Le soleil, 3 décembre 1987, Cahier S
[" s 9 ** Québec! JEUDI 3 décembre loe?F S0LEIL Les en crise «Un cancer généralisé» - Sévigny « ¦ Finalement, André Savard paierait pour les pots cassés.En effet, notre journaliste Maurice ^ Dumas a apprisW de sources sûres que la direction des Nordiques congédierait, l\u2019entraineur-chef de l\u2019équipe dans les jours à venir.Pages 2,3 et 4.\u2018 i \\ WJ .ft -2 Nolet à Fredericton.Æ it.' il! L \\ X.par Mmurlcm DUMAS Savard presque parti 4Lcs jouis de reniraîneur André Savant sont comptés chez les Nordiques.Même une victoire, ce soir, à Buffalo, ne sauvera pas son poste.Cest maintenant un secret de poUchinelle! André Savard sera remplacé à la barre des Nordiques par Ron Lapointe.Factuel ertraineur de l\u2019Express de Fredericton.de la Ligue américaine.TeOes sont les informations glanées, hier, par le journal l£ SOLFJL auprès de sources sûres.Tout ce qui reste à déterminer.c\u2019est la date du congédiement de Savard.L\u2019hypothèse la plus plausible voudrait qu\u2019il ne soit pas derrière le baiK des Nor- Savard va se battre «C\u2019est tough» é BUFFALO \u2014 « Cest tough.Cest très tough.Mais je vais me battre jusqu\u2019au bout Je ne suis pas du geiuv à lâcher.Je vais continuer de me battre.» « CO par Kévin JOHNSTON André Savard a parlé longuement avec les journalistes, hier, à son arrivée à BuffaJo.Il semblait remis de la sainte colère qu\u2019il avait piquée après le revers des siens, mardi.Mais on pouvait voir par sa physionomie qu\u2019il y avait encore quelque chose qui clochait.Pas facila D a avoué qu\u2019il savait que ça ne serait pas facile de piloter la formation québécoise, mais il n\u2019avah jamais imaginé que les choses seraieré là où elles sont actuellement.Et lorsqu\u2019on l\u2019a interrogé sur sa situation actuelle chez les Nordiques, il a hésité un peu avant de répoïKlre.L\u2019appui das patrons «Je me sens appuyé par mes patrons, a-t-il finalement jeté.Jai des gars derrière moi n n\u2019y a pas de problèmes de ce côté-là.Je sens l\u2019appui de Maurice Fiiion, même s\u2019il ne le crie pas sur tous les toits.» Mais dans le ton de sa voix, il semblait évident qu\u2019il aimerait voir ses patrons l\u2019appuyer catégoriquement.Ça semble lui man-(fuer un peu.9 diques, samedi soir, au Colisée, lors de la visite des Devils du New Jersey.André Savard aura dorK été victime d\u2019un job de bras comme il s\u2019en fait rarement dans le monde du sport, n aura été immolé par plusieurs personnes.Interrogé à ce sujet, hier, le directeur général Maurice Füion n\u2019a évidemment pas confirmé les renseigrrements obtenus par LE SOLEIL n a également refiisé de commerUer le statut de son entraîneur.Un sileiKe qui en disait cependant très long.Non-retour Les relations entre André Savard et ses joueurs ont atteint un point de non-retour.En dépit de ses efforts pour dialoguer davantage et afficher un peu plus de souplesse, ses joueurs lui parlent etKore dans le dos.Ses joueurs n\u2019acceptent pas sa sévérité et sa façon de procéder.Il avait deux prises contre lui en partant.Il était contesté le jour même de sa nomination pour succéder à Michel Bergeron.Le climat était déjà tendu lors de l\u2019ouverture de la saison régulière.Depuis, divers événements ont vicié davantage l\u2019atmosphère dares l\u2019entourage de l\u2019équipe.Le couvercle de la marmite a sauté au retour du voyage dans l\u2019Ouest.Les dernières journées ont confirmé ce qui avait filtré à ce moment-là.Toujours selon les informations obtenues par le journal LE SOLEIL Simon Nolet assurerait l'intérim de Ron Lapointe à Fredericton.André Savard a déclaré, hier, à Buffalo, qu\u2019il se battra jusqu\u2019au bout, qu\u2019il n\u2019abandonnera pas de lui-méme.Cependant, la décision de le congédier est déjà prise.# Maurice Fiiion Sa crise devant la caméra.«Moment de frustration» ?BUFFALO (PQ \u2014 André Savard, sans avoir l\u2019air d\u2019un gagnant à la Lotto 6-49, avait tout de même retrouvé le sourire, hier.Au lendemain de sa crise effectuée devant les journalistes après la défaite des siens contre Vancouver, Savard a expliqué son geste d\u2019un ton plutôt calme.par Mario LECLERC «Je ne blâme pas nécessairement la presse.J\u2019ai eu un moment de frustration après qu\u2019un journaliste m\u2019eut posé une question à laquelle je venais de répondre.Mais, c\u2019est le contexte .Çénéf^ qui m\u2019a,1^ agir.de la sorte.» On se souvient qu\u2019un journaliste de la télévision de Radio-Canada avait promptement demandé à Savard s\u2019il avait l\u2019impression d\u2019avoir été abandonné par ses joueurs au cours de la première période.Les Nordiques avaient été lamentables contre les Canucks, à la première, et ces derniers en avaient profité pour marquer trois buts.«On a tendance a toujours ramener la disc'u.ssion sur ce sujet.Or, je ne sav ais pa.s que j\u2019étais devant la caméra lorsque le journaliste a répété cette question au terme d\u2019une conférence de presse de 15 minutes», a reconnu l\u2019entraineur d\u2019un ton plutôt serein.#\t^> Lafrenière Sévigny écopent ?BtTTALO \u2014 .André Savard a survécu à la fameuse réunion «au sommet » de mardi soir, mais pas Jason Lafreniere et Richard Sévigny .Les deux joueurs se rapporteront à l\u2019Express de Fredericton dans les prochaines heures.par Kevin JOHNSTON « Dans le cas de Jason, a explique Savard.c\u2019est un peu le scenario de l'annee demiere qui se repète.11 ne marche pas.Il ne produit pas 11 fallait faire quelque chose.» L\u2019étemel problème du choix de deuxième ronde des Fleurdelisés en 1985, ce qu\u2019on lui reproche le plus depuis son amvée à Québec, c\u2019est son manque de vigueur au travail.