Le soleil, 8 juillet 1987, Cahier A

[" Sur une photo que lui a remis une dame.M.Malenfant se reconnaît à l'époque où il était membre des forces armees LE MILIEU DES AFFAIRES FAIT BLOC AVEC MALENFANT éLa communauté des gens d affaires de Québec a accordé hier un appui sans equivoque a Raymond Malenfant.L As sociabon des gens d'affaires du Quebec a reuni 450 personnes au Château Frontenac.où M.Malenfant était désigné comme personnalité du mois.Et ce.au soir meme de l'enquête préliminaire des trois conseillers de la CSN.Pierre Asse lin raconte.LES DÉTAILS, PAGE 4-3 Dawson jete au sol apres l'impact D'UN LANCER AU VISAGE ERIC SHOW ASSOMME DAWSON éMêlee generale a Chicago, hier, lorsque le lanceur des Padres de San Diego Eric Show a atteint en plein visage le trappeur de rheure dans la Nationale.Andre Dawson.Celui-ci s en est bre avec des coupures, sept Cubs ont ete expulses et bois trappeurs ont ete atteints.LES DETAILS, PAGES 2 Achetons ANTIQUITÉS Meubtes anciers de tous genres successions tableaux de qtanae valeur, bronze, argenterie etc Payons très bons prix allons partout, accep I tons frais vires Composez un seul numéro: 832*1930 ffice plu |V^ C C3 C3 C\tI 8 JUILLET 1987 68 pages.5 cahiers * 1 tabloïd Livraison a domicile (7 (ours) 2.7SS O £T ** Ln ¦ 1 VX I 1 ¦¦¦\tI QUEBEC, 91e annce.no 187 Iles de la Madeieme-Gaspe-Rivrère-au-Renard-Perce-Abltibl 50c Centre d aftaires TELSEC e SERVICES A FRAIS PARTAGES 648-1431 LE LIBRE-ÉCHANGE À LA MULRONEY PAS QUESTION OIT PETERSON DE L\u2019ONTARIO Une demi-douzaine des premiers ministres canadiens entreprenant hier soir leur réunion sur le libre-echange.?OTTAWA - Le projet de libre-ecbange du chef conservateur Brian Mulroney a encore de très serieux ecueils a traverser.De l'avis du premier ministre ontarien David Peterson en tout cas, il n'est pas question de donner un appui au dossier sur la base de ce qui est sur la table pour l'instant.par Pierre-Paul NOREAU M.Mulroney a bien tente de se faire rassurant et optimiste à sa sortie de l\u2019édifice lange-vin la nuit dernière, mais il était clair que les sept heures de discussions qu'il avait eues avec ses homologues provinciaux n'avaient pas été de tout repos.Il n'y a pas de doutes qu'il reste un bout de chemin à parcourir avant de parler d'un accord de libéralisation des échangés, convenait lui-même M.Mulroney en reconnaissant que les premiers ministres provinciaux n'étaient pas rassures sur tous les points du dossier.Faisant une comparaison avec le dossier constitutionnel où à peu près personne ne lui avait laisse la moindre chance de réussir, le premier ministre canadien a fait valoir qu'à nouveau il tenait à faire preuve d\u2019optimisme.Lire 4-2, OâfTARIO n VICTOR MASSE, HORTICULTEUR ^ Quebec =5 I EMBELLIR LA VILLE: QUEL JOLI METIER.Victor Massé: «On nous envie, les temps, de travailler à l\u2019extérieur.» jours de beau ?L\u2019horticulture est un metier sans routine, soutient Victor Masse, jeune jardinier à l'emploi de la ville de Quebec.Les saisons a elles seules entraînent un roulement inexorable des taches; mais l'activité la plus créatrice, aux yeux du jardinier, est la mosaiculture.par Mane CAQUETTE Les mosaïques sont ces plate-bandes qui reproduisent, a l'aide de fleurs, des motifs ou des messages.L'étape de conception de la mosaïque est particulièrement intéressante, note le jardinier.Ce travail se fait en équipé au printemps lorsque le site est à peine deneige: la mosaïque est imaginée en fonction du type et de l'emplacement de la plate-bandes et des variétés de fleurs disponibles.Lire 4-2, METIER G Chaud et humide aujourd'hui et demain.Des risques d'averses ou d orages, surtout en soiree.Maximum atteignant 28 degres Détails, page D-3 IRANGATE: LE TRANSFERT DES FONDS AUX CONTRAS OLIVER NORTH PRÉSUME QUE REAGAN LE SAVAIT ?WASHINGTON (AFP, AP) - Le lieutenant-colonel Oliver North, personnage clef du scandale de l\u2019Irangate, a mis fin hier à sept mois de silence en affirmant qu'il n'avait «jamais personnellement discuté» avec M.Reagan des détournements de fonds au profit des rebelles nicaraguayens, mais qu'il « présumait » à l'époque que le président américain était au courant.En grand uniforme des Marmes, la poitrine bardee de décorations, la voix calme, maniant parfois l'ironie face aux avocats du Congres, M.North a d autre part admis que pour préserver le secret de ses activités, et pas seulement celles concernant l lrangate, il avait détruit de nombreux documents, bien avant que le scandale n'éclate le 25 novembre dernier.Interroge sur ce que savait M.Reagan du détournement, au profit des rebelles nicaraguayens.des fonds provenant des ventes d'armes secretes à l\u2019Iran, M.North a répondu; « Je n'ai jamais soulevé cette question avec lui et il ne l'a jamais évoquée avec moi (.) Durant toute la pénode (ou j'étais au Conseil national de securité), je présumais que le president était au courant de ce que je faisais et qu'il l\u2019avait approuve par l\u2019intermediaire de mes supérieurs ».Lire 4-2, IRANGATE Le lieutenant-colonel Oliver North témoignant hier.\t Annonces classées\t\tD-3 a D-10 Arts\t\t\tC-7 à C-10 Bridge\t\t Consommation\t\tC-1 à C-3 Crayons de soleil\t\t Deces\t Economie\t\t\tB-9 a B-12 Editorial\tB-4 Horoscope\t\t\tD-7 Monde\t\tB-5 Mots croises\t\t\tD-4 Mot mystère\t\t.D-6 Où aller è Quebec\t\tc-e Patron\tD-10 * TW LSL\\1 IT \u2019 ï \"V ¦ ! v \u2022i Fil -% B |\\ LE PREMIER DES CHOIX: BRIQUETTES OU PROPANE ?LE SOLEIL entreprend aujourd'hui la publication d'articles sur la cuisine en plein air.La série, qui s'étendra sur huit semaines traitera de tous les aspects de cette cuisine.Aujourd'hui: le choix fondamental.celui d'un appareil fonebon-nant au charbon de bois ou au gaz.PAGE C-3 k Le gaz propane, en constante progression sur le marché.JULES MULLER: UN MORT BIEN VIVANT 4 OLDS, Alberta (PC) \u2022 Jules Muller a beau se sentir bien portant, rien n\u2019y fait Pour le ministère de la Santé et du Bien-Être, il est bel et bien mort M Muller, qui est âge de 72 ans, a appris la nouvelle de son deces par telephone.Celait au debut du mois de juin.Comme il n avait toujours pas reçu son cheque de pension de vieillesse du mois de mai, il a communique avec le ministère de la Santé et du Bien-Être pour connaître les raisons du delai.Au bout du fil, son interlocutrice, une femme tout à fait courtoise, se rappelle-t-il, lui a d\u2019abord dit: «r Vous êtes mort a Apres quelques explications, elle a promis de corriger la situation mais quelques Un 4-2, VIVANT .isîïsp Ocvcntt COLLECTE DE SANG LE SOLEIL le jeudi 16 juillet à PLACE LAURIER mail est (au rez-de-chaussée) entre 13h00 et 20h00 Sous la présidence d'honneur de M.Paul-A.Audet président directeur général du SOLEIL cQO Une collaboration LE SOLEIL La optitte ,5de vk* Quebec.Le Soleil, mercredi 8 juillet 1987 A-2 Le Québec tiendra sa commission parlementaire Bourassa appuie de plus en plus le libre-échange METIER (suite de la premiere page) t OTTAWA \u2022 Au sortir de la réunion d'hier soir avec ses collègues du reste du pays, le premier ministre Robert Bourassa a qualifie de bonnes les possibilités qu'un accord sur la libéralisation des échangés puisse être conclu.Dans ses propos, M.Bourassa insistait plus sur les avantages d'un tel accord que sur les difficultés.par Andre FORGUES Les réticences qu'a expnmees le premier ministre dans le passe semble s'etre fort attenuee et son appui aux négociations est devenu plus ferme Avant le début de la rencontre d'hier.M.Bourassa avait aussi confirme la tenue d'une commission parlementaire, « probablement en septembre » sur cette question.Le premier ministre du Québec avait egalement joint sa voix a celle des autres dirigeants canadiens qui \u2014ONTARIO « Nous avons réussi dans le dossier constitutionnel et nous pourrons aussi résoudre celui-là.» Pas clair A son tour au microphone, apres des remarques assez favorables, bien que prudentes, de la part de MM.Robert Bourassa et Don Getty, M.Peterson n'a pas voulu laisser croire que pour lui, le ciel était au beau fixe.Il a dès le depart souligne que l'ensemble du dossier était encore loin d'ètre clair et qu'il ne pouvait dire qu'il était rassuré.« Nous savons très bien ce que veulent faire les négociateurs canadiens, mais l'inconnu persiste de l'autre côté de la frontière.» Par la suite, il a même fait valoir qu'il n\u2019était pas personnellement present lors des conversations à bâtons rompues entre les négociateurs Simon Reisman et Peter Murphy, et que consequemment il ne pouvait pas savoir ce qui se tramait réellement.« Il reste des pages et des pages de questions sans réponse.» Sur la base d'une evaluation generale de la situation, le premier ministre Peterson croit tout simplement que le Canada donne trop pour l'instant et que de son point de vue, 90 jours c'est très peu pour rééquilibrer le dossier d'une manière avantageuse pour le Canada.Le représentant ontarien à la table des premiers ministres ne refuse toutefois pas d aller plus loin.Demeurant très sceptique, il est quand même prêt à attendre et à voir la suite des événements.Le premier ministre manitobain Howard Pawley avait été l'autre premier ministre provincial le moins enclin à voir le libre-échange sous un jour favorable au moment où il avait fait son entrée en fin d'après-midi.MM.Pawley et Peter- -IRANGATE Documents détruits M.North a souligne avoir cons-tamment « requis l'approbation » de ses supérieurs.Il a indique que M.John Poindexter, ancien conseiller de M.Reagan pour les affaires de sécurité nationale, lui avait affirme le 21 novembre dernier que M.Rea- Î;an ignorait le détournement de onds.M.Poindexter sera entendu la semaine prochaine.Le lieutenant-colonel North a précisé que M.Reagan avait lui-même confirmé ce fait en lui disant au téléphone le 25 novembre, jour où le scandale est devenu public: « Je n'étais pas au courant ».Il a reconnu sans aucune difficulté avoir détruit de très nombreux documents, à partir de la mi-octobre 1986, apres qu\u2019un pilote américain.Eugene Hasenfus, eut été abattu au-dessus du Nicaragua et que l'aide améneaine aux contras eut commencé à émerger dans la presse.« J\u2019ai tenté de détruire toutes les références à des opérations secrètes », a affirmé M.North, qui, en souriant, a reconnu avoir été dans l\u2019erreur lorsqu'il avait affirmé à M.John Poindexter que tout avait disparu.Il a aussi reconnu avoir participe à l'élaboration de fausses chronologies relatant les ventes d'armes a l'Iran en 1985.Mais il a souligne que les principaux responsables américains, les secretaires d'État et de la Défense, le secretaire a la Justice, le directeur de la CIA, et les conseillers de M.Reagan pour la sécurité nationale savaient que ces chronologies étaient inexactes.M.North a estimé qu'il existait « des raisons suffisantes » pour tra-vestir la vérité, soulignant que la vie des otages américains détenus au Liban pouvait être mise en danger et que les contacts alors établis avec des personnalités iraniennes auraient pu être remis en question.U a explique qu'il avait eu des contacts avec de nombreux pays insistent sur l'importance de pre voir, dans un eventuel traité, la création d'un tribunal ou d'un mécanisme quelconque d'arbitrage des différends qui pourraient survenir dans ( application de l'entente.Autrement, le Canada pourrait être à nouveau victime de l'action unilatérale des Américains, comme cela a récemment été le cas dans la question du bois-d'oeuvre.Après avoir passe plusieurs heures a écouter le négociateur canadien Simon Reisman faire le point sur l'état des négociations, M.Bourassa indiquait que la position américaine à ce sujet semble assez ferme, le congres des Etats-Unis tenant a conserver sa latitude d'action.Positif Quant à l'inclusion dans l'accord de restrictions aux politiques d'achats préférentiels des gouvernements et de leurs agences.M.Bourassa a fait montre d'une certaine ouverture qui doit être relié, (suite de la première page) son se retrouvent donc une nouvelle fois dans le même clan après avoir été associés dans leur contestation de la dernière ronde de négociations constitutionnelles.Pédale douce Selon le premier ministre québécois Robert Bourassa.il ne faut toutefois pas s'inquiéter outre mesure des réactions négatives de son collègue ontarien.« Il reste encore beaucoup de questions en suspens.Il est normal d'ètre prudent Mais personnellement, je suis confiant que des réponses posistives seront apportées à toutes ces questions.» Dans la même veine, le porte-parole des premiers ministres provinciaux cette année, Don Getty de l'Alberta, a soutenu que le dossier continuait selon lui à progresser.Même si ce ne sera pas facile, a-t-il enchaîné, je crois qu'il est possible d'en arriver à une entente.M.Mulroney avait pour sa part fait valoir qu\u2019il estimait que le projet, de même que les négociateurs canadiens, continuaient à avoir l'appui des premiers ministres.La demande américaine pour l'élimination des barrières à l'investissement n'est pas sans soulever des points de vue differents, juge-t-il, sous-entendant en cela l\u2019opposition de l\u2019Ontario.M.Bourassa rappelait pour sa part que cette question ne faisait pas partie des éléments à être examinés par les deux parties au départ.Notons finalement que le processus de ratification d'une éventuelle entente n'a été abordé hier que de manière très générale et que les Américains sont encore bien loin d'acorder au Canada le mécanisme d'arbitrage neutre qu\u2019il réclame sur les disputes pouvant survenir après la signature d'un accord.