Le soleil, 21 février 1987, Cahier F
[" Québec, Le Soleil, samedi 21 lévrier 1987 à mmm % î-*u .- TtlURISlilî C onsultez t'gjli'mi'nt TELE MAbAHNE votrtf horairo complet* .4- *-ÿv ^ .Ü Dans les Alpes françaises L\u2019aventure des 3 ?\"J'ai fait les 3 Vallées!\" Que j'avais hâte de pouvoir écrire cette phrase! Depuis 1981 que je vais skier dans les Alpes et je n'avais jamais ose réaliser cet exploit.Pour la bonne raison que je ne me sentais pas capable de le faire.par Benoit ROUTHIER Mais aujourd'hui je peux l'écrire et avec fierté! Après tout j'ai appris à faire du ski alpin en 1981 et je ski environ de trois à cinq jours par année depuis, le temps d'aller faire quelques reportages sur certaines stations de ski.J'avais hâte d'écrire que j'avais fait les 3 Vallées parce que, pour les skieurs ordinaires, intermédiaires, c'est un défi emballant.Puis l'an dernier mon rédacteur-en-chef avait réussi cet exploit et il en parle encore avec fierté aujourd'hui.Il n'en revient pas comme ça constitue une belle journée dans les Alpes.Et il a cent fois raison! J'ai passé, ce lundi 9 février dernier, ma plus belle journée de ski depuis que j'ai appris ce sport emballant.Bon.Maintenant que je vous ai dit mon enthousiasme et ma fierté il est peut-être temps que je vous décrive les 3 Vallées.Plusieurs mordus du ski alpin savent ce que c'est.Mais pour tous les autres c'est effectivement trois vallées qui correspondent en gros a quatre grandes stations alpines de France: Val Thorens, les Me-nuires, Méribel et Courchevel.Ces trois vallées s\u2019appellent des Belleville, de Méribel et de Courchevel.C'est un circuit complet, aller-retour, de Val Thorens à Courche- vel que j'ai effectué en compagnie d'un journaliste du Journal de Montréal, Jean-Maurice Duddin; du directeur de l'Actualité Jean Pare; de Lorraine Ross-Aublet, directrice des relations publiques d'Air France à l'invitation de laquelle compagnie on s'est retrouvé là-bas; du copain Patrick, ce Parisien habitué du Concorde et le guide Jean-Paul Michel.Je dis tout de suite que durant toute la journée on n'emprunte jamais la même piste deux fois.Sur un parcours évalué à 70 kilomètres.Partis de Val Thorens vers les 9h30 (le matin, il va sans dire), nous avons atteint Courchevel (et même dépassé) vers les 12h30.Nous avons pris un repas et un repos bien mérités à la terrasse (il faisait très beau et chaud, du vrai ski de printemps) d'un restaurant de montagne comme il se doit quand on va faire du ski dans les Alpes.(suite en page 2) 'INTER VOYAGE Wardair vous offre Paris saris compromis 398* q U U W 6 8 » Wardair Sans compromis sur le service Notre unique Gasse Wardair**0, c'est une foule d\u2019attentions spéciales et notre personnel de bord avec le sourire si cordial et si chaleureux qui a fait notre réputation.Sans compromis sur le confort Nos avions gros porteurs B-747 sont spaaeux et confortables.Et pour vous détendre encore plus, Wardair vous propose, moyennant un léger supplément, l\u2019option Fauteuil Confort PIusMD.Vous pouvez ainsi vous relaxer et arriver à Pans frais et dispos.Un vol confortable et un service irréprochable à un prix super abordable, c\u2019est ça «Paris sans compromis».C\u2019est promis! \u2022Tarif aérien par personne, aller-retour.Départs du 3 au !3 mai 1987 de Montréal (Mirabel) et Québec.La p.WARDAIR /0tture ràTlCe de sans ICMfâUfSKVOYAGf SMSISAB \u2022Rrfnwr au plua tard la 28 mal 1987 Supplantant pour la» départ» du dlmanc ha al la» ratevur» du >rudt lr-> priât las dah' mrltjiev mm cru» an wquaur au montant rla la parution al patjvent taira I nhiat da r hanqamarv vmt[»eavii I a* pain.ara nt talon la .ta*p tlal dbr rt du retour ladurea du tair*,r et lat\tchntsim Certami tarit al rommnriitet routant être complaît | a hrorhurr Wardair nu la brochure Vacar», W,m1.i« apprnprHV «V\u2019VMft être\tpour fout** k-% rlauvs et condition* Affréteur Vacance* Wardair Inc une filiale de Wardair Canada Inc Détenteur d'un pemus du Quéebec fOi, Partir HjOWc de beat, 43 lQn Avis Cornpr< 0rnis! \u2018Hirrutf lour 'ES TVA \"\u2019dus NOS CQNSEILLERS D'EXPERIENCE PRÈS DE ÇHEZ VOUS \u2022\tQUÉBEC \u2014\tUSGAlilMSCX WCAfTAU \u2014\ttoinct IA LAWtWTlf NNt \u2014 COMPtIXf «ACfJ-aumïB (fCONO VOVAGt) \u2022\tSTE-EOY \u2014\tn*C( LAUBIE D \u2014\tion, Bit OC l EGLISE \u2014 CABRE COUR LA PE RADE \u2014\t«ACE LAURIER (AEROCUX) \u2022\tCHAffL ESBOUBG \u2014 LA MAISON DU VOYAGE \u2014\t«ACE IfROURbNEUE \u2022\tB EAU PORT \u2014\tLES GALERIES DE LA CANABOIERt \u2022\tLÉVIS \u2014\tLES GALE RIES C HAGNON \u2022\tDONNACONA \u2014\t12S.RUE DE l'ÉGUSE \u2022\tMONTMAGNY \u2014\t123.ST JEAN «ARTISTE (ST \u2022\tBEAUCE \u2014 CABRtfOUR ST GEORGES \u2014 AEROPORT ST CBCDCR1C \u2022\tRIMOUSKI \u2014\t128.RUE MARIE-ANTOINETTE \u2022\tÎLES-DE LA-MADELEINE \u2014\t«ACE DESiUS \u2022\tTROIS-RMÉ PE S \u2014\t1430.OIS CYPRES \u2022\tMONTRÉAL \u2014\t1253 McGill COUEGE \u2014\t3575 AV OU PARC INTER VOYAGE tftrt parmi» du Qutbac 627-5955 524-1414 529-2548 651-9610 653-7264 651-3441 658-4443 628-2020 627-2070 667-7051 228-7070 426-3118 722-4522 986-4274 376-1300 866-1944 288-0830 m Quebec.Le Soleil, samedi 21 février 1987 F-2 IRISMEl À 3,200 mètres d\u2019altitude Skier dans la \u201cpurée de pois e Une semaine de ski dans les Alpes peut donner lieu à toutes sortes d'aventures.Par exemple skier sur la cime de Caron, a 3,200 mètres d'altitude, sans rien y voir! par Benoit ROUThJËR Des son arrivée a Val Thorens, au debut de ce mois-ci, un groupe de journalistes du Québec dont j étais, avait une hâte febnle d'aller a la conquête de la cime de Caron.Pour ma part je me disais que ce serait l'occasion de prendre de belles photographies car le panorama doit être des plus epoustouflantsl Dimanche.8 février donc, le guide Jean-Paul Michel nous dit qu'on peut y aller, qu'il ne faut pas remettre a demain ce qu'on