Le soleil, 20 août 1987, Cahier S

[" I LE SOLEIL i\\ Ç mil# k ^ î fl ifi f QUEBEC, JEUDI 20 AOUT 1987 7 J» ^ P P*,VV5l î*** -\t^ *>¦ ____ \\ 1 i ' A \\\\ Un sale tour.Découragé en debut de match, Torn Lasorda a vu ses joueurs surprendre les Expos 10-9.PAGES 2 ET 3 OINO «COUPÉ» Le couperet est tombe une premiere fois hier sur Équipe-Canada.Dino Ciccarelh figure parmi les 6 premieres victimes de Mike Keenan.PAGES 3 ET 6 Tout est ki! Michel Bergeron n'a rien oublié.sauf quelques mauvais souvenirs et plusieurs bons.Notre journaliste Kevin Johnston l\u2019a rencontre juste avant son depart.C Le v»*» je**' v# PAGE 4 Le Soleil, jeudi 20 août 1987 .es Dodgers ont imité les Expos! Tim Rames a bel et bien volé le deuxieme but à la premiere manche, hier, pour marquer un point par la suite Les partisans des Expos croyaient bien que c'était le debut de la fin pour les Dodgers.?MONTREAL (PC) - Les Dod gers de Los Angeles ont emprunte une page du livre des Expos en effectuant une remontée spectaculaire pour l'emporter 10-9 devant 27,172 personnes, hier soir.Ils ont comble un déficit de six points, à la huitième, pour mettre fin à la série de cinq victoires d'affilée des Expos.Les Dodgers ont réalisé des manches de trois points, à la cinquième, et de cinq points, à la huitième, pour renverser la vapeur.Ils ont tiré de l'arrière 4-0, 7-1 et 8-2 au cours du match qui a dure trois heures et 26 minutes.Les deux équipes ont totalisé 14 coups sûrs.Jeff Parrett (4-5) a subi la de-faite.Il n'a pu éteindre le feu qu\u2019a allumé Joe Hesketh en accordant des buts sur balles aux deux premiers frappeurs des Dodgers, à la huitième.Il s'est amené pour donner.une passe gratuite à Tracy Woodson, puis Craig Shipley a suivi en frappant un simple de deux points pour poursuivre l'attaque.Alejandro Pena (2-6) a remporté la victoire tandis que Mitch Webster (10e) a claqué un circuit en solo, à la huitième.Casey Can-daele, Andres Galarraga et Tom Foley ont produit deux points chacun.Stan Cruz a protégé la victoire.Bryn Smith, le partant des Expos.a alloué huit coups sûrs et cinq points en autant de manches.Il a permis un premier but sur balles en 30 manches lorsque les Dodgers ont entrepris leur remontée en marquant trois points, à la cinquième.Le dossier des Expos s\u2019établit à 6-2 contre les Dodgers cette saison.Ils n'ont pourtant fait qu'une bouchée des tirs du jeune Shawn Hillegas, le partant des Dodgers, hier.Celui-ci n\u2019a lancé que deux manches, le temps d'allouer quatre pomts.Les Expos ont pris l'avance, 1-0.lorsque Tim Rames, le premier frappeur à affronter à Shawn Hillegas, a obtenu un but sur balles, k Il a vole le deuxième but, puis il a atteint le troisième but lorsque le relais de Mike Scioscia a roulé * jusqu'au champ centre.Il a marqué sur un mauvais lancer de m Hillegas.A la deuxieme, Casey Candaele a frappé un simple de deux points, puis Raines a porté le compte 4-0 en claquant un simple contre Hillegas.A la troisième, Steve Sax a claqué un double d'un point pour permettre aux Dodgers de briser la glace contre Bryn Smith.Par la suite, Smith s'est ressaisi en retirant les trois frappeurs suivants sur des prises: Heep, Landreaux, Shelby.Les Expos ont frappé cinq coups sûrs contre les releveurs Rick Honeycutt et Brian Holton pour marquer trois autres points, a la troisième.Andres Galarraga a claqué un triple de deux points, puis Tom Foley a suivi en frappant un simple d\u2019un point.Honeycutt, un gaucher, a été atteint à la tête par un balle bondissante frappée par Tim Wal-lach.Ebranle, il a cédé le monticule a Holton qui a été accueilli par le triple de Galarraga, son troisième de la saison.A la quatrième, Mike Scioscia (5e) a frappé un circuit en solo pour produire le deuxième point des Dodgers.A la cinquième, ils ont ajouté trois autres points à l'aide d'un double de deux points de Ken Landreaux et d'un simple de Scioscia.\u2022 Textes de Richard Ml LO Youmans blessé .Perez rappelé i i CM (À Buck Rodgers: «On aurait dû gagner» ?MONTREAL (PC) \u2014 Il y a des défaites, comme celle d'hier, qui font mal.« C'est un match qu'on aurait dû gagner.Nos releveurs ne peuvent pas réussir tout le temps », a commenté Buck Rodgers, songeur.Joe Hesketh a failli à la tache, après avoir lancé deux bonnes manches, en accordant des buts sur balles aux deux premiers frappeurs des Dodgers.Puis Jeff Parrett en a fait autant en donnant une passe gratuite dès son entrée dans le match.« Nos releveurs sont fatigués », a tranché Rodgers après avoir indiqué que Andy McGaffigan n\u2019était pas disponible.U est incommodé par une légère élongation musculaire à la cage thoracique.Bryn Smith, lui, n'a lancé que cinq manches.Il a alloué huit coups sûrs.« Jw pense qu\u2019il s'est fatigué, à la troisième, lorsqu'il a réussi trois retraits au bâton d\u2019affilée pour se sortir d\u2019impasse », a révélé Rodgers en rappelant qu'il s'agit d'une longue saison.