Le soleil, 30 janvier 1987, Cahier A
[" IL N\u2019Y A PAS QUE GAETAN ?Le patinage de vitesse, ce n\u2019est pas seulement Gaétan Boucher.Et Natalie Grenier l'a bien signalé à la veille du Mondial 87 de Sainte-Foy.L 'equipe feminine du Canada en patinage de vitesse ne fait pas souvent la manchette maigre des bons résultats, selon elle.A droite, elle et Dan Jansens ont profité d'un moment de répit a l'entrainement pour se balader main dans la main.Pages S-2, S 3 MONDIAL 87 sas/ v s PE NOUVELLES ECOLES PRIVÉES ?Le moratoire sur l'ouverture de nouvelles écoles privées est bel et bien termine.Aussi, le ministre de l'Education s'appréte-t-U à accorder deux ou trois autorisations et l'une d\u2019entre elles pourrait bien concerner la mise sur pied d'une institution a Rimouski.pat Richard HENAULT Dans une entrevue accordée au SOLEIL, le ministre Claude Ryan a toutefois précisé que les decisions ne sont pas encore prises quant a savoir lesquelles des nombreuses demandes ob- tiendraient des réponses favorables Le secrétaire général du Mouvement pour l'enseignement pnvé, M.Rosaire Legault, se dit par contre d'avis que la demande nmouskoise a d'excellentes chances d'étre acceptée parce qu'il n'existe pas d'ecole pnvee dans cette région, un critère auquel le ministère de l'Education accorde beaucoup d'importance, aux dires memes de M.Ryan Selon M.Legault, les autres demandes les plus susceptibles d\u2019obtenir un oui du ministre, Lire A-2, ECOLES f SUPER-BILLETS POUR UttSÉRIE U.R.S.S.-L.N.H ET UNÇ MERCURY (Voirpage S-16) \\lCT ^11^ [3 ET 1^11 30 JANVIER 1987\t48 pages.3cahiers -f 1 tabloïd Livraison a domicile (7 (ours) 2.75$ ¦ I w Il\tI QUEBEC, 91e annee, no 32\tIles de la Madeleine-Gasp6-Riviere-au-Renard-Percé-Abttibi 50c TBgKIUa 35C PRIVATISATION SEULEMENT MILLIONS EN PROFIT ?LONDRES - La privatisation des sociétés d'Etat, qui devait rapporter $175 millions durant l'année financière 1986-87, ne rapportera finalement que $25 millions, mais les équilibrés budgétaires du gouvernement n'en seront pas affectés.par Michel DAVID Ce manque a gagner pourrait d\u2019ailleurs être largement compensé par une augmentation subs- tantielle du dividende versé par Hydro-Quebec.La prévision de $133 millions faite l\u2019an dernier a en effet été révisée à la hausse pour atteindre $300 millions, selon un haut fonctionnaire du ministère des Finances, f Les $175 millions qu\u2019on espérait des privatisations devaient provenir essentiellement de la vente de Dofor, mais le premier ministre Bourassa convient aisément qu'elle ne pourra pas être réalisée avant le 31 mars 1987.La vente de Quebecair et de la Raffinerie de sucre, n'ont pas rapporté un seul sou au trésor public.Le seul profit est un gain de capital de $25 millions sur les actions de Cambior.La réduction du déficit à $2.9 milliards pour 1986-87 demeure toujours l'objectif du gouvernement, a cependant réitéré M.Bourassa.\"Les rentrées fiscales dues au dynamisme de l'économie québécoise nous donnent la flexibilité necessaire pour retar- der le gain financier a l'an prochain, si nécessaire\u201d, a-t-il déclaré, hier, au cours d'une conférence de presse à la délégation du Québec à Londres.Dofor.Culinar.Madelipéche Malgré le \"si nécessaire\" qui concluait sa déclaration, M.Bourassa a assure que la privatisation de Dofor sera menée à terme comme prévu, même si son report pour une période indéterminée a semé un doute à ce sujet.Si la vente de Madelipéche et des actions de Culinar detenues par SOQUIA demeurent au programme, toute autre privatisation n\u2019est \"pas une priorité pour le moment\".Ce qui, dans le langage de M.Bourassa, signifie qu'il n'en est plus question.Dans le cas de Culinar, M.Bourassa a quand même introduit un \"peut-être\" quand il s'est adresse à une cinquantaine de gens d'af- Lire 4-2, SEULEMENT a.LA VOIX HUMAINE é L 'Atelier lyrique du Conservatoire présente deux operas en un acte: \"La Voix humaine \" interprétée par Sylvie Verret (ci-dessus) et \u201cL 'heure espagnole\".Deux courts opéras: l\u2019un dramatique, l'autre satirique.\"Deux oeuvres contrastées mais qui ne se situent toutefois pas aux extrêmes\u201d, précise Yves-Eric Marier, le metteur en scene.I Page C-1\t\u2022 MULRONEY ÉVITE UN PIÈGE ?Trois chefs d'Etat africains ont vainement tenté de surprendre le premier ministre Brian Mulroney, présentement en tournée sur le continent noir, et de l'amener à se prononcer en faveur de la violence pour venir à bout du regime ségrationniste de l'Afrique du Sud.M.Mulroney a répliqué que le Canada ne cherche pas, \u201cà forcer TAfrique du Sud a se mettre a genoux; nous cherchons plutôt à la ramener à plus de bon sens.\".Au total, le Canada apportera une aide de $77 millions au Botswana, à la Zambie et au Zimbabwe.Page A-5 m____ ¦ .y* A Le president de la Zambie.Kenneth Kaunda.le premier ministre Brian Mulroney.le premier ministre du Zimbabwe.Robert Mugabe, et le president du Botswana.Quett Masire.ont signe des accords par lesquels le Canada leur accordera une aide totale de S77 millions.POUR 10 \u201cCENNES\u201d êL\u2019homme était bien convaincu de son innocence.U n\u2019était donc pas question pour lui de payer cette maudite contravention de parcomètre dans une rue de Québec.par Louise LEMIEUX Organisateur hôtelier de son métier, à Thetford-les-Mines s'il vous plait, l'homme a la moustache noire est venu en personne et sans avocat, defendre sa cause à la cour municipale de Quebec, hier.-\tM.le juge, j\u2019ai bien mis de l'argent dans le parcomètre, mais l'aiguille ne fonctionnait pas.explique, suppliant presque, notre organisateur hôtelier.-\tEt combien avez-vous mis dans le parcomètre?¦ Ben.10 cennes, M le luge! C\u2019est qu'a Thetford, voyez-vous.les parcomètres ne coûtent pas 25 cents comme a Quebec, mais plutôt cinq cents, dix cents ou 25 cents.\u2022 Vous recevrez mon jugement par la posteI promet le juge avant que le monsieur ne quitte la boite des témoins S\u2019il est condamne, gageons qu'il paiera les SI2 d'amende.en rouleaux de dix \"cennes \"!0 Mirri-o Ennuagement graduel et vents devenant modérés.Neige debutant en soiree.Max.: près de -10.Demain: neige Détails, page C*5 POUR COMBATTRE LE TRAVAIL AU NOIR QUÉBEC OFFRIRAIT DES DÉDUCTIONS POUR LA RÉNOVATION DES MAISONS ?Les contribuables québécois pourront peut-être profiter de deductions fiscales pour un montant équivalant aux ameliorations apportées a leur residence.par Marc LESTAGE Selon le projet qui vient d'étre soumis au ministre du Revenu.M Michel Gratton.le Quebec permet tra ainsi aux proprietaires de déduire de leurs revenus une partie des sommes investies dans la renovation, \"dans le but d'encourager ce type d'investissement et aussi pour combattre le travail au noir\u201d.C'est du moms l'opinion du groupe d'étude sur la fiscalité du Quebec préside par le depute li- beral Yves Seguin.Le depute estime que si les proprietaires pouvaient produire les factures payees de ces reparations en échangé d'une deduction, ils seraient moins tentés de recourir discrètement à des entrepreneurs peu scrupuleux qui réussissent à se faufiler entre les mailles du fisc.Le député est allé beaucoup Lire A-2.QUEBEC SIMPLIFIER LA LOI DE L\u2019IMPÔT ET PERCEVOIR PLUS D\u2019ARGENT Page A-6 DMMAIKI: Alain Bouchard.