Le soleil, 19 avril 1987, Cahier S

[" LE SOLEIL QUEBEC, DIMANCHE 19 AVRIL 1987 LES NORDIQUES LA IVe BATAILLE DU QUÉBEC , 11 \u2022$»' k.\u2018 V Kevin Johns mandé aux Joueurs des Ni ques do dire en quelques mots ce qu\u2019ils pensent de la /Ve Bataille du Québec qui se mettra en branle demain soir au Forum.Deux joueurs seulement n'ont pas répondu à la question: Mike Eagles était absent, ayant à subir des traitements à un genou amoché, et Anton Stastny a préféré rester muet.PAGES 2, 3 4, 5 ET 6 % / /V *.fc.\u2014* \u2022 Vv onm m rgtir A la séance d\u2019entrainement, hier.Michel Bergeron s\u2019est entretenu avec plusieurs joueurs.Ici, le «p'tit tigre- pique une ja-sette avec la -p'tite peste- Dale Hunter.*7t EST MORTEL EN ATTAQUE DE CE TEMPS-Cr PERRON CRAINT SURTOUT GOULET Quebec, Le Soleil, dimanche 19 avril 1987 >3»\tW>'- .r *^f% s Clint MALARCHUK \u2022Clint Malarchuk: «Les scores vont être terriblement serrés.C'est l'émotion qui va avoir le dernier mot >.\u2022Mario Gosselin: «Je m\u2019attends à un peu de tout dans cette série-là.Mais nous sommes prêts ».\u2022Richard Sévigny: «Ce sont les médias qui vont alimenter la série.Ça depend de ce qu'ils vont dire et écrire ».\u2022Normand Rochefort: ««Ça va être très, très robuste.Les unités spéciales auront un gros mot à dire».\u2022 Lane Lambert: «Je l\u2019ai dit avant la sérié contre Hartford et je le répété pour celle-ci.Ce sont les unités spéciales qui vont trancher».\u2022Risto Siltanen: «La c/é contre le Canadien, c'est la discipline.Il faut jouer avec nos tètes bien rivées sur nos épaules».\u2022Jason Lafrenière: «ça va être très serré.On ne verra sûrement pas de jeu ouvert contre Montréal.Mais à la fin, ce sont les gardiens qui vont décider».\u2022Michel Goulet: «Ça va être très robuste et très long».\u2022Basil McRae: «Ça va être le fun.Les amateurs vont avoir droit à un peu de tout».Lane LAMBERT Dale HUNTER Les mots pour le dire.BATAILLE 3 Mike HOUGH \u2022Mike Hough: ««Les deux clubs s'équivalent.Je ne veux pas mettre trop de pression sur les gardiens, mais ce sont eux qui vont avoir le dernier mot».\u2022Alain Côté: Re\u20acd r Lom 2b PowHl cg Fo»ey x Sebro i Goio/rg lb Tôt ou* > 0 1 4 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 4 12 0 3\t10 0 4\t12 0 3\t0 0 1 4\t112 2 0 10 0 0 0 0 32 4 4 4 CHICAGO Wolkef CQ Sndbrg 2o Dowson cd Modnd 3b Düfttnt 1b JOovis r DMftiu ce Muphry h Dumton x GModdi I Tdüo h LSmith I TotOUI 2 pb P et PP 2 110 4 0 11 4 0 0 0 4 0 0 0 4 111 3 0 2 0 3 0 0 0 10 0 0 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 2 S 2 Mortrto\t040 000 000\u20144 Chicogo\t110 000 000-2 Point produit vidodeu* - Foi*v 12) E\u2014Reed.J Do viv DJ\u2014Mon\u2019»eo 2 LSft-Vortreol 4.Chicooo 5 JDov'S.CC\u2014Dudtom (2) BV\u2014Wolher 2 (5).Lo\\a (1).CS P PM BB RAB Montrée! Seb'o G I 1 StOo^re s 2 CMcooo GModdu» p.O 1 LSnni\u2018h ArWeï Mort'?Dovti; Premie» rtor.ev, 1 Stella Troiseme Gtegg G\u20142b30 