Le soleil, 11 mai 1988, Cahier C

[" Quêb0C.L« SoMI.tn«rcr«di 11 mal 1988 \u2022 - .'i\t^ -J Les produits de nettoyage abondent: pas toujours facile de s\u2019y retrouver ?Mai, mois de l'anoee ou lout le iDoode éprouvé le besoin de faire un brin de toüeoe a sa demeure.Cest la période du grand menage, quoi: Et les produits de nenovage sont si abondants qu'il n'est pas facile de s\u2019y retrouver.t par Gifles ANGERS Un coup d\u2019oeü à l'etalage des produits de netlo>\u2019age de certams magasins a grande surface, par exemple, suffit pour s\u2019en rendre compte: produits pour céramique, porcelaine, tapis, eviers.terraso, fours, vitres, chrome, plastique, acier inoxydable, appareils ménagers, planchers, bois peints, vinyle.pneus, voiles, toiles de piscine, murs, plafonds et planchers Puissants ou surpuissants, d'autres encore qui.en moins de deux peuvent.en principe, faire passer de vie a trepas les graisses, pellicules de tumee, cires, colles, et encore et de meilleurs En poudre, en bquide ou en puhensateur.ces produits sont inof-fensifs.toxiques, abrasifs, caustiques ou corrosifs.Et ils se présentent sous des marques qui vixis suggèrent souvent une robustesse a faire frémir la moindre salete Monsieur Muscle.Monsieur Net.The Master Protector.\\ moias qu'ils ne soient autrement sympathiques Bon Ami.Fantastic, Glorv et le bon vieux Spic and Span qui fit accéder Madame Blancheville a la reajtnmee Ce régiment de « redoutables agents de propreté >\u2022 n a pu toutefois vraiment infléchir la sagesse populaire de s\u2019en tenir a quelques produits tout-usage tels Cornet, ,Ajax, Mr Net.Spic and Span, Hertel ou Fantastic Pour le plastique, on préférera Armor All ou, pour le tapis.Wall to Wall, de Bissell « Mais, les gens préfèrent les produits liquides paree qu U leur est plus facile d'en contrôler le debit En effet, les nettoyeurs en poudre I'\u2019.- .débondent parfois sur le plancher ou sont verses en trop grandes quantités dans les seaux \u2022.expbque M Marcel Isabelle, du departement des produits d'entretien ménager chez Pascal, du centre commereial Heur de-Lv-s Gare a t ammoniaque lai plupart des produits de net-tov\u2019age accessibles sur le marche du detail sont efficaces macs ne le sont generalement pas autant que ceux qu'on emploie daas l'industne Cependant, certains magasins a grandes surfaces commencent a proposer des produits d'unlusation industrielle.D suffit de chercher « L\u2019ammoniaque est dangereuse.D faut l\u2019utilLser avec grande prudence et la garder absolument hors de la portée des enfants », avertit M.Frank Langevin, president et cbrec-teur general de la firme de nettoyage Frank Izingevin inc., de Quebec.M l>angevin reconnaît quil faut generalement un detergent efficace et un peu de methexie pour realiscr un bon « grand menage printanier » 11 est toujours opportun, par ex emple.de laver un mur de bas en haut, que ce mur soit inteneur ou exteneur l\u2019exteneur.on doit d\u2019abord bien arroser le mur av-ant d'appliquer le detergent qui autrement serait inefficac'e car lt*s salc'tc's sont anirev's par l\u2019eau laver de bas en haut Puis nnerer de haut en bas ».explique M langevin l\u2019n mur inteneur doit être humecte au lieu d\u2019être arrose' genereu sèment et doit egalement etre aborde du bas vers le haut *« Mais, il faut enlever les degoubnadi's aassi-tin qu elles cx>mmenc\"ent a descendre », poursuit le dirigeant d\u2019entrepnse M langevin souùent, par ailleurs, qu'il ne faut pas mettre plas de detergent qu'il n\u2019en faut.« 11 n\u2019esi vraiment pas neces.saire d'en mettre lieaucoup Daas certaias cas, cela peut faia' plus de mal ejue de bien ».dit-il 1 homme d'affaires conseille .lassi de mettre toujours la même quantité de detergent dans l\u2019eau afin que la couleur du mur, une focs l.ive, .soit unifomie M langc'vin conseille, en outre, de paxx'der à un pc'tit lest avant d entreprendre le lav age d\u2019un mur .< Ihendre un linge humide et le frotter contre le mur Si le chitfon po'nd, meme legeo'ment.la cxxileur du mur.il vaut mieux reamcTr au gros lavage humide* .