peut faire aujourd'hui car dans les Alpes le temps change rapidement.C'est parti, donc.Un premier telesiege.une descente, un autre remonte-pente.C'est brumeux.Mais, qu'on se dit, a 3,200 mètres d'altitude on a des chances que ce soit clair.Allons-y voir! On prend le moderne et long .ST ' , ; télécabine qui conduit au sommet de la cime de Caron.On ne voit toujours rien.Pis.Un moment c'est de la grele qui semble tomber sur la cabine.Ca promet! Bon.Nous voila au haut de la cime de Caron.Enfin, on fait un acte de foi car on ne voit pas plus loin que le guide.un peu en avant de nos skis.On est condamne a skier au hasard.Dans une piste noire, ça m'enerve un peu.Mais je me dis que le guide connaît bien son domaine skiable et son travail.Je lui fais entièrement confiance et je fais comme les quatre autres: je suis le costume jaune de Jean-Paul.Il va de gauche a droite, de droite a gauche et quand il voit une balise il repart en sens contraire.C'est bon signe, ça veut dire qu'on reste sur la piste.Ce n'est peut-etre pas très très agréable faire du ski comme ça.U y a même un membre du groupe qui, pendant un certain temps, ne sait plus ou sont l'amont et l'aval.U va sans dire que les appareils photos restent dans leur sac! Pour le pano rama, faudra y retourner.Mais c'est une experience corn me il faut s'attendre à en vivre par fois dans les Alpes.Et, à la condition qu'on s'en sorte, les experiences ça enjolive la vie, non?m L\u2019aventure de 3 Vallées en Savoie ' Hüài P.ÉÉÉI s-, >X \" 4>- ?NV Us.Pain de sucre au col Cornu, a Chamonix.mmua (suite de la premiere page) Nous avons skie dans des pistes noires et rouges, pas trop difficiles pour un skieur moyen.La descente qui présente peut-être le plus de difficultés, mais a son sommet seulement, serait a mon avis, celle qui part du haut du remonte-pente 3 Vallées 11 sur le mont Péclet et descend jusqu'aux Arolles.Mais c'est aussi une des descentes les plus longues et des plus intéressantes.Skier les \"3 Vallées\" c\u2019est encore jeter un coup d'oeil sur l'architecture de quatre stations de ski.Toutes s'avèrent de bons endroits où faire du ski mais pour l'architecture mon choix va d\u2019abord à Méri-bel.Tout est en bois et on ne voit pratiquement pas de hautes tours.La station des trois vallées la moins réussie, toujours au point de Ni £ l K { ND \u2018 un i * > >\u2022'.¦\t: * ¦\t.4:.4 : - >: ?' \u2019'\u2022SîkNjW* \\v'^ X*\t.V\tVS\\ 4* ,\t¦ ' ^ Wlmm.\tlÈÉ f > % Th : ., ¦ üte*,.h Et.:' K m f T:, sv - $ :: 4.L \u2018Z - \" ü sans souci d\u2019argent.,*\\u Club, il n\u2019y a pas de portefeuille, pas de pourboire, pas de souci.En fait au Club il n\u2019y a rien, absolument rien qui pourrait tfêner, sj peu qUe ce soit, vos vacances.Par contre, tout le reste est compris: tennis, bateau à voile, plongée sous-marine, tir à l\u2019arc, repas gastronomiques, vin à volonté, spectacles, discothèque.Tout! Ce qui fait que vous goûtez pleinement chaque seconde de vos vacances, ce qui fait aussi que le temps, pour une fois dans votre vie, ralentit et puis s'arrête! Consultez votre agent de voyages Club Med Expert ou appelez sans frais la Maison du Club Med au tt/ 1 800 361-5010.\tT République Dominicaine Punta Cana «partir de 1 454$ * une semaine aller-retour de Montréal départs H et 15 mars 1987 Guadeloupe Caravelle a partir de 1 595$ * une semaine aller-retour de Montréal departs 28 fevner et 7 mars 1987 Turks et Caicos Turkoise 1 730$ * une semaine aller-retour de Montréal départ le 8 mars 1987 *I*m par personne, a raison de deux perninnes par rhambre consommations au bar et les excursions facultatives ne sont pas incluse- Les activités peuvent varier d'un village à l\u2019autre Des vacances c\u2019est sacré.Club Med tp I I I t 1 Québec.Le Soleil, samedi 21 février 1987 F-3 Une station de grand ski: Chamonix et le Mont-Blanc #Qui dit Chamonii dit Mont-Blanc.Qui dit Mont-Blanc, dit Aiguille du Midi et le point le plus haut des Alpes.par Benoit RQUTHIER Je suis aile debut février dans cette superbe ville des Alpes françaises, à l'invitation de la compagnie aérienne Air France.J'étais heureux de retrouver ce coin des Alpes que j\u2019avais découvert il y a deux ans.Et j'ai eu la même impression en arrivant.Je me suis senti écrasé, mais littéralement, par le Mont-Blanc.C'est que Chamonix se niche au pied de la célèbre montagne de 4,807 mètres, qui s'avère le point culminant des Alpes.Il y a deux ans je m'étais empressé d'aller voir le panorama qu'offre l'Aiguille du Midi.C'est le plus haut téléphérique du monde et de là-haut on embrasse une bonne partie des Alpes environnantes.Bien sûr c'est difficile à prouver aujourd'hui, mais on m'a déjà dit qu'il y a longtemps c'était possible de voir la tour Eiffel illuminée, la nuit, à partir du sommet du Mont-Blanc.Aujourd'hui la pollution de l'air empêche les lumières de Paris d'éclairer les Alpes.Si vous allez à Chamonix et que vous voulez visiter l'Aiguille du Midi ou encore skier sur le Mont-Blanc, faites attention à l'altitude au début.Ca peut vous jouer des tours.Allez-y plutôt mollo la première journée.Mais j'ajoute que pour la majonte des gens ça ne les affecte pas beaucoup ni longtemps.Si vous voulez vous offrir de beaux paysages sur le glacier du Mont-Blanc, et que vous savez skier un peu vous pouvez vous permettre, avec un guide toutefois, de faire la Vallee Blanche qui part de l'Aiguille du Midi et descend dans le glacier pendant environ 20 kilomètres.Du bon ski Mais Chamonix c'est plus que le Mont-Blanc.C'est une multitude de pentes de ski où on peut faire de l'excellent ski.Pour ma part j'ai skié, lors de mon voyage au début de ce mois-ci, à Argentière et du côté appelé Brévent.A Argentière les skieurs ont un beau réseau de pistes rouges qui part des Grands Montets à 3,275 mètres d'altitude et qui descend jusque dans la vallée en passant