\u201e.A-3 Annonces classées.C-5 a C-10 Arts.Cahier C Bridge.C-9 Crayons de soleil.A-12 Deces.C-11 Economie.B-6 Editorial.B-4 Horoscope.C-9 Monde.A-10 Mots croises_____________C-8 Mot mystère______________C-B Ou aller à Québec .C-4 Patron___________________C-9 CAHIER ECONOMIE ET FINANCE A-2 Grand-Fonds Position inchangée ?LA MALBAIE\u2014 Les syndiques du mont Grand-Fonds ont reconfirme hier soir au cours d'une as-semblée générale à huis clos leur position face à Raymond Malen-fast, leur employeur.par Pierre PELCHAT En effet, le president par intérim.Marc Lajoie, a déclaré à la sortie de rassemblée, que les syndiqués ont voté pour demander a M.Milenfant qu'il accepte d'ici une semaine de conclure une seule convention collective pour tous les employes du centre de ski.Passé ce délai, les dirigeants syndicaux vont entreprendre des demarches pour que le mont Grand-Fonds soient vendu.Le syndicat entend prendre des moyens pour faire respecter le contrat de vente qui lie M.Malenfant a l'ex-propriétaire, les municipalités de La Malbaie et de Rivière-Malbaie.Le contrat stipule que M.Malenfant a l'obligation de garder le centre de ski ouvert pendant les trois prochaines années.Grand-Fonds est fermé depuis le mois de décembre a la suite d'un lock-out.Le leader des dissidents, Gaétan Tremblay, s'est montré relativement satisfait du résultat de rassemblée.Il s'est dit prêt à respecter les decisions prises.Le nombre de dissidents est demeuré le même, soit 13; le syndicat compte 38 membres# vaucucv, uc ^uicii, *cmuicwi ««# janvier 194 Il n\u2019y a pas eu d\u2019intervention politique pour faire libérer mon client, affirme Me Rock ?MONTREAL (PCI- Menaçant dre certains média* H'infnnnarin.\t¦ 1 m a ^ r* i 0 -i a I a aav 4 m i a a\t*- -J\u2014\t^\t-^ 9 ?MONTREAL (PCI- Menaçant d'intenter des recours legaux appropries, le criminaliste montréalais Daniel Rock a categonque-ment nié hier que la libération conditionnelle de son client Conrad Bouchard, déjà declare criminel d'habitude, ait pu être accélérée grâce à des pressions politiques, comme le laissent enten- dre certains médias d'information depuis quelques jours.Me Rock, partisan conservateur avoué et reconnu, a expliqué qu'il n'etait pas possible de faire des pressions auprès de la Commission nationale des libérations conditionnelles, parce que celle-ci n'informe jamais à l'avance les avocats de l'identité des commissaires et que, de plus, il ne connaît pas le mécanisme par lequel ils sont désignés.S'attardant au cas Conrad Bouchard.le criminaliste soumet qu'il a fait deux requêtes à l'organisme de liberation et que c'est en mai 1985 que Bouchard obtenait un élargissement progressif, les rapports de tous les intervenants étant favorables.\u201cJ\u2019agirais avec plus de prudence maintenant\u201d, declare le député ?OTTAWA (PC) \u2022 Le depute conservateur de LaSalle, Claude Lan-thier, était intervenu il y a deux ans auprès du ministre de la Justice pour favoriser la libération conditionnelle de Conrad Bouchard.L'avocat Daniel Rock dit qu'il a suivi les procédures normales pour obtenir la libération conditionnelle de son client.par Denis LESSARD \"J'agirais avec plus de prudence maintenant\", a reconnu le député rejoint dans son comte, \"mais je me demande comment on pourrait refuser quand on croit à la réhabilitation\", a-t-il dit.Par ailleurs, la Commission nationale de liberation conditionnelle faisait savoir hier que Me Louis Laporte, l'avocat de Joliette proche du ministre Roch LaSalle, ne siégeait pas à la reunion des commissaires quand ils ont tranche en faveur de la liberation de Conrad Bouchard, en juin 1986.Mercredi soir, se disant \"déçu et blesse\" des \"allegations outrageantes\" attaquant son intégrité.Me Laporte avait indique qu'il voulait être temporairement mute de Montreal à Ottawa, le temps que durerait l'enquête policière.Mardi dernier, le solliciteur general James Kelleher avait indique que la GRC enquêtait sur les allegations voulant que des pressions politiques aient accéléré la liberation de Conrad Bouchard.Quant au députe Lanthier, U avait, il y a deux ans, écrit au minis- tre de la Justice de l\u2019epoque une lettre pour porter à son attention le cas du prisonnier Conrad Bouchard.C'est à la demande du fils du detenu qu\u2019employait un ami, que le cas fut porté à l\u2019attention du ministère.\"Quant une lettre descend d'un bureau de ministre, les fonctionnaires bougent plus vite\u201d, a dit M.Lanthier, pour expliquer son geste.Criminel récidiviste, implique dans le trafic de stupéfiant, Conrad Bouchard a obtenu sa liberation conditionnelle grâce à une promesse d'emploi dans une compagnie créée de toutes pièces par Me Daniel Rock, avocat montréalais etroi-tement lié aux milieux conservateurs# Pour obtenir une libération conditionnelle plus élargie pour son client.Me Rock affirme avoir plaidé la deuxieme fois devant un banc de la commission composé de Mme Côte, M Hart et Me Louis Laporte Ce dernier est reconnu comme un fervent \"supporter\" du ministre federal Rock LaSalle.Me Rock ne le nie pas.mais il ajoute que Me Laporte ne faisait pas partie de la commission en mai 1985.Ce n'est que plusieurs mois apres qu\u2019il fut nomme.Me Laporte était donc là lors de la deuxième intervention de Me Rock en faveur de Bouchard.C'est a ce moment, explique le criminaliste.qu'il a plaidé que l'un des enquêteurs de la GRC dans le dossier de Bouchard venait tout juste d'étre condamné pour trafic de narcotiques.\"Comme les rapports de police ne sont pas accessibles sauf pour certains journalistes complaisants, dit-il, j'ai demandé aux trois commissaires qui siégeaient, de vérifier qui signait ce rapport.Car si le policier signataire est celui qui a été condamné, quelle valeur les commissaires pouvaient-ils accorder a un tel rapport?Il s'en est suivi une décision favorable.C'est tout.Je me demande ou est l'influence politique?\", interroge-t-il.# Le ministre Bouchard accusé de propos racistes ?OTTAWA (PC) - Le ministre de l'Emploi et de l'Immigration Benoit Bouchard s'est défendu d'avoir tenu a la télévision des propos offensants à l'égard des immigrants.par Marie TISON Le ministre Bouchard a soutenu qu'une déclaration faite à l'émission La politique fédérale, à Radio-Canada, le 17 janvier dernier, avait été mal interprétée.Parlant de sa région, le Sague-nay-Lac Saint-Jean, M.Bouchard avait déclaré qu'il s'agissait d'\"une enclave francophone protégée depuis longtemps, de 300,000 francophones non dérangés par l'immigration ou par la présence d'autres réalités dans le pays\".\"C'est donc une pureté sur le plan démographique et sur le plan ethno-culturel\", avait-il ajouté.En Chambre, le ministre a soutenu que le mot \"déranger\" devait être compris dans le sens de \"toucher\u201d.\"J'ai décrit une région, a-t-il expliqué.Dans mon esprit, je voulais dire que c'était une région qui n'avait pas été touchée par l'immigration.\" Il a ajouté qu'en tant que ministre de l'Immigration, au courant de l'apport important des immigrants au pays, il ne pouvait être heureux qu'une region n'ait pas été touchée par ce vaste courant.