« Je n\u2019ai aucune explication », a laissé entendre 'Smitty', la mine basse.Il a donné son premier but sur balles en 30 manches, hier.La majorité des joueurs a quitté le vestiaire rapidement à l'issue de la défaite.9 I SOMMAIRE I DODGERS 10 Sa> » Heep lb \u2019b tondm ctf ctf a SceKio r CGanrw cq Gomer 3b Aoodvt 3b SNp*t X M.OetH» l MHkhr fs *lch cs I I TlrxJ» h Af>eno « HrsHv h Crews l Tflwi \u2022b pcs If 4 » » 2 ¦ 4 110 10 0 0 4 112 I 0 » » soit 4\t2 2 2 3 0)0 110 0 4)20 5\t2 2 2 0 0 0 0 ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ) 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0)00 0 0 0 0 3f )0 U \u20190 \u2022tones cç Aebsler cd B'OOkS oc A «toc* 3b Go*o»rq ib fotev » .V nqM» CC l fcpflg r Hesieft» I PorreH i VcCHK» I CondO* CC BSffûTb I r A Jhrsn fs Enq* r 10) 133 EXPOS 9 3é 9)2 I 130 OJb-\u2019-O 100 010- 9 PPV - T»pvir>o (2) E-Soosc o.B Smith.Po'*e« LS B- Los An* es 7.Monfrta! A.2B-Sox.Lon-$he*by 3B-Gn\u2018orroqo C\u2014Soosc o 15).BV Oo nes (4)).S-BSm.th 2.Aebster (10) Mefsh'ser LPS Anqetes Mdieqos Honeycl Hobon Athene G.2 6 Crews VP.3 ML CS P PM 08 RO BSmiffi\ti\t\u2022\t*\t4\t1\t5 HMüe»\t1\t0\t2\t7\t7\t2 PontH «>>S\t1-3 1\t>\t1\t1\t?McOui»\t12\t3\t3\t#\t\u2022\t»\t! Honevtj* a arw a 2 tTmtj\u201d, tv >.Hfs.ftn o fence a 2 frapptu-i'\"t 8e wt\u2014M-eeqos 2.Art****-ncKtx».êifee., le».*«>.2e.Pgnt-no.3e.Su««e.0-22» A-2Ü12J ?MONTRÉAL (PC) \u2014 Les Expos ont placé hier le nom de Floyd Youmans sur la liste des blessés pour une période de 15 jours, rétroactif au 16 août Ils ont profité de l\u2019occasion pour rappeler Pascual Perez, l ex-droitier des Braves d\u2019Atlanta qui affiche un dossier de 9-7 à Indianapolis (mpm de 3.79).Il a retiré 125 frappeurs au bâton en 133 manches en plus de lancer huit matchs complets.m Youmans ressent des malaises au coude.Sa balle rapide n'a pas de mordant.Il ratera deux départs.Ça lui permettra de se remettre », a indiqué Buck Rodgers avant le match d'hier.Il s est entretenu avec Youmans pour lui annoncer la nouvelle vers 16 h 30.n Floyd aura un rôle important à jouer en septembre.Nous tenons à ce qu'il soit en excellente condition », a-t-il ajouté.Déçu, Youmans s'est refusé à tout commentaire après avoir discuté avec Buck Rodgers.« Il était désappointé », a indiqué le gérant.Quant à Perez, il devrait rejoindre l'équipe aujourd'hui.Il sera le partant des Expos, samedi.Stoneman réagit « Ce fut une décision difficile mais je peux vous assurer qu'il n'y a aucune relation avec ce qui a été écrit C'est une décision de baseball », a expliqué Bill Stoneman, le nouveau directeur général des Expos.« Youmans est jeune.Dimanche, il a modifie son élan là cause de son coude).Nous ne voulons pas qu'il lui arrive la même chose qu'à Dizzy Dean et Dean Chance.»\u2022 Team-USA plus combative, mais vaincue 7-6 «Au four des Européens» \u2014 Normand Rochefort Pat Lafontaine n'a rien vu de cette mise en jeu, gracieuseté de Brent Sutter.î » ^ * ¦ - EN BHK* par Richard MILO ¦\tMolitor estimé Bob McClure connaît bien Paul Molitor pour avoir porté Tuniforme des Brewers de Milwaukee pendant 10 ans.Il a une haute opinion de lui.« C'est un gars très intense.Il donne tout ce qu'il a.Il n'y a pas une équipe qui n'en voudrait pas », a-t-il révélé.« À l'époque, c'était la bougie d'allumage de l\u2019equipe.comme Tim Raines ici », a-t-il ajouté.Selon McClure, Molitor est un joueur intelligent et talentueux.U a le potentiel pour frapper .300.« Il fait bon contact et il court vite.Quand il est en santé, il peut être aussi bon que n'importe qui », a-t-il précisé.McClure a porté l'uniforme des Brewers de 1977 à 1985.Lui et Molitor sont demeurés de bons amis Avant les matchs d'hier, Molitor avait réussi au moins un coup sûr dans 33 rencontres d'affilée.¦\tBataille de gauchers Neal Heaton (12-4) sera opposé à Fernando Valenzuela (9-11! lors d'une bataille de gauchers, ce soir (19 h 35).Il s\u2019agira du premier départ de Heaton contre les Dodgers tandis que le dossier de Fernando s'établit à 1-1 contre les Expos.Il a perdu 6-3 contre Jay Tibbs, le 15 mai, puis gagné 6-4 contre Bryn Smith, le 27 mai.¦\tDéfaite de Tibbs Jay Tibbs (5-4) a subi la delaile a Indianapolis, mardi.Le voltigeur de gauche Dallas Williams a obtenu deux coups sûrs en cinq présences.Sa moyenne s'élève à .370.L'arrèt-court Luis Rivera a obtenu deux coups sûrs, dont un double.Les Indians ont perdu contre Louisville, 8-4.¦\tLa fiche des releveurs Depuis le 11 juillet, les releveurs des Expos ont remporté 12 victoires et réussi neuf sauvetages.Ils n'ont subi que deux defaites.9 ?MONTREAL (PC) \u2014 Canadiens et Américains ont disputé un match plus anime, hier, devant 8,561 personnes au Forum de Montréal, alors que le Canada l'a difficilement emporté 7-6 dans un match ou les rebondissements ont été nombreux.Les hommes de Mike Keenan menaient 6-2 après deux périodes mais les Américains ont finalement montré des qualités offensives en troisième en inscrivant quatre buts.par Mario LECLERC La troupe de Bob Johnson aurait pu facilement remporter le match si elle ne s'était pas bu-tee, en deuxième période, au gar dien Grant Fuhr.Le petit portier des Oilers a, notamment, ete brillant face à Pat Lafontame, deux fois, Chris Nilan et Brett Hull.De l'autre côté, son vis-à-vis Bob Mason a ete chancelant et il fut remplacé au debut du troisième tiers par John Vanbies-brouck.Mason a reçu 20 tirs et a concédé six buts.Au troisième tiers, Fuhr a à son tour éprouvé des problèmes pendant que John Vaninesbrouck s'élevait tel un mur pour les quelques occasions de marquer du Canada.Ce dernier a fait face à cinq lancers alors que Fuhr était bombarde de 29 tirs.Les USA se déchaînent Les Etats-Unis ont entrepris une remontée spectaculaire au troisième vingt en marquant quatre buts.D'abord.Doug Carpenter a déjoué Fuhr sur un lancer inof-fcnsif à la quatrième minute mais Mario Lemieux, avec son deuxième devait redonner une priorité de quatre buts aux siens, une minute plus tard.Puis, Joe Mullen, Mark Johnson et Gary Suter ont redonne espoir aux visiteurs avec des buts au milieu de l'engagement.Les deux équipes s'en sont tenus \\SOMMAIRE EQUIPE CANADA 7 TEAM USA 6 Premiere period* 1\tGqinpe Conoda Giimour (PfQpp) 60* 2\tGquipe Canada Vess** (Sn t*) '0SJ 3\tGquipe Canada Goutet ( swee) U SS Pénalités Neefv Con 0 5S Gortn \\ « C ^ v Cela n'esl que de la fantaisie, mais on ne fait pas que des prédictions optimistes sur l'avenir de Filion au Colisée!