\\ulreiTk*nl.ivn jvul donner un cxxip d\u2019aspirateur, lequel peut déjà deloger une* bonne jxirt dc's saletes ».easeigne^l il Attention aux cas de dermatose \u2022 Le grand ménage est l\u2019affaire des hommes À lire en page C>4 Même chtxsc* pcnir Ic\u2019s mc'ubles en tLvs-u.le tapis ou la moquette Si la cxxileur deteint sur le linge, il v.iul mieux recxHirir aux .servxcx's d une firme spcsrialiscH' M langevin ptx-vxeni aussi que les dégoulinades peuvent lais.v\u2018r des trac'c's pi'mianenic's sur des murs dont la (X'inture est jxiix'um' Fjifin.aptes avoir bien nettove murs, plark'her cl plafond d\u2019une pievx'.s'il subsiste quelque senteur dt'sagrvable.vx'nfier les ndc'aux et lenturx's qui attirent « comme* un aimant » p>cxLvsieix*s et ixleurs.» li* problème est là.clins bc'.iuixxip de cxis».affirme M langi*vin En une journée Par contre, a cx*ux que le grand men.ige ex.isjx-re cxi auxquc*ls le lc*m|is fait def.iut.il est ixissible de faire .n>p»*l .1 une enirepnse de nt*l Icx.ige cxrmpc'tenle qui peut se rendre a domicile et vcxis neltover les beux en quelques heures » Pcxir nettoyer une demeure de cinq pitxx*s, il en cxHile environ $-llX).le l.api.s en sas cxinlre moias de 2.\u2018> cx'nis k* pil'd cam.*, et ex*, en une jcHimt*e», as.sure M Uingevin t'e dernier ixxximmandc*, enfin, de porter tcxijours sur soi ex* pc'tit s.ichet elanche qu\u2019on Inxive daas lc*s re.stauranis c't qui contient une* |ieiile servic'tte ck* jxipier humide* I»N, ândr* PIchvtt* Il faut généralement un detergent efficace et un peu de méthode pour réaliser un bon « grand ménage printanier », mais on peut aussi en confier une partie à des spécialistes.CHEVROLET ?OLDSMOBILE 7lution a coasiderer lorsqu'il devient virtuellement im- possible de faire usage d'un véhicule ou d\u2019un appareil parce qu'il est afflige de vices.Parmi les cas récents soumis a lattention de .Vous.Consommateurs, deux retiennent particulièrement notre attention Us corKement tous deux des automobiles, l'une achetée neuve, l'autre d\u2019occasion.Dans le premier cas.un avocat dcs-cute aduellement avec le fabncant qui, visiblement, ne veut pas se ren- dre en cour Mais les procédures sont longues, ü ne faut pas perdre paoence et vérifier régulièrement ou en sont les negoaations.U arrive que la partie adverse eüre a plaisir de teUes negfxnaüons pour pouvoir régler a rabais Méfiez-vous, il ne faut pas être prêt a accepter n'importe quoi.A qui la responsabilité?Un coasommateur acheté une Mazda RX7 d'occasion chez un FESTIVAL jusqu'au 21 mai BONAIRE Système de filtration d eau MODELE COMPTOIR PURIFICATEUR D'AIR/ HUMIDIFICATEUR ULTRASONIQUE BT.820 399.8S Mise au point Bionaire MoyrKjr* r^împiacement du filtre I BT.200 1 5.88 BT-tooo 29.88 '¦llüydge .i;ulemenl I BT.200 8 88 BT-1000 15.88 1 ide lU'jQ'j du 2 juillet 1988 OBTENEZ LE COUPON DANS NOTRE CAHIER PUBLICITAIRE Système de filtration d'eau MODÈLE SOUS COMPTOIR vuAJKiai\u2014 .mlHIlHMIINBMM BT-850 399.88 Filtre de 22 $ en prime l'achat d'un Bionaire 3000 (valide jusqu\u2019au 30 juin) BT-3000 539.88 ENTRE du UASaiRl QUÉBEC Place Fleur de Lys\t529-0711 Les Galeries de la Capitale 627-2378 LEVIS Les Galeries Chagnon STE-FOY Place Ste-Foy 835-1415 653-1710 marchand de véhiculés qui entretient lui-même des bens avec un concessionnaire Le véhiculé lui plait, le marchand lui parait honnête, il regie la trartsaction Or, ü découvre, au cours des semaines qui suivent, que les freins sont « finis » et surtout que le véhiculé a déjà subi un severe acadent.Le marchand dit tout ignorer de cette situation et se dit impuissant.D ne veut rien faire Il s'agit d'un marchand qtù se spéaalise dans la vente de voitures d'occasion, dorK qui connaît la valeur et l\u2019etat mécanique des voitures qu\u2019il acheté et revend.Il ne peut se cacher demere son fournisseur, le concessionnaire, pour se défiler H n\u2019a qu\u2019a s\u2019adresser en retour a ce concessionnaire s\u2019il s\u2019estime lésé.Le consommateur, lui, n\u2019a nen eu a voir avec ce dernier, ce n\u2019est pas a lui a engager des négo-ciatioas avec cet autre interlocuteur.Dans un cas de ce genre, il faut d\u2019abord une bonne expertise technique (de préférence un garagiste indépendant ou un organisme comme le CAA) pour determiner avec prea-sion l\u2019état réel du véhicule et le coût de sa remise en état.11 est entendu que le garagiste ou son mécanicien pourront éventuellement servir de temoin-expert, leur temps-horaire leur étant payé par le consommateur si jamais ils doivent comparai-tre en cour.Si le m2irchand ne veut rien entendre, U faut lui envoyer une mise en demeure dans les plus brefs délais afin de l\u2019obliger à prendre ses responsabilités.Tout cela doit se faire rapidement, de préférence à l\u2019intérieur d\u2019un délai d\u2019un mois pour un véhicule d\u2019occasion.La lettre recommandée Il est important d\u2019avoir une lettre propre et bien lisible, et si vous ne pouvez vous-méme la dactylographier ainsi, ayez recours à des parents et amis pour ce faire.Que doit-on