\u2022 a-t-il explique, à ce qui sera offert aux entreprises canadiennes et québécoises du côté américain Dans son évaluation positive de l'impact d'un accord de libre-échange pour le Canada et le Québec, M.Bourassa a souligne qu'il faut tenir compte des capitaux etrangers non-américains qui pourraient être plus faciles à attirer ici si les investisseurs du Japon ou d\u2019ailleurs savent qu'en s'établissant au Canada, ils acquièrent un accès a tout le marche nord-amencain.La question de la formule de ratification d'un eventuel accord a été abordee vers la fin de la reunion d\u2019hier, a aussi précisé M.Bourassa.Pour le premier ministre du Quebec, qui a beaucoup insiste sur ce point au cours des derniers mois, cet aspect du dossier semble main- tenant moms prioritaire.M.Bourassa se dit convamcu que le Quebec possédé de toutes façons une forme veto a cause du poids relatif qu'il représenta au sein de la fédération canadienne.Enfin, a propos de la commission parlementaire qui aura beu à Québec, M.Bourassa prévient d'avance qu'il sera difficile de présenter des ce moment tous les faits mais que l'objectif sera de donner le maximum d'information possible.M.Bourassa a cherche à rassurer par ces propos trois porte-parole réfractaires au libre-echange.représentant le mouvement pro-Ca-nada qui l'attendaient à son arrivée a l'édifice Langevin hier: Mgr Adolphe Proulx, évêque de Hull, Mme Monique Simard, vice-presi-dente de la CSN et le professeur d\u2019université John Trent.\u2022 La plantation est aussi une activité d'équipe: tôt le matin, les jardiniers arrivent sur place; ils mettront la matinée, la journée ou même jusqu'à trois jours pour réaliser leur oeuvre.On peut admirer la plus complexe de leurs mosaïques au com des bouL Charest et Jean-Lesage: c'est la reproduction en 6,000 plants du symbole de l'annee internationale des sans-abns La mosaïque du Pompier mort au travail, au corn de la 18e et Henn-Bou-rassa, nécessite, elle, 1,500 plants «On embellit une ville qu'on aime, de dire Victor, et le soir, apres le boulot, on embeUit notre balcon ou jardin., pour faire changement Des voisins s'étonnent et appellent ça une vocation, mais j'ai du mal a supporter que des rosiers soient mal tailles, même apres toute une journée passée a planter ou à tail 1er.» S'il y a une constante chez les jardiniers, croit-il.c'est leur appre ciation d'un bel environnement.«Nous sommes très sensibles a celai» même si cela leur vaut «le mal du jardinier»: d'eternelles gerçures aux mains # AUTRE TEXTE, B-1 VIVANT (suite de la première page) semaines plus tard, U recevait une lettre du ministère avisant i< la succession du défunt Jules Muller* que l'on n\u2018enverrait plus de cheques de pension La lettre révélait que M.Muller était passe de vie à trépas en avril 1987.Le « défunt * M.Muller a retele-phone au ministère, pour signaler qu'il était encore de ce monde II a fini par recevoir son chèque du mois de juin, mais reste sans nou- velles du chèque du mois de mai nJ'ai l'impression d'ètre plus ou moins ressuscite*, lance-t-il.un bnn pince sans-nre Le retraité, qui marche trois kilometres chaque jour pour se garder en forme, est flatte de toute l'attention qu'il reçoit mais estime qu'il n'en mérite pas tant.Bill Clark, du bureau régional de Santé et Bien-Être Canada, a indiqué que les démêlés de M.Muller sont probablement dus à l'erreur d'un fonctionnaire.0 ii ;\t* i LE^eeuR h (suite de la première page) étrangers, parmi lesquels figureraient l'Arabie Saoudite, la Chine et Taiwan, pour alimenter l'aide aux contras.Il a ainsi démenti le précédent témoignage de M.Robert McFarlane, son ancien patron au CNS.Ce dernier avait déclaré avoir ordonné aux fonctionnaires du CNS de ne pas solbciter de contributions auprès de pays tiers.M.North a indiqué qu'une « opération clandestine » d'aide à la « résistance au Nicaragua» avait été organisée dès le printemps 1984, quelques mois avant que le Congrès n'interdise l'assistance militaire américaine aux contras.Le témoignage du lieutenant-colonel des Marines, retransmis en direct par les chaînes de télévision américaines, avait attiré la foule des grands jours au Congrès, où on faisait la queue pour pénétrer dans l'enceinte de la commission.La Maison-Blanche a réaffirme hier que le président Reagan ne savait pas que des fonds avaient été transférés aux rebelles contras du Nicaragua.« Le président a dit qu'il n'était pas au courant de ce transfert et cela signifie qu'il ne pouvait être au courant d'aucune manière », a déclaré le porte-parole présidentiel Marlin Fitzwater, qui a précise que le président ne regardait pas la déposition de M.North.« Nous attendrons la fin des auditions pour faire un quelconque commentaire », a-t-il dit.L'audience d'hier a été plus consacrée aux ventes d'armes a l'Iran qu\u2019aux détournements de fonds au profit des contras.M.North a simplement indiqué que « la seule chose qui avait été faite avait été de prendre l\u2019argent dans la poche de M.Ghorbanifar pour en faire meilleur usage ».\u2022 LA QUOTIDIENNE tirage du 7 juillet 5-3-1 7-7-S-2 CHEMISES COTON OXFORD 19.\" rég.40.00 spécialement pour le 31.des chemises à tissage oxford 70% coton, 30% polyester, coupe reguliere.coutures doubles, col boutonné, pli rond au dos.couleurs pastel.l4'/2 à I 7.32-33-34 dans le groupe HOM PULLS MAILLE DE COTON 29.\" rég.jusqu'à 75.00 un bon choix de pulls en maille de coton uni, de différentes textures, des modèles encolure ronde, couleurs et grandeurs assorties.VESTONS DECONTRACTES 69.\" rég.jusqu'à 125 00 des vestons pour la saison chaude, en coton froissé, modèles simple et double boutonnage, couleurs desassorties, grandeurs p.m.g.dans le groupe.CHEMISES HABILLÉES 29.\" rég.jusqu 'à 65.00 des chemises blanches courtes, habillées, à rayures vives ou pastel sur fond blanc signées hathaway.pur coton, couleurs et grandeurs assorties.PANTALONS À PLIS 29.