roland Gosselin et les danseurs italiens Aventino.Mercredi 25 mars: 12h00 — Les Filles du ciel.Annuler contenu.Inscrire: Mme Fluvia fait pression sur la police terrienne pour qu'elle intensifie ses recherches en vue de mettre la main sur Adam et Schem.13h30 — Femme d'aujourd'hui.L'art au Québec depuis 1940.Inv.: Guy Robert, historien de l'art et Micheline Beauchemin, lissier.Bilan de la condition féminine depuis deux ans.Inv.: Ginette Busqué, vice-présidente du YWCA, Yolande Desmeules-Gaudet, coordonnateur national du programme Odyssée et Marcent Dolment du C.S.F.Anim.: Claudette Lambert.Réal.: Fernand Choquette.Jeudi 26 mars: 22h00 — Le Travail à la chaîne.Inscrire inv.: Benoit Girard, Ginette Ravel, Jean-Louis Millette et Claire Cyril.Vendredi 27 mars: 13h30 — Femme d'aujourd'hui.Ajouter: Huguette Boilard, sage-femme et Odile Dhavernas, auteur de Petite soeur née prépare suicide.14h30 — Ciné-famille.L'Ange du destin.Grâce à l'amitié d'un vieux et sympathique gardien de parc, Mélissa traversera sans trop de problèmes l'épreuve du divorce récent de ses parents.Int.: Saba Sluyter et Roy Witham.Réal.: Graig Cottle.16h30 — Inscrire: Crève-la-faim.Vassi-lis Papakalaboukas, dix ans, raconte sa vie à l'île de Symi, en Turquie.Dimanche 29 mars: 10h00 — Le Jour du Seigneur.Inscrire: Paroisse St-Eugène de St-Vital.Cél.: Le père Albert Fréchette.Réal.: François Savoie, CBWFT — Winnipeg.Mercredi 1er avril: 12h00 — Les Filles du ciel.Annuler con tenu Inscrire: Octavia ramène le professeur terrien Evan sur Médusa.Tout Médusa est désert, pas de comité de réception, tous les médusiens sont en état comateux, à l'exception de Lyse et Rudy.2 Sports Hockey, baseball semaine du 4 Un bon week-end Avant le début des éliminatoires, les amateurs pourront suivre d'excellentes émissions au cours du week-end à la télévision de Radio-Canada.La Soirée du hockey présentera, le samedi 4 avril à 20 heures, son dernier match en saison régulière.Celui-ci mettra aux prises les Nordiques de Québec et les Maple Leafs de Toronto en direct du Maple Leaf Gardens dans la Ville reine.Il s'agit d'une joute cruciale entre deux clubs qui luttent pour une position dans les séries.Par ailleurs, nous pourrons tout probablement revoir Michel Larocque devant les filets du Toronto.Voilà donc une rencontre intéressante à plus d'un titre.Commentateur: René Lecavalier; analyste: Gilles Tremblay; reporters: Richard Garneau et Lionel Duval; réalisateurs: Michel Quidoz et Jacques Pri-meau.Hockey et baseball seront à l'honneur de l'Univers des sports, le dimanche 5 avril à 1 5 heures.La saison de baseball est sur le point de commencer et ce sera là une excellente occasion de parler de l'édition 1981 des Expos et des.chances du club de Dick Williams de rafler les grands honneurs cette année.D'autre part, un film nous fera revivre l'excitante saison 1 980 des Expos qui s'est terminée, pour une deuxième année consécutive, à un cheveu du championnat de la section Est de la Ligue nationale de baseball.Sur le plan du hockey, on discutera de la saison 80/81 et des éliminatoires qui commenceront mercredi.De plus, un reportage et une entrevue nous permettront de mieux connaître Peter Stastny, cet excellent joueur tchécoslovaque qui est devenu en moins d'un an l'idole de la Vieille capitale.Le réalisateur-coordonnateur de l'Univers des sports est Guy DesOrmeaux, Les Éliminatoires de la LNH mercredi et jeudi, 20h00 Les Éliminatoires, une deuxième saison La saison régulière de la Ligue nationale tire à sa fin et les équipes se battent encore avec acharnement pour améliorer leur position en vue des éliminatoires que l'on peut éon-sidérer comme une deuxième saison, celle qui passionne réellement les amateurs de hockey.Les éliminatoires de la coupe Stanley débuteront à la télévision de Radio-Canada par la présentation des deux premiers matchs de la série huitième de finale impliquant les Canadiens, en direct du Forum de Montréal, les mercredi 8 et jeudi 9 avril à 20 heures.Les séries éliminatoires sont toujours excitantes, mais celles de 1 981 sont particulièrement intéressantes car elles pourraient apporter des réponses à plusieurs questions issues de la saison régulière, Surprises et déceptions On surveillera sûrement de très près la tenue de certains clubs.Ainsi, les Blues de Saint-Louis, de loin l'équipe Cendrillon de la Ligue, pourront-ils poursuivre leur élan inspiré par l’excellent gardien Mike Liut?Les Flames de Calgary, devenus presque invincibles à domicile, s'écrouleront-ils en séries comme au temps où ils jouaient à Atlanta?L'expérience des Bruins de Boston, une déception en saison régulière, leur permettra-t-elle de causer des surprises?Les Européens Un des développements les plus intéressants de l'année a certes été le jeu des Européens.Ils ont apporté à la Ligue nationale un style flamboyant, une vitesse et une maîtrise technique peu communes.Les Kent Nilsson, Peter et Anton Stastny, Jôr-gen Pettersson et Anders Kallur se mettront-ils en évidence dans les matchs serrés et tendus, typiques des éliminatoires?La violence Malgré la bonne volonté des dirigeants de la Ligue nationale, la saison qui s'achève a donné lieu à de fort nombreuses scènes disgracieuses: bagarres générales, batailles à coups de bâton et même une bagarre impliquant des spectateurs.L’an dernier, la série Boston/lslanders a failli dégénérer en guerre de rue.L'intimidation sera-t-elle un facteur cette année?L'offensive Au niveau du style de jeu, le développement le plus remarquable est certes l'accent porté sur l'offensive partout dans la Ligue.À dix parties de la fin du calendrier régulier, les Canadiens formaient la seule équipe à présenter une moyenne défensive inférieure à 3 et plus d'une douzaine d'équipes s'acheminent vers une saison de 300 buts.Cette explosion survivra-t-elle à la pression des séries de la coupe Stanley?Les huitièmes de finale Les séries débuteront par les huitièmes de finale.Cette formule qui en est à sa dernière année conserve à la saison régulière un intérêt soutenu mais elle met en danger les principaux aspirants à la coupe Stanley.Par exemple, l'an dernier, les Canadiens ont écrasé les Whalers de Hartford en trois parties mais y ont perdu Guy Lafleur, blessé par Pat Boutette, et ce fût là une des principales raisons de leur élimination subséquente contre Minnesota; les Flyers ont dû suer sang et eau pour venir à bout des Oilers d'Edmonton et les Bruins ont dû revenir de l'arrière pour triompher des Pingouins de Pittsburgh.Y aura-t-il une surprise de taille en 1981?Canadiens et Nordiques Bien sûr, la question qui passionne le plus les amateurs de chez-nous est de savoir jusqu'où leurs équipes favorites pourront se rendre.Les Canadiens doivent inspirer confiance.Ils connaissent une deuxième moitié de saison spectaculaire.Les joueurs-clé de l'équipe sont en belle forme et en particulier le numéro 1 0 qui semble déterminé à mener son équipe jusqu'au bout.Les Nordiques, à moins d'un écroulement imprévu, participeront aux séries Stanley pour la première fois de leur histoire.Si leur route venait à croiser celle des Canadiens, la province de Québec donnerait l'impression de vivre un couvre-feu le soir des matchs.Sur les ondes de Radio-Canada On ne peut prédire qui remportera la coupe Stanley mais on sait qu'en matière de reportage télévisé, l'équipe des commentateurs de Radio-Canada représente une classe inégalable.René Lecavalier, la Voix du hockey au Canada français, décrira les parties.Il sera assisté de l'analyste Gilles Tremblay dont les observations sont toujours pertinentes; en fait, ses connaissances du hockey sont telles que plusieurs voyaient en lui le successeur de Scotty Bowman, il y a deux ans.Richard Garneau et Lionel Duval animent les entractes avec une maîtrise qui ne peut qu'être le fruit d'une longue expérience.Les éliminatoires à la Soirée du hockey sont une réalisation de Michel Quidoz et Jacques Primeau, assistés de Brenda O'Farrell et Francine Lamoureux.Gil Cimon 3 Culture et informetion Les Beaux Dimanches Femme d'aujourd'hui semaine du 6, 1 3h30 Superstar dimanche 5, 1 9h30 Des émissions d'un grand intérêt Voici un aperçu des émissions inscrites au programme de Femme d'aujourd’hui cette semaine.Lucie Laporte: peintre «Je veux retourner aux sources, c'est là mon principal défi» Le mardi 7 avril, le peintre Lucie Laporte se raconte.Avec des mots de tous les jours, elle nous fera partager son aventure picturale, ses méthodes de travail, la solitude du créateur et la nécessité de l'effort quotidien.Elle parlera de l'inspiration et précisera sa conception de l'art non-figuratif «qui nous oblige à aller vers notre monde inconscient» Pour Lucie Laporte, la vie intérieure représente une dimension fondamentale mais elle nous dira aussi la place que le féminisme a prise dans sa vie, ce dont témoignent des oeuvres récentes comme Testaments de femme et Hommage à L'Euguélionne.Recherche: Michel Clément; entrevue: Hélène Roy; réalisation: Monique Renaud.Toilettes pour femmes Le célèbre roman de Marilyn French est certes l'une des oeuvres littéraires dont l'impact a été le plus considérable au cours des dernières années.Le jeudi 9 avril, on analysera le roman à travers ses thèmes majeurs: l'homme et l'enfant vus par la femme; les relations du couple et la sexualité; le divorce; le viol; la légitimité du mâle.Un ou deux invités réfléchiront sur chaque thème et ensuite une synthèse sera élaborée qui nous entraînera dans une remise en question des rapports hommes-femmes.La comédienne Louisette Dusseault lira des extraits de Toilettes pour femmes et l'animatrice Lise Garneau sera assistée de Claudette Micheline Archambault Lambert, Nicole Laurier et Nadia Ghalem.La recherche a été menée par Andrée Thibault en collaboration avec les animatrices et la réalisation est de Fernand Ippersiel.En provenance de Québec Micheline Archambault présentera une émission diversifiée le vendredi 10 avril.En premier lieu, on nous présente Jean Kedl qui a réalisé au cours des dernières années une centaines de remarquables photographies sur le Québec, des photos dont il a fait cadeau aux Archives nationales du Québec.Il fera sous peu le tour de la province avec une exposition de ses oeuvres.En seconde partie, nous rencontrerons l'écrivain Huguette Leblanc qui vient de publier le roman la Mort apprivoisée.Pour faire suite, c'est un sujet bien de saison: les oeufs de Pâques.Pour conclure l'émission, on présentera Claire Sylvera-Rochon, auteur-compositeur.Recherche: Michèle Pérusse; entrevues: Michèle Pérusse et Micheline Archambault; réalisation: Jacques De Varennes.Jacques Boulanger reçoit Pétula Clark Une entrevue, des chansons et des rires, c'est ce que nous propose Superstar, le dimanche 5 avril à 1 9h30 Cette anglaise d'origine fut dès son enfance une vedette dans son pays comme Shirley Temple le fut en Amérique.C’est à Paris qu'elle fut tout d'abord acclamée en dehors de son pays.Puis sa renommée s'étendit à toute l'Europe.On se souviendra de sa fameuse chanson intitulée Dowtown et qui fut également un succès au Québec.C'est pour cette chanson et I know a place qu'elle reçut d'ailleurs un Grammy Award.Pétula Clark a donné des spectacles un peu partout à travers le monde.Après qu'elle eut brisé un record d'assistance dans un club huppé de New York, un critique du New York Times la surnommait «la Piaf anglaise».Au Québec, le public a toujours été séduit par cette interprète chaleureuse.Si on la compare volontiers à Edith Piaf, ce n'est pas à cause d'une resemblance physique ou vocale mais parce qu'elle chante avec cette intensité qui fait vibrer les foules.Mais Pétula Clark n'a jamais caché la valeur que représentait pour elle la famille.Mère de trois enfants, elle est mariée à Claude Wolff qui est aussi son gérant.