écrire dans une telle lettre?Il faut d\u2019abord résumer les faits.Vous avez acheté tel véhicule, à telle date, etc.Depuis .son achat, vous avez constaté les problèmes suivants ; (et vous les décrivez dans l\u2019ordre, avec précision).Vous avez fait faire une expertise technique (copie), et les X X X / 1 \" ENTE DE COU LÂNC PERSONNE NE VEND MOINS CHER.PERSONNE NE VEND AUTANT TAPIS GAZON f\tPRÉLARTS\t\u201cN \tSANS CIRAGE\t 100°o polypropylène Largeurs 6 et 12 pi.Couleurs disponibles en magasin vert irlandais, vert avocado, rouille, brun, rouge, bleu et rayé Valeurs jusqu\u2019à 22,99$ À partir de v.c.Plus de 500 rouleaux en magasin.Le plus grand choix à Québec.Les nouveaux modèles 1988 sont arrivés à prix réduits.Les plus grandes marques aux plus bas prix.Valeurs jusqu\u2019à A PARTIR DE TAPIS POUR LE BRICOLEUR Tapis facile à installer, envers caoutchouté.Idéal pour chambre et boudoir.Choix de couleurs variées.A PARTIR DE TAPIS VELOUTE Quel confort' 100% nylon Choix de teintes à la mode.REDUIT A TAPIS RESISTANT AUX TACHES Nouvelle génération de tapis de Burlington, coloris exceptionnels et densité supérieure.Pru special d'introduction __\t_ \u201e V.C.tAPIS DE CORONE\u2019fl Un nom d'excellence dans le domaine du tapis Renommé pour ses couleurs ef son confort.Choix de 10 couleurs pastel Valeur de 24nc REDUIT Al v.c.TAPIS 100% NYLON UNI COUPONS A LIQUIDER Balance de rouleaux de tapis et prélarts a des prix ridicules.Grandeur pouvant couvrir 20 v.c.et moins\tREDUIT JUSQU\u2019À CARPETTES 2\u2019x3\u2019 4\u2019x6\u2019 6\u2019x9\u2019 À PARTIR DE ch.50 000 pP DE CERAMIQUE Importation d'Italie, du Brésil et d'Espagne MUR Format 6x6po 6x8 po.8 X 12 po Choix de couleurs illimité A PARTIR i39 OE I PLANCHER Format 4 x 8 px).8 x 8 po, tOx 10 po.12x 12 po.13x 13 po A PARTIR *179 DE I TUILES Plus de 20 000 pieds carrés en magasin Plus de 200 modèles offerts.Vinyle sans cirage.Armstrong.Amtico, Tarket.etc.Idéal pour les futurs propriétaires de maison.Choix de coloris.Idéal pour toute la maison.Prix spécial pour les entrepreneurs A TAPIS COMMERCIAL Densité suprême.Traité contre les taches.Profitez de cette offre piour couvrir le plancher de votre sous-sol, escalier, couloir, (^lons exceptionnels.Plus de 1 CXX) v.c.en magasin.À PARTIR DE A PARTIR DE V pi\u2019a A vous TROUVEzX f MEILLEURS PRIX 1 AILLEURS ON\t' VOUS REMET LA\t< 1 DIFFERENCE PLUS à V ur-DELA y ^^IFFERrNCt/^ l11 y réparations se chiffrent a tel montant Soyez clair dans votre requête ; voulez-vous que le véhiculé soit répare ou que le contrat sort annule?Est-ce facilement reparable\u2019 Si oui, si le marchand accepte de le faire a ses frais, votre problème est régie Soyez raisonnable Si la reparation ne peut remettre le véhictile dans son état initial (exemple : gros acadent qui a affecté l\u2019ensemble de la carrosserie), ü n\u2019y a qu\u2019une solution, c\u2019est l\u2019annulaboa mais il faudra être prêt à prendre un avocat et vous rendre en cour (ce ne sont plus les petites créances).Cela prend du temps et coûte de l\u2019argent.Il faut souvent entreposer le véhicule, et l\u2019avocat retiendra de 15 a 20 pour 100 de la réclamaûon à titre d\u2019honoraires plus quelques frais divers.n se peut aussi qu\u2019une simple mise en demeure adressée par votre avocat convainque le marchand récalcitrant que la ngolade est terminée : c\u2019est probablement le meilleur placement à faire dans les circonstances.Ensuite vous aviserez.Vous pourrez toujours décider de poursuivre, de négocier ou d\u2019abandonner après consultation.D y a de bonnes chances pour que cette fois le marchand prête une oreille attentive et tente de trouver une sclubon de compromis.D vous proposera sans doute un réglement hors cours s'il croit que vous avez de bonnes chances de gagner et surtout s\u2019il est persuade que vous irez jusqu\u2019au bout* N\u2019acceptez de tels règlements que s\u2019ils sont satisfaisants, ^la aussi se ntgocie, et votre avocat tentera aussi d\u2019en arriver à un compromis il n\u2019essaie pas de vous avoir, cela fait partie de son mandat professionnel de trouver une solution.D vous recommandera instamment un reglement hors cours s\u2019il devient convaincu que vos chances ne sont pas SI bonnes qu'elles en avaient l'air ou que ce règlement est plus avantageux que si vous deviez comparaître devant le juge.Vous seul prendrez la décision définitive.Vous pouvez renchérir par une contre-proposition ou vous refusez le tout et donnez à votre avocat le mandat de poursuivre jusqu\u2019au bout.Dans le cas qui nous occupe, après de nombreuses consultations, expertises et négociations, le marchand accepterait en principe de reprendre le véhicule \u2022 On ne peut facturer du «matériel d\u2019atelier» ?Une habitude de plus en plus courante chez certains réparateurs automobiles veut que l\u2019on facture du matériel d\u2019atelier qu\u2019on ne peut définir avec précision, mais que l\u2019on évalue parfois en fonction du taux horaire chai^ au client Cette vilaine habitude coûtera $2,(XX) d\u2019amendes à un réparateur de Laval, Armand Guérin Automobiles, car il a ainsi gonflé sa facture de 10 pour 100 de ses frais de main-d\u2019œuvre pour du matériel d\u2019atelier.