Le soleil, 3 février 1987, Cahier B

[" 187 UJ Quebec.Le Soleil, mardi 3 février 1987 / SUPER-BILLETS POUR LA SERIE U.RS.S.-LN.H.ET UNE MERCURY (Voir page 5-20) » 1 0 \"l\t^ - ¦ J ' Ste-Foy: l\u2019opposition s\u2019unit pour forcer l\u2019achat des écoles ?Les deux partis d'opposition, majoritaires au conseil municipal de Sainte-Foy, Present Sainte-Foy et le Renouveau municipal, ont uni, hier soir, leurs forces pour faire adopter une résolution exigeant l'achat des écoles Saint-Isabelle et Ressources par la ville de Sainte-Foy.£ La Soiefl.Raynaid Lwo* Au debut de la seance, Mme Rita Migneault avait demandé au conseiller de l'opposition, M Jean Begin, a droite, de déposer officiellement une petition de près de 2,500 signatures, contenue dans une réplique de maison, puisqu'il fut le seul à défendre leur cause devant le conseil.Charlesbourg L\u2019affaire Migneault crée des remous à l\u2019hôtel de ville ?Dans une salle presque remplie à capacité et dans un climat tendu où le président a dû faire de nombreux rappels à l'ordre, la famille Hippolyte Migneault est venue déposer, hier soir, une pétition de près de 2,500 signatures pour demander à la ville de Charlesbourg de pouvoir disposer de sa propriété sans les entraves causés par l'inscription de leur demeure dans l'inventaire des maisons patrimoniales.par Yves THERRIEN Les interventions du public furent de plus en plus nombreuses et bruyantes pendant les explications du maire Ralph Mercier sur la création du comité de travail pour l'analyse des biens patrimoniaux.Quelques personnes furent même menacées d'expulsion.Le maire a été particulièrement chahuté lorsque qu'il a affirmé qu'il était impossible d'exclure un bâtiment de la liste des biens patrimoniaux en raison de la procédure de refonte des reglements municipaux de construction et de zonage.Selon un rapport déposé, hier matin, par le service de l'amenagement et du transport, 18 maisons ont été retenues dans les possibilités d'exclusion de l'inventaire.\"La maison Migneault ne fait pas partie de ce groupe\", a confirmé le maire Mercier.Le comité de travail, qui aura des pouvoirs de recommandations, devra déposer son rapport dans les 90 jours.Au début de la séance, Mme Rita Migneault avait demandé au conseiller de l'opposition, M.Jean Bégin, de déposer officiellement la pétition puisqu'il fut le seul a défendre leur cause devant le conseil.Avant la séance, Mme Migneault avait expliqué qu'elle et les membres de sa famille étaient prêts à occuper l'hôtel de ville si le conseil ne leur donnait pas de réponse positive immédiatement.\"Tout est prêt, ajoute-t-elle, nous aurons nos sacs de couchage.\" Plutôt que de passer à l'occupation et en tenant compte de son état de santé, ses enfants ont, plus tard, convaincu leur mere de s'adresser à la cour pour avoir gain de cause.Pour sa part, le président de la Société historique de Charlesbourg, M.Paul-Aimé Paiement, a déposé la copie d'une résolution de l'organisme s'opposant entre autres à la demolition de la maison des Migneault et demandant à la ville de se doter d\u2019une politique claire visant la protection des maisons dites \"patrimoniales\".Selon la société historique, la vente de la maison doit respecter intégralement les regies de protection du patrimoine de la ville.Elle ajoute que les 300 maisons répertoriées constituent une richesse collective indéniable dont on ne peut permettre la démolition ou la disposition sans maugréer.Dans le dossier Migneault, il lui apparait souhaitable d'analyser tout projet sérieux visant a conserver la maison même si elle en vient à abriter un commerce comme dans le cas de la maison Dorion, de la 41e Rue.# par Pierre MARTEL La mairesse de Sainte-Foy et les conseillers de son parti ont voté contre la résolution proposée par le conseiller Gilles Myrand et appuyée par le conseiller Anatole Robichaud.\"Cette résolution est entachée d\u2019irrégularité.On essaie de me forcer la main au lieu d'essayer de discuter.De toute façon, je vais utiliser mon droit de veto\u201d, a indiqué Mme Boucher.\"Si vous utilisez votre droit de veto, nous allons revenir avec cette résolution à la prochaine réunion du conseil\", a répliqué le conseiller Claude Allard.Pour la mairesse de Sainte-Foy, la résolution entérinée par les conseillers des deux partis d'opposition est entachée d'irrégularité.Tout règlement à incidence financière doit venir du comité exécutif de la ville avant d'ètre présenté aux membres du conseil municipal.À cela, le conseiller Gilles Myrand réplique que son groupe est prêt à aller contester la validité du reglement de régie interne du conseil devant la cour supérieure s'il le faut.\"C'est une bonne occasion de contester sa validité,\" a-t-il ajouté.Plusieurs dizaines de citoyens des secteurs des écoles Sainte-Isabelle et Ressources ont assisté à l'assemblée d'hier sou-.À maintes reprises, elles ont réagi aux interventions favorables à l'achat des deux écoles par la ville.Leurs porte-parole ont indiqué, pendant la période des questions, leurs craintes de ne pas pouvoir trouver d'autres locaux de loisirs si les deux écoles sont vendues à l'entreprise privée.Rappelons que.la fin de semaine demiere, la Commission scolaire Les Découvreurs a publie des appels d'offres pour la vente des écoles Sainte-Isabelle et Ressources.Toutefois, cette procedure n'inquiète pas le conseiller Myrand.Celui-ci estime que la commission scolaire, n'ètant tenue de n'accepter aucune des soumissions, pourrait en venir a une entente avec la ville si cette demiere voulait acquérir les deux écoles.Pour sa part, la mairesse Andrée Boucher maintient sa position expnmee au cours des dernières semâmes.\"Avec le budget qu'on a voté, on n'a pas les moyens de faire ces acquisitions.J'ai eu le courage de defendre deux fois des hausses de taxes et on m'a bloquée.Or, à chaque fois, j'ai entendu de toutes parts qu'on ne pouvait pas augmenter les taxes,\" dit-elle # Regroupement avec Saint-David Lévis a assez étudié ?LÉVIS \u2022 Les membres du conseil de ville de Lévis sont unanimement favorables a un regroupement avec la municipalité de Saint-David-de-l'Auberivière et ils se sont même engages, hier soir, à octroyer des avantages fiscaux importants à ces contribuables voisins.Mais les etudes ont assez duré; il faut procéder conjointement à l'élaboration de la requête officielle dans les plus brefs delais, doivent écrire, aujourd'hui, les édiles de Lévis à leurs collègues de Saint-David.par Gilles PEPIN Surprise, confiait un peu plus tard en soirée le maire Andre Carrier, de Saint-David.\"Avant de commenter, nous allons regarder attentivement\", a déclaré au SOLEIL M.Carrier, ajoutant toutefois avoir l'impression que le conseil de Lévis parle déjà de regroupement alors que certains coûts devant en découler ne sont pas encore connus; \"ce qui serait illogique.\" Le maire Vincent Chagnon et son équipe ont conclu par ailleurs qu\u2019il faut un pôle economique plus fort en face de Québec et qu'une seule administration pourra mieux j^MIROIRS.ARGENTERIE y .CUIVRE, ÉTAMAGE \u2022 Réparations \u2022 polissage UP HÔPITAL DE CHAUDRONS rlU QUEBEC ENR.687-2559 \\\\oW6 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES et** 695^529 eos.veSMOptométristes^ i Examens de la vue \u2022 Verre de contact \u2022 Lunettes | Soins professionnels complets Docteur Baignoire Emaillage de baignoires à domicile ou à l'atelier Procédé à l\u2019émail cuit Travail garanti.Depuis 20 ans au Québec 345, bout.Bastien, Neufchâtel.Quebec 843-2034 Estimation gratuite M , '>*\u2022 'Cs» Depuis 1952 \u2019 planifier et coordonner le développement.Ils ont aussi souligne les avantages d'une mise en commun des équipements.Le regroupement, selon ce conseil, ne coûtera rien aux contribuables actuels de Lévis en raison de la disponibilité d'une subvention de $488,285 devant être octroyée en cinq ans par le gouvernement du Québec.Aux contribuables de Saint-David, qui avaient eux-mémes, très majoritairement, insisté, l'année demiere, pour que leurs élus fassent réaliser l'étude de regroupement, Lévis propose une réduction du fardeau fiscal; $162,979, pour la première année du regroupement, $210,921, pour la deuxième année, et $258,863, pour la troisième année, soit un avantage cumulatif de $632,763; ce qui représente environ $0.23 par $100 de valeur imposable en trois ans.# CAVALIER SEDAN 1986 * 538A 4 portes, bleu clair sièges baquets, transmission automatique, dégi-vreur électrique, suspension HD, moteur 2 litres à injection, radio AM/FM stéréo, miroirs sport, etc 8 995 $ 2145, bout Charest ouest 688-1212 A Propulsée au gaz naturel.- & MÜÉM \u2022\t'îmmËf w&m Votre voiture vous coûte-t-elle trop cher en essence?Vous pouvez régler ce problème en la convertissant au gaz naturel.Vous économiserez d\u2019abord à la pompe.Et ce n\u2019est qu\u2019un début! Etant donné qu\u2019un moteur au gaz naturel reste propre plus longtemps, il fonctionne mieux et vous coûte moins cher en frais d\u2019entretien.Vous désirez de nouveau rouler à l\u2019essence1 Appuyez tout simplement sur le commutateur installé à cet effet sur le tableau de bord.Dès maintenant, le gouvernement du Canada vous offre une subvention imposable de 500 $ par véhicule, pour vous permettre de convertir votre voiture, votre camion ou votre parc de véhicules au gaz naturel.Vérifiez également les possibilités de subvention sur le plan local.I* Énergie, Mines et Ressources Canada L\u2019Hon Marcel Masse.Ministre Energy.Mines and Resources Canada Mon Marcel Masse Minister Vous roulerez dans une voiture économique si vous avez la bonne idée d\u2019adopter le gaz naturel.Pour plus de renseignements, communiquez avec l\u2019entreprise de distribution de gaz naturel de votre région.Le gaz naturel: le carburant économique.Canada B-2 Lauzon finit d\u2019élargir la 132 \u2022 LAUZON \u2022 La ville de Lauzon prévoit continuer ('élargissement de la route 132 à quatre voies, des cette année, depuis l'intersection de la rue Caron jusqu'à celle de la route Lallemand.par Gilles PEPIN Donnant suite a un engagement pris a l\u2019occasion de la campagne électorale de l'automne dernier, le maire Jean-Marc Lessard vient d'annoncer que la société Roche et associes a ete mandatée pour l'élaboration des plans et devis.M.Lessard a dit esperer que l'avis d'appe! d'offres pourra être publié en mai.Il reste une formalité d'importance.cependant, qui manque encore: l'acceptation par les contribuables d'un règlement municipal devant décréter l\u2019emprunt necessaire.Le conseil municipal doit déposer ce règlement lors de sa séance plénière du 9 février.La ville de Lauzon doit aussi s'adresser au ministre des Transports du Québec pour obtenir une subvention.Les édiles s\u2019attendent à une contribution qui équivaudra à 75 pour 100 des coûts, ce qui a déjà été octroyé pour un semblable travail effectue à Saint-Romuald et a Saint-David.\u2022 .'ACTUALITE LOCALE I Quebec, Le Soleil, mardi 3 février 1987 .«a m Une équipe de NBC va filmer le carnaval \u2022 A son tour, le reseau américain de télévision NBC deleguera une équipé, en fin de semaine, à Quebec, pour effectuer l'enregistrement d'une \"capsule\" de cinq a dix minutes sur diverses activités du carnaval.Celle-ci serait ensuite diffusée à l'émission Today Show, devant près de 40 millions de téléspectateurs, entre 7h et 9h, le vendredi 13 février.U SoM jmh va L'Association des restaurateurs de la Grande-Allée a fait venir une quinzaine de sculpteurs de Saint-Jean Port-Joli, afin qu'ils réalisent des oeuvres en glace vive dans cette artere achalandée.par François ROY Celle équipé d'une dizaine de techniciens du réseau NBC devrait débarquer chez nous, jeudi, et sera pilotée par des responsables de la fête, vers le couronnement de la reine du 33e carnaval, jeudi soir, au palais de Bonhomme, et par la suite à travers les attractions, vendredi, samedi et dimanche, pour pouvoir filmer des événements comme le premier défilé nocturne, samedi, dans Limoilou, le Super Beach Party, etc., selon les propos de Jean-Marc Lessard, agent de relations.En bref A La directrice des communications Helène Turcotte tient à rappeler à l'intention des personnes qui voudraient encore participer au tirage du condo-soleil, une valeur de $100,000 à Pompano Beach, qu'elles n'ont plus que quelques jours pour composer le 623-4192, et acheter leur billet à $100 chacun, car c'est le soir du 12 février à l'occasion du Super Casino Royal, au centre municipal des congrès, que sera connu le gagnant ou la gagnante.