# Michel Bergeron et son épousé Michele sont partis vers la grande aventure newyorkal- se hier.Et le \"Tigre \u2022 n'avait pas l'intention d affronter cette jungle.sans ses bétons de golf.Rodgers redevient « tough » ?MONTRÉAL \u2014 Après le départ de Andre Dawson, le soit-disant leader traînant le poids du monde sur ses épaules, le gérant Buck Rodgers a décidé de serrer la vis.Il n'est pas revenu à ses méthodes de gerant intraitable, réputation qu\u2019on lui avait bâtie, à Milwaukee, mais il a décidé d'abandonner un peu de son sourire légendaire.« Il a pris le temps d'évaluer la situation, a ses deux premières saisons, à Montréal, mais cette année, il est devenu « tough », révèle un habitué de l\u2019équipe.Les joueurs ont affaire à rentrer dans le rang.Us ont appris vite que Buck ne laissait plus rien passer.» C\u2019est ainsi que « le club le plus désorganisé du baseball majeur, » selon l'expression de Pete Rose, en début de saison, se retrouve sur les talons des Cards de St.Louis, un exploit qui confond toute une légion d'experts américains.Faut dire que le gérant des Expos n'avait guere le chou des moyens quand il a vu un Tim Wallach.a l'entrainement, brailler sur le sort réservé a l'équipe.Le joueur de troisième but s'est retrouvé rapidement dans un tête à tète pas trop amical avec son gérant.Pour ce dernier ce n'était pas le temps de s'apitoyer sur son sort.Les Expos n'avaient qu\u2019un seul vrai lanceur partant, il y a quelques mois, en Floyd Youmans, et il charriait une bedaine de 25 livres! Buck Rodgers évoquait ces mauvais souvenirs, hier après-midi, avant le match contre les Dodgers.« Ce n'était pas le temps de niaiser.On avait fait venir tout ce qu'on pouvait trouver de lanceurs ou a peu près.Notre affaire ressemblait à un camp d'entrainement pour lanceurs retraités.Avec Larry Bearnarth, qui est sûrement le meilleur instructeur de lanceurs dans la Ligue nationale, nous avons établi un plan de « pat- chage », quelque chose qui nous permettrait de tenir le temps qu'il fallait pour s'organiser correctement.» Je me souviens que Rodgers avait conservé sa façade optimiste, mais un jour, après avoir surveillé davantage cette belle collection de ratés, à l'entrainement, il avait laissé tomber une remarque dont la traduction ne franchirait pas les murs de l'Académie française: « Une seule fois, sacrebleu, j'aimerais voir un prospect, pas un suspect.» Il y avait dans le paquet Neal Heaton, le gaucher que les Expos avaient obtenu pour Jeff Reardon au milieu d'un éclat de rire général.Le lanceur de 26 ans avait connu un gâchis de 15 revers, au Minnesota, en 1986, mais il s'avérait la lueur au bout du tunnel.Celui-la Buck avait décidé de ne pas le lâcher Le club ayant démarré la saison tout de travers en avril, avec cinq revers d\u2019affilée, il avait trainé Heaton dans son bureau apres une pietre soirée de travail: « Écoute, mon gars, je n'ai pas de temps a perdre, avait-il tonné.Je veux un véritable effort et tout de suite.T'as perdu 15 parties, l'an dernier, je te préviens que t\u2019auras pas la chance de te rendre la avec mon club.» Irrité par Youmans N\u2019ayez crainte, ce n'est pas le gerant des Expos qui raconte cette anecdote sur Heaton qui s'est ressaisi rapidement pour sauver l'équipe en debut de saison Comme l'affirmait Tim Raines, qui m'a entretenu un bon moment de ce gérant qu\u2019il affectionne, avant le match d\u2019hier, Rodgers se montre discret la-dessus.Il n'apostrophe jamais un joueur devant ses coéquipiers.« Jamais il ne fait ça.je suis certain que c'est une consigne, et je ne suis pas d'accord pour dire qu'il est plus « tough » cette année, dit-il.C'est sûr qu'il lui ar- rive de rentrer des gars dans son bureau et ce n'est pas toujours pour rire.Il m'a fait venir à deux ou trois reprises.Il avait des choses sérieuses a me dire Dans ce temps-là, il ne badine pas » Rodgers s'est rembruni, hier après-midi, quand il a été question de Floyd Youmans.Assez rare cette attitude, il semble irrité par son jeune lanceur qui a promis de s\u2019inscrire â un club de conditionnement physique, l'hiver prochain: « Ouais, je croirai tout cela de Floyfl Youmans quand je le verrai, a-t-il ricané.Je ne veux pas des promesses, je veux des résultats.Oui je suis un peu irrité par Youmans.C'était notre meilleur lanceur en juillet et voila qu'il n'a rien fait qui vaille a ses derniers départs.Il faut qu'il marche a pleine vitesse.» Rodgers le dit sans détour.Les Expos ont promis leur appui au jeune lanceur, mais ils vont l'avoir a l\u2019oeil « On ne le tachera pas.» annonce le gérant qui a invité le lanceur de Tampa à se prendre en main, à se montrer responsable Puis, sans crier gare, quelques heures avant la rencontre d'hier, les Expos annonçaient que Youmans se retrouvait sur la liste des joueurs blesses.Un mai de coude, selon le communiqué officiel, ce qui n'a pas man que de ranimer les discussions et les spéculations Visiblement le gérant n'aime pas ceux qui se traînent tes pieds avec cette tendance de se réfugier derrière des excuses, toujours enclins a quelques promesses «Je ne veux pas des promesses, je veux des résultats.» Décidément, le patron des Expos retrouve ce temperament fougueux de Milwaukee A l'époque il s'était cassé les dents sur quelques vétérans de l'espece des Steve Rogers.Andre Dawson.Mau, au Stade olympique, on a fait le ménage II a la situation bien en main!