A-J2.613 0 0 Dovts; Preniie» Harvey, Decième.Il s'agit de la troisième victoire des Expos (3-6) depuis le début de la saison.Ils doivent ouvrir leur saison locale contre les Phillies de Philadelphie au Stade olympique, demain (13h35).Sebra ( 1 -1 ) a donné trois buts sur balles dans les trois premières manches mais il s\u2019est ressaisi par la suite.Il a accordé un circuit en solo à I.eon Durham, à la deuxieme, un double à Jody Davis, à la quatrième, et un simple à Ryne Sandberg, à la sixième.Randy St.Claire a protégé la victoire même s'il a été chancelant.Tim Wallach lui a sauvé la vie en captant un dur roulant d'André Dawson, avec deux coureurs sur les buts, à la huitième.«C'est le jeu du match», a tranché Buck Rodgers.Le gérant a fait appel à St.Claire lorsque Sebra s'est plaint de raideurs à l'épaule à son retour dans l'abri, à la septième.«Il (Sebra) pourrait facilement avoir une fiche de 2-0», a-t-il ajouté en faisant réference à sa première sortie, le 11 avril.Il a perdu 1-0 contre les Astros de Houston.Greg Maddux (0-1) a subi la défaite.Il a bien lancé mais les Expos ont regroupé quatre coups sûrs pour marquer tous leurs points, à la deuxieme.Tom Foley a obtenu un simple de deux points dans la poussée de quatre points des Expos.But sur balles Les Cubs ont marque le premier point du match en tirant le maximum d'un but sur balles à Chico Walker, à la premiere.Il a volé le deuxième but, puis atteint le troisième but lorsque le relais de Jeff Reed a roule jusqu'au champ centre.Ryne Sandberg l'a poussé au marbre à la suite d\u2019un roulant à l\u2019arrèt-court.À la deuxieme, Wallach a amorcé la poussée de quatre points en frappant un simple.Reed a obtenu un but sur balles, puis Vance Law a réussi un sim pie chanceux pour remplir les coussins.Alonzo Powell a créé l'égalité à l'aide d'un roulant au premier but, puis Tom Foley a obtenu un simple de deux points.Casey Candaele a porté le compte 4-1 en frappant dans un optionnel (4-6) apres un simple de Sebra sur un frappe-et-court commandé par Rodgers.Leon Durham a produit le dernier point du match en frappant un circuit en solo, a la fin de la deuxième.Il a expedie i'of frande de Sebra par dessus la clôture du champ gauche pour réussir son deuxieme circuit de la saison \u2022 LES À-CIVÏ*;8 DU MATCH par Richard MTLO ¦\tContrat de deux semaines pour Martinez Dennis Martinez s\u2019est joint, hier, aux Marlins de Miami, une équipe de calibre «A» qui évolue dans la Ligue de la Floride.Il a signé un contrat de deux semaines, le temps de retrouver sa forme avant de revenir, le 1er mai.