Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

Le soleil, 1998-06-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EDITORIAL -J OPINIONS Cahier B LE SOLEIL Le lundi 15 juin 1998 QUESTIONS D'ARGENT Louis Tanguay SUR LES MARCHÉS Haro sur le virus japonais Si, au cours des derniers mois, on a beaucoup parlé de grippe asiatique sur les marchés financiers, c\u2019est unanimement le «virus» du Japon, pays officiellement considéré en récession depuis vendredi, qu\u2019on pointe du doigt maintenant.11 est de moins en moins évident que l\u2019économie nippo-ne réussira à sortir de ses problèmes et si elle conserve le titre de leader de la région du l^cifique, elle sera un leader amoindri, affirme M.Charles Moreau, vice-pré-sident de Lévesque Beaubien Geoffrion à Québec.Le virus frappe à deux niveaux estime Mme France Boulet, représentante de BBC Dominion valeurs mobilières.En effet, le produit intérieur brut (PIB) japonais a chuté de 1,3% au premier trimestre alors que les experts s\u2019attendaient à 0,3% de baisse.Ensuite, pendant toute la semaine dernière, l\u2019attention a été focalisée sur la faiblesse du yen face au dollar américain.On semble craindre de plus en plus que cette faiblesse entraîne les Chinois à dévaluer leur monnaie ce qui précipiterait une nouvelle ronde de dévaluation des monnaies asiatiques.M.Jean Laroche, conseiller chez Nesbitt Bums, parle lui aussi de pressions sur le yuan de Chine et sur le peg de Hong Kong parce que ces pays veulent demeurer compétitifs sur leurs marchés d\u2019exportation.La bonne performance du marché des obligations envoie, par ailleurs, selon lui, aux dirigeants de la réserve fédérale américaine le message qu\u2019ils doivent favoriser une baisse des taux d\u2019intérêt.Mme Boulet abonde dans le même sens, ajoutant qu\u2019une telle mesure soutiendrait les monnaies asiatiques et permettrait d\u2019affermir le dollar canadien sans la hausse des taux d\u2019intérêt canadiens qui étoufferait l\u2019économie.Elle rappelle aussi que la faiblesse actuelle du huard a un côté réjouissant pour les sociétés canadiennes qui exportent vers les États-Unis.M.Moreau croit peu raisonnable d\u2019espérer une baisse des taux américains.Les analystes américains, dit-il, commencent à enlever leurs lunettes roses et à mieux cerner la réalité.En février, l\u2019expectative de croissance des profits des sociétés américaines était évaluée à 12,54%, comparativement à 2,74% actuellement.Aux difficultés économiques des pays d\u2019Asie, Mme Boulet ajoute que le besoin pressant de devises pousse des pays comme l\u2019Indonésie à augmenter leur production de pétrole, ce qui empêche les analystes de croire que l\u2019ensemble des pays producteurs sera capable de se discipliner et faire fermer Voir MARCHÉS en B2 ?Amnistie réclamée Les libéraux du Québec appuient les employés à pourboire ¦ MONTRÉAL (PC) \u2014 Le Parti libéral du Québec réclame l\u2019amnistie pour les employés à pourboire qui n\u2019ont pas payé tous leurs impôts depuis trois ans ainsi que la tenue d\u2019une commission parlementaire pour trouver des façons rationnelles d\u2019amener les quelque 90 000 travailleurs de la restauration à payer leurs impôts comme les autres Québécois.5000 C\u2019est ce qu\u2019ont fait savoir les députés libéraux Russel Williams et Jean-Claude Gobé, hier, à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse tenue dans un bistrot de Montréal.Plusieurs travailleurs à pourboire opposés à la mesure les contraignant à payer des impôts via des déductions à la source étaient également sur place.Selon MM.Gobé et Williams, la décision du fisc d\u2019exiger des contributions fiscales aux travailleurs à pourboire pour les trois dernières années est injuste, voire même dans certains cas, inhumaine.Peu habitués à payer leurs impôts, plusieurs travailleurs à pourboire affirment avoir vu leur revenu être réduit de près de 25% depuis l\u2019adoption de la loi 161.Certains se disent accu- lés à la faillite, tandis que d\u2019autres estiment que le gouvernement les appauvrit en les forçant à payer leurs impôts sur une moyenne de pourboires équivalant à 8% des ventes effectuées.«Je vais vendre ma maison et mon auto, et je vais déménager dans une autre province pour faire vivre ma famille », a lancé Marie-Lou Hellerd, qui se voit réclamer plusieurs milliers de dollars de cotisations à la suite d\u2019une erreur du fisc.Un serv'eur de Québec a pour sa part affirmé avoir dû déclarer faillite parce que l\u2019impôt sur le revenu réduisait trop son revenu mensuel disponible.Les députés Williams et Gobé déposeront à l\u2019Assemblée nationale une pétition comptant 33 000 noms récla- Jean-Claude Gobé mant la tenue d\u2019une commission parlementaire sur le sujet.D\u2019ici aux prochaines élections, ils entendent aussi harceler le gouvernement sur cette question.grévistes ¦ MONTRÉAL (PC) \u2014 Plus de 5000 salariés de la compagnie Abitibi-Consolidated doivent déclencher ce matin une grève, a fait savoir hier la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ), parlant d\u2019un arrêt de travail « d\u2019une importance majeure pour l\u2019avenir du mouvement sjTidical dans l\u2019industrie des pâtes et papiers ».La grève impliquera en majorité des travailleurs du Québec, membres de la ITQ, dans les régions de