La presse, 21 juin 1946, vendredi 21 juin 1946

[" fN AVANT TOUJOURS\t Le tiroge moyen dc la \"Priise\"\têdttiort quotidienne \u2014 la temoine dcrnîere.o éfe de 234,833 COPIES\tlL (il\u2019e ^SS\\¦^:-^o LM I! I ^ - ^\u2019LJiLLLi^ Le plus grond quotidien français d'Amérique \t\tFETE T)ü JOUR \t\ts, LOUIS DE GONZAGUE \t\tîSoîe.i: le\\n 4 h H coucdc; \\ )i 51 \t\tLare: lever 0.'.'; touchr- 10 n.48 \t\t7EMPR ï»nOBAB\u2019.F.\t\tBEAU CE SOIR ET DEMAIN i\t\tMiximum 64\tM R.r.'.am: 50 Tou\t\t1 driails eompieu foir naee 3*î.MOxNTJtEAL, VI:MJ1{|:1)I l\u20191 ,M I\\ 1140 JMîlX : TUOIK CENTS LA CONFERENCE CONTINUE SES PROGRÈS Le problème colonial est différé d\u2019un an Ce délai permet aux quatre ministres de poursuivre la rédaction du traité de paix italien et rapproche l'heure de la conférence plénière.Défilé militaire britannique à Jérusalem Compromis entrevu au sujet de Trieste La Russie demande un poste de charbonnage dans le Dodécanése; hors cela, la remise de cet archipel aux Grecs paraît assurée.par J» .%S PAias.^l.AFI\u2019- l/oplimisnic (|ui sV-tail l\u2022epalKlll iiaiiÿ la soirée d'hier sui' l'issue de la e idrcs, 21.iB.UP.i \u2014 L'Exchar,-\t®®®\u2018aiii délai penda ge Telegraph'publie aujourd'hui\u2018d'u\tmufti aTcçü'ia'i-'isrmide pou.-.suivre les effort.?en .ue crie: uaiaoier au poie.au .evidem- a produit une cou\"Sc\u2018a'ux emoleVlM Le délégué britannique.M.Phillips.Cachemire que le pandit Jawaharlal ,,p l,\t^ 'Italie et du premier mini.stre égyptien.Sed-i ®^®®'®\u2018' 1 «luoi e 1®-® armateurs a ment pour protester contre la réélec-! de la part des ménagè-ë?emplettes\t® d'aiouter a l'amiirdrmciit Nehru a été libéié et qu'au lui a, ëh-.rëc d'aimCn F .(\u2018'ï \"'uT \u201c\t®\u2018 ministre des affai-i® ®\u2018«®adre pur 1.; têîc ?-.n fr:' à eheval Lincé par une per.sonno in-.CE:)nnuo.alnr^ qu'elle juuail a rarriére :de la demeure de t-,- paronî.nt.Hold-up raté ponctué de 15 coups de feu A Fin de la visite des journalistes russes L escouade rie.» vo!.- à m,.aiince \u2022'¦II.l' urd;-.du capita;.Wlfrc;' Büu:'do.' e.-pé.'c meiL-e .iv.a.n ai, colin, d'iiü momeni à r.iutrc, de?r.ird;!» q'.n ont terni- de pn-pélre: lai liu!d-iip.hm\u2019 .ip: (.-'uidi.à '.n 'ic-ciir»alc rie Ja banijur Ca .da-n-r-.N'iiL;ü,î.i('.200Î (-'.Be.iiible::.Pré?ci'une_ n.;.:ii.;.;'.e de coup» d-r fr (u.ent éch., ig:- (':,' e les .ipachc.e' le- employé?' ir, (pif p c ¦ alfiil pu s'cnf'.iir.Pe.?fir,ne :u fut blc»;-i pondai;'.i.i ft:?.:i.id(' e' le SIO.OOO qui ctairnt ri.\u2019i\".-\u2019 ht i-.n-sc fu rent sauvés grâce à la p; c.»ciice d'e» prit et au satig-froiri des employé?, ' C'est la m.nnocuvi'c louche rie?.impression que le Canada est Ui; , bandiL?a.ux alentour.?de i\u2019i caisse de pays froid, voulant dire par là qu\u2019il jMlle Fernande Lrbociif qui donna-ne i'cft pa?sculemc-p.l par le climat l'éveil .u comptable.M.Théo.Fa-l ¦\tmai.» a-ji-i par le sentiment dt - gens I fard.Sur le .'efus de Mlle Lcbncufj :a leur égard et à T-.'ga-d de la 'Flu?