\"Si, de quelque façon que ce soit, par un mauvais choix de mot, et c\u2019est possible, j'ai pu insulter qui que ce soit, je le regrette profondément\", a-t-il déclaré.Sens des mots Le ministre, un ancien professeur de français, a refusé de se laisser entraîner dans un débat sur le sens des mots.ECOLES (suite de la première page) proviennent de Bécancour et de Lafontaine, dans les Laurentides.En tout, le secrétaire général du MEP relève huit demandes adressées au ministre.Toutes sont pour le niveau secondaire et la plupart sont de confessionna-lité catholique.M.Legault souligne toutefois qu'il pourrait y en avoir d\u2019autres, inconnues du MEP.L'ecole publique prioritaire \"Pour le Parti libéral, l'école publique demeure prioritaire, a soutenu de son côté le ministre Ryan, bien que nous soyions favorables a l\u2019ouverture d'écoles privées dans différentes régions du Quebec, dans des proportions raisonnables.\" Aussi n\u2019est-il n\u2019est pas question \"d\u2019ouvrir les digues\", comme le mentionne le ministre.Dans son esprit, l'enseignement privé est un droit, mais non fondamental ni absolu.\"Le droit fondamental est celui a l'instruction, précise-t-il.C'est a la société de decider comment elle s'en acquitte quand on implique des fonds publics.\" D\u2019ailleurs, selon M.Ryan, il en coûte moins cher à la société en général quand on déplace des eleves du secteur public au privé.\"De toute façon, ce n'est pas une considération qui entre en ligne de compte bien que nous insistions pour maintenir un certain différentiel entre ce que l'Etat et les parents payent, à l'école privée.Si ces derniers décident d'envoyer leurs enfants dans des institutions privées, ils doivent être capables d\u2019assumer une part de responsabilité spéciale.\" Comme à l'époque où il se trouvait dans l'opposition, M.Ryan estime que le fait d'envoyer son enfant à l'école privée ne dégage pas un parent de sa responsabilité envers l'école publique.Depuis dix ans, ajoute-t-il, les effectifs des écoles privées ont augmenté de 7 ou 8 pour 100 et leur budget a progressé en proportion.Du côté de l'école publique, à l'inverse, les effectifs ont diminué.\"Sauf cette réserve, prévoit le ministre, le budget demeurera le même.\" L\u2019objectif actuel du Parti libéral serait, tel que le définissait la loi 56, de ramener la part gouvernementale du financement à 80 pour 100, pour les institutions déclarées d'intérét public, et à 60 pour 100, pour les institutions reconnues pour fins de subvention.\"Mais nous ne pouvons pas budgétairement envisager de faire cet ajustement dans un avenir prévisible\", a conclu M.Ryan.# Ryan tient à son projet d\u2019enseignement de l\u2019anglais Page A-3 \"Ce que je considère important, c'est de répéter devant le pays entier que j'ai la plus grande considération et le plus grand respect pour tous les immigrants et les réfugiés qui enfin atteignent un pays où ils peuvent avoir la liberté\", a-t-il lancé en Chambre.Il a invoqué pour sa défense sa \"constance\" au niveau de ses opinions vis-à-vis l'immigration, son \"immense respect\" pour les communautés culturelles du pays et la \"délicatesse\" avec laquelle il traite la question des réfugiés.D'ailleurs, au cours de la période des questions d'hier, il a pris position en faveur des réfugiés du Salvador risquant la déportation aux Etats-Unis.\"Il est évident que toute personne de ce pays qui serait en danger d\u2019étre déportée ne sera pas refusée par le Canada\u201d, a-t-il déclaré en réponse à une question du député néo-démocrate Dan Heap.Malgré les explications du ministre, sa déclaration télévisée a créé un certain émoi au sein des banquettes de l'opposition.Le député libéral Alfonso Ga-gliano a rappelé qu'il était lui-mème un immigrant des années 60, et qu'il ne croyait pas avoir dérangé le Canada.\"Au contraire, je crois avoir contribué à son développement économique, social et culturel\", a-t-il déclaré, avant de réclamer la démission du ministre.Propos racistes Son collègue Sergio Marchi a exigé une rétractation et des excuses du ministre Bouchard, pour rétablir la confiance des Canadiens dans leur système d'immigration, tandis que le député néo-démocrate Ernie Epp a qualifié les propos de M.Bouchard de racistes.Le critique libéral en matière d'immigration Marcel Prudhomme a déploré pour sa part la déclaration du ministre, qui entretient selon lui le mythe du \"c'était si beau avant, quand on était juste entre nous\".\"Ce sont des propos qu'un ministre de l'Immigration ne peut tenir\", a-t-il soutenu.M.Bouchard a contre-attaqué, en accusant ses opposants de se servir d'une question aussi fragile que la langue et la race à des fins de petite politique.\"C'est extrêmement dangereux au Canada de jouer avec ça, au moment où nous nous apprêtons à déposer un projet de loi sur un des sujets les plus délicats au pays\", a-t-U déclaré.Il a déploré cette réalité qui consiste à \"se servir de n'importe quoi en politique pour tenter d'opposer des personnes les unes contre les autres, alors qu'on sait très bien que c'est quelque chose qu'on devrait éviter dans un pays fondamentalement ouvert à l'immigration et aux réfugiés\".# Le ministre de l'Immigration a laissé échapper un mot malheureux lors d'une émission de télévision politique consacrée à la vie dans son comté.Le programme de garantie des maisons neuves a maintenant pignon sur rue à Québec ?Le programme de garantie des maisons neuves de l'Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations du Québec possède maintenant un bureau satellite à Québec.par Jacques DRAPEAU La cérémonie d'inauguration a été faite, hier, à Sainte-Foy, dans les locaux de l'APCHQ, region de Québec.\"C'est l'augmentation du volume des accréditations des entrepre- LA QUOTIDIENNE tirage du 29 janvier S-8-8 9-9-6-8 neurs de la région de Québec qui justifie cette expansion\", explique le président provincial du programme, M.Pierre Rioux.Au cours des 10 années d'existence du programme, plus de 17,000 résidences, construites dans la région de Québec, ont bénéficié de ce sceau de garantie.Dans le Québec tout entier, ce sont 1,300 constructeurs qui ont adhéré au programme.Le volume des habitations construites dans le cadre de la garantie a dépassé les 115,000 imites.En gros, le programme de garantie des maisons neuves de l'APCHQ offre une protection d'un an contre les défauts cachés et de cinq années contre les vices de construction pouvant toucher la solidité et la stabilité de la structure.Les frais d'enregistrement sont assumés par l'entrepreneur mais c\u2019est LE ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi au vandradl: da 7h00 à 17h30.Sam , dim.: da 8h00 è 12hOO ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vandradl: da 8h30 à 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi de Sh30 à ?3hOO Samedi, de 12hOO à 23h00 Dimanche: de 14h00 à 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 H aura* d ouverture: Lundi au vandradl: da 8h30 à 16h30 Le Soleil, 390, rue St-Valller est, Québec G1K 7J6 T SEULEMENT le consommateur qui, en bout de ligne.l'absorbe dans le prix global.La protection des acomptes versés par le consommateur, la garantie de parachèvement des travaux et le service de conciliation entre propriétaire et entrepreneur font aussi partie intégrante de ce programme.Selon Alain Chamard, inspecteur au programme, les problèmes de condensation et d'infiltration d'eau demeurent les cas les plus courants pour lesquels le service est appelé à intervenir.Quant aux situations de vice majeur, elles sont évidemment moins fréquentes.