Mauricie (Trois-Rivières, Shawinigan et Grand-Mère), de Québec (Beaupré) et de Gas-pésie (Chandler), a précisé le syndicat dans un communiqué émis depuis Montréal.Au total, 11 usines seront touchées au Québec, mais aussi en Ontario et à Terre-Neuve.Lors d\u2019un vote à cet égard, les travailleurs s\u2019étaient prononcés dans une proportion de 94% en faveur d\u2019un arrêt de travail.Les principales demandes syndicales sont la retraite à 55 ans, sans pénalité, ainsi que des hausses de salaire de 6% par année pour un contrat d\u2019une durée de trois ans.Le précédent contrat de travail est échu depuis le 30 avTil.L\u2019AUTOMOBILE CHRYSLER INTREPID ES Un véhicule totalement transformé ¦ QUÉBEC \u2014 Cinq ans après le vif succès remporté par la première génération de voitures LH, voici que Chrysler nous présente la seconde génération.Développée au coût de 2 milliards $ US, cette nouvelle génération a été entièrement conçue par ordinateur et a droit à de nouveaux moteurs en aluminium.m Cette voiture pleine dimension propose un habitacle spacieux et facile d\u2019accès.À l\u2019avant, les sièges procurent un excellent confort permettant d\u2019accumuler les kilomètres sans fatigue excessive.Le conducteur peut compter sur un support lombaire ajustable.Pour obtenir une bonne position de conduite, le conducteur doit reculer passablement son siège à cause du puits d\u2019aile qui crée une protubérance importante dans l\u2019habitacle.À l\u2019arrière, la banquette peut accueillir trois adultes mais si on veut les transporter confortablement il fau- LE SOLEIL.GILLES LAFOND Chrysler a iryecté 2milliards S US dans le développement de la nouvelle Intrepid, Raynald Côté Collaboration xpéciale CAAQUÉBEC dra inviter celui du centre à prendre un autre véhicule.Quant aux deux autres, ils trouveront le dégagement pour la tête un peu juste, s\u2019ils sont de grande taille, alors que pour les jambes l\u2019espace est généreux.Le coffre est très grand et le dossier 60/40 de la banquette arrière permet d\u2019en augmenter la capacité.Par contre, il est mal servi par un seuil élevé et une ouverture étroite.Chrysler améliore constamment la qualité de finition mais il y a encore un peu d\u2019efforts à faire de ce côté.Par ailleurs, l\u2019instrumentation se distingue par des cadrans à fond blanc avec chiffres noirs et aiguilles rouges tandis que la nuit le fond devient vert/bleu.Ce type d\u2019instrumentation ne plaira pas à tous mais il est efficace et ne pose pas de problème.INSONORISATION Sur le plan de l\u2019insonorisation, les bruits du moteur et ceux du vent sont très bien maîtrisés contrairement à ceux de la route qui pénètrent un peu trop facilement.D\u2019autre part, le climatiseur est bon, sans plus, et a la fatigante manie de nous faire entendre et sentir l\u2019engagement et le désengagement du compresseur.SÉCURITÉ La sécurité quant à elle peut compter sur deux coussins gonflables, des freins ABS et des appuie-tête ver-rouillables.Par contre, elle serait meilleure si les phares étaient plus puissants, si le levier des essuic-^ace possédait une position MIST et n\u2019obligeait pas la main du conducteur à quitter le volant pour les actionner, et si la visibilité était meilleure.En effet, les formes de la carrosserie, élégance oblige, font que le pilier arrière crée un immense angle mort tandis que la hauteur de la tablette arrière et du couvercle du coffre décourage toute tentative de stationnement en marche arrière.De plus, le miroir intérieur nuit à la visibilité des personnes de grande taille lorsque vient le temps de regarder en oblique vers la droite.Elnfin notons qu\u2019il est possible, une fois le moteur démarré, de sortir la transmission de la position «Park» sans peser sur la pédale de frein, pas très sécuritaire.AUTRES TEXTES ?Essai routier Page B 4 J Conseils du CAA l\u2019âge B 5 (icjif fe (Hicance/i chez Roberge Nissan Maxima GXE 98 /mois 30 mois Transport préporotlon Inclus /mois mois Transport préparation Inclus Fous pourriez gagner VI m Altima GXE 98 LOCATION A PARTIR DE /mois \u201936 mois Transport\ty I préparation\t/ Inclus Pathfinder «CHILKOOT TRAIL» I /mois 36 mois Transport préparation Inclus 1 ctonc#/»fiy.400\t\\ A\tV Sa\t/ chance^?( j Offert exclusivement \\ f/ chez Roberge Nissan.Informez-vous! ^ | j GARANTIE SANS 100 000 KM TRANSKMT H mtPlARATKM4 INCLUS.LIS VtHKULtS ANNONCtS SONT tOUiNS D\u2019UN aiMATISlUK.ijÊi gm tvMi llitnt tou|oun Iti petits caractèm tt boudpnt Itur ctinture Loutton dt N mois bMét sur un twi (fintértt de 4.t% pour le Sentre et de $.1% pour l'Altime locetion de 30 mon btide sur un tau> (Tintertt de 4.SH pour le Menme et pour le I Petminder f ren de trensport et préperetion Indus Premier nersement et dépOt de gerentle (équivelent 4 un Pettifinder Teaes.Immetnailetlon et eseurences en sut Acompte ou Mienat Pquivelent de ItSSt pour le Sentre.rAltime et le Meiime et de 37Mt pour le P vertement merttuU toutes teait mchitit) pour le Sentre.rAltIme et le Pettimidcr requis 4 le Nvreitoi ' I Nvreiton les velturs gerentiet sont de SSn.MS pour le Sentre 13 S33.42S pour reitlme.Il 7IO.IOt pour le Mealme et de 20 140.I0S pour le PettiAnder Limite de UOOO km pour le Sentre et rAWme.de SO 000 km pour le Mealme et dt (0000 km pour le Pathfinder Frets de I cents du kHofflltre eacMenteirf Sur approbction du credit per NCFI Ccrteines cerectérntlques peuvent verier dun modèle 4 l'autre NISSAN 6964, boul.Ste-Anne, L'Ange-Gardien : 1-800-787-1475 822-1475 S SOLEIL UESTIONS B\u2019ARGENT PARLONS FRIC Préparer son indépendance financière MOudlel, de Rl-vière-du-Loup, écrit; «J\u2019ai 34 ans et je contribue dans 0 le funds de pension de mon employeur.Je n\u2019ai pas d\u2019objet'tif particulier de retraite mais, bon an mal an, je verse envinin 1000$ par année dans mon RKÉR.Mon bud-tjet ne me permet pas d\u2019en fairt' plus.