« C\u2019est vrai que Jason a un handicap au niveau coup de patin.Mais il peut facilement surmonter cet handicap en travail- «Ça va changer quoi?» - Sévigny ?« Ça va changer quoi?», a demandé le vétéran gardien de but Richard Sévigny en apprenant sa rétrogradation à l\u2019EApress de Fredericton, de la Ligue américaine.par Maurice DUMAS « Je ne jouais pas et on me demande de partir, a-t-il expliqué.Ça ne changera absolument rien.Dans le moment, ça va très très mal.Beaucoup de choses devront être réglées rapidement pour redresser la situation.» Richard Sévigny n\u2019a pas participé à un seul match, cette saison.S\u2019il est invité à prendre la route de Fredericton, c\u2019est sans doute parce que les dirigeants des Nordiques le soupçonnent d\u2019avoir exerce une influence negative au sein de l\u2019équipe.«Je ne sais pas ce qu'ils ont derrière la tète, a ajoute le gardien de but de 30 ans.Comme les autres joueurs, j\u2019ai analyse ce qui se passait à l\u2019intérieur de l\u2019equipie.Le cancer est généralisé et ils cherchent des boucs émissaires ».Gosselin fatigué Richard Sévigny s\u2019est dit d\u2019autant plus étonné que Mario Gosselin est fatigué de ce temps-ci.« Ça a l\u2019air que l\u2019entraîneur ne veut plus avoir trois gardiens de but, a-t-il repris.On veut peut-être faire un exemple avec moi parce que l\u2019équipe va mal?» 11 a été placé au ballottage (waivers) de la Ligue nationale avec aucun droit de rappel.Après le départ de Clint Malarchuk pour Washington.Richard Sévigny pensait bien avoir une chance de seconder Mario Gosselin.Les dirigeants des Nordiques ont préféré faire confiance au jeune Mario Brunetta.En terminant.Füchard Sévigny a lâché cette phrase: « Quand tu regardes comment ça fonctionne dans l\u2019équipe.» Jason Lafrenière a fait savoir qu\u2019il n\u2019était pas d'humeur à commenter son renvoi à Fredericton.11 s\u2019est toutefois empressé de communiquer avec son conseiller Billy Watters.9 «Secouer l\u2019équipe» \u2014 Maurice Filion éLe directeur général Maurice Filion a déjà été plus volubile.« Nous avons cédé Richard Sévigny et Jason Lafrenière à Fredericton dans le but de secouer l\u2019équipe», a-t-il murmuré.par Maurice DUMAS « Dans le cas de Jason Lafrenière, on veut qu\u2019il aille jouer plus souvent là-bas et qu\u2019il nous revienne ensuite plus fort.Un peu comme il l\u2019avait fait l\u2019an dernier.Il avait très bien joué après un séjour à Fredericton.» Après un bon départ, le rendement de Jason Lafrenière a périclité.« C\u2019est évident qu\u2019il peut nous en donner davantage », a reconnu Maurice Filion.Selon le directeur général des Reurdelisés, Richard Sévigny s\u2019en va parce que l\u2019entraîneur André Savard désire travailler uniquement avec deux gardiens de but.Enfin, Filion a refusé de commenter le statut d\u2019André Savard.«Vous ne trouvez pas que ça va assez mal comme ça», a-t-il grommelé.#\t\u2022 i i ¦ tant doublement plus fort.Mais il a des problèmes de ce côté-là et ü paie pour.Il n\u2019y a pas beaucoup de joueurs dans la Ligue nationale qui peuvent performer sans donner le maximum d\u2019euxméme, 24 heures par jour » Et pour expliquer les de-boires de son club jusqu'à maintenant cette saison, l'entraineur-chef recrue parle du piètre rendement de plusieurs jeunes sur qui les hommes de hockey des Nordiques misaient beaucoup.«On avait des espoirs sur certains de nos jeunes, mais ils tardent à se développer.C\u2019est le cas de Jason.» Trop de gardiens Quant à Richard Sévigny, Savard n\u2019a pas tellement élaboré sur les raisons de sa rétrogradation à la Ligue amencaine.« C\u2019est pas compliqué.Nous avions un gardien de trop à (Quebec.C'est difficile de donner beaucoup de travail a un gardien.Mario Brunetta ne passait pas assez de temps devant le filet lors des entraînements.» Savard a précisé qu\u2019il ignorait combien de temps les deux hommes seraient dans les Maritimes \u2022 Richard Sévigny renvoi américaine Ça patine sur des oeufs éBLTFALO \u2014 Les Nordiques ont tenu la séance d\u2019entrainement la plus silencieuse de la saison au Memorial Auditorium de Buffalo, hier.On aurait dit que les joueurs patinaient sur des oeufs qu\u2019ils ne voulaient pas casser.un meeting dans un coin de patinoire.II a jase pendant une dizaine de minutes avant de crier que l\u2019entrainement était termine Mais tous les joueurs, sauf Michel Goulet qui s\u2019est dmge vers le vestiaire, ont préféré con- tinuer à s\u2019entrainer Et c\u2019est à ce moment-là que le fun est revenu Tout le monde cnait les joueurs se chamaillaient.Ça ressemblait enfin à une seance d\u2019entrainement d\u2019un club de hockey professionnel Pourquoi ce changement soudain d'humeur\u2019\u2019 Sais pas'# par Kevin JOHNSTON L\u2019impression des observateurs présents à l'entrainement était que tout le monde avait peur de gaffer.Le rylhme était assez lent et les passes manquaient de vigueur.Les joueurs semblaient sacrifier la vitesse pour la précision.Mais ce qui frappait le plus, c\u2019est le silence.Normalement, les boutades fusent de toutes parts.Mais pas hier.Le premier flot de paroles est cependant venu de la bouche d\u2019André Savard qui a sévèrement répnmandé Stu Kulak qui n\u2019avait pas dégainé assez rapidement.Et le plus drôle dans toute l\u2019affaire, c\u2019est que le pauvre Kulak n\u2019est même pas un régulier.En fait, il n\u2019a pas joué depuis le voyage désastreux dans l\u2019Ouest.On ne peut donc pas le blâmer pour les déboires de la formation québécoise.Après une quarantaine de minutes d\u2019exercices variés, Savard a convoqué ses protégés à Les yeux rougis et la gorge serrée.