\" rég.jusqu'à 65.00 bonne variété de pantalons tout coton avec un ou plusieurs plis a la taille, taille extensible, plusieurs modèles plus amples à la cuisse, couleurs désassorties.SHORTS ET BERMUDAS 29.\" rég.jusquà 50.00 toute une variété de shorts et bermudas unis, a motifs variés en coton, toile, ramie, des styles courts, mi-cuisse ou longueur genoux, couleurs et grandeurs desassorties.CRAVATES PURE SOIE 19.\" rég jusqu'à 35.00 un très beau choix de cravates en pure soie foulard, crêpe de chine, importées d'italie.BAS SIMONS 1.99 rég.3 00 choix de bas sport-actif en mélange de coton et polyester, des modèles unis ou à rayure simple, taille unique.D \u2019 E HOM COMPLETS POIDS-LÉGERS 199.\" rég.jusqu à 350.00 un bon choix de complets ultralégers en popeline eje coton et polyester, pure laine d'été, des modèles simple boutonnage, des pantalons plus amples avec plis, couleurs et grandeûrs desassorties./ BLOUSONS POIDS-PLUME 69.\" rég.jusqu à 85 00 des blousons en toile de coton, demm délavé, avec ou sans doublure.des formes amples, manches régulières ou raglan, couleurs désassorties, grandeurs p.m.g.tg.dans le groupe la maison PLACE STE-FOY I simons GALERIES de la CAPITALE.VIEUX QUÉBEC G I r I Quebec.Le SoteH.mrcredl 8 juillet 1987 ILES ACCUSES DE LA CS.M A-3 H c mm La SotaM.Jaan-Mana VWenai»s« Le chef huron Max Gros-Louis s'est empressé d'aller saluer l'homme d'affaires Raymond Malenfant, a qui II devait remettre une plaque pendant la soirée.Hommage des gens d\u2019affaires rendu à Raymond Malenfant ?Quatre cent cinquante personnes réunies au Château Frontenac pour chanter les louanges de Raymond Malenfant Le monde des affaires a toujours été plutôt sympathique au propriétaire de la chaîne d'hôtels Universel, mais hier, la communauté des gens d'affaires de Québec a resserré les rangs autour de lui.par Pierre ASSEUN L'Association des gens d'affaires du Québec, dont les membres se comptent surtout dans la région de la capitale, a réuni 450 personnes au Château Frontenac, où M.Malenfant était désigné comme personnalité du mois Un peu plus tôt dans la journée, les trois permanents de la CSN, arrêtés voilà un mois, subissaient leur enquête préliminaire.Au moment, donc, où le vent semble tourner en sa faveur, l'homme d\u2019affaires reçoit un appui comme il n'en a pas eu au plus fort de son affrontement avec la CSN.Le député de Québec-Est, Marcel R.Tremblay, le chef huron Max Gros-Louis et le président des Nordiques, Marcel Aubut, se sont empressés d'accepter l'invitation de l'association pour se ranger publiquement à ses côtés.«Les gens du Québec ont maintenant décidé que Malenfant, il en a assez eu, déclarait lui-méme M.Malenfant.C'est pas en mettant des bombes et en utilisant des gros bras que tu peux administrer une société.Ça fait six mois que la population m'appuie.» Interrogé sur l\u2019arrestation des trois permanents de la CSN, il déclarait, en réponse à une question, ne pas croire que les dirigeants de la centrale aient pu ignorer les agissements de leurs permanents.«Quand mes employés font quelque chose, c\u2019est moi qui donne les ordres, dit-il; je ne sais pas comment ça se passe là-bas (à la CSN), mais ça serait surprenant que ça soit des actes isolés.» Personne ne voulait faire allusion directement au conflit avec le syndicat.C'était de toute façon inutile, l'ampleur de la manifesta- tion était suffisamment éloquente à elle seule.La présidente de l'association, Mme Renée Simard, refusait d'abord d'évoquer le conflit, pour ensuite s'échapper : «C'est la personnalité de l'heure et, dans son cas, ce sont les gens d'affaires de Quebec qui ont manifesté leur intérêt pour appuyer M.Malenfant dans une période difficile.Étant donne qu'il est membre de l'association, on a décidé de prendre une position parce qu'il le méritait.» M.Malenfant a reçu un tableau, remis par Me Aubut, une plaque par Max Gros-Louis, un gâteau sculpte a son unage, une gerbe de fleurs et même des produits de beauté.\t< Après toutes ces claques amicales dans le dos, il ne cherchait pas à cacher son optimisme.Il vient d'ailleurs de déposer une offre de quelque $15 millions, indique-t-il, pour un château semblable au Manoir Richeheu, dans une autre province.Une bâtisse en beaucoup plus mauvais état que le Manoir Richelieu l'était, a-t-il précisé# Premiere journée d\u2019enquête sans incident Le témoin Boivin attendu aujourd\u2019hui ?L'enquête préliminaire de trois conseillers syndicaux de la CSN se poursuit aujourd'hui, avec espere-t-on, l'apparition de l'informateur Marc Boivin.par Louise LEMIEUX Plus de 150 personnes, curieux, avocats, syndiques et journalistes, ont assiste à la première journée de l'enquête préliminaire, et cela maigre l'interdiction de publication des témoignages entendus.Dès le début de l'audience, la defense a fait une demande d'ordonnance de non-publication que le juge Maurice Langlois, de Trois-Rivières.a aussitôt accordée Arsene Henry et Gérard The-nault, detenus depuis leur arrestation le 5 juin, ont assiste à l'audience dans le box des accuses, menottes comme c'est l'habitude à la cour des sessions de la paix.Quant au troisième conseiller syndical.Renald Tardif, il a passe la journée aux côtés de son avocat; une liberation sous caution lui a été accordée le 19 juin, apres son arrestation.Les trois conseillers syndicaux font face à des accusations de complots et d'attentats à la bombe dans divers hôtels appartenant à Raymond Malenfant.Ce dernier est aussi proprietaire du Manou Richelieu, où règne un conflit de Demain, ce sera au tour de Guy Botvert de subir une enquête préliminaire.travail depuis 18 mois.La joumee s\u2019est deroulee sans anicroche, hier C'était la preuve technique de la Couronne qui a fait entendre su policiers de la Surete du Quebec et de la Sûrete municipale de Chicoutimi; c'est dans un hôtel Universel de cette ville qu'a éclaté une bombe, le 23 mai.La Couronne procède dans le dossier d'Arsène Henry.La preuve sera par la suite versee dans les dossiers de Gerard Thenault et Renald Tardif.Demain, ce sera au tour de Guy Boivert de subu une enquête préliminaire; lui aussi est conseiller syndical de la CSN, et lui aussi est detenu durant les procedures judiciaires.Boivert est accuse d'avoir complote avec l'informateur Marc Boivin et d'avoir conseille d'exécuter les attentats à la bombe dans les hôtels de Raymond Malenfant.La presence de Marc Boivin devant le tribunal est fort attendue, tant du public que des journalistes.Boivin est le témoin principal de la Couronne.Ce sera sa première confrontation avec ses collègues qu'il a dénoncés à la police, pour des raisons morales, après l'explosion du 23 mai à l'hôtel Universel de Chicoutimi.