À Superstar, elle s'entretiendra avec Jacques Boulanger et les téléspectateurs auront alors la chance de découvrir à la fois la femme et l'artiste.Il ne fait aucun doute qu'elle a bien des choses à dire mais il faudra regarder Superstar pour en savoir plus.Nous aurons aussi l'occasion de la voir chanter puisqu'elle interprétera Evita et un pot pourri des chansons d'EI- ; , I i • ton John dont: Crocodile Rock, Your Song for Guy et Part Time Love.En duo avec Jacques Boulanger, elle chantera: Personne ne veut mourir.C’est un rendez-vous unique avec l'une des grandes stars de la chanson, au réseau français de Radio-Canada, le dimanche 5 avril à 1 9h30.Direction musicale: Fred Farrugia; réalisation: Aurèle Lacoste.H.F.4 Les Beaux Dimanches Le Voyage sumérien de Thor Heyerdahl le 5, 20h30 mm Comment on voyageait en mer il y a 5 000 ans Le 5 avril à 20h30 les Beaux dimanches proposent aux téléspectateurs de Radio-Canada le 1 er épisode d'un «quatuor» intitulé Tigris: le voyage sumérien de Thor Heyerdahl.Trente ans après l'expédition du Kontiki, huit ans après celles de Ra, Thor Heyerdahl a entrepris une nouvelle aventure à bord du Tigris, un radeau en papyrus, exacte réplique d'un bateau sumérien comme on les construisait il y a 5 000 ans.Les quatre expéditions de Thor Heyerdahl s'inscrivent dans le cadre des recherches ethnologiques et archéologiques qu'il a entreprises pour démontrer que ses théories sont exactes: toutes les civilisations auraient une souche commune dont l'origine serait au Moyen-Orient.La mission du Kontiki avait pour but de prouver que la Polynésie pouvait être peuplée d'indiens venus des Andes.Les expéditions Ra I et Ra II établissaient des correspondances ethnologiques entre l'Afrique et le continent américain par la traversée de l'Atlantique à partir de Safi au Maroc.La dernière expédition du Tigris en Mer Rouge et dans l'océan Indien fait état de liaisons possibles entre le berceau de l'humanité: la Mésopotamie, l'Égypte et la vallée de l'Indus.Il s'agit donc pour Thor Heyerdahl et son équipe de chercheurs d'établir les liens qui existent entre les civilisations sumérienne, égyptienne et pré-colombienne.Près de 300 points communs ont été recensés.Les plus troublants sont sans aucun doute la représentation sur les monuments des sites archéologiques de ces trois zones de civilisation de bateaux en roseau construits selon le même schéma.Thor Heyerdahl ne fut pas le premier à faire cette constatation.Mais les autres chercheurs soutenaient que les radeaux en roseau ne naviguaient que sur le Tigre et l'Euphrate et ne pouvaient tenir la mer.Thor Heyerdahl a prouvé le contraire.Le célèbre explorateur Scandinave a donc fait construire son bateau selon toutes les indications techniques reproduites sur les bas-reliefs de la pyramide de Saqqhanah en Égypte et la série des quatre émissions qu'on verra à compter du dimanche 4 avril retrace les diverses étapes de la préparation, de la construction du bateau et de l'expédition elle-même sur le Tigre, la Mer Rouge et l'océan Indien.Le Jardin d'Eden La première émission de la série s'intitule le Jardin d'Eden.La tradition veut que l'Irak soit le paradis terrestre où auraient vécu Adam et Eve.C'est là que Thor Heyerdahl et son équipe ont construit le Tigris en utilisant comme matériau de base les roseaux dont se servent les paysans pour la voûte de leurs maisons.Ces roseaux doivent être coupés en août pour offrir le plus de résistance possible.Ce sont des Indiens du lac Titicaca dans les Andes qui ont aidé Thor Heyerdahl à construire le Tigris parce qu'ils ont conservé jusqu'à aujourd'hui les techniques de fabrication des radeaux en roseau.Le Tigris pèse 40 tonnes et mesure 1 8 m.de long, 6 de large et 3 de haut.Un mat de 1 0 m.domine sa coque et, avec sa grande voile carrée, il a fière allure.Thor Heyerdahl Aventurier ou savant?Thor Heyerdahl fait partie de ces forces de la nature qui ont ébranlé l'ordre établi par d'audacieuses démonstrations alliant l'exploit à la recherche.Ce Norvégien, fils de pêcheur de baleines, étudiant en zoologie à l'université d'Oslo, s'embarque à 23 ans pour la Polynésie.Là il se passionne pour les légendes que lui racontent les insulaires.Il apprend que leurs ancêtres, guidés par le dieu Tiki, auraient jadis abordé ces rivages en utilisant des bateaux plats faits de rondins.Pour Thor Heyerdahl ce fut le point de départ de sa première expédition baptisée Kontiki.Il y aura ensuite les expéditions Ra I et Ra II et, finalement celle du Tigris.Le départ est donné sur le Tigris en Mésopotamie en novembre 1977.Le Tigris et ses 12 hommes d'équipage frôlent le naufrage dans le golfe persique en furie.Ils fonl escale à Bahrein et à Muscat, s'engagent dans le golfe d'Oman et dans l'océan Indien, atteignent l'embou chure de l'Indus au Pakistan.Puis ils longent la péninsule d'Arabie, et la mer Rouge.Et quand on refuse au Tigris l'entrée dans les eaux territoriales (du Yemen, de l'Ethiopie et de la Somaliel Thor Heyerdahl en ssi gne de protestation met le feu à son bateau au large de Djibouti.Fin d'une belle et extraordinaire aventure que le film le Voyage sumérien de Thor Heyerdahl nous fera revivre durant quatre dimanches consécu tifs.5 Les Beaux Dimanches Gala ONF le 5, 22hOO Trois merveilleux films d'animation présentés pour le plaisir de tous les publics À 22 heures le dimanche 5 avril, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada sont invités à un Gala ONF qui leur propose trois courts métrages intitulés respectivement le Château de sable, Chaque enfant et Livraison spéciale.Le Château de sable Émergeant des dunes de sable dans un moment d'accalmie, un petit homme de sable apparaît, seul être vivant dans ce vaste espace désertique.Sans hésitation, il s'empresse de façonner des créatures toutes aussi bizarres les unes que les autres qui, par la suite, entreprennent ensemble la construction d'un château de sable pour se protéger du vent.Les travaux vont bon tram bien qu’il y en ait qui s'amusent plus qu'ils ne travaillent.Enfin le château est terminé et tous célèbrent la réussite du projet dans une grande fête de musique et de danse.Mais le vent, présent dès les premiers instants du film, n'a pas encore dit son dernier mot.Symbolique avec un brin d'humour, ce film d'animation se prête à plusieurs interprétations, tant d'ordre philosophique que moral et social.Les hommes prennent-ils assez en considération la nature et ses lois avant de se lancer dans de grands projets?Quelle est la part du destin dans la vie de l'homme?Parallèlement à la réflexion qu'elle suscite en nous, cette oeuvre fantaisiste touche de près au simple plaisir de voir et de se laisser emporter au gré des images.Le Château de sable s'adresse tant aux adultes qu'aux enfants.Générique Réalisation: Co Hoedeman Montage: Jacques Drouin Musique: Normand Roger Mixage: Jean-Pierre Joutel Administration: Jacqueline Marquis Production: Gaston Sarault Chaque enfant L'enfant a droit, dès sa naissance, à un nom et à une nationalité.Principe élémentaire, croit-on.Mais est-il toujours respecté?Alors que tout enfant devrait être choyé et aimé, il est trop souvent perçu comme un «Le Château de sable» «Livraison spéciale» boulet par une société capitaliste et narcissique.Ce film d'animation raconte l'histoire d'un enfant abandonné de tous: par l'homme d'affaires trop occupé pour lui faire une place dans un monde de paperasses et d'appels téléphoniques urgents, par le couple de vieillards qui préfèrent leur chien-chien à un enfant, par la cantatrice qui choisit l'amour d'un homme plutôt que celui d'un enfant.Ballotté de maison en maison, l'enfant échoit chez un couple de clochards sans le sou mais riches d'humanité, Recueilli et reconnu, l'enfant trouve enfin la tendresse et l'amour indispensables à son développement.Au moyen d'images dépouillées et d'effets sonores créés par les Mimes électriques, Chaque enfant fait le procès de l'homme d'aujourd'hui.Cette production exceptionnelle a été la participation du Canada au film d'une heure de l'UNICEF pour célébrer l'Année internationale de l'enfant.En 1 980 Chaque enfant a remporté un Oscar, décerné par l'Aca-demy of Motion Picture Arts and Sciences de Hollywood.Générique Direction et animation: Eugène Fedorenko Scénario: les Mimes électriques, Derek Lamb Assistant à l'animation: Rose New-love Caméras: Robert Humble, Richard Moras, Jacques Avoine Direction du son: Normand Roger Mixage du son: Hans Peter Strobl Bruiteurs: les Mimes électriques Administration: Diane Bergeron «Chaque enfant» Livraison spéciale Alice Phelps demande à Ralph, son mari, d'enlever la neige du perron avant d'aller travailler.Ralph ignore le mot d'ordre et c'est le début d'un incroyable embrouillamini.En allant chercher son courrier Ralph trébuche sur le corps glacé de l'infortuné facteur, mort en service.Livraison spéciale ressemble à une histoire de détectives et à un roman-savon alors que moult aventures emportent l'imagination des spectateurs.Ce court métrage a remporté, en 1 979, un Oscar et le premier prix, en 1978, au Festival international du film d'animation à Zagreb, en Yougoslavie.Générique Conception et animation: John Weldon, Eunice Macauly Narration: Jean Marchand Musique: Karl Duplessis Caméra d'animation: Raymond Dumas, Simon Leblanc Mixage: Jean-Pierre Joutel, Michel Descombes Administration: Diane Bergeron Production: Derek Lamb Version française: René Dionne, Arlette Dion, Yvon Charette 6 Culture et information Émission spéciale mardi 7,21 hOO S.E.Moussa Traoré, président du Mali Pour mieux comprendre l'Afrique noire: trois pays francophones après 20 ans d'indépendance .il y a aussi des nègres noirs Le réalisateur Karl Parent s'est rendu en Afrique avec une équipe de Radio-Canada pour faire un bilan de la situation du Mali, de la Côte d'ivoire et du Sénégal.En rendant compte des différences politiques, économiques et culturelles qui existent entre ces pays et de la manière dont chacun d'eux a évolué depuis son indépendance, ce film nous sensibilise et nous renseigne tout en nous apportant des images aussi séduisantes que révélatrices.Témoigner de la réalité négro-africaine n'est pas chose facile car plus on s'en approche, plus on se rend compte de la complexité des problèmes et du chemin à parcourir pour vraiment comprendre.Les traces de la colonisation «La colonisation leur a fait comprendre qu'ils étaient inférieurs», dit l'un des spécialistes interrogés.Si certains ont encore des réticences face à des films documentaires, ils les perdront en regardant celui-ci car si on nous y donne au début un bref aperçu historique et si on nous signale certains aspects de la colonisation anglaise et française, cela se fait d'une manière très vivante.Les spécialistes invités, sobres et directs dans leurs propos, captent notre attention du début à la fin.Progressivement, on découvre que si l'Afrique primitive existe encore, une autre est née, dont les conflits et les contradictions n'ont pas fini de nous étonner.Les pays ont été choisis comme exemples de cette réalité difficile à appréhender dans son ensemble.Nous découvrons tout d'abord le Germaine Acogny, professeur de danse et directrice artistique de Mudra-Afrique Mali, pays pauvre qui est depuis treize ans dirigé par un régime militaire.Puis nous nous rendons en Côte d'ivoire, plus libéral et plus riche, dont le développement s'est fait plus rapidement.Mais là il n'y a qu'un parti politique.Ce n'est qu'au Sénégal que nous verrons comment cela se passe lorsqu'il y a plusieurs partis politiques.La classe des nouveaux possédants Si l'aide de certains pays peut être considérée comme une fausse aide puisqu'elle a créé des besoins nouveaux que les Africains n'ont pas les moyens de satisfaire, ces mêmes gens sont aussi exploités par ceux que l'on appelle les nouveaux possédants.Les images que nous voyons d'Abidjan, en Côte d'ivoire, nous montrent une ville moderne où la consommation est devenue gigantesque et terriblement contrastante avec la pauvreté et même le dénuement des paysans.Une économie libérale comme celle de la Côte d'ivoire est l'exemple d'une économie qui sacrifie ses paysans.Comme nous le révéleront plusieurs témoignages, la minorité urbaine au pouvoir est partisane de la nationalisation, mais toujours à son propre profit.On verra aussi que c'est encore cette minorité qui a le droit de parole.Un journaliste nous expliquera, entre autres, que la presse écrite n'est pas dans son pays un produit de consommation puisque le taux des analphabètes peut s'élever à 80%.Bien sûr, les choses sont en train de changer.Le taux de scolarisation est passé de 1 0, 1 5 et 20%, qu'il était vers 1 960, à presque 100%.Mais certains problèmes demeurent entiers, comme celui du multipartisme.On est tout d'abord choqué par l'unipartisme mais, lorsque l'on entend le témoignage d'un homme qui nous dit qu'il serait dan- Lèopoid Senghor gereux d'avoir plusieurs partis politiques parce qu'il pourrait y avoir de la violence entre les différentes ethnies, que doit-on penser?Il devient alors difficile de faire la part des choses lorsqu'on se rend compte que les données des problèmes ne sont pas les mêmes que les nôtres.Les plus négligés des citoyens La femme africaine a depuis toujours été considérée comme un manoeuvre qu'on ne paie pas.C'est pourtant sur elle que repose nombre de responsabilités, surtout en milieu rural.Mais comme nous le dira madame Marie-France Mottin, écrivain et sociologue, il y a un tel fossé entre les élites et les femmes du milieu rural que tout le monde rit si on parle des droits de la femme.Paradoxalement, nous visiterons ensuite Mudra-Afrique qui, comme nous l'explique sa directrice, perpétue les traditions de la danse négro-africaine.Pour elle, il ne faut pas couper les liens entre le passé, le présent et le futur.Le film se terminera sur le témoignage de Léopold Senghor, qui insiste sur l'importance de l'aspect culturel.Selon lui, aucun véritable ordre économique ne pourra être créé si l'on ne tient pas compte des réalités culturelles.Il est toujours injuste de résumer un reportage qui constitue en lui-même un résumé de réalités complexes.Ce qu'il y a de plus important à dire, c'est peut-être qu'après avoir vu ce reportage-ci, on a encore plus envie de découvrir l'Afrique, cette nouvelle Afrique dont on ne perce jamais tout à fait le mystère.La qualité et la diversité des personnes interviewées dans ce film sont remarquables: ce sont: son Excellence Léopold Sédar Senghor, ancien président du Sénégal; son Excellence Moussa Traoré, président du Mali depuis 1968; monsieur Alioune Blondin Beye, ministre des Affaires étrangères du Mali; monsieur Denis Bra Kanon, ministre de l'Agriculture en Côte d'ivoire; monsieur Abdoulaie Wade, chef du Parti démocrate du Sénégal, PDS, et chef de l'opposition; monsieur Amadou Mohtar M'Bow, directeur général de l'UNESCO; M.André Manké, député de la commune d'Anono en Côte d'Ivoire; M.Tchicaya Utam Si, écrivain congolais; M.Kamir Doum-bia, journaliste malien et professeur au CESTI de Dakar; madame Germaine Acogny, professeur de danse et directrice artistique de Mudra-Afrique au Sénégal; M.Léonard Gro-guhet, comédien et vedette de la télévision en Côte d'Ivoire; M.Jacques Kosciusko-Morizet, ambassadeur de France; M.Basil Davidson, historien britannique; M.René Dumont, agronome et tiers-mondiste, et madame Marie-France Mottin, écrivain et sociologue.Les téléspectateurs auront la chance de voir ce fascinant reportage le mardi 7 avril à 21 heures.Au générique Recherches et entrevues: Jean Giroux Montage: Michel Fluet Mixage: Jacques Malo Textes et narration: Raymond Archambeault Caméramans: Jean Reitberger, Claudio Luca, Philippe Billard Jacky Riabe Son: Jean-Marc Sabater, Charles Lefebvre, Michel Dumont, Jacques Van der Merren Réalisation: Karl Parent, assisté de Julienne Gagné Hélène Fecteau 7 Culture et informetion Second regard dimanche 5, 1 7h00 «L'Église électronique» À l'émission Second regard, le dimanche 5 avril à 1 7 heures, Myra Créé viendra lire les informations religieuses nationales et internationales après quoi l'on proposera aux téléspectateurs un reportage fort intéressant sur ce qu'il est convenu d'appeler l'Église électronique.Nous savons en effet qu'aux États-Unis, par exemple, les émissions à consonnance religieuse dirigées par des prédicateurs (preachers) comme Billy Graham, Rex Humbard ou Oral Roberts, exercent une influence considérable sur une grande partie du public américain.À cet effet, on peut presque parler d'une véritable industrie où se brassent des centaines de millions de dollars.Les moyens techniques utilisés lors de ces émissions sont considérables et ils s'apparentent à ceux employés dans le show-business: des orchestres et des choeurs, des vedettes invitées, des décors hollywoodiens.Il ne faut même pas hésiter à dire que, psychologiquement, ces émissions cherchent à exploiter les sentiments qui rendent l'homme vulnérable: la peur, la solitude, les chagrins d'amour aussi bien que les faiblesses humaines telles que l'alcoolisme et l'endettement.Par ailleurs, au plan pratique, grâce aux sommes fantastiques receuillies auprès des fidèles, les prédicateurs forment de puissants «lobbies» qui tentent d'influencer les décisions des gouvernements.Ces émissions américaines diffusées au Canada, même en traductions pour certaines d'entre-elles, touchent ainsi tous les milieux.Dès lors, Second regard se demande quelle influence ces émissions peuvent-elles exercer sur les Québécois?Recherche et entrevues: Richard Vignault.Réalisation: Roger Barbeau.Propos et confidences L’Avenir du futur dimanches 5,12,1 9, 26, 1 3h30 mardi 7, 22h00 Le cardinal Léger se raconte Dans la série Propos et confidences, les dimanches 5, 1 2, 1 9 et 26 avril à 1 3h30, le cardinal Paul-Émile Léger viendra raconter sa vie et son cheminement spirituel aux téléspectateurs de Radio-Canada.On se souviendra qu'en mai I 979, le cardinal célébrait à la fois son 50e anniversaire de sacerdoce en même temps que son 75e anniversaire de naissance.Né à Valleyfield, le 25 avril 1 904, Paul-Émile Léger est ordonné prêtre le 25 mai 1929 et archevêque de Montréal le 25 mars 1 950.Il reçoit l'ordination épiscopale un mois plus tard et c'est le pape Pie XII qui, lors du Consistoire du 1 2 janvier 1 953, le crée cardinal.Mais c'est le 20 avril 1 968 qu'il démissionne de sa fonction d'archevêque de Montréal pour devenir missionnaire en Afrique.Il y a mené une vie exceptionnelle en créant un mouvement de rapprochement entre le Tiers monde et le monde occidental.II s'occupait en outre de divers villages de lépreux et il payait aussi bien de sa personne que de ses deniers.Le cardinal Paul-Émile Léger possède une forte et riche personnalité.Et maintes personnes auront remarqué qu'en outre de ses grandes qualités de prêtre et de missionnaire, il sait faire montre d'un très original sens de l'humour.On aura pu s'en rendre compte lorsque, en novembre 1 9 7 9, élu Coqueluche du mois, il avait fait rire tout le monde à cette populaire émission.Assistante à la réalisation: Céline Hallée.Réalisation: Jean Faucher.Science et conscience Lors de la troisième émission de la remarquable série l'Avenir du futur, le mardi 7 avril à 22 heures, on proposera comme sujet: Science et conscience.On sait que la biologie moléculaire a désormais la possibilité de modifier la structure d'un être vivant.et d'aucuns s'inquiètent de ces «manipulations» tandis que d'autres tirent la sonnette d'alarme: «Danger, on trafique la cellule».Si certains, tels des apprentis-sorciers, peuvent se laisser fasciner, il en est beaucoup qui se laissent envahir par la perplexité et la panique.Or, nous savons que ni l'idolâtrie ni la peur ne sont bonnes conseillères.En ce domaine, comme en tout autre, il importe de passer du reflexe à la réflexion.Car ces extraordinaires découvertes scientifiques concernent aussi bien la conscience de l'individu que la société.Elles posent la question du devenir de l'homme et de la femme.Dans un champ de liberté de plus en plus large, il leur faut trouver le chemin de leur évolution, de leur dimention personnelle et de leur responsabilité sociale.Quelles réponses saurons-nous donner à ces nouvelles réalités?Dans Histoire et vérité, le philosophe français Paul Ricoeur écrit: «La civilisation est l'ensemble des réponses à des défis.Quand la civilisation répète ses anciennes réponses et n'invente plus d'ajustements aux nouveaux embarras, elle meurt.» Heureusement, notre civilisation commence à réagir de façon on ne peut plus exaltante à toutes ces questions et ces défis.En effet, la science contemporaine (biologie, astronomie, physique, chimie) s'est retournée sur elle-même et devant la beauté, l'ordonnance mathématique, la grandeur des ensembles, soit au plan des atomes et des particules, soit au plan des corps célestes, les savants rejettent de plus en plus l’hypothèse du hasard comme explication ultime de la réalité cosmique et se retrouvent parlant le même langage que les théologiens.Recherche: Hubert Doucet.Interviews: Gilles-Claude Thériault.Assistante à la réalisation: Laura Monette.Réalisation: Jean Char-bonneau.Rencontres mardi 7, 23h30 Henri Caffarel, le plus important maître à prier de France Henri Caffarel, 77 ans, connu autrefois pour son travail auprès des couples chrétiens (équipes Notre-Dame et revue l'Anneau d'Or) est devenu une sorte de «gourou» chrétien ou, si l'on veut, le plus important maître à prier de France.Il a fondé un ashram chrétien à Troussures, près de Beauvais, où on afflue du monde entier pour apprendre à prier.Il a résumé sa doctrine dans Cinq soirées sur ta prière intérieure.Auteur également de maints ouvrages dont Présence à Dieu, la Prière, rencontre avec Dieu, Aux carrefours de l'Amour, il s'entretient avec Marcel Brisebois pour la première d'une série de deux émissions Rencontres diffusée le mardi 7 avril à 23h30.Aux environs de 1937 Henri Caffarel s'intéresse d'abord aux couples.Il les aide à découvrir et à vivre l'idéal chrétien du mariage à travers l’amour, la sexualité, la maternité et la paternité.Mais tout cela n'était possible que si ces couples étaient convaincus que cet idéal de perfection ne pouvait se réaliser qu'à travers la rencontre avec le Seigneur dans la prière.La sainteté, c'est la ressemblance avec le Christ, quel que soit notre état ou profession.Et le Christ, Henri Caffarel l'a rencontré à l'âge de 20 ans, tout à fait par hasard, à la suite de la lecture d'un livre prêté par un ami.Après avoir rencontré ce Quelqu'un, tout, pour lui, était définitivement joué.