\u2022\tLes enfants sont impatients de voir arriver samedi, car place de la Famille leur ouvrira ses glissades.ses jeux, ses seances de maquillage, la patinoire de la Saint-Charles, etc., sans parler de la grande fête costumée avec prix et défilé qui partira du Centre Duro-cher, près de la rue Sainte-Thérèse.À noter que c'est demain soir, à 20h, que sera inaugurée la rue du Carnaval.\u2022\tProfitant du carnaval de Quebec, le Club des collection- neurs d'epinglettes invite le public à sa 3e exposition provinciale, les 7 et 8 février, au Centre des congrès.Elle sera inaugurée par Bonhomme Carnaval, à midi, et se poursuivra jusqu'à 17h, dimanche, en faisant voir plus de 60,000 epinglettes collectionnées par une quarantaine de membres.\u2022\tLe parc historique national du port de Québec présentera dans le cadre du carnaval, une activité d\u2019anunation avec Alfred le bûcheron ou la vie dans les chantiers au XIXe siècle, au centre d'interpre-tation, 100, rue Saint-André, de midi à 16h, du 7 au 15 février.\u2022\tToute personne ou organisation qui voudrait des objets souvenirs du carnaval de Quebec, peut s'adresser chez Dispensaco Inc., au 1600, rue Drucourt, ou encore dans plusieurs stands dans les centres commerciaux, assure le président Marcel Dion.Il est le fournisseur officiel du Carnaval avec chandails, trompettes, ceintures fléchées, épinglettes, drapeaux, etc.A \u2018Va AGF VOTRE REÉR CONSTITUÉ DE CERTIFICATS D\u2019INVESTISSEMENT GARANTIS VOUS COÛTE-T-IL RGENT?fScANADl^Ji!!^-vmXÛRTÔTALE A.KNEE, 1977_ 1978_ \\979_ \\980_ 1981 annuelle |1f iwlANVtERl.5 500 $ 5 500 5 500 5 500 5 500 S|f§£EMBRa 6 258 14 213$ 22 367 $ 35 961 $ 41363$ 54 767 $ 76 828$ 90 269 $ 123 453 $ 145 823 $* .uJOnov.mbrtl986 1978 1979 1980 1981 1983 5 500 S 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5500 90 10 W.o 12.5** 13.5** 15.5** 10.5 940$ 1224T$ 1951S$ 28 38 142$ 184$ te» '\u2022\"dements 8.5 4U 50 455 $ 61 830$ _22S5£ 86 473 $ Coft\"*i**anf des n°v*mbj En plaçant les économies que vous investissez dans votre Régime Enregistré d\u2019Épargne-Retraite (REÉR) dans les fonds mutuels AGF, vous pouvez obtenu un revenu à l\u2019époque de votre retraite sensiblement supérieur à celui que vous pourriez obtenu à partu d\u2019un REÉR constitué de Certificats d\u2019investissement garantis ou dépôts à terme.UNE SOMME SUPPLÉMENTAIRE DE 46 684 $ POUR VOTRE RETRAITE!! Considérez l\u2019exemple suivant.Supposons.qu\u2019il y a 10 ans, vous avez investi la contribution de 5 500 $ à votre REÉR dans un certificat d investissement garanti à échéance d'un an.L'année suivante, vous avez pris ces 5 500 $ ainsi que l'intérêt généré, y avez ajouté un autre 5 500 $.et avez investi cette nouvelle somme dans un autre certificat d'investissement garanti à échéance d'un an En procédant ainsi chaque année pendant les 10 dernières années, votre RÉÉR s'élèverait maintenant à 99 139 $ Par contre, supposons qu'il y 10 ans vous avez placé la même somme de 5 500 $ dans un REÉR équilibré réparti en égales proportions entre le fonds d'actions canadiennes de première qualité de AGF et le fonds AGF constitué à 100 % d'obligations gouvernementales canadiennes.En ajoutant chaque année 5 500 $ dans ce REÉR et ce pendant 10 ans, vous auriez aujourd'hui 145 823 $ 11 s\u2019agit là d\u2019une différence de 46 684 $, accumulée en 10 ans seulement! AGF possède huit fonds mutuels différents qui donnent entièrement droit aux avantages d'abri fiscal des REÉR et qui vont d'un fonds conservateur constitué à 100 % d'obligations gouvernementales à des fonds d'actions dynamiques à forte croissance.Aucune autre Famille de fonds de REÉR vous offre un choix aussi vaste d'occasions d'investissement DES RENDEMENTS SUPÉRIEURS CONSTANTS Fondée en 1957, AGF gère aujourd 'hui plus de 2 milliard de dollars pour plus de 200 000 Canadiens, Les fonds mutuels AGF se classent régulièrement parmi les meilleurs en obtenant des rendements supérieurs au cours de n importe quel climat économique.Ne s'agit-il pas là de la performance dont vous avez besoin dans votre REÉR\u2019 INVESTISSEZ DÉS AUJOURD\u2019HUI Le choix d'un REÉR est l une des plus importantes décisions d'investissement que vous aurez à prendre au cours de votre vie Ne devriez-vous pas obtenir des rendements équilibrés, année après année, en investissant chez AGF9 Après \"\u20221986 tout, votre revenu de retraite est trop important pour quil dorme dans une banque.Pour obtenir de plus amples renseignements pu un formulaire de souscription à un REÉR AGF.communiquez avec votre courtier, spécialiste des fonds mutuels, envoyez ce bon ou appelez-nous.Votre retraite en dépend.OVI,ie souhaite investi! dans un REÉR correspondant 1 mes besoins changeants Veuilles m'adresser de plus amples détails sur le REÉR équilibré d'ACF.NOM ADRESSE VILLE:__ PROV .CODE POSTAL - TÉLÉPHONE fRÉS):.TÉLÉPHONE (BUR h.^f Uuwa-acr AGF Centre Tbronto Dominion Toronto Ontario\ti MSXIE9\t' SANS FRAIS\tI I MO 387 1780 30 ANS DE PRÉPONDÉRANCE DANS LE SECTEUR DES RÉER VoytTtyuvm»r,\trom»4*w» dvmr'-m*,* m mda+rnmm\" ur ***** 4» p*.mot».4» 4H»»MpfM\t4r«t -1 Botoar» Fa/quha/v.r C«n* pubur** f«* do* $«\u2022 * r« r»*«/d*« cornus* un* offc* publtqu* C*fl* ollr* \u2022* (ait* amq\u2014iw*ni par pr^aparri* dora cop**\ta- t 4a 4 ACT Managamam Ur'rf-d Charte* W*n»n Goidnrg William ob**nu*« comm* mantionn* pl*a ham La Voix gaspésienne publiée le dimanche ?MATANE \u2022 Le groupe Québécor vient de lancer une édition dominicale d'une de ses plus récentes acquisitions, La Voix gaspesienne, un hebdomadaire matanais vieux de 31 ans.par André DIONNE Le premier numéro de La Voix du dimanche, tiré a 9,800 exemplaires, a été distribué gratuitement, dimanche dernier, dans les foyers de la municipalité régionale de comte de Matane Pour le moment, a signale le directeur de l\u2019information Gilles Gagné, la nouvelle parution n'a pas une vocation d'information.Le but de cette publication de 16 pages, format tabloïd, qui demeurera gratuite, est d'abord d'accommoder les annonceurs qui trouvaient un peu tardive la publication régulière du mercredi, notamment pour les offres hebdomadaires dans le monde de l'alimentation.Effectivement, les pages du premier numéro regorgent de publicité et l'espace rédactionnel occupé d'abord par des textes dits de service.Par ailleurs, a noté M.Gagné, il n\u2019est pas exclu que l'aspect information soit développé éventuellement mais pas avant que la publicité ait pousse le nouveau journal à 24 ou 28 pages.Pour le moment, le nombre minimum de pages a été fixé a 12 mais on croit maintenir le niveau atteint.dans ce premier numéro, soit 16 pages.La Voix gaspesienne Le groupe Québécor que dirige Pierre Péladeau, a pris possession de ce journal au tout début d'octobre dernier, tout juste avant que le journal ne fête ses 31 ans d\u2019existence sous la direction de la famille Lapointe de Matane.La Voix gaspesienne, reconnue pour la qualité de son contenu, tire a 8,200 exemplaires vendus, selon les relevés de l'ABC, le BBM des journaux.Les nouveaux acquereurs ont modifie peu de choses depuis leur prise de possession sinon que la mise en page a été modifiée légèrement et que les titres ont pris une allure un peu plus \"accrocheuse\".La rédaction compte trois journalistes à plein temps que dirige le chef de l'information.La création de cette édition du dimanche n'a en-trainé aucun ajout de personnel.Depuis l'acquisition de La Voix gaspesienne, l'empire Péladeau a acheté un autre hebdomadaire de la région de Québec, à Beauport.On sait egalement que Québécor lorgne également L'Echo-Progrès de Kimouski qui.lui aussi, publie deux fois la semaine.Ce n'est pas confirmé mais cette volonté d'acheter ce journal est un secret de polichinelle tout comme les tentatives répétées d'acquérir aussi Le Rimouskois.t 0£ coü fpCSiP rod -nvo St® '^aFC\teaCiert'®01 Facevwv 683 aA50 AU CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL Un souvenir que vous ne trouverez pas n'importe où.69s- S par nuit! Le forfait-souvenir d'affaires ou de vacances comprend: \u2022\tUne grande chambre pour une ou deux personnes \u2022\tLe petit déjeuner continental \u2022\tLe journal quotidien Spécial enfants: Les moins de douze ans occupant votre chambre ont droit gratuitement à tous les plats inscrits au menu pour enfants.RÉSERVEZ VOTRE CHAMBRE DES MAINTENANT ET DEMANDEZ NOTRE FORFAIT-SOUVENIR Composez sans frais le 1-800-HOLIDAY \u2022\tNon valable pour groupes En vigueur jusqu'au 12 avril W7 Nombre de chambres limité.ww Holiday Inn centre-ville 420 rue Sherbrooke Ouest Montreal (Quebec) Canada H3A 1B4 (514) 842-6111 J1 107 Quebec, Le Soleil, mardi 3 février 1987 B-3 Ottawa fait rénover le vieux quai Boulanger L'ACTUALITE LOCALE Coup de pouce au bassin de Montmagny ?MONTMAGNY \u2022 Une etape préliminaire très importante dans le projet d'amenagement du bassin de Montmagny est enfin franchie.par Gilles PEPIN le gouvernement federal fait rénover le vieux quai Boulanger, dont il n a plus besoin, avant de le ceder a l'administration municipale, qui prévoit déjà y ajouter un port de plaisance.Ce même gouver- v Le gouvernement federal a annonce, hier, la rénovation du vieux quai Boulanger (a droite), dont il n a plus besoin, avant de le céder a l'administration municipale, qui prévoit déjà y ajouter un port de plaisance.Quant au problème d\u2019accessibilité difficile au quai du large (au centre), celui qu \u2019utilise a maree haute le traversier Grue-des-lles, une décision n\u2019e$t pas encore prise dans ce dossier.Boischatel: le conflit reste dans l\u2019impasse nement vient aussi de tavonser la realisation d une etude de faisabilité axee sur le potentiel touristique, récréatif, commercial et utilitaire du bassin et de l'archipel de l'Ue aux Grues et de Grosse-Île.Le depute de Bellechasse, M.Pierre Blais, donnait une conference d'information, hier matin, sur le quai Boulanger, une structure excédentaire et desuete de Travaux publics Canada, justement pour annoncer cette collaboration qui est donnée a cette municipalité de la Cote-du-Sud et ainsi reconnaitre officiellement le mérité des efforts amorces localement dans un objectif de prise en main de l'economie et d'une mise en valeur des ressources touristiques.Bien entendu, cette collaboration du gouvernement federal ne regie pas encore le problème d'ac-cessibilite difficile au quai du large, celui qu'utilise a maree haute (d'avril à novembre) le traversier Grue-des-îles.Une décision n'est pas encore prise dans ce dossier, qui est difficile en raison des investisse- ?C'est toujours l'impasse dans les négociations entre la municipa- par Gerald OUELtlf lité de Boischatel et ses cinq employes, en greve depuis un an exac- tement.C\u2019est du moins ce que le maire Roland Lavoie a laissé entendre, hier, lors d'une assemblée du conseil municipal, a la suite d'une question posée par M.Alain Bourbeau, un citoyen qui desirait en savoir plus long sur ce conflit Pour M.Bourbeau, ce conflit de travail se fait sur le dos des citoyens même si les syndiques de la municipalité assurent les services essentiels pendant cette grève.Beauport a un plan quinquennal pour ses équipements récréatifs ?Le conseil municipal de Beau-port vient d'accepter un plan quinquennal de développement des équipements récréatifs et les priorités d'implantation ont ete classées en cinq categories.Il s'agit de projets totalisant les 56,890,000.C'est du moins ce que laisse entendre un rapport soumis au conseil par le Service des loisirs et parcs de la ville.par Gerald OUELLIT Les projets juges les plus prioritaires sont: la construction d'une bibliothèque municipale, l'amenagement d'une piste cyclable, du parc des Cascades au camping municipal, la réfection des parcs Bourg-Royal et de Courville, la construction d'un depot d'equipements de loisirs, l'agrandissement du cha- let Jean-Guyon, la réfection du 95, rue Savio, à Villeneuve, et l\u2019amelioration des tennis Fargy.Les projets classes nécessaires sont: le prolongement du reseau cyclable permettant de rejoindre ceux des villes environnantes, la construction d'une salle polyvalente dans le quartier ouest (Giffardl.la refection du parc Mgr-Robert et de celui adjacent au centre communautaire des Chutes.Les projets souhaitables sont: l'amenagement d\u2019un reseau cyclable liant le camping municipal à la chute Montmorency, la rénovation de la grande salle du centre de loi-sus La Sablière et la refection du parc Dominique-Savio.Pour leur part, les projets conditionnels sont: l'amenagement d'un parc de secteur dans Bourg- Royal.la construction d'une piscine intérieure et la construction d'un stade couvert (arena) intermédiaire.Finalement, les projets qui méritent qu'une analyse approfondie soit réalisée avant d'entreprendre des travaux importants sont: la vocation du camping municipal, celle des arenas relativement à leur polyvalence et leur utilisation maximale, la construction d'une salle de spectacles, l'amenagement d\u2019une base de plem air au lac Mo-nette.la vocation du centre de loisirs Ulric-Turcotte et l'amenagement d'une plage publique.