- \u2019de remettre l\u2019argen; comme ou lui i?i- 11» ont Iai-;r eiitriidre qu'il» ' demanda, coux-ci ouvii.c ' Ir feu ¦\tpriiposeron; aux .'m.-nces culturel-; M.Fafard qui s'étail déjà .'(¦.me 21, - P, nu Ol' ioiini.ii -1: - i l.-, -C'an.ida au litre d' r, .vernoment\tl epai\u2019i.?Ftats-Unis Hiijnurd'hu;.I! M f\u2019c.'iaiid B(,i?.?eau, scciélan'C general de LA.-socialion des marchands détaillant.», a declart' q'je des .'ésultaîs tangible» seront obtenus par suite de la conference tenue la semaine dernière, à O'.tawa, entre de l'A-,soci.alion rt les ?Commission des prix.L\u2019.\\s.?ociation a tout particuliere-mc.rit recommandé qu'on revienne au.x ancien?plafonds au niveau du gros ou qu oi: ctabli.ssc une marge juste, à la livre, cnti ¦' les prix du gros et ceux du détail.Dapics M.Büi.sscau.le boeuf de ¦ i.'üté commerciale .semble avoir fait '.1 ré.'tpparii.üii sur !r marché, dont i! était disparu depuis une quinraim-, c' on prévoit que la si-luatio!' rcdeviendr.1 normale, dan» i.'C'.lf ratego; le, d'ici trois ou q jal;-e si'inriine» I.c boe.if rie quL\"\" oiige et bliiic.don' 'e p - luaii ?iib: uiig b.';-'»i'- la 'Cm.?iiie dernière, est -'.ciii a -'-III nicca.i l'.\u2019vr.cette se-inaice cl.a moins d'ur.prompte i.iîci lo\u201d.de !.i Comini.-sion de» prix, ,, n\u2019y a pa.» iic'i d'esp('\u201dc: amciiora'.ion rie ce ii\u2019'r Trois jeunes gens o.nl cié arrêté.-:, hier soir, vers 6 h.45.par les agents 'Ludger Leblanc et Hector Vezina parce qu'ils jouaient à la balle dans ila rue en face du No 3749.rue Ri-:vai-d.Rendus au po.ste.on s'est Iaperçu que les trois jeunes homme.» l étaient recherchés, l\u2019un par la po-ilice provinciale et les deux autres Ipar la police municipale.L'un d'entre eux, Percy Connaly.,29 ans.4369, rue S.-Dems.celui qui était recherché par le police provinciale.alors qu'il était au poste 14 sous la garde d'un policier, a réussi à .s\u2019échapper.Les agents Leblanc c: Vcziiia, qui étaient encore au poste a ce moment, \u2018e sont au.ssiU'it mis a ?a pour.siiile.Le fugitif courait ce;; , Voue.»; rue Radie!.A l'angle de li-rue S-.\\ndr('.il ?e cacha sou?n-automobile .stationné à ce! endroi\u2019 mais les policiers le trou» érent ei rarrétêrent une deu.xiéme foi».Mais Connaly réussit une autie fois a échapper ailx constables.H courut, toujours rue Rachel, luspu'a l'av.du parc Lafontaine.L\u2019agent Leblanc, dans sa course, lira trois coups de revolver en l'àir.Connaly fut pris dans la ruelle Chaurnont.Les noms des deux autres jeune?