é BLTFALO \u2014 Le fameux manque de communication dont tout le monde parle depuis quelques semaines semble exister autant au niveau de l\u2019administration des Fleurdelises qu\u2019au niveau de la patinoire.par Kevin JOHNSTON Lorsque les Nordiques sont arrives à leur hôtel de Buffalo aux environs de 12h45, hier, André Savard a révélé que Jason Lafreruere et Richard Sévigny venaient d\u2019ètre expédiés à Fredericton.Vers 13h30, Savard est venu rectifier sa declaration.Seul Sévigny se rapportait à l'E^ress.Lafremère demeurait à Quebec et y attendrait le retour de l\u2019equipe.Mais une dizaine de minutes plus tard.Savard revenait à la charge pour dire que finalement, on avait pns la decision de parachuter Jason à Fredericton.Inutile de dire que l\u2019entraîneur-chef des Nordiques n\u2019en menait pas laige.Homme fier, il n\u2019a guère apprécié son rôle de messager Lorsqu\u2019il est revenu se corriger la première fois, il avait réellement l\u2019air abattu II n\u2019en revenait pas de ce qu\u2019on lui faisait, à un tel point qu\u2019il avait les yeux rougis et un « moton » dans la gorge Mais quand il est finalement revenu pour rétablir les faits et annotKer la rétrogradation de Lafrenière, il avait retrouvé son assurance # U \u20ac>> Ashton, Propp, Paul MacLean.magasinent Ui ?BUFFALO \u2014 Brent Ashton (htns I\u2019unifonne des Sabres de Buffalo?D ne manquerait plus que ça.Imagine/ donc Tex-Nor-dique bataillant ferme avec les Sabres en vue de devancer les Fleurdelisés pour une place 1*5 séries de Rn de saison.Ce serait la cerise sur le sundæ.Mais ne partons pas en peur./Xshion est encore avec les Red Wings de Detroit.Mais le directeur général des Sabres, Geny Meehan, est à l affut.H cherche du renfort à l\u2019attaque.Et le nom d'Ashton revient souvent lors des discussions et des rumeurs.« n faut absolument s'améliorer à l\u2019aile gauche, a déclaré Meehan.Outre Dave Arxlreychuk, [jersonne n\u2019a marqué phis de deux buts à la gauche.C\u2019est une situation qu\u2019il faut changer.>» Fj Meehan a clairement fait savoir que ce n\u2019était pas un bouche-trou qu\u2019il voulait obtenir.II est à la recherche d\u2019un joueur qui lurait un impact immédiat à Buffalo.peu importe s\u2019il faut donner Sros pour obtenir gros.Les rumeurs vont donc bon train à Buffalo.On dit que Bobby ClarVe serait prêt à céder Brian Bropp pour tenter de secouer sa formatioa Mais on peut se permettre d\u2019en douter.Les Flyers se retrouvent lentement mais sûre-mertf.et Propp est probablement le seul franc-tireur qu'il leur reste '\u2022n l\u2019absence de Tim Kerr.On parle également de Paul MacLean des Jets, de Kevin McClelland des Oilers et de Steve rhomas des Blackhawks.Ltaas le cas de Ihomas, il serait egalement fort surprenant de le voir échouer avec les .Sabres.Pour être franc avec voas, la seule façon qu\u2019il p»xjrrait élire domicile en permanence a Buffalo serait d\u2019étre condamné à la prison Vous vous souvent*/ sûrement de son p\u2019tit « pipi » sur un mur de la centrale de police de Buffalo, ù y a environ un mois.C\u2019est poûr-quot il serait plus pmbable de le voir en costume rave a Buffalo plutôt que de le voir dans l\u2019uniforme des Saba'S Mais le fait demeure, les hommes de Ted Sator ont bestiin de renfort en attaque Et la seule façon d\u2019en trouver est par la voit' de la transaction.Meehan a conclu en disant qu\u2019il avait fiavst' IS dt*s 24 dernières heures a nt'gixaer avec des confrea-s.« Nous sommes convaincus que notre défensive va être solide' lorsque tous les éclopés vont re venir au jeu.Et au centre et a l\u2019aile droite, nous n\u2019avons pas de paiblèmes Reste à l\u2019aile gauche.C\u2019t*st un problème qui nous saute aux yeux et qu\u2019il faut .solutionner.C'a nixis prend plus de buts pour gagner nos matths Paul MacLean, Brian Propp ou Brent Asthon?Chose certaine, Gerry Meehan aimerait bien mettre la main sur un de ces ailiers gauches.Textes de Kewin JOHNSTON Jeff Brown vit hantise de ia ?BlpAI.O - Jeff BrowTi, qui venait d\u2019apprendre oue son hnn été rétrogradé à la Ligueliméricaine a répété les propos qu il avait tenus la semaine dernière « C\u2019est pas facile de jouer sous chance de jouer parce qu\u2019on sait cette pression constante.Le spectre des gradins ou encore pire, celui de Fredericton, nous hante continuellement.Et sans le vouloir, on essaie de faire attention à chaque fois qu\u2019on obtient la très bien que si on gaffe, on ne verra pas beaucoup d\u2019action lors du prochain match.» C\u2019est évident que cette pression dérange Brown un peu.Mais il tente de la repousser du ¦\tAlbelin reste à Québec outre ^'réméré et Sé'vigny qui ont pris la direction de rredendon.Tommy Albelin n\u2019a pas accompagne l\u2019equipe a Buffalo.II souffre de U^ers spasmes au dos.Bonne nouvelle toutefois Alan Ha>-worth devrait prendre part au match ce soir 11 filait comme une fléché sur la glace à l\u2019entrainement ¦\tGoulet en a marre Michel couiet en a marre de se faire « planter » devant le filet adverse sans que l'arbitre ne sévisse.À un tel point qu\u2019U se demande si les officiels ne ferment 1^ les yeux lors des matchs impliquant les Nordiques.« Va-t-il falloir qu\u2019on enlèv e les fleur-de-lys sur nos chandails », s\u2019est interrogé le KJ après le match de mardi contre les Canucks ¦\tGosselin a ralenti Anda savaid ne blame pas Mario (kisselin pour les récents déboires des HeurdelLses.Mais il reconnaît néan-moias que le « tîoose » a ralenti un pt'u depuLS quelques semaines après un fulgurant depart.