* Pour lui, c'est un entêtement de la part du maire et il serait temps de régler le problème dans les plus brefs délais.Pour M.Michel Clement, un autre citoyen, les négociations doivent se faire entre les deux parties et non pas lors d'une assemblée du conseil municipal réunissant plus d'une cinquantaine de personnes.Pour l'instant, le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), affilie a la FTQ, demande pour ses membres la sécurité d'emploi alors que le maire Lavoie desire conserver son droit de gérance.Le maire en a profité pour souligner une récente rencontre entre le conseiller syndical pour ce dossier, M.André Pouliot, ainsi que les négociateurs pour la partie patronale.Mais depuis quelques semaines, c\u2019est toujours le statu quo.Un fait musite dans ce conflit de travail, pendant que les syndiques assurent les services essentiels.il ne reste plus personne pour effectuer le piquet devant les etablissements de la municipalité \u2022 commission scolaire beauport ments très considerables qui sont requis, a declare une nouvelle fois le depute Blais Dans deux ans?Mais, ce que le depute federal de Bellechasse a annonce, hier, a suscite l\u2019enchantement du maire de Montmagny, le Dr Gilbert Normand, lui qui s\u2019est justement fait dire, en novembre 1985, avec un programme centré sur le développement economique, la mise en valeur du bassin et la remontee du saumon dans les rivières du Sud et Bras Saint-Nicolas, deux beaux cours d'eau qui sillonnent majestueusement la ville de Montmagny Le main» Normand est confiant qu'une infrastructure touristique pourra être mise en place d\u2019ici une couple d\u2019annees.Hier soir, il était encore question de ce projet au conseil municipal, qui a résolu d'acquenr le barrage surmontant la chute de la rivière du Sud.a l'extremité du grand bassin ou s\u2019étend le fleuve Saint-Laurent.La ville acheté le barrage, pour le prix d'un dollar, de M.Yves Gendreau qui conserve la propriété ou était situe autrefois le vieux moulin seigneurial \"Une transaction normale, puisque la ville assumait déjà 1 entretien du barrage\", a simplement commente M.Normand Potentiel étudié Des travaux de consolidation au coût de $133,530, ont ete entrepris.hier, au vieux quai Boulanger situe presque au tond du bassin.Le ministère des Travaux publics du Canada a octroyé le contrat a l'entrepreneur Martin Mercier, de Montmagny.Apres l'execution, aux environs du mois de mars, cette structure sera cedee a la ville pour une somme nominale Quant a l'étude du riche potentiel du bassin et de l'archipel de Montmagny, le depute Pierre Blais a precise qu'une subvention de $22,600 était octroyee a cette fin a la nouvelle Corporation du havre du bassin.Celle-ci peut ainsi embaucher un technicien en génie civil et un amenagiste, dont le mandai sera précisément de suggérer des ameliorations qu\u2019il convient dap-porter aux infrastructures et aux services en considérant notamment les aspects relatifs au financement et aux éventuelles retombées economiques* a Hydro-Québec APPEL D OFFRES Pour 10 h 30 heure de Montreal BC2 60237 F le mardi 17 levher 1987 RACCORDS 0E DERIVATION CUIVRE H ALUMINIUM Admissibilité Place d affaires au Quebec Garanbe de soumission 30 000 S Pro du document Gratuit 8CZ 60746 F le mardi 17 levrter 1987 CONNECTEURS A COMPRIMER EN ALUMINIUM Admissibilité Place d affaires au Quebec Garantie de soumission 60 000 S Pni du document Gratuit 8C2 70001 F le mardi 17 tèvnei 198?BOULONS A THE HEXAGONALE EN ACIER INOXYDABLE Admissibilité Place d affaires au Quebec Garanbe de soumission 10 OHM Pnt du document Gratuit LCP 79002A le mardi 24 tevner 1987 Region Maisonneuve Poste Bern Montreal INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GENIE CIVR (ADDITION 19871 Admissibilité Pnncipale place d affaires au Quebec Garanbe de soumission 10 000 S Pm du document 25 S HDN 77133 A le mardi 3 mars 198?Region Mauncie INSTALLATION DE POTEAUX H 0 ANCRAGES Admissibilité Pnncipale place d affaires au Quebec Garanbe de soumission 70 000 $ Prit du document 25 t ¦ ^ Travaux publics Public Works I ' Canada\tCanada Canada AVIS PUBLIC PROLONGATION DELAI DE SOUMISSION ENTREPRISE Appel d offres no 86M-314P.Projet no 601200-601745 Amenage ment du parc portuaire (travaux généraux) - Lot 005, TROIS-RIVIERES (Quebec) Veuillez noter que la date limite de réception des soumissions précédemment fixée au 12 février 1987 est reportée au jeudi 26 février 1987 à 15:00 (heure de Montréal) Informations générales: tél.(514) 283-2497'6554 Canada Prenez avis qu'a une ASSEMBLÉE REGULIERE DU CONSEIL DES COMMISSAIRES de la commission scolaire Beauport, tenue le 14 octobre 1986 (CC-86-43) il a été résolu de ceder rétroactivement au 1er juillet 1985 à la commission scolaire Chutes-Montmorency, en application du protocole din-tegration conclu entre ces commissions scolaires, les immeubles auparavant propriété de la commission scolaire régionale Orléans situes sur le territoire de la commission scolaire Chutes-Montmorency Toute personne intéressée peut prendre connaissance du texte de la resolution de même que de l acté de cession annexés qui contiennent la description détaillée de ces immeubles, au bureau du secretaire général de la commission scolaire Beauport, 3301, boul.Mgr-Gauthier.Beauport Donné a Beauport, ce 3 février 1987 DIANE PROVENCHER Directrice generale f Les conditions de chacun des appels d offres sont précisées dans un document qu» J ; peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 a I2h30et I3h30d' I 16 h 00 à l endroit suivant HYDRO-OUEBEC GROUPE EXPLOITATION Direction Approvisionnement de ( exploitation Service Achats.Contrats et Surplus d\u2019actif 818! av de ( Esplanade.3' etage Montreal, (Quebec) F12P 2R5 Pour renseignements: (514) 383-2500 j S< le document n est pas gratuit, le montant de 25 $ est NON REMBOURSABLE et : doit être paye sous forme de cheque vise ou de mandat à l ordre d HydroOuebec [ | La garantie de soumission devra être sous forme de chèque vise ou de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance Seules les personnes phystques ou morales qui ont obtenu le document d appel d offres [ j directement du bureau mentionne plus haut sont admises à soumissionner f Hydro-Quebec se reserve le droit de rejeter toute soumissmr Le chet de service Achats.Contrats et Surplus d actif René Cantin AUJOURD\u2019HUI.INAUGURATION OFFICIELLE! \\ VENEZ FETER ÇA AVEC LA CARAVANE ULTRAMAR * j*.****' Les détaillants Gulf font peau neuve.Ils afficheront dorénavant les couleurs de la grande équipe Ultramar.¦ ¦ fciffK.1-L7 Ultramar ¦aJ- \u201e , ., GRJiïUm r i.'!(» *¦« VERRE IMPORTÉ D'EUROPE r : \u2022\u2022 -f* / /// / avec chaque achat de 25 litres \\ .v* -v* -ou p|us carburant* ¦/ / / / / \u2022Pour un temps limité ^ chez les détaillants participants.CASQUETTE GRATUITE! aux 50 premiers clients qui achèteront 25 litres ou plus de carburant MMV Itinéraire du Mardi 3 février Laurent Tremblay, dépanneur 7 Jours wîJllOvF 2.avenue Lamontagne.Québec llhOO 12h45 14h00 16h00 Bernard Giguere.l\u2019rovi-Soir 71.des Cascades.Beauport Roland Lavoie 5490.boul.Ste- Anne Boischatel Lucien Fer land 4H6.Côte-du-Pont.Ile d'Orléans Charles-H.Ferland 10993.bou!.Ste-Anne, Beaupré PïVX lMR r ¦ M Ultramar B-4 Quebec.Le Soleil, mardi 3 levner 1987 LA RUii: LMTOIUAIÆ LE SOLEIL Pre%iO«m Qu const.i £d>leur JACQUES C FRANCOEUR R»oact*u' en c^ef et E a teu» adjoint ALAIN GUILBERT Presioeni et ditedeu» gene»ai\tV«ce president at iresoner PAUL A AUOET\tCHARLES-A POULIN Oi^ecldur de i miormation\tDtr*ci*u' ae I editorial GILBERT ATHOT\tJACQUES OUMAIS Les vols aux dépens du fisc Le groupe d elude sur la fiscalité du Uuebec preside par le depute liberal Yves Seguin ne nous apprend rien de nouveau en affirmant qu'au moins SI milliard échappé annuellement au fisc.Le rapport.rendu public la semaine derniere, aurait ete beaucoup plus complet avec un deuxieme volet pour suggérer a l'Etat de meilleurs moyens pour dépenser les S20 milliards qu'il perçoit chez ses contribuables a chaque année.par Viênney DUCHESNE En fait, le bateau est troué à la proue et a la poupe.Comment convaincre un assisté social ou un chômeur de declarer ses revenus de \"jobbinne\" quand des députes et des ministres ne repoussent pas les conflits d'intérêt et que l'Etat investit des millions de dollars dans une célébration sportive à caractère aussi prive que Rendez-vous 87?L\u2019évasion fiscale devient presque normale lorsque les moeurs d'une société et la moralité publique l'encouragent par les mauvais exemples et les dépensés fastueuses.Notre système fiscal est base sur le principe de l'auto-cotisa-tion, saul pour les salariés soumis aux deductions à la source; le travailleur autonome paie s'il respecte volontairement les lois.Les trous dans le regime de taxation du Canada et du Quebec sont energiquement dénonces depuis longtemps.Ce serait faire preuve d'angelisme que de croire que tous les contribuables puissent un jour être disposes a s\u2019acquitter honnêtement de leurs obligations.L'évasion fiscale est un mal qui touche toutes les classes de la société, autant les pauvres que les riches, autant les individus que les entreprises.En 1983,79,000 sociétés rentables n'ont pas paye d'impôt.Des vendeurs de tabac et d'essence empochent la taxe du gouvernement.Des hommes d'affaires déduisent de leurs revenus des frais de petites sauteries personnelles.A titre d'exemple, peut-on dire combien des billets a S350 le couvert pour le repas gastronomique de Rendez-vous 87 ne seront pas directement refiles au fisc?La liste des distorsions est longue.\u2022 \u2022 \u2022 La reforme de la fiscalité viendra.Le ministre federal des finances l\u2019a promise pour le printemps.Le rapport du fiscaliste Seguin doit donc être pris très au serieux même s\u2019il ne réussit pas a colmater toutes les fissures.Il devient impérieux de simplifier la loi de l'impôt pour que tous les citoyens puissent s\u2019y retrouver et pour harmoniser le formulaire québécois avec celui d'Ottawa bien qu\u2019un seul serait l'idéal.La premiere des 64 resolutions, qui suggéré de former un comité permanent pour planifier la mise en oeuvre des 63 autres, doit être approuvée de toute urgence.Le rapport propose un moyen original pour contrer le travail au noir qui coûte dans les $300 millions par annee en perte de revenus en plus de miner l industrie de la construction.Mais les propriétaires profiteront des deductions fiscales pour la rénovation de leurs maisons seulement si l\u2019économie d'impôt leur permet de rattraper au moins le rabais accordé par un travailleur qui se fait payer sous la table.La difficulté de recouvrer tous les revenus est bien illustrée par le certificat a l'egard des impôts fonciers: le ministère du Revenu devrait connaître le coût de location de tous les logements grâce a cette formule puisque tous les proprietaires sont tenus de lui faire parvenir une copie du \u2019\u2019relevé 4\u201d.Or, des revenus de loyer lui échappent encore.Les citoyens souhaitent un rapport d impôt simplifie et ajuste aux nouvelles realites sociales.Mais, par-dessus tout, ils veulent que chacun paie sa juste part.Les moyens proposes par M Seguin sont un pas dans cette direction qu'il ne faut pas hesiter a faire.