# k \\ L# Sqé#H.Jmn Vaé Le SoAatl.Jmt V#m#r#a Arsene Henry et Gérard Theriault, detenus depuis leur arrestation le 5 juin, ont assisté i l'audience dans le box des accusés, menottés comme c \u2019est l\u2019habitude à la cour des sessions de la paix.La cour d\u2019appel blâme le juge Jean Bienvenue #L a \u2022m 1111 'X ' - En?ft La députée de Louis-Hébert, Mme Suzanne Duplessis, a tendu à un des phoques de l'Aquarium du Québec une perche au bout de laquelle pendait un succulent poisson.Grâce à son programme estival d'animation L\u2019Aquarium du Québec compte attirer près de 170,000 visiteurs ?Contrairement à son habitude, la cour d'appel blâme ouvertement l'attitude partiale d'un juge de la supérieure qui a présidé un procès devant jury.À l'unanimité, la plus haute cour du Québec ordonne un nouveau procès, parce que dit-elle, les accusés n'ont pu avoir un procès juste et équitable à cause des remarques tendancieuses du juge au cours du procès et de ses directives incomplètes aux 12 jurés avant leurs délibérations.par Louise LEMIEUX C'est à Chicoutimi, en juillet 1984, sous la présidence du juge Jean Bienvenue, que Gratien Gagnon et Richard Lalancette ont subi devant 12 jurés, leur procès pour vol qualifié.Us ont été trouvés coupables.Mais « une personne désintéressée ne pouvait venir à une con-clusion autre que celle de la culpabilité » à la suite des directives d'une durée de neuf heures données par le juge Bienvenue, remarque le juge Albert Malouf au nom de ses deux autres collègues de la cour d\u2019appel, MM.McCarthy et Nichols.Même si la cour d'appel reproche aux avocats des accuses la longueur de leur mémoire (3,500 pages) pour l'appel de cette cause, le juge Bienvenue reste la cible de la plume du juge Albert Malouf.«.le juge a interrompu trop souvent l'interrogatoire des témoins manifestement dans le but d'appuyer les témoins favorables à la poursuite et de discréditer les té-moms de la défense », écrit le juge Malouf qui conclut qu'il est « inacceptable que le juge fasse comprendre au jury qu'il est convaincu de la culpabilité de l'accusé ».les avocats des deux accuses ont compté 600 interventions du juge Bienvenue au cours de ce procès Le juge Malouf constate que « le premier juge a interrogé lui- méme plusieurs temoms au Lieu et à la place des procureurs ».Tout en admettant que la tâche d'un juge siégeant aux assises est parmi les plus difficiles, Albert Malouf soutient qu'il doit demeurer indépendant et impartial.D\u2019autant plus, reconnait-il, que le juge, à cause de son expérience et de ses connaissances, exerce une grande influence sur les jurés.Cependant, dans ce cas-ci, les interventions du juge «dans la plus forte majorité des cas au détriment des deux accusés ont empêche ces derniers de présenter adéquatement leur défense » ne peut que constater le juge Malouf.La cour d'appel reproche, en outre, au juge Bienvenue de n'avoir pas indiqué aux jurés que le moindre doute soulevé par la défense d'alibi des accusés devait mener a leur acquittement Autre reproche de la cour d\u2019appel : le juge de première instance s'est clairement prononcé sur la crédibilité d'un témoin de la Couronne -« qui peut la contredire?Qui peut vous démontrer qu'elle vous ment si sa bouche dit ce qui vient de son cerveau?», a dit le juge Bienvenue dans son adresse -, oubliant de préciser aux jurés qu'ils n'étaient aucunement liés par son opinion.L'appel des accusés était fondé sur l'attitude du juge au procès ; ils lui reproche ses commentaires a l\u2019égard des témoins favorables à la Couronne, les interruptions innombrables, son agressivité envers les accusés « dans les regards, le ton employé, les remarques faites».Après examen du dossier, la cour d'appel estime que les accusés ont raison de se plaindre.Aussi ordonne-t-elle un nouveau procès.Non seulement la justice doit-elle être rendue, mais doit paraitre être rendue, rappelle le juge Albert Malouf \u2022 ?«Mais c'est des transformers ces bibittes-lal», de s'exclamer, hier, un enfant, probablement sidéré par la série de metamorphoses que subit l'anguille avant d\u2019atteindre l'âge adulte.Il assistait, en compagnie d\u2019un groupe de camarades, à une representation de la piece educative L'anguille sous roche donnée à l'Aquarium du Québec.par Louis LONGPRÈ L'anguille sous roche n'est qu\u2019une des nombreuses facettes qu'empruntera, tout au long de l'été, le programme d'animation de l'Aquanum du Québec.Baptise Aquanim.cet ensemble d\u2019activités a pour but de divertir le public tout en lui permettant d'acquérir de nouvelles connaissances en sciences naturelles.Mise sur pied par la Société linnéenne du Québec, la jeune équipe A'Aquanim bourdonnera autour de volets thématiques tous plus intéressants les uns que les autres.Ainsi, dans le cadre de La cité d'eau, elle fera découvrir aux visiteurs le trajet qu'emprunte l\u2019eau du fleuve et celle de la ville de Sainte-Foy pour approvisionner l Aquanum, de même que le traitement qu elle doit subir pour répondre adéquatement aux besoms des pensionnaires.Avec Faites le phocus, de jeunes naturalistes invitent le pu- blic à faire plus ample connaissance avec les phoques et leurs caractéristiques biologiques et comportementales.Ils exposeront egalement de quelle manière l'existence de l\u2019humain, plus particulièrement celle de l'Inuit, est etroitement liée à celle du phoque, puisqu'il constitue encore aujourd'hui une ressource alimentaire et economique vitale.Grâce à 20 mibeux sous les mers, les visiteurs seront entraînés dans les profondeurs a bord d\u2019un sous-marin fictif, spécialement équipe pour l'observation des invertébrés manns.Un «plongeur», a peine revenu de sa randonnée, fera partager ses de-couvertes.des organismes vivants qu\u2019il décrira et permettra de toucher.Les galeries de ('Aquarium accueilleront, quant à elles, une séné de dessins humoristiques, qui apprendront certames caractéristiques biologiques et comportementales de quelques-uns des poissons de nos eaux Les responsables & Aquanim s'attendent à recevoir près de 170,000 visiteurs d'ici au 15 septembre.date de la clôture de leurs activités Bénéficiant de subventions fédérales totalisant $40,000.la Société linnéenne du Québec a pu créer quelques emplois d\u2019eté et mettre sur pied l\u2019infrastructure nécessaire à la tenue &Aquammê - A-4 Quebec.Le Soleil, «nercredi 8 juillet 1987 Wsrte éclair aux