«Nous sommes toujours intéressés à Martinez», a reconnu Buck Rodgers en soulignant que ie visage de l\u2019équipe pourrait changer dans une proportion de 25 à 30 pour 100 d'ici un mois.Tim Raines doit également revenir le 1er mai tandis que Bryn Smith ne serait plus qu\u2019a deux départs (a West Palm Beachl des figues majeures.Tim Burke (tendinite), Mike Fitzgerald (index) et Hubie Brooks (poignet) sont actuellement blessés Bill Campbell, entre autres, a probablement signé son arrêt de mort en accordant cinq coups sûrs et deux points mérités en deux manches, vendredi.Les Expos ont offert a Martinez un contrat d\u2019un an, évalué à $250,000.Il n'était cependant pas à son domicile lorsque la direction a tenté de le joindre, le 7 décembre, date limite pour l'arbitrage ¦\t«Fitz» se dit prêt à revenir Mike Fitzgerald se dit prêt depuis quelques jours mais Buck Rodgers n'est pas du même avis.L'entraineur estime que ses tirs manquent encore de vélocité même si le receveur affirme le contraire.«À St.Louis, il m'a demandé s\u2019il allait jouer à Chicago», a-t-il indiqué en soulignant qu'il tient a ce qu\u2019il excelle lorsqu'il reviendra au jeu.Il n'est pas assuré que «Fitz» sera derrière le marbre à l'ouverture locale des Expos, demain a 14h35 ¦\tGalarraga blessé Andres Galarraga n\u2019a pas entrepris la rencontre.Il se remet d'une meurtrissure au pouce de la main droite.¦\tSorensen au monticule Lary Sorensen (0-0) sera oppose au gaucher Jamie Moyer ( 1 -0) lors du dernier match de la série, cet après-midi (I4h20).Il s'agua de son premier départ en deux ans.«Ce n'est pas aussi excitant qu\u2019à mes debuts mais c'est plus gratifiant», a-t-il révéle en faisant allusion à son séjour dans les mineures la saison demiere.Sorensen a connu cinq saisons de 10 victoires et plus dans les majeures.Il a remporté 18 victoires avec les Brewers de Milwaukee, en 1978, pour être choisi dans l'équipe d'étoiles de la Ligue américaine II a effectué trois departs avec les Cubs de Chicago (3-7, m.pm.de 4.26), en 1985.¦\tTibbs inaugurera le nouveau stade jayTibbsii-n,NeaiHeatonu-netFioyd Youmans (0-2) seront au monticule contre les Phillies de Philadelphie lors de la premiere série de la saison au Stade olympique (20, 22, 23 avril).Ils seront opposés à Kevin Gross (0-2), Joe Cowley (0-2) et Shane Rawley (0-1).¦\t45,000 fans attendus demain Plus de 30,000 billets ont été vendus pour le match inaugural des Expos, demain.On attend une foule de 45,000 personnes \u2022 A L'inter Shawon Dunston doit sauter pour éviter la glissade du lanceur Bob Sebra au second coussin «Je pensais que c\u2019était une balle fausse» (Wallach) ?CHICAGO (PC) \u2014 «Je m'attendais a ce qu\u2019il tire la balle.Il ne m'a pas surpris.Je voulais bloquer la balle.» Calmement, Tim Wallach a explique qu'il était prêt lorsque Andre Dawson l'a mis a l'épreuve, a la huitième.Il a saisi son dur roulant du revers de la main, avec des coureurs au deuxieme et au premier but, pour permettre a Randy St.Claire de protéger la victoire.