par Bochard, à 2,800 mètres.C'est à cet endroit que j'ai pris, pour la première fois cette année, un repas du midi à l'extérieur.Je dois dire que durant tout mon séjour dans les Alpes j'ai eu droit à un temps doux, même chaud parfois, et à beaucoup de soleil.Le lendemain j'ai passé la journée du côté de Brévent et j'ai skié à partir de Planpraz mais surtout au col Cornu un nouveau do- maine ouvert dans un cadre sauvage, avec de multiples variantes, des pistes rouges et noires et surtout des paysages feériques avec entre autres un pain de sucre plein de charme.A cet endroit les montagnes forment comme un bassin et il fallait voir les skieurs, au milieu de la journée, se reposer tout en se faisant bronzer sous un soleil present du matin au soir.Ou grand ski Si les 3 Vallees (Val Thorens, Méribel et Courchevel) représentent le plus grand domaine skiable au monde, que l'espace Killy avec Val d'Isère et lignes est un autre très grand domaine, Chamonix se vante d'étre l'endroit où on pratique du \"grand ski''.A remarquer que du grand ski dans les Alpes on peut en faire partout et particulièrement dans les endroits précités et aux Arcs, pour rester en France.Mais Chamonix possède un grand nombre de pentes à haute dénivellation.Chamonix c'est 57 remontées mécaniques, dont 27 téléphériques, télécabines ou ! H' ^ A Du côté de Brévent.à Chamonix.télésièges qui desservent 160 kilomètres de pistes balisees.Les orientations diversifiées permet- tent la pratique du ski sur de fortes dénivellations.GRATUIT * CAMERA -Eli A L ACHAT DE PLUS DE 500'\t28 ,evner 1987 Il va sans dire que Chamonix, une ville d\u2019environ 10,000 citoyens, possède tous les services necessaires à la réception des millions de touristes qui y passent annuellement.Car non seulement la région est réputée pour le ski alpin et de fond, mais l'éte ils sont légion les touristes qui vont y faire des excursions en montagne# à notre clientèle.exceptionnellement, tous nos BUREAUX seront FERMÉS le samedi 21 février 1987.TOUS NOS AGENTS SERONT EN SESSION DE FORMATION.CUBA ïjr.£'u'\" 1\tMfnaèrw «vton.hôt«\t/ÈClvl'-' 2\trrnpa* par )our\t\u201cV\t\tVENEZUELA p\u2014- PuertolaCruz CQQ^ 2\tA partir Om \t\t REPUBLIQUE DOMINICAINE\t^\t, PUERTO PLATA\tA«on.hô«* 599* Avton^ui\tPUERTO LAGUNA A partir de 399 \u2019 \u2022mrnmrne ary* club 599\t\tCARTHAGENE\t699* iu*7~ui __ _« tcooomnur ino* coup*.A pmrùr ctm 399* Rè» ftvant le 28 février \t\t COSTARICA Specreffévrrer m.\t^\t11 s 2 semaines\tAA$ déjeuners inclus avion, hôtel #\t(avant 28 tév )\t\tFatles votre choix AVION SEULEMENT Jamaïque, Barbades RIO Avion + hôtel, 2 semaines A partir de 1098* RECIFE départ 1 er mars 2 semaines 799* Avion seul.-699! PARIS \u2022 LONDRES \u2022 AMSTERDAM \u2022 BRUXELLES A partir de 398 $ MAROC 1 semaine 669* ItimimniM - MMMMfciisliibie tmaieiMi 849* LES ANTILLES Avion seulement À partir de 349* /va\\ Centre de voyages Québec 681-7343 (1-800-361-9830) 4874, chemin Côte des Neiges Montréal \u2022 H3V 104 AVRIL AÜ SOLEIL ACAPULCO Hôtel Romano Le Club 2sem 859$ CANCUN 2sem à l\u2019Hôtel America r\"\"\u201d 699$ Avion, hôtel, auto 1 sem.à compter de ORLANDO 479$ MIAMI avion, hôtel, auto.1 sem.à compter de 489 $ Voyage en groupe de Québec Circuit de 2 semaines et séjour à MADERE Départ le 25 avril Durée de 2 ou 3 semaines à compter de 1865 $ flIWEI?VOYAGE GROUPES EXCLUSIFS DECOUVERTE DE LA RUSSIE Du 15 au 29 mai 87, accompagné par Madame Micheline Paquet.ITINÉRAIRE MOSCOU \u2022 TBIUSSI -EREVAN - SOTCHI \u2022 LENINGRAD 1999 $ Minimum: 21 passagers e exotik tours FRANCE - ESPAGNE ILES BALÉARES Du 6 au 27 mai 87, accompagné par Monsieur l\u2019abbé Jean-Marie Brochu.ITINERAIRE A * LLfunuco - 2998 CHARTRES - BORDEAUX - LOURDES -MADRID - GRENADE -BARCELONE-PALMA-CARCASSONNE Minimum 21 passagers Départ de Québec avec WARDAIR $ EXTREME- ORIENT Du 9 oct.au 1er nov.87, accompagné par Monsieur René Bilodeau.ITINÉRAIRE TOKYO - KYOTO - BANGKOK \u2022 SINGAPOUR -OENPASAR-HONG-KONG-I HONOLULU -S.FRANCISCO Minimum: 30 passagers Départ de Québec en autocar l\\ * OWUHruun - 5499 s (errcilow/ ESPAGNE-MAROC Du 10 au 24 mars 87, accompagné par M et Mme Raymond Savard.ITINÉRAIRE Séjour d une semaine à Torremolinos, Hôtel Meiia et une\t*7 ^ O C semaine à Agadir,\t| /\t< w HôtelSalam\tI V WW Départ de Québec en autocar ENCORE QUELQUES SIÈGES DISPONIBLES.Détenteur d'un permis du Québec Détenteur d'un permis du Quebec 2646.chemin Ste-Foy 657\u201c5757 FLEURY J QUÉBEC R5R 7pm » .¦\t2891.Ire Avenue 04.0-rOUI RABAIS 1000s ET PLUS par couple (cabine a 7 Ms basl Accompagne 28 MARS SAN JUAN\u2022CURAÇAO CARACAS-GRENADE MARTINIQUE - ST-THOMAS À BORD DU MS CARLA COSTA Joie de vivre et délices \"à l'italienne\u201d Vous trouverez les adresses des bureaux InterVoyage dans notre annonce publiée en première page de ce cahier.A partir de La FRANCE! J\u2019achète tout chez DES LE 24 MAI À partir de Prix garanti jusqu 'au 31 mars 1987\tpar personne PRIX PAR VOITURE VALIDE À LACHAT DE BILLET D'AVION NOLISE TOURBEC Voitares 2 sem 3 sem 4 sem 5 sem 6 sem AX 10 RE 325$ _ 450$ 495$_595$ 690$ 760$ PEUGEOT 205 400$ 495$ 555$ 685$ 760$ 825$ 460$ 600$ 660$ 840$ 920$ 1020$ PEUGEOT 305 Le locateur se reserve le droit de substituer 4 tout véhiculé un véhicule de catégorie similaire ou supèneure Possibilité de location ,usqu à 12 semaines\tt»**,*,, \u201e ^ TOURBEC QUEBEC Î178, ar.Cartier 522-2781 \u2022\tTransport atnen Québec Péris Quebec en gms porteurs minimum 1 semaine \u2022\tTaie canadienne 6e transport en sus tSS atm \u2022\tVoiture 6e location, kilométrage limite \u2022\tAssurances tous risques internationales uns deductible \u2022\tToutes taies incluses ÇT VA I \u2022\tPrise en charge à Pans-ville.retour a Pans Pour les conditions de réservation el d'annulation.consulter-nous RtSlPVATKM OtPÙT Arant le 31 mars Avion 150 S Auto 100S 1365 t CAN.Par personne occupation double (lits superposés) Incluant: avion, transferts, taxes aériennes, taxes portuaires, cabine avec facilités, repas, activités, spectacles, buffets, cocktails, etc.Quelques cabines encore disponibles - Résen/ez maintenant! Une exclusivité de votre agence \u201cCROISIÈRES ILLIMITÉES\" Permis du Quebec 626-8966 Pour l'extérieur: 1-800-463-5151 666-1616 627-0911 833-6823 659-6650 681-0178 1463, av.Maguire Sillery, Québec G1T1Z2 Tél.: 687-4172 VOYAGES SILLERY INC.