} gens arrêtés sont .Albert et Armand Cnspini.3976.rue Rivard respectivement âgés de 19 cl de 20 ans.Tou?deux ont été remis aux autorités du poste no 1 de la police municipale.Qu.anl à Connaly.sur qui pèse une accusation de tentative d\u2019évasion, il a été remis à la police provinciale.aifflBWffKDa CINQ CHIMISTES A VOTRE DISPOSITION LIVRAISON RAPIDE JOUR El NUIT -UPUIIMAKK MUMttCllKKIAaWHniK CHAS.DUQUETTE, proprieto.re OUVERTE JOUR ET NUIT TEL.HA.7251 Amendes imposées une V .c du gnll-pour le.» ?ont PU 3 mois de orison FRÉPts limitée le?du gouvernement ?.jvietiqiic i d'un revolver npo?i.i\u2019i'changu' des étudiant.?cam.dici.-,\tp:':\"cnl Ln I contrr de» ét'udiant?ru.-?f en vue d'aider à une meilleijrt- compréhension entre il- deux pay?- ter dp i\u2019argen: Effraye.?, le?.c San?ricii LUNDI, 24 JUIN FETE PATRONALE DES CANADIENS FRANÇAIS NOS MAGASINS SERONT FERMES TOUTE LA JOURNEE -CR.2135- Coupable de meurtre empor Vol d'un chèque de $1,000 M MarinC'ite.Wiscon.-in.21, 'P .A' -roiir Ip druxiPinc foi» en î'Iizp ans.¦Victor iliranküvich a ri(- rpcomu ,'upal)|p (r'.iii iiipurti' l\u2019omm,:- ni 1934 T.p iiigp (;p ,1 rl R-ulra'i |iin-'¦iiicpra la àCDlpnce lard i ( t apn\u2019i-m.fH, Maxime Malo gerant dp Wilson Pt frères.2,7.57 est.rue Notre Dame, - e.-t plaint a la police qu'au eoui.?de I.i jounier d'htei un m-ccniui a péiu'trc dan?le buirai; ai 110 .¦.'.ismeniio'iué et -'est cmp.iK d'un .'hequp au mont,ml rte Jil.flhfi Pt rie .?W en billeis do ba'Uiue.L.; PüiKC f.qi ciiqucie.Une négresse de .50 ans, Mary-Jane Hines, domiciliée à 1316, rue S.-.Antoine, a été condamnée a trois mois de prison, ce malin, par le juge T.-A Fonlaine.pour avoir tenté d'obtenir, dan.» une gare de la nétrcpolp des o, gages sous da fau?»,- represpntalions.L jtyciiséc av-îit trouvé le reçu dune malle dépo.spp a la garp i-t avait tente d\u2019en obtenu' la possession en présentant Ir billet.Cepen-(l.mt.le voyageur qu; avait perdu son billet s'en était aperçu auparavant et, apre» représentations aux autoriii'.?.avait obtenu ?p.?b.i-'ji!\":'-; avant qm' la rpiiimp H-'ric-.?r p;p,?rntat .ni ccymptoir Lo ;-(lu'elit y .1 ' , \\.i.( malle r i.u' dé la entre ie» ma.n» (Ir son proprielai-rc.Av.jiia.\u2019ii sa eii\u2019.pab.t té ,à \"ac: ¦ t on d'avoir crfr.-int i-(\u2019glpmrnt» de la commi.ssion d'.\u2019- prix, en louant des chambre?a iii; p\u201d x plu?élevé que celui fixe, pii altérant les ea\"lcf -ndinu.m! le?pr.x diui ¦ le.- chamb , et en faisant de fausses déclaration?a ia commission, .Mme George» L.;'-glo ?.721-;.oue,\u2018l.rue Notre-D 'm' a été p.yndamr.é cr matin, par le .i'ig Maurice Télrea',;, a paye; ^350 d'amende.Rosaire L,pgault.opérant .-ou -raison sociale .A.Legault Enr., a été condamne â $1.50 d'amende pour avoir vendu de la viande de porc non étiquetée et pour avoir eu e'\" sa possession des coupons de rationnement détachés avant la date de leur validité.O Bergevin.1905, rue Roberv?.coupable d'avoir eu en sa posscs.'io.i 130 coupons de incre non va\u2019id,-:.a été condamné à $1.50 d'amende, de même que E.Houle, .5011, rue -S.