# .Le Soleil, jeudi 20 août 1967 S-6 Quebec.Le Soleil.|eudl 20 août 1987 ?MONTREAL (PC) \u2014 L'heure de vent* «a sonné pour six joueurs d'Équipe-Canada, hier matin.Sous le coup de 10 h.l'entraineur-chef Mike Keenan a signifié aux défenseurs Doug Lidster et Al Maclnnis, de même qu\u2019aux attaquants Tony Tanti, Dino Ciccarelli, Steve Yzer-man et Kirk Muller leur libération immediate de l'equipe.Des six joueurs retranchés, Kirk Muller s\u2019avère la plus grande surprise, lui qui avait fait partie de l'équipe de Jean Perron à l\u2019occasion des deux matches disputés contre les Soviétiques dans le cadre de Rendez-Vous 87 à Québec.« Toutes les décisions annoncées ce matin ont fait l\u2019objet d\u2019un consensus entre les directeurs-gérants et le personnel des entraineurs ».a fait savoir Keenan.« Dans le cas de Muller, a ajouté l\u2019entraineur des Flyers de Philadelphie, nous disposions de plusieurs joueurs de son style qui, d\u2019après nous, seraient plus en mesure de nous aider dans les coins de la patinoire.» Pour expliquer le renvoi de Muller, Jean Perron a admis que «certains choix n\u2019avaient pas fait l\u2019immamité ».M^is Perron a abondé dans le même sens que Keenan en signifiant que les autres joueurs en compétition avec Muller affichaient un style plus complet, notamment sur le plan de la robustesse.Perron a aussi soutenu qu\u2019Équipe-Canada n\u2019hésisterait pas a sacrifier la vitesse de certains éléments au profit de l\u2019agressivité.L'exemple de Tonelll h C\u2019est définitivement le genre de joueurs que nous recherchons pour le tournoi de la Coupe Canada.Il nous faut des joueurs qui travaillent ardemment dans les coins et devant le filet adverse.Rappelez-vous de Coupe Canada 84.C\u2019est un joueur comme John ToneUi qui a reçu le titre du joueur le plus utile à son équipe », s\u2019est souvenu Perron.Pour sa part, Kirk Muller a admis qu\u2019il n'avait pas connu un camp à la hauteur de ses capacités.« Je suis déçu de cette décision mais je dois admettre que je savais que la direction recherchait des joueurs plus physiques que moi.J\u2019ai vécu une belle expérience avec le groupe et j\u2019ai la consolation de dire qu\u2019à mon âge, j\u2019aurai encore l\u2019opportunité de me reprendre », a expliqué le joueur de centre-aiber gauche des Devils du New Jersey.Contrairement à ce qu\u2019il avait laissé entendre la veille, Mike Keenan a libéré six joueurs plutôt que huit.« Il y a encore quelques joueurs qui demeurent des cas incertains et nous voulons leur\u2019donner la chance de s'imposer.» Keenan a signifié qu'il voulait rapidement descendre son personnel à 26 joueurs, de façon à conserver cinq trios, huit défenseurs et trois gardiens.Selon Keenan, les prochaines coupures auront lieu à la suite du quatrième et dernier match contre les Américains, qui est prévu pour ce soir à Halifax.Il doit réduire son personnel à 23 joueurs pour le début du tournoi, le 28 août, à Calgary.\u2022 Six joueurs retranchés Déjà pas trop grand, Pat Lafontaine s'est encore fait plus petit hier pour se sauver de Rob Ramage.Yzerman pas surpris ?MONTREAL (PC) \u2014 Le joueur de centre des Reds Wings de Detroit, Steve Yzerman, a indiqué qu'il était peu surpris d'avoir été retranché d'Équipe-Canada.« Quand je me suis présenté au camp, j'étais confiant de faire partie de l\u2019alignement.Mais au fur et à mesure que les jours avançaient, je savais qu\u2019il me serait difficile de supplanter les Gretzky, Lemieux (Mario) et Hawerchuck.Je ne suis pas stupide à ce point.» De son côté, Dino Ciccarelli, qui était furieux apres avoir été ignoré dans le cadre de Rendez-Vous 87, a tenu des propos similaires à Yzerman.«Je crois avoir obtenu ma chance et c'est ce qui importait.Je pense que la direction recherche davantage des joueurs robustes sur les flancs droit et gauche et, dans les circonstancees, je ne répondais pas à leurs besoins.» Le petit ailier droit des North Stars du Minnesota, qui avait été préféré à Claude Lemieux a Rendez-Vous 87, a louangé le travail de l'ailier droit du Canadien.« Il connait un très bon camp et il accomplit bien son travail le long de la rampe et devant le filet.»\u2022 ¦\tPerreault: pas de retour Gilbert Perreault est à la retraite pour de bon.Pas de retour dans l\u2019uniforme du Canadien, des Nordiques ou d'une formation européenne.C'est ce que l'ex-joueur des Sabres a déclaré hier, sur les ondes de la station radiophonique CJRP.« J'ai bien reçu quelques offres de l\u2019Europe mais les négociations n\u2019ont pas abouti », de dire Perreault, joint à son domicile de Victoriaville.Et du côté du Canadien?« Jamais été contacté.» Et les Nordiques?