À travers la vie du sacerdoce il ne cessa jamais de suivre le Christ, de le découvrir, de le rencontrer et de dialoguer avec Lui, ce grand Vivant par excellence.C'est une relation du je au tu dans l'Amour et ce, à travers les multiples activités personnelles.Et la prière devient alors le temps fort de cette vie à deux.Toute la question est là: est-ce une relation personnelle entre le Christ et soi?Lorsqu'il eut atteint l'âge de 70 ans Henri Caffarel accepta d'animer la prestigieuse maison Troussures où déjà avait oeuvré le Père Don-coeur et où était passé Teilhard de Chardin.Il ne put décemment refuser, dit-il, cet héritage spirituel et il eut l'inspiration d'en faire une maison de prière pour, surtout, ces milliers de jeunes (10 000 par année 8 Hors série Culture et information Moi, Claude, empereur.Science-réalité vendredi 10, 20h30 vendredi 10, 21h30 en France) qui s'en vont chercher la sagesse auprès des gourous hindous au pied des Himâlayas.Ceux qui viennent à Troussures apprennent justement à faire vraiment l'expérience de la communication spirituelle avec Dieu durant des périodes de six jours.Ainsi, des personnes de 1 6 à 90 ans des deux sexes, des lycéens, des religieuses, des cardinaux, des gens de tous métiers et professions viennent des quatre coins du monde satisfaire leur soif inextinguible de Dieu.Et, à l'instar de Maurice Clavel, ils en crèvent littéralement de ce besoin de Dieu.Cependant, pour Le trouver, il faut se donner et avoir avec Lui des relations extatiques de don de soi.Alors Dieu surgit tout à coup dans la vie de chacun et c'est l'une des multiples figures personnelles du Christ que représente chaque humain.Dieu prend l'initiative de cette rencontre; mais nous sommes libres de l'accepter ou non et, pour que sa lumière nous pénètre, nous devons devenir cristal et non point granit.C'est ici qu’interviennent ies techniques corporelles orientales en nous aidant à présenter une personnalité cohérente face à la prière.Il faut combattre le corps rebelle, l'intelligence vagabonde, l'affectivité désordonnée.Ces techniques correctrices qu'on a beaucoup négligées dans nos milieux catholiques s'avèrent d'un grand secours pour la disposition à la prière.Ce n'est cependant pas l'essentiel qui, encore une fois, consiste en ceci, se dire: je suis aimé et aimé personnellement de Dieu de toute éternité, tel que je suis, avec mon bien, mon mal, mes misères et mes vertus.Et cela change alors toute la vie, de savoir que nous sommes regardé avec ce regard d'Amour dont parle l'Évangile: «Jésus le regarda et l'aima».C'est, nous dit Henri Caffa-rel, la grande vérité dont tous les hommes ont faim et soif.Ils ont besoin de découvrir qu'ils sont aimés d'un Amour «indécourageable».Assistante à la réalisation: Denise Panaccio, Réalisation: Raymond Beaugrand-Champagne.«Empereur malgré lui» Le vendredi 10 avril à 20h30 dans le cadre de Hors série la télévision de Radio-Canada présente le 1 1 e épisode de Moi, Claude, empereur.Caligula, successeur de Tibère, a été assassiné au cours des grands jeux de Rome.Vicinius et Cassius voudraient un retour à la république mais le peuple, suivant la tradition, acclame son nouvel empereur: Claude.D'abord affolé car il ne voulait pas le croire, Claude se prend en mains et assume ses responsabilités quoiqu’il lui en coûte.C'est ainsi qu'une de ses premières décisions concerne le sort de Cassius que Claude doit condamner à mort.Par la suite Claude réforme les finances et l'administration qui étaient fort mal en point sous ses prédécesseurs.Puis il part pour la Bretagne à la tête des armées impériales.Pendant son absence, son épouse, la belle Messaline, se livre aux débauches les plus éhontées, ne reculant même pas devant la prostitution pour augmenter encore la cohorte de ses amants.De retour victorieux de Bretagne, Claude reste le seul homme de la cour et de Rome à ignorer la vie scandaleuse de sa femme.Quand il l'apprendra enfin, il la fera mettre à mort.Du téléphone, de la malformation cérébrale et de la corrosion Au cours de l'émission Science-réalité du vendredi 10 avril à 21 h30, il sera tout d'abord question du Téléphone et des télécommunications.Ce simple appareil a exigé la mise en place d'un réseau de télécommunications d'une grande complexité et il a donné lieu à de véritables empires industriels, dont les complexes de TA.T.T.aux États-Unis ou de Bell Canada-Northern Telecom au Canada en fournissent l'exemple.A cours des dernières années, le réseau s'est considérablement transformé: de nouveaux supports sont apparus — satellites, fibres optiques — ainsi que de nouveaux procédés de transmission et de commutation.Avec la transmission numérique, réseau téléphonique et réseau de données s'imbriquent de plus en plus pour ne former qu'un seul réseau capable de fournir des services de plus en plus diversifiés: téléphone, données, courrier électronique, etc.Les structures industrielles se transforment également: aux sociétés exploitantes habituelles de télécommunications viennent s'ajouter de nouveaux partenaires, notamment l'industrie électronique et informatique.Bell Canada est donc forcée de donner accès à son réseau au CN/CP et d'accepter des terminaux qui sont fabriqués par des concurrents.Ainsi, sans que l'usager ordinaire s'en aperçoive, le réseau téléphonique est en pleine «mutation»; ce qui a naturellement des répercussions sur les tarifs et la réglementation.Reporter: Normand Cloutier.Assistante à la réalisation: Lorraine Trudeau.Réalisation: Hélène Saint-Martin.En deuxième partie d'émission, nous parlerons de l'Agénésie du corps calleux.Qu'arrive-t-il quand une personne vient au monde privée d'une structure cérébrale appelée corps calleux?Les recherches, ces dernières années, nous ont appris que le cerveau n'est pas entièrement symétrique puisqu'il y a répartition des diverses fonctions cérébrales entre les deux hémisphères, chacun possédant des aptitudes spécifiques.Sous ces deux hémisphères, une structure, appelée corps calleux, joue le rôle de pont puisqu'elle assure la transmission de l'information de l'un à l'autre.Pourtant, des individus viennent au monde sans cette structure.On parle alors d'agénésie du corps calleux.Chez certaines personnes, cette malformation est accidentelle et résulte d'un défaut de développement des cellules embryonnaires.Chez la plupart, la forme «spontanée» de l'agénésie du corps calleux n’entraîne pas de symptômes cliniques très évidents.Chez d'autres, cette malformation est héréditaire, transmise par gène récessif et s'associe à toute une série d'anomalies neuromusculaires graves.Jusqu'à maintenant, cette forme héréditaire de l'agénésie du corps calleux ne semble exister qu'au Québec, en particulier dans les régions de Charlevoix et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Pourquoi?C'est à quoi essaieront de répondre les Drs Eva Anderman, généticienne; Frédéric Anderman, neurologue; Guy Geoffroy, neurologue et Maryse Lassonde-Petito, neuro-psychologue.Recherche: Solange Gagnon.Interviews: Donald Dodier.Assistante à la réalisation: Lorraine Trudeau.Réalisation: Hélène Saint-Martin Enfin le troisième sujet discuté concerne la Corrosion.Celle-ci coûte très cher et les experts estiment à 4% du PNB la facture découlant de ce phénomène dans les pays industrialisés.Pour le Canada, ce taux se chiffre par plus de 1 0 milliards de dollars.Qu’est-ce que la corrosion?Et les connaissances technologiques actuelles peuvent-elles nous en protéger?Ce sont, entre autres questions, celles qui seront posées à des invités: Jean-Jacques Lamoureux, ingénieur; Dominique Piron, ingénieur et professeur titulaire à l'École polytechnique de Montréal; Kimon Valaskakis, directeur du groupe de recherche Gamma.Reportage: Alain Borgognon.Assistante à la réalisation: Danielle Bélisle, Réalisation: Jean Rémillard.9 Longs métrages Ciné-famille samedi 4, 1 4h00 Ciné-club dimanche 5, 23h 1 5 Cinéma mercredi 8, 23h30 Ciné-nuit vendredi 1 0, 1 hOO «Les Aventures de Fifi Brindacier» À l'affiche de Ciné-famille, le samedi 4 avril à 14 heures, une comédie fantaisiste très populaire auprès des jeunes téléspectateurs: les Aventures de Fifi Brindacier.Cette production germano-suédoise réalisée par Olle Hellbom met en vedette, dans le rôle-titre, la petite loger Nilsson.Elle est entourée de Par Sundberg, Maria Persson, Margot Trooger, Beppe Wolgers, Hans Clarin et Paul Esser.Fifi Brindacier à cheval et accompagnée d'un petit singe qui gambade autour d'elle, semble venir de partout et de nulle part quand elle arrive dans un paisible village où personne ne l’a jamais vue.Comme elle n'y connaît personne elle non plus, la fillette s'installe dans une villa abandonnée et se lie d'amitié avec Tommy et Anika, deux enfants qui habitent la maison d'à côté.Tous les jeunes du village adorent Fifi qui a un coeur d'or, une énergie inépuisable, un rire communicatif et une force peu commune pour une petite fille.Elle scandalise par contre les adultes par son éducation déplorable et elle attire les voleurs parce qu'elle a eu l'imprudence de montrer les pièces d'or que lui a données son père.Une dame d'oeuvres s'intéresse un peu trop au sort de Fifi qu'elle veut placer dans une institution.Heureusement pour la petite, son père, un capitaine de de voilier, se présente enfin au village où il arrive à point pour régler tous les problèmes .pour le plus grand bonheur de Fifi, de ses amis et des jeunes téléspectateurs.