À ce jour, j\u2019ai investi mes ratisations en dépôt à terme.Compte tenu des taux offerts sur ce genre de placement, je veux dorénavant investir mes REÉR en fonds communs de placemnent.' Mes questions : Quel genre de fonds me recommandez-vous d\u2019acheter?Compte tenu des sommes modestes que j'anticipe y investir, quel serait le meilleur moyen de les acquérir?IX*-VTais-je les acheter dans une institution ou auprès d\u2019un courtier?» DES PRINCIPES À RETENIR M.Ouellet se préoccupe, ajuste titre, du rendement qu\u2019il obtient sur ses REÉR.Notre expérience pratique nous apprend que plusieurs consacrent beaucoup d\u2019efforts financiers à accumuler leurs cotisations, mais décident très rapidement, parfois en quelques minutes, du type de placement à effectuer.L\u2019ne mauvaise planification vous privera de sommes importantes lors de la retraite.Comme notix* lecteur prépare une retraite lointaine, il devrait choisir ses plai*t*ments en conséquence.Lorsque l\u2019on élabore une stratégie de placement pour ce genre de situation, on examine, entre autres, les critères suivants : l\u2019horizon de placement, la nécessité de protégi'r le pouvoir d\u2019achat à long terme et la tolérance au risque de l\u2019investisseur.l>a logique du plai\u2018ement est relativement aisée à comprendre.l'Our simplifier les choses, disons qu\u2019il existe trois types de placements : les placements à court terme, les placements à moyen terme et les placements à long terme.De façon générale, les placements à court terme rapportent moins que les placements à moyen terme, qui à leur tour, rapportent moins que les placements à long terme.Finalement, la relation risque-rendement nous apprend que les actions procurent un rendement plus élevé que les obligations sur de longues périodes.Ainsi, pour obtenir un meilleur rendement, il faut apparier le type de placement avec son horizon de placement.Notre lecteur, à 34 ans, en pensant à une retraite lointaine, a donc avantage à choisir des plat-ements à long terme, de préférence en actions, si sa tolérance au risque le lui permet.Ce faisant, il obtiendra un meilleur rirndement et bénéficiera nécessairement d'un capital de retraite plus élev\u2019é le moment venu.LEVIS L\u2019heure des bilans contribué au lancement de ces entrepreneurs.P.P.C9 était l\u2019heure des bilans, il y a quelques jours, dans la gestion du programme « Soutien au travail autonome » parrainé par le Service aux entreprises de la commission scolaire des Chutes-de-la-Chaudière.Ainsi, depuis quatre ans, ce programme a permis le démarrage de 290 petites entreprises dont 227 ont survécu à ce jour.Ces 227 entreprises ont suscité des investissements de 13,6 millions S, créé 432 emplois et bénéficié de subventions de 4,9 millions S.Ces fonds provenaient de Déve-loppe-ment des Ressources humaines du Canada.Depuis avril, c\u2019est Emploi Québec qui administre ce programme.Les centres locaux de développement des Chutes-de-la-Chaudière, de Desjardins, Bellechasse, de Lotbinière et la Société d\u2019expansion Nouvelle-Beauce ont également TOKYO Baisse du yen La monnaie japonaise a dégringolé sous le seuil des 145 yens pour un dollar ce matin sur le marché des changes de Tokyo jusqu\u2019à atteindre un plancher de 145,02 yens.Le yen s\u2019est ensuite légèrement ressaisi pour remonter autour de 144,8890 « La pression à la vente pour le yen demeure très forte », a indiqué un opérateur de la Fuji Bank.La chute de la monnaie japonaise a été favorisée la semaine dernière par les propos du secrétaire au Trésor américain Robert Rubin pour qui soutenir le yen par une intervention coordonnée des banques centrales serait vain si le Japon ne s\u2019est pas au préalable engagé sur la voie de la reprise économique.(AFP) CORPORATION HÉBERGEMENT DU QUÉBEC RELOCALISATION ET CONSTRUCTION DE DOUZE (12) CENTRES D\u2019HÉBERGEMENT DE SOINS DE LONGUE DURÉE PRIVÉS-C0NVENT10NNÉS(C.H.S.L.D.) PROJET 01-998-06 La CORPORATION D'HÉBERGEMENT DU QUÉBEC, propriétaire, ayant son siège social au 1005, chemin Sainte-Foy, 3* étage, à Québec GIS 4N4.demande des soumissions pour les travaux suivants : Montant de la caution Chèque visé ou autres C.H.S.L.D.Gatineau 2 Lot : G2-03-6605 - Plomberie - Chauffage Lot : G2-03-6620 - Protection Irxieridie Lot : G2-03-6630 - Ventilation - Climatisation Lot : G2-03-6670 - Électncité 90 000$ 10 000$ 50 000$ 60 000$ 45 000$ 5000$ 25 000$ 30 000$ Les documents contractuels pourront être obtenus contre un chèque visé non remboursable de 50 $, émis à l'ordre du propriétaire, à l'adresse suivante VERREAULT - MARTON 699, bout.Industriel Saint-Euatache (Québec) J7R 6C3 Téléphone : (514) 623-3979 Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant fixé pour chacune des spécialités, valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d\u2019un