« Même chose.» ¦\tTrottier rappelé L\u2019instructeur de Team-USA, Bob Jonnson, a l'intention de rappeler le joueur de centre des Islanders de New York, Bryan Trottier.Ce dernier a subi une blessure au dos mais il serait, semble-t-il, en mesure d'effectuer un retour au jeu.¦\tKleinendorst au rancart L'arrière Scot Kleinendorst, des Whalers de Hartford, est à son tour tombé au combat dans la journée de mardi lorsqu'il a reçu un puissant tir de son coéquipier de l\u2019équipe américaine, Chris Nilan, au cours d\u2019un exercice.Kleinendorst souffrirait d\u2019une fracture au pied droit.É Olausson blesse Le défenseur suédois Fredrik Olausson, des Jets de Winnipeg, a subi un dislocation de l'épaule droite à l'occasion d\u2019une rencontre amicale de la Coupe Canada entre la Suède et la Finlande plus tôt cette semaine et les Jets craignent de devoir se passer de ses services au début de la prochaine saison.¦\tLemieux et Walter La direction du Canadien a fait savoir que Claude Lemieux et Ryan Walter avaient paraphé de nouvelles ententes avec l'équipe.Lemieux a signé un contrat d'un an et d'une année d'option alors que Walter acceptait une offre de deux saisons et une année d\u2019option.¦\tVancouver courtise Mooo Les Canucks de Vancouver sont intéressés a acquérir les services du gardien de but Andy Moog, des Oilers d'Edmonton, mais selon le directeur des opérations de l'équipe, Brian Burke, le prix a payer pourrait être trop élevé.Moog est âgé de 27 ans et il a choisi de devenir joueur autonome à la fin de la dernière saison.Burke a confirmé que le directeur-général des Canucks, Pat Quinn, avait dicuté de la possibilité de boucler une transaction avec les Oilers.Ces derniers exigeraient cependant Tas-marqueur Tony Tanti ou Pétri Skriko en retour# BAVETTES GARDE-BOUE en caoutchouc noir, pour camion U cûJruÆ1 la paire Evert a recommence a zero ?TORONTO (PC) \u2014 La grande favorite Chris Evert n'a pas joué avec assurance dans les premières parties, mais elle s'est ressaisie à temps pour disposer de la Britannique Sara Gomer 6-3 et 6-2 hier lors de la deuxième ronde des Internationaux de tennis féminin du Canada.« Physiquement, j'étais bien reposée, mais c'est mentalement que je n'étais pas prête à entreprendre une autre semaine.On dirait qu'il faut toujours re- LTH Quebec (418) 626-5276 ' S.nnte-Foy (418)872-3751 1-800-463-4394 ' Tele* 051-3732 PIERRE PRÉMONT M Benoît Dorval, directeur de la Galerie de l\u2019Auto, est heureux d\u2019annoncer la nomination de Pierre Prémont au poste de conseiller.Pierre invite ses clients et amis à venir le rencontrer STELLAR EXCEL , GALERIE 'DELAUTO 50 Po«iie-»uiLit*'*» 648-1252 commencer à zéro.» Une seule tète de série a été éliminée hier quand l'Australienne Elizabeth Smy-lie a perdu 6-2, 6-4 devant la Brésilienne Niege Dias, issue des qualifications.Parmi les autres joueuses connues qui ont accédé a la troisième ronde, on remarque l'Argentine Ga-briela Sabatini, qui a écrasé Patricia Hy, de Hong Kong, 6-0, 6-1 et la septième favorite, l'Allemande Claudia-Kohde-Kilsch, qui a battu la Brésilienne Mercedes Paz, 6-0.6-2.6 Rouleau s\u2019impose et.Le Québec champion ?Trois des meilleurs espoirs québécois du golf junior, avec en tète Marie-Josée Rouleau de Saint-Lambert, ont revendiqué encore hier les coups d'éclats au championnat junior canadien, à Boischatel.par Jacques ARTEAU Principale inspiration des filles du Québec, Marie-Josée Rouleau, 16 ans, a joué une deuxième ronde de 37-40-77 pour prendre une avance de six coups en tète pour le championnat individuel prenant fin aujourd'hui.Du même coup, son total de 155 combiné aux deux rondes de 81 par Josée Dupuis de L\u2019Épiphanie, ont confirme pour le Québec le titre par équipe dans cette compétition de deux rondes.L'équipe de la Saskcathewan finit deuxième, huit coups derrière le Québec.Une autre Québécoise, Marie-Josée Desbiens, 15 ans, du club I.orette, a pu encore dominer son groupe d'âge tout en se cramponnant à une sixième place au clas sement général.S'envoyant la meilleure ronde du championnat jusque là, 77, comme Laura Kaufman de Colombie-Britannique, Marie-Josée Rouleau avait la tête en fête en quittant le dernier vert du parcours « Royal ».« Que je suis contente!, de s\u2019exclamer la jeune golfeuse de Saint-Lambert, alors qu'un peu moins de la moitié des joueuses EN BREF.- - ¦\tUne favorite éprouvée Un lendemain pas plus rose que la veille pour Tami Dougan de White Rock, Colombie-Britannique.L'une des favorites à Boischatel, Tami a remis une carte de 93, hier, pour se retrouver a douze coups de la meneuse avec 177.¦\tUne «< Josée » entêtée « Un autre 81, j'aurais pu jouer 78 pour faire changement, j'ai eu trois bogeys.Mais je veux finir parmi les cinq premières, j'en démords pas » de s\u2019obstiner Josée Dupuis, membre de l'equipe du Quebec avec Marie-Josée Rouleau et Melinda Hamlyn.¦\tComme un charme « Si j'ai l'air si peu occupée, c'est que nos comités font de l'excellent travail, ça va comme un charme », notait Monique Parent, présidente du comité organisateur du premier cham pionnat junior canadien de golf féminin tenu a Québec.¦\tAtmosphere de fête Les membres du comité chargé au tirage et des résultats, Jean-Paul Paradis et son épouse, Andi éanne et Francine Robert, Caroline I.aberge, ont vu a souligner le jour d'anniversaire de naissance de leur « patronne » Yolande Boyer.Quant a elle, Claire Pugh, responsable du golf junior québécois, soulignait sur le titre des juniors du Quebec: « C'est un beau cadeau pour moi, à ma dernière saison dans le rôle que j\u2019occupe ».