# IBLOC-NOTESI Un \u201cOui\u201d à Cory La démocratie, aux Philippines, avance de peine et de misère comme en témoigné la victoire des partisans du \"oui\" au referendum d'hier, mais elle s'incruste.Tentatives de coups d'Etat étouffées, masquarade de retour de l'ancien président Marcos et de son épousé Imelda, provocations soit des militaires, soit des communistes, qui ont transforme en boucherie une manifestation de paysans dans la capitale, rien n\u2019a ete épargné pour priver les Philippins de leur liberté.Le charisme de Corazon Aquino a eu raison de tous ces obstacles.Présidente a l\u2019arrache, l\u2019an dernier, apres avoir mene la contestation de la fraude électorale de Ferdinand Marcos, elle a maintenant le droit de diriger le pays jusqu'au 30 juin 1992.Les elections legislatives de mai prochain, par ailleurs, lui enlèveront nombre de pouvoirs en faveur des futurs élus.Est-ce a dire que le ciel de Manille ne recele plus aucun typhon politique?Certes non!.Le chef moral de la droite anticommuniste radicale, le général Enrile, a annonce qu\u2019il respecterait le verdict populaire.Ancien homme fort de Marcos, ministre de la Defense sous Aquino, les Philippins lui reconnaissent d'avoir bascule au bon moment.Ils attendent de lui, maintenant, qu\u2019il se limite a l'action politique legale et rompe tout lien direct ou indirect avec l'ancien dictateur.Les rebelles communistes et musulmans doivent eux aussi comprendre que le peuple exige la fin de la rebellion armee.Toutes les régions ou ils sévissent ont voté, selon les plus recentes informations, en faveur de la nouvelle constitution.D ou leur obligation a poursuivre les négociations.La gauche doit d'ailleurs corriger son erreur de l\u2019an dernier de n\u2019avoir pas cru aux chances de succès du mouvement de Mme Aqumo en respectant les nouvelles regies du jeu, Le retour a la légalité politique pave la voie au rétablissement economique.Les deux tiers des Philippins vivent sous le seuil local de la pauvreté, fixe a SUS 140 par mois, le pays n\u2019arrive pas a regler avec le Fonds monétaire international les modalités du reglement de sa dette de SUS26.5 milliards, le monde rural attend toujours sa reforme agraire.I a présidente ne peut effacer d un trait de plume une gabegie qui a dure 20 ans.Qu\u2019elle se méfié des espoirs déçus d\u2019une population qui attend peut-être trop du nouveau pouvoir, et des trop nombreux convertis de la derniere heure qui recherchent simplement une nouvelle occasion de s'enrichir sous sa Raymond GIROUX houlette \u2022 ^ Je pe comprendrai 3AMA15 WtKl a L\u2019ENTRAI PE HE.PT (/ \u2022D\u2019UN CHAtLtKlêER.*nPÉQUIS7t.'.3#: A LETTRES AU SOLEIL Pagé court-circuite la démocratie M.Michel Page, ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, s'est montré \"rigoureux\", la semaine dernière, dans une declaration concernant le zonage agricole.Cependant, pour un élu municipal concerne par la gestion de son territoire, les affirmations du ministre sonnaient faux et étaient plutôt décevantes et meme confuses.Dans une période de la vie municipale où les possibilités d\u2019une démocratisation du processus de gestion sont grandes, la douche froide du ministre est dure à pren- La Commission de la protection du territoire agricole souffre d\u2019une très grave lacune en ce qu elle privilégié les grandes exploitations pour interdire le morcellement propre aux petits domaines.En cela, elle viole les droits fondamentaux des individus.Je propose donc: 1.\tQue chaque municipalité rurale soit autorisée a acquérir une banque de terres dans le secteur le plus convenable en terre cultivable qu\u2019elle pourrait subdiviser en rangs doubles de lopins de 80 m de largeur et d une superficie d\u2019environ 10 acres.2.\tQue l'entreprise soit sous l\u2019autorité exclusive d\u2019une commission ayant charge d\u2019organiser des colonies dans chaque localité.3.\tQue chaque lot soit vendu au prix coûtant a quiconque s'engage à s\u2019y établir et consacrer tout son temps a la culture.4.\tProductions suggérées: légumes, arbustes fruitiers, céréales et légumineuses, volailles, culture en serre, etc.5.\tExiger la méthode biologique En ces temps difficiles pour notre langue française et notre identité québécoise francophone et maigre les promesses reiterees de l'industrie du disque et du spectacle ainsi que des deux paliers de gouvernement, quelle ne fut pas ma surprise lorsque je pris connaissance du programme du spectacle rock organisé dans le cadre de Rendez-Vous 87 Aucun artiste québécois francophone n'a été retenu, ne serait-ce que pour une courte apparition de première partie.Le groupe américain Chicago partagera la vedette avec des artistes canadiens (Glass Tiger et Tom Cochrane and Red Hideri ainsi que l\u2019attraction \"exotique\u201d Autograph (directement d'URSS).Mais avons-nous a nous gonfler d avoir des artistes canadiens \u2014N.D.L.Rs- Adressez vos lettres a la Tribune des lecteurs et lectrices du SOLEIL, 390 Saint-Vallier est, GIK 7J61647-336SI.Ces missives devront être courtes et accompagnées du nom, de l'adresse et du numéro de telephone de leur signataire.Nous nous resen\u2019ons le droit d'editer et d'abreger ces lettres au besoin 0 dre.Les MRC et les municipalités sont actuellement a élaborer leur proposition d'amenagement par laquelle elles peuvent enfin s'exprimer.A Pintendre (municipalité visee par le ministre), le conseil municipal a décide a l\u2019unanimité d'inclure une zone de protection dans son schema d'amenagement, (.a MRC de Desjardins a approuve cette proposition preliminaire.l.) Pintendre est une petite municipalité à grand territoire agricole et à forte population urbaine.Sa proposition d'amenagement propose de protéger l'agriculture et et organiser le contrôle de la certification, car les plantes comestibles issues d'un sol vierge possèdent une survaleur monétaire et commandent un marche ouvert.La puissance des cooperatives en sera d'autant renforcée.6.Utiliser l\u2019enceinte comme instrument de base en vue d'elimi-ner complètement futilité d\u2019un tracteur, le foulage du sol et les espaces perdus.!.) But ultime du projet: un milieu idéal pour la relève agricole et la famille, une alternative valable pour notre jeunesse héritière d un avenir sans issue.Enfin, pourquoi le droit d'occupation du sol doit-il être le privilege exclusif d'une industrie dont la productivité profite a tout le monde a l\u2019exception du producteur, éliminé la main-d'oeuvre, appauvrit la terre et contamine de pesticides et purin les cours d\u2019eau et les réserves d\u2019eau potable?Où se situe la rentabilité sociale de notre sol arable déjà très exigu?# Joachim Couture Sayabec (Matapcdia) dans un spectacle au Canada?Il aurait de même été normal (ou plutôt logique) de reserver une apparition a un de nos artistes québécois qui n\u2019aurait certes pas eu à rougir face aux autres si on se fie à la qualité de la production rock québécoise des dernières années.J\u2019ai honte qu'un spectacle de cette envergure, a Québec ait lieu sans nous.Québécois.# Eric Ou be Chariesbourg Stupide! Pour appuyer la lettre d\u2019Alain Beaulieu de Beauport, publiée le 23 janvier, je vous dirais qu a ma visite au Vogue.Grande-Allee, (la premiere et la derniere), avec un ami.le gerant me demande sans trop de courtoisie, de garder sur mes épaulés mon veston (de cuir noir?) à cause de mes bras dénudes: alors que mon ami, lui, doit absolument laisser le sien (de cuir rouge-brique) au vestiaire Comme quoi, la politique vestimentaire du \"chic Vogue ' est complètement absurde, pour ne pas dire stupide.Jean-François Cloutier Quebec les terres agricoles contre tout abus des urbains mais vise egalement a protéger le territoire agricole contre les abus de certains développeurs agricoles sans respect pour la terre et l'environnement et sans consideration pour le voisin urbain.Le respect de l\u2019environnement, le respect de la terre si chere aux vrais agriculteurs, le respect même du sens de la loi sont a la base de cette volonté d\u2019une zone de protection qui s'applique autant à la peripheric des zones urbaines qu\u2019a des sites écologiquement fragiles.Or le ministre Page dans ces propos prêche la mise en culture des terres en zone verte mais il garde sous silence que certains développeurs agricoles ne cultivent pas la terre mais l\u2019épuisent et souvent la polluent et la stérilisent.Le ministre laisse entendre qu'une zone de protection semble Le médiateur spécial du gouvernement, M.Leboeuf, propose de faire vendre le Manoir et de jeter dehors M.Malenfant; quelle solution ridicule et injuste.Comment un eventuel ac quéreur pourrait réconcilier les ex-syndiques et les travailleurs actuels?Fst-re qu\u2019ils pourraient fonctionner ensemble avec un bon esprit de camaraderie auprès des touristes?Seraient-ils capables d\u2019oublier toutes les railleries et insultes qui pleu-vaient tout l'été?l es familles divisées feront-elles un effort de reconciliation efficace pour rétablir un climat sam?Vraiment, selon moi, la seule solution possible est que tous laissent tomber les armes, changent leur coeur; c'est-à-dire se Notre manière de raisonner peut avoir de graves consequences sur l'avenir Nous possédons un droit de parole et d'expression de liberté parce que la démocratie existe, mais elle doit aussi etre protegee et defendue cette démocratie.Faire des declarations empiriques et exprimer des opinions tendancieuses peuvent lui porter atteinte.C\u2019est pourquoi je tiens à ns-poster a l\u2019article d\u2019un monsieur de Trois-Pistoles.qui dans le Soleil du 8 janvier fait eloge de Monsieur X qui a perturbé la vie economique sociale et familiale et l'avenir d'une région.Sachez, cher monsieur, que le mouvement syndicaliste, quoi-que imparfait, est une institution qui est attaquée dans plusieurs pays par l\u2019ere conservatrice qui tend à défoncer la résistance a revendiquer une vie meilleure pour les travailleurs équivaloir a une zone de futur développement résidentiel ou commercial mais a Pintendre sachez qu'il s'agit d\u2019une demarche honnete et démocratique.Enfin, et c'est probablement le plus grave, le ministre se fait lui-meme justicier au cas ou les tribunaux donneraient raison aux municipalités, ce droit d ailleurs déjà donne aux municipalités de prendre en main leur territoire.Le ministre s\u2019est permis une attaque assez basse a la démocratie.N\u2019aurait-il pas ete plus \"rigoureux\" de le faire avec les principaux intéresses directement plutôt que par déclarations fracassantes dans les journaux qui risquent de semer plus de discordes que d\u2019ententes.# Gilles Julien Conseiller municipal Pintendre dépouiller de la haine, la vengeance.l\u2019envie et investir ses energies à rétablir la paix dans chaque famille et refaire l\u2019unité dans Charlevoix.La charité chrétienne nous dicte la conduite a suivre: le dommage causé aux biens et à la reputation d\u2019autrui est un manquement grave au 10e commandement.M.Malenfant a encore d'autres projets en marche et continue a investir dans la region; cela suppose d\u2019autres emplois disponibles pour ceux qui veulent travailler honnêtement # Jean Lamontagne Neufchâtel face aux dictatures.Un professeur disait: \"Le patronat doit sa domination non pas a son savoir faire supérieur mais seulement a la position dominante que lui confère la propriété du capital et l\u2019ensemble des institutions mo dernes et des rapports juridiques qui le protègent.