«Tim (Wallach) protégeait la ligne Je savais qu'il avait une chance mais je pensais que c'était une balle fausse», a renchéri St.Claire apres avoir obtenu son deuxieme sauvetage de la saison II avait protège la victoire contre les Cards (4-3), jeudi St.Claire estime qu'il a mieux lancé qu'a sa demiere sortie II a néanmoins donné des sueurs froides a son gérant en accordant un but sur balles a Manny Trillo, puis un simple a Chico Walker apres un retrait, a la huitième.Ryne Sandberg a alors frappe un faible ballon au champ droit, puis Wallach s'est surpassé contre Dawson pour étouffer la menace des Cubs.Dawson, dont la moyenne s'élevait a .194 avant le match, n'a pas frappé en lieu sûr en quatre presences II n'a obtenu que deux coups sûrs en 24 présences au Wrigley Field, depuis qu\u2019il s'est joint aux Cubs Le match a pris fin de façon spectaculaire lorsque les voltigeurs Casey Candaele (centre) et Alonzo Powell (gauche) ont évité une collision frontale en voulant capter un coup de Jerry Mumphrey Candaele a saisi la balle pour enregistrer le dernier retrait.«Heureusement que je suis plus petit que lui (Powell).Je lui ai donné un bon coup dans l'estomac », a lancé Candaele Pour sa part, Sebra a indique que son contrôle n'était pas au point mais qu il a effectue les bons tirs aux bons moments pour savouver sa premiere victoire II a d'ailleurs donne un but sur balles au premier frappeur a lui faire face, Chico Walker, a la premiere «On dirait que j\u2019effectue de meilleures lancers lorsque je tire de l'arnere», a-t-il expliqué en soulignant que sa balle rapide était plus efficace qu'a sa premiere sortie.D'autre part.Buck Rodgers a surpris la galerie en demandant le frappe-et-court avec Sebra au bâton, à la deuxieme.Le lanceur a réussi un simple au champ droit pour pousser Torn Foley au troisième but.Foley a ensuite marqué le quatrième point des (/) Expos a la suite d\u2019un optionnel (4-61 de Casey Candaele \u2022 Quebec.Le Soleil, dimanche 19 avril 1987 //-fr, S-10 Quebec.Le Soleil, dimanche 19 avril 1987 S-11 LES DIMANCHES DE MS» AS-TU VU DANSER LE SOLEIL, CE MATIN?Nos ancêtres avaient de bien belles croyances.Ainsi plusieurs croyaient dur comme fer et claironnaient a qui voulait l\u2019entendre que, le matin de Pâques, le soleil dansait dans le ciel.«Regardez juste au-dessus des cloisons, des murs ou des murailles et vous le verrez danser», racontaient-ils.Mais, juste avant le lever du soleil, ils allaient cueillir < l'eau de Pâques».Et il ne fallait la prendre ni dans un étang, ni dans un puits.Non, il ne fallait pas que cette eau soit dormante.Elle devait venir d'un ruisseau, d'un fleuve ou d'une riviere.Et cette eau.selon les avis les plus competents de l'epoque.pouvait être conservée toute une annee sans qu elle ne se corrompe.Cette «eau de Pâques», croyait-on, contribuait a la guérison des maladies de la peau notamment, et a soulager plusieurs petits malaises.Les vaillants cueilleurs \"allaient a l'eau» juste avant l'aurore et ils en rapportaient des seaux ou des bouteilles a la maison qu'ils partageaient avec leurs parents et amis.L eau cueillie apres le lever du soleil ne pouvait être bonne.Elle allait se corrompre