chèque visé au montant fixé pour chacune des spécialités, fait à l'ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur, émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est au montant fixé pour chacune des spécialités Les soumissions seront reçues à l'une ou l\u2019autre des adresses suivantes CORPORATION D HÉBERGEMENT OU QUÉBEC 3700, rue Barri, 6' étage Montréal (Québec) H2L 4G0 OU ROULOTTE DE CHANTIER VERREAULT-MARTON 565, bout, de l\u2019HôpIUI Gatineau (Québec) jusqu\u2019au 7 juillat 1998, 15 h, heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et é la même heure La Corporation d'hébergement du Québec, ici propriétaire, est exemptée de la taxe sur les produits et services (TPS) et de la taxe de vente du Québec (TVQ); en conséquence, le pnx de soumission doit exclure la taxe sur les produits et services et la taxe de vente du Québec Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d\u2019affaires au Québec, en Ontario ou au Nouveau-BoinswicK et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants.tant pour leur soivabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s\u2019assurer qu\u2019ils détiennent les permis et licerx:es requis Tous les soumissionnaires, entrepreneurs et sous-traitants seront considérés comme ayant visité les lieux et aucune réclamation pour manque de connaissance des lieux ne pourra être soumise ni acceptée Le propriétaire ne s'engage pas é accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues L» eUrtcfur général da la conalrvetlon, Harman BIgraa pluvement, on les eonsidère généralement eonime un placement à risque moyen.11 s\u2019agit d\u2019un bon point de départ pour quelqu\u2019un qui n\u2019a jamais investi dans un fonds mutuel comme c\u2019est le cas de notre lecteur.ACHATS PERIODIQUES Jean Courchesne CoUahoralion gprciate aifr lu nHifirr^iun dfPirrrr Juneau TYPE DE FONDS Idéalement, notre lecteur devrait choisir un fonds d\u2019actions de croissance.Cependant, de façon plus conservatrice, nous lui rtH\u2019ommandons pour l\u2019instant d\u2019orienter son choix vers un fonds de type équilibré.Rappelons que ce type de fonds contient à la fois les trois principales classes d\u2019actifs, à savoir : la liquidité, les titres à revenus fixes (obligations) et les actions (canadiennes et étrangères).Dans ce type de fonds, les gestionnaires ajustent la composition du portefeuille en fonction de la conjoncture économique.Les fonds équilibrés ressemblent à une caisse de retraite et constituent un placement de choix pour un REÉR.Dans le monde des fonds communs de Nouveaux fonds LE SOLEIL.JEAN MARIE VILLENEUVE La nouvelle corporation de gestion et de recherche Argentum a lancé ce printemps une nouvelle famille de sept fonds communs de placement.De passage à Québec cette semaine, le président de la société, M.Frederick Pye (à droite) et le directeur de la gestion de portefeuille, M.André R.Chabot, ont expliqué que leur approche combine des méthodes fondamentales et des techniques quantitatives appuyées sur des ressources technologiques très modernes.CORPORATION D'HÉBERGEMENT DU QUÉBEC Québec RELOCALISATION ET CONSTRUCTION DE DOUZE (12) CENTRES D\u2019HÉBERGEMENT DE SOINS DE LONGUE DURÉE PRIVÉS-CONVENTIONNÉS(C.H.S.L.D.) PROJET 01-998-12 La CORPORATION D'HÉBERGEMENT DU QUÉBEC, propriétaire, ayant son siège social au 1005, chemin Sainte-Foy, 3* étage, à Québec GIS 4N4, demande des soumissions pour les travaux suivants : Montant de\tChèque visé la caution\tou autres C.H.S.L.D.Berthiervllle Lot : BE-01-1110-Pieux 25 000$ 12 500$ Les documents contractuels pourront être obtenus contre un chèque visé non remboursable de 50 $, émis à l'ordre du propriétaire, à l\u2019adresse suivante : VERREAULT \u2022 MARTON 699, bout.Industriel Saint-Eustache (Québec) J7R 6C3 Téléphone ; (450) 623-3979 Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant fixé pour chacune des spécialités.valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant fixé pour chacune des spécialités, fait à l\u2019ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur, émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est au montant fixé pour chacune des spécialités.Les soumissions seront reçues â l'adresse suivante CORPORATION D'HÉBERGEMENT DU QUÉBEC 3700, rue Béni, 6' étage Montréal (Québec) H2L 4Q9 jusqu'au 30 juin 1998,15 h.heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.La Corporation d'hébergement du Québec, ici propriétaire, est exemptée de la taxe sur les produits et senrices (TPS) et de la taxe de vente du Québec (TVQ); en conséquence, le prix de soumission doit exclure la taxe sur les produits et services et la taxe de vente du Québec.