-Denis, coupable d'avo.r vundit d.¦ sucrerie.?a un pri.x pl'jj életé que le maximum.Pascale Stafano.9311, rue S,-Dominique, devra paye; uiip amend-de $.50 po'ur avoir pu en su pos.5Ps-sinn 92 coupon» non vat.do».C était .4011 premier deul c.5ntif un règle ment de U cnmni.s.s.on.depu.» 6 .5P.c g , .: «r dàiji le commerce.Préparez-vous et remplissez votre panier de victuailles pour une I____« a:.,\t_____ longue fin de semaine.FERME LUNDI TOUTE LA JOURNEE LE 24 JUIN\u2014LA S, JEAN-BAPTISTE Ouvert toute la journée Mercredi, le 26 juin JUS de pomplemousse I4c ^\t20 oz FEVES JAUNES fANTAisit 14,.Bte 20 ez POIS VERTS\t17c ¦'dt fANTêlSIt 20 or * ^ SAUMON DE GASPE NOS VIANOiS CDfrfS SONT DfS PtDS Dfi./C/£t/5fS Salade ou pouici, legumes, patotis ou choux, boeuf ^ume, langui en geloe.pâté de foie, Liverwurit, ospic aux tomates, pétet ou porc, boeuf, ou poulet, ) rôti dr boeuf, aspic ou seau, poulet oux Irgumef, tête fromogrc, saucisson route, etc., etc.DEVANTS d'AGNEAU\tIb 21c POULES Cofogoriâ \"B\" 1b 36c SAUCISSE AU PORC ERÂIS Ib 35c HOMARDS BOUILLIS CUISSEAU it VEAU P»'\"« P?Ib 27e larret MttONS HONEY BALL.ABRICOTS, PECHES PRUNES ROUGES.CANTALOUPS.MANGOES.LIMONETTES.CERISES BINC, fRAISES.ETC, ETC.'58 \\iL' Coin Drummond et Ste-Corherin* MA.2Î4I A \u201cFemme est volage.\u201d Un ex-sergent de l'armée américaine médite aujourd'hui l'air célèbre.Coupons Totobles actuellement : P.e *j r r f \u2014 R.-1, à R ¦ 12 .Sucre, confitures et\t\u2014 | S.-t i\t1 Viande \u2014 M.-29 A 42.He\taux nrU\ti Ir fSorviee\tr»n«nmma(furx tfex Pris.\tTir.\tr:KI\tl«ra(\t' QU bS.|Le citoyen I le plus aimé lA FKMSt MONTHIAL VtNDKIBI, Jl JUIN l»4t La Croix-Rouge, recofinaissantê Le vicomte Alexander et vicomtesse gagnent le cœur des Canadiens.la Xew-York.21.iB.U.P ' - Eunice \u2018\t~\tOtiawa **1.¦PC\") Oagimp le Eaton, mannequin britannique, a géiiieur S.-S.Retiwip fut te témoin coeur des Cantdier.s e; devenir, en connu une lune de miel Bujourdhui.et au.'si lémiseaire qui amiunça a gju.d'etre lïo.r.erneur jj-néral.\u2019 à Brooklyn, mai.-, non avec l'homme\tSiitiniuns .,ii\u2019i! ne pouvait pim\tiqoyen h plue .mé du Canada, n'a qu\u2019elle devait épouser\ten icnant\tcompter mu- son e.'f-tuiiicée\tp-,., p.dii;;-;iU au vicoml ¦\t.\\'.c\\an-' aux Etats-Unis.\t\u2019'H fut tout d'.abnrd médusé, dit-il, dt-r: Ce dernier est retourne à Aian- mais il i durit tout de .silite son ca!-, i.oi et ta iiv> '\u2019jte,.-.Mvxancier Chester.Conn,, méditant sur la lé- me cl demanda à vol Eunice.Quel- ont e; tro.' moC pour .s\u2019ét.nbür dau,-.^t .