ÉCONOMISEZ CAO/ SUR VOS JUSQU'À ÜU /O VOYAGES QUEBEC 648-8888 Montréal\t(514)284-3455\tTrois-Rivières ( 819) 378-2629 Québec\t(418)648-8888\tBurlington Sherbrooke\t(819)566-5595\ternuis rxioufsrc \t\t\t\t Dép.28 fév.de Québec, 2 sem.C) 4\t$ Avion + hôte) + petit déj.\t1 ^9\t\tDép 27 fév de Québec, 5 nuits à Caracas (Hilton), 9 nuits à la # # plage (Villa del Mar)\t¦\t§\t\tNOS SPÈCIAUX 0E DERNIÈRE MINUTE sont oherts toutes les semâmes pw» la mime occasion du dbpart Los pn» vanerv selon les sièges invendus disponibles sur le marché \t\t\t\tIMPORTANT \t\t\t\tdu paiement ST AN BUV est notre marque de commerce, œu ne veut pas dire que vous aller attendre à 1 aéroport Joigne/ le club dès auiourd hu Dép.1 er mars de Montréal\t$ Avion + hôtel - 2 sem.\tË\t\tDép 26 fév de Montréal\tC?\t^ Avion * hôtel - 2 sem\t\tRÉSERVATIONS AI AVANCE 7 Q/L RÉDUCTION DE\t1 /OnFUS Les pro mentionnés n incluent pas les taies bac de services et carte de membre i F-4 (TOURISME I Quebec.Le Soleil, samedi 21 tevner 1987 Une semaine, douze vallées! L'ANGLAIS en ANGLETERRE HASTINGS 45l\\ COLLÈGE DE MAISONNEUVE COURS À L\u2019ÉTRANGER L'ESPAGNOL en ESPAGNE A CUENCA.MADRID ET SALAMANCA en juillet et août 1987 COURS espagnol élémentaire in termédiaire.avancé, littérature et civilisation espagnoles Logement en résidences universitaires PRIX: a partir de 1 455 S A BOURNEMOUTH.ET LONDRES 4 semaines en avril, mai.juin, juillet et août 1987 COURS anglais élémentaire, intermediaire et avance Logement en famille, residence ou hôtel PRIX: a partir de 1 400 $ DEMANDEZ NOTRE DEPLIAN T College de Maisonneuve 3800, rue Sherbrooke est Montréal.Quebec H1X2A2 Tél: (514) 254-7131.poste 146 Tous les services techniques non pedagogiques sont assures par l agence Avec International, détentrice d un permis du Québec éLes Québécois qui veulent aller skier dans les Alpes françaises peuvent vivre toutes sortes d\u2019aventures, comme faire la cime de Caron sans rien y voir, je l\u2019ai écrit dans un autre texte.K -ÎBJJOJ h 8yrf ww^nn eon'pt«l 259* w'ne Ou» £ *\"\u2019« au ul ^ \"Ca^*IJn® Nombreuses excursions facultatives à New York disponibles.par Benoit ROUTHIER Une autre aventure c'est, j'en parle ailleurs aussi, skier les 3 Vallées en une joumee.Mais on peut pousser plus loin si on a le goût, la forme, le temps et les moyens.On peut skier, tenez-vous bien.12 vallees! Douze vallées pendant sept jours a travers des domaines comme Val Thorens, Les Menuires, Méribel, Courchevel, mais aussi La Plagne, Les Arcs.lignes.Val d'Isère.C'est dire qu\u2019à chaque jour vous découvrez un nouveau domaine skiable et vous changez d'hôtel.Naturellement vos bagages vous suivent par la route.Ce qui est intéressant dans cette formule c'est que vous pouvez constituer votre propre groupe avec vos amis, connaissances, votre parente.Chaque groupe est compose de six a dix personnes, accompagnées par un guide de haute montagne ou par un professeur de ski.Il y a deux genres de groupe.Le groupe A \"expert\u201d pour le sportif qui est très bon skieur d'un niveau cours compétition, amateur des pentes raides et de la poudreuse.Détenteur d un permis du Quebec 2646 chemin Ste-Foy DO # \u201cO / O f 2891, Ire Avenue\t628-7801\t?A LOUER Condominium face a l\u2019océan, Old Orchard Beach, Maine.Pour renseignements (après 17h): Sherrie Girard (207)934-9372 ou Cindy Notts (207)934-7495.hXALTV ASSOCIATES ¦t* y t\tMl 0«0»4 \u2022^07\t(207) 094-9909/7,20 SPECIAL DERNIÈRE MINUTE CARTE DE MEMBRE NON REQUISE 10O/oà50% de réduction 7 JOURS ET MOINS AVANT LE DÉPART Conoctez-nous à partir du lundi midi pour départ la fin c/e semaine suivante £tc*i/ï/cj %éce*CA de %ci6aci.JAMAÏQUE 'IQQS** Vol seul.\tZOO P P- REPUBLIQUE DOMINICAINE Avion seul.199s ** PP VENEZUELA OQQ$* Avion + hôlel «3 1/3/ p.* PP l£t.PLEIN SOLEII.173, bout.l'Ormière loretteville G2B 3L4 847-1023 VOYAGEZ DE QUEBEC SUR LES AILES DE \u2022 Floride \u2022 Cuba \u2022 Santo Domingo CP Air WARDAIR FLORIDE r* 22 fes.\u2022 6 mars 269'?p* + 20\u2019 3 mars \u2022 10 mars 260'p p.- 25\u2019 1 7 mars -24 mars 314'?- 30\u2019 31 mars- î 4 avril 260'?\t25\u2019 SPECIAL DE LA SEMAINE cLfo réduction de frais de rJosMTf 35\u2019 TOURS MONT-ROYAL L'OUEST CANADIEN Prix à partir de 939$ \t\t \tjvion\tfrais dossier 21 mars de 1 a 8 »em.\t329*\t+ 25» 3,13 mai\t358*\t+ 25\u2019 16.18 |uin\t405*\td- 30* 19 juin, 19 juil.\t540*\t+ 35* 20 juil., 6 »ept.\t496*\t+ 30* 7 sept.12 déc.\t428*\t4- 25* (de Québec ou Mtl, selon le départ) * IV QuiImi * * IV Montreal Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de \u2018(H Ul à 17h 10; samedi, de lOhlMI.i lf>hOO.Téi.: (418) 847-1023 3 U rure du SPORTUGAL.Cette année, votre saison de golf commence ou Portugal Vous y trouverez les terrains les plus satisfaisants que votre imagination puisse créer Le Yachting, le tennis, lo pêche en haute-mer, les randonnées équestres au milieu de paysages luxuriants, les longues marches ou bord de I Atlantique , et, en soirée, une cuisine unique en son genre chatouillera vos papilles Le Portugal et ses gens, hospitaliers comme nulle port ailleurs, vous tendent les bras et vous offrent un séjour inoubliable En 1987, cêst le placement-vacances le plus sür qui soit Et noubiiez pas votre dollar canadien est également fort bienvenu AVION + AUTO ?HOTEL 2 semaines ô partir de.s780 GOLF ILLIMITÉ À l'ESTORIl PALACIO Avion Auto Hôtel + Golf 1 semaine ô partir de 865 *\txeucw*** fouh* V3» dt dipoti du Conodo «HO %\tdt wmcê r> va *rm« fly Quto*- LE PORTUGAL L'INVESTISSEMENT VOYAGE PAR EXCELLENCE \"jap AIR PORTUGAL l e\\ \\àranrrt Sun spr?