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec, en Ontario ou au Nouveau-Brunswick et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des corxiitions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Tous les soumissionnaires, entrepreneurs et sous-traitants seront considérés comme ayant visité les lieux et aucune réclamation pour manque de connaissance des lieux ne pourra être soumise ni acceptée.Le propriétaire ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumls-sioi^ reçues La dlraetaur général da la eonatruetlon, Harman BIgraa leH furmulaireti RC 111 (Rp\\'enu Canada) et TP1016 (Revenu Québec) et le» expédier aux autorités fiscales conc*ernées.OUACHETER?Notre lecteur aurait intérêt à investir sa cotisation REÉR sur une base mensuelle pour les raisons suivantes ; 1\t\u2014 Budgétisation simplifiée, car il est plus facile de planifier une cutisation mensuelle échelonnée sur toute l\u2019année qu\u2019une cotisation de dernières minutes, en février; 2\t\u2014 .Mécanisme d\u2019achat qui permet, à long terme, de réduire le coût moyen de vos parts de fonds mutuels étant donné que vous les achetez à différents prix dans le temps.Ixirsque vous adhérez à un prttgram-me d\u2019achats périodiques pourvus cotisations REER, vous pouvez demander à Revenu Canada et à Revenu Québec de produire une lettre autorisant votre employeur à retenir moins d\u2019impôt sur votre paie.En bénéficiant d\u2019un retour fiscal immédiat, vous pourrez soit diminuer le coût net mensuel de votre cotisation ou tout simpiement l\u2019augmenter (jusqu\u2019à concurrence de la réduction d\u2019impôt additionnelle obtenue) sans en affecter votre budget.f\\)ur ce faire, votre conseiller financier doit remplir L\u2019investissement dans un fonds commun de plac\u2019ement constitue une décision d\u2019achat et comme pour n\u2019importe quel autre achat assurez-vous d\u2019obtenir un produit de qualité.L\u2019expérience de votre conseiller jumelée aux outils informatiques disponibles faciliteront ce choix.Mais par-dessus tout, choisissez un c'onseiller financier qui peut vous aider à fixer et à atteindre des objectifs financiers réalistes à l\u2019égard de votre situation financière.Bref, travaillez avec ceux qui vous aideront à acquérir votre indépendance financière future.Bonne semaine à tous ! POUR NOUS REJOINDRE .VDLR\u2014 Cette chronique est ouverte aux quea-tiona des lecteur».Deux comptable».Jean Courchesne, c.g.a.et Pierre Juneau c.a., représentant» en épargne collective au Groupe financier Concorde, répondent à celles qui sont adressées à : Parlons Fric Journal LE SOLEIL 9i5, Chemin St-Louis Québec GIK 7J6 Fax: 686-Sm MARCHES Surveiller de près les réactions des marchés Suite de la B1 les robinets pour compenser la diminution de la demande énergétique, justement en Asie, et forcer un raffermissement du prix du baril de brut.Du côté positif de la faiblesse du prix du pétrole, elle souligne que la situation permet d\u2019envisager de meilleurs profits pour les transporteurs aériens américains.Le coût des carburants est une composante majeure de leurs frais d\u2019exploitation.FUSIONS Du côté canadien, M.Laroche note l\u2019accentuation des consolidations dans le domaine des pétroles et gaz illustrée par la proposition de Renaissance d\u2019acquérir Pinacle pour une valeur en actions initialement estimée à 684 millions $.Pendant toute l\u2019année 1997, la valeur des fusions et acquisitions dans ce secteur a atteint 16,3 milliards $.Après les trois premiers mois de 1998, on était déjà rendu à 5,8 milliards $.Cela n\u2019a pas empêché le sous-indice torontois des pétroles et gaz de terminer la semaine en recul de 5 % par rapport au vendredi précédent.D\u2019ailleurs, dit M\"\"' Boulet, tous les sous-indices étaient en bais.se sur une base hebdomadaire.M.Moreau note que le secteur du commerce de détail a le moins souffert, demeurant presque stable.I*ar contre, le groupe des aurifères a encore subi la plus forte baisse hebdomadaire: -6%.M.Laroche et .Mme Boulet attribuent le revirement de la situation qui semblait s\u2019améliorer, lundi dernier, à l\u2019intention exprimée par les dirigeants de la future banque centrale européenne de ne conserver que 10 à 15% de ses réserves en or-métal.Les observateurs s\u2019attendaient à une fourchette de 15 à 20%.LES BANQUES Québec M.Moreau note de plus une tendance des investisseurs institutionnels à négtx'ier de plus fort blocs d\u2019actions et il suggère de garder le secteur des banques dans sa ligne de tir, surtout si la correetlon dure, étant donné que l\u2019évaluation des titres lui semble raisonnable.M.Laroche suggère, lui, de surveiller de près les réactions des marchés, demain, quand seront dévoilées un nombre important de statistiques sur l\u2019évolution de l\u2019économie américaine, dont les mises en chantier, et le taux d\u2019utilisation de la capacité industrielle.Dans le contexte actuel, Mme Boulet recommande la prudence, ce qui peut vouloir dire de vérifier si la répartition entre les actions et les obligations, choisie au moment de créer un portefeuille, est encore respectée après la forte croissance de la valeur de certaines actions.> r t: C Les Matapédiens sont sur la bonne voie Collaboration spéciale ¦ AMQUI \u2014 Nanc*y Neamtan, présidente du «chantier de l\u2019économie sociale » découlant du Sommet de 1996 sur l\u2019économie et l\u2019emploi, estime que les organismes de la vallée de la Matapédla sont organisés de la bonne façon pour stimuler le développement de la région.\u2022M'*' Neamtan a passé une journée dans la V'allée jeudi et les renTOntres à l\u2019ordre du jour l\u2019ont convaincue que les Matapédiens sont sur la bonne vole.«Je suis encouragée par le modèle adopté dans la Vallée.Il y a du monde qui se parle, une condition de base pour se développer.Sous un même toit, on retrouve les organismes financés par ies gouvernements provincial et fédéral, qui travaillent ensemble pendant que les ministres Guy Chevrette et Pierre Pettigrew érigent un mur de Berlin entre eux», explique M\u201d' Neamtan.