-elé féminine et particuliérement qnes minutes plus tard, Hennessey nouvel! résidence Rideau Ila'l sur celle de la jeune Anglaise âgée vint le rencontrer \"et il n'v eut et g'agner ralfec\u2019.ion d'Ottr -r c de 19 ans et très belle.\tQuand Ri-iaucur.e discussion, dit Itedwin, on\tont terminé leur prem ère\tti jnu é ehard Slmnions.;10 an.s.\tun sergent\ts'enlenclit a l'amiahle.crover.-inoi.\tofficietli qui ie.ç a cnriduils à\tQuebec., de l'armée américaine, quitta Lon- ajouta le jeune honime, Siininoiir MonircftI ¦ S Toronto et.d'ici une se-dies en novembre dernier, Eunice ,se condiiitsit en gentilhomme lui promit de l'épouser aussitôt\t-\u2014- Lady Baden-Powell, dans les Maritimes inaine, ils partiront pour une louriién qui durera tout l été dan.plusieur centres de l'Ontario, ri.p: ivinces \u2022des rrairie.- et de la Colombie-Britannique.Une pieiue de la considcralion d'Ottawa pour lord Ale.xander.r'e.«t ; la réaction des piétons déambulant.Saint-Jean, N-B., 21 (PC-Ladv ^ans la rue .Spark.s devant la photo; Baden-Poweil.chef du mouvement'fi''\tmise en evidence dans universel des Giiidr.s.aclrellemet.t ^ vitrail d un studio de photographe PM lourncc au Canada, est arrivée O\" \u2018p vou en veston de tweed, tout \u2022l\u2019nomas Hennesse.oo-ns de Brook-'\u2019\u2019'®''*\tOù elle .séjournera souriant ^vut natiirellemeiii.lc.s 1 nomas nonnesseans.ae «rooR\t««mndi alor»; niFellf* v'cît#r, Pillons lui retuurncnt Itt .iounre.Ivn, commis a boid du baicau.L - r.q .\tci \u2022 ?.f\tB.\u2018-\u2022:4\tjS.».»\t.\\j M j: X I' r \u2022\t\u2022 , Don de SI,125,000 a la Russie I.'V'idrcs.21, iReu\u2019er'.La radio ¦¦ ¦ -Vfoscou aunoucaïf -lujourd'hiù la reiiiije aux .protescr complètement contre l'aiméc baclérioiogiquc, a termine ie fiCr.'.n\u2019.AUX GALERIES D'AMEUBLEMENT Propriétaire BAILLARQCON.Fondateur JOURS SEULEMENT mnm i^'TTrnrnn Italiennes députés Rcrne.'2Î.iP A > Des 5.)6 dépu-\u2019rlii.î à ras.seinbléo constitu.intc d\u2019ilalic.le 2 jum dernier, vingt soi.i des femme:.Cinq déntre elic.» prendront place à r.assembléc aux côté' de Icuis maris.On y remarque Mme Rita Montagna, fcir.m.e de Palmiio Togliatli.sccrelairc-général du pa: li communiste, cl ministre de la ju.slicc.Journées nationales d'études l\u2019ar:;, 21.«.AEP- \u2014 De- iournée, nationales d'euides ré.servées au:, religieu.ses hospitalières, aux assis-t.mios \u2018ocialos, et aux dii\u2019cctrice;-' d\u2019orpliciuiat et.de maiso; - de redres-scnieni, se tiendront a Pai;- les 2S 2.x, 26 et 27 juiii.BLEU KEEN EMPÊCHE le linge DE JAUNIR .d'un orphelinat Chicoutimi, 21.iD.N'.C.i \u2014 Apié -cpt ans de durs «acnfici\".et de U-1 bcui.-,.F Krére.v de .S.-Frar.cois-fte-gls.de Bagotvilic ont assiste a la bé-¦ rèdiclioc de leur matson spéciale l'mcn* aménagée pour les oipheh .-:dr 12 .r.; et plu .La bénédiction fi,: pre,*.,\";;! ic R.P.'