ë= CONSULTE?VOTPf AGENT DE VOYAGES Le groupe B \"evasion\" s'adresse au bon skieur sur tous genres de pistes, mais qui ne recherche pas les prouesses mais l'évasion \"à travers la diversité, l'immensite des paysages\", comme dit la publicité.Pour les Québécois que ça intéressé vous pouvez vous adresser a votre agent de voyages, bien sûr, mais aussi aux Services officiels français du tourisme à Montreal, a 1514) 288-4264 Les mêmes sources d'information valent évidemment pour toutes les personnes qui seraient intéressées a aller skier à Chamonix, Val Thorens ou ailleurs dans les Alpes françaises l'an prochain II est bon de se documenter des maintenant afin de mieux pouvoir planifier ses vacances de ski de l'hiver procham.Précisons que plusieurs compagnies aeriennes peuvent vous conduire dans les Alpes françaises Pour sa part.Air France, avec Jet Tours, permet aux skieurs de faire un vol direct Mirabel-Lyon.sans avoir a effectuer un changement a Charles de Gaulle.De Lyon des autocars vous amènent a la station que vous avez choisie.Le franc français est ia monnaie qu'il vous faut la-bas et que.maintenant vous devez vous munir d\u2019un visa en plus d'un passeport valide pour aller en France.Pour les gens de la région de Quebec, vous allez chercher ce visa dans l'edifice de la Bibliothèque Ga brielle-Roy.sur la rue Saint-Joseph Il coûte SI3 80 Par ailleurs il n'est pas encore trop tard pour les gens qui voudraient aller faire du ski de printemps dans les Alpes françaises \u2022 f ^COMMUNIQUE: g£CLUB VOYAGES.STE - FOY nouveaux horizons-nouveaux tarifs., nouveaux locaux.à côté du BEAUGARTE CLUB VOYAGES s STE-FOY lu.CoWiùi&'L\u2014 PLACE BELLE COUR 2600 BOUL.LAURIER STE-FOY.TEL.653-1024 Le beau village de Saint-Martin-de-Belleville qu'on atteint en skis à partir de Val Thorens.» VOUS PARTEZ EN VOYAGE?PRÉVENTION HUNIC ENR.vous propose a un prix minime une visite quotidienne, cueillette du courrier, vérification du chauffage, etc.PARTEZ LESPRIT TRANQUILLE AVEC NOUS 842-5072 INC LE TOURISME FRANÇAIS saws»* .LS sebo^Æant ' ^CApLABrs A kOL-T ^\t(JM*\"**' En choisissant le SUPER PULLMAN FIRST CLASS nous découvrirez une nouvelle dimension du voyage \u2022 was*5* .i- Vt kOtT 100 circuits AUTOCARS à travers T Europe NORMANDIE/BRETAGNE 10 JOURS 1470$* ANGLETERRE/ÉCOSSE isjours 2685$* TCHECOSLOVAQUIMCHE/HONGRIE 15 JOURS 2985$* ESPAGNE DU SUD/PORTUGAL 16 JOURS 2380$* DALMATIE YOUGOSLAVIE ALLEMAGNE/AUTRICHE/SUISSE 18JOURS 2675$* 22 JOURS 3630$* sur le coût de tous les circurts européens réservés et sous depots avant le 15 avril 1987 .ainsi nos agents pour Les prix sont par personne, sur une base double Ils incluent les services d'un guide-accompagnateur de Pans a Pans ainsi que tous les frais sauf quelques repas Le transport aérien Moniréal/Pans/Montreal est en sus S// AIR FRANCE fiÿjSk PERMIS PU QUE Ht C (J9] LE TOURISME FRANÇAIS Pour plus amples informations Détenteur d t .permis du Quebec VOYAGES m> 2600, boul.Laurier Ste-Foy G1V 4K8 653-9200 J,üeoec.L« Soleil, samedi 21 février 1987 F-5 Les fauves ont la dent dure \u2022 HAAARF 7ilnh-.k.u_ il»,\t-i-i\u2014 ___ J.?HARARE, Zimbabwe (AP) \u2014 Le ampeur qui a réussi a tuer d'un °up de poignard dans le coeur une lionne qui avait entrepris de iui manger la cuisse, a eu de la 1 nance pour ce contact avec la nature.Mais 21 autres personnes y ont laissé leur peau.par Lawrence Bartlett Les crocodiles ont tue huit personnes, les lions sept, les buffles c mq et un elephant une.Tel est le bilan annuel du Departement de la nature et des parcs nationaux.Mais les services charges d'assurer la protection de la vie animale se gardent d'incriminer les animaux.Tous ces accidents sont dus aux hommes, qui s'en prennent aux fauves ou ne respectent pas les regies élémentaires de sécurité.Le Zimbabwe se flatte d'avoir une faune abondante grâce aux mesures de protection dans les reserves.Les attaques des animaux sauvages sont exceptionnelles.La plupart des touristes se contentent d'observer les betes en liberté depuis des autocars, sous la supervision de gardiens armes et de guides.Il n est pas inhabituel au Zimbabwe de voir des panneaux qui invitent les conducteurs à se mefier des passages frequentes par les elephants.Si les incidents impliquant des animaux sauvages sont rares dans des villes comme Harare, des attaques sont parfois signaleees dans la banlieue de la capitale.C'est ainsi que ces dernieres années un crocodile a ete signale sur un terram de .* .¦J & \u2019 - Il y a des endroits dans le monde ou il faut se méfier des fauves.\" SAINTE-FOY 657-7030 ».¦ »«\u2022 MonU*ski 722*933 Detenteut d un SEJOUR SOLEIL LE MAROC 797* Encore des disponibilités pour la premiere semaine de mars à partir de 797$ par per-sonne pour 1 semaine en t 2 pension VOYAGE DE GROUPE AU MAROC (4 au 18 avril) >\tpar personne en occ double pour deu» semaines (avion, autocar 13 nuits en demi-pension et accompagnateur)\t«Taxes en sus LES ILES, LE MEXIQUE ET LA FLORIDE Verifier nos disponibilités, dates de départ et spéciaux pour mars et avril LA FLORIDE Encore des vols pour le 28 février au départ de Québec\tVACANCES DE SKI AU QUÉBEC Vaste choix de chalets, condos et hôtels dans toutes les regions\tVACANCES D\u2019ÉTE Eh! oui, nous avons i déjà commence a reserver des chalets pour cet été Contactez-nous à ce sujet D A D1Q RÉSERVEZ dès maintenant r nn 10 vos billets d avion\t\t VOYAGES SS77.bout.Henri-Bourassa Charlesbourg G1H 381 Pour l\u2019extérieur: 1(800)463-5151 Détenteur d'un permis du Québec INC de Québec de Montréal VENEZUELA 2 sem 829s* juvju ju \u2019 3 ACAPULCO 2 sem 789s* Puerto Plata 2 sem map 849s \u2022 UVJ1I