\u2022 étaient encore sur le terrain.Je crois bien que nous (le Quebec) avons le championnat par équipe, j'espère.C'est à quoi je pensais par moments, ce qui a fait que j'ai senti la fatigue vers la fin ».Marie-Josée Rouleau avait joué la normale partout jusqu'au 16e trou où elle a écopé d'un double « bogey ».En fin d'après-midi, le trophée de l\u2019Association canadienne du golf féminin était acquis aux jeunes Québécoises, pour une troisième fois en dix-huit ans, avec huit coups d'avance sur la Saskatchewan.Sur les talons de Marie-Josee Rouleau après la première journée, Jodi Wilhelm de Estevan.Saskatchewan, a tourné 82 pour s'accrocher à la deuxième place avec 162.Son équipe finit également deuxième dans la compétition par équipe.Avec un 77 hier, Laura Kaufman a pu permettre à son équipé provinciale de Colombie-Britannique d'enlever le troisième rang.Bien qu'elle se culpabilisait d\u2019avoir joue 83 hier, Marie-Josee Desbiens de Loretteville s'est retrouvée finalement derrière une triple égalité partagée par Josee Dupuis, Laura Kaufman et Aileen Robertson, de Winnipeg, à 162.« Pas vraiment contente de mon jeu, mais je me motive avec le titre d'équipe que Marie-Josée (Rouleau) nous a assuré », de s'encourager Marie-Josée Desbiens, bien placée pour s'adjuger le titre chez les 15 ans et moins.Pour la dernière journée de compétition, les meneuses prendront le depart peu apres lOhOO.Seulement deux Québécoises, Louise LarocheUe (1971) et Michèle Cuilbault (1978) ont pu décrocher le championnat junior canadien# V » s \\:sV' L'équipe du Québec, composée de Mélinda Hamlyn (à gauche), de Marie-Josée Rouleau (au centre) et de Josée Dupuis, a remporte le championnat canadien junior de ?olf féminin par guipe, au club Royal Québec.Elles ont devancé la Saskatchewan par huit coups.La Colombie-Britannique a pris le troisième rang.Après deux rondes, MarieJosée Rouleau mène au classement individuel.Championnat canadien junto* de goH NtfoiOuei (Apm «rai rwtmu I Morte José* Rouleau.SI Lomhert J.Jodi Wilhelm Saskatchewan .ï Josee Dupuis.l'EpiphoniF 4\tlouta Koutmon.C BrttonniQue 5\tAileen Roheflson Manitoba- » Morte Josee Desbiens.Lomtte 7 Kim Broiei Saskatchewan *\tMaty Lee Cobick.Amas__________ *\tHeamef Anne Lee.Alberta 10 Koien Henderson.Ontario ________ Cassement des i (K mec M I 7» 77 TVA?61 RI »S 77 61 63 60 63 67 6?64 61 \t1\ti Üuebri\tISS 16?\t31?ISS\t2\tSotLotthewon\t\t 161 164\t32S Itl\t3\t( ok>mh*- Brftonmqix\t16V 161\t3J0 If?\t4\tMomtobo\t167 163\t130 16?\tS\tAfctrts\t\t\t\t 167 IfV\tJJ6 163\t6\tOntono \t\t\t176 161\t137 163\t7\tIl# OU f'npt* t oouord \t NOMueWi i < os se\t17?IfV\t341 164\t6\t\t166 163\tJ6V 164\t9\tNouveou BnmvwMh\t1RR IM\t174 16S\t10\tT c*f tv Meuve\t216 710\t421* IdS\t> Cbampmn\t\t\t M Benoît Dorval.directeur de (a Galerie de I Auto, est heureux d an noncer la nomination de Richard Daoust au poste de conseiller Richard invite ses clients et amis a venir lui rendre visite RICHARD DAOUST STELLAR EXCEL GALERIE DEL AUTO 60 Romtd due lide'd* 64# 1252 CENTRE DE PORTES ET FENETRES Laflamme DIEU 7IOmH \\ IEK \\ Æ H\tH\t(/¦ i H\tmumilüi nin, .JL.NBk\tJBk.fa\u2019i aux mnllrur\\ LAFLAMME , La Soleil jeudi 20 août 1967 Quebec, Le Soleil, jeudi 20 août 1987 Québec: trop peu, trop tard «Victimes de 14 coups surs et la region de Quebec ont été une Sterling qui les ont défaits par Le match avait pourtant bien tommencé pour les hommes de Sylvain Belzile qui après trois manches menaient par le pointage de 2 à 1.Le ciel est cepen- de quatre erreurs, les joueurs de proie facile pour les Dodgers de le pointage de 12 à 6.dant tombe sur la tête des athletes québécois a la cinquième manche quand après avoir égalé la marque lors de la manche précédente, les Dodgers ont marqué Calibre «A» à Québec La balle dans le camp des Expos «La decision finale d'établir une franchise de calibre .>' d vjuepOw *at C $ ro24-6136 \u2022 nee pro-amateur du 3e tournoi du Circuit de golf La Sauvegarde, au club Cap-Rouge, hier.Appelé à préciser sa pensee, l'adjoint du club Vallée du Richelieu a expliqué qu'il est un joueur qui s\u2019entraine beaucoup et qui est animé d\u2019un grand désir de vaincre, avec le résultat qu il trouvait que le succès tardait à venir depuis quelque temps.En tout cas, ses efforts ont été recompensés avec un magnifique 67, cinq coups sous la normale, pour remporter le premier prix en argent.Trudeau espère que tout ira aussi bien lors du tour officiel prévu pour aujourd'hui Alain a ainsi terminé un coup en avant de Jean-Louis Lamarre, 35-33 -68, qui a été suivi de Daniel Talbot.36-33 -69.Pas moins de quatre joueurs ont inscrit 70 chacun: Joey Bis-segger, Serge Bernier, André Raymond et Roger Noel.Cinq autres ont brisé le par avec 71, et dans ce groupe on trouve Benoit Bou-dreault, du Royal Quebec.Les autres sont: Jack Bissegger, Jean-Guy Tremblay, Michel Veilleux et Sylvie Belanger, ce dernier du club Thetford Mines.Dans le tournoi pro-amateur proprement dit.Bélanger et son partenaire Gaston Jobin ont formé le meilleur duo avec un net de 59 \u2022 Vélo de montagne la troisième tranche du circuit provincial de vélo de montagne aura lieu les 29 et 30 août au parc Mont Sainte-Anne, cela a été confirme en