\u201d Affirmer sa propre volonté c\u2019est s'exposer a ce que les autres vous opposent la leur.Une fois que le pouvoir du capital s'installe et devient arbitre, c'est l'oligarchie qui s\u2019installe.Comme disaient les vieux tories anglais: les riches dans leurs châteaux, les pauvres dans leurs tannieres En laissant pourrir plusieurs conflits de travail, le Parti liberal de Robert Bourassa démontre son vrai visage de parti de droite, très différent du nationalisme et libéralisme de Henri Bourassa # Armand Caron Donnacona La colonisation! Pas fier de RV87 Manoir Richelieu L\u2019autre solution Jeu dangereux Quebec, Le Soleil, mardi 3 février 1987 ÏMISSIEKS B-5 Gorbatchev asseoit son emprise Remis de mois en mois, le dernier plénum du Comité central -sorte de \u201cparlement\u201d du parti communiste soviétique- s\u2019est finalement terminé sur un renforcement évident de l'emprise de Mikhail Gorbatchev sur l\u2019appareil d\u2019Etat Limogeages et promotions auront cependant fait apparaître une situation pour le moins paradoxale.Les quelque 40 millions de Soviétiques d'Asie centrale ne sont plus représentés à la tète de l\u2019Etat.Milan Dragovic de l\u2019agence France-presse, fait le point Le secrétaire général du parti communiste soviétique, Mikhaïl Gorbatchev, a vu son \"analyse politique\" entérinée par le plenum.¦y '«y * V: ?MOSCOU (AFP) - L'autorité de Mikhail Gorbatchev sort renforcée d'un plénum deux jours du Comité central qui, dans une longue résolution, a \"pleinement approuvé\" les options du secrétaire général pour une \"transformation qualitative\u2019\u2019 de la société soviétique.par Milan DRAGOVIC Au sommet de la hiérarchie, le Comité central s'est debarrasse d'un \"brejnévien'', le Kazakh Dim-noumkhamed Kounaev, exclu du Politburo après son limogeage six semaines plus tôt au Kazakhstan où il dirigeait le PC depuis 22 ans.Aucun dirigeant local n'a été jugé digne par le Comité central d'occuper le siège laissé vacant au Politburo par la mise à l'écart de M.Kounaev.Les quatre autres républiques d'Asie centrale sont régulièrement la cible de critiques acerbes pour leur gestion chaotique, la corruption qui y règne, le \"népotisme\u201d\tet autres \"phénomènes négatifs\".Purge en Asie centrale Une vaste purge s'opère ainsi depuis 1983, date de la mort de l'ancien premier secrétaire Charaf Rachidov, dans les rangs du PC d\u2019Ouzbékistan (16 millions d'habitants).Une situation paradoxale prévaut donc maintenant à la tête du Parti communiste soviétique: les quelque 40 millions d\u2019habitants de l'Asie centrale ne sont plus représentes au Politburo, alors que Mikhail Gorbatchev vient d'appeler a une plus juste représentation des nationalités dans les organes dirigeants du pays.Les cinq républiques d\u2019Asie centrale (Ouzbékistan, Kazakhstan, Turkmenie, Tadjikistan, Kirghizie), sur les quinze que compte l'URSS, sont celles où les les rapports entre nationalités sont parmi les plus difficiles.En outre, ÎTslam y exerce toujours une influence considerable et l'enseignement du russe s'y heurte à de farouches résistances.M.Gorbatchev avait fait allusion a ces problèmes dans son discours de Tachkent le 24 novembre, une intervention musclée dont la presse n'avait publié que quelques extraits.Le \"Parlement\" du Parti a pro-mu un proche du secrétaire general, Alexandre Yakovlev, au grade de suppléant de l'instance suprême du PCUS, et a renforcé le secretariat avec l'entrée de deux personnalités qui ont commencé leur ascension politique sous l\u2019ancien No 1 Youri Andropov, le \"père spirituel\" de Mikhail Gorbatchev: Nikolai Sliounkov, déjà membre suppléant du Politburo, et Anatoli Loukianov, membre du Comité central depuis mars dernier.Le depart du secretariat de Mikhail Zimianine, réputé pour son conservatisme le plus étroit, complète ce remaniement.Pas moins de 34 membres du Comité central, du chef de l'Etat Andrei Gromyko au premier ministre Nikolai Ryjkov, en passant par le ministre de la Défense, le maréchal Serguei Sokolov, et sept des 14 premiers secretaires des républiques ont pris la parole au cours de ce plenum, considéré d'ores et déjà par les analystes comme l'un des événements les plus marquants des deux premières années de l'ère-Gorbatchev.Rapport-fleuve Le Comité central a souscrit \"pleinement\" à l\u2019analyse politique faite par le secrétaire général dans son rapport-fleuve de mardi: \"Il n'y a pas d'autre voie pour nous que celle de la refonte\", proclame la resolution.Le texte reprend l'essentiel des critiques de î'ère brejnévienne formulées par M.Gorbatchev: trop longtemps, le Parti avait négligé la \"pensee théorique\" et l'étude des \"contradictions du socialisme en développement\".Une telle attitude s'est traduite par un affaiblissement de la \"démocratie socialiste\", des erreurs dans \"la planification, le style et les méthodes de gestion\" et a favorise le laisser-aller, l'incurie, l'indiscipline, l'alcoolisme et les \"manifestations de nationalisme\u201d.Toutefois, malgré les \"tendances positives qui se renforcent et le \"nouveau climat moral\" qui s'est instauré en URSS au cours des deux dernieres années, \"les changements s'opèrent avec de grandes difficultés\", souligne la résolution.Ceci concerne aussi bien la qualité des produits, que le développement de la science et de la technique, le secteur social, l'i- déologie et surtout la \"politique des cadres \": \"Les mécanismes qui freinent le développement socio-economique se sont formes au fil des ans et ils se desintègrent lentement\", tandis que \"le conservatisme et l'inertie n\u2019ont pas encore perdu leur force\".Exploitation Le PCUS entend \"exploiter au maximum les possibilités d'extension de la démocratie socialiste\" et permettre aux travailleurs de dire leur mot quant au choix des cadres, tandis que \"l'autogestion' doit être partie intégrante de la vie des entreprises.Suivant la recommandation de M.Gorbatchev, le Comité central a décidé d'introduire le principe de l'élection des responsables des entreprises, des usines et des fermes, des chefs d\u2019équipe et des contre-maitres, jusqu'à présent désignés par le Parti.Il se propose également d'\"étendre la pratique des concours pour le choix des responsables et spécialistes\" et opte pour un \"perfectionnement\" du système électoral en introduisant, pour la première fois en URSS, la pluralité des candidatures.Les élus devront rendre compte de leur activité \"devant les collectivités de travail et la population\" qui pourra \"juger\u201d leur travail et, au besoin, réclamer l'éviction de ceux qui ne sont pas à la hauteur de leur tâche.Enfin, tous les responsables locaux seront soumis périodiquement a des \"tests probatoires\".Le Comité central a également jugé \"opportun\" une \"discussion à l'échelle nationale\" sur un projet de loi accordant une plus grande autonomie aux entreprises.Les sans-parti Le CC estime nécessaire d\u2019\"accélérer l'affectation de sans-parti à des postes de responsabilité\", un moyen pour M.Gorbatchev de s\u2019assurer l'appui des plus larges couches de la population, notent les analystes.Le plenum s'est prononcé pour l\u2019élaboration de \"nouvelles lois\" destinées à rehausser le rôle des tribunaux, à assurer leur indépendance et à \"perfectionner le travail des organes d'instruction judiciaire\", dans le but de \"protéger les intérêts de l'Etat, les droits et libertés des citoyens\".La résolution appelle à une lutte \"sans compromis contre toute manifestation de nationalisme et de chauvinisme, de sionisme et d'antisémitisme\u201d.L'échange de cadres entre les republiques doit contribuer à parfaire l'\"éducation internationaliste\" des Soviétiques.Le plenum a invité les médias à favoriser la \"transparence\", et les artistes à \"enrichir la vie spirituel- le de la société\", tout en s'opposant à \"l'agression idéologique et culturelle de l'impérialisme\".En même temps, il a condamné \"les ingérences incompétentes\" dans la creation artistique.Le rôle de l'armee n'a pas ete oublié: la \"situation internationale complexe et l'aspiration des milieux impérialistes et militaristes à la suprématie nucléaire\" implique un renforcement du \"potentiel economique\u201d du pays et de ses \"capacités défensives\", souligne le texte.Le Comité central n'a semble-t-il pas pris de décision concernant la tenue en 1988 - suggérée par M.Gorbatchev - d'une Conference fédérale du PCUS appelée à faire le point de la \"refonte\": la résolution n'en soufle mot.Hollywood a cent ans.et les porte mal Hollywood, la plus grande usine à rêves au monde, a 100 ans.Mais il semble bien qu\u2019elle a perdu de son lustre et qu'elle n\u2019est plus à l\u2019image de sa réputation.Francis Kohn, de l\u2019agence France-Presse, retrace l\u2019histoire de cette star vieillissante qui a grandement besoin d\u2019un lifting.wLs.¦.\t< B ü ?LOS ANGELES (AFP) \u2022 Quand le 1er février 1887 Harvey Wilcox fit enregistrer au cadastre de Los Angeles le plan de son ranch, il ne pouvait pas savoir qu'il avait donné naissance à un mythe.C'est sa femme, Deida, qui avait choisi le nom du ranch: Hollywood.m I ï'jP*® Plusieurs acteurs et actrices célébrés ont laissé leurs empreintes sur Hollywood boulevard.\u2019 par Francis KOHN Ville mirage, mecque ou terre promise du cinéma, usine à rêves: les qualificatifs ne manquent pas pour designer ce qui ne fut jusqu'au début du 20ème siècle qu'un hameau entouré de collines où poussaient orangers et avocatiers.Dimanche dernier, Hollywood (bois de houx en anglais) a célébré son centième anniversaire même si bien évidemment le cinéma n\u2019y fit son apparition que plusieurs années apres la démarche officielle de M.Wilcox.\"Ce sera l'une des plus grandes fêtes jamais organisées a Hollywood\", affirme le président du Comité du centenaire, Michael Tel-mann.Temps fort des festivités qui se prolongeront toute l'année, une parade en présence notamment de Bob Hope et James Stewart sur le 'Walk of Fame\u2019, le célèbre bout de trottoir sur Hollywood Boulevard où les stars ont laissé dans le ciment les empreintes de leur pied ou de leur main.Le tournage Au tout début du cinema américain, l'action ne se trouvait pas en Californie mais à New York.Même les westerns, genre déjà populaire, étaient réalisés dans la campagne du New Jersey, non loin de Manhattan.Deux raisons principales ont contribue au destin d'Hollywood, d une part son climat sec et doux qui permettait de tourner en extérieurs toute l'année, d'autre part la volonté de certains producteurs de briser le monopole exercé par Thomas Edison.En 1907, le colonel William Se-lig, principal rival d\u2019Edison, filma près de Los Angeles un documentaire (le départ d'un dirigeable), et en 1909 il fit construire le premier grand studio sur la côte Ouest.Mais il faudra attendre Cecil B.De Mille pour qu'en 1913 Hollywood prenne son véritable essor.Le cinéaste et producteur voulait tourner un western, 'The Squaw Man', dans l'Arizona, mais ne trouvant pas le decor à son goût il prit le train jusqu\u2019au terminus.C'était Hollywood.Il y resta et fit construire son premier studio dans une écurie.En l'espace de quelques mois, les autres producteurs suivirent son exemple, et dès 1920, avec l'emergence du \"star system\u201d, Hollywood, qui produisait près de 800 films par an, était devenu sans conteste la capitale du cinéma.L'usine à rêves Hollywood demeura la plus grande usine à rêves du monde jusqu'à la fin des années 40 quand deux événements vinrent bouleverser l'industrie du cinéma: la naissance de la télévision et le vote d'une loi anti-trust obligeant les grands studios à séparer leurs activités de production de leurs activités d'exploitation.La puissance prodigieuse des \"majors\u201d, MGM, Paramount, Warner, Fox.RKO, Columbia, Universal, allait en être ébranlée.Plus jamais on en verrait, comme dans les années 30 la Warner, pouvoir maintenir 350 décors permanents ou la MGM disposer d\u2019une garde-robe de 15,000 costumes pour les hommes et 8,000 pour les femmes.Pour des raisons budgétaires, un nombre croissant de longs métrages allaient être tournés en dehors d\u2019Hollywood.Ce phénomène des \"runaway films\", littérallement les \"films fugitifs\", n\u2019a fait que s'accélérer au cours des dernières années et ce n'est qu\u2019en 1986 que la municipalité de Los Angeles a pris des mesures pour tenter d\u2019arrêter l'hémorragie.Le nom d'Hollywood continue d\u2019evoquer le luxe, la gloire, le rêve.Mais si Los Angeles reste la plaque tournante de l\u2019industrie du cinéma, le quartier d'Hollywood n'est plus a l'image de sa réputation.Le déclin Dans les années 60, le quartier comme n'importe quel centre urbain américain s\u2019est mis a péricliter.Les stars fuient.La drogue et la prostitution s'installent le long de Hollywood Boulevard Symbole de cette décadence, l\u2019immense panneau sur la colline où est écrit le nom d\u2019Hollywood perd ses lettres et personne ne songe à les remplacer.