pendant l'annee et ne pourrait soulager aucune indisposition.Du moins, le croyait-on.Cette confiance presque naïve en l'eau de Pâques» était, en fait, une délicieuse maniéré de rendre hommage au Créateur, ressuscite juste avant le lever du soleil.Crayons de Soleil parierais .un plein baril »d eau de Pâques» qu'il y a des gens dans ta famille qui, ce matin, sont ailes en chercher.Car.cette vieille tradition est loin d\u2019être eteinte.Il est probable aussi que d'autres qui en conservent déjà dans un tiroir depuis des années, { assureront qu elle n'est tou/ours pas corrompue.Mais, attention, il ne faut pas rire de cette croyance.Car.ils sont nombreux ceux qui sont capables de te donner la preuve que «l'eau de Pâques» est incorruptible.Ou sont d'ailleurs passes ceux qui peuvent prouver le contraire?En connais-tu?Et ce n était quâpres la grand-messe de Pâques que les gens cassaient leur carême et s'en mettaient plein les loues.Et l'eglise paroissiale, ce jour de la Resurrection, était débarrassée de son allure austere et éclatait de fleurs, de chants et de lumière.Et il fallait entendre les cloches carillonner joyeusement .A propos, nos aïeux avaient une autre charmante croyance.On estimait que les enfants qui refusaient de marcher par eux-mêmes, devenaient plus hardis et s'elançaient sans aide en entendant les cloches sonner.Enfin, tout comme le faisaient nos ancêtres .Crayons de Soleil te dit: «Joyeuses Pâques!»* L\u2019EAU DE L\u2019ABREUVOIR, ÇA NE FAIT PAS! S- cv \u2022 C-f y S- 1 SOI < VOTRE EQUIPE EST SUPER * Jean-François Cornvautt a 14 ans II est de Charny.Il a participe récemment a un concours de Crayons de Soleil et en a profite pour ajouter quelques mots a l'adresse de I équipé.Ça commence bien «Votre équipé est super!» dit-il.Puis, il y va de quelques commentaires et suggestions.Je suis pour le retour du timbre /eu Vos bandes dessinees sont super surtout Hagar, Bottine et Blondinette mais je n'aime pas du tout Scamp (ce doit être pour les plus jeunes) J'aime surtout le Crayons de Soleil du mardi en raison de la chronique \"Le monde du rock \".Felicitations à Michel Jacques», Voila de quoi faire réfléchir Crayons de Soleil.Merci pour la lettre Jean-François \u2022 J\u2019AIME VOS BD! e Obvier Bilodeau a 7 ans II est de Ber-meres Pendant sa recente semaine de lecture.il a découvert Crayons de Soleil Je lis toutes les bandes dessinees et ye les trouve intéressantes», ecrit-il.Mais Olivier doit savoir quên haut des bandes dessinees.Crayons de Soleil dissimule de beaux trésors dans les textes, les photos, les dessins, les jeux, les concours, etc.Olivier nous dit quïl frequente l ecole La Marbniere de Bermeres que Crayons de Soleil connaît d'ailleurs fort bien.L 'equipe salue Olivier et tous ses amis de La Martiniere.