\"Trois à cinq fois par année, pas plus\", précise-t-il.En s'engageant dans ce mouvement de decentralisation du programme.l'Association provinciale des constructeurs d'habitations se dit convaincue qu'elle pourra doré- navant offrir des services plus per-sonnabses aux consommateurs de la région de Québec.Jusqu'ici, le programme de garantie des maisons neuves desservait la cbentèle depuis son quartier général situé à Montréal.L APCHQ a profité de la rencontre d'hiver pour annoncer la tenue d\u2019un concours de photographie (diapositives) portant sur les éléments architecturaux internes ou externes des maisons neuves.Les personnes intéressées devront s'inscrire auprès de Lucie Daoust en composant le numéro de téléphone suivant: 1-800-361-4572.Les lauréats seront connus le dimanche 1er mars durant la presentation d'Expo-Habitat à Quebec.Les gagnants mériteront des prix de $500, $250 et de $100 dans l\u2019ordre.# (suite de la première page) faires réunis a l'invitation de la Chambre de commerce Canada-United Kingdom.Devant cet auditoire, il n\u2019a fait aucune mention de Madelipèche dont le gouvernement ne tirerait pas grand profit, de toute façon.SOQUIA détient 2.2 milbons d'actions de Culinar, soit 35.7 pour 100 du capital-action, qui totalisaient environ $15 millions lors de leur achat, en 1977 et 1983.L'autre gros actionnaire est la Société d'investissement Desjardins (SID) avec 52.1 pour capital-action.100 du La société Culinar n'etant pas cotee en Bourse, il est impossible de savoir combien en tirerait exactement le gouvernement Une étude de la firme Wood Gundy, datee du 24 octobre 1986, établissait toutefois la valeur de l'ensemble de l'entreprise à $225 millions.Même si les actions détenues par SOQUIA sont vendues, ce ne sera certainement pas avant l'an prochain, assure-t-on.dans l\u2019en-tourage de M.Bourassa # QUEBEC (suite de la première page) plus loin que cette simple recommandation, lors de la conférence de presse.Il suggéré que le Quebec crée un programme d'épargne enregistré destiné à la rénovation des résidences afin de donner plus d\u2019ampleur à cette expérience.Selon cette recommandation, les propriétaires pourraient réunir un fonds (maximum $10,000) à raison de $1,000 par année, en échange de deductions de revenus de même valeur, pour autant que ces sommes servent éventuellement à un programme de rénovation réalisé par un entrepreneur agréé.Ce programme emprunterait à la formule des Reer, bien connus, et a l'ancien programme enregistré d epargne-logement qui permettait autrefois de réunir des capitaux dans le but d\u2019acheter une résidence \u2022 Quebec, Le Soleil, vendredi 30 janvier 1987 A-3 KOIK'II.IKH Spécialité: pauvreté (fin) ?\"Jack, poursuit Donatienne, je l'ai cru un petit moment, quand il a dit qu'il était venu pour m'aider.Mais j'ai vite compris qui U était.H m'a apporté un petit paquet de viande plus ou moins bonne.Et il a fait déneiger ma cour par les autres, en jouant au boss, les deux pieds étendus sur le panneau du poêle.\"Il était venu pour m'aider, Jack?11 est arrive ici avec un de ses chums et les deux se sont installes chez moi durant toute une semaine, a se faire servir le café, à se faire cuisiner leurs repas et à faire faire des commissions à ma fille.Et surtout a essayer de me baiser, moi, et peut-être même ma fille, s\u2019il y avait eu moyen.Gros cochon! Il essaie maintenant de me faire passer pour folle, parce qu'il a manque son coup.Savez-vous pourquoi je dors avec un gros couteau sous mon oreiller?Parce que j'ai peur de lui! J'ai peur qu'il revienne.J\u2019ai peur de lui et de tous ses semblables qui font accroire de vouloir aider le monde pour mieux les exploiter.\u201d Des bons samaritains sont venus du village pour rafistoler le plus urgent.Les egoûts fonctionnent.On a trouvé les chassis doubles.Il y a de la nourriture pour un bout de temps.Donatienne a repris le dessus.- Vous dites avoir voulu exorciser Jack?''J'ai voulu l'aider malgré tout.l e débarrasser du demon qui l'habite et qui le ronge.J'ai passe une nuit entière à lui tenir la main, à pleurer et à lui dire qu'il était bon, au fond de lui.C\u2019est dur, ça, vous savez.Et ça n'a pas marché.Ça n'a pas marché parce qu'il n'a pas voulu que ça marche.A un moment donné, il s'est mis à se déshabiller.Machinalement.C'est le démon qui est en lui qui a voulu me séduire par la chair, sachant que je connais la chose.\" Finalement, Jack est reparti avec les comptes mpayes (quelque chose comme $2,000) et l'acte de vente (septembre 86) de la maison de Donatienne, en lui disant qu'il réglerait tout ça, qu'il tenterait notamment de faire annuler la transaction de la maison.C'est pour ravoir ces papiers-là que Donatienne a mis la police dans le coup.Grâce du ciel C'est vrai que Donatienne aura du mal à passer à travers, avec son seul chèque du béesse.La maison est sympathique .sauf qu'elle est pleine de vices cachés qui risquent de coûter une fortune à corriger.Elle a déjà donné sa bagnole -évaluée a $7,000- comme versement comptant.Jack a peur qu'elle perde tout, au profit d'un créancier qui aurait la manie de vendre à des mal pris pour ensuite reprendre la cabane et la revendre, la revendre et la revendre sans cesse.A ce sujet, Donatienne avoue penser un peu la même chose.De plus en plus.Mais des gens du village entendent maintenant intervenir pour lui faire obtenir justice.Elle ne demande pas davantage.Exorciste, ce n\u2019est pas tout, elle se dit aussi guérisseuse.- Entendez-vous tirer eventuellement un revenu de tout ça?que je lui demande, du fin fond de mon ignorance.\"Pas question, voyons! D'abord I parce qu\u2019on n'a pas le droit de tra-1 vailler, quand on reçoit de l'aide sociale.Et surtout parce que l'Evangile nous dit: donnez gratuitement J ce qui vous a été donné gratuitement.Et ces dons-là, je les ai reçus gratuitement.Des gens me demandent si je tire aux cartes.Ça m'en-1 rage! Christie! quand on est voyant, on n'a pas besoin de cartes! Enseignement de l\u2019anglais au premier cycle du primaire tvV ¦.Ryan reconnaît ne pas avoir renoncé son vieux projet % V #*,¦ ?Le ministre de l'Education, M.Claude Ryan, n'a pas abandonne son projet de permettre l'enseignement de l'anglais langue seconde, dès le premier cycle du niveau primaire.U SoM jmrUon vmanauvt Le ministre Ryan: Je n'aime pas les dogmes de la Saint-Jean Baptiste.par Richard RENAULT Interroge à ce sujet par LE SOLEIL, M.Ryan a revele qu'au contraire, son ministère s'est penche sur l'etablissement de balises pour la mise en oeuvre du projet Quant a savoir ce qui l\u2019a amene a le retirer, il y a quelques semaines, M.Ryan s'est dit d'avis que les citoyens ont mal compris ses intentions: \u201cNous ne voulions pas aggraver la confusion autour de la question linguistique.De plus, il y a eu malentendu, estime-t-U.Les gens ont cru que le gouvernement voulait généraliser l'enseignement de l'anglais en première, deuxieme et troisième années.Or, nous ne voulions que procurer un peu plus de souplesse et changer un seul element, celui de l'innovation par l'intérêt pedagogique.\u201d Le ministre est convaincu que le projet demeure excellent et que le fardeau de la preuve en incombe a son ministère.Quant aux balises, elles sont les suivantes: -\tles élèves d'une commission scolaire interessee doivent avoir des résultats supérieurs a la moyenne, en français; -\telle devra faire la preuve qu elle utilise tout le temps que permet le regime pedagogique a l'enseignement de l'anglais, au second cycle du primaire; -\tles enseignants devront avoir les qualifications requises.