bureaux de la Croix-Bleue Soém damant nattai Un groupe de 40 employes de bureau de la Croix-Bleue de Montreal, en greve depuis huit semaines, a fait un voyage éclair a Sainte-Foy, hier.Ils sont venus manifester devant les bureaux de la succursale de cette compagnie d'assurance où travaillent quelques employes non syndiqués.Au total 150 employés sont en greve a Montreal.Ils réclament un meilleur regime supplémentaire de rentes.Selon les grévistes, les clients doivent s'attendre à des retards dans le paiement de leurs reclamations d'assurance-voyage ou d'hospitalisation.Craintes non fondées de la Commission d\u2019accès à l\u2019information ?La Régie de l'assurance-mala-die du QuebectRAMQ) juge non fondées les craintes exprimées par le président de la Commission d'accès à l'information, M.Marcel Pepin.par Rogër~BELLEFEUILLE Dans une recenle entrevue a la Presse canadienne, ce dernier voyait l'utilisation croissante de la carte soleil a titre de preuve d'identité, comme une éventuelle atteinte a la vie privée.Le directeur des relations publiques à la RAMQ, M.Pierre Boucher, estime qu'il s'agit là d'une menace purement théorique.Au cours d'un entretien téléphonique avec LE SOLEIL, ce porte-parole a reconnu que les propos de M.Pépin n'avaient nullement laissé l'organisme indifférent.Il ne dit pas que les banques de données de la régie sont à l'épreuve de quelque hypothétique fuite.Mais depuis leur origine, il y a 16 ans, il ne s'en est jamais produit, ajoute-t-il.C'est une bonne indication, croit M.Boucher, de la securité des codes d'accès.À peine huit personnes ont accès à celles-ci et les mots de passe sont modifiés tous les trois mois.En outre, la RAMQ est avant tout un organisme payeur pour les professionnels de la santé participant au regime.Elle traite près d'un million de demandes de remboursement par semaine.Toutefois, ajoute M.Boucher, les informations saisies et traitées par la regie sont fort partielles quant au dossier médical des bénéficiaires.Environ 50 pour 100 des réclamations ne doivent faire état que du type de consultation, sans référence aucune au motif médical de la démarche ou au diagnostic.Les interventions chirurgicales sont cependant mentionnées.En outre, selon les articles 63 et 64 de la Loi sur l'assurance-maladie seul un bénéficiaire ou son repre sentant dûment autorise peut avoir légalement accès à son dossier.Les renseignements communiques se limitent cependant à la date d'une visite chez le médecin ou autres professionnels conventionnés, le nom et l'adresse de celui ou celle qui a soumis une demande de rem boursement, le nom et l'adresse de celui ou celle qui a été rembourse Le porte-parole de la regie esti me que jusqu'ici toutes les mesures de securité utilisées se sont mon trées efficaces.Et que les quelques lacunes relevées, l'an dernier, par le vérificateur général, ont été corrigées.Enfin, M.Boucher tient à souligner que la RAMQ n'approuve pas que la carte soleil soit requise par marchands et organismes gouvernementaux comme pièce d'identite Rien ne fait cependant obstacle a cette pratique sur le plan juridique.# Bibliothèques publiques Lise Bacon agira à l\u2019automne ?Ce n\u2019est pas avant l\u2019automne que la ministre des Affaires culturelles, Mme Lise Bacon, précisera les intentions du gouvernement Bourassa dans le secteur des bibliothèques publiques.¦ I Hill I PLUS bas PRIX ANNONCES * inteneur fl, - ,J *ous trouvez un fl7n- \" :,- \"C l-'re\tLu iioiL, ljl, id tuLduun cncz un conccssionriciirc vjivi.j GM.LE POINT DE DEPART.\u2022Camions f r f * V\tt I J, Quebec, La Soleil, mercredi 8 (ulllef 1987 A-7 FAITS DIVERSI \u2022 Sciai Clamant Th*>«aua te Mpeur Jean-Guy Auclair, de la caserne numéro trois, a dû être conduit à l\u2019hôpital, terrasse par la lumee qu'il avait respiré trop longtemps.Son état était toutefois satisfaisant en fin de soiree hier.La rumeur voulant que l'Incendie ait été allumé par des enfants, un enquêteur a choisi le cimetlere comme lieu discret pour Interroger un jeune du secteur Les incendies de « tambours » se poursuivent « la vague d\u2019incendies dans des « tambonrs n de maisons s'est poursuivie, hier, mais cette fois c'est dans le quartier Limoilou, plus précisément dans la rue Champfleury dans la paroisse Saint-Pascal, que les flammes ont fait rage.Dans ce cas, comme dans Saint-Roch il y a une semaine, l'incendie semble d'origine criminelle.par Michel TRUCHON Une quarantaine de pompiers de Québec ont répondu à trois alarmes pour combattre le feu qui a été découvert vers 20hl5.Un sapeur, le pompier Jean-Guy Auclair.a dù être conduit à l'hôpital, souffrant d'épuisement par la chaleur et d'intoxication par la fumee.Mais, selon l\u2019aumônier Louis Paré, son état n'inspirait plus de crainte en fin de soirée et il devait obtenir son congé ce matin après une nuit d'observation.A l'arrivée des premiers sapeurs, un peu après 20hl5, le feu faisait rage dans la remise à l'arrière d'un appartement du premier étage du 2060 Champfleury, une maison abritant six logements et située un peu au nord du chemin de la Canardière.Cinq minutes plus tard, devant la propagation rapide des flammes, les responsables demandaient des renforts.Pendant que l'on s\u2019installait pour lutter contre l\u2019incendie, le feu gagnait du terrain et commençait à gagner le troisième étage, menaçant la maison voisine dont le revêtement des «tambours» a fondu sous l'effet de la chaleur.Le chef Edgar Wagner a expliqué qu'une troisième alarme a été sonnée, surtout par mesure de précautions pour éviter la conflagration.Exception faite du pompier incommodé par la chaleur et les gax toxiques, personne n'a été blesse dans cet incendie qui a fait pour plusieurs dizaines de milliers de coduers service^ bar avec certificat de ( ÉCOLE des MAÎTRES au CHATEAU FRONTENAC COURS de CONNAISSANCES des VINS >692-0310* Ï7 VENTE en cours PRIX sur toute la marchandise de saison.LE PETIT chnperGn I rrauc|e MS Mut Cnaraat tat - S23-7MS (0-16) Plaça Laurier \u2014 «SS-7410 (4-10) IM.* *u««« 7» nhwau {** La «ewl dollars de dégâts.Selon l'enquêteur André Sa-vard, du Commissariat des incendies, le feu semble très suspect et est sans doute d'origine criminelle, vraisemblablement allumé dans un matelas rangé dans la remise.Personne n'a été arrêté, mais deux hommes, soit l'occupant de l'appartement derrière lequel les flammes ont pris naissance et un de ses anus ont été conduits à la centrale de police pour interrogatoire.Moins de 30 minutes après le début de l\u2019incendie, les pompiers de Québec avaient le contrôle des flammes Selon le chef Edgar Wagner, il a quand même fallu que l'on fasse plusieurs ouvertures dans le toit pour venir à bout du feu.