Évidemment, il n\u2019a jamais pu définir avec précision, à la satisfaction du tribunal, quel matériel avait ainsi été utilisé.Selon l'Office de la protection du consommateur, cette pratique est illégale et constitue une façon dégui- sée de gonfler le tarif horaire.Ce n\u2019est pas la première fois que des réparateurs sont ainsi poursuivis par l\u2019office et ce ne sera sans doute pas la dernière non plus.Les réparateurs fautifs devront corriger leur façon de faire sinon ils risquent d\u2019encourir les foudres de l\u2019office qui a manifesté son intention de poursuivre tout commerçant qui ne sera pas en mesure de justifier ces coûts avec précision.En fait, les réparateurs n\u2019ont qu\u2019à hausser leur tarif horaire affiche s\u2019ils jugent que leur tarif actuel ne couvre pas tout, au lieu de se livrer à un jeu de cache-cache avec les consommateurs! \u2022 Le cahier-HABrrAT du SAMhDI un outil indispensabW pour simplifieT vœ corvées de rencézMlon LE SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Pour IM oons do ronénour.compooot to numéro ééno frois 1«KMé»-33U Hourot d'iffaIrMt.Lundi ou vondrodl 7h00é17h30 Somodl 01 Olmoncho thOCAiZhOO Ecrivez-nous Vous éfes invité à soumettre questions et cas problèmes portant sur vos expériences de consommation en écrivant comme suit: Nous.Consommateurs LE SOLEIL 390 (est), rue Saint-Vallier (^ébec, Qué.GIK 7J6 UN CADEAU DE MARIAGE PARFAIT! Confiez-nous votre liste de cadeaux de mariage.Livraison possible dans la région immédiate de Québec.Collection \"Calligraphy\u201d de William Smith 20 pièces\t129®®* Complémentaire 5 pièces\t69®®* la nvaîsonnerie- centre d'achats place laurier ste-foy, quebec.658-5135 Bientôt rété, les vacances.nous avons pensé souligner la FETE DES MÈRES par une OFFRE EXCEPTIONNELLE % ir f\\% de rabais sur les maillots de bain (8 à 22 ans) dans les marques suivantes jnninE noBin jpitc* le Salon 1.11\u2014\t-\t¦ I I \u2018 1^\tH f 215, boulevard Hamel (fac« à rhôpiui christ-Roo - 681-6023 1 /1IRWAY Chez nous, la différence.c'est le service! IO Corseliere diplômée O Spécialiste en corsetene medicale et estbetique I\t287, rue St-Joseph est \u2014 522-1504 (de biais avE*c la biWiolheque municipale) Québec.La SoMI.marcradl 11 mal 19M C-3 LA SUGGESTION DU CHEF r \"W; Fendre un homard vivant en deux.Jean Abraham Il manie couteau et fourchette depuis quelques décennies.Comme employé, associé ou propriétaire, M.Jean Abraham a « fait » plusieurs établissements dans la région de Québec.On reconnaît rapidement sa touche toute personnelle, que ce soit à la direction du Praliné, à Stoneham, durant Thiver, ou au Pans-Gourmet, dans le Vieux-Québec, où il est copropriétaire.M.Abraham, qui sait toujours se montrer à l\u2019écoute du « goût » des consommateurs et des saisons, propose, cette semaine, une recette, non seulement facile à préparer, mais intimement associée au retour du printemps: le homard thermidor.Est-il d\u2019ailleurs crustacé autant recherché et apprécié à cette période de l\u2019année?# Propos recueillis par Jacques Dallaire et photos de Itené Mathieu Cuire à four très chaud pendant 15 minutes.Préparation de la sauce.Recouvrir le restant avec la sauce.RECETTES Homard thermidor 1-\tMéthode: \u2022\tFendre un homanl vivant en deux, cas.vr le.s Pino's, l'nle-vcr les impuretés de la tête Beurrer la chair et cuire a four très chaud pi\u2019ndant 15 minutes 2-\tPreparation de la sauce: \u2022\tFaim un niux blond avo' 50 grammes de beurre, deux cuillèms a .scxjpe de fanne, le cuire à feu doux 15 minutes.\u2022\tMouiller ensuite avec Va de litre de lait, cuire une minute.\u2022\tLier hors du feu avec un jaune d\u2019cwuf et deux cuillères à soupe de creme a .35 pour l(N).