ê COMMENTAIRES Si tu as des commentaires a faire sur Crayons de Soleil, surtout, n hésité a nous les faire parvenir.Ou ils soient positifs ou négatifs.Ou s'il y a des sujets dont tu aimerais entendre parler.Les membres de l equipe de Crayons de Soleil seront heureux de lire ta lettre.ESSAIE DE TROUVER 13 OEUFS CACHÉS DANS CE DESSIN! Le précieux collaborateur-dessinateur, Andre Côte, a ajouter un jeu amusant a ce dernier episode de la sérié «Zzzop et les oeufs de Pâques».Il a en effet cache 13 oeufs de Pâques dans son dessin.A toi de les dénicher! uoisiAa/at ap iiajedde.i ap a/cn ai jns -ci uotsiAa/ai ap iiajedcle.i jns -gl eqppnog ap apanjets ei jns -u uieouie anbsew un jns -ci oueid np aueq ai snos s Jeiog awepeuj ap /inajne/ a/ snos g uo/es np nainuj ne a/eo e a/qei ei snos \u2022/ noipo ap sajd oueid ai jns -g sjno.i ap aponoq et suep -s a/qnauj au/aw ai snos -p apanieis aun ja auejq un ajiua \u2019jiojiuj un oaAe aiqnaw ai jns -c ajnieiuiuj jai/iOA np anboo ei snos -g aai ¦liedwa iinaiAaqo ap aiai et ap sajd ajpeo ai ajaujap -i :S3SNOd3d LE JOURNAL DE BEDEBULLE ZZZOP ET LES OEUFS DE PÂQUES dernier épisode _______________________________________ PAR ANDRE CÔTÉ scénario Mira FA LARDEA U 71 ~V5 c< WC - -T trip A 7Æ jf\\ _\t-\u2014 w' ¦\tr=>\t«\teoou£: treize oeuRs CflC-WES le JESSiW t c 4 r O: * * & a ¦O \u2022o: O 1 UJt 2^ jeowu*1' \u2022pE UL lE S-12 Québec, Le Soleil, dimanche 19 avril 1987 Tout un 500e pour MIKE SCHMIDT! ?PITTSBURGH (AP) - Mike Schmidt ne pouvait choisir meilleure occasion pour devenir le 14e joueur des ligues majeures à atteindre la marque des 500 circuits en carrière.Ce circuit historique, bon pour trois points et apres deux retraits à la neuvième manche, a en effet permis aux Phillies de Philadelphie de vaincre les Pirates de Pittsburgh 8-6.Schmidt, qui avait déjà exprime le désir que ce circuit historique procure la victoire aux siens, a expédié l'offrande de Don Robinson, avec un compte de trois balles aucune prise, pardessus le mur du champ gauche.L\u2019entraineur des Phillies Mike Ryan a ramassé la balle et l'a remise à Schmidt alors que ses coéquipiers l'accueillaient en héros au marbre.Il s'agissait pour lui d'un cinquième circuit en carrière contre Robinson.Schmidt avait été blanchi à ses trois précédentes présences, ayant soutire un but sur balles.Il est demeure quelques instants au marbre apres avoir frappé la balle pour suivre sa trajectoire.11 a ensuite parcouru les (CIRCUITS ÉTAPES j>' - 14\t19711 Mon***.Botof lOOo \u2014 30 ovin 1974, i PittsDurgh.John Con>w Hand 0 r+ho* < i Class*' Spo*t\tJ\tHefted\tJ V V 1 I ess A l orhonce 5 4 Nestor Loftett_n Cake_______6 DIXIEME COURSE ,\tTr*t- Bourn* $6ZSC / Mather» fx v Gaptr*._ 1 1 Gnana Vytywi\tp\t\u2014, 4 Kowortho Roger\tV\tL«r nance\t7 f Purrhov- Orrfcw\tB\tLehmcrv\tJ $ ' ¦ v,.'; Trim\tR\tmn't\ti 6\tCairo Penn*\tm\tBemand\t1 7\tOmo.» rnrgjQ\t*\tBeOnrg\t} i f f 5 f Î?4\t1 5\t1 1 I Ml: 2 I »S-\u2019 1 7 if 4 1 Jf t! ONZIEME COURSE Ambte-Beun* tilbo 9 Genr.e Gynç'.N p Mo«i»h t w idea Donut Two S ft*>r oe c*v *K>r.