\"Actuellement, commente M.Ryan, des commissions scolaires n'utilisent que 80.70 ou même 60 pour 100 du temps alloue à l'anglais, au second cycle.Elles ne devront pas non plus adherer au projet seulement pour plaire aux parents et aller ainsi chercher des votes.\" Par ailleurs, le ministre se dit d'accord avec le Conseil supérieur de l\u2019éducation qui, dans son avis sur la question, préconisait l\u2019ex-penmentation de périodes intensives d'enseignement de l\u2019anglais, au second cycle.\"Je n'aime pas les dogmes de la Saint-Jean-Baptiste, a dit M.Ryan.Ce qu'il faut considérer, c'est le bien de l'enfant, c\u2019est-à-dire, dans ce cas, l'acquisition d'une connaissance complète en anglais.\u2019# Bourassa exclut une loi spéciale pour reprendre le Manoir Richelieu ?LONDRES - Le premier ministre Bourassa n\u2019entend pas faire adopter de loi spèciale pour que le gouvernement reprenne possession du Manoir Richelieu, mais il n'exclut pas que \"d'autres moyens d'action\" puissent être utilisés pour arriver aux mêmes résultats.par Michel DAVID M.Bourassa a commencé par dire qu'il n\u2019avait \"pas pris connaissance du rapport Leboeuf suffisamment pour le commenter publiquement\u201d et que le conseil des ministres en avait discuté \"très très brièvement\" le mercredi qui a précédé son départ pour l'Europe.Le premier ministre l'avait quand même parcouru de manière assez attentive pour constater que son gouvernement était \"totalement blanchi pour les decisions qu'il a dû prendre\" et que \"le syndicat s'y était pris un peu tard\".Admettant ainsi qu'il avait bien lu le rapport, M.Bourassa a dû expliquer \"qu'il y a un problème juridique puisque M.Malenfant est propriétaire\".\"Je ne crois pas que le rapport Leboeuf recommande que le gouvernement passe une loi spéciale pour reprendre possession du manoir, a-t-il ajouté.Pour ce qui a trait à la vente ou à la reprise du Manoir, je ne peux pas faire de commentaires avant d'en avoir discuter par avec le ministre responsable.\"Nous allons examiner les opportunités qui restent, a poursuivi M.Bourassa.A la lumière du problème juridique, nous verrons quels sont les moyens d'action qui demeurent disponibles au gouvernement.\" Le premier ministre a commencé par dire qu'il allait rencontrer M.Yvon Picotte à son retour de voyage, c'est-à-dire le 5 février.Comme cela semblait un peu lointain, il a corrigé en disant: \"J'essaierai peut-être de communiquer avec lui dans les prochains jours''.# Le Carrefour de pastorale réclame l\u2019application du rapport Leboeuf ?Dans une lettre adressée aux \"frères et soeurs de l'Eglise de Charlevoix en temps de guerre\", le Carrefour de pastorale en monde ouvrier demande l'application du rapport Leboeuf, c'est-à-dire la vente du Manoir Richelieu, et le retour des ex-employés dans les fonctions qu'ils remplissaient a l'hôtel même.par Jean MARTEL \"La pauvreté, c\u2019est une grâce du ciel, vous savez.Je ne voudrais pas etre riche.L\u2019argent, c'est la force des ténèbres.En fait, je vis comme une soeur, sauf que je ne suis pas en communauté.Je passe ma joumee à prier pour l\u2019humanité.\"Avant de me convertir, j\u2019aurais | pu envoyer chier le pape.Et maintenant que je le suis, certains essaient de me faire passer pour une folle.Pour une niaiseuse.Aujourd'hui, croire en Dieu, c'est être | niaiseux.\"J\u2019ai une petite terre (qui va | avec la maison), une fille que j'adore.Je voudrais quatre ou cinq I chèvres, peut-être un cheval, et continuer de souffrir de temps en temps, c\u2019est essentiel.En vérité, ce | que je voudrais faire, c\u2019est de pouvoir acheter un Winnebago et aller I la ou il n\u2019y a pas de médecin.Pour guérir les gens.Aider les plus démunis.C'est ça que je veux faire.| sur la terre: aider.\" Aider.Tiens tiens.Ça vous rappelle pas quelque chose?# Le Carrefour - communément appelé CAPMO - regroupe une vingtaine de personnes (laïcs, prêtres, religieux et religieuses) engagées dans la pastorale ouvrière.Il demande aux chrétiens de Charlevoix, en particulier aux prêtres de la région, d'apporter un appui concret aux ex-employes du Manoir jetés sur le pavé, a leur famille et au syndicat qui les représente.Selon le CAPMO, des principes importants sont en jeu dans ce conflit.\"D'une part, il y a un proprietaire qui a des droits, mais qui n'a pas tous les droits.Une transaction peut être correcte dans son aspect légal, mais quand des personnes sont écrasées, ce sont les personnes qu'il faut protéger et non pas la loi.\" D'autre part, dit-il, il y a des travailleurs qui ont le droit de former des associations pour défendre leur intérêt collectif.Le CAPMO cite le pape Jean-Paul il qui affirme que le rôle des syndicats est de défendre les justes droits des travailleurs.Selon les membres du CAPMO.le silence et la neutralité dans le conflit qui perturbe Charlevoix ne constituent pas une attitude évangélique responsable Iæ CAPMO pose egalement plusieurs interrogations.Quelle valeur accorde-t-on aux enseignements de l'Eglise sur les droits des travailleurs?Quel type de paix sociale veut-on?Quel genre de chrétien veut-on être?Des gens pour qui la foi, l'espérance et la charité sont seulement une affaire du dimanche?Enfin, ces artisans de la pastorale ouvrière adressent une interrogation à l'Eglise de Charlevoix.Ils lui demandent quel impact peut avoir sa position dans ce conflit sur lequel le monde syndical a les yeux tournés.Ils poussent aussi l\u2019Eglise diocésaine de Québec à continuer d'agir selon l'esprit de la commission Justice et Foi, du message des évêques canadiens sur la syndicalisation et de la lettre d'appui que le cardinal Vachon envoyait en 1986 aux ex-employes du Manoir.Les agents de pastorale ouvrière groupés dans le CAPMO appuient sans réserve la decision des ex-employés du Manoir de porter leur problème sur la place publique.Il est bon, disent-ils, de rappeler les liens qui depuis les débuts relient la population locale au Manoir et au Mont Grand-Fonds.Ils citent les années de travail effectuées tant au Manoir qu'au Mont Grand Fonds, les terrains vendus à bas prix.N\u2019est-ce pas là, dit le CAPMO, l\u2019explication des réactions des travailleurs?Selon eux, on ne peut demander aux employes congédies d'aller trouver un emploi ailleurs.Ce serait alors nier en pratique le droit à la syndicalisation.Pour appuyer leur position, ils rappellent le document de 1986 des evéques canadiens intitulé \"L'appui aux syndicats.une responsabilité chrétienne\" \u2022 twmm SxsæSS&SSS WBk Mort par le feu\ti-so«.^ L ex-policier Paul Gagnon, de la Sùrete du Quebec, a péri dans l'incendie de sa chambre au 314 rue Proulx.