\u2022\tAjouter une gnisse noix de moutarde forte de Dijon .3- Préparation du homard: \u2022\tDf'g.iger la chair du homard de .sa airapao', la tmnçonncr un centimètre d'êpaLs.seur \u2022\tlier avTC la saua* en partie, replairr dans la (arapacv, re-(ïwvnr avec le n-slanl de la .sauce \u2022\tAjouter sur le dessus 50 gnimmes de gruyère ra|)é et faire simpk'ment gratiner au four tres chaud \u2022\tServir avec un nz Pilaf Un vin blanc stx- (Muscadt't) ac- aimpagnrra trcs bien ivttc simple et deheieuse nxvtte Ajouter sur le dessus le gruyère râpé.JUSTY1988 4X4 Gratiner au four très chaud.v r 1 000« DE RABAIS 1 chance sur 50 de mériter une PISCINE HORS TERRE INSTALLÉE A PARTIR DE Transport et préparation en sus Servir avec un rte Pilaf.2 500\u2019 de Gracieuseté de Piscines sanies Un autre arcallent produit laponaia C-4 Qu«b«c.L« SoWI.mrcfdl 11 mr*mA sur he ptsoic\tè *e\téu\temmomt ROTI DE PALETTE Ci>upe ofdinjire ¦ $/lb ROTI DE CÔTES CROISÉES Boeuf c Jtegoiie Cjnjd»! \u2018*A\u2019* /kg $/lb ||y^i:yl4 mal'Î988r \"\u2019a/f** Mvi#\tJC BfOAMOlTtt 109 r\u2019ja du Pont pi .\u2019 n Zi:> V-/ i' A 'Ci .V -VI A U__ y A'-^\" 'Ci'ü^ O'iC 'V' 9xV^ S9f>es ,S0 \\s^ G^' bs^' iiîiîê»» ^v ,0»^^ \tü\t(Hd \t\tjjpp.\t\t ,9^' A^' A® 'S»»** \\\\e C>^' X.' ή® 0» \\X) 9\\oS 90*7 V'SVî* ift \u2022'tV VlT '\tî3* .V .9»® t'^ V^o' Avi'^ Ç.GG?\\>a 9^0' of V>Q 9kO^ \\v> \\ c*.* »0'ï fc\\> etx® iOi^ .aSS cV' XG a\\'®' ,^>,eC^°ÿCvs® fer ' *?^''\u2018n\u201c*- ÔŸ^SV ,\\iG\\^ \\9 ,69'' WO''*' WOV ^0 cXx® iXXi \\ WO'^ r('^ A Wi 9^0' \\XiG ÿQ\\^ Vxo' ANi'^ Vqs GC 5®' «.oO® deX'^Se\"'»' '«.I o»' ,\u201cS ''^ \\.««- x\\A'0'^ rfe' GO' sc«*ïi «vuM «wi TT ill VTvnn «uj «Me.rvm I ar*-«E « \"aao;- v/ie»antj -R yjûjij xnAfT MSèsoai iqhte jixx iukî'\u2019w * \"xxhnt le'xx\u2019t rnuxw-** Ce sxfr if ai'TT iinats *»¦ ^ 'rtr.rKVMeiP5«U'it«swrcwf«s Le jw* «si inx; »\ttt u*r *\td «oRè-Mte um v'ncutie siïaMM Lt \u2022Dh'Si'Usdesi''«ieto JiexXNrMxr 1 irièifïsfidxr judlA»üM Awhns* ans» iXRAèT iiMi\u2019fE CP IttC Sa»* jmt Vim-a.ri< £2» AL3 ar 'aTU t .1» ar jmttmatm fMi** \"Tvxuin ce txr ipiiprwx tk n*\tj* nti rrau'éWi » I .-M V l Jh-e «I MMCM Ai\t-Wïwert ê\t^ Ce bon est valable lusqu au 26 juin 1988 U O Sïi Km, fAITES-VOUS REMBOURSER RAEMOEMENT i eVELVEETA ) \\ I\t^\tI il-\u2014m\tI 33'1Eb39rT de rabais I RruBOussABit tm m*gasin K ici à l'achat d'un (I ) paquet de 500 g de tranches de préparation de fromage fondu VELVEETA,,^ ou SINGLES^, Au\t- «tx* Ntx»\ttt « \"«i * » tr » mr-f rii®» v a ach(9è ir (?oraMi » W f n av.«RAFT lAlirEÉ 06J' 'flFfNT'deMTVr- lAr\tgurtK HAP ;?k9 ms-pnOxfSNS la t >» j»js \u2019\u2022 w *1»»\u2019vnA'h'iv» lM\u2019-wcxaxv^x^ Jfxf tafPAAreraworowcaryijeti^*'**»^ «\u2022Ahaw* isadortfloi avmioioutir Su v-w» «es a ' xts* » sjooswH'SEW'-t* j-fluAvAflâFI\tws'Twê'têW* ir ars \u2022«rtïuvr Casîm-sérxx\ty vJ n-x-»f*a»f»5 0Naia^sMrticoant5 vifAMu letwasi'Msaesi'noie'liwrtwcNTxr dm tnqNaAWURR\u2019EÉ CPïlT' Samjur lAwtiHuievAtA\ti «a*inr nm .mil\u2014natr» t\u2014s n\u2014nry* oeOT'vorwi tw ê dFWMrt ^HTreart ij»«W'««txrs^ff*rt a* n\tRiCAhaûd -.AAfneri Af «aûNkRAEl \u2014cie Ce bon est valable jusqu au 26 juin 1988 CvelvËeta^'! nvamH' I I /lAiv\tfAiTtsvoi I\ttU^\tRAP I\tI RtuaouxM FAITIS vous REMBOURSES RAPIDE MENT 33T27bTH REMBOURSABIE EN MAUASIN de rabais a l'achat d un (1) paquet de n'importe quel format de fromage Moz/arella Kraff ^\twtieoNt *\u2018mf\t\u2022c'htnx'ê 0 x-'fw 1F ï t)D^a'®*T NT»\tiT dasat\u2014?«HAH .AA'ft Rbi cnenr >w»i6nM« mop'hx» 'Jienn MP2X9 me.» agari \"é .TU\tde\u2019riafMN»\u2014 iin'vnncMvnrr» eu faute *re \u2022«(ï'prA consw.*» iHt \u2022 «rt'i X'ah ODU* 1 a se loCwt\u2014 jwx-in nu orr Su J^vair 'flu w a t\u2014 xfua ar sW» \u2022 su* san' oxnn.xFutfT tn»(w i':iiff au Msufia nfvhoi» le *»'¦' \u2022'pvxuias ûbfare ¦% \u2022e\u2014t xxaxes a* .if rt/xiN©*?» i*uA«»$o»icttam le cinn « ire » c-m*\u2014\"e-n wae «r» 'jk sertWM vAiai\u2014 ie\u2019W'\u2019«\u20180$»«8iif«xitfre«Naro' orefsfndxraidrei« Auii\u2014a .¦ntxusi\u2019nN» rewakWTLRi\u2019U CPTO'.Sem jaw ¦«uir«i ffre-m* Eil4L3 vnw anacM ' j» ar C3m J j-rriMnr Fa«T* twbwu» a ar aremm rejiedetrire irooar» ja vu ¦ \u2022aruvrue a *4 û* m itreeaii \u2022««««¦ i.(V\u2014ûa\tu « jtxw reo*» Ce bon est valable lusqu au 21 rnai 1989 1\tz'\u2018*a'v> MOZZARELU^^ CHEESE 2-5 fAlTES VOUS REMBOURSER RAPIDEMENT PEMBOURSABl^ EN MAGASIN de rabais / I à rachat d'un ( 1 ) paquet de n importe mm \\ J\tquel format de fromage Bnck.Farmer, Suisse.Colbv Havarti ou Gouda Kraft U v>A#«>\u2014«««« -^ruVR-at»» aoeaniiro \u2022\u2014» w a Wire .r f ttw^xWT Irsx^U:.AHAfî.N'ff dfiüT Tirer \u2014Trùr.Urr* ^ Ouw MPiX9 «« erttuv»\u2019A-.TW Ÿ -4 ar f ;« au \u2022«: v \u2022v»»»«»\u2014 m \"\"tru rrra jru nwe ir* 'Vtr ecu ,'nrsi-'*ir n \"uja n «\u2022al* tara a v* »ii7N«r mw ku anr Su crwxr mxs »m-.Tsm Tria » co».