«La troisième alarme était loin d'étre inutile, car c'était vraiment à la veille de flamber et de tourner à la conflagration,» a dit M.Wagner.Celui-ci a été, par le fruit du hasard, de presque toutes les luttes contre les incendies à Québec ces derniers temps et, comme bien d'autres, il a peine à se souvenir d'un début d'été aussi «chaud» dans la Vieille Capitale.Autres alertes à Sainte-Foy Les policiers-pompiers de Sainte-Foy ont été tenus en haleine deux fois encore hier, appelés pour des incendies qui heureusement se sont révélés mineurs.C'était la cinquième fois, en un peu plus de 24 heures, que les membres du service de protection publique de Sainte-Foy devaient endosser leur tenue de combattants du feu.Lundi soir, la sauce s\u2019était gâtée : un feu de matelas, dans un ap- partement d'un édifice de 24 logements situé sur le chemm Sainte Foy devait dégénérer, faisant deux blessés chez les occupants et un autre chez les policiers-pompiers.Les sapeurs ont eu besoin de deux heures de lutte acharnée pour sauver l'immeuble.Hier matin, ils répondaient à une alerte sur la rue de l'Eglise, où on signalait de la fumee sortant d'un sous-sol.Leur intervention a permis de limiter les dégâts.Selon les premières constatations, l'in-cendie pourrait avoir été allume par des enfants et une enquête est en cours.Alors que tout semblait rentre dans l'ordre et la loi des moyennes voulant que tout soit calme pour un bon moment, les policiers-pompiers de Sainte-Foy ont à nouveau eu à faire face à une autre alerte d\u2019in-cendie, celle-là pour un feu faisant rage dans un appartement du 3410 du chemin des Quatre-Bourgeois.A cet endroit, les flammes faisaient rage dans une cuisine, causées par un recipient de graisse oublie sur un poêle \u2022 SKI 4,;.: * COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LE REMBOURSEMENT DE VOTRE FACTURE Ouvert exceptionnellement de 9h à 21h r\\ - FOLIE DU SKI EN ÉTÉ BOTTES POUR DÉBUTANT POINTURES DÉSASSORTIES TRAPPEUR.CLABER.LANGE.RAICHLE 49\" BOTTES POUR INTERMÉDIAIRE NORIDAC 515.315 RAICHLE.RX8 1985 TRAPPEUR, RACING.4 BOUCLES 99\" SKIEUR AVANCE BOTTES NORDICA 786 KOFLACH 211 RAICHLE RX, HOT CHAUFFANTE 179\" BOTTES DE COURSE RAICHLE PRO KOFLACH 511 NORDICA 850.980.990 229\" SKI ALPIN HEAD LITE SKI KNEISSL\tA A\tOC SPIRIT.PRO STAR\tU U\tDU ELAN CR\tV\t«7\t[DYNAMIC SLALOM 207 cm\t4 A AÛC SPALDING SQUADRA CORSE 1 h II 00 OYNASTAR MASTER OMEGA 1 UV OYNASTAR SYLVER MAXIMA.VISA\t4 il A 05 FISHER TEAM.\t1 ZI U 00 RS SPRINT 1 ^ V\tK2 SLALOM 56\t¦flAAÛC ELAN OMNI SPORT C\tIXMOO BLIZZARD THERMO SR\t1 W 1# SKI DE COURSE BLIZZARD THERMO SL GS ELAN SL.GS K2 SLALOM 77 249\" ?ENSEMBLE DE SKI ALPIN SKIS Élan CR FIXATIONS Look 49 ENSEMBLE JUNIOR SKIS Elan Racing BOTTES Nordica 115 FIXATIONS Salomon 137 149$ 149$ SKIS Oynastar ou Kneissl FIXATIONS Look 49 179$ SKIS Oynastar.Master Omega FIXATIONS Salomon ou Tirolia 470 234$ Lot de gants et mitaines assortis 19.95$ VETEMENTS PEDEGREE Ensemble homme et femme OBERSON 99* CABOR, ELHO Pantalons strech reg de 190$ à 300$ OBERSON 99* FRIMAS Ensemble (1 pièce) pour homme reg » 360S OBERSON 1 49* Jacket en duvet reg a 300$ OBERSON ï 49s ELHO Jacquet en duvet rég.1200$ OBERSON 99* FOELSER, DESCENTE, MEISTER Chandails de ski de 50 à 70% de reduction LOT DE COLS ROULÉS 9.95* unctts un 710 rue BOUVIER Carrefour de la Capitale, suite 160 QUEBEC VK4 _J 623-8368\t3 VOILE .if1**#; y-y 5S VENTE D\u2019ENTREPÔT 2e etage seulement VOILE-PLANCHE-VÊTEMENTS ?¦ luttu t COACurrtnct 4* 1000S ' Ion* Khn 4 \u2022fvtpt'Mftt 44 U ?Mr.I.t «I It ii 17 A-8 Quebec.Le Soleil, mercredi 8 Juillet 1987 Ctm, j rit?«6 i/ y PERSONNE NE VEND MOINS CHER.PERSONNE NE VEND AUTANT TAPIS VELOUTE 100% nylon.Coloris attrayants, envers de caoutchouc.Très dense et luxueux.Idéal pour chambre, salon et passage.PRIXTI-FRÈRE v.c.^ STORES VERTICAUX A TAPIS COMMERCIAL 100% nylon, envers caoutchouté.Choix de plusieurs couleurs.PRIXTI-FRERE v.c.LUMINIÜM 75x84 PO.QQ99 PRIXTI-FRERE Î7Î7 PVC (vinyle) Choix de couleurs PRIXTI-FRÈRE Grandeur:\tM 75x 84 po.\tXI (porte-patio).TISSU 75x84 DO.PRIXTI-FRERE |99 /¦\t1000 COUVRE-LITS ET DOUILLETTES A PRIX COUPÉS La plus vaste sélection jamais vue à Québec.Toutes les grandeurs disponibles.Réduits jusqu\u2019à \"Le plus grand choix de couleurs S Quebec' 24 grandeurs en magasin pour livraison Immediate COUPONS ^ BALANCE; DE TAPIS ET PRELARTS provenant de fins de rouleaux et balances de contrat Grandeurs pouvant couvrir 12x19 pi et moins.Réduits ^ ^ jusqu\u2019à ¦ /0 CARPETTES ^ Le plus grand choix de carpettes à Québec.Plus de 50 modèles et couleurs en magasin pur livraison ^mmédiate A partir de STORES HORIZONTAUX P V.C.Grandeur Pni fi-Frere Grandeur PnxTi-Frere 18x45 20x45 22x45 24x45 27x45 30x45 31x45 33x45 36x45 38x45 40x45 48x45 24x64 26x64 27x64 30x64 33x64 36x64 38x64 40x64 44x64 48x64 54x64 60x64 ALUMINIUM Grandeur Prati-lrere Grandeur PmMrere 18x45 14,99 23x45 18,99 24x45 19,99 27 x 45 21,99 31 x 45 24,99 36x45 28,99 40x45 32,99 48x45 36,99 18x64 20,99 23x64 25,99 24x64 26,99 27x64 30,99 3i X64 35,99 36x64 42,99 40x64 46,99 48x64 54,99 TISSU À RIDEAUX') Un choix de dentelle, acrylique.tergal, filet, batiste, etc.Prix Ti-Frère à partir de IC PANNEAUX DE DENTELLE') Élégante dentelle d'importation européenne Choix de 4 motifs differents.Offert dans les couleurs écru ou blanc Grandeur 24x84 po.Prix Ti-Frère 12?9 TAPIS GAZON 100% polypropylène Largeur 6 et 12\u2019, couleurs\t^ pSrtir dG disponibles en magasin: vert irlandais, vert avocado, rouille, brun, rouge, bleu et rayé Valeurs jusqu'à 22.99 A partir de 4,99$ ¦T v.c.Vénitienne de 1 pouce, grand choix de couleurs Livraison immédiate SERVIETTE DEPLACE 100% coton, modèle et couleurs printanières.Prix /'TAPISTON SUR TOfA PRIXTI-FRERE 100% nylon.Envers caoutchouté.Facile à installer.V.C.TAPIS DE PASSAGE') Largeur 27 'et A PARTIR DE 36 \" Bordure galonnée.\tEjUvI't Choix de plusieurs couleurs.