« Meme s il a raté une couple de rondelles, dernièrement.on ne fxiurra jamais rien reprocher a ano paae qu'il a gagné un p,iquet de matchs par lui-meme au di'hut de l\u2019.année.» ¦\tA Quatre-Saisons Us Nordiques sont arrives a Buffalo sur le coup de midi hier Ils ^ sont entraînés à Ihh avant de retrtüter à I hotel pour un bon souper.match de ce soir débuté a 19h35 et sera présenté au réseau Quatre-Saisons Le retour a la maison se fera demain.aux environs de 13h3ü.?^\t^ nouveau-venu Bob Djgan des Sabres ne moisira pas longtemÏÏ sur les patinoires de la Ijgue nationale s\u2019il^S!^ ¦\ta se denicher un poste à temps plein a Buffalo Figurez-vous que M U,gan deEm un dip ome en geme cival de 1 umveiïite Yale une msnration qu.se compare avantageusement à * *^énage à trois Gen> \\Ieehan et Ted Sator ont un autre protileme sw Fux ciusbi sont aux prises avec un\t* Kar\\licns.Mais jiisqu ici celte saison, il y a t^ de Tom Barrasso, Darren Puppa et Jacoue»; Cloutier.Sauf que pour l'iastant.Esont S eE ^nnc' santé et veulent tuas jouer.« Un probEme dans la «gaffe» revers de la main en maintenant que s\u2019il n\u2019était pas capable de la supporter, qu\u2019il ne méritait pas de jouer dans l;i Ligue nationale.Et il n\u2019y a pas que Brown qui croit que les jeunes espoirs des Fleurttelisés sont soumis à une grande pression, (^elques vété- ^ rans expliquent même les présents problèmes des Nordiques en parlant de tous les nouveaux visages à Québec, cette année.Sauf que la ou Brown parie de la pression qui vient des hommes de hockey du club.Picard de son côté parle de la pression qui vient des gradias.« C\u2019est pas facile pour un jeune de jouer a Québec, a expliqué Picard.Les gens ne vivent que pour le hockey.Cette saison en est une d\u2019adaptation pour nous Nous avoas un paquet de visages nouveaux.C\u2019est donc normal qu on se cherche un peu sur la glace.« Et noas avons du mal à nous ^rtir de notre trou en raison du jeune âge du club.Plus on travaille.plus on semble creuser.Quand ça va mal, tout va mal.Et en plus, les amateurs ont commencé à nous huer.C\u2019est parfaitement normal qu\u2019un jeune qui t vit les huées pour la première fois * soit affecté par cette réaction.» On remarque donc que le mot pression revient souvent dans les conversations avec les joueurs, qu\u2019ils soient recrues ou vétérans.Ils ne parlent peut-être pas toas du même genre de pression, mais le fait demeure: le climat est lourd à Quebec \u2022 w BB SOMMAIRE CANUCKS 3 CANADIEN 3 lu.\tperurt# I Vontieol.Nodund 12 (R.chw, Cheik») 12 )9 2.\tVoficouvef, Sknko 7 (Pede»on, Sutter) 15 ]| 3.\tVoncouver.Sknko 6 (LkKter) 19 01 (on) k Voneouver, Adorns la (Tonh) 19 40 prîtes ¦ Stonley Vcr.Nilon vtl moieuies 4 4) Stonicv Vcr 15 29, Nilon Mil 17 44, Vancouver hone (servie por Stem) 20 00., Oeuiieme Denede (on)*'\"*''™^ Richer 17 (Robinson.Smith) 0.39 6 A^ieol, Chelios 6 (Smith, lemieun) 1517 PenaklM ¦ Svobodo MM 3 39, Robinson MM .\te*s g>*noux L's souvenus ri*vii nne*t»t .dois k (/) h.antcT \u2022\tùa LA CHRONIQUE DE SAB Layendecker au rendez-vous ?Les dirhams de U «Classique Coors Légère-A\\TUitage» de tennis ont coofinné hier que Glen Layendecker.de Boston, allait être le quatrième joueur du volet final 1987 dont l\u2019eliiiûnation conunencera samedi avec la demi-finale opposant Billy Nealon à Martin Laurendeau.Layendecker sera l\u2019adversaire du populaire Andrew SznaJ^r dans le nudch demi-fmale prévu pour le 12 décembre.Natif de San Francisco.Glen.age de 26 ans.est un gr^ue de l'utuN'ersite Yale où il était un coéquipier de tennis de Martin Wostenholme, et il est tna^e-nant professionnel de tennis à plein temps.Une blessure au genou l'a fait glisser aussi loin que le 350e rang au classement ATP.après avoir été coté 67e au monde en 1986.11 est sur le chemin du retour et tout va mieux présentement, dit-on.Parmi ses plus belles victoires en carrière, on note celles contre Andres Jarrid, Aarron Krecks-tein.Bud Schultz.Leif Shiras et Bob Green Ces trois derniers ont déjà participé à la classique, et Green en a même été le vainqueur en 1983 Layendecker est le partenaire de double de Glenn Michibuta.et les deux hommes ont gagne ensemble deux tournois de $25.000 On nous dit qu\u2019il est grand et CHOIUIKE S SAB c*> AUJOURD'HUI COUaSfS ATTCLtCt: Omtr M ni«mw«ïllk \u2022\u2022\t)9ltM gros et qu\u2019il possédé un style offensif, axé sur le service et la volée.Jacques Hérisset.coordonnateur du tournoi, croit que Layendecker devrait répondre aux attentes des amateurs et offrir un excellent spectacle.# Textes de Roland SABOURIM -\u2014 Glen LayerKfecker affrontera le populaire Andrew Sznajder (photo) en demi-finale le 12 décembre.Le Collège Jésus-Marie gagne en respectant l\u2019éthique «C\u2019est la vraie victoire» «\u2022nu ._______________'¦'»«« Hipeodromt Uu farz Eipo-C \u2022\u2022\u2022 tiout 01 HOCKRY MIHRUR CC DE LA capitale IHC: akm.Bcoupr* coup» Cl-toatnt 4e Chartttaourg, A/pMnxne.IRiSO tonlam.Cosion 4« QucMC conPi NCO de OxeUec 01*00 NevlchdleL 30M30.Olodint de OorteWom* canne Contlour OS de OueOec ai«na Ouberaec, lOivtS.«I Ancien ne LoraPe confie VoUwn de Seouport.oi* no CWei TiewOÏoy, lOhAS.\u2022«* IJ«UE DE HOCKRV de COMPETITIOH CC PRAHC SUD DE OUEREC IHC.atome «f bonfwn.Lolbtniere confie Pomte L*«v.01*00 munKipol* de LAvii, IWilO.\u2022\u2022\u2022 CURUHC: outres lenconfies du foumoi-in.«.