«Aguirre, la colère de Dieu» Ciné-club présente, le dimanche 5 avril à 23h1 5, un drame historique du cinéaste allemand Werner Hersog intitulé Aguirre, /a colère de Dieu.En vedette Klaus Kinski entouré de Helena Rojo, Ruy Guerra, Del Negro, Peter Herling et Dany Ades.L'intrigue du film se situe au Mexique au moment de la conquête espagnole, vers les années 1560.Aguirre, commandant en second d'une expédition qui recherche l'Eldorado, s'enfonce avec ses hommes dans la forêt vierge.Les soldats avancent difficilement.Ils butent sur tellement d'obstacles que le commandant en chef ordonne la retraite.Mais Aguirre, hanté par le souvenir de Cortez, refuse de se laisser vaincre par les obstacles naturels ou par les hommes et il fait emprisonner son chef après avoir convaincu ses hommes de poursuivre la route.La petite troupe suit Aguirre dans des conditions épouvantables.Les soldats succombent les uns après les autres sans même que les Indiens ne se montrent et Aguirre, désespéré, à demi fou, restera seul sur un radeau entouré d'un bataillon de singes.Un critique français, conquis par le film, a noté: «Le premier plan est l'un des plus beaux et des plus signifiants qu'il nous ait été donné de voir: soutenu par une musique ample, profonde et grave, un vaste panoramique vertical part du ciel, découvre au flanc d'une montagne escarpée une longue file d'hommes bardés de fer, progressant avec difficulté et s'achève en plongée sur l'avant-garde de la troupe pateaugant dans un marais fétide: du ciel à la fange, de la puissance à la fourmi, du soleil qui donne la vie à la terre qui reçoit les cadavres.tout est déjà contenu dans ces fulgurantes premières minutes qui annoncent le plan final d'Aguirre, dérivant seul au milieu du fleuve, conquérant fou de l'inutile, régnant sur un royaume de singes.» «Les Feux de la rampe» Le mercredi 8 avril à 23h30, Cinéma invite les admirateurs de Charlie Chaplin à voir un de ses derniers films.«son oeuvre la plus ambitieuse peut-être, la plus philosophique en tout cas et la plus autobiographique: Limelight.» Présenté en français sous le titre les Feux de la rampe, le film, réalisé en 1 952, met en vedette, outrel'au-teur: Claire Bloom, Sydney Chaplin, Nigel Bruce, Norman Lloyd, Buster Keaton, Géraldine et Josephine Chaplin.On se souvient de l'intrigue qu'on revoit toujours avec le même plaisir et la même émotion.Limelight, c'est l'histoire d'un vieux clown qui a perdu la faveur du public et se console dans l'alcool.Un soir il sauve la vie d'une jeune fille qui voulait se suicider.Il la recueille et, séduit par sa jeunesse et sa beauté, tombe en amour avec elle.Calvero (le clown) cherche du travail et réussit à se faire engager sous un faux nom dans un music-hall de province où il est hué.Cette fois c'est Terry, la jeune ballerine, qui le sauve du désespoir.Mais en dépit de la reconnaissance qu'elle doit au vieil artiste, Terry est amoureuse d'un jeune musicien et n'ose pas l'avouer à Calvero.Celui-ci, pourtant, a compris depuis longtemps et il s'efface volontairement pour que Terry soit heureuse.Terry et son mari le retrouvent quelques années plus tard et le font engager dans une troupe où il excelle, comme grand comique.Après un numéro triomphal, Calvero meurt d'une crise cardiaque dans les coulisses du théâtre.«Les Bootleggers» Ciné-Nuit propose aux couche-tard, le vendredi 1 0 avril à une heure du matin, un drame policier du réalisateur américain Joseph Sargent intitulé les Bootleggers.Cette version française de White Lightning met en vedette Burt Reynolds ainsi que Jennifer Billingsley, Ned Beatty et Matt Clark.Un certain Gator McClusky a été emprisonné pour un délit mineur.Durant son stage en tôle, il apprend que son jeune frère a été tué sur les ordres du détestable shérif Connors.McKlusky jure de venger la mort de son cadet et d'avoir la tête de Connors.Pour mettre son projet à exécution il lui faut la liberté.Pour obtenir sa libération, il propose aux agents du gouvernement de les aider à prouver la complicité du shérif dans un florissant trafic de contrebande d'alcool.Les autorités acquiescent à la demande de McKlusky et le laissent sortir de prison.Aussitôt libéré, le jeune homme va rôder du côté des traficants d'alcool et réussit à se faire engager comme chauffeur car il est très habile au volant.Comme il l'avait parié, McKlusky découvre vite la preuve que le shérif trafique avec les contrebandiers.Mais le coupable se rend compte que McKlusky a éventé la mèche et il met tout en oeuvre pour se débarrasser de lui.Le jeune justicier aura fort à faire pour réaliser sa vendetta.S 10 Semaine du 4 au 10 avril (sous réserve de modifications) •émissions en noir et blanc Ce programme est établi é l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.SAMEDI 4 AVRIL 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.Prod.: ministère de l'Éducation du Québec.9h00 CANDY Dessins animés 9h30 QUATRE AMIS FANTASTI-QUES Dessins animés.Aventures de quatre personnages cosmiques qui mettent sur Terre leur superpuissance au service de la justice.10h00 LES HÉROS DU SAMEDI Patinage artistique.Comm.: Pierre Dufault.Réal.: Jean-Claude Houde.11 hOO TOM ET JERRY Dessins animés.Les aventures d'un chat et d'une souris.11 h30 TÉLÉJEANS Magazine jeunesse.Anim.: Jacques Lemieux.Réal.: Francine Charron.12h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin.Réal.: François Tran, CBOFT — Ottawa.13hOO FEMME D'AUJOURD'HUI Reprise d'une émission diffusée au cours des dernières semaines.14h00 CINÉ-FAMILLE Les Aventures de Flfi Brinda cier.Comédie fantaisiste réalisée par Olle Hellbom, avec Inger Nilsson, Par Sundberg et Maria Perrson.Fifi Brindacier arrive dans un village et s'installe dans une villa abandonnée avec son cheval et son singe.La fillette ne tarde pas à se lier d'amitié avec deux enfants qui habitent dans la maison voisine.Ils vivront ensemble diverses mésaventures avant que le père de Fifi, un capitaine de voilier, ne se présente enfin et lui propose de l'emmener vivre sur une île lointaine (Suè -ail.69).15h30 DÉCLIC À l'aide de mimes, de graphismes et de bricolage, Déclic décrit de façon originale le monde qui nous entoure et suscite le développement de l'imagination.Cette série envisage notre environnement immédiat en s'attachant plus particulièrement aux éléments naturels tels l'eau, le feu et l'air.Réal.: Cliv Doig.Co-production de la BBC et de la Communauté des télévisions francophones.Verre.16h00 LA MAISON DE PERSONNE Aventures réalisées par Michael Ferguson et David Green.Personne est un aimable et solitaire fantôme de 14 ans qui hante une demeure victorienne dans une ville du nord de l'Angleterre.Assurance tous risques.16h30 CHRONIQUE MONTAGNE: MAÎTRISE ET LIBERTÉ Une excursion de ski dans les Alpes.Un champion international offre un cours de ski acrobatique.Présentateur: Marc Filion.Mise en ondes: Louise Collette.17hOO BAGATELLE Dessins animés.18h00 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit.18h05 NOIR SUR BLANC Magazine d'information, Anim.: Denise Bombardier.Débat sur le livre de la semaine.— Revue de presse.— Interview.— Suggestions de livres.— Entretien de la semaine.Rédacteur en chef délégué: Jean-Pierre Fournier.Réal.: Michel Beaulieu.19h00 PIERRE ET COMPAGNIE «Talk-show» avec Pierre Paquette et Daniel Simard qui nous font revivre des moments merveilleux avec, comme invités à chaque semaine, des personnes du troisième âge.Ce sont des gens qui ont beaucoup accompli au cours de leur vie et qui parfois furent au point de départ de la carrière d'une de nos vedettes connues qui, elle, sera toujours «l'invitée surprise».Dir.mus.Serge Brodeur.Réal.: Michel ' Gélinas.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Au Maple Leaf Gardens, les Nordiques de Québec rencontrent les Maple Leafs.Comm.: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit.22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FÉDÉRALE 23h1 5 CINÉMA Désiré Lafarge et ce cher Alfred.Comédie réalisée par Jean-Pierre Gallo, avec Raymond Baillet, Julia Dancourt et Léandre.Intrigué par le comportement obscur et inhabituel de sa vieille voisine, Désiré Lafarge entend obtenir des éclaircissements sur cette affaire (Fr.78).0h40 CINÉ NUIT Pleure pas la bouche pleine.Comédie dramatique réalisée par Pascal Thomas, avec Annie Colé, Jean Carmet, Bernard Menez et Frédéric Duru.La fille d'un menuisier du Poitou a pour amoureux un ami d'enfance pour lequel son père a beaucoup de sympathie.Son ami doit partir faire son service militaire et, pendant son absence, la jeune fille a une liaison avec un dandy de retour au pays après des études à Paris (Fr.73).2h40 FIN DES ÉMISSIONS DIMANCHE 5 AVRIL 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LE PETIT CASTOR Film d'animation.Histoire d'un petit castor élevé par son père.9h30 MERCI MONSIEUR NOÉ L'histoire et la vie quotidienne des animaux de la ferme.Narration: UlricGuttinger.Réal.-prod.: Gilbert Gratton.9h45 EN TERRE SAINTE Anim.: Simone Piuze.Musique: Guy Trépanier.Réal.: Gérard Chapdelaine.Au lac de Tibériade.La mer de Galilée, ou lac de Tibériade, a été et continue d'être une étendue d'eau propice aux pêches miraculeuses! C'est là que Jésus a appelé Pierre, André, Jacques et Jean, les invitant à quitter leurs barques pour venir partager sa vie.La vie quotidienne de Jésus et de ses apôtres s'est déroulée en bonne partie sur les rives du lac de Tibériade.10hOO LE JOUR DU SEIGNEUR D'Ottawa.De la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier.Cél.: Le père Maurice Leblanc.Réal.: Olivier Caron.11 hOO LA SEMAINE À L'ASSEMBLÉE NATIONALE 1 2h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: L'Union des pêcheurs des Maritimes.Comm.: André Laprise.Chronique horticole.Commentaires sur l'actualité agricole.Court sujet.Anim.Yvon Leblanc.Réal.: Armand Fortin, Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner.1 3h00 LES ÉCRIVAINS FRANÇAIS Le Promeneur solitaire: Jean-Jacques Rousseau.Né à Genève en 1712, Rousseau n'est jamais satisfait; il habite un endroit et puis l'autre.Ensuite, il vagabonde d'Annecy et de Chambéry à Paris.Poursuivi à cause de ses récits qui suscitent l'indignation, il s'exile en Angleterre puis revient à Ermenonville où il meurt en 1 778.Scénario et présentation: René Michelems.Réal.: CharlesGodefroid.Prod.: RTB.13h30 PROPOS ET CONFIDENCES Le cardinal Paul-Émile Léger se raconte.(1re de 4).Réal.: Jean Faucher.14h00 D'HIER À DEMAIN Mille ans de civilisation maya.(Dern.de 3).La Renaissance maya to/tèque.Partout où l'on retrouve l'effigie de Chac-Mol, il y a une influence toltèque.La civilisation maya tire à sa fin.1 5hOO L'UNIVERS DES SPORTS Entre autres, film sur la saison de baseball 1 980 des Expos.Narr.: Guy Ferron.Film et entrevue avec Peter Stasny des Nordiques.Revue de la saison 1 980-81 de la Ligue nationale de hockey.Prévisions pour la saison 1981 des Expos.Réal.