\tv |jn \tSTORES PLISSÉS\t\t\t\"N Grandeur\tPrà Ti-Frere\tGrandeur\tPm Ti-Frere\t 20x45\t9\"\u2019*\t20x64\t14\u201d\t 24x45\t13>~\t24x64\t17\u201d\t 27x45\t14M\t27x64\t20\u201d\t 30x45\t16'*\u2019*\t30x64\t22\u201d\t 36x45\t19®*\t36x64\t25\u201d\t 38x45\t20'*'*\t38x64\t26\u201d\t 44x45\t23\u201d\t48x64\t33\u201d\t 48x45\t25\u201d\t54x64\t38\u201d\t 54x45\t28\u201d\t60x64\t42\u201d\t 60x45\t30\u201d\t\t\t Ti-Frère NAPPE DE PLASTIQUE^ Endos de flanelle Différents modèles, couleurs et grandeurs V À partir de SPECIAL SALLE DE BAINS TAPIS VELOUTE 100% nylon.Coloris attrayants.envers de jute Très dense et luxueux Idéal pour chambre, salon et passage.PRIXTI-FRERE 16?9 PRELARTS SANS CIRAGE A \tiuii-e:o\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t Au plus bas prix à Québec.Epargnez jusqu\u2019à\t\t\t45%\t\t Grandeurs\tUNI Prix tl-frere\tAVEC Grandeur\tFRAN^f-Wa\t\t 28x58\t9,99$\t28x58\t14,99$\t\t 37x70\t10.99S\t37x70\t15,99$\t\t 43x70\t13,99$\t43x70\t19,99$\t\t 49x70\t15,99$\t49x70\t22,99$\t\t 55x70\t18.99$\t55x70\t25,99$\t\t 64x70\t28.99$\t64x70\t36.99$\t\t 73x70 L\t85x70\t32,99$ 54.99$\t73x70\t41,99$ 85x70\t63,99$\t./\t\t\t Largeurs 6 et 12 pieds.Une gamme de nouvelles couleurs et de lignes discontinuées.Plusieurs marques reconnues, tel que DOMCO, ARMSTRONG, VJARKET, MANNINGTON A partir de TAPISSERIE CERAMIQUE Plancher Mono-cuisson À partir de 30,000 pi.carres de céramique a prix coupés 2 exemples de spéciaux.Mur Différents modèles pi.ca.A partir de pi.ca.99 r.d.Spécial 2 P°ur 1 Achetez ^ rouleau double et obtenez-en 1 gratuitement (Sur marchandise seiectfonnee) Un grand choix à Jusqu'à 90% de réduction.Plus de 60 000 rouleaux en magasin Tapisserie en vinyle Non encollée Prix Ti-Frere Rideau de douche en vinyle ou en tissu.Modèles 86 discontinués.tTfrere Q99 fiQ99 de\t%?sUU ch.\tAccessoires Barre à serviette Boite à\tRéduits de Porte-savon\tW M t f U/ Porte-verre\t^11/0 Crochet\t_ j 1 a Support à papier hygiénique\ti \t OREILLERS ^\tS ECONOMIE POUR A LA CUISINE Non allergènes lavables.100% polyester.Offre spéciale 2 pour 10\"\t\u2014 Nappes en\t\u2014 Coussins *ISSU\t\u2014 Napperons en \u2014 Napperons en\tvinyle tissu\t\u2014 Nappes en \ti innés A\tvinv'e -^-atelas \u2014 Mitaines à tout\t\u2014 etc REDUIT JUSQU'À nJWÆ \\\t-\ty PEINTURE TI-FRÈRE ^\t LATEX SEMI-i A 99$ LUSTRE\t1 \"T i*4 Mm\tALKYDE i A 99$ SEMI-LUSTRE 1 LATEX\ti-|99$ ^flAT\t1 I le 4 litres\tLATEX SOUS-i C99S COUCHE\t1 99CM& le rouleau double ^ SI VOUS TROUVEZ \\ f MEILLEURS PRIX 1 au i ci idc nu usMie f'j -_ SI VOUS TROUVEZ MEILLEURS PRIX AILLEURS ON VOUS \u2022 RFMFT LA {\tDIFFERENCE PLUS i i 10\\ DE LA\t7 ^^DIFFERENCE^^ < I i 215 boulevard Hamel (Face à l\u2019Hôpital Christ-Roi) 681-6023 i r Quebec, Le Soleil, mercredi 8 juillet 1987 Au bassin Louise IFAITS DIVI A-9 Une voiture fonce sur le pont de l\u2019écluse I ?Le vieille Monte-Carlo a franchi l\" intersection des rues Dalhou-sie et Saint-An dre a toute allure et, sans ralentir, a foncé vers le pont de l'ecluse, à ce moment leve pour permettre le passage de bateaux et a embouti le contre-poids de béton dans un bruit de tonnerre.À la grande surprise des secouristes, le conducteur était encore vivant, coince dans les tôles tordues.t,\tU Sut» (Un* St-Planv Des médecins de Tele-Medic sont intervenus pour donner les premiers soins au conducteur pendant que les pompiers utilisaient leur équipement de désincarcération pour le sortir de derrière le volant ou II était coincé.Nouvel accident minier en Ontario ?SCHREIBER, Ont.(PC)- La série noire des accidents miniers se poursuit en Ontario.Un homme est décédé et son collègue a été blessé dans l'ecrasement d\u2019un ascenseur, à l'intérieur d'un puits de mine souterrain.L\u2019accident s\u2019est produit en fin de joumee, dimanche, quand l'ascenseur, qui remontait a la surface, s'est soudainement effondré au fond du puits, 48 mètres plus bas Marcel Labréche, âgé de 57 ans, de la ville voisine d'Elliot lake, a été tue et Gary Dermondy, âge de 37 ans, de Cranbrook, en Colombie-Britannique, a été blesse à la tète.Il est actuellement hospitalisé dans un état stable, à Thunder Bay.Les deux hommes étaient à l'emploi d'un entrepreneur en travaux souterrains et travaillaient à la mine Minova, situee à environ 200 kilomètres à l'est de Thunder Bay.Les activités à la mine de zinc, propriété de Kerr Addison Mines, doivent débuter en septembre.Le deces de M.labréche est au moins le 10e à survenir dans une mine, cette annee, en Ontario.Une enquête a été ouverte par le ministère du Travail sur les circonstances entourant l'accident.\u2022 par Michel TPUCHON L\u2019une des premieres personnes a se précipiter au secours de l'automobiliste.une infirmière, l'a vu ouvrir les yeux et l'a entendu dire : m Je suis mort! Je suis mortl Foutez moi la paixl » 1 .'accident survenu, vers 17h45, hier, a entraîné tout un déploiement d'equipes d'urgence : policiers, pompiers avec l'équipement de désincarcération, ambulanciers, médecins de Télé-Médic, enquêteurs.Finalement, une vingtaine de minutes plus tard, le jeune homme pouvait être dégagé des débris de sa Monte-Carlo, toujours vivant et conscient, quoique grièvement blessé.Une femme qui circulait à bicyclette avec sa fille a bien cru que sa dernière heure était venue quand elle a entendu le rugissement du moteur de la Chevrolet et qu elle a vu le véhiculé frôler la roue amere de son vélo.m Je venais tout juste de traverser tranquillement la rue Dalhousie quand j'ai vu venir la grosse voiture.Elle avait franchi l'intersection à tonte vitesse et n'a jamais ralenti en fonçant sur le pont Elle a fait voler la barrière en eclats et a fait un bond avant de s'arrêter contre le pont.Celait comme dans un film Celait terrible I » raconte ce témoin qui préféré garder l anonymal.Des passants se sont mis a courir, se précipitant au secours du conducteur.Selon le gardien de l'ecluse, il y avait un bon moment que le pont était levé, des bateaux attendant pour passer et les feux clignotant signalant que le passage était bloqué fonctionnaient normalement On ne savait toiyours pas, en fin de soiree, hier, si le conducteur, un ancien motard bien connu de la police, survivrait à cet accident qui selon toute vraisemblance est une tentative de suicide.Accident de moto Il s\u2019agissait du deuxième accident grave à survenir à Quebec, hier.Vers midi, un motocycliste a été grièvement blessé dans une collision qui s'est produite au croisement de la 3e Avenue et de la 4e Rue dans le quartier Limoilou.Hier soir, on considérait tmyours son état comme critique.Selon la police, le jeune homme âge de 25 ans et domicilie a Beau-port effectuait un dépassement quand ü a franchi l'intersection, ne ralentissant pas à l'arrêt obligatoire.Sa motocyclette est entrée en colbsion avec une voiture qui circulait sur la 3e Avenue.\u2022 MOUSÜSà \u201c\"Tde i»»\t\"T vous adop'K m W\u201c\"\"\"'\\3TS0S .p»»'* U .Palace pC,sonne personne plus dc TcnSC\u2019