-«agnon.de Lr lor ièrc l.a fiér-imohie io: s.itv.i d\u2019uii - .ipc\u2019,\u2019 rie famille qu g -nipa.c* 21 peth .le.' m'^'inbi\u2019t-.s rie :,i c.xm miinaii!'' r' les .\u2019iv t-.l.a je i-; ce rr tc-mic» p.'.¦ p' - c.'.\u2019s sl'.ocut.on».Une nouvelle CREME DESODORISANTE enroye la transpiration, sai/i Waiiger î, N irri'\"'P*i» I épidrrmr.N'\u2019abtnn îw iVurohfi ii.l*'* 'mi»cid't'oni\"'-a-2.fr -pii.' ' I» i.muvilK iunl eiisudr pour 'jr.c i roi-¦ .(''¦(' .111 .Sacni nu.'.d.-1.!\"dii '.a :!'.i.'.n r.Üni il D.I ;;m Ji .la; I- Robil.i.'ii .1:1.' d: Mai-.Honi'i-I.i ui^ Rubi'-di '¦édii-' .m lui.iiiiic If.:: 1 \u2022\t.T\u2014.rd: 21) j;,.\t;'i oii ia chaiji-iii du tx-icrr-C mai'''.Cl Coui'i-iU:û:i.,M.et Mi-.c Ciliiirlr.'i-Iîi1 Gr.u-tüii de Sai ;-l .rniibc: I, arnoni.i t If n ai ' .-te rie I-iir fille, Jeuiine, avec .-Ldr.o; Gu', \"ncr.fil.- de Al.et ae Mme -l.-U Gauthier de .Saint-Lur.iber;.Le rnuriapc scr.i célébré.\u2022 : .!;r l'intii'iité, le 24 jiiin à neuf hcure.'s- - M.et Miik' Théo Abraii font part du inai'iage de leur fille.Jeaii-.nine, avec M.Maurice lîoule.fils consutait jjp\tMme F.-J.-Romeo Hou- TmhS ZÂMADt i CFTOJ .vl!'-'\u2022I.;' '¦ rie.a bc- ' dt \u2019 .d r.erii dun-ié -, li.-.i.e; ir dt i Im -H - -V# Deiiien en un médaillon d\u2019or cl de platine jg j^y bénédiction nuptiale leur sera ;o.tl de diarnants et de perles, m'-ne donnée', dans l'intimité, le mercredi ,\t.luii.- à neuf heuicr.en la chapelle |f l\": 'H A CORSAGE EN JERSEY DE LAINE NOIR 4,95 * SHORTS EN TISSU ALPINE BLANC ;>.9g L''- , !¦ itriblc liai pioiia d c.'bice ¦> 1C.!\tcl-qC' lecî Corsage non a Ci.coluf' forme cvt bo- tc- cr verre tout le long dont, le cio:.Short, en hssu A'p- .d'un blonc frais en vue du plu: charn a.it et du piuj heureux des contioslcs.775 ou«l, STI-CATHERINt 1505 ouoJt, STC-CATHERINl 2«:3 MASSON 5693 AVINUE DU PARC 40*1 WELLINGTON l efebvi'C.nivvc lie la mariée, pi lire rube do souffle de soie noi:' a mulli.h'-'f|ct h\u2019, nier, .111 cli.ii:-.;.i.ne i.ui:- ' Ci dos uecc -ou ¦\t'.ui, c \u2022 lire Loufte de rose> blinicher à i ||S paille.Mme Gautliier.niera d.i l'ia-r' rié portait une robe de crêpe impri-I mé bleu, un chapenu oi \u201cealuf* (Extroit du rapport de M.Ren# Ooumie euf tes concours de I année tel que lu por le secrétaire perpétuel à la séance publique onnuciie dé^rAcodémie Françoise tenu# le 18 décembre 1931 selon la texte oublié dont le \u2018'Temps\" de Poris.1 Une fin de semaine dans les Cantons de l\u2019Est Tout en bénéficiant dé.ià au Cana-'da même et à l\u2019étranger d'une popu-llarité qui lui attire tous les ans un igrand nombre de visiteurs.Montréal- - - 'ne doit pa.s se désintéresser cepen- accueiMera avec plaisir tout indice dant du soin d accroître la foule de* d'harmonie entre le,* ministres des \\o.\\ageui.s venant faire ici de* .*6- ^\\ffaii-,;.