-coord.: Guy Desormeaux.17h00 SECOND REGARD L'Église électronique.Aux États-Unis, les émissions à conson-nance religieuse dirigées par des prédicateurs exercent une influence considérable.Les moyens techniques utilisés dans ces émissions s'apparentent au show-business (orchestres et choeurs, vedettes invitées, décors).La diffusion de ces émissions au Canada influence-t-elle la population?Rech.et entr.: Richard Vignault.Réal.: Roger Barbeau.18h00 HEBDO DIMANCHE Magazine d'information.Anim.: Michel Benoit.Rédacteur en chef délégué: Lucien Millet.Réal.: Pierre-Marcel Claude 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault.Avec Benoit Marleau, André Montmorency, Roger Joubert, Paul Berval, Normand Brathwaite, Sophie H.Lorain, Marcel Leboeuf et Huguette Proulx.Federico doit se faire opérer.Réal.: André Pagé.19h30 LES BEAUX DIMANCHES Superstar.Pétula Clark.Entrevue avec la grande artiste Pétula Clark qui nous interprétera, entre autres succès, Evita et un pot-pourri des chansons d'Elton John, dont Crocodile Rock, Your Song, Song for Guy et Part Time Love.En duo avec l'animateur Jacques Boulanger: Personne ne veut mourir.Dir.musicale; Fred Farrugia.Réal.: Aurèle Lacoste.20h30 LES BEAUX DIMANCHES Tigris: Le Voyage sumérien de Thor Heyerdahl.Film documentaire réalisé par Bruce Norman et Lennart Ehrenborg.(1re de 4).Le Jardin d'Eden.L'expédition «Tigris» en mer Rouge et dans l'océan Indien menée en 1977 par le célèbre navigateur norvégien Thor Heyerdahl visait principalement à établir les liens qui existent entre les civilisations sumérienne, égyptienne et précolombienne.Le Jardin d'Eden se trouve en Irak: la tradition veut que ce lieu soit le paradis terrestre où vécurent Adam et Eve dans la Genèse de l'histoire.C'est là que Heyerdahl et son équipe de chercheurs ont construit le Tigris, un radeau en papyrus, en reprenant les plans exacts d'un bateau sumérien fabriqué selon une technique vieille de cinq mille ans.21h30 LES BEAUX DIMANCHES Quadrature.Ballet créé pour la télévision, réalisé par Jean Rovon.Chorégraphies de Peter Heubi, musique de Jo Hassel-bach.Un matin, des danseurs et des musiciens se rencontrent dans la rue Coproduction SSR, RTBF etSRC 22h00 LES BEAUX DIMANCHES Gala O.N.F.Le Château de sable.Film d'animation réalisé par Co Hoede-man Le petit homme de sable construit avec l'aide de ses amis un château pour se protéger des intempéries.Mais une tempête lui joue de bien vilains tours.Chaque enfant.Film d'animation qui raconte l'histoire d'un enfant abandonné de tous.Il échoit finalement chez deux clochards démunis, mais riches de qualités humaines.Scénario de Derek Lamb et Les Mimes électriques.Direction et animation: Eugene Fedorenko Livraison spéciale Film d'animation réalisé par John Weldon et McCauley.Enquête sur la mort mystérieuse d'un facteur.22h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Michel Benoit 22h50 SPORT DIMANCHE 23h05 LA POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.23M5 CINÉ-CLUB Aguirre, la colère de Dieu.Drame historique écrit et réalisé par Werner Herzog, avec Klaus Kinski, Cecilia Rivera et Ruy Guerra.En 1 560,uneexpédition espagnole franchit les Andes péruviennes à la recherche de la légendaire cité d'EI Dorado (All 72).0h50 FIN DES ÉMISSIONS LUNDI 6 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La dépense d'énergie.Amm.: Pierre Tessier.Part.: Lise.Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT Québec 9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Série d'émissions sur le français oral, destinée aux élèves de l'élémentaire II.Une chambre en désordre.9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Piperm) et Anne (Johanne Gar-neau).Scripteurs: Michèle Poirier, Suzanne Léveillée, Benoit Dagenais, Marie Baillargeon, Danièle Coutu, Lucie Bélisle et Louise Gamache.Marionnettistes: Bernard Poisson, Hélène Falcon.Voix: Serge Turgeon, Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Johanne Rodrigue, Suzanne Léveillée et Nicole Morin.Réal.: Raymond Pesant.Le Pingouin.( 1 ère de 5).9h45 YOU HOU Découverte des cinq incroyables modes de perception que sont les sens.Avec André Cartier, Thérèse Petit et Pierre Curzi.Textes: Marie-France Hébert, Domi nique de Pasquale, Ronald Pré-gent, Jacqueline Barrette, Vanessa Solioz et Thérèse Petit.Réal : Guy Comeau.Eau, terre, air, feu.10hOO PASSE PARTOUT Amm.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.Prod.: ministère de l'Education du Québec.10h30 MAGAZINE-EXPRESS Amm : Lise Massicotte.Réal.: Marcel Lamy, CKTM Trois-Ri vières.Le Tricot, avec Solange Brien, styliste.Chandail sport pour dame.Consommer intelligemment, avec Madeleine Pla-mondon, dir.du service d'aide au consommateur.Comment faire un bon choix parmi les cours offerts aux adultes.11 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Benoit Marleau reçoit Claudette Taillefer.Préparation d'un dessert à la rhubarbe et aux framboises.11 h30 L'ODYSSÉE DE SCOTT HUNTER Histoire d'un petit garçon à la recherche de son père.En vedette: Andrew Hawthorn, Bruce Allpress, Kean Blackburn et Ernie Stanley.12h00 NANNY Avec Juliet Mills, Richard Long, David Doremus, Trent Lehman, Kim Richards et Waldo.Le Ballon de Prudence.Prudence hésite à souffler son ballon de peur qu'il ne crève Dans un autre ordre d'idées, le professeur Everett craint de revoir une ancienne camarade de classe, de peur d'être désillusionné.1 2h30 MIDI PLUS Amm.: Suzanne Lévesque et Claude Mailhot.Dir.mus.: Richard Grégoire.Réal : Jean Boisvert.Réal.-coord.: Henriette Grenier.13h30 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 LE TEMPS DE JOUER Jeu-questionnaire où les concurrents sont les téléspectateurs eux-mêmes.Amm.: Jacques Houde.Collaboration: Lucie Lord.Textes: Albert Brie.Réal.: Yves Dumoulin.1 5h00 LES ATELIERS De Sherbrooke.Inv : Mme Lionel Caron et M.Roger Riendeau qui nous expliquent et nous démontrent la fabrication de cabanes et de mangeoires d'oiseaux de toutes sortes, avec des matériaux de récupération.Amm.: Jacques Houde Réal.: Yves Boutin Réal.-coord : J.Réal Gagné.1 5h30 ALBUM DE SOUVENIRS De Rimouski.Inv.: F.X.Légaré, retraité depuis 1 975 II fut l'un des pionniers de la syndicalisation dans la région du Bas St-Laurent/Gaspésie.Il parle de la vie syndicaliste vers les années '40, de ses rôles et fonctions en tant qu'organisateur syndical.Réal Michel Fréchette.16h00 BOBINO Avec Guy Sanche.Voix de Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.Thérèse Dubhé.16h30 ALBATOR Mon ami d'enfance.1 7h00 QUELLE FAMILLEI Téléroman écrit et interprété par Janette Bertrand et Jean Lajeu-nesse, avec Robert Toupin, Isabelle Lajeunesse, Ghislaine Paradis, Johanne Verne et Martin Lajeunesse.Une mauvaise surprise attend Isabelle qui a accepté d'aller garder chez une certaine madame Simon.1 7h30 SUR LA CÔTE DU PACIFIQUE Aventures réalisées par Stanley B.Olsen.En vedette: Bruno Gerussi, Rae Brown, Robert Clothier.Le Méchant.Sara offre une jolie plante à Rillick.Ce dernier n'apprécie pas immédiatement cette manifestation amicale.18h00 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis des nouvelles régionales.Amm.: Gabi Drouin.Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe.Météo: Jocelyne Blouin.Réal.: Danielle Cloutier et Martin Clou tier.18h25 NOUVELLES DU SPORT 18h35 CE SOIR Les actualités.Amm.: Gérard-Marie Boivm.Rédacteur en chef délégué: Paul Larose.Réal -coord.: Suzanne Mercure.Réal.: Jean Rémillard, Solange Demeu-les, Robert Dubuc, Luc Paradiset Jacques Brosseau.19h00 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard à la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus.Réal.: Alex Page.Au menu: le baron d'agneau Renaissance.19h30 LAUTREC '81 Variétés.Promotion du disque et de ses vedettes.L'animateur, Donald Lautrec, nous présentera six invités par émission et le choix des chansons sera fait à partir de la production de nos maisons de disques, sans égard aux choix suggérés par les palmarès déjà existants.Réal.-coord.: Maurice Dubois.20h00 DU TAC AU TAC Téléroman écrit par André Dubois.Collaboration au scénario: Raymond Plante.Avec Roger Lebel, Michel Forget, Jean-Pierre Chartrand, Véronique Le Flaguais, Jo-Ann Quérel et Réjean Ducharme.La Gageure de Catherine.Réal.: Jacques Payette.20h30 TÉLÉ-SÉLECTION Une affaire de viol (A Case of Rape).Drame réalisé par Boris Sagal, avec Elizabeth Montgomery, William Daniels et Rose mary Murphy.Une femme vie time de viol décide de poursuivre son agresseur en justice.C'est avec effroi qu'elle constate que, devant l'appareil judiciaire, elle fait davantage figure d'accusée que de victime (USA).22h30 LE TÉLÉJOURNAL Animateur: Bernard Derome.Lecteur: Michèle Viroly (nouvelles régionales).Météo: Jocelyne Blouin Réal.: Jacques Jean, Jean-Pierre Cloutier, Lise Trem-blay-Mons, Francine Charron, Roger Dorval et Gaston Charpentier (nouvelles nationales) et Danielle Cloutier et Martin Clou tier (nouvelles régionales).Rédacteur en chef: Marcel Desjardins.Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe.Réal.-coord.: Guy Filion.23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLEX ARTS Amm.Winston McQuade.Réal.: Raymonde Crête et Michel Préfontaine.Réal-coord.: Louis Arpin.23h30 SURVIVRE Début.Le Train qui n'arriva jamais.Reconstitution de la prise d'otages qui eut lieu en décembre 1975 aux Pays-Bas.En guise de protestation contre l'incorporation de leur île à l'Indonésie en 1949, des Sud-Moluquois s'emparaient d'un train et de ses passagers.Le siège dura trois jours et fit trois victimes.0h30 LA BRIGADE DES MALÉFICES Série policière réalisée avec un brin d'humour et un penchant pour la fantasmagorie (4e de 5).Avec Léo Campion, Marc Lamole, Jacques François, Jean-Claude Bolard et Philippe Clay.Réal.: Claude Guillemot.Les Dents d'Alexis.Un dangereux chef de bande effectue un vol dans une clinique de sang afin d'approvisionner le dernier rejeton d'une famille très ancienne.1 h30 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL MARDI 7 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Y a-t-il des exercices qui peuvent amoindrir les douleurs menstruelles?Anim.: Monique Tremblay.Pari.: Chantal.9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Les Pépins de Centour.9h30 ANIMAGERIE Le Pingouin.(2e de 5).9h45 VIRGINIE Récits, contes, histoires, dessins animés.Avec André Cailloux, Louise Gamache et Danielle Schneider.Texte: André Cailloux.Réal.: Raymond Pesant.Un oeuf.10hOO PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Inv.: Marcel Mandeville, optomé triste, qui nous parle de la presby tie et de l'astigmatisme.Tradi- f/0/7 québécoise, avec Lorraine Boisvenue, écrivain.Le gibier et la chasse au temps des premiers défricheurs.11 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: France Nadeau.Inv.: le commentateur sportif Richard Garneau.11 h30 HEIDI Dessins animés Histoire d'une petite fille infirme qui vit à la montagne.Un apprenti menuisier.12h00 TES FILLES ET MES GARÇONS Comédie réalisée par Bruce Bil-son.En vedette: Robert Reed, Florence Henderson, Anne B.Davis.Essayer, c'est adopter.Un couple ami des Brady qui désire adopter un garçon jette son dévolu sur un orphelin déluré.1 2h30 MIDI PLUS Dir.mus.: Léon Bernier.Réal.: Claude Boucher.1 3h30 FEMME D'AUJOURD'HUI Entrevue avec Lucie Laporte, artiste peintre.Int.: Hélène Roy.Réal.: Monique Renaud.14h30 CINÉMA Rocambole ou Un voleur magnifique.Comédie policière réalisée par Bernard Borderie, avec Chan-ning Pollock, Hedy Vessel et Albert Lupo, d'après le roman de P.du Terrail.Le voleur Rocambole effectue des cambriolages sensationnels dans les milieux d'ambassades.Amoureux d'une ballerine, il entreprend de ruiner le protecteurdecelle-ci, un financier allemand (Fr.