conference de presse hier midi .Il est assuré que Pierre Harvey sera un des participants de l'epreuve d'endurance.En plus, i 1[ attr» M Jt Pi, d'Espagne, trois fois champion du monde en tnal.0n aura l'occasion de vous en reparler avec plus de details au cours des prochains jours.Trot et amble Les amateurs de courses attelees sont priés de prendre note que le programme de mardi 25 août, a l\u2019Hippodrome de Québec, est annule .Comme 1 installation des divers équipements de l'Exposition Provinciale entraîne toujours certains problèmes, il a été decide de les éviter aux habitués du trot et amble.Cependant.tout sera en ordre pour le debut du meeting de l'Expo le 27.Balle-au*mur À l'occasion du championnat canadien de balle-au-mur sur 3-murs, à Toronto, Kathleen Bedard, de Chai -lesbourg, a remporté un lie titre national.Chez les hommes, Denis Gingras s'est rendu en demi-finale, et il est maintenant classé 2e au Canada chez les adeptes de la disapline .l es adeptes de balle-au mur déplorent le deces de Marcel Filion, avec qui ils ont passé d'intéressants moments.Soccer mineur L'équipe Duberger-Les Saules (2) a remporte le premier tournoi de soccer récréatif mixte de Neufchatel en battant en finale l\u2019équipe Cap-Rouge (2) au pointage de 2-1.Yannick Julien, des gagnants, et Simon Garneau, de Cap-Rouge, ont été choisis par les joueurs par excellence.Duber-ger-L.es Saules (1) a remporté la médaille de bronze, et le joueur par excellence a été Frederick Samson.Le comité de soccer NCO tient à remercier le public pour l'appui apporte durant le tournoi qui regroupait 16 équipés.Piscines Le Service des loisirs et des parcs de la Ville de Québec avise la population que les piscines extérieures Samt-Sa-crement, Marina Saint-Roch, Les Saules et Marchands resteront ouvertes jusqu'au 23 août, lorsque la temperature le permettra.# spectateurs.Afin de permettre à un plus grand nombre de personnes de jouer, les organisateurs lancent une invitation à un tournoi parti cipatif en double.Les seize premières équipes à s\u2019inscrire seront acceptées.La priorité sera donnée aux duos dont les joueurs ne participent pas aux épreuves en simple.Aller au Grand Prix, c\u2019est prendre part à l'événement «ten nistique» majeur de la région de Quebec.# Heures de glace Réservez au REPS ?À l'aube d'une nouvelle saison pour les activités de glace, le Service des installations et des équipements sportifs (SIES) de l'université Laval tient à informer les membres de la communauté universitaire et régionale que d'excellentes heures de glace sont disponibles le jour ou le soir à l'aréna du PEPS entre le 25 août et le 12 septembre.Il s'agit d'un moyen pour une équipe de reprendre l'entrainement et de bien se préparer avant le début des rencontres de sa ligue I.es personnes ou les associations intéressées à réserver des périodes de glace sont invitées à communiquer avec le surintendant des patinoires et des terrains extérieurs, Jean-Noel Mal lard, au 656-7185.Par ailleurs, on peut aussi profiter de son passage à l\u2019aréna du PEPS pour donner un coup d'éclat à ses lames de patins.Les préposés au centre d'affûtage se feront un plaisir de donner plus de mordant à vos lames et au besoin, de les remplacer, si vous décidez de le faire, par des nouvelles du type Perfecta ou Tuck # Tournois de pétanque La «boule» a roulé un peu partout Saison de badminton Perreault Du Service .au Smash *- ?Les fervents de la pétanque continuent a s'amuser ferme a l'occasion de diverses compétitions tenues un peu partout dans la région.Donnacona Dans le tournoi du club Laurentide, a Donnacona, Denis L'Heureux, Alex L'Heureux et Ginette Boiteau ont été les grands champions de la journée en disposant en finale de Gaston Turcotte, Mario Lemieux et Hélène Pichette.Le troisième rang de la compéitition principale est allée à Stéphane Sainte-Croix, Jacques Sainte-Croix et Carme-la DeVito.Dans le tournoi à pige qui figurait également au progeamme, le championnat est allé à Richard Moreau, Lise Lévesque et Jacques Boucher, suivis de Gilles Thibeault, Sylvie Gauthier et Jean-Roch Belleau.Les consolantes ont été remportées comme suit: Paul Paquet, Claude Petitclerc et Ruth Coulombe, dans la 1; France Juneau, Jacques Jackson et Rose Tremblay, la 2; Jacques Baril, Raymond Couture et Ghislaine Jobin, dans la 3.Le DeV/fo Le lendemain, la plupart de ces gens se retrouvaient à Sainte-Foy pour le 10e tournoi-invitation annuel de publicité du Salon Dante DeVito.Gaston Turcotte, Jojo Savard et Denis Chevalier ont remporté le grand championnat, battant en finale Jacques Sainte-Croix, Claude Tremblay et Rémy Cliche.En finale de la désolante, Mario Lemieux, Carmela DeVito et Béatrice Gagné ont eu raison de Stéphane Montam-beault, Francine Gagné et Gaby Doré.Les trios gagnants des autres finales ont été: Benoit Chantal, Chantal Caron et Yvon Alain, consolante A; Yvon Lemelin, Claire Desrosiers et Paul-Henri Turcot, consolante B; Charles Crispo, Dorothy Therrien et Richard Thibodeau, réconciliante.Les juniors étaient aussi de la partie, et Nicolas Chayer et Guillaume Tanguay ont mérité le premier rang devant Nadia Bernard et Yan Drolet.Jean-Yves Goineau, représentant Molson a Sainte-Foy, était sur place pour faire la remise des trophées.A Lauzon La Régionale Lévis Rive-Sud, Région 35, a également tenu une compétition à Lauzon, sous la commandite de Bernier, Garon, Lemay et Ass.Inc.Les grands gagnants ont été Claude Buteau, Charlotte Bernard et Jeannette Fournier, avec Stephan Sainte-Croix, Jocelyne Nadeau et Georgette Racine comme finalistes.Les autres équipes gagnantes ont été: Raymond Plante, Marie Langlois et Réjean Larochelle, désolante; Frank Bourget, Louisette Cantin et Benoit Guay, consolante A; Alphonse Paul-Us, Thérèse Laberge et Aline Bissonnette, consolante B; Marcel Gagné, Jacques Gagné et Jeannine Guay, réconciliante.