\u2022offon motcudn \u2022 Roger Somf.HIloii* «, cluO Etchemln.RACQUETRALL:'premieres rencontres dons le chompionnaf regionol en simple.cluR Enfietn.LMUE MUHKtPALE DE RALLOH SUR GLACE DU DUEREC METROPOUTAIN: Bor LO SreusoAe contre APR.oreno *i porc Vicforla 22Mg TEHHIS: programme de lo femiatne Guy Rouleou.opilcien.cfuR Arontoge.Itti SPORT AUTOMORILE: demiere mprdsen Igtian du \u2022 Racing Sfiow \u2022.Potlnedipme de Somle-Fov.I«fi30 MIHISTtRR DE LA JEUHESSR: conte fence de presse ovec rlslonnement du film \u2022 Les f*«es de gtoke \u2022.Solon BeUevue.Chateau Eiooieooc ISh* ?Les années se suivent et se ressemblent au Collège Jésus-Marie, de Sillery, du moins en ce qui entoure le programnK* de basket-ball scolaire de la maison.Les cinq équipés feminines inscrites au programme du sport scolaire regional connais.sent un debut de saison fulgurant, si l\u2019on considère qu\u2019elles ont perdu une seule fois en 12 rencontres durant le mois de novembre Daniel Rochon, coordonnateur du basketball pc^r ce collège et qui agit lui-méme comme pilote des équipes des catégories mini, benjamine AA et juvenüe AA.est très satisfait de ce premier mois tout autant au point de vue performances que la qualité d\u2019encadrement des entraîneurs.« La victoire est importante, bien sûr, mais il faut que le tout soit accompli daas un contexte d\u2019éducation où les valeurs de l\u2019éthique sportive sont respectées.Ça.c\u2019est la vraie victoire », de commenter Rochon.Résultats Les filles, juvénile AA.de Rochon ont une fiche de 3-0 en tète de leur circuit, grâce au beau travail de Chantal Petit, Caroline Borne et surtout Marie-Qaude Lachapelle, centre mesurant 5 pieds et 11 pouces.La formation AA, confiée à l\u2019entraineur-recrue Alain Lafrenière, a subi une défaite en trois rencontres et occupe le troisième rang derrière Collège Saint-Charles Garnier (3-0) et Rochebelle (2-1).Les maj \u2019ifiques pertormances fourrues par Annabelle Blanche!, Elizabeth Delisle et Anrue Murray ont permis aux benjamines AA de signer quatre victoires de suite, et elles occupent le premier rang de la section 1.Les benjamines A ont disputé un seul match et l\u2019ont gagné, mais se trouvent derrière l\u2019école Vanier et la polyvalente Loretteville qui ont toutes deux des fiches de 2-0.Quant à l\u2019équipe mini basket AA.elle a vaincu Saint-Louis de France.40-20, et partage la tète de ce tableau avec les équipes La Ruche et Saint-Edouard.Bellevue est là Cette année, la ligue de basketball scolaire de la région de Québec compte pas moins de 96 équipes, une augmentation de 16 pour 100 en comparaison au calendrier 1986-87.Daas le circuit juvénile A féminin, c\u2019est le collège Bellevue, dont la \u2014 Daniel Rochon pilote est Marie-Claude A.sselin, qui mène le bal avec une fiche de 5-0.devançant ainsi l\u2019école Louis-Jolliet (4-0) et la polyvalente Des Sentiers (3-0).Du côté cadet A féminin, deux foimations se partagent la vedette, en l\u2019occurence la Polyvalente de Charlesbourg, sous la responsabilité de Caroline Côté, et le collège de Bellevue, avec Caroline Mercure, toutes deux invaincues en trois sorties.*\" SlJll IMS COURTS Montcalm Automobiles L\u2019équipe de dernière position de la ligue féminine de tennis Montcalm Automobiles, Sable, cxintinue à réduire graduellement l\u2019écart qui la dist^ce des autres formations.Cette semaine, les joueuses de Céline Gauthier ont défait celles de Lincoln (Denise Demers) par 8-4 et ont porté leur total de points de la saison à 70, ce qui n\u2019est plus que deux de moins que Merkur (Wendy Doran) qui a perdu 5-7 contre les détentrices de la première position.Cougar (Mado Filion).dont le total de 94 est 13 points (te plus que Tracer (Andrée Lemieux) (jui est maintenant deuxième avec 81 points après un retentissant gain de 9-3 contre T(^az (Lucille Mori.sett) qui est glissé en troisième position avec 76, un de plas que Lincoln.4e avec 75.Samedi Seagram Plus de 80 jtxieurs et joueuses ont croisé la raquette dans te (temier « Samedi Seagram », au club Avantage, (dtiffres qui confirment la popularité de cette renœn-tre mixte.On s\u2019attend à dépasser ce nombre lors du prochain rendez-vous prévu pour te 19 décembre.IjCS gagnants des matchs les plus chaudement disputés ont été Jean-Claude De-broulx et Guylaine H(xile, qui l\u2019ont emporté 2-6, 7-5, 6-3 phis, un match en main Defalt lors A* son A-mier jg passage à l'aa-na A\u2018 Sainte-Fo>, a le CNDF désirait remporter la 5 rencontre d'hier a tout prix.® «J\u2019avais prepare mes gars ¦«pecialement pour ce match, a CM explique Br-noit I remblay.le pi-*7 kite des Dues Je suis un gars A* W l.i i>|;ire et j\u2019ai khk\u2019 finit mon hoc key a Sainte-Foy La vicloirc avait donc une saveur spéciale Fl quelques iastants avant le debut du match, j\u2019ai rappelé aux gars que je voulais cette piutie.» Souvent en Afficultc Avant As équipés plus faibk* au classement.les Ducs ne sc sont pas fait jouer A mauvais tours hier.Ils ont pris l\u2019inuitive As le Abut A la renconta* pour se bâtir une avance qui n\u2019a jamais été menacée par la suite « Il ne faut pas se tromper, la Table A Ki'i est une bonne formation Présentement cependant.k's (hoses ne vont jias bien » Retour de Oessurault Inactit deiHiLs plus d'un mots à cau.se d'unt' bk-ssure à une fesse, Aan-lran(,x>is IVssurault était A retour hier devant l.i cage A's Ducs.Conlninte à 28 tirs, d a bien fait en ne txmcedant que quatre filets dont ln>is a Fm Un- teau.la vedette A la Table du Roi.