-it.63).16h00 BOBINO 16h30 DON QUICHOTTE Adaptation assez large du célèbre roman de Cervantes.Montés sur leurs tricycles, le grand chevalier et son écuyer Sancho parcourent les alentours de leur vil lage pour y vivre les aventures les plus invraisemblables.Avec Robert Gravel, Normand Choui-nard, Louise Portai, Pauline Lapointe, Normand Lévesque, Jean-Pierre Chartrand, Evelyne Régimbald, Ghislain Tremblay et Gaston Lepage.Texte: Raymond Plante.Réal.: Pierre-Jean Cuille-rier.17hOO LES PIERRAFEU Un rêve réalisé.Tous les employés de chez Miroc ont été conviés à un bal, sauf Fred qui se sent traité comme Cendrillon.Sa fée marraine le tire heureusement d'affaire.17h30 AUX FRONTIÈRES DU CONNU Astronomie.(1re de 3).Des Égyptiens à Einstein.Bref historique de l'astronomie à partir des connaissances pratiques des Égyptiens jusqu'aux grandes découvertes de l'astro-physique.Inv.: Roger Cayrel et Ludwik Cel nikier, Obs.de Meudon, France; Jean-Claude Pecker, Inst, d'astro-physique, Paris; Hubert Reeves, Centre d'études nucléai res de Saclay, France.Réal.: Jean Martinet 18h00 CE SOIR 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 20h00 TERRE HUMAINE Téléroman écrit par Mia Riddez-Morisset Avec Marjolaine Hébert, Guy Provost, Janine Fluet, Yves Massicotte, Reine France, Edgar Fruitier, Dorothée Berryman et Serge Turgeon.Réal.: René Verne.20h30 RACE DE MONDE Téléroman écrit par Victor-Lévy Beaulieu.Avec Paul Hébert, Robert Rivard, Michel Dumont, Jean-Luc Montminy, Amulette Garneau, Marie Tifo et Louise Turcot.Réal.: Gilles Sénécal.21 hOO ÉMISSION SPÉCIALE .Il y a aussi des nègres noirs.Trois pays francophones de l'Afrique noire, après 20 ans d'indépendance.Bilan de la situation du Mali, de la Côte d'ivoire et du Sénégal.En rendant compte des différences politiques, économiques et culturelles qui existent entre ces pays et de la manière dont chacun d'eux a évolué depuis son indépendance, ce film nous sensibilise et nous renseigne, tout en nous apportant des images aussi séduisantes que révélatrices.Rech.et entr.: Jean Giroux.Textes et narr.: Raymond Archam-beault.Anim.: Pierre Olivier.Réal.: Karl Parent.Réal.-coord.: Pierre Charlebois.22h00 L'AVENIR DU FUTUR (3e de 6).Science et conscience.On sait que la biologie moléculaire a désormais la possibilité de modifier la structure d'un être vivant.Quelle réponse saurons-nous donner à cette nouvelle réalité?Int.: Gilles-Claude Thériault.Anim.: Myra Créé.Réal.: Jean Charbonneau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLEX ARTS 23h30 RENCONTRES Inv Henri Caffarel, ptre.( 1 re de 2).Caffarel, le plus important «gourou» de France, auprès duquel affluent des gens de toutes conditions et de dizaines de pays pour apprendre à prier.Il a résumé sa doctrine dans Cinq soirées sur la prière intérieure.Autres livres: Présence à Dieu, la Prière, rencontre avec Dieu, le Corps et la prière, Amour, qui es-tu?, le Renouveau charismatique interpelé, Aux carrefours de l'amour.Caffarel publie surtout une immense collection de petits Cahiers sur l'oraison.Entr.: Marcel Brisebois.Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne.OhOO CINÉMA Krakatoa, Est de Java (Kraka toa, East of Java).Drame d'aventures réalisé par Bernard I.Kowalski, avec Maximilian Schell, Diane Baker et Brian Keith.Diverses personnes se sont associées pour aller chercher un trésor en pierres précieuses au large de l'île Krakatoa dans le Pacifique (USA 68).2h10 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL MERCREDI 8 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Longévité.Caractéristiques psychololgiques des athlètes américains âgés de 40 à 7 5 ans.Anim : Pierre Tessier.Part.: Lise.9h1 5 L'ÉVANGILE EN PAPIER La vie de Jésus illustrée à l'aide de personnages en papier.Textes: Henriette Major.Auteur et manipulateur: Claude Lafortune.Voix de Jacques Thisdale et Armand Labelle.Narrateur: Gilles Dupuis.Musique et synthétiseur: Mario Bruneau.Conseiller: Jean-Guy Dubuc.Réal.: Gérard Chapdelaine.La Passion et la mort.9h30 ANIMAGERIE Le Pingouin.(3e de 5).9h45 OUFS Quatre marionnettes, Pouf, Zouf, Gnouf et Etouffe, vivent dans un monde imaginaire.Elles ont pour amis Lumino et Bibi-la-Crème qui, au moyen d'un petit écran, les initient à tout ce qu'un enfant doit apprendre dans la vie.Avec Claudette Delorimier, Louise Matteau, Suzanne Léveil-lée et Bondfield Marcoux.Texte: Marie Baillargeon et Michelle Poirier.Anim.: Marie Eykel et Raymond Cloutier.Réal.: Raymond Pesant.Le Printemps.10hOO PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Coiffure.Inv.: Pierre Ladouceur, coiffeur.Les différentes coupes pour enfants.À votre santé, avec Louise Lambert-Lagacé, diététiste, qui nous propose une salade de légumineuses.11 hOO AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Guy Joussemet.Inv.: Kédoc Turcot, qui nous prépare un plat de boeuf à la cantonaise.11 h30 VERS L'AVENTURE Histoire de Mebratu, un jeune garçon qui quitte la maison familiale pour aller à la recherche d'un trésor, avec son chien Dingo et son chimpanzé Doum-Doum.Massaua.12h00 LES FILLES DU CIEL Science-fiction d'Allan Bryce.Avec Judy Geeson, Lisa Harrow, Gareth Thomas, Pierre Brice et Derk Farr.Lisa doit affronter des êtres qui ont été conçus à partir d'ondes électriques.Rudy et Octavia lui viennent en aide.1 2h30 MIDI PLUS Dir.mus.: Fred Faruggia.Réal.: L.Lalande.13h30 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Groupe de St-Lin.Entr.avec Agathe Gariépy, qui nous parlera de son expérience dans l'enseignement, Doria Locat, de sport et René Auger, d'apiculture Chant: Victor Hogue, Marie-Paule Henri et Emmanuel Adam À l'harmonica, Maurice Henri, à l'accordéon Véronique Gagnon et Raymond Hogue.La pause expression avec Jean-Claude Germain Chronique informa- tion: Inv.: Benoit Lacroix de l'Institut québécois de recherches sur la culture, nous entretient du concours de témoignages des personnes âgées.Également, chronique le Point de Mire, avec Paul Boutet.Anim : Joël LeBi-got.Rech.et int.: Monique Lalande, Lucie Lépme et Claude Lafortune.Mus.: Davis Joachim, Guy Parent et Herbert Ruff.Réal.: Gilles Derome et André Groulx.16h00 BOBINO 16h30 PLACE DU FONDATEUR Dans une ville, située dans un pays non défini, vivent cinq personnages qui ont la réputation de trouver une solution à tous les problèmes imaginables.Texte: Pierre Guénette.Musique: Marie Bernard.Réal.: Claude Poulin.Avec Yvon Bouchard, Gaétan Labrèche, Anne-Marie Proven-cher, Jacques Galipeau, Jérémie Boudreault et Louise Laparé Le Péril hawaïen.Une petite annonce cause un certain émoi sur la Place.1 7h00 TÉLÉ-5 Au plaisir de Dieu.(4e de 10).Feuilleton réalisé par Robert Mazoyer, d'après le roman de Jean D'Ormesson.Avec Jacques Dumesnil, France Lam-biotte, Elisabeth Janvier et François Maistre Histoire d'une famille d'aristocrates français, du début du XXe siècle à nos jours.Si j'étais pape.1921 Paul songe à se lancer en politique Pierre épouse une Allemande de bonne souche mais de caractère fantasque.1924 Claude et Jean abandonnent leurs études et entreprennent un voyage culturel à travers l'Europe.1 8h00 CE SOIR 19h00 GÉNIES EN HERBE Jeu-questionnaire animé par Michel Benoit.Juges: Jean Ouellette et Jean-Claude Hardy.Réal.: Estelle Cassou.Match de demi-finale métropolitaine disputé entre le collège des Eudis-tes de Montréal et le collège St-Stamslas d'Outremont.19h30 À COMMUNIQUER 20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Débuts des matches pour les huitièmes de finale.Reporters: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Anal.: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Qui-doz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLEX ARTS 23h30 CINÉMA» Les Feux de la rampe (Limelight) Drame psychologique écrit, réalisé et interprété par Charles Chaplin, avec Claire Bloom, Buster Keaton et Sydney Chaplin.Un vieux clown alcoolique sauve du suicide une jeune danseuse qui se croit paralytique.Il lui donne confiance en elle et en fait une étoile (USA 52).1 h45 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL 13 JEUDI 9 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Les trois fléaux du troisième âge Amm.Monique Tremblay Part : Chantal.9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Hétu Hévous.9h30 ANIMAGERIE Le Pingouin.(4e de 5).9h45 JE SOUFFLE Deux comédiens et six enfants découvrent le sens profond des éléments qui composent l'univers qui les entoure.Avec Lise Gascon, Pierre Tremblay, Guy-lame, Tina, Chantale, Yves, Martin et Erik.Participation de Margie Gillis, danseuse.Textes: Marie-Francine Hébert, Louise LaHaye, Louis-Dominique Lavi-gne et Louise Guay.Réal : Guy Comeau.Les Maisons.10hOO PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE EXPRESS Tabac ou santé, avec Jocelyne Gauthier de l'Association pulmonaire du Québec.Le comportement des fumeurs peut-il influencer les enfants?Psychologie.Inv.: Bertrand Roy, psychologue.Les personnes vivant dans la solitude ont-elles la même motivation au travail?11hOO AU FIL DE LA SEMAINE Gaston L'Heureux reçoit Jacques Robert, le patron du restaurant Le Tournant de la rivière Ce jeune Français de vingt-six ans a une conception bien personnelle de la restauration dont il fait profiter sa fidèle clientèle.11 h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schart et Jôsef Gôlen.Les jeux Olympiques.1 2h00 PAPA, CHER PAPA Avec Patrick Cargill, Natasha Pyne, Ann Holloway et Ursula Howells.Mon bien cher frère.Patrick rend visite à son frère Philippe à l'hôpital.À la suite d'un malencontreux accident, il se retrouve dans de beaux draps.12h30 MIDI PLUS Dir.mus.: Marcel Rousseau.Réal : Lucien Létourneau.1 3h30 FEMME D'AUJOURD'HUI Heure de réflexions sur les relations hommes/femmes à partir du livre Toilettes pour femmes de Marilyn French Amm.: Lise Garneau.Part.: Nicole Laurier, Claudette Lambert, Nadia Gha-lem et la comédienne Louise Dussault.Réal : Fernand Ipper-siel.14h30 CINÉMA François le Champi.Drame social réalisé par Lazare Iglesis, avec Patrick Raynal, Marie Dubois et Julien Verdier.Une meunière prend sous sa protection un jeune garçon de l'assistance publique malgré la désapprobation de son mari et de sa belle-mère.L'enfant voue à sa bienfaitrice une recon- naissance sans borne qu'aucune calomnie ne saura affaiblir (Fr 76).16h00 BOBINO 16h30 POP CITROUILLE Chansons, mini-comédies et marionnettes Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michèle Deslauriers et Ghislain Tremblay.Musiciens: Denis Larochelle, Mario Bruneau, Céline Prévost, Jean-Marie Benoit et Marie Ber nard.Chanteuse: Angela Laurier.Réal : François Côté.1 7h00 LES PIERRAFEU Querelle de familles.Même les Affreux n’ont pu réussir à tirer l’épine du pied de Fred Caillou.Seule la musique des Bidules chassera pour de bon la famille Laroche incrustée chez les Caillou.1 7h30 LA PORTEUSE DE PAIN Feuilleton réalisé d'après l'oeuvre de Xavier de Montépin.Avec Martine Sarcey et Philippe Léotard.Réal.: Marcel Camus.Douloureux calvaire d'une veuve demeurée fidèle à la mémoire de son mari.Rien ne peut arrêter cette mère désireuse de retrouver ses enfants.