\"C'était une zone sinistrée aux immeubles abandonnes et on avait peur de se promener dans la rue\u201d, dit Mme Marian Gibbons qui a crée au début des années 80 une association pour la préservation d'Hollywood.Les efforts entrepris récemment pour redonner de son lustre au quartier commencent cependant à donner des résultats.Des millions de dollars ont été investis pour sauver de nombreux sites désormais classés monuments historiques.\"Nous ne sommes pas encore tirés d'affaire, mais les promoteurs immobiliers sont à nouveau en pleine activité\", affirme Johnny Grant, maire \"honoraire\" d\u2019Hollywood.(Hollywood a été rattaché a Los Angeles en 1910).Comme une star vieillissante qui a besoin d\u2019un lifting, Hollywood centenaire cherche à retrouver sa prospérité d'antan, mais son âge d'or semble bien révolu. Québec, Le Soleil, mardi 3 février 1987 B-6 LE MONDE Reagan livrerait des \u201cextraits pertinents de ses notes personnelles\u201d Liban: les autorités tentent de faire libérer Terry Waite ?WASHINGTON (AFP) \u2022 Le président Ronald Reagan est prêt à communiquer \"des extraits pertinents de ses notes personnelles\" s'il est démontré qu'elles sont nécessaires dans le cadre de l'enquête sur l'affaire des ventes d'armes à l'Iran, a annoncé hier le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Marlin Fitzwater.Quelques heures auparavant, la présidence avait réaffirmé sa reticence envers une éventuelle communication des \"notes personnelles\" de M.Reagan à des enquêteurs sur le scandale iranien en soulignant que leur consultation pourrait empiéter sur la vie privée du président.?NEW YORK (AFP, AP) \u2014 Le présumé terroriste libanais récemment arrêté en Allemagne de l'Ouest, Mohammed Ali Hamadé, serait membre d'un reseau iranien en RFA, affirme Newsweek dans sa dernière livraison, citant des sources des milieux du renseignement.Ces sources précisent que ce reseau est dirigé, \"avec l'accord apparent de Téhéran\", par un diplomate de l'ambassade d'Iran a Rome, Nasser Daryaei.\"Des responsables de services de renseignement soupçonnent Daryaei d'avoir organisé en novembre 1985 l'attentat à la bombe contre un magasin de l'armée américaine à Francfort\", écrit Newsweek.Le magazine ajoute que ce diplomate iranien \"a failli être capturé en France il y a un an, lorsque son Opel rouge avait force un barrage routier\".La voiture, rappelle Newsweek.avait été retrouvée ensuite ?\tNEW YORK (NYTNS, AFP) - De hauts responsables du renseignement au Pentagone ont appris il y a plus d'un an que des marchands d'armes prives cherchaient illégalement a vendre a l'Iran 39 avions de chasse américains F-4 et d'importantes quantités d'autres armes, mais ils n'ont rien fait pour arrêter ces ventes, selon des documents confidentiels.Échange de prisonniers au Salvador ?\tSALVADOR (AFP) - La guerilla salvadorienne a remis en liberté hier un responsable militaire sal-vadorien, le colonel Omar Avalos, qu'elle retenait prisonnier depuis environ 15 mois, en échangé de la liberation par les autorités salva-doriennes de 57 prisonniers politiques Le colonel Avalos a ete remis a l\u2019archevêque de San Salvador, Mgr Arturo Rivera y Damas, qui s'était rendu jusqu\u2019à la petite localité de Perquin (environ 200 km au nord-est de la capitale), alors que l'évêque auxiliaire, Gregorio Rosas Chavez, se présentait a la prison de Mariona (banlieue de San Salvador) pour assister a la libération des 57 prisonniers, essentiellement des syndicalistes et des militants d'organisations humanitaires \u2022 \"Le président est d\u2019accord pour remettre des extraits pertinents de ses notes personnelles s'il est déterminé que ce matériel est nécessaire\", a déclare M.Fitzwater dans un communiqué.Les commissions d'enquêtes et le procureur spécial indépendant devront eux-mémes déterminer si ces notes sont nécessaires, a-t-on précisé de source informée.Pour le moment, aucune demande de consultation des notes n'a été presentee.La maniéré de choisir les extraits sera déterminée une fois que la demande en sera faite, a-t-on ajouté de même source.® par la police française et \"contenait un arsenal dans son coffre\".Selon les sources de Newsweek.Daryaei, qui jouit de l'immunité diplomatique et a échappé à un mandat d\u2019arrêt lancé par la RFA a son encontre, pourrait aussi être responsable de l'assassinat, le mois dernier a Hambourg, d'un iranien, l'ancien pilote du président du Parlement Hachemi Rafsanjani.Entre-temps, à Francfort, la chaine de télévision ZDF a déclaré hier soir des agents iraniens ont participé a l'enlevement des deux ressortissants ouest-allemands au Liban à la suite de l'arrestation en RFA de Hamade.La cellule de crise du gouvernement de Bonn, selon ZDF, s'attend a recevoir une nouvelle proposition de négociation de la part des ravisseurs par le biais d\u2019un intermediaire cette semaine.Le gouvernement ouest-allemand s'est refusé a tout commentaire a ce sujet.# Ces responsables espéraient, en laissant l'operation se ppursuivre, obtenir des informations secretes sur l\u2019Iran et sur les avions de chasse soviétiques que les Iraniens ont pris aux Irakiens, precise-t-on de mêmes sources Le Pentagone a confirme qu'il avait été informe de ces tentatives de ventes au debut de décembre 1985, alors qu\u2019elles ont été amorcées en 1983.Mais, selon plusieurs marchands d armes, le Pentagone le savait depuis le debut de 1984.Les tractations se sont poursuivies même pendant la période au cours de laquelle le gouvernement Reagan tentait lui aussi de vendre secrètement des armes aux Iraniens.Le projet de ventes dévoilé hier porte le nom de Demavand (du nom de la plus haute montagne de l'Iran) et était évalue a plus d'un milliard de dollars américains Aucun des marchands interroges n\u2019a été en mesure de dire si des chasseurs ont été effectivement livres aux Iraniens, mais, selon des sources militaires irakiennes, ces derniers semblent disposer d'un plus grand nombre de F-4 depuis l'automne dernier Les Etats-Unis avaient impose un embargo sur les ventes d\u2019armes américaines a l'Iran apres la prise d assaut de leur ambassade à Teheran le 4 novembre 1979 par des etudiants islamiques qui y avaient detenu en otages 52 Américains pendant 444 jours ?BEYROUTH (AFP, AP) - Le rapt de M.Terry Waite, disparu depuis 13 jours a Beyrouth-Ouest, ne fait désormais plus de doute pour les principaux responsables politiques libanais, qui tentent de le sortir des griffes de ses ravisseurs.M.Nabih Berri, chef du mouvement chiite Amal, a été le premier à utiliser hier un langage sans détours, depuis que l'émissaire anglican a quitté le 20 janvier son hôtel dans le secteur a majorité musulmane de la capitale libanaise: \"D'après les informations dont je dispose, il a été arrêté\", a dit M.Berri a Damas.M.Walid Joumblatt, chef druze du Parti socialiste progressiste IPSP), a fait preuve du même pessimisme en déclarant, également dans la capitale syrienne, \"qu'il ferait de son mieux pour délivrer M.Waite\", et a ajouté que l'emissaire anglican se trouvait \"quelque part et sous surveillance\", donc plus libre de ses mouvements.Transfèrement Pour sa part, l'Organisation du \"Jihad islamique pour la liberation de la Palestine (JILP)\" a annoncé aujourd'hui avoir effectué le transfèrement \"hors de la région de Beyrouth\", dans différents \"endroits sûrs\", des trois Américains et du ressortissant indien qu\u2019elle détient depuis le 24 janvier.Dans un communique manuscrit en arabe, remis peu apres minuit a une agence de presse occidentale a Beyrouth, le JILP affirme avoir décrété la \"mobilisation générale\" dans ses rangs après avoir reçu des informations selon lesquelles \"Washington prépare une agression militaire sous prétexte de lutter contre le terrorisme et libérer les otages\".Le JILP, qui incite \"toutes les forces qui détiennent des otages\" a suivre son exemple, rappelle que le délai d'une semaine, accordé samedi pour échanger ses otages contre Selon le Afeiv York Times, de nombreuses banques européennes ont joué un rôle important dans le financement du projet Demavand en acceptant d'ouvrir des comptes secrets et d'offrir des lignes de credit.En acceptant de participer a ce reseau de financements secrets, ces institutions financières n'ont violé aucune loi des pays européens concernés, mais elles ont soutenu des actions auxquelles le gouvernement américain s'était officiellement déclaré opposé.?(D'après NYTNS) - Pour la premiere fois depuis la catastrophe de Challenger le 28 janvier 1986, des astronautes entrepris hier une session d'entrainement intensif de plusieurs mois.C'est pour eux un véritable événement qui marque la fin d'une annee de frustration et de découragement engendree par la mort de sept de leurs collègues dans l'explosion de Challenger.Certains de leurs camarades, ayant perdu tout espoir de s\u2019aventurer un jour dans l\u2019espace, ont simplement abandonne le programme de la navette spatiale.Cependant, la réorganisation de l'agence spatiale qui a fait suite à cette catastrophe semble avoir remonté le moral de plusieurs astronautes et les dirigeants de la NASA cherchent activement à en 400 militants detenus en Israël, \"n'est pas renouvelable et que les otages seront exécutés le 9 février\".Le communiqué est accompagne d'un cliché instantané en couleurs du professeur américain Alann Steen, portant ses lunettes, avec une barbe de plusieurs jours et paraissant abattu.La photo de M.Steen distribuée samedi avec le troisième communiqué de cette organisation, le montrait souriant et détendu, sans ses lunettes.Appel a la greve Par ailleurs, le Beirut University College (BUC) a appelé a une greve générale aujourd'hui au Liban pour protester contre le rapt le 24 janvier de quatre de ses enseignants, trois américains et un indien résidant aux États-Unis, et contre le M.Robert GATES M.William CASEY iêê/ê recruter d\u2019autres.Au Centre spatial de Houston, la reprise des missions d'entrainement est considérée comme un important symbole de revitalisation.Les cinq astronautes choisis pour former l'equipage de la prochaine mission sont le capitaine Frederick Hauck (marine), le lieutenant-colonel Richard Covey (armee de l\u2019air), le major David Hilmers du corps des Marines, John Lounge et George Nelson.Ce sont tous des vétérans du programme des vols spatiaux.Ils effectueront leur mission a bord de la navette Discovery le 18 février 1988 si la NASA parvient a apporter a temps les améliorations souhaitées aux fusees d'appoint, dont une défectuosité avait ete a l'origine de la tragédie de Challenger 9 depart massif des enseignants étrangers du Liban.Onze enseignants du BUC, détenteurs de la double nationalité libanaise et américaine, vont quitter Beyrouth-Ouest incessament à la suite des mesures prises par les États-Unis pour forcer ses ressortissants a quitter le Liban, ont indiqué les participants.Présence renforcée Par ailleurs, la marine amén caine poursuit le renforcement de sa présence militaire en Méditerranée orientale, mais il s'agit de simples mesures de précaution et aucune operation de représailles ou de libération d'otages au Liban n\u2019est envisagée, a-t-on déclaré hier au Pentagone.?WASHINGTON (AP, AFP)- Le directeur de la CIA, M.William Casey, qui vient d'ètre opéré d'une tumeur au cerveau, a démissionné et sera remplacé par son adjoint M.Robert Gates.La nomination de ce dernier doit maintenant être confirmée par le Sénat.M.Casey, 73 ans, s'est vu offrir le poste de conseiller présidentiel.M.Gates est un professionnel du renseignement et un spécialiste de l'Union soviétique qui, selon les milieux spécialisés, devrait poursuivre la politique de son prédécesseur.Actuel directeur adjoint de la CIA, M.Gates, qui avait rejoint l'agence il y a vingt ans comme analyste, devrait présider les services de renseignement américains pendant les deux demieres années de la présidence de M.Ronald Reagan.Contrairement à M.Casey, M.Gates, 43 ans, n'est pas un ami proche de M.Reagan mais, selon les milieux spécialisés, son expérience en matière de renseignement devrait lui valoir le soutien des cadres de la CIA.