« Au début, j\u2019ai prétxmise un système d\u2019alternance avx'c mes gardiens et ce.ju-squ\u2019à ce que Jean-Fra^is se blesse.Mamte-nant qu\u2019il est revenu en forme, j\u2019ignore ce que je vais faire Probablement que j\u2019irai avec txlui qui est le plus hof.» Une seule ombre au tableau pour les Ducs, l\u2019inefficacite A k\u2018ur attaque à cinq qui n\u2019a marqué qu\u2019un but « Malgré un Am jeu de base*, je pease que nous avons un manque A communication Les gars ont A la misère à entrer la nm-delle en territoire ennemi » Mario Germain.Patrice Cayer et Pierre Halle ont complété le pointage pour les Ducs alors que Donald Landry comptait pour le Sainte-Foy qui apres 20 rencontres affiche maintenant un do^sier de 5 I-1-1 \u2022 SPORT EN BREF P la P I ¦\tLa LNF; les joueurs libres?cene upshaw.directeur administratif de l\u2019Association des joueurs de la Ligue nationale de football, a déclaré hier que 527 joueurs seront libres A négcK-ier avec l\u2019équipe de leur choix après la présente saison à moins qu\u2019on en arrive à une entente au sujet du renouvellement du contrat collectif.Il a mentionné que, parce que la ligue opère présentement sans contrat de travail, tous les joueur?dont les contrats se terminent avec la fin de la pré.sente saison, ne seront plas liés à leur ancienne équipe.I Moon pSS rétsbii Le quart-anière Wanen Mtxm, des Oilers de Houston, pourrait manquer le match contre les Chargers de San Diego, dimanche, en raison d\u2019une blessure à l\u2019épaule.Il s\u2019est blessé c-ontre les Browns de Cleveland, le 20 novembre.I LO SOmSinO do Bo Bo Jaclcson, des Raiders de Los Angeles.Joe Montana, des 49ers de San Francistx).Al Harris des Aars de Chicago, et la défeasive des Bills de Buftalo ont été choisis les joueurs offeasifs et défensifs de la semaine dans la Ligue nationale, hier.Jackson a été le meilleur joueur offensif dans la Conférence amériaiine.Il a réussi As gains au .sol de 221 veiges daas la victoire contre les Seahawks de Seattle, 37-14 Montana a mérité le même honneur dans la Conférence nationale.¦\tBecker: un nouvel entraîneur uAustraiien Bob Brett a été engagé officiellement, mardi soir, comme nouvt l entraîneur (ie l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Boris Becker.Brett, qui assistait déjà le double champion de Wimbledon depuis plusieurs semaines, a signé, lors du Masters à New YoA, un contrat d\u2019un an renouvelable av-ec le manager de Becker, le Roumain Ion Tinac.I Les étoiles de le LCF C\u2019est la section Est, avec 10 représentants des Blue BomArs A Winnipeg et six autres des Argonauts de Toronto, finalistes de la coupe Grey, qui a domine la sélection des étoiles de la Ligue canadienne de football.En effet, 17 joueurs de la section est sont parmi les 27 joueurs Alecbonnés hier par I Association des chroniqueurs de football du CanaA.Le quart-arrière Torn Clements a été nommé .sur tous les bulletins A vote.Le seul autre joueur à être nommé sur les bulletins A vote a été Henry Williams, des Eskimos d Edmonton.¦\tFillon écope Les juges de Thippodrome Yonkers ont impose des suspemsions à sept conducteurs, parmi le.squels les Carwdiens Henri Filion, Michel Lachance et René Poulin, après avoir analysé leurs performances lors de courses sous harnais Six conActeurs (lachance, Poulin, Joe Marsh Jr., Jav Randall, .lames Marohn et William Bresnahan) ont écopé d\u2019urie suspension de .30 jours « pour manque d\u2019efforts.» Filion.lui.a été su-spendu pour 90 jours « pour avoir conduit de maniéré insuffisante pour gagner.>» ?\tew»\\, Toronto 8\tMorionne Oroot.St -f othortnes.Ont 9\tJone Voving Wdtnrtoo Ont 10 Terr-so Ooh'port Vorirouvwr n Corohne DeMle.Clnroufimi Oué 12\tCorne 1 rnn Cohen rtyonto 13\tAntouv-hé-\t(\tlysdon j4 ündsay Motthews.Montréal 15\tL»sn Ports Toronto 16\tSu/on»M Itoirono.Torontrj 17\tStopR-*.Toronto 18\tRt f- Siowxfn.Toronto IV Corol f u\u2019 I Woh-doo 70\tI o.z'd Rondmm i.-ry\\ 71\tL:Vl Dvk, Toronto 72\tMixxH WHson Ijronyyiu».r>nt 73\tL*so SoM-s i ondon 74\tLmdo Boédf ker Mrt',issougo 75\tMoniQK- Ar>derv hurtmgiton ?6 Vi»rwlte GudO.Hronftord Ont 77 Vorjone Brtto < B 31\tCyntnHj V.\u2019't.Hi.Tor'>-io 3?Sue HoRh 1 irntyiafr, om 33\trHiMlio \u2018>»nn«kn.Toronto 34\tP.f V* : J'/ f on,I y\tBL-.- jr,, y, Kgfg r.«r \u201epf TOTOntO 37 fingrttr St HOowe.$le Fey 37 /angi j Aortwr.Som«o r^t TV ionq N -, U,Fhrrv,-.- < [\tL MtOn ¦\ti/or>4'- ,uc«f 41\tk omn k ' m\t^oix 1 judon 37 Kent ( ortsson 18 ( uii Mohor 39\tkr4ly ( vernden 40\tfric Jr-len .$991656 $937 467 $060.326 1672474 $460.934 $411021 $391187 $175.911 li7l.97V $366150 $365 7a« $iéa977 $J76.783 $176 503 $J17026 $247.923 $279 027 $227,215 $220.824 $215.12) $204.360 $196209 $189.271 $i8U51 $181416 $177190 $i*:oM $169.555 $160417 $151371 $151376 $I514S0 $151,282 $145.010 $144 5a $144.226 $141 541 $115 76V $135.667 $130 562 Martin l,aurandeau CLASSEMENT ATI \u2022 SIMPLE I Ivan Lanai (Tchj\t- 7 itnoK cobura (Suei 1 M«»\\ waana*.(Sué) 4\tjHiMTiy Lanneri (t ut 5\tBoni Butkn.IRFA) ?\tMuoslov Mnfir (îch) 7 Pert Luth (Aut) I Vunnuk Nooti (Fra) *\tTm MoyolV (F (J) I# John VfFfwort (f U) 11 Anoras Oamér (f qui IJ Kmt Cortvun (Suél Il BraO Ortbrrt (f (J) 14 Mortm jortr (Ara) jj AnOm Jonya (Sun 16\tJookim Nystrœm fSuej 17\tCnMio Sonchef (f w», 10 Oovtd Pote TE U) 19\tGuMermo Pe«e/ Roidor lA® 20\tFhof Tetfsrhér (C U) 21\tHenri Laconie (Fro) 22\tSlobodan Zwotenovir lYr 23\tJoliob Hloseé (Sut) 24\tAndré Agoss (E U) 25\tAmm Monsdorf (Iv) CANADUN5 113 ChrH Pndhom CMévtiie O * 170\tGrom Corrned, North umtcouve* 143 Martm Lourendeou Montreal 171\tStéphane BeewMM.Mmtfreai 178 Otenn MtrhrOoto.713 Ar.flr*-* i/roider.Torijr-r-244 Vorttr, Vnnowne ' w .271 Doug B-j't* Torontr.375 Hijteri' */ '/-,¦\" *t 467 GoeW Roper, Beoconsfwtd Due 664 Bnon 'jp ** .WeUor d 733 Mfjrt Vmenor (amortdfe jfn 7V8 JosH brobfw-ünF Jt Bvrr^if ' 914 S*mon Bortrom Bururiphyn 'mt 914 Bill Cuw-j^ Torpnlo 950 fnc (root Toearae 950 Tony VcKren.Bur- Ohy 950 ieon Froncon Mothwo.uerpun 950 fob*0 Wower Sort» Vor- -DOUBIE I Robert - f j, 7 Arrters Jorryd 'S_-1 Stntofi ( dt/< '9 , , 4 Yonnt'a Nooh ifr^.' krf> liôi.F (f il 6\tO^jy Forget 'f -, 7\tSerbie Cow .Sr 8\tF rFkît40 'tfifu V / 'f ^ 9\tPaul Armoz _*i 10 fhr.st- Uor» Rertsf LE5CANADlfN5 96 Grtor4':r - N,-'; 9.1»\t,.v 118 Gfenn Vacr»tM>to Tornrtto J' Stvwkunv BanwM MunttéM 1B8 eerVr* Mr fjeyr; f/-.-,\t'>,i ^ Geof» Roper.Beatensfwid Due 41, etns Preonom Ou*Rtie- 50 Mortin Lautenoeau Montreoi 570 Ar-^fe*\tToronto SI) B'or 'jwwa, pr^Runa.ie* Simor Bonn.