* 1/A » \\ À 4; Sous la bannière «excellence» Le fondeur Pierre Harvey en compagnie de MM Tommy Maher, coordonnateur de la division sport chez Marchand Unis, René Roy, president du groupe et Raynald Lavoie ont dévoilé les grandes lignes du programme d'aide à la releva Etceilence Sport, hier midi.Le groupe Marchands Unis s\u2019engage auprès de la Société des Sports du Québec è distribuer a des jeunes athlètes des bourses totalisant S 100.000 au cours de la prochaine année.Harvey agira comme porte-parole officiel.Tennisport s\u2019agrandit ?Toujours dans le but de mieux servir sa clientèle, le club TenniSport, du boulevard Hamel, a entrepris d'importants travaux d'agrandissement et de réparation de son terrain de stationnement.Ces aménagements sur le stationnement viennent s'ajouter à plusieurs autres rénovations au niveau des vestiaires et des douches, de la salle de condition- nement physique, du studio de workout, des surfaces de jeu et du club en général «Nous nous attendons a une grosse saison dans tous les sports, et c'est pourquoi nous avons voulu apporter quelques corrections importantes à certaines de nos installations.Nous serons prêts pour la rentrée», a déclaré le directeur du marke ting, Richard Le Gendre Rappelons que TeiuuSport oi Ire 1a possibilité de pratiquer su disciplines differentes sous un même toit: 12 courts de tennis.4 de badminton.7 de racquetball.2 de squash international, un centre Nautilus et une salle de workout La nouvelle tarification pour la saison 1987-88 est mamtenant disponible è la réception du club \u2022 ?Pas moins de 40 personnes vont participer aux activités des ligues de doubles (masculin et féminin) de badminton Perreault au cours de la prochaine saison, au Club Avantage.Les rencontres chez les hommes commmenceront le 14 septembre, 18h, avec cinq équipes de quatre membres chacune: La Volée, L\u2019Amorti, Le Smash, Le Dégagé et Le Service.Chaque programme comprendra 24 parties et ce circuit devrait offrir d'excellentes rencontres en raison du fort calibre.D'autre part, chez les femmes, l'ouverture se fera mercredi 16 septembre, 13h.La ligue est composée des sections A et B, et le classement sera individuel pour chacune des participantes.Des séries éliminatoires sont prévues pour la fin du premier trimestre en décembre.Celle qui occupera le dernier rang de la section A devra céder sa place à la première de la section B, a tous les quatre programmes.Là encore on prévoit beaucoup d\u2019action.Pour souligner cette quatrième saison de badminton a Avantage, les membres seront heureux d'apprendre que diverses améliorations ont été apportées.C'est ainsi que la visibilité sera meilleure car des toiles ont été placées à divers endroits permettant ainsi de voir d'un meilleur angle «le p'tit moineau».La surface de chacun des quatre terrains sera refaite et un tableau «activités badminton» sera installé dans le hall d'entrée du club grâce à la courtoisie de Roch-André Perreault.Bref, voilà une saison qui s'annonce très occupée# Opti-Midget Il faut déjà s\u2019inscrire AUJOURD'HUI lie SERIE MONDIALE COLLÉGIALE OU BASEBALL AMATEUR: pfogrommt at sl« rencontrw ou stor«.Stifle., «f.CKif* îf, V(C « oro.3e voun.o-2.4T A 16.039 BOSTON 3\tCHICAGO 8 eh A ei nn Burks cc Borrçti ?t Bogqs 3b Greerwi cg DwEvh ib Horn fa DHeOsn cd 5 Owen x Marzano i Boyix fs Sullivan r Totow Jmlon\t010 001 OOÎ-3 Chicoga\tpoo 130 l3i Q PPV - tien i>) E -So>\",Vf, D«L«00 DJ\u2014Bos-on I Ch, Morrison D\u20142 53.A- ob \u2022 es pp 5 13 0\tRo»sta 3b\t«b pesp# 5 0 0 1 5 0 10\tKWUms cc\t4 0 10 5 0 0 0\tBornes fd\t3 0 11 4)10\tCoidem cd\t4 2 2 2 3 13 0\tFisk r\t4 110 4 0)0\tCWo«kr lb\t4 0 0 0 ; o o i\tHill 2b\t4 2 3 1 4 0 2 1\tVonnq x\t4 2 3 1 3 0 0 0\tLyons cg\t4 12 2 10 0 0 0 0 0 0 36 3 11 2\tTofou*\t36 113 1 MINNESOTA 1 DETROIT 7 ab p es pp\tab p cs pp Bush cd\t4 0\t2\t0\tAh.tokr 2b\t3\t0 11 Gagne x\t4 0\t0\t0\tMotftck fd\t4\t0 0 0 Pxken ce\t4 0\t0\t0\tGibson cg\t3\t111 Hrbek lb\t3 0\t0\t0\tTrommi oc\t3\t10 0 Goefti 3b\t4 0\t0\t0\tNokes r\t4\t0 10 totk-n fd\t4 0\t10\tDoEvns lb\t4\t111 Bmnsky cg\t4 0\t0\t0\tBergmn lb\t0\t0 0 0 LTbrdz 2b\t2)21 Grubb cd\t4 2 2 0 Lo rdner r\t3 0 10 Shendn a\t4 12 3 Brokns 3b 3 12 1 Jotavi 32 l 6 1 Totow* 32 7 10 7 Mmmwafo\t001 000 00».i .\t04* 210 OO»\u2014 7 PPV - $he»'don (4).0.1- M nresota 2.Detrod 1 LSB\u2014M.nneso*0 6.Detrui' 4.?B- Shendon.Ahrto-ka C-Lomboriozzi (6).DoEvons (24).Gibson (17).BV-Shendor.(12) ^\tML CS P PM BB RB B'vieven P.12 10 Schatzei tzedr Frazier 413\t9\t7\t7\t2\t2 2 2-3\t1\t0\t0\t1\t4 I\t0\t0\t0\t0\t0 Terrell G10 10\t9\t6\t)\t1\t2\t4 A'txtres\u2014marbre.Voi\u2019ogg.o.la.Borne* 2e.«ose 3e.Roe D-2:12.A\u201431)63 MILWAUKEE 13 CLEVELAND 2 MoNtor fd Bmggs es Yount CC Felder ce Monnng cd Brxk lb Schrodf lb Surhotf r Dea cg Rites 3b Sveum x tc*efer 3b XosfiH 2b Totoui Milwaukee Cievetcn* «b yc, pp\t\t\u2022b pn» 6 2 4 3\tFror