à un moment où l'agence est de nouveau ébranlée par le scandale des ventes d'armes a l'Iran et le transfert de fonds aux rebelles nicaraguayens.M.Gates, docteur en russe et en histoire soviétique, qui assumait Selon des sources informées au departement de la Defense, le porte-avions Kennedy, apres une escale à Malaga (Espagne) pendant le week-end, est parti rejoindre un autre porte-avions, le Nimiu, en Mediterranée orientale, alors qu\u2019il aurait dû normalement rentrer aux États-Unis.Le Kennedy devrait faire escale a Haifa (Israel) vers la fin de la semaine.Le Pentagone a doublé, de 1,900 a 3,800, le nombre de marines Ifusil-liers-marins) embarques à bord d\u2019unités de la 6eme flotte.Quelque 1,900 marines qui devaient rentrer a Rota (Espagne), où sont arrivés récemment ceux qui devaient les remplacer, ont été maintenus en Mediterranée orientale # l'intérim de M.Casey depuis l'hospitalisation de ce dernier le 18 novembre dernier, est entré à la CIA en 1966 et y a accompli toute sa carrière, à l'exception de six années au sein du Conseil national de sécurité de la Maison-Blanche de 1974 a la fin de 1979, sous les présidences de MM.Richard Nixon, Gerald Ford et Jimmy Carter.Affaires de drogue D'autre part, le président Ronald Reagan a nommé hier M.Donald lan Macdonald conseiller spécial charge des affaires de drogue, a annonce hier M.Marlin Fitzwater, le nouveau porte-parole de la Maison-Blanche.M.McDonald, 55 ans, ancien pédiatre, remplacera M.Carlton Turner qui avait démissionné en décembre dernier.Il travaillait jusqu'à present au département de la Santé ou il était charge des problème d'alcoolisme, de toxicomanie et de santé mentale.Sa nomination intervient alors que des responsables du Congres accusent la Maison-Blanche de vouloir couper les crédits consacrés à la lutte contre la drogue en dépit de la volonté affiche par M.Reagan et son épousé Nancy de faire campagne contre la consommation et l'importation illegale de stupéfiants aux États-Unis.# MMEN Syndicalistes assassinés JOHANNESBURG (AFP) - Un responsable syndical noir a été tué et un autre syndicaliste blesse par un tireur blanc qui a ouvert le feu sur un groupe de travailleurs devant une boutiqi dans le centre de Johannesburg, dimanche, a annoncé hier un porte-parole du Congres des syndicats sud-africains (COSATU).Selon le porte-parole, les victimes, participant a une reunion syndicale, venaient d\u2019avoir une dispute avec le propriétaire d'un bar où il sont allés lors d'un break.Trois autres syndicalistes ont ete récemment tués dans des circonstances analogues, a affirme le porte-parole qui a dénoncé \"un plan concerté visant à éliminer les membres de notre syndicat\".Chéops livre des secrets LE CAIRE (AFP) \u2014 Le president de l'organisme égyptien des Antiquités, M.Ahmed Kadry, a annoncé hier la découverte par une équipé de chercheurs japonais de nouvelles cavités à l\u2019inteneur et autour de la Grande Pyramide de Cheops ainsi qu'autour du Sphinx situe à proximité.M.Kadry a estimé que ces nouvelles découvertes étaient \"susceptibles de révolutionner les connaissances acquises en matière d'egyptologie\".Ce n'est qu'a partir du 15 avril, a-t-il cependant souligne, que l\u2019on saura ce que recèlent exactement ces cavités, lorsque les données recueillies auront ete traitées sur ordinateur à Tokyo.Shultz se rendra en Chine WASHINGTON (AFP) \u2014 Le secretaire d'Etat George Shultz se rendra en visite en Chine du 1er au 6 mars, a annoncé le departement d'État.M.Shultz, qui a accepte une invitation de son homologue chinois, rencontrera les dirigeants chinois a Pekin et se rendra dans d\u2019autres parties de la Chine.Le president Reagan s'était rendu en Chine en avril 1984.La visite de M Shultz témoigné de l\u2019amelioration ces demieres années des relations entre Washington et Pekin, qui avaient signe en novembre un contrat d'un demi-milliard de dollars portant sur la modernisation d\u2019avions de chasse chinois.Hamadé, membre d\u2019un réseau iranien?Une nouvelle affaire de vente d\u2019armes américaines à l\u2019Iran NASA: des astronautes reprennent l\u2019entraînement Robert Gates nommé directeur de la CIA En adhérant au Fonds de solidarité, vous payez moins d impôt Au total, l\u2019économie d\u2019impôt que vous pouvez ainsi réaliser peut atteindre et même dépasser 80% du montant investi, selon votre revenu.PARTICIPEZ DES MAINTENANT! Pour communiquer avec Fonds de solidarité des travailleurs du Quebec \u2014.\t, Montreal (514) 28S 6400 Quebe- (418)622 3258 \\ N W O Extérieur 1 800 361 7111 ,sans ,rais) Le Fonds a un burea.de service au rez-de-chaussee du Complexe G LE F NUS DE SOLIDARITÉ t DES TRAVAILLEURS \u2019-! DU QUÉBEC IFTO) PUIS QU'UN0REER, UNACTjtf r ette annonce ne constitue pas une offre publique de valeurs.Vous obtiendrez toutes es informations requises dans le document d information du Fonds Québec.Le Soleil, mardi 3 février 1987 B-7 ECONOME 00 275 1900 4T0 2000 J0C >00 M 1B025 $'54% 2200 $11H 11 1500 162 162 1200 $26* 76 .\u201e .11M $12* 12* 12* 14 4 U1 «-43\t44 J ?I V, B* 8** * 10* 10* « i 13\t13 - * 14* U1 \u2022 \u2014 * 4C 5 410 9 5 no no -s 26* 26* ?v, 2S* 25+4 - ¦* 25\t25 \u2014 * 9* 9* 23* 23*- * 20 4 20'j 9 * 26\t3 76* + * 20 -2 355 375 190 265 270 465 465 299 îuC 2« 2V0 r% 9* 10 * *9 * 162 -3 1472 $\u20192 530 S\u20192 «36 $B* 200 $9 1300 25 2600 4o0 5050 365 4*30 200 7300 465 2600 $31 25176 355 20225 124 12 8\u2019 i \u2014 \u2022» 9 - * 25 -4 450 4*0 360 365 195 195 -K 4B0\t4â0 K'% 30* \u2014 345 355 124 173C56 $39 \u2022 39'd 39* Ba Euor9 BqCp 2 62 .\tS .\u2019 Bq Not si Bo Not $7 Bo Not V4 Bq fiovo* Bq R» *t C9« *\t145 BtR» 1 «B BuRr 2 75 BdOb Beougcrte Beik.n A Bcr'morol Bc mors « Berker c i1!- Bi'trit* B.itnte #t B ocb«m Botech Br Real ?Bomb A \u2022Borne B ||M| \u2022 BomAt 304» wo' Bù*i» 2 02 Bc« » Rs 0o* R 2 12 B rose OP A Brcon P'F BrCûn Oïl BruPCO' , CAE ind CX Lite CB Pok I CB Por *t CCI 'PCB ?CGI GrA CH CTS UP I Cobono I Cod Trv* Cod T» *t Comb-or I Cam&tf I CmtiûQ I Como PrA j Comp R I Cmpbei Sp ?Compeou j Comp Sr C Cmp Sd Cdo Poe* ?CX CX Pr B CX 1980 C lmp B* ClBC C^ôQ 3 562 CiBC *o CP lîee IC Tire A 350 SI 3 8000 Xi 780 260 100 475 J 7500 3100 4$57S 13650 95 9» *2 BCE\t2 70c\t1j»\t$40*\t39'«\t4C* «\t*\t»C UM f A\tr»\t> 9* BGRpMf A\t\t7®\tSI0U\t10*\t10* 4\tU\tC Utilit B\t2343\t$19U BGR\t*1 A\t4ÛJ0\tIfcO\t\u201980\t»\t4\t\tC UM wta\t2089\t425 BC ?'hone\t\t3875\t$:8\t2?*\t28\t4\t*\tC UM wtb\tIX\t415 BP Can\t\t\u2019o»\tSjoU\t36*\t36*\t\tCMnoc\tuob\t$12 Bank\tNS\t4/4»\tSX\t\u20199^\t19* \u2014\t*\tConror.A\t»5\t$ « < Baue\tMtl\t67459\t$38-,\tX\t38 .*\t.\t?Conror 3\tz5\t$13-, 3 MU\t2 85\t750\t$38*\t38\t38* ?\t*\ttCorxA\tIX»\tSS* B MO\tS* 50\t5®\tS26U\t76*\t26* -\t*\tCaexW\t49.25\t130 «VU\tSr3\t»»\tS26U\t26*\t26* 4\t*\tCari Ok\t1044\u2019\t$13* BMO\twts\t2J6®\t$7*\trv.\t7*\t\tCascades\t6ék0\t$13% \t\t\t\t\t\t\tBx N S 10\t58®\t525U 1777 SU -4 33\t33 .?* I\u2019OO $28 * 28* 2S* 9 * l'ÛÙ5 $34* 4J* >4'* e * 4J0 $25 * 25* 25 * 9 *» 2300 12 7\t26 * 27 9 V.200 $25* 25* 25 .9 * 126287 I3,r4% 36% 37.4 * 1.4 33+50\t42C\t4ÛC'\t420\t9 15 20)0 $ ô*\t18*\t¦ 8* X\t$24\t24\t24\t« * 33e0 $37* 32* 37* 9 \u2022.« >x $ :* io* io* 3950\t290\t280\t29C\t?$ U\t13\t?* \u2022 i 250 2a0 475 475 15*\t5*\t5*\t9\t* $6*\t6*\t6* 70\t78\t7t $9*\t7*\tg*\t+\t* 4Ûb\t315\t390 *00\t225\t220\t220\t-5 SJ6I $ «9% iv* 19* - * )4645 $ «\t18* 18* I4j0 $?e* 26* 2&* 4675 $ ^ 17\t17*% 9 * 4flli $17* 17* 17*9 * :0û0\t$37\t37\t37\t9 * 6üûG\tIX\tIX\tIX +00 19* 9* 9* 17136 130*4 30* X* 4 X\t$26\t26\t26\t4 * 57 00\t$171/4\t17\t17 4000 $7* 7\u2019 4 7*4* 1300 $25* 25* 25* 4 * >J0 $3 ' 4 31-4 31'/4 .V, 1 22W $19* 19\t19* 77» $25\t74* 24* 22\t22\t4 * 21* 2'*- * 15* 16 4 * 8* i* ?* 4001103* 183* 103* ?1 8800 $ 6\t15* 15*4 * 186476 $22* 22 * 22* 14200 460 45Ü 455 1150 $26* 26* 26* 3'M $'0* 9* 10 «4 * 6334J $X \u2022 !9\u2019i» 19* 13465 S 3* 13* '3*4 * 19* 19*- * 19* 19'-4 \u2014 * 425 425 -10 415 415 -X 11* 11* ?* 16* 16* 4 * 26 35 18* 18* 4 111 IX $22 3130 $21 , ' \u2019X $16 3701 $8* \u2022 * ?25 5* 110 13Vd 13*\u2014 * 5* 13* 4 94 13* * * Volume: 25,420,000 actions 300 titres: 3,378.70 en hausse de 29.85 Titre» Ventes Haut Bas Ferm Chanfl A et B \u2022 A G FM A MCA irt AMCA p A MCA 2 £ Abctero o Abertord Aberrmn o Abti Prce Abit'bi w AcodiO M Aces ATM Acugrpp A Acugropp «v a*jss>: AgfUCO E Aqrp B f a red C A.guebet o Ait Energy Al Enr 775 AiIq Not Aicon Aiens N A>go Cert Aigomo St A gomo St Aigmo $t A'tei Aium A A um 1st Alum B Aium c p Aium E £ A-um d pr A 3or,Ck 54'39 $27 A 5or,« « 69)00 375 A Bor1* A w 29X 198 Am Eog'e Am Leduc Ardrs AA Arg CdnM Ang CT X 6 145 4ÛG 1'250 $16 W.16 300 S23* 23* 23* 1050 SX* 20'4 20* nooo * * * iM 455 455 455 337» 2,0 195 200 69850 $37\t36'j 36* 43'0Û 5+^ +:: v* 0\t12000 265 260 760 o 16X X X 01'OdO S67« 6 11200 M5 135 200 400 400 8 94 SX* 28* 20* 13:« $12* 12* 12* 6\u20180û\t405\t3X\t4C0 6915\t95\t93\t93 2?5T3 $16* 16* 16* 26X s:7\t36* 27 X0 SU* 14* 14* 204783 $44 * 42 * 44+4 ¦ 1\t10X0 $26* 26\t26 2990 SX\u20194 X X* \u2022 2504 $10* 10* 10*- P39d00 $13*9 13* 13* B 5400 $14* 13* 14* -1500\t00\t85\t58\t- i: X $26* 26* 26*.P 3150 $25* 25* 254*4 see be>o* 0640 $25 \u2022 24* 24*-> XX $25% 25'% 25* see be'o* 26* 26* ¦ 355\t365\t¦ IX\tIX\t- S -\t7 9 S* \u2014\t* 915 -\t7 \u2014\t* Bonkero O\t284 l'O HO HO Borors O'I\t25X 310 X5 3 0 Bor.ncor ?\t2000\t$7* 7\t7 Bonncor vr\t2500\tXXX Bor,ngtn o\t1000\t6)\t65\t65 Botop\t4\u201950\tSlOli\t10*\t10^4 Bottie MA I MO $29* ^\t29 Bor V'üs\t3400\t$9*\t8*\te* Beou CA o 17744 )0\t49\t50 BeocouP O\t3000\t5 7\t53\t53 Bec«er B ?\tlôOO\t$47'.%\t47\t47 Be'k.n Inc\tf\t7X0\tS'3*\t12*\t13* Be': 194 p\t4300\t$25*\t25*\t25* BCE\t347257\t$39 *\t39*\t39* see be' Ang CT Arthes Arbpr A Argus B \u2022 -\u2022 ; Asomero A>omero -somero 0 67» 115 3500 37 f '» SX o 2900 X r25 $28 ¦ 2X 250 $36 32600 X 28* X* 36* 361'.86 X 721 $17* 17* 17* r 7X $31* 3'* 31* i 100 ISO 150 150 2,250 SU* 11* U* 3700 $26* 26* 26* 500 $'2* 12* '2* BCE IX p 440 BCE 2 05 p 150 BCE 2 70 p 6183 Be rnerai o 241X Belmorol *\t7300 Bertoîl i p oOO Biltnte Ngt 4ÛC Btolecn\t350 81 Howk o 77200 BiCCkOom o 7'X Bombdr A 300 Bombdr B 121006 3mbd' 1 p 500 Baron70 P 1010 3 Boror\t2400 Sonar *\t200 9c* Vaiv 50227 6ow Va* 4 6138 B V X25\t1700 B V 1875\t1 600 ôow Viy X5 1975 Bo# V v XOsee bel Bo* Voiv w 4396 9ca V'y fi 23206 Boa Vfi p 6050 Bowte* o 1560 Brclorne\t7400 Bro'or 8.75\t500 Bromaleo\t21 IM Brrnieo B o 3X Brmptn A t IgftOO B'SCOde P 620 Broscon A 56067 Brscn IX' 'X Broscon F p 3700 B-kAOter a 25600 Br>* Bra o 1300 600 16625 Bright A 9C fies BC fies p 3405 BC Pbone\t19362 BCPf\t4 84\t200 BCPb 5* P IX BCP 7 04 p *98 BC3\t1124\tp 400 Br \u2022'Sti G r see be BrTei\tods\t1200 Brou ion BfuneOr 7)00 6ô4V IX Budd Con aoO $47% 4Tj 47* $39 * 39': 39* $40 ?39* 40 a X5 295 300 260 240 230 $26* 26 ?26* $6* 6* ô* 363 380 380 74\t62\t7q $11* 1! Il* $** '94% 19* $'9\t'8* 18* $26 '4 26* 26' a 245 215 245 b 24 S'2* 12* 12* $17* 17* 17* Si7* IPt 1717 $37* 36 7 37* $36* 36\t36* $25\t24* 25 133 12V 129 120 115 IX $9* 9* 9* $64% 6\t6 140 126 140 S7 7\t7 $24\t23*\t24 $26 26 26 $8* 8* 8* $40* 40* 40* $30*4 30* X* $26* 26 26* $25* 25* 25* $7* 7* 7* 140 140 *0 $25\t24* 24* 101 101 JÙ $6*4 Ifi 4 >»* ?* U750 $7'-4 7 , \u2019* 4 * lat $y* 9* 9* X0 $64* 64* 64* \u2022 1* Pu 15 ?* 7* 15* \u2014 * 6* 15 ?* .!%0\t?* 4 X 3708\t$7* 2576 $15\tI4> 6330\t$7*\tr 6586 $15* 15\u2019 IM\t$7\t6^ 2550 *l$* U' 7)50 319\tXS *X 185\tici 1X0\t5b\t«7 '5*09\t156\t$4*4\tx>\t*\tm 3 0\t$14*\t14*\t>4* \u2014\t* xjC\t15*895\t)\u2022\u2022-\t'% XC $26* 24* 26*4 * 672$\t$)**\t$* ?\t« XC\t$5*\t$*\t)*-\t4 1707 »'9*\tW\t19\t-\t* 'jC 4)C:\t4c0 4û0\t-77 XG $'2*\t12 % >2 % 4\t* MG\t$7*\tr4 2700\t$6*\t6* iJO\t$26*\t25*\t26* X0\t$24\t24\t24\t4\t>« JÛC\t$9*\t9*\t»*\u2014\t* 700 $15* IS\"5 15% SX $/9 % ^\u20224 29*- '% 050\t$7*\t7*\t\u2019* -\t* V\u2019X 2s0 2» 251 41 1050\t$6\tS7*\t5*-\t* 500\t$8*\tB*\t8*4* «MO\t$7\t6*\t7\t4\t* Six $72* 22* 77* 4 * 6* - * 35X 75 7 00 $\u20191 XC 390 26UG 53 4ûC 705 ?J pro Lte X00 $24'-?