\to < SR- >'®\u2018« Cl\" «O\" Tn ou but per «irr -.,5|g,rjî j»sV^-iS.srcTs 2ïiJ^ rJ:T* ' î \u2022 **®\"'\t®» \"\u2022*»« \u2022 Chn$frsoa Knox.AssfMvnce \u2022 l LA 1315.McKenno LA 15\t35.Neuleld Wpg 17J5 Cortyle Wpg 18 31 M(;iJE a.^ikkic.ii.m: SHERBROOKE S BALTIMORE 3 IS^rçK^.Thibaudeou 18 (DespKdmv Cher-Donnoov} 341 2 Sherbrooke, Tluboudeou 19 (Sondekn) 10 33 (on) JShertuooke.Rouleou 8 (Chorbonneou.Leteb^ Vff) 12 14 4\tBoltmiore.Shedden 8 ILermeuK Turcotte) IS-lA (Ofl) PèMoNfH \u2022 Peer Bon double mmevie 9^31.Cg St Louis .Steve Ouchesne Los Angeles\til 2I8 Oorren Veitch, Detfait _____________g\t175 Poul Reinhoft Colqory\t***8\t125 Dove Eitett Wmmpeg\t.8 024 Doug Lidster.Voncouver_______Z.!.4,J0S SFb Olwdnclw « dtceaRrr Ptuioanplur 6 NY Gronti llhdt CR» IndiorMiKikf A CMvrtond.IJMt NRC ANome d Odllat.IJhOO KortMit CNy A CmrmnaN IJN» LA Rom* A Ottrort.IJIiOO Son Otego A Hourlon, IJliOO Son FranclKO A GrAon Boy, IJhOO SaotHr A Plttibonh.l3li(K WdWimglon A St LouH.IJtiOO Buttalo A LA Rordoft, lARtt, NK NouvAtlr AngMm A Oonrwr, I4M0 Tontoe Boy A NouvoMr OtIAom lAtiOO Chicoto AU Mmnnota, lAMI, TSN LmiRI 7 AACAWAit NY jen A mtam.huai, ak CONPtRENC^TSllfRICAINE DNNtAO Eft G P N Pa Pc 8AA9 BuNoto- 4\tS\t0\tM\t3X\t545 Indronopolrt_____A\tS\t0\t344\t191\t545 NY Jcti-A\t$\t0\t353\t733\t545 Mionu - 5\tA\t0\t3A4\t353\t455 Nouv AngNtrrar 5\tA\t0\t331\t335\t455 OhrtHAO CanttoN Cimmeod\t7\t4\t0\tX7\tI7a Houston\tA\t5\t0\t357\t3\u20194 Prnsburgh-A\t5\t0\t333\t331 Ctncmnon\tJ\tI\t0\t190\t343 Ohniion OtMtt Son Diego\tI\tJ\t0\t313\t730 OAmret-3\tJ\tI\t3t3\t733 Strattir\t7\t4\t0\t3A0\t318 0 337 373 0 177 308 LA RorOhrs KonsOS (.rty _ CONPi Wostiirigton Ooiios________ Ptulodeiptir» St LouM_______ NY Giorrts,,-, REKE NATIONALE DhrtsiAn EM 8 3 8 773 30) - S A 4 3A0 3AA S 4 g 3S3 795 - S é e 371 375 3 8 0 19] 340 Chicogo MmriAsoto Gr*«i Boy Tompo Boy Ootniil Otui Son Francisco____ Nouvelle Orleans LA Rnms AHoritO-» \u2014\u201e 3\t0 7*8 1B0 4\tB Tel 74B 8\tt 1*3 714 7 e 777 741 9\tB It9 W7 I Ouest 7 0 317 734 3 0 7S0 191 7 0 774 TAS « « IA4 37t Bit IH COTH D( U NFl Les celes ico« erMset for N Hotroh\u2019s Reoe Roct B Sgerts BooA Aes tquigei gui lecMueM ton) to owNttcetn) Onaoiiclit 4 AeceoWrt NY GIANTS 4'9 sur PtuiodHpiue CLEVELAND 7 sut inOionogatis dallas 10 sur Atlonlo CINCINNATI 4>q sut Kansas City LA Roms S'A sut DETROIT Son Diego c HOUSTON A tgANN Son Francisco 7 sur GREEN BAY Sronie 4 sur PITTSBURGH Wastunglon 3 sur ST LOUIS LA RAIDERS 3 sur Buftolo DENVER 7Vy sur Nouvelle AngIrSrnr NOUVELLE ORLEANS 10 sur Tompo Bot MINNESOTA I su, Ctucogo Ljmi« 7 AAceoiBre MIAMI 4 sut NY JeH BASKETBALL MerM 1er AecemAte Oelton 17* New Jersey IIS (P) Boston ISA Anonto IjA Seonie HZ, New York 109 Denver ICI Houston lOA Ctucogo 90, (JoMen State 97 LA LoKers 175 Socromento I7C (P' Phoerus loa Portlond 107 MercteM 7 AectmArt New Jersey 99 Boston IX Seome 103 Cleveland 104 Miwoukee lOS, Detrort IIS Washington 107.InOrono IM Houston 91 Son Antonio 97 Soctomento IX Oenvet 147 rnicago lAS Utah loi Ptirtofcphre 0 LA CUppers Portland 0 LA loKers I 3 ASceinArt Atlonla 0 Woshington l9hX Niwv Yoik 0 Phoeni* 7)hK VendrtAi 4 AOcombre Seattle A Ptuiodelphie IthX New Jersm A Atlonto lOhX Boston O (Vtiort t9hX Cteveiond A Indiana l9hX l A Lokers A Milwoukee TOtiOO (Mden State A Doltav 30hX Chicago o Oenvet 31hX New Sort.A Utah 3lhK Socromento o LA Cbppetv 37hX Cletseineirt (Motchs dTiret non compris) CONFERENCE DE L'EST Division An ?Bdslon\tG P\t\tMey\tOrft \t10\t5\tAA7\t PhiiodelptMe\t\t.\t5\tA\t455\t3 Washington\t.\t4\t8\t333\t4'y New York\t\t\t\t4\tf\t308\tS New Jersey\t2\t10 OmMmi CAwtidli\t\t\t1A7\tA'y Chtcogo\tG\tP\tMay\tom \tII\t2\t786\t Milwoukee\t9\t4\t691\tl'*4 Atlonfo\t1\tS\t615\t7'y Detrort\tt\ts\t415\t2\u2019î lr>dK>r>o\ta\tA\t571\t3 Cleveiond\t3\t8\t373\t CONFERENCE DE LOUEST OMsiMi Mid Ooest\t\t\t\t W S Denver\tG\tP\tMoy\tDm \t8\t5\t615\t Douas\t7\t$\t483\t Houston\t1\tA\t571\t**) Uloh \t\t7\t6\tSM\t1 Son Antorwo\tS\t8\t385\t3 Socromento\t4\t8 DhriMon PocMim\t\t\t333\t3'a LA Lokers\tG\tP\tMoy\tDift \t10\t2\t831\t Portlond\t1\t$\t615\t2\u2019*?Seonie .\t.,\t\t7\t6\t438\t3') Phoenix\t4\t7\t364\t5'\u2019 LA Clippers\t\t\t4\t8\t-333\tA Golden Stole .4.\t\u2014 3\tII\t154\t8'o S ut #1 % w I «Pour nous, c\u2019est I\u2019An 1 » :0^- \u2014 Pierre Tremblay ?Voulant fîure oublier une sombre période vécue il y a moins d un an, la region de Charlevoix se mobilise autour d\u2019une relance du tourisme hivernal, plus spécialement pour la saison du ski.Telles de Jscquem JkRTEAU « Pour nous, c\u2019est l\u2019An 1 du tourisme hn-emal dans Charlevoix, en nous efforçant d\u2019oublier un hiver désastreux pour l\u2019industrie touristique ».de lancer Pierre Tremblay, directeur général de l\u2019A-ssociation touristique régionale de Charlevoix Le «< ski rides again dans C harlevoix », c\u2019est à cette ensei-gpe que s\u2019exercera la concertation p»xir réactiver la fréquentation au Massif de Petite-Rivière Saint-FrançoLs et au mont Grand Fonds.La main dans la main « Sous le signe d\u2019une réconciliation.tout le monde veut travailler la main dans la main pour relancer la v(x:atk>n touristique de la region en pericxle hivernale ».(fe rKHer Pierre Tremblay lors d une conference de presse tenue hier midi à Quebec.la fermeture du mont Grand Fonds.resulta.nt d\u2019un conflit de travail, avait ete particuliérement penalcsante pour le tourisme hivernal dans Charlevoix.Au seuil d\u2019une rviuvelle saiikin, la relarKe se dessine déjà sous un angle très favorable Pour septembre et octobre, le taux de fréquentation Uxinstique s\u2019est accru de 30 pour 1(X) par rapport à l'annee precedente Ft autre indice fort encourgeant, le nombre de reservations releve au Massif fait plus de 2.