\t*r TTir \u2022 \u2022\u2018WT uws ja 1** au uuitci « wf»* t its recru**# ù» üre » rev» au'èHre » a> r».TT«.w*If f*s»vrinoarr L«xnu»aB;*w*rtaK reotre ,¦¦4\u2014, letTêf \u2022USA*\"' »fHire' re*\u2014cnr juffre** Autre»-\"Hinu'rere asre a «WT tia'H CP ni xat Hun*- fft-ifr» t2' ai3 vsmu v Wü» \u2019\u2022h cm re r» -M\u2014 -renuvt .¦« fxr \u2014vrvw re; c -MfAvf .jrrrre y w remfre\u2019cif > eu Sr LeV*^«i «aaOr au «arift wArewt -ndro-me du restaurant chinois» par la gent médicale qui souligne que le MSG est généralement utilisé à fortes doses par les cuisiniers des restaurants chinois.Malgré le nombre de ces plaintes, les autorités fédérales de la santé affirment que le MSG n\u2019est pas considère comme un risque pour la santé, même si de nombreux manufacturiers n'en font plus usage dans leurs produits alimentaires.« Certains clients demandent que leur repas ne contienne pas de MSG », admet Die Yee.co propriétaire du restaurant Peninsula, dans le quartier chinois de Montréal.« Nous ne nous en servons donc pas pour ces personnes, si bien que le MSG ne présente aucun problème.» M.Yee estime que seulement un ou deux clients sur cent réclame des plats sans MSG.Dennis Lein, spécialiste en alimentation auprès de Santé et Bien-être Canada affirme lui aussi que le MSG ne présente aucun risque pour la santé.Il note qu\u2019on le retrouve dans de nombreux produits préparés.notamment dans les viandes froides, les soupes en conserves, les repas congelés et les croustilles.Malgré les mauvaises réactions signalées chez certaines personnes « rien ne permet de croire qu\u2019il faudrait en restreindre ou en réglementer l\u2019utilisation».«Un faible pourcentage de la population semble hyperseasible à ce produit, état qui se manifeste par une sensation de brûlements, une pression sur le visage ou des douleurs à la poitrine, quelques minutes apres son absorption.» Ces désagréments ne sont toutefois que temporaires, rappelle M.Lein.AllergI* Susan Daglish, directnce de la AZ/ergv Informaoon .\\ssoaaûon.un organisme torontois.affirme que des centaines de Canadiens, à chaque année, subissent de violentes réactions au MSG « Chaque personne possède un seuil de tolerance au MSG.Chacun d\u2019entre nous aurait une reaction au MSG s\u2019il dépassait son seuil de tolerance Dans certains cas, certaines personnes devraient absorber des quantités astronomiques du produit avant de reagir.» Mme Daglish et le Dr Leonard Moroz, un immunologiste et allergiste de l\u2019hôpital Royal \\\u2019ictona de Montréal, ciffirment que le syndrome du restaurant chinois n\u2019est pas vraiment une allergie, compte tenu que la reaction dépend uniquement de la quantité de MSG abkirbée.«Ce syndrome n\u2019est pas comparable au mal dont souffre une personne allergique au beurre d\u2019arachide ou à l\u2019huile de soja soutient le Dr Moroz.Dans ces derniers cas, la fiersonne allergique risque de mourir.» Le MSG provient de l\u2019acide glutamique, une des 20 acides aminees que l\u2019on trouve dans les protéines.Mme Dalglish affirme qu\u2019on pourrait éviter les désagréments associes à l\u2019ingestion de MSG.«Si vous avalez des aliments contenant beaucoup de MSG sur un estomac vide et en l\u2019accompagnant d\u2019alcool, vous risquez beaucoup plus une réaction désagréagle.« Ce n\u2019est pas dangereux, mais les réactions dont vous souffrez sont très désagréables.» Des etudes realisees en Australie il y a trois ans ont permis de laisser entrevoir une association entre le MSG et l\u2019asthme.Le Dr Lein doute toutefois qu\u2019une telle association soit réelle: « Nous n\u2019ayons de-couvert aucun indice, jusqu\u2019à maintenant.soutenant cette théorie.» Virginia Torn, directrice de l\u2019As-soaation des restaurants chinois de Montréal affirme que ces restaurants utilisent, malheureusement, le MSG « de façon très, très libérale ».Selon Mme Torn, les 475 membres de l\u2019Association des restaurants chinois ont accepté, au cours des dernières années, de servir des plats non additionnés de MSG a tout client qui en fait la demande.