à Ville Vanier, hier.Il était ège de 70 ans et presque aveugle.C'est sa compagne, en revenant de faire des emplettes, qui a découvert le feu.vers 16h.Le logement était plein de fumée et rien n'a pu être tait pour le secourir.Les flammes ont été rapidement maîtrisées par les pompiers municipaux, mais les dommages sont tout de même assez importants.Le detective Lucien Defoy a fait appel au chimiste Pierre Ricard, de l'Institut de police scientifique de Montreal, qui se trouvait à Levis, et il a ete établi que le feu avait pris naissance dans le lit de M.Gagnon, probablement cause par une cigarette.Le Dr Bernard Couillard, coroner investigateur, s'est aussi rendu sur place et le corps calciné, que des préposés de la morgue descendent dans une civiere ci-haut, a été transporte a l'Institut medico-legal pour fin d'autopsie 9 ?Le commissaire du travail, M.Pierre-Philippe Lachapelle, fera connaître d'ici 15 jours sa décision relativement à la contestation de la CSN de la volonté manifestée par la famille Malenfant de scinder en deux la gestion du centre de ski du Mont Grand-Fonds dans Charlevoix.par Pierre PELCHAT Le commissaire a fait part de cette obsevation, hier, a la fin des auditions entourant cette affaire au palais de justice de l a Malbaie.La famille Malenfant veut qu'il y ait deux accrediations syndicales alors que la CSN recherche une seule convention collective pour tous les employes.Ces dermeres auditions ont donne lieu au témoignage de Raymond Malenfant.Dans une atmosphere tendue, l'homme d\u2019affaires a explique, en réponse aux questions du procureur de la CSN, comment il avait fait l'acquisition du centre de ski.Il a également rappelle qu\u2019il avait informe les employes du centre de sa volonté de confier la ges- tion du restaurant et du bar a un concessionnaire.Dans tous ses etablissements, la famille Malenfant donne a contrat la gestion des restaurants et bars.Le centre de ski demeure sous la responsabilité de la famille Malenfant par le biais de la compagnie Charlevoix Ski M.Malenfant s'est défendu d'avoir un droit de regard sur l'administration du restaurant et du bar au mont Grand-Fonds.La concession a ete accordée a M Roger Rioux Le procureur de la CSN a plaide que ce changement était contraire au code du travail puisque M.Rioux.a son avis, joue en fait le rôle d\u2019un surintendant pour M.Malenfant.Il a appuyé sa these de plusieurs cas de jurisprudence dont la justesse a été mise en doute par les avocats de M Rioux et de M.Alain Malenfant, ce dernier étant l\u2019administrateur de Charlevoix Ski.Apres avoir obtenu un exemplaire du contrat de services entre M.Rioux et Charlevoix Ski, le procureur de la CSN a tente de démontrer par le contenu de certaines clauses que la famille Malenfant assumait la direction du restaurant et du bar par le pouvoir d'intervention que lui conféré ces mêmes clauses.En tre autres, il a insiste sur la clause qui donne un droit de veto a la fa mille Malenfant sur tout nouvel actionnaire de l\u2019entreprise de M Rioux.La partie adverse a réplique qu'il s'agissait de clauses que l'on retrouve normalement dans des baux commerciaux Les procureurs de M Rioux et de la famille Malenfant ont plaide que ce changement était permis pa: le code du travail et que deux accreditations differentes allaient de soi dans la mesure ou la syndicalisa lion est respectee.La centrale syndicale voit deux inconvénients pour les employes dans la requête patronale.D\u2019une part, l'interchangeabilité des em plois sera restreinte a l'avenir et en plus, le rapport de forces des syndi qués sera réduit La decision prochaine du commissaire Lachapelle ne signifie pas pour autant que le conflit au centre de ski sera termine.Une partie peut interjeter appel de la décision du commissaire \u2022 Double accréditation syndicale au Mont Grand-Fonds Le commissaire du travail doit trancher d\u2019ici 15 jours i r ; Québec, Le Soleil, vendredi 30 janvier 1987 w>wi wv«v\t|Cai i w ICï I 9 A-6 Quebec, Le Soleil, vendredi 30 janvier 1987 Réforme de la fiscalité québécoise Simplifier la loi de l\u2019impôt et collecter plus d\u2019argent Me Yves Séguin, fiscaliste et député libéral de Montmorency.*Le Groupe d'etude sur l'appl.cation des lois fiscales du Quebec a depose, hier, un volumineux rapport de 500 pages qui propose une panoplie impressionnante de reformes visant a simplifier l'administration de l'impôt tout en resserrant les contrôles de façon à permettre à l'état de récupérer $1 milliard qui lui coule entre les doigts, à chaque annee actuellement.Textes de Marc LESTAGE Ce groupe, préside par le fiscalité Me Yves Séguin, député libéral de Montmorency, siège depuis un an.Il avait pour mission de revoir les mécanismes de la fiscalité du Québec et de suggérer les reformes pertinentes.Le comité comprenait également deux anciens sous-ministres du Revenu, MM.André Gauvin et Jean-Marc Boudreau ainsi que deux professionnels , MM.Pierre Laflamme, fiscaliste et Michel Denis, c.a.Le président du groupe a reconnu tout de go, lors de la conférence de presse suivant le dépôt, hier, que les contribuables ont de la difficulté à savoir où ils en sont avec l'impôt et ne sont jamais certains de reclamer tout les benefices auxquels ils ont droit\".problèmes de fonds, en suggérant au gouvernement une sene de recommandations permettant de \"simplifier la procedure\" et \" resserrer les contrôles \u201d, selon le depute M.Seguin.L application de toutes ces mesures pourrait se faire rapidement (au cours de 1987) dans la mesure ou la volonté politique existe réellement.Cette reforme exigerait l'addition d'une cinquantine de postes, mais M.Seguin ne croit pas que le budget du ministère du Revenu IS250 millions) en serait très large ment affecté.Le comité est toutefois conscient qu'il a affaire a une impressionnante machine.Selon le depute, \u201cle ministère du Revenu c'est 5,00û fonctionnaires charges de la gestion de 22 lois et qui collectent environ S 1.3 milliard par mois, sans pouvou s'arrêter \u2022 Autres recommandations M.André Gauvin, membre du Groupe d'étude sur l'application des lois fiscales du Québec.Par contre, d'expliquer l'adjoint parlementaire du ministre du Revenu, M.Michel Gratton, \"l'Etat Québécois perd à chaque annee $1 milliard de revenu à cause du travail au noir et des différentes formes d'évasions fiscales\" Voir grand Les membres du groupe d'étude ont choisi d'aborder ces deux \u2022\tLes formulaires des déclarations de revenus devraient être simplifies.Il faudra préciser la définition du revenu gagné.Cette définition s'appliquerait à tous les formulaires (impôt foncier, REER, Logi-rente, supplément du revenu, allocation pour enfant) qui nécessitent l'etablissement d'un revenu de base.\u2022\tIl devrait être possible de produire une seule déclaration pour les deux conjoints, dans plusieurs cas.Actuellement, les conjoints à la maison sont tenus de produire une declaration pour réclamer certams bénéfices.\u2022\tLes mécanismes d'application et de contrôle de la taxe de vente seront revus.Les exemptions sont Une autre occasion en or d\u2019économiser votre argent avec les pickups compacts Chevrolet S-10 et CMC S-15.Jusqu\u2019à 750$ d\u2019équipements optionnels sans supplément sur les modèles avec boîle manuelle.CMEVH0UT La valeur des options offertes sans supplement est basee sur les prix de détail suggérés par le fabricant.'Offre applicable à certains modèles pour les acheteurs au détail admissibles Jusqu\u2019à 500$ d\u2019équipements optionnels sans supplément sur les modèles avec boîte automatique.OFFRE DE DURÉE LIMITÉE TOUS LES DÉTAILS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE.Chevrolet C \u2018VMtONS C5IVIC Canada LES PICKUPS COMPACTS LES PLUS VENDUS AU CANADA & > MAINTENANT 439.L\u2019ENS.SIMMONS BEAUTYREST LUXURY Régulier-ferme ou extra-ferme Matelas et sommier Format simple 439.Format double 519.Format \u201cqueen\u201d 599.Format \u201cking\u201d 779.MAINTENANT 599.L\u2019ENS.SIMMONS BEAUTYREST QUINTESSENCE > Matelas et sommier Format simple 599.Format double 699.Format \"queen\" 799.