\t\tles\tVite» Quebec.Le Sol»il, dimanche 19 avril 1987 S-17 hi Quebec, Le Soleil, dimanche 19 avril 1987 VERS LA COUPE STANLEY DIVISION ADAMS QUEBEC\t2\t4\t5\t4\t7\t5\t\tQUEBEC\t HARTFORD\t3\t5\t1\t1\t5\t4\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t BOSTON\t2\t3\t4\t2\t\t\t\t| MONTREAL\t f MONTREAL\t6\t4\t5\t4\t\t\t\t\tT DIVISION NORRIS\t\t\t\t\t\t\t\t\t TORONTO\t1\t3\t3\t2\t2\t4\t\tTORONTO\t ST LOUIS\t3\t2\t5\t1\t1\t0\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t CHICAGO\t1\t1\t3\t1\t\t\t\tDETROIT\t DETROIT\t3\t5\t4\t3\t\t\t\tI I ~\t * 1 iV CONFERENCÈffBj^fEDE- GALLES 1986\t\t\t\t\t\t\t1987 \t\t\t\t\t\t\t 1\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t \t\tX\t\t\t\t\t .* î CONFERENCE LTTTTTT ICEÇURENCE-I CAMPBELL DIVISION PATRICK \tPHILADELPHIE\t\tN Y RANGERS\t3\t3\t0\t6\t1\t0\t \t\t\tPHILADELPHIE\t0\t8\t3\t3\t3\t5\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tN Y ISLANDERS\t\tN Y ISLANDERS\t3\t3\t0\t1\t4\t5\t3 \t\t\tWASHINGTON\t4\t1\t2\t4\t2\t4\t2 \t\tDIVISION SMYTHE\t\t\t\t\t\t\t\t \tEDMONTON\t\tLOS ANGELES\t5\t3\t5\t3\t4\t\t \t\t\tEDMONTON\t2\t13\t6\t6\t5\t\t WINNIPEG\t\t\t\t\t\t\t\tWINNIPEG\t4\t3\t2\t4\t3\t6\t \t\t\t\t\t\t\t\tCALGARY\t2\t2\t3\t3\t4\t1\t LIGUE WATIOMALE FINALES DE DIVISIONS (Series quatre de sept) _Ç°_NFERENCE\tCONFERENCE PRINCE-DE-GALLES DIVISION ADAMS Lundi 30 avril Quebec t Montreal.l9bJ0 R-C Marcradl 23 avril Québec t Montreal, 19h30 R-C Vandradl 24 avril Montreal » Quebec.I9M0 OS OlmancKa 26 avril Montreal a Quebec.I9h30 QS Mardi 28 avril Quebec a Montreal.19h30 R-C (SI necessaire! Jeudi 30 avril Montreal a Quebec.19030 OS (SI necessaire! Samedi 2 mal Quebec a Montreal.20000 R-C (SI necessaire) DIVISION PATRICK Lundi 20 avril N y Islanders a Philadelphie Marcradl 22 avril W r Islanders a Philadelphie Vandradl 24 avril Philadelphie t NY Islanders Dimanche 26 avril Philadelphie a N.Y Islanders Mardi 28 avril NY Islanders a Philadelphie (SI nécessaire) Jeudi 30 avril Philadelphie à N Y Islanders (Si nécessaire) Samedi 2 mal N y Islanders a Philadelphie (SI necessaire) CLARENCE-CAMPBELL DIVISION NORRIS Mardi 21 avril Toronto a Detroit Jeudi 23 avril Toronto a Detroit Samedi 2S avril Detroit a Toronto Lundi 27 avril Detroit a Toronto Mercredi 29 avril Toronto a Detroit (SI nécessaire) Vendredi 1er mal Detroit a Toronto (Si nécessaire) Dimanche 3 mal Toronto a Detroit (SI nécessaire) DIVISION SMYTHE Mardi 21 avril Winnipeg a Edmonton, QS Jeudi 23 avril Winnipeg a Edmonton.QS Samedi 2S avril Edmonton a Winnipeg Lundi 27 avril Edmonton a Winnipeg Marcradl 29 avril Winnipeg a Edmonton, QS (SI necessaire) Vandradl 1er mal Edmonton a Winnipeg (Si nécessaire) Dimanche 3 mal Winnipeg a Edmonton, QS (Si necessaire) Wome Grefzky, Edm.Vor* Messier, Edm J on Kurrt, Edm Peter Stostny, Que Doie Howerchuk.Win Michel Goulet.Que Glenn Anderson, Edm.Eso Tikkonen, Edm John OgrodmcL Que Robert Picard, Que Risto Sittanen Que Mike Bullard.Cal.Pat LoFontame, Nvi Mike Gartner, Was Kent Nilsson, Edm Mats Noslund.Mtl Bemie Nicholls.LA Bryan Trottier, NYI Rick Tocchet, Phi Cam Neely, Bos.Tim Kerr, Phi.