# L\u2019ACEF contre l\u2019ouverture universelle des commerces le dimanche ?La Fédération des Associations coopératives d\u2019économie familiale (ACEF) s\u2019oppose vigoureusement à l\u2019ouverture universelle des établissements commerciaux le dimanche.Cependant, elle verrait d'un bon oeil l\u2019ouverture des commerces le mercredi soir sans augmentation du nombre hebdomadaire des heures d\u2019ouverture.C\u2019est tout au moins la position qu\u2019a soutenue la Fédération des ACEF, lors de sa comparution, devant le comité ministériel cha^é d\u2019examiner la question de la bbéra-lisation des heures d\u2019ouverture.Afin que soit rendu possible et efficace l\u2019ouverture des magasins le mercredi soir, la fédération voudrait (^e l\u2019État incite les employeurs à émettre les chèques de paye de leurs employés le mercredi matin au lieu du jeudi.La Fédération des ACEF exige, en outre, qu\u2019on limite les exceptions a la loi sur les heures d\u2019ouverture aux marchands de biens et services essentiels, incluant les médicaments, l\u2019essence, l\u2019huile de chauffage, les restaurants et hôtels.Les Sidac Plus tôt en avril, le Regroupement des Sidacs et des Associations des gens d\u2019affaires des centres-villes s\u2019est également prononcé contre l\u2019ouverture des commerces le di- manche à l'occasion de la présentation de son mémoire devant le comité ministériel.« Les petits commerçants indépendants n\u2019ont pas les moyens d\u2019ouvrir leurs portes le dimanche afin que se développe le lèche-vitrine », plaidait le regroupement.Le Regroupement des Sidacs, qui représente près de 7,000 marchands, soutient qu\u2019une petite entreprise qui serait tenue d\u2019ouvrir ses portes une journée de plus subirait une augmentation de son coût d\u2019exploitation sans qu\u2019il ne soit couvert par les revenus éventuellement supplémentaires.car le pouvoir d\u2019achat des consommateurs ne sera pas plus élevé De plus, appréhende le regroupement dans son mémoire, l\u2019ouverture le dimanche imposerait aux propriétaires des heures accrues de travail, eux qui travaillent déjà plus de 60 heures par semaine.Le Regroupement des Sidacs exige qu\u2019on réduise le nombre d\u2019exceptions, qu\u2019on maintienne le statu quo sur les heures d\u2019ouverture.Elle bouderait aussi que l\u2019Etat montre les dents aux contrevenants à la loi.La loi sur les heures d\u2019ouverture des établissements commerciaux n\u2019existe que depuis 1969.et cette loi est constamment transgressée, déplore le regroupement \u2022 Prix Emeritas et Déméritas ?Le Conseil du statut de la femme décernera encore cette année ses prix Emeritas et Déméritas, les premiers touchant la publicité brisant le mieux les stéréotypes sexistes, alors que les seconds touchent la publicité jugée la plus sexiste.Les prix sont remis dans le but de sensibiliser le public, les groupes de femmes, les entreposes, les médias et les publiataires aux images stéréotypées ou dévalorisantes des femmes présentées daas la publicité Ils visent des messages présentés dans les médias électroniques.daas les journaux, différents périodiques ou autre forme de promotion DES TISSUS.TOUJOURS DES TISSUS! Pluslours sutrM spéciaux non annoncés 115 cm\tPOLY COTON ACHAT SPECIAL Choix DE PEBMA PRESS m qq Tw.3«bm«\tEconomiMZ ^ -no.tpe\"»*» PO» a» nno McOKXi» ««g a.9M OU O 1 115 cm\t100%polvr< JOLIS TISSUS DE POLYESTER^.Grand cfioix de jacquards im-^ primes unis et mini-motits ?JSJS'd PRIX D\u2019UN/ CHALUS DE RAYONNE IMPRIME 115 cm, 100% rayonne Imprime mode\t099 coloris pnntaniers Reg 9 98$ Economisez f U /O DENIM ' DERNIER CRI NOUVELLE COLLECTION \"BAMBOU \u201d 115 150 cm.100% coton Choix de bleus demm.deal pour tout-aiier Reg 9,98$.Economisez 50% 150 cm\tPoly coton INTERLOCK IMPRIME SHEILA\u2019 Joli et confortable Prix très spécial i seulement Economisez 60% >99 150 cm\tPoly coton TISSU POUR SURVÊTEMENTS Fines rayures de couleurs vives Reg 9.98$ INCROYABLE! 199 m seulement Economisez 70% TISSUS POUR ROBES DE MARIEE Votre œmiefe ctui'X» Sâlms jacquards ta* \u2022dua dentelle» chr\"on» aie tes'^v 331/3' Reg Jusqu * f* *** derebeie X\tl 119 cm\tCoton rayonne < IMPRIME JACQUARD \"GLORIA\" < Tettof# ofigm^ie 2 POUf ^ rvuvMui\t^\t?PRIX D UN i OFFRE SPECIALE\t\u201d T INDIENNE DE COTON \u201cSCANDIA\" 150 cm, 100% coton\t^ Parfait pour\t\u201e ^ Rabais 099 50S O m jujseset pantalons d ete 115 cm 100% coton SATIN IMPRIMÉ \u201cSAMOA\" RSg 9.98$ Frais et\tÜQQ 4 m coniortabie.facile Rabais d entretien\tjos Une collection toute nouvelle de cotonnec Imprimées jdour l'ete NOTRE PLUS GRAND CHOIX DE M 4Q TISSUS 100% COTON ET ,\tomi U o/^Tr^»l\t\u201d m 7 150 cm\tPoly rayonne POPELINE POUR TENUES SPORT CN» dejxipei»\u2019»»\tC49 legeres Coinnstre»\t^ '\u2019*^'** Reg 8,98$ économisez 39% ^ DOUBLURES Oouolufeso#\tO AO/ polyester et\tfcü /O 08 raoats avec couoori OfheveiMeOuii auiemendss\t% 115 cm 100% coton SATIN GRENADA imprime et uni.Petit im 2m pour le prime aux teintes noi\\/ fraiches et tissu «eun lavable à la mam\ti \u2022 i s l Reg.11,98$ 14.98$ D UN L\t150cm CHOIX DE TRICOTS \u2019-U*.