(4e de 13).Devant l'impossibilité de se disculper, Jeanne fuit les lieux du crime.Gareau, lui, revient sur la scène où, en voulant jouer au héros, il fonce dans les flammes.Bientôt transformé en une torche vivante, il arrive à sauter dans la rivière où il disparaît avec un des pompiers.1 8h00 CE SOIR 19h00 JAMAIS DEUX SANS TOI Téléroman écrit par Guy Fournier.Avec Jean Besré, Angèle Coutu, Margot Campbell, Stéphane L'Ecuyer et Valérie Gagné.Sursaut d'énergie.Jugeant que l'électricité coûte très cher, Rémi prend la décision de ménager l'énergie.Réal.: Geneviève Houle.1 9h30 BOOGIE-WOOGIE'47 Téléroman écrit par Claude Jasmin.Avec Marc Labrèche, Danielle Frappier, Joanne Verne, Henri Chassé, Jean Brousseau, Renée Girard et Yvan Canuel.La mère partie, le mari danse/ Le bon Esdras Jobin, membre du tiers ordre, garde le chalet tandis que sa femme est partie magasiner en ville.La mère de Carole, cette «bohémienne» madame Prézeau, se mêle alors de lui faire une cour étrange.Le fermier Ubald Proulx sera involontairement témoin de ce curieux flirt et il s'en amuse bien.Ger-vaise, l'épouse vigilante d'Esdras, reviendra-t-elle à temps?Réal.: Louis Bédard.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Les huitièmes de finale.Reporters: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval Anal.: Gilles Tremblay Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLEX ARTS 23h30 CINÉMA Columbo: Question d'honneur (Matter of Honor).Drame policier réalisé par Ted Post, avec Peter Falk, Ricardo Mon-talban et A.Martinez.Des circonstances l'ayant retenu au Mexique, Columbo est amené à faire de la lumière sur la mort d'un matador émérite survenue dans une arène privée (USA) 0h45 CBFT - LE TÉLÉJOURNAL VENDREDI 10 AVRIL 16h00 16h30 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La fréquence cardiaque peut contrôler l'exercice.Pourquoi?Anim.: Pierre Tessier.Part.: Lise.9h1 5 LES 100 TOURS DE CENTOUR Le Veston troué.9h30 ANIMAGERIE Le Pingouin, (dern.de 5).9h45 MON AMI GUIGNOL Les Pirates.10hOO PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Bricolage, avec Luce Plante.Comment fabriquer un abat-jour avec un chapeau de paille et des éventails chinois.Entretien avec Pierrette Beaulieu, d'Agriculture Canada, qui nous explique la préparation de fruits en gelée.11 hOO À COMMUNIQUER 11h30 JOE LE FUGITIF L'histoire du sergent Will Cory qui est à la recherche de son fidèle chien policier, Joe.Pendant sa fuite, Joe vit plusieurs aventures: il sauve des vies, défend des faibles, met des voleurs en fuite et aide à capturer les méchants.Un coin bien tranquille.1 2h00 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Aventures illustrant la vie en plein air dans le nord de l'Ontario, près du lac Huron.Avec Stephen Cottier, Billy Williams, Lois Maxwell, Susan Conway, Buckley Petawa-bano et Albert Miliaire.Lac du Diable.Roger Lemieux emmène Billy et Pete explorer le lac du Diable dont il désire pénétrer le secret qui lui vaut sa réputation de lieu maudit.1 2h30 MIDI PLUS Dir.mus.: Yvan Landry.Réal.: Marcel Brisson.1 3h30 FEMME D'AUJOURD'HUI De Québec.Entr.avec Jean Kedl, photographe, Huguette Leblanc, écrivain, auteur du roman la Mort apprivoisée et Claire Sylvera-Rochon, chanteuse auteur-compositeur.Rech.et entr.: Michèle Pérusse.Anim.: Micheline Archambault.Réal.: Jacques de Varennes.17h00 18h00 19h00 20h00 20h30 21 h30 CINÉMA La Surprise du chef.Comédie de moeurs réalisée par Pascal Thomas, avec Hubert Watrinet, Papinou et Virginie Thévenet.Le directeur d'un groupe de revues reçoit une lettre d'un ami de jeunesse qui lui rappelle leurs mésaventures en commun (Fr.75).BOBINO DANS CE PAYS Au cours de cette série, nous faisons un tour culturel de chaque pays, en passant par la danse folklorique jusqu'au mets national Des anecdotes sont racontées et des sketches représentent une scène spécifique du pays visité, agrémentés de récits et de contes.Réal.: Marcel Laplante.La Serbie.HISTOIRES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI CE SOIR LES JORDACHE Drame réalisé par Joan Darling, d'après le roman d'Irwin Shaw, avec Peter Strauss, Gregg Henry et Penny Peyser.Rudy traverse des moments difficiles: le sénateur demande une enquête sur les raisons qui l'ont incité à accuser Estep et, par ailleurs, il doit subir la jalousie de Maggie.LE MONDE DE MARCEL DUBÉ Le Temps des lilas.(3e de 4).Blanche et Virgile, couple vieillissant, relativement heureux, sont entourés de pensionnaires qui leur servent de famille.Un jour, un nouveau locataire viendra tout bouleverser chez les pensionnaires et même chez les bons vieux qui se croyaient à l'abri dans leur petite cour.Avec Jean-Pierre Masson, Huguette Oligny, Benoit Girard, Christine Olivier, Charlotte Boisjoly et Serge L'Italien.Réal.: Florent Forget.HORS SÉRIE Moi, Claude, empereur.(11e de 13).Drame réalisé par Herbert Wise, d'après un roman de Robert Graves.Avec Derek Jacobi, Norman Eshly et Sheila White.Empereur malgré lui.Claude prononce la sentence de mort de Gassius.Hérode revient à Rome.Messaline, l'épouse de Claude, donne naissance à un garçon.SCIENCE RÉALITÉ La Mutation du réseau téléphonique, répercussins sur la réglementation et sur les tarifs.Rep Normand Cloutier.L'Agénésie du corps calleux ou absence congénitale de la structure cérébrale.Entr.avec des spécialistes, neurologues, généticien et neuropsychologue.Int.: Donald Dodier.La Corrosion, les consé- 14 Horaire des stations régionales Ce programme est établi à l'heure locale quences de ce fléau sur l'environnement suite à l'industrialisation massive de l'Europe et de l'Amérique du Nord.Rep.: Alain Borgognon.Réal.: Hélène Saint-Martin.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLEX ARTS 23h35 CINÉMA ?Le Bord de la mer.Drame réalisé par Michel Wyn, avec Brigitte Rouan et Sylvain Joubert.Deux jeunes prolétaires nouvellement mariés effectuent leur voyage de noces à bicyclette.Ils décident de se rendre en tandem jusqu'à la mer qu'ils n'ont jamais vue (Fr.78).1 hOO CINÉ NUIT Les Bootleggers (White Lightning).Drame policier réalisé par Joseph Sargent, avec Burt Rey nolds, Ned Beatty, Bob Hopkins et Jennifer Billingsley.Alors qu'il se trouve en prison, un homme apprend que son jeune frère a été tué sur les ordres présumés du shérif.Il trouve moyen d'obtenir sa libération et d'exercer sa ven geance sur le shérif (USA 73).2h45 FIN DES ÉMISSIONS Semaine du 4 au 10 avril CBAFT - MONCTON LUNDI 6 AVRIL: 18h00 GÉNIES EN HERBE.18h30 COUP D'OEIL (jusqu'au vendre-di, incl.) 19h00 MARITIMES AUJOURD'HUI (jusqu'au vendredi, incl.) 20h00 CONTREPARTIE.0h05 MARITIMES AUJOURD'HUI, 2e ÉDITION (jusqu'au vendredi, incl.) MERCREDI 8 AVRIL: 18h00 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.20h00 PISTROLI.JEUDI 9 AVRIL: 18h00 SPORT MAG.20h00 PROFIL.VENDREDI 10 AVRIL: 18h00 JAMAIS DEUX SANS TOI.CBGAT - MATANE LUNDI 6 AVRIL: 23h00 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (jusqu'au vendredi, incl.) CJBRT - RIMOUSKI LUNDI 6 AVRIL: 19h00 SURVOL 23h05 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (jusqu'au vendredi incl.) CBVT - QUÉBEC LUNDI 6 AVRIL: 19h00 QUÉBEC MAGAZINE (jusqu'au vendredi incl.) 19h30 GÉNIES EN HERBE.23H00 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (jusqu'au vendredi incl.) MARDI 7 AVRIL: 19h30 CONTRECHAMPS.MERCREDI 8 AVRIL: 1 7h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.17hOO LAUTREC '81 17h30 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.VENDREDI 10 AVRIL: 19h30 JAMAIS DEUX SANS TOI.CBOFT - OTTAWA-HULL SAMEDI 4 AVRIL: 22h30 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (dimanche également) DIMANCHE 5 AVRIL: 14h00 LA POLITIQUE PROVINCIALE EN ONTARIO.14h05 D'HIER À DEMAIN.LUNDI 6 AVRIL: 10h30 COURS SCOLAIRES EN ONTARIO (jusqu'au vendredi incl.) 18h00 ACTUALITÉS (jusqu'au vendredi, incl.) 18h55 A L'AFFICHE (jusqu'au vendredi, incl.) 19h00 CE SOIR (jusqu'au vendredi, incl.) 22h55 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL (jusqu'au vendredi, incl.) MARDI 7 AVRIL: 1 9h30 JAMAIS DEUX SANS TOI.JEUDI 9 AVRIL: I 7h30 À TOUT PRIX VENDREDI 10 AVRIL: 18h30 FAUT ALLER PARMI L'MONDE POUR LE SAVOIR.19h30 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.CBLFT - TORONTO SAMEDI 4 AVRIL: 8h00 OUM LE DAUPHIN.8h1 5 L'ATELIER DES PISSENLITS.8h45 LES 1 00 TOURS DE CEN-TOUR.20h00 CINÉMA.LUNDI 6 AVRIL: 10h30 L'ATELIER DES PISSENLITS.11h00 JONGLERIES MATHÉMATIQUES (mercredi également) II h 15 COLARGOL (mercredi égale- ment) 23h00 TÉLÉJOURNAL ONTARIEN (jusqu'au vendredi, incl.) MARDI 7 AVRIL: 10h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR (jeudi également) 10h45 ENVIROSCOPE (jeudi également) 11 hOO SCJNRUNNERS.11 h20 LE JARDIN DES SENSATIONS.MERCREDI 8 AVRIL: 10h30 LES APPRENTIS CUISTOTS.I 9h30 ACTUALITÉS ONTARIENNES.JEUDI 9 AVRIL: 11h00 L'ATELIER DES PISSENLITS.19h00 ONTARIO 30.VENDREDI 10 AVRIL: 10h30 LES BOUCANIERS D'EAU DOUCE.10h50 TROUSSE MITOUFLE.CBEFT - WINDSOR SAMEDI 4 AVRIL: 8h00 AUTOUR DU MONDE PAR LE CONTE.8h1 5 L'ATELIER DES PISSENLITS.8h45 FABLES DE LAFONTAINE.LUNDI 6 AVRIL: 10h30 L'ATELIER DES PISSENLITS.11h00 JONGLERIES MATHÉMATIQUES (mercredi également) II h 15 COLARGOL (mercredi égale- ment) 20h30 LES CIRQUES DU MONDE.21h30 CENT FILLES A MARIER.23h00 LE TÉLÉJOURNAL ONTARIEN (jusqu'au vendredi incl.) MARDI 7 AVRIL: 10h30 LES 1 00 TOURS DE CENTOUR (jeudi également) 10H45 ENVIROSCOPE (jeudi égale- ment! 11 hOO SUNRUNNERS.11h20 LE JARDIN DES SENSATIONS.MERCREDI 8 AVRIL: 10h30 AUTOUR DE MOL 10h50 PAGES D'HISTOIRE.19h30 ACTUALITÉS ONTARIENNES.JEUDI 9 AVRIL: 11hOO L'ATELIER DES PISSENLITS.1 9h00 ONTARIO 30 23h30 ANGOISSES.VENDREDI 10 AVRIL: 10h30 LES BOUCANIERS D'EAU DOUCE.10h50 TROUSSE MITOUFLE.14h30 CINÉMA.La Maison de campagne.19h00 LA CORDE AU COU.1 hOO CINÉ-NUIT.Le Seigneur d'Hawaï.CBXFT - EDMONTON SAMEDI 4 AVRIL: 19h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY.21h30 PIERRE ET COMPAGNIE.22h30 LE RÉGIONAL (dimanche égale-ment).22h50 CINÉMA.La Nuit de St-Germain.DIMANCHE 5 AVRIL: 1 3h00 L'UNIVERS DES SPORTS.15h00 LES ÉCRIVAINS FRANÇAIS.15h30 PROPOS ET CONFIDENCES.16h00 D'HIER À DEMAIN.22h50 CINÉ-CLUB.L'Américain.LUNDI 6 AVRIL: 1 7h30 LAUTREC '81 .19h30 PAR 27 22h30 LE RÉGIONAL (jusqu'au vendredi, incl.) MARDI 7 AVRIL: 22h50 RENCONTRES.23h20 CINÉMA.Les 4 Mercenaires d'EI Paso.MERCREDI 8 AVRIL: 1 7h00 JAMAIS DEUX SANS TOI 17h30 CE SOIR (jeudi également).18h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY (jeudi également) 20h30 TÉLÉ 5.Au plaisir de Dieu.21h30 AU NATUREL.22h50 CINÉMA, Charade.JEUDI 9 AVRIL: 20h30 JAMAIS DEUX SANS TOI 21hOO BOOGIE WOOGIE'47.21h30 LE RÉGIONAL.22h50 CINÉMA.Projet Phoenix.VENDREDI 10 AVRIL: 19h00 GÉNIES EN HERBE.19h30 A CONTREPOIDS.22h50 CINÉMA.Une femme sous influence. M w A4 i i 1 1 ¦- *'7 Une équipe de Télémag vous propose, pour mieux comprendre l'Afrique noire, un reportage spécial sur trois pays francophones après vingt ans d'indépendance (article page 7) « L SPw >• Hà3 V K JfEfi v ¦'•i - ' i %• ?fi rf'%4 spw Ml SEPPV pW" K&* 'Æwjœt Ê* >4* fet.V i Rks I P§ (S’T * V