«Jusqu\u2019à un certain point, les gens de la Matapédia sont délinquants puisqu\u2019ils s\u2019entendent ; les ministres ne le peuvent pas.Je suis prête à défendre cette délinquance n\u2019importe quand », poursuit-elle.De façon plus générale, Nancy Neamtan s\u2019inquiète de l\u2019exclusion croissante d\u2019individus de l\u2019activité économique, comme l\u2019indiquait, dit-elle, LE SOLEIL, jeudi, à propos des jeunes, écartés du marché du travail.« Il y a plus de monde dans la marge que dans le milieu du chemin.On ne peut plus, comme société, évoluer comme ça.Il faut repenser l\u2019économie, le rôle de l\u2019État, un problème de GM: ça piétine ¦ FLINT, Michigan (AP) \u2014 Les négociations visant à mettre fin à la double grève qui affecte environ 60000 employés des usines Générai Motors, aux États-Unis et au Canada, ont été suspendues hier après-midi sans qu\u2019aucun progrès n\u2019ait été constaté.Les négociations devaient reprendre ce matin.Les dirigeants de GM ont rencontré séparément les représentants des deux sections locales du syndicat des Travailleurs unis de l\u2019automobile au Flint Metal Centre et à l\u2019usine Delphi Flint East.La poursuite du conflit signifie que les deux usines d\u2019assemblage GM situées à Oshawa, en Ontario, resteront fermées et que la production sera réduite à l\u2019usine de pièces de St.Catharines.La deuxième usine d\u2019Oshawa avait épuisé vendredi soir son stock de supports à moteurs, ce qui entraînera la mise à pied de 2550 autres employés aujourd\u2019hui.Environ 650 travailleurs de l\u2019usine de pièces GM à St.Catharines pourraient également se retrouver bientôt sans emploi.I.Æ porte-parole de GM Canada, Stew Ix)w, a déclaré vendredi que les usines de camions d\u2019Oshawa et de voitures sport de Sainte-Thérèse resteraient ouvertes aujourd\u2019hui.GM, le plus important fabricant automobile au pays, a interrompu sa production à sa première usine d\u2019Oshawa lundi dernier et mis à pied environ 1800 employés.La grève déclenchée par 9200 employés des usines de pièces, ainsi que la mise à pied subséquente d\u2019environ .50 000 travailleurs dans d\u2019autres usi-> nés nord-américaines ont coûté plusieurs millions de dollars à GM.selon les analystes.GM a perdu environ 40 millions $ US par jour la semaine dernière, et ses pertes augmenteront quotidiennement à 60 millions $, affirme Stephen Girsky, de Morgan Stanley Dean Witter.La pénurie de pièces attribuable à la grève a entraîné la fermeture complète ou partielle de 13 des 28 prineipales usines d\u2019assemblage GM en Amérique du Nord.La grève paralyse 45% de la production quotidienne de GM, et plus de la moitié de cette perte affecte le secteur extrêmement rentable des camionnettes et des véhicules sportifs-utilitaires, explique Michael Robinet, analyste pour CSM Fbreeasting de Uirming-ton Hills.« (.) GM ne pourra pas tenir le coup encore bien longtemps après cette semaine», prédit-il.Le syndicat des travailleurs de l\u2019automobile décrit la grève comme un combat pour éviter que les emplois des États-Unis ne soient exportés au Mexique, en Thaïlande et en Amérique du Sud.Ses dirigeants accusent GM de rompre son «contrat social» d\u2019offrir des emplois sûrs et bien rémunérés aux Américains.fond.» C\u2019est là qu\u2019entre en jeu le concept qu\u2019elle défend, l\u2019économie sociale.« 11 faut concevoir le rôle des organismes et des entreprises en fonction de leur rendement à lu collectivité, et non de leur rendement aux actionnaires.11 faut que les activités soient économiquement Gables et socialement rentables », insiste-t-elle.Les coopératives et les organismes sans but lucratif sont les piliers de son modèle.« Le Cirque du soleil représente un Im\u2018I exemple d\u2019économie s\" r \u2022' ' m< inclus Photo É titre irvijicetK Proynvw eo Ml hendteepie Dhyeiaueo Tanr rrmntkM étobd d après la Oaerriptton Ou vèNcul» c> haut Comptant inmoi ou értsange èqutvntent immotrtcukitton oieurancei «t tovM en sue Soui rèeerve de l'appropation de Crédit .dépôt de sécurité eeront exigés location pour ueage persorvnei Pochât non exigé le locototre est reaxyeoNe de i excédent de irtiomé- Chryiler Corxido ttée le premier versement et un ?\u2019ixje oprés 61 700 Irm ou taux de l?< le km éoboa du MwttORi Indue Joequ â épmeement des stocks Dodge Caravan 1996 L\u2019ensemble 26T * OKD Moteur V6 de 3 litres \u2022 Transmission automatique à 4 rapports \u2022 Climatiseur \u2022 Deuxième porte coulissante \u2022 Deux sacs gonflables \u2022 Sièges à roulettes Easy Oui \u2022 Radio AM/FM sférèo \u2022 Sièges pour 7 passagers \u2022 Dègivreur \u2022 Essuie-glace de pare-bnse \u2022 Verrous à l'épreuve des enfants \u2022 Porte-bagages sur le toit \u2022 Tapis protecteurs \u2022 Plein d'essence avec chaque achat ou location cf un modèle 1998 neuf ^ut\u20ac>mo6UmA .Ti'STE-FOYe 2400, RUE DALTON, SAINTE-FOY 5 653-5212\t^ Adresse électronique beoupre chryslerVvIdeotron ca J B 6 LE SOLEIL Lk Li nui 15 Ji I.N 1998 OPINIONS LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE PrttUtHt du rouêuil d tdmimnIruUou PIKHHfc: DES MAKAIS II PrtiidrnI et SdiUur (iILBEKT LAÇASSE Hidaritur ru cktf UILBERT LAVOIE Ihrtetrur dr Vtdttunal J.