\t23*\t24*\t4\t* 'SX $36 a\t35\t36 I\t4|* 27435 $19*\t18*\t19V, W $2e\t26\t26\t\u2014\t* ''400 $0* 8* 0*- * 30(10 $12* H\u2019% 12 )X0 300 28 7 287 295 295 V6\tW M IX Mi 21S 225 13167 $16* 18* 18* 60' 70 $44 e 47'.43* 4 * 1020 $33 * 33+1 33*- * 413 $43\t42\t43\t4\t* 14 $37Vd\t3r 4X0 $14*\t14 1G4X $37\t36 16» $5* 5* 4JÛ0 375 370 \u2019» 295 14175 99 70000 3X MO 225 -13 410 -1 4 45 -15 37V4 4 * 14*4 * 36 4- Va 5* 375 Inter Inv 52X\t305\t305\tM5 '600\t275\t2X\t275 500 $11\t10* 11\t4 * 32X $19* 19* 19*-1 33'S S e 4 ie'% \u2019e* 4 * \u20190008\t$17*\t17\t17*4 * \u201900\t$20*\t19\t20*\t41 !200\t110\t105\t105 i« $7* 7* 7* 2500 305 305 X5 Con Mdit\tAO\t$21\t21\t21 C Nor\tAest\t1122\t$15*\t15*\t15*-* CNor Ast\tB\t1071\t$25 * 25\t25\t-\t* CNor Ast\t\u2022\tl>49\t110 105\t105\t?\t5 C Pockrs\t56X\t$16* 15* 16\t4\t* CS Pete ?\t1600\t485 450\t4X\t-35 rX $55* 55* 55* 2225 $2\u2019 4 21* 21*- * IX $24 140 ) SX X 33X 355 ?\tVS0\t390 d\tSX\t365 1X $ 125 225 $56 24 140 X w 3éO 3c5 125 55 4 * 4 5 4 2 ?10 -K - 3 -1* Con Trust C Trscc\tC C Trsco\tG Ccnodei 0 C Ar+o* O C Energy C Forms A C Farms! CGE CG Invest C nome 0 17660 $20* 20\t20*-* C1 Bk Com 78X23 $22* 22* 22* 4 4 CISC 2\tp\tIX\t$26*\t26*\t26* ClBC 3\tD\t245X$\tX\t99*\tiX 4* CSC * a i*#» S 0* 9* 10* 41* C bc w B\t43C20\t460\t435\t4ôû Cdn jore«\t12X\t170\t165\t165 C incort 0\t10000\t37\t37\t37 C Manoir\t'«W\t485\t465\t485 C Mono»r f\ti6X\t125\t415\t425 C Manoir *\t3000\tX\t50\tX C Mcrcon.\t5430\t$20\t20\t20 Cdn Nat Res4GX0\t?l\t'8\t70 C Nat 6.X\tIOX\t125\t125\t125 C Nth Star\tz74\t195\t195\t19S C Oc dental 25663 i2V 78* 79 20 -10 ?\tI ?\t40 ?\t25 - 2 CP Ud Cdn fiOld Concom 0 Cdn Tire CTire A f CUM A f C Ut! B C Util 5 P' CUtil CUtil CUtil CUtil cut.l cuti CUtil CAN CAN 237643 $20* .9* 20 ?12420 S7* 7* 7* ?37X $15* l'X $53 60931 SU* 30164 $19* 27X S 9* 4X $63 4'%\t15* 52\t52 -1 3 %\t13* ?\t* \u20229* 19*- * 19V» 19*- ',4 63\t63 ?\t1 G 725\t$26*\t26*\t26* ?\t* H 31X\t$12 *\t72*\t72* I 16X\t$26*\t26*\t26* -\t', K KO\t$26'%\t76\t2e -\t* L 1400\t$26\t26\t26 \u2014\t* 563 425 425 425 -20 B « 3712 425 4 5 415 -25 G 4\tpr\ts70\t$9*\t9*\t9* -\t* 5* p 255 S13'/4 U* 13*- * Cdn Astgr 0\tIX 395 395 - 5 C Aoridw.d ?0t)8 235 220 226 46 CWorld A p Irt» $17i% 16* 17*4 1 1\tP\t393\tS8*\t8*\t8* B P 9525 $15* U* 15*4 1* O\t29362\t$7\t64.\t7 I X $10\t'0\t10 68390 $20* ?J* 20'% 5r 23X $22* 22V.22* 4 * O 9513 260 255 2X I2X\t$6*\t6*\t6* »\t350X 78\t27\t?8\t4 1 rxo $10* 10'% 10*4 * 390\t$9*\t9*\t9* \u2014\t* 46320\tSU*\t13*\t13* 4\t* 190\t$26*\t26*\t26\u2019* 4\t* 5000\t15\t15\t15 51645\tü\tIS\t16\t4\t1 iX 330 333 330 72» $7* 7* 7* 14\u2019X\t9\t8* 9 43X $13* 13* U* ?* MIX IX 155 IX 0» $9\t9\t9 1358 $'0* 18* 10*4 V% P ?jû\tSU*\tU*\tU* p 710\t$25*\t25 1\t25* 33843\t$21*\t20*\t20* 102944\tS'8%\t10*\t16* ?15525 STVi 7\t7* 270 $21* 21* 21*- * t 'X $5* i* 5* 4 * 2800 $7* 7'.% 7*- * ?X0 $9* 9* 9* 4 * O15430\t4V0 475 485 45 \u2019X\t$'0*\t10*\t10* \u2019»\t$47*\t47*\t47* 4\t* 650\t$43\tA3\t43 63*\t64* 4)* 16\t16* 4\t* 5* 5*-* 16* 16*- '/4 CAor'd C Wond C ne ma* Corbro Conter Cor for pr Conhorn 0 Corterro Conuc 0 Coro Cora A f Cari OK Cari A p Coriyie 0 Cormo A Carol ton 0 Corpito C Cartier 0 Cascades Cossior Cassidy L Ceianese Ce'ones 2 Ceiones 1 Cntrl Cap Cnt Coo AI CFund A Certrl Tr Cnoingr A Choron Chateau A Chouvco A Ch'etton Ch'e*ton B Chieftain C Chrysler CHUM B Cimoror 0 C'nepiei Cinrom Cnrom y» Orco Crtt CliH O Cliff y» Co Steel ?Coôi cooû Cogeco ?Cagros Cono a Coin Lake Coeco Cdeco CONJTV P O \u2019SX 165 Comocei Commco Cominca A Commco D Cmrcl OG Compu H Fûre&bKA Fore» Fgicrym GBC Ltd GBC At?Go; SO GFC Sro ¦^+:\u2022 B Geo»r I* 26 43 Cw X 1* l* 4*4 * 6* »?Asomr BOPS»r Bo'co Borurh B'gB' BrCo e-r» v* Bow va » Bc* A B'nf A B'nFB CD' CM \"0 CdVo» 25\t5 114 116 3» 13 1) 3 70 171 >5 445 12 41 170% 74 K* 24* 13 -6*-8*4 Chevm C*,n FuH Chr,sC Chrvs C11 k rP Civ E'Pf CiOTOi Coosf al CocoC Co-eco Co.gPoi CoiGos CmtEn Cm*E Cmsof CcT-.pçr Cop\u201cp S CnsFt CnsNG Crt'Cp Cortiii CtDct Cw' Crâne Cm Ci Lbfl A' Dcto G Detect Deem De 'OA DerV* DeScfo Dei'er D-gia' du Port Duo lt EGG Eos f E «A EmrsEl EmPoH EbU'tf Erbmnt 25 5396 u53'.i 13 '95 9 35 217 19* 6 8374 40* 6 35» 57* y'X 79 10 951 59'.56 S07 u43 » 21 69 35 43'.40 'X 9* 2?-930 46 y ?9' 452 49*% 231536 36* 0 4409 37* ?199 32 A 8 ?i* 25 304 »* 4*U0 32* 16\t08O 36* 32 711 %6* i \u2022» ?5* b 10 933 49* *4 429 u40* 17\t192u|24 S 56 12 ?70é 35* \u2022% 13797 ?7* 32 55» 57 ic 53u32* 19 U?43 4 5 /» j?4-.r: \u2019\u2022\t*\t5* A2»\t230\t2\"\tÎ2C 12403\t$6*\t:*\t0* ?\tVa \u20191025 1 M 1C 13* 2925 415 CC 410 ?10 24212 72* 220 229 43 13500\t$7*\tT*\t7*4\t* 7950\t3'3\t300\tJ10 3X0 $35 * 34* 34-4 -1* 4200 $ 3* 10 U 4816\t340\t3»\t325\t45 ?M» $?*\t7* r*- Ai» $26'1 25'J 25*4 * 5» $:tu 26 .26\u2019-4 4' 4 r 71\t435\t435\t435\t.10 4 »\t292\t2X\t2»\t-15 12606 $\u20193\u2019% U* 13* I25X $30+4 30* 30* 4 * ¦y» $ 3* U* U*.1 100»\t2»\t230\t?»\t-\u20190 \u201949»\tSi\t65 42» 2» 240 BÜ0O IX IX X 5\t$5*\t5 4M\t370\t370 >9o»\t470\t450\t465\t?10 MO SJ2\u2019/4\t32\t32\t?\t* l'O» $6*\t6\tû'/d\t4\t* îrtB\t214\t2»\t210\t-4 26»\t55\t55\t55 4X $'6U 16* 16*- * :xo\ti»\tix\tix\t-io 19» $20\u2019 4 20 20 le» $,T* 17* 17*- * :?8 $22\t22\t22\t4\t* 2?267 SM* 24\u2019.24*4 * 500 $j5* 25* 28* 4 1 1292 $32\t32\t32 4 * 24» $19\t18* 19 4 * 9X $17* 17\t17*4 * SX $26\t25* 26 - * \u2019X $2e\t26\t26 4 * 45151 $6*\t6\t6* 65 -5 240 -10 1» 5* 4 22 370 Du Pont A Ourhom f Dvlei Ltd Dviei A Dynomor Dynmr 105 EL Pm Res Boy 1988 1969 Res E-cthom X z 15 Eicthm Y t 1965 E 'te Ins 0 UXO Emco E mer d Lk A ERG Echo Echo Echo Ego 9524\t$42*\t42\t* 38*4 * 22* 23*4 1 .25* ?6**t 55* 5* : 7Z* 19* 21% 9?ThmpM Ch\u201dAdA Ch*D Comtm CompD C 3Pr » irvOG Cubic DWG Dc^sop Dote Pd OevCp Dt*MA Dorn* Don* *4 DurTs» E '» TT 44\t1*1 11 16 1* 14 243 ?i .X\u2019% 2 44 * 97\t§\t\u2019*84* ?J\t\t*\t714 73 146\t4 .»1% 72\t4\t14*\t14* » »* 1% I M9 * 1114 \u2022997uIT% J?* 3?21 ?') 15* 15* »5 7»\t?*\t2*\t?19 , 1$ 19*4 * ?1 \u20196 i 14 * Ethyl EiCeisr E**op F MC FPL GO Fc-rrhd F «e* b Firestn Fiuor FordM Frunffl Frhl pfA GAF GCA GEO GTE Gfco Ge'co pt GrCorp GnDvn Gen El G Host Gnins» GMc4 GMtrE GPU GenPe GnRetr GrSgN Go Foc C en* Goodrch Good*r Gou^d GrOC» GtAfPc GtWkn Grevhd Grum G tWsf GuitRs Moibtn Horr s necoM Hem; 20 \u2019823 I64'%5 23* - 11 9546 34.19 1537 u33* 12\u2019978 34* Il 116 1\u2019* 141531 8* 14 903 29\u2019 4 2771 13* 6\t8912 76'% 428 S 1771 23 18U28 42* M \u2022 \u2022 SM 288) 62* 124721* 715 16* 13\u2019362 73* 9 365 74\u2019% !9 7873 1Û1U U 1529 U* 45 AS' ?22* 8\t26X0 *9 ' 7 5277 34 4 9\t2063 24* 77 3115 58 7\t36 '7* 40 411 49 *\u2019*oae De» Pr A ?Ocewt B OE INC ; » i Û'CC W ?Gshd A Porcdn Pt Portor Pot* - - P Mort* Peerless Perkins P ?Perry B Ferry W Pet Sun Pe*\u2014sur.*l Pt Sun vl P.ocer Dv Placer yyo P astibec ?Powr Cr Pow Sr86 P?-d»er F,n ?Premôor Pr Chou O Promatek ProviQO Que Tel OebcrA ?GebrB ?ûuewb fleopcth ?Reitmn A ?fiepop Rio Agom Robin Intr ?RogerC B RgPr A f Roi .7\t$7>4\tTV,\tTs,-\t* :x\t$2 *\t21*\t2\u2019*\t?\t* XUC\t$27-4\t27\u2019.\t2P* 'T5\t$2e*\t26'.4\t2>* ?\t* 4»\t$25%\t25 *\t25* Ht 3\t$139.\t13V»\tU-,\u2014\t* 3\u2019X\t209\t205\t205\t.5 2'42\t375\tioC\t3X\t\u201420 -JC\tk.\t6U\t6.: u\t**c\t«x\t\u2022»:\t-19 xo0 $10* 10* 19* 49 X\t485\t455\t*5\t-5 £25\t3»\t335\t340\t\u201420 Ô67\t75\t?0\t79\t-e \u2019SX $18+.\u20198* 18* 4 * \u2019 » $79+4 29* 29* - V, 4X0\t$5\tArt)\t5 e7» $') 10*10*-* 1X0\t475\t455\t4b '450\tSé*\t8*\t8* ?\t* 92» $ 0* 19 27» 315 3X 4X0 119 102 k» 225 216 2175 70\t79 ¦*25 241 \u2018g 454» 155 1 34* 34* - * l'X Sé* 8* 8* ?U 53» 285 275 2» -5 139061 $18*\t17*\t\u20198*4\t* 400 $504.\t»+.\t50*\t4\tU J95I $72\t21*\t22 2» $\u20194*\tU*\t14*\t?\t* : » +% \u2022.\u2019.26» 225 720 220 -5 9X9 $2C'i \u20199* 20 10270 $14* 14* 14*- V.: X $17\t16* lé* - V.139X $15\u2019i 15\t15\t- 4 23286 220 2\u20190 211 -4 M $28\t27*\t27*\t?\t4 10X $27*\t27*\t27* 255» $i6U\tÏ5*\t16 »X $2)\t20*20*-* *» 390 3X 3» 4C230\t$\u20198\t16*\t19\t?!* ¦SnX\t>29*\t29U\t29 i\t4 , 27» $'8* 18\t3* ?* 2»\t$2û\t26\t26\t- * X $15* 45* 45* ?1V.*» 2» 2» 250 -5 «0»\tX\t30\t30\t-1 l.\u2019W\t$32 *\t32'/.\t32*\u2014 * 70C\t$33\t32 *\t33\t?* 'SX\t$25*\t25\t25* :rtX\t415\t4:C\t4'G 5X\t255\t255\t255 6024\t$14*\tU ?\t14* 4\t* 93)5\t$7*\t7*\t7'% ?\t* ;u» $21\t20* 21 4 Vd XSO\t2t3\t2»\t2X\t49 21X\t$?*\tTV.\t7*4\tU :3X\t3V\t355\t3X\t-10 \u2022OC\t»\t45\t»\t415 510\t$6*\t6*\t6* 27X\tSM.\t9*\t9* \u2014\t* 67SOQ\t2X\t215\t2»\t445 3\u2019X\t»\t45\t»\t45 Gt W LifecoJé» Greyhnd C Grevhnd Growth I Growth p Growth 0 Guar Tr p Gty Trsco Guard Cap Gcrdn MS f 3825 Gcrd PA ?XOO Gcrdn P 0 \u2019X» Gulf Con 103918 Guit Con 1pl89i3 Gulf Can w Z62 GuitStrm 0\t6332 400 2537 33» V» 57» 6» 89» 9» $!77% 17* $6* 6* $27* 27* S13U 13U S26\u2019% 26* 210 209 $19* 19* S24\u2019/d 23-N $8 6 S7* 7* $15'% 14\u2019-% 415 405 $24'/% 25* 475 475 SX X 47\t44 177% 4 * 6* 4 Vd 27*- * 13*% 2é* 210 410 19*- Vd 24Vd ?!* 8 7* ?* 15V4 415 ?5 24* ?* 475 X 47 ?I Souv.u Sceptre kept \u2019p ko» Paper kotvo* SePbrit A Seogrom Sears Con tSelfcirt a Se fc'rfc wt Snen Con Shermog S ico S-Beoudry S Lem un Shasoer w Sr 'moi \u2019Socarc.A \u2022 ?SacrccnA Sûd'sco SEE«>d or Sc-uihcm tSpcr Aer Seortscn \u2022Stenb A S*bg Pr D S\u2019nbrg kl Steico A Stei 194 kü M Sumabus Toua-* A ?Teck B Teck Wb Tecfc SerF Techmire Te\u2014Com ?TmediO A TmbcA TfiOCO Thomsn A TIC te eco Timmco - * -5 ?\t5 ?\t29 ?\t1$ 317» 345\t2»\tSX 7X0 325\t315\t325 ?» SU* la* lé*- * -xe $17\t16* lé*-* X0 15* 5* 5* 4 * XC $9* 9* 9* \u2014 * 97» jrt % »w u-,% ?iv, 24'?fil'd U * liv.?* ' .i ) 18* il* ?* »0 350\t3»\tI» 25553 $32* 3'*\tJl* 4\t* 33» 455 140 455 45 14» S\u20199U 19\t19 25X 425 415 4 5 t» 315 315 315 s» I» '»\t» >X0 2M 2ô1 2?5 7«ûC $5* 5* 5* \u20199X0 ?\u20190 196 205 .5 3X0 $)+.5* 5Ad ?* 22» $6* 6* 6*- \u2019% X0 375 3?5 S7S 4 15 9200 $24 .23* 24 Xu $2?U 22 % 22 .?* St» 450 i» 4» -25 '\u2022281 $30'% X 38 ÔX $27* 2t* 27*- * 2413 S35 335 335 irt» $21\t20 % 21\t?.»0 $23 .23* 23\u2019.?* i\u20192»\ti) %\t5\t5 %-\t* 60»\t$6*\t6\t6 ?\t* 2» row 19 ÎO'.-VI 16!» $27* 2T,'4 r7* »0\t$6;%\t6\u2019%\t6\u2019% ?\t* 33» ill\t41\t41\t4\t* I» 233 233 233 '?»\t$5*\tS\u2019%\t5\u2019.-\t* 27»\t$0*\t6\u2019%\t6*4\t* 309?o\t$7*\tr.\tr,.-* 3b0\t$31\t33* 31 29»\t$3\u2019* 31\t3!*-\t% 23»\t3b\t3o0\t3oÛ ?»\t405\t405\t405\t?15 Tor Dm Bk|1704 $27* 27Vd 2rw 4 * TrDm 2 37 TrDm sd ?Torstr B Total Total Pete Gr Totec Totec w Tôt wB TrAIfo A TrAlto wt TrCon PI TrnpiW TCdo rs A TrCdR '8 Trs mount Trcn.finan ?Irons, t \u2022dei Enf »0\t$26\t2é\t26 ¦ô» $25 * 25* 25* 15»\t$27\t27\t27\t- * 2»\t199\t199\t199\t44 :» S2S* 28 * 28*- W 63»\t295\t2W\t290\t4 5 76»\t&3\t!2\t63\t49 36»\t35\t31\t31\t?! ejSO S2V% 29* 29* ?0»\tSA.\t7*\t7* 22680\tS\u2019B*\t18\t18* 4\tU 0»\t250\t2dC\tKO\t*5 000\t127\t127\t127\t?XO\t$6 %\t6'/%\t6*4\t* b» $15* 15* 15% 21»\t$9*\t9*\t9* \u2014\t* so» 4X 4^ 490 4 5 7» $13* 13* 3»\t»\tI\tI\t« * IM\tf\t7\t?\t?} \u20195» 15* S* S*- * 25586\t4b\t445\tbC\t%5 4977|\tX\t90\t92 577# $9* 8* \u2022*-* :kS3 $9 % 9* v*\u2014 * 5» su* u* n* JM 15* 5* SU ê» $24 % 24* 24* '» 16] 163 163 -J OX IA* 6* 4* 37275 350 3X 3X -10 2M\t315\t315\t315\t45 30»\t\u2019i?\tIX\t162\td27 \u2022\u2019«\t:X\tIX\tIX\t425 2» $c\u2019% I* b'%\u2014 % 4>64 $ : d 18 IdU 4 * 2050 $>-.S* 5*4 * 35\t35\t35\t-10 120» 250 235 250 .IO >b0 k% 6*- % 814 l e % le lé* 4 v* 2X $14* 14* 14* XJ5Ô $r* 7* ?*?u k»\tb\tb\tb\t43 350 $20* 20U MU - * K» SU\u2019, U* 14*\u2014 * .\t25» $28* 2?* 2% %4 * 7» S0\u2019% 8* 8\u2019.i :20 S23U 23;.23'.- * MO $34* 34* 34* 311» 495 4b 495 4$ 352» 95\t10\t93 «4 209 $5* 5* 5* 2825 205 201 20\u2019 -4 2» $2?\t27\t27 Trust Umtj 2» $11 II 11 9» $19* 19* 19* ?* \u2022 Pt pwtrotwc Juniors 100»\t3\t3\t3-4 11854 113 113 113 4JU0 .7\t16\t\u20196\t41 2CM $5* S* S* 85» 205 2» 2C5 -5 \u20195\t'5-4 23 Gm Gr G kntgM G-OP oond GRxk G SxkW Gcoen r\\>i GOX T.gr G*d Tn Cede* no Gcrdei JAG Mne *ew Go>d LOOubOro taPouye Mccom-c M5V ci A MSY Wt Mozorm Mouton Mrrc ReS M.d Carod MonOc' Mono Gcd N PoXC.iS Norbeou NA Rc'eM 79)» Ooss Res 35» Oubwoy Oi.btW Or»! fies PorQuet PerronGiC Rad'SSon bit \u2019fi » èT $ %* % ¦ I 1558 1 360 325 xoé a ix 120» 17 100» 23 I 1b 155 160 20723 107 103 107 5481\t6\t6\t6 219» 175 155 160 6350 29 25\t29 14977 $5* 2 0» 44 50» 95 5*\t* 37\t41\t-3 ___\t_\t90\t95\t415 3724 2e* 26* 2ô*-2* 32723\t52\t49\t49 29 b 32 2794 X 50» 75 30» 36 Rome pr RmboW fiOuyr Rs St Gene* Shot 0 Spf.ni A Sprmi.WI Stooeii Rs StondO'-dG Svngoon srA\tXI $24 .?4U 24U\tCogescWB\t20® S\t5\t5 Trimoc\t6276 375 3b 3b -X\tD'Or V3I\t2® 340\tko\t340 -5 TrtOP\t2J 70 350 540 340 -10\tDumogmi\t4920 $'* 5222 u31 % 23 X !8*