AU CANCUN 2 sem.619s\u2018 >6te< peina ciefeuoer» etc TOUR DE FRANCE 17 jours -Nice.Lourdes Bordeaus Si Mato Tours, «te.12 juin Accompagné 2159s * par Dorothea YOUGOSLAVIE Sara|t«o.Dubrovnik.Split.Zagreb 1 799s PORTUGAL LONDRES 2k four* F mjft» » Londrea ?t nurts en Algarve, de Quebec en autocar (en eut), rmn 20 peraon net Il exar, i 7ÇQJ ' 30 mari \u2022 hôtel ORIENT 15 jours.16 avril, 17 mal Monç Kong.Singapour.Rano*oé Pattayt Avtom 00 Vaescouvr*» hAttH tr>n»r«m me 1 999\u201c GRECE ET MER NOIRE 15 tours 31 mai U 2t (urn 2 499*' 2 720** Avtort 6* Montre*' note votaærv da 7 jour» p*ua«eurt repat rtc golf et qu un leopard sést juche sur une armoire dans une chambre à coucher.Interventions Mike Drury, l un des responsables de la protection de la vie animale a declare: \"Nous intervenons d urgence des qu'une attaque a ete signalée et nous tuons l'animal\".Pour lui la plupart des incidents sont provoques par la negligence des humains \"Il n'est pas rare qu'un buffle soit blesse par un braconnier ou par un agriculteur irrite des dégâts causes à son champ.Dans la plupart des cas ce sont les innocents qui paient les pots casses\u201d.De même, M.Drury est convaincu qu'une plus grande prudence permettrait dechapper aux attaques des crocodiles.\"Lorsque l'on traverse sans regarder, on se fait renverser par les voitures.Si on traverse un marigot sans faire attention, on risque détre attaque par un crocodile \" \"Quant aux lions, ils ne décident pas d'attaquer les êtres humains par plaisir.Généralement, c est le grand âge ou des blessures qui amènent le lion à attaquer des hommes ou des animaux domestiques\".fort heureusement, le contact avec la nature ne débouché pas automatiquement sur la violence C'est ainsi qu'un petit garçon de deux ans Thomas Marvipedza.avait ete enleve par des babouins alors qu\u2019il jouait avec des camarades.1 enfant devait être retrouve 25 kilomètres plus loin, sain et sauf, mais endormi \u2022 ' é \u2022 I £ CEGEP DE DRUMMONDVILLE IXe COURS D\u2019ETE EN ESPAGNE (Grenade.Costa del Sol.Madrid) 1 490s PRIX: Duree: 3 ou 5 semaines en juillet ou en août Inclus: chambre individuelle à Grenade, transports aeriens et terrestres, tous les repas sauf 9, cours d espagnol (tous les niveaux), encadrement et personnel super-com-petenl, nombreuses visites et excursions, cours de flamenco.Responsable du voyage Pierre Trudel (819) 478-4671 Responsable de Québec Johanne Gauvin (418) 653-5703 Voyages Eaton Notre réputation vous accompagne.PRINTEMPS A PARTIR DE \u2019rrri PAR PERSONNE.TRANSPORT AÉRIEN ALLER RETOUR SEULEMENT Départs de Montréal les mer, jeu., sam.dim.et lundis du 1er avril au 23 novembre, et de Québec les dimanches a partir du 24 mai par 747 Air Canada ou L1011 nolisé.tant s ipcmoue au< departs entre In 1er avni et le ISmar avec r \u2022e 30 mai Departs les samedis ou dimanches iSSensus i ir entre le 8 avril el r personne Renseignez-vous au sujet des séjours avantageui dans des hôtels ou châteaux de France pour aussi peu que 29$ par personne par nuit, occupation double: seiour de 5 nuits minimum avec petit ._ déjeuner compris inraTiminr.''f\u2014 LOCATION DE VOITURES RENAULT 3S{»M,Nfs*P*RT'H°f » 680 795 >e|our (location de î - « m ^¦ kllf'met'age itiimné pnr ,, , 1 ^ « environ MS\t\u2018,SSur3\"« dommages iva^uro environ 30$ rv\tassura-e personnelle .o f,r.f :.«cruporr (valuer cle 75*, _\t^\u2018«réserva,icnspour* relourde AIR CANADA (§) TOURAM fMfMtlr.* «touMr VMlfau*\" .fwfW VIUIIKZ SOII R !\tm .¦ \u2022r\u201d\"™\tm.~r- ux rw b cue-w vu m*\u2022»»*#\u2022\u2022*\u2022 d» I i*wpvr%v. .e4* Prr»4. F-6 CHEMIN FAISANT I TOURISME) Quebec.Le Soleil, samedi 21 février 1987 American Airlines ?PARIS, 5 fev (AFP) \u2022 La compagnie American Airlines va desservir Paris-Orly au départ de New-York tous les jours à partir du 8 mai, a annonce jeudi a Paris son directeur pour la France, M.Michel Spatafora.Cette nouvelle ligne, après Dal-las-Paris (ouverte en mai 1985) et Chicago-Paris (ouverte en avril 86), sera desservie par un OC-10 1240 places).Passant à 600 sièges par jour entre la France et les Etats-Unis (contre 360 actuellement avec deui Boemg 767|, la compagnie américaine devrait ainsi doubler son chiffre d'affaires avec la France en un an, a precise M.Spatafora lors d'une conference de presse.NY-Paris chaque jour American Airlines, deunème compagnie aérienne des Etats-Unis, a pris comme agent général pour la France la société Loisirs SA, qui a notamment des bureaux à Nice, Lyon, Marseille.Bordeaux.Nantes, Strasbourg et Rouen, en plus de son siège a Paris.Ses bureaux seront équipés du systèmes de reservation informati- > HOLLYWOOD - MIAMI HOLIDAY BEACH MOTEL 4111, South Ocaan Driva 250!, Rôties et cale gratuits tous les matins A partir \u2022 \u2022 ne \u2022 ssse-croûte \u2022 #\tte* a Cutsmettes dispono'es Tel a frais virés 1-305-457-8000 US par couple par semaine Stt\u20ac2 StaMa et Xrturc feroctn II71S n CoUmimM fe1 ocu* l Misa lejcli Pour reservations, consulte! votre agent de voyages ou telephone; directement au (418) 647-3646 r MIAMI BEACH - (305) 866-7371 OCEAN TERRACE HOTEL & ARTS 7410, Ocean Terrace 33141 à partir de 25S US par four, par chambre \u2014 Irais supplémentaires pour troisième personne Sur la plage LES CANADIENS VONT Ç?LE TOUT NOUVEAU HaWaffao (sic Beach Reeort (250 000$ de rénovations) AU BORD DE L'OCEAN I76e Rue et Ave.Collins.Miami Beach.Floride.33160 ,\t\u2022 Réfrigérateur dans 0050$ DU ter FÉVRIER ^7 vs AU 1er AVRIL 245®$ DU 1er AVRIL AU 25 AVRIL TARIF PAR JOUR PAR PFRSONNE OCCUPATION DOUBLÉ 30 CHAMBRES SUR 210 Nouvelle façade Réception rénot-^e Chambres renovSes Terrain de Tennis Spa km-a «mos ou mwoe t nue «e w Votre hôte : .1 Roqer l-aferriere.direr leur \u2022\tSalle de Jeux et monitrice pour enfants \u2022\tBuanderie \u2022\tNouveau restaurant ' Stationnement gratuit chaque