-JAt'UL'ES SAMSON lUrrctrur dt VtnfurmatiuH MICHEL SAMSON La facture salée de Churchill Le lancement du projet tant attendu de Churchill Falls a dérapé non seulement au plan politique mais également au plan des finances publiques avec une facture qui frôle les 700000$ pour les contribuables.Hydro-Québec a payé un peu plus de 425000$ pour cet événement alors que Terre-Neuve a dû verser 280000$, selon des documents obtenus par Radio-Canada grâce à la loi sur l\u2019accès à l\u2019information.Rappelons que cette spectaculaire conférence de presse s\u2019est tenue le 9 mars dernier et qu\u2019elle réunissait les premiers ministres Bouchard et Brian Tobin et le gratin d\u2019Hydro-Qué-bec et de la Newfoundland and Labrador Hydro.On avait tout prévm sauf une manifestation des Innus frustrés de ne pas avoir été associés aux négociations secrètes qui mettaient un terme à un différend vieux de 30 ans entre Québec et Terre-Neuve.Toute l\u2019opération s\u2019est avérée un véritable fiasco.Mais cela fait partie des risques du métier et des aléas de la politique.Ce q^ui est scandaleux c\u2019est que la société d\u2019Etat ait autorisé ce gaspillage de fonds publics pour la tenue d\u2019un événement d\u2019une seule journée qui ne servait qu\u2019à initier des négociations formelles.On tremble déjà à l\u2019idée de ce que coûtera l\u2019inauguration du barrage de Churchill Falls.La tempête de verras nous a rappelé qu\u2019Hydro-Québec est dotée d\u2019un redoutable service des communications, 84 personnes et un budget de 18 millions $, parfaitement capable d\u2019organiser une conférence de presse.Sous prétexte que l\u2019annonce se tenait sur le territoire ter-reneuvien on a engagé la firme de relations publiques National pour organiser l\u2019événement.C\u2019est une autre entreprise.Force Multimedia, qui s\u2019est taillé la part du lion (400 000$) en montant l\u2019organisation technique.Ce contrat a été attribué sans appel d\u2019offres par Hydro Québec, qui contrevenait ainsi à ses pratiques internes.Etant donné que ce contrat a été donné trois mois plus tôt la société ne peut plaider l\u2019urgence de la situation.Hydro soutient maintenant que les deux gouvernements voulaient éviter que ne filtrent des informations.Cet argument ne tient pas la route.S\u2019il est vrai, cela signifie qu'Hydro-Québec ne fait pas confiance à ses employés quand le sujet est délicat.De plus, malgré ces pseudo-précautions, le projet a fait la Une de deux journaux, notamment LE SOLEIL, avant le bide du mois de mars.Le ministre des Ressources naturelles, Guy Chevrette, a affirmé qu\u2019il avait appris la tenue de cette conférence à la toute dernière minute et que, malgré des demandes répétées, il n\u2019avait pas réussi à obtenir le total de la facture.Il appert donc que la tenue de ee spectacle a été orchestrée entre Hydro-Québee et le bureau du premier ministre Bou-ehard qui voulait lui conférer un certain panache.Le premier ministre a admis en fin de semaine qu\u2019il avait suggéré de confier ce mandat à National, dont le vice-président est Luc Lavoie.Celui-ci est un proche de M.Bouchard et son ancien chef de cabinet à Ottawa.C\u2019est lui qu\u2019avait dépêché Brian Mulro-ney dans le comté de Lac-Saint-.Iean pour faire passer sa verte recrue.Attention, personne ne dit qu\u2019il y a eu malversation dans cette affaire mais, sans nul doute, un certain laisser-aller qui explique cette facture salée.S\u2019il s\u2019agissait d\u2019investLssements privés personne ne trouverait à redire mais un gouvernement qui pratique l\u2019austérité budgétaire avec un tel zèle ne peut se permettre de flamber un demi-million pour un bon « show» politi- Donald Charette PCharette(ffle.soleiLmm Un contrat de 400000$ attribué sans appel d\u2019offres que.Frank MAHoviicH, un ex-nockeveur, nommé au SéNAr,.f^BQHAUFFER UE &ANO, J CONN AÏS ÇA ! (i K, ^'\u2018«^1113) Confiance essoufflée ! Depuis que nous avons appris avec stupéfaction dernièrement qu\u2019une entente secrète avait été convenue entre un homme d\u2019affaires autoc'htone et Revenu Québec, je me dois de constater aujourd\u2019hui, à plus forte rai.son, que le mot «JUSTICE » n\u2019est qu\u2019un terme tout à fait injuste, quelque chose de très relatif qui évolue à chacune des circonstances à laquelle il fait face.Rappelons-nous les dernières politiques punitives de la ministre Rita Dionne-.Marsolais concernant la perception des impôts des contribuables à la suite d\u2019avis de cotisation antécédents ainsi qu\u2019aux déclarations de pourboires des employés de la restauration, et ce, rétroactif à une date décidée abruptement allant jusqu\u2019en acculer quelques-uns à la faillite.En retenant ces faits, nul doute que nous, les honnêtes contribuables, ne sommes que des exécutants confinés aux loges pour bien écouter les directives de ces élus de l'État, qui ne sont que des mariol-les peu soucieux du déshonneur, de la honte.Notre confiance est complètement essoufflée ! Mario Bérubé SUmeham L\u2019harmonie du vide ?Ils étaient là, tout naturellement, depuis 30 à 40 ans, ou plus d\u2019un demi-siècle peut-être, dominant l\u2019érable et les chênes rouges de leurs cimes étalées à tous vents.Ils avaient supporté le lotissement, la construction du bâtiment, le gazon, les charançons et les