\u2018i(K), correspondant a une augmentation de plus de 20 pour Hx) cette année L\u2019ouv erture de la saison du ski est prevue pour le 18 décembre au « Massif ».L'ne montagne haute de 800 metres, le .Massif compte notamment neuf pistes de calibre intermediaire dont les remontées seront facilitées par autobus de même qu\u2019une équipé de guides-animateurs sera à la disposition du public.Les tarifs de 1987-88 prévoient un forfait-joumee de ^7 (4 à 5 descentes), 10 billets pour $245 et un escompte de 15 pour 100 pour les groi^ies de 25 personnes et plus.Au mont Grand Fonds, où l\u2019on compte treize pistes de tout calibre dont quatre pour experts, et 141 kilomètres de sentiers de redonnée, la station s\u2019enrichit d\u2019équipements et services améliorés.Quatre remontées mécaniques dont une nouvelle chaise quadruple, l\u2019enneigement artificiel couvTant 50 pour 100 du domaine skiable et l\u2019expansion du réseau de ski de randonnée à 141 kilomètres.Le billet journalier pour le ski alpin est de $19 pour adulte, $15 etudiantfe), et une réduction de 20 pour 100 est consentie pour les groupes de 20 personnes et plus.El le méga-projet?«Aucun développement a ce propos, aucune nouvelle information », a retourné le directeur général de l\u2019Asstxriation touristique régionale de Charlevoix au sujet du développement projeté du « Massif ».« Une entreprise privée s\u2019est pointée avec une proposition de réalisation du développement, a-t-il repris, et tout le monde s\u2019accordait pour que le projet soit finalement mis en oeuvre ».Au risque que de bonnes intentions prennent un amp de gel pour encore longtemps, Pierre Tremblay de rappliquer: «Nous avons un objectif preccs.c\u2019est que le développement soit amorce le printemps prochain, nous travaillerons pour que cvt cibjectif soit atteint \u2022 Nil ANk m.Nor-am: tout pour le coup d\u2019envoi 1 / T U\td une di^^ine de pay s incluant le Cana^ débarquent aujourd\u2019hui et demain aux staüons du mont .'»ainte-Anne et de Stoneham pour des premières manches de la sene de aimpeütion \\or-am.Contrairement à ce qui pou vait être appréhendé, les conditions de neige sont suffisamment bonnes dans les deux stations pour permettre le coup d\u2019envoi de la sérié Nor-am dans la région cette fin de semaine.Alain Villiard.de Sainte-Adèle, gagnant au classement général et le meilleur en slalom dans la série de l\u2019an dernier, sera le chef de file des skieurs canadiens sur les rangs Chez les filles, seules des skieuses du gniupe de développement de l\u2019equipe nationale canadienne seront sur place, étant donné que l\u2019equipe feminine canadienne fait compétition a V\u2019al d\u2019Isere.Le coup d\u2019envol C est dans l\u2019Ejit du pays que sera donne dimanche le coup d envoi des championnats nord-americains de ski alpin qui sont en quelque sorte l\u2019antichambre des épreuves de la coupe du Monde Centre de ski alpin à Ste-Brigitte-de-Laval Un projet de $6 millions ?I implantation d\u2019un centre de ski alpin a Sainte-Brigitte-de-l.a-val.au o^t de $.5 ou S« millkins.aura des retombées importantes pour le développement ecxmomique de sa municipalité selon le maire (labnel I.alonde .marehes préliminaires est évalué a siuumo Le Gniupe LGL Ltee devra determiner le futur emplacement du centre de .ski sur l\u2019une des cinq montagnes entourant la muni ijialite.II sera aussi en charge de la preparation des dossiers de promotion et de la recherche des partenaires interesses, car le projet nécessiterait des investissements de l\u2019ordre de $5 à $8 millions.La période pour decider de par Gerald OUELLET A la .suite de nombreases demarches en 1987, le conseil municipal a accepte la preposition de la firme montréalaise d\u2019inge-nieurs.Le Groupe LGL ümitee.pour la mise sur pied d\u2019un consortium visant la realisation du centre en question Le coût des études et des de- là realisation du projet est de 18 mois U municipalité a signe avec Ic n^istère des Transports du Quebec-, une entente pour l\u2019organisation et le fonctionnement d un traasport en commun entre Sainte-Brigitte et Quebec De plus, le do.ssier de la signalisation a ete ouvert sur le territoire de Beauport et des affiches indiquent maintenant la direction à suivre pour venir a Sainte-Bn-gitte.On espere egalement obtenir de meilleures indications sur I autoroute de la Capitale à la sortie de la rue labellc \u2022 I prêt Outre des membres d\u2019équipes canadienne et américaine, des skieurs et skieases de France.Autriche.Grande-Bretagne, Nouvelle-Zélande.Espagne.Islande et du Japon sont attendus d\u2019ici la fin de semaine Les épreuves de slalom poui hommes se tiendront au mont Sainte-/\\nne, dimanche et lundi, pendant que les skieu-ses compé-titionneront en géant à la station de Stoneham dimanche et lundi également Les hommes et les femmes se déplaceront inversement aux deux stations pour les épreuves de slalom au mont Sainte-Anne et ceUes du géant à Stoneham maixli et mercredi Au mont Sainte-.Anne.les épreuves de slalom seront tenues dans la pente 25 « La Surprenante », versant nord.A Stoneham.on utilisera lu pente 4 et le bas de la pente 2 pour les epreuves du géant.Quant aux conditions de neige pour les pentes accessibles au public, cinq pistes seront utilisables en fin de semaine au mont Sainte-Anne dont la » Grande Allée ».tandis qu\u2019à Stoneham, le public pieut avoir accès au bas de \u2022a pente 1.la 2 et la dans leur 'o^^eur et le bas de la pente î D ici la fin de la semaine, on enneigera la pente 4B aiasi que le haut de la pente 4 \u2022 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.