\"y Format \"king\u201d 999.HiiMiiiï Meubles Pascal SUPER MODES\t/choÎx\\ PAS DE ( #H| ) PAIEMENT COMPTANT\t/choix\\ PAS DE ( #0 )VERSEMENT SUR COMPTANT mm D\u2019ACHAT\tPAS D\u2019INTÉRÊT PAS DE PAIEMENT AVANT\tpayez en 24\t^\\0/ versements\tË vl /O consécutifs égaux f ¦ ACHAT MINIMAL 750$ SI CRÉDIT QUALIFIÉ APPROUVÉ\t3 mai 1987\tD\u2019INTÉRÊT ANNUEL I Achat I CouMatün 1 24paMm«tidt 1 Total : 1750*1 63,36* I 33,89* | 813,36* | Place Laurier, 2700, boul.Laurier, Ste-Poy, 659*4816 4 I A-10 Quebec, Le Soleil, vendredi 30 janvier 1987 En cas d\u2019intervention US au Liban La vie des quatre otages est menacée ?«SYROUTH (AJ'P, AP) \u2022 La tension a encore monte d'un cran hier a Beyrouth, avec la menace du Jihad islamique pour la liberation de la Palestine (JILP) d'executer les quatre Américains qu'il détient en cas d'intervention militaire des Etats-Unis.D'autre part, M.Terry Waite, médiateur dans l'affaire des otages occidentaux au Liban, dont on était sans nouvelles depuis le 20 janvier, se trouvait hier dans la region de Baalbeck (dans la plaine libanaise de la Bekaa, a l est de Beyrouth), ou il poursuit ses négociations, ont declare des sources des services de securité dans la région.Mais aucune confirmation officielle de cette information n\u2019a pu être obtenue, et la famille de M.Waite n\u2019avait hier aucun element nouveau a apporter a la fin du lOemejour de \"disparition\" de l'emissaire de l'Eglise anglicane.Le JILP, une organisation inconnue jusqu'à mercredi, s'est manifeste hier pour la seconde fois en douze heures, en accusant Washington de preparer une operation militaire au Liban, dans un communique remis a une agence de presse occidentale a Beyrouth.Le texte était accompagne d\u2019une photo de l'enseignant américain de comptabilité Robert Polhill, 56 ans, sur lequel sont braques deux fusils-mitrailleurs.M.Polhill est l'un des quatre enseignants enleves samedi dernier sur le campus du Beirut University College.Le JILP, une organisation ouvertement pro iranienne, avait revendique mercredi soir l'enlevement des quatre enseigants, trois Américains et un Indien titulaire d'une carte de résident aux Etats-Unis.Dans son communique, le JILP affirme qu'il \"exécutera immedia-temment les quatre otages en cas Washington loue le Canada, la France et les Nations unies ?WASHINGTON (Reuter, AFP) -Le gouvernement américain a loué hier le Canada, la France et les Nations unies pour ce qu'il a appelé leur engagement a combattre le terrorisme.Il s'est félicité de la decision des tribunaux français de juger M.George Ibrahim Abdallah, le chef presume des Fractions armees révolutionnaires libanaises (FARL), inculpe dans trois attentats terroristes.Soulignant dans un communiqué la gravite de la situation au Liban, ou au moins 23 personnes venant de neuf pays sont détenues en otages, le departement d'Etat a souligne que plusieurs événements récents témoignaient de la \"determination de la communauté internationale\" a combattre le terrorisme.Le departement d'État a ainsi \"applaudi\" la condamnation a perpétuité au Canada de deux Sikhs pour un attentat contre un avion d'Air India et l'adoption par le Conseil de securité des Nations unies d\u2019un texte condamnant tous les actes de prise d\u2019otage.Il a aussi cite le cas de M.Abdallah, qui doit comparaître en février devant la Cour d'assises de Paris pour son role presume dans les meurtres du lieutenant-colonel Charles Ray, attaché militaire adjoint américain, et de l'attaché commercial israélien Yacov Barsiman-tov en 1982, ainsi que dans la tentative d'assassinat contre le consul général américain à Strasbourg, M.Robert Homme, en 1984.Le département d'Etat a egalement mentionné la procedure d'extradition de Mohammed Ali Ha-made.arrête en RFA et que les États-Unis veulent juger pour son rôle dans le détournement d'un avion de la TWA en 1985.Le porte-parole du departement, M.Charles Redman, a exprime l'espoir que cette procedure serait couronnée de succès.Le secretaire d'Etat George Shultz a déclaré hier qu'il espérait que la décision d'extradition serait prise \"rapidement\".Par ailleurs, M.Redman a indique que les Etats-Unis n'avaient jamais entendu parler auparavant du Jihad islamique pour la liberation de la Palestine (JILP), qui a menace d'executer quatre otages - trois Américains et un Indien - qu\u2019il affirme détenir# d'agression.Cette execution constituera une premiere mesure qui sera suivie par d'autres.Nous disposons d'informations sûres selon lesquelles l\u2019Amérique veut, avec l'aide de certains pays, mener une operation militaire.Nous avons obtenu ces indications à la suite d'une reunion qui a regroupe ce jeudi l'ambassadeur américain et ses homologues de certains pays occidentaux, pour coordonner cette attaque\".Le communiqué semble faire allusion a une reunion des ambassadeurs de certains pays de la CEE qui s\u2019est tenue hier à l'ambassade de Belgique à Beyrouth, mais a laquelle n'a pas participe l'ambassadeur des Etats-Unis.Ces diplomates, selon la radio chrétienne phalangiste, se sont penches sur les rapts recents de ressortissants étrangers a Bey-routh-Ouesl.Pour la première fois depuis le 20 janvier, la presence de M.Terry Waite, l'émissaire de l'archevêque de Cantorbery au Liban, a été signalée: il se trouvait hier dans la région de Baalbeck, dans la plaine centrale de la Békaa, sous contrôle syrien, ont rapporte les correspondants de presse qui citent différents services de sécurité dans la region.Son convoi a été aperçu à plusieurs reprises dans plusieurs localités, et des témoins dignes de foi affirment l'avoir vu hier dans la banlieue de Baalbeck, précisent les correspondants.L'emissaire de l'Église anglicane était arrivé, selon ces sources, le mercredi 21 janvier dans la plaine de la Bekaa, où le Hezbollah (Parti de Dieu, intégriste chiite pro-ira-nien) possédé plusieurs bastions, dont Baalbeck.A Londres, le Foreign Office a toutefois déclaré hier ne disposer d'aucune \"confirmation indépendante\" pour corroborer les informations rassurantes adressées mercredi soir à l'Église anglicane à Londres par des représentants druzes charges d'assurer la protection de M.Waite, a indique un porte-parole.Les Etats-Unis ont annoncé mercredi que les passeports américains n\u2019etaient plus valides pour des voyages au ou à partir du Liban, afin d\u2019empécher leurs ressortissants de se rendre au Liban et de contraindre ceux qui s'y trouvent à partir.Selon le departement d\u2019État, il y a environ 1.500 détenteurs de passeports américains au Liban, dont la plupart sont d'origine libanaise et disposent de la double nationalité.# 4m Voici la photo publiée hier par le Jihad islamique pour la libération de la Palestine (JILP) Elle Corazon Aquino ordonne des poursuites contre les mutins A A ATTT f C f A R A ITTll V _\t_ .* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 « Concours Mots Insolites » A la télévision de Radio-Canada.En semaine, 17h00 à Québec.Du lundi au jeudi, 18h30 a Riviére-du-Loup.Rimouski.Matane et Sept-lles Tous les jours, Robert Gillet et ses invités prononcent un mot insolite Participez chaque semaine en trouvant au moins 3 mots insolites et courez la chance de gagner de magnifiques prix.Tirage tous les jeudis a Gillet, pure lame A GAGNER CETTE SEMAINE 1 lave-vaisselle 1 four micro-ondes Inqlia AMEUBtflÆsfTS Remplir ce coupon et le retourner a Gillet pure lame, MOTS INSOLITES.Radio-Canada C GtV 2X2 ou le déposer a Place Fleur de Lys aux heures et jours dènregistrement\tt mardi le mercredi le ________ Adresse Tél jeudi le vendredi le CP Les modalités du concours sont disponibles à la maison de Radio-Canada/Québec ?MANILLE (AP, AFP)- La prési dente des Philippines, Mme Corazon Aquino, a ordonne hier que des poursuites soient intentées contre les militaires et les civils qui ont pris part à la dernière tentative de coup d'État, et a déclaré que \"la gravité du crime\" n'est pas diminuée par leur reddition pacifique.Le gouvernement a également déclaré avoir déjoué une tentative de la part de l\u2019ancien président Ferdinand Marcos de quitter son exil à Hawaii pour rentrer aux Philippines.Un ministre du cabinet a lié Marcos à la tentative de coup d\u2019Etat.\"Bien que nous chérissions la compassion, le temps de la justice est arrivé car la loi doit être respectée\", de dire Mme Aquino quelques heures après la reddition d'environ 250 soldats et civils rebelles à la station de télévision dans le centre de Manille.Ces mutins étaient les derniers d'un groupe d'environ 500 soldats de droite qui ont tenté mardi de s'emparer des communications et des installations militaires à Manille.Il s'agissait du défi le plus important au gouvernement de Mme Aquino depuis qu elle a pris le pouvoir en février dernier.Ferdinand Marcos Par ailleurs, les Etats-Unis ont signifié à M.Ferdinand Marcos qu'il ne pouvait retourner aux Philippines sans l'accord du gouvernement de Manille, après que l'ancien président philippin eut apparemment tenté de rentrer dans son pays.Les autorités philippines avaient mdiqué hier avoir prévenu une tentative de retour de M.Marcos, qui se trouve en exil à Hawaii.M.Larry Speakes, porte-parole de la Maison-Blanche, a rappelé que lorsqu'il avait été accueilli aux Etats-Unis en février 1986, M.Mar-cos avait ete averti qu'il était libre d'aller ou il voulait mais pas aux Philippines si le gouvernement de Manille s'y opposait.Le departement d\u2019État a précisé de son côté avoir reçu mercredi soir un message du gouvernement philippin lui demandant d\u2019enquêter sur des informations selon lesquelles un Boeing 707, spécialement affrété, se trouvait à Honolulu pour ramener M.Marcos aux Philippines et de tout faire pour l'en empêcher.M.Marcos avait declare mercredi soir avoir reçu l'ordre formel des autorités américaines de rester à Hawaii et s'en était plaint.\"J'ai n'a cesse ces derniers mois d'affirmer son soutien à Mme Corazon Aquino n'a pas fait de commentaire sur le rôle éventuel de M.Marcos dans les troubles recents aux Philippines# véritablement le sentiment d'étre traité comme un prisonnier\", a-t-il dit en soulignant qu'il était prêt à risquer sa vie pour retourner aux Philippines.Le gouvernement américain qui ¦HHKN BREFI__________________________________ Troisième suspect arrêté ?\tSAN JUAN (Porto-Rico) (AFP) - Les autorités de San Juan (Por-to-Rico) ont annoncé hier l'arrestation d'un troisième suspect dans le cadre de l'enquête sur les causes de l\u2019incendie qui ravagé le 31 décembre le Dupont Plaza Hotel faisant 96 morts.José Francisco Rivera, 30 ans, a été officiellement inculpé hier de meurtre et incendie volontaire.Quelques jours après l'incendie, la police avait déjà arrêté deux employés de l'hôtel, MM.Hector Escudero Aponte et Armando Jimenez Rivera, qui demeurent incarcérés sous les mêmes chefs d\u2019inculpation que José Francisco Rivera.Une quatrième personne, Luis Vega Rios, a également été arrêtée, suspectée d'avoir été à l'origine d'un incendie vite éteint trois jours avant l'accident.Condamnation gênante ?\tSANTIAGO (Reuter) \u2014 Juan Pablo Cardenas, journaliste chilien d'opposition, a appris en même temps hier qu'un prix international lui était attribué et qu'il devrait passer ses soirées en prison ces trois prochaines années pour avoir diffamé le president Augusto Pinochet.Cardenas, rédacteur en chef du magazine Analisis, a indique qu'il avait été informé de sa condamnation alors qu'on lui annonçait que le stylo d'or de la liberté 1986\" venait de lui être decerne par la Fédération internationale des rédacteurs en chefs de magazines, pour sa contribution à la liberté de la presse.Cardenas, déjà condamne a trois reprises dans le passe, a precise qu'il serait tenu de passer ses nuits en prison au cours des trois années à venir, à cause d\u2019un article publie en juillet dans Analisis.Il a ajouté qu'il ferait appel.Réexamens des demandes ?\tMOSCOU (AP)- Le Kremlin a ordonne un réexamen majeur des demandes d'émigration qui ont été rejetees dans le passe, a annonce hier soir un responsable juif soviétique lors d'un entretien accordé à une télévision américaine.Quelques 10,000 cas seraient concernés.Samuel Zivs, président du Comité anti-sioniste soviétique, a annoncé que 500 juifs avaient obtenu un visa d'émigration en janvier et que \"ce n'était la que le début\" de cette revision.Selon M.Zivs, le nombre de cas à revoir oscille entre 8,000 et 10.000.A pied pour toujours.?\tSCHLESWIG (RFA) (AFP) - Un Allemand de l'Ouest, âge de 60 ans, pris plusieurs fois en flagrant délit d'alcoolisme au volant, a été privé a vie du droit de rouler, meme sur une bicyclette, par le tribunal de Schleswig (nord de la RFA), a rapporte hier la presse ouest-allemande.L'impenitent avait ete dernièrement arrête par la police alors qu'il roulait sur une mobylette avec 2,43 grammes d'alcool dans le sang.Il avait déjà été sanctionné a plusieurs reprises pour un taux d\u2019alcool trop éleve au volant.Le tribunal a estime qu'il représentait un danger même sur une bicyclette, soulignant notamment que l\u2019energie pour pedaler ralentissant sous l'effet de l'alcool, cela pouvait affaiblir, la nuit, l eclairage d'une bicyclette produit par la dynamo et rendre le reperage du cyliste difficile # Le Soleil et FM 93 vous offrent DISNEY WORLD 4 vo>âges pour trots personnes seront attribués 12 adultes, 1 enfant) incluant: Avion (départ de Québec), hôtel, transfert, taxe et frais de service ainsi que la location d\u2019une voiture et 193 $ d\u2019argent de poche.Pour participer, c\u2019est simple, complétez le coupon de participation et écoute: le 93, car lors des tirages, nous nommerons le gagnant qui aura 1 3 minutes pour rappeler -\tn j icvrier ni Jack, si il ou elle ne nous rappelle pas, nous ^ du«mcoun wn procéderons à un nouveau tirage jusqu\u2019à\t^ ix ^ h»,», « t\u201eow, l\u2019obtention d\u2019un gagnant.,.\t__ \u2022ï O i o l O MJ Les attributions auront lieu entre 16hres et 19 hres dans le show de Jack 1\" tirage le 15 janvier 87 2' tirage le 22 janvier 87 3r tirage le 29 Janvier 87 4' tirage le 5 février 87 .- c \u2022u fm vt ce) -.\t» ¦« *¦« sar» ¦Mrrws I été kiéhnursé* par tr FM y) JW.on croit autochenilles aont plus èfflcac\u2022l, SCAMP ^HQtAp ^HQHP Minette' ) j \"t distribué pi?o|»nri munrll Minette.Oh la lai T wi iiwf, irv< complet c est Minette Mine *\\ I f 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.