aménagements.Mais leur droit de vivre n\u2019a duré qu\u2019un temps, le temps d\u2019une faus.se protection abusée par une bureaucratique autorisation d\u2019abattage, en dépit d\u2019un beau règlement tout neuf, censé les protéger jusqu\u2019à leur bicentenaire au moins.C\u2019était la semaine de l\u2019arbre et des forêts, c\u2019était le printemps et un samedi matin évidemment.Trois Jos-Bûcheux harnachés de scies à chaîne, singes improvisés.les ont démembrés, étêtés et, pour étirer le massacre, transformés en vulgaires bûches de 40 centimètres juste bonnes à jeter au feu ; destin ignoble pour une essence si noble.Ce samedi-là, c\u2019était la fin de la semaine de l\u2019arbre et des forêts, c\u2019était la fin pour trois grands et très sains pins blancs de près de 20 mètres de haut.Place au vide d\u2019une grande trouée dans un ciel assombri ; il n\u2019y en aura plus de maudites aiguilles.V\u2019ive le futur environnement, japonais peut-être, avec fontaine en béton vieilli artificiellement ou bien spa-tourbillon en acr>iique vert pour faire plus intégré.Ça s\u2019est passé un samedi matin tout gris dans mon cœur et sous la pluie, un samedi noir pour trois pins blancs de Cap-Rouge.Il paraît que ma ville est « en harmonie avec sa nature » ! Pourquoi la ville seulement ?Jean Ménétrier Cap-Rouge Fier de Desjardins J\u2019ai pris connaissance de l\u2019intervention de .M.Claude Béland à la Chambre de commerce régionale de Sainte-Foy plus tôt cette semaine.11 était temps que M.Béland fasse connaître la position de Desjardins dans la période de grands bouleversements que connaît le secteur financier.En lisant les propos de M.Béland, j\u2019ai réalisé que Desjardins n\u2019est pas une institution financière comme les autres et j\u2019en suis fier.Le Mouvement Desjardins colle au tissu social québécois ; le .Mouvement Desjardins est le principal témoin de l\u2019évolution de nos collectivités petites et grandes et c\u2019est rassurant de savoir que l\u2019existence du Mouvement est inaliénable.En effet, à cause de son caractère coopératif, Desjardins ne pourra jamais devenir propriété étrangère ni être transformé en autre chose à moins d\u2019amender sa loi.Desjardins affiche un rendement qui n\u2019est peut-être pas aussi élevé que les banques à charte mais le Mouvement nous appartient et il compense avantageusement par sa forte présence dans nos communautés.Le Mouvement Desjardins représente un fleuron de la fleur de lys québécoise et je suis très heureux que M.Béland ait « remis les pendules à l\u2019heure ».Et que vienne le prochain millénaire ! Roland Lacroix Ihiberger Les leçons de l\u2019affaire Levine Ixirsque M.l>evine a été choisi pour administrer cet hôpital, j\u2019étais persuadé que la direction avait fait un bon choix, et que les compétences de M.Levine étaient indiscutables.I.,orsque quelques personnes sont venues contester, je croyais que l\u2019objet de leurs critiques était qu\u2019elles voulaient garder une iKinne job pour quelqu\u2019un de chez eux, ça semblait acceptable.Après quelques jours, ces mêmes contestations sont devenues des contestations antiquébécoises.On mettait en cause le passé politique de .M.Levine et non sa compétence administrative.Lorsqu\u2019à la télévision on voyait tout le monde se déchaîner, on avait peine à s\u2019imaginer qu\u2019en 1995, ces mêmes gens venaient au Québec par milliers nous supplier de rester dans le Canada.Quelles amours éphémères ! Par surcroît, le premier ministre Harris qui vient dire devant tout le pays que le Conseil d\u2019administration n\u2019aurait pas dû choisir un Québécois, mais aurait dû prendre soit un Ontarien ou un Canadien et même plutôt un étranger.Pour un ministre qui dit défendre l\u2019unité nationale, quelle contradiction ! Je blâme les journalistes du Canada tout entier de ne pas avoir fait front commun pour défendre notre démocratie et d\u2019avoir traité comme un fait divers pareille déclaration venant d\u2019un premier ministre.Je félicite sincèrement le bureau de direction du (irand Hôpital d\u2019avoir su résister à toutes ces pressions, je sais qu\u2019il est composé d\u2019anglophones et de francophones.Bravo ! Je remercie aussi les partis politiques du Québec d\u2019avoir, à l\u2019unanimité, désapprouvé cette contestation.J\u2019aurais aimé qu\u2019au nom de tous les Canadiens ils exigent de M.Harris des excuses publiques.Le ministre Stéphane Dion a fait un beau discours sur l\u2019égalité et l\u2019unité nationale mais il a fini celui-ci en disant aux Québécois qu\u2019ils se l\u2019étaient attiré.On accuse les Québécois de beaucoup de choses mais il y a dans des postes clés beaucoup d\u2019Ontariens qui travaillent au Québec et jamais nous n\u2019avons eu à faire face à pareille manifestation désobligeante à leur égard.Toutes ces démonstrations anti-québécoises laissent peu de place à la conciliation, je crois maintenant que l\u2019indé- -.pendance du Québec est entrée dans une phase irréversible.Selon M.Harris lorsque nous serons reconnus comme .étrangers nous aurons plus de chance à\u2019 négocier avw eux.\t\u2022 ÉmiUen Bouchard\t.\u2022 Lac-des-Aigles\tI UiomoH Someynoky Sherbrooke .Sauf intcPNcntion du .Sénat, qui s\u2019engage assez rarement dans la défense des b
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.