chambre - Dégustation de vins et fromages \u2019 Piscines chauffées ¦\tPataugeuses \u2022\tCulslnettes \u2022\tClub Rendez-Vous \u2022\tBar \u201cOutrigger\" \u2022\tCasse-Croûte ¦\tSalle de cartes (305) 932-2121 LA MEILLEURE AUBAINE-VACANCES DANS LE SUD DE LA FLORIDE CASUAL AND INI OHMAl lifters RESORT HOTEL Sur a bord e samedi n dmianrnei ¦BeacharOour- 7 mars au 18 mars 19marsau?»til TAMPA (Departs les samedi ei dKnanchf I «Bayside Inn* (Stud®) 7 mars au 18 mars 19 mars au ?avril V«v«mr>« *«00r as vfiouwtB* es «r 489 469 379 299 599 579 629 609 669 649 419 299 899 879 979 929 ) Aéropian j AIR CANADA ® TOURAM VfMllf/NOIia Bureaux de voyages Eaton: PLACE\tGALERIES DE STE-FOY\tLA CAPITALE 653-9331\t627-5811 Crédit accepté avec la carte Eaton EATON ?USBONNE, 16 fev (AFP) - La compagnie aérienne portugaise TAP-Air Portugal va assurer à partir du 1er avril la liaison Lisbonne-Toronto.a annoncé lundi la compagnie.TAP-Air Portugal qui assure déjà depuis 1971 un vol entre Lisbonne et Montréal va opérer dans une province où existe une forte communauté portugaise (environ 300,000 personnes) dont la plupart sont originaires de l'archipel des Açores.Deux vols par semaine relieront Toronto à Lisbonne par Montreal en Boeing 707.Un autre assurera la liaison entre Toronto et Ponta Del-gada (Açores) et un quatrième, chaque dimanche, en Boeing également, entre Toronto, Montreal et Terceira (Açores).\u2022 Air France a un surplus ?Maigre le terrorisme, Tchernobyl, la baisse du dollar et tous les maux dont a souffert le tourisme en Europe en 1966, la compagnie Air France a réussi tout de même à faire des profits.Il est à noter que HATA (International Air Transport Association) a prévu pour l'ensemble des transporteur aériens un déficit de S600 a $800 millions US pour la même période.La compagnie aerienne française est parvenue à cet surplus maigre une baisse de 3,5% du trafic kilométrique de passagers compensé par une hausse de 10,6% celui du cargo .v ' - n \u2022 ., monde tëécete CHOU DESTINATION\trîMPS 1 Belgique-Hollande 2 pays en péniche 2sem Les Alpes, ski hors pisie\t~ m 10 3 Grèce 1 Turquie 1 Yémen Inde Népal Everest Thaïlande Indonésie 3 225$ 2\t750$ 2 680$ 3\t135$ 3 135$ 2\t885$ 3\t160$ 2\t725$ 3\t200$ CHOIX DESTINATION\t,TUD.'1 Ch,ne\t, 12 T,be,\t, Sem 37,5S 4sem 3 940$ '3 \"««K\"\" 4sem 3 880S ,'4 MOn9°\"e\t4 0635 '5 Japon 3 sem\t4 locç 19\t*»«eca™s)3sem\t35425S ;;\tTse.\t36455 >9\tSahara\t^\tf05* c\t3sem 3 415$ 20 Egypte\t3sftm - CHOU DESTINATION Cameroun Mali 23 Kenya Madagascar 21 22 24 PWU-fd 3 510$ 3 335$ 2\t740$ 3\t525$ CH°|* destination 31 La cordillière TEMPS 3 sem \u2014-* wvyi v_if blanche 32 Pérou et Bolivie 3 sem oc ,\t\u201e\t3 025$ A:,:r™s;r2,755 2' Te monde Maya 3sT 28\tEes Andes à cheval 29\tAmazonie 30\tLeslies Galapagos 2 sem.1 975$ 1\t975$ 2\t575$ 33\tBrésil 34\tChili et lie de Pâques 35\tAustralie 36\tBirmanie 37\tLondres Pans Bahamas Hollande 3 sem 3\tsem.4\tsem.38 39 40 2 sem.PRU/PER 2 735$ 2\t775$ 3\t025$ 2\t825$ 4\t275$ 3\t330$ 1 000$ 1 200$ 1000$ 1 800$ Hong-Kong ™>eij e«e surprend spc allures occidentales VMe contrastes entre sesqratïeKael parsemant les coll,n« e, Sp mirant dans I eau.ses r!*£L grouillantes et ses eau» SX'Æir\u2014 s^npanqs Guangzhou (Canton) °® lout temps, consider^** ^enelrangememch^50 «\u2019\"PfsSKJns etranq^^!.^ tfident Ssolnan^5 PafCS'13 Chengdu j^pramps considérée c ^PAjs belle ville œ Chir» 651 ia capitale de la riche Province du Sichuan0\"* Emel Shan Guilln Escale de rêve uneonne|e)s qm reçoivent Le So*eH 6 ou 7 jours par semaine P Ce concours se terminera le 18 avril 1967.a midi 3\tSera considéré comme un nouvel abonné celui ou celle qm n aura pas reçu Le Soleil deoms »e 1er janvier 1967 4\tH n\u2019y aura qu un seul tirage le 1er m» qm fera deu* gagnants de deui billets chacun, l abonne et te nouvel abonne 5\tLe nouvel abonné devra s engager a recevoir Le Soted pendant au moms un an su ou sept jours par semame fi Le nouvel abonné devra avoir fait parvenir sa cotisation annuelle au Snte* avant la An du concours 7\tLe nouvel abonne peut payer comptant par chèque, par Visa ou par Matter Card 8\tLes gagnants devront accepter de part» on voyage aui dates disponibles que ftiwa te Oub Aventure selon te voyage chois» 9\tles tais engibêes par ta Réqw des loteries et courses du Quebec sont payés par Le Soleil i 10 Si te voyage vers ta destination cbotsie est annute pour quelque raison que ce son.les gagnants devront choisir une autre destmaton 11 Les règlements de ce concours sont disponibles au Soted COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LE VOYAGE DE VOTRE CHOIX.POUR QUATRE PERSONNES, TOUTES DEPENSES PAYÉES, NTMPORTE OU DANS LE MONDE, SI VOTRE AMI(E) S'ABONNE AU SOLEIL POUR AU MOINS UN AN.Hangzhou Baignant dans un ctmat qu Oouceu' de we *585ïte£^surlesr*e**' Ratons * poo,** A) Sensibilisez unie) ami(e) qt» n est pas abonne(e) au Soleil coordonnés et les vôtres si» les deu» xi dans le bas de cette paqe Nousl ao B) Inscrivez ses coordonnés et les vôtres su» fiches d inscnption dans le bas de cette page Nous i ap^ peNeions pouf I abonnei.taites-nous confiance' CT Choisissez, ensemble.I aventure que vous aimenez vsffe à quatre gratuitement, n importe ou dans le monde, dans I ixw des 40 destinations suggérées dans cette page O) Expédiez cette annonce au complot A les 4 coins du monde\" Journal Le Soleil, CP 1S.80O.Quebec.G1K BAR VOTRE INSCRIPTION fl INSCRIPTION DE L\u2019AMI(E) NOM____ ADRESSE.CODE POSTAL TÉL.RÉS_____ I______________ NOM____ ADRESSE Beijing (Pékin) U caprtale du pays renferme SSSE^BespUbeau, Place Tien an Men (la pA» v ,,, ZZiïj'J *0 Sans out*» Moaniieue ou court i»ie fasanante Grande Murawie Xian 000 üîs\té P^ de é Wans et dorme ta mesure de gardiens de terre cute ken,dune aue Confucius (XJ L30 Tre *«*« \u2019\u2022\u2018X* .V- r ' - Æ-, * ¦ y' 't ¦* V .ili :*V:, iÉÉWi iy& r S, 1 e .