\u201d Bemie Federka StL Stewart Gavin, Har.Thomas Steen, Win.Randy Gregg, Edm Dale Hunter, Que Mike McPhee, Mtl Paul Modeon, Win Jell Brown, Que Jim Foe LA Pierre Larouche.NYR Bobby Smith, Mtl Dean Evason.Har Dave Williams, LA Chris Chelios.Mtl Lone Lambert, Que Dove Taylor, LA Steve Yrerman, Del Jason Lofreniere.Que Steve Konroyd, NYI.Lindsay Carson, Phi Randy Carlyle.Win.Luc Robitaille.LA Per Enk Eklund.Phi Ron Greschner, NYR Gino Covallini.StL Wendel Clark, Tor Kelly Miller, Was.Ron Francis.Har.Steve Duchesne, LA .Doug Gilmour, StL.Rick Middleton.Bos.TSOMMAIRE 1 2 5 7 * 5 6 4 6 5 2 0 5 4 4 3 2 2 5 5 5 3 3 2 2 2 0 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 7 I 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 ; 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 ÊL Peter Stostny Gouiet Jorin Ogrodmck Robed Picard R'Sto Sit*onen .Do»e Hunter Jeff Brown .Lone Lambert Joson Lofreniere Anton Stostny Randy Vouer Vike Eagles Vike Mougn Steven Finn _ Paul Gril»s _ Normand Rochefort Greg Malone A loin Côte Cord Donnelly Basil McRae \u201e \u201e\tM| R Sevigny _______ g M Gosselif C Motarchuk\t| ^otou*\tA 6 4 6 .4 .\té -\té _\t4 .\t5 4 4 4 2 4 4 4 -\tI 4 4 4 G P 0 0 4\t1 0 I 4 2 4 4 4 34 2 1\ti 2 4 17 Mm Ba Moy 0 0 0 00 308\t14 2 72 40\t5 500 368\t19 3 09 Mi Mots\tNoslund\t4 Mike\tMcPhee\t4 Bobby Smith\t4 Cnn$ Chelios\t4 Guy Cart)onneou 4 Brian\tSkrudlond\t4 Ryan\tWalter\t4 Kiell Darinn\t3 Stéphane Richer\t2 Shoyne Corson\t4 C'aude Lemieu*\t4 Larry Robinson\t4 Petr Svoboda\t2 Gaston Gingras\t3 Chns Nilan\t4 Mike Lolor .3 Rick Green\t4 Crai9 Ludvig\t4 Sergio Momesso .\t1 John Kordic.2 Bob Game/\t4 «\t.\tM)\tG\tP B\tHayward\t0\t0\t0 P\tRoy\t4\t4\t0 TotOU*________\t4\t4Q A Pts Pen 5\t7\t7 5 5 S 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 4 II 2 0 0 11 12 2 2 0 Min Ba Moy 0 0 000 243 11 2 72 243\t11\t2 72 NY ISLANDERS 3 WASHINGTON 2 Premiere période 1^ Washington, Gartner 4 (Adorns.Stevens) WasH?5iKOTOOyd NVI 7 34, Kerr NYI, Gould .\tDeuiieme penode J, inlanders.Flotley 3 (Konroyd, Trottier) i Washington, Martin 1 (Adams, Murphy) 18 45 Pénalités Boyd NYI Blum Wash 3 55, Gilbert NYI, KosteliC Wash «04, Trottier NYI 14 58 .\t.Troisième penode CntltrS' Trottier 5 (Kerr, Konroyd) 14 37 Pénalités Mortm Wash 131 Diduck NV|, r:mn.Wash*!?06°Sh '0ÎI- 0 Suner Nn Jensen Premiere prolongation Aucun but Pénalités \u2022 Aucune Deuiieme prolongation Aucun but Pénalités Kerr NYI, Stevens Wash 8 46 Fkjttey NYI Duchesne Wash io 49, Adorns Wash 16 4/ Troisième prolongation Aucun but Penokfes ¦ Aucune ci,./,, Qvntneme prolongation 5 yVY islanders, LoFontame 4 (Oineen.Leiter) Pénalités Aucune Ttrs ou But NY islanders -5 5 II II 9 11 557 Washington .15 i0 n |7 ,0 ,.7S Avantages numériques NY Islanders 0 1 Wo shmaton- 0-2.\t^ *Virsorn$ NY ,sianders Hfu