¦ ' v ir i Ü k\\> < .f ' i y ¦' V\t; .,-V- LK ' - *>- £ *:a;' V 1 « 1 -.V Les serviettes Buckingham et Berkley en 9 frais coloris printaniers C'est !e moment de chasser la déprime de l'hiver en faisant entrer chez vous les couleurs du printemps: rose pivoine, ananas, blanc, étain, ivoire, abricot, corail, trèfle et bleu poudre.Ces serviettes en 90% coton et 10% polyester à velours tout coton sont très absorbantes et tout aussi utiles qu\u2019agréables dans votre salle de bains.Profitez vite de nos rabais! Débarbouillette, ord.6S Essuie-mains, ord.11$ Serviette de bain.ord.16$ linge Oe maison, rayon 601 2/99 ch.5,49 ch.7,99 ch.Achats en magasin seulement.En vigueur jusqu'au 7 mars tWF*: % T \\ y w y y- ., \u2019'n ¦J iMM i - \u2022 C'est MOINS CHER que vous pensiez à la Baie y la W »*S »t« * \u2022 Galeries de la Capitale et Place Laurier, lun à mer de 9 h 30 à 17 h 30; leu et ven de 9 h 30 à 21 h; sam.de 9 h à 17 h.mm) \u2022 Galeries de la Capitale.627-5922 « Place Laurier (mail sud-ouest).627-5959 S aie F-10 ILE MONDEI Quebec, Le Soleil, samedi 21 février 1987 Damas imposera la paix à Beyrouth ?BEYROUTH (AP^FP) \u2022 La Syrie a annoncé hier qu'elle envisageait d'envoyer son armée à Beyrouth pour mettre fin aux combats entre les miliciens chiites et druzes qui ont poursuivi hier leurs affrontements sanglants dont le bilan dépassé maintenant 200 morts et 400 blessés.Selon certaines sources, Damas a décidé de dépécher des aujourd'hui 3,000 hommes pour imposer sa paix à Beyrouth-Ouest Un porte-parole du vice-president syrien Abdoul-Halim Khaddam a declare que le premier ministre libanais Rachid Karame, un sunnite, et le president du Parlement Hussein Husseini, un chiite, avaient officiellement demandé une intervention syrienne pour mettre fin à ces combats.Durant les su derniers jours, les combattants druzes de Walid Jum-blatt, aidés par les miliciens du Par- ti communiste libanais ont conquis les trois quarts de Beyrouth-Ouest, le secteur musulman de la capitale, infligeant ainsi une humiliante défaite a la milice chiite Amal que dirige Nabih Berri.La Syrie appuie normalement toutes les factions en cause dans les affrontements actuels, ce qui pourrait rendre difficile l'intervention de ses soldats.Actuellement, la Syrie a 25,000 militaires stationnés dans les régions est et nord du Liban.Hier, M.Khaddam a convoqué a son bureau le chef d'Amal Nabih Berri et le chef druze Walid Jum-blatt mais a délibérément refuse de parler a l\u2019allié de ce dernier dans les combats de cette semaine, Georges Haoui, le chef du Parti communiste libanais.Selon diverses sources proches des différentes milices, c'est une brigade de 3.000 soldats syriens qui lossif Begun est libre Al Ce milicien chiite a continue hier de participer aux combats contre les forces druzes de Walid Jumblatt, meme si un cessez-le-feu devait régner a Beyrouth-Ouest.devrait arriver aujourd'hui a Bey- poids contre les 3,000 miliciens des routh-Ouest.Les 500 hommes de diverses factions et c'est pourquoi troupe syriens présents actuelle- Damas a décidé que ces renforts ment à Beyrouth ne font pas le s'imposaient.# ?MOSCOU (AFP,AP| \u2022 Le dissident juif soviétique lossif Begun, 55 ans, a été libéré hier à Tchisto-pol, ou sa femme lima et son fils Boris étaient venus l'accueillir, a annoncé sa belle-fille à la presse occidentale à Moscou.Inna et Boris Begun étaient partis hier matin par avion pour Tchis-topol, à 600 km de Moscou, apres avoir appris par un télégramme officiel que le dissident serait libéré dans l'après-midi.Mme Begun a appelé sa famille à Moscou depuis Tchistopol pour annoncer que son époux était libre et qu'ils comptaient regagner Moscou tous les trois demain, après avoir passé le jour du sabbat à Tchistopol.Mme Begun n'a fourni aucun détail sur la santé ou l'aspect physique de son mari.Le dissident fait partie des 140 à 150 prisonniers politiques que les autorités soviétiques ont décidé de libérer par une grâce ou une remise de peine, selon les cas.Begun, ingénieur et professeur d hebreu, avait été condamne en 1983 à sept ans de camp suivis de cmq ans de relegation pour \"agitation anti-soviétique\".Refus d'émigrer Par ailleurs, le dissident Anatoli Koryagine, qui a été libéré à Kiev plus tôt cette semaine, a fait savoir qu'il refusera démigrer tant que son fils emprisonne n'aura pas obtenu sa liberté.C'est ce qu'a annoncé hier la Fondation Bukovsky, un groupe hollandais qui milite en faveur des dissidents soviétiques.La femme de Koryagine, un psychiatre de 48 ans qui a passe les sept derniere annee de sa vie dans une prison pour avoir dénoncé l'envoi de dissidents dans des asiles psychiatriques, avait déclaré cette semaine que les autorités lui avaient dit que son mari serait libéré s'il acceptait de quitter l'Union soviétique.Selon un porte-parole de la Fondation Bukovsky, Koryagine est prêt à emigrer mais à la condition que son fils puisse l'accompagner# laissez-vous séduire par LES COULEURS AL FRESCO Le nouveau maquillage Estée Lauder pour le printemps La Nature, où se révèlent les fraîches couleurs du printemps.La chaleur des tons ocrés de l\u2019argile, la délicatesse des fleurs en boutons, la chaleur du soleil retrouvé, et les tons neutres de la terre, Estée Lauder s\u2019est inspirée de tout cela pour nous présenter de bien jolies façons d\u2019accueillir la saison nouvelle.Une collection de tons délicats, de tons d\u2019argile cuite, de kakis, à venir admirer.Découvrez Les tons ocres, les tons pastels, les couleurs safari.Ajoutez au tout une note piquante de fragrance White Linen, et vous vivrez un moment très spécial.Au comptoir Estée Lauder dès maintenant.ESTÉE LAUDER NEW YORK, LONDRES, PARIS.Produits de beaute rayon 240 \u2022 % * i * Mm v .: \u2022* Ji -
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.