- vr*é 9*f*v»w dé 049 béééé rcLHét**\tO m R*g 7 98$ Economisez 56»- # 4 TISSUS LEGERS \u201cOPTIC\" 3®® 150 cm.poly'rayonne.poly coton Reg 7.98$ Economisez 50% R*g 7 98$ Econc Ÿ.i ^ Toute notre selection D\u2019ÉLASTIQUES a O 0/3% de rabais.Pas de limite \u2018 Toute notre sélection de RUBANS\"OFFRAY\u201d Rabais de 33^/)% Peedeltmrte PATRONS BUTTERICK 3 pour le prix d\u20191 Valide du 11 au 16 mai 1988.Max.: 1 coupon par client.AU CHOIX! REMBOURRAGE A COURTEPOINTE 2 pOUf le prIX d\u2019 1 Valide du 11 au 16 mal 1988.Max.; 1 coupon par client.FABRKA ILLFi I LePtUSOBAnOOtt-mieUTEUII «TISSUS ET rCNTUIWS AU CAMAO* 120 MAGASINS À TRAVERS LE CANADA MEILLEURE QUALITÉ \u2022 MEILLEURS PRIX n.««1 «.iMm»»* WWW »««iw»xti»iim««i m *»»»¦«¦« ««wnom I»«9»»««_ Toute notre selection d' / EPAULETTES 001/L%\t^ 00'/3 Pisdellmll#\t_ PLACE LAURIER 3e ttage sur la Promenade 651-3489 ISOS.RUE D ESTIMAUVILLEGinird\t661-6128 CARREFOUR JEAN-COUTU\t683 2299 I.Miot-e» I l\u2022c^tll»l\u2022«.v»«i»i LES MÊMES BAS-PRIX TOUS LES JOURS! Appareil SSmm réflex à exposition automatique contrôlée ou Quartz et # lecture en mode manuel possible.OFJl'WW MlNCn/ X-370 Les bulletins d\u2019inscription sont disponibles dans les bureaux de Consult-Acdon et de Commumea-tion-Quéhec.Toutes les personnes interessees sont invitées à faire parvenir leurs choix au Comité pour la publicité non sexiste.Conseil du statut de la femme, 8 rue Cook, Québec, GIR 5J7.La date limite pour le retour des bulletins d\u2019inscription est le 27 mai 1988 Un jury procédera au choix des lauréats a partir des suggestions reçues et les résultats seront dévoilés au cours du mois de juin Pour obtenir plus d\u2019informations sur les prix Emeritas et Déméritas.on peut communiquer avec le service Action-Femmes au (418) 6434.326 ou 1-800463-2851 # zoom compact de qualité à optique traitée multi-couches pour de superbes portraits et photos d'action, contrôle unique avec foyer macro pour d Incroyable gros-plans.Appareil SSmm à mise ou point fixe, avance et rebobinage automatiques avec système DX.Radio cassette double AM/FM stéréo Lecture continue Disponible en rouge et noir Enregistreuse à 2 cassettes avec égalisateur à s fréquences, double vitesse.Enceinte avec 4 haut-parleurs œtacnabies.micropnone irKorpore iim A/^c Appareil autofocus avec zoom s S-70mm automatique servo commande avec foyer macro pour d'incroyables gros-plans.lobjectif sr retrartr pour conserver la compacité de I appareil commande automatique du film \u201cH PENTAX MPI BO-tOO P/4.S IMAGE MX35 C tnwrson aR932 Appareil SSmm autofocus avec zoom continu S5-70mm.Transport du film automatique, viseur zoom affichage au cristal liquide et codage ox Appareil autofocus SSmm avec contrôle de l'exposition automatique.Avance et rebobinage du film automatiques.Baladeur AM/FM Arrêt automatique égalisateur a l fréquences, écouteurs.Inversion automatique! 3-5671 Radio AM/SM stéréo q double cossette, dupllcotlon haute vitesse q 1 bouton, lecture séquentielle, égalisnteur de fréquence o S voles et bout-parleurs détachable.zoom 70 TEC 155 YASHICA Appareil J SA%yD f J, If t Wf iSHIiR PHW 801 PLACE STE-FOY \u2022 656-6403 GALERIES CHARLESBOURG \u2022 626-3822 C-10 Qu«b«c.L* So»«il.mrcfOi 11\t1&88 I LA CONSOMMATION «vidéomanie» envahit les pays de l\u2019Est ?\\ liJSM (APl \u2022 La « videoma-nie a emahi les pass de l*Lst.Üe Sofia a Beriin-lsL un se réunit a plusieurs dans une salle enfumee par Wor»/ URMA pour regarder jusi^u'a quatre films par soiree sur des magnétoscopes de qualité meduKre.Au menu: pornographie, violence, propagande aniiviv letique et autres su- jets « tabous », qui font la joie des cinéphiles de l'autre cote du Rideau de fer.Ln Roumanie et en Bulgarie, un magnétoscope bas de gamme peut aneindre le pnx de $5.'Jl)l».soit 15 fois le salaire mensuel moyen Dans les autres pays de l\u2019tst qui fabnquent leurs propres appareils, les pnx vaneni de >5U), en Pologne, a $l.liU) en Allemagne de l\u2019Est C est très cher, mais c\u2019est la meilleure distraction que nous En URSS, publicité sur des produits introuvables ?MOSCOl ( Al 1*1 - U*s rues de Moscou vivent, depuis quelques temps, a fheun* de la publicité pour des pnitluiLs ocridentaux introuvables en l RSS, les autorités smietiqui's ayant manifc-slement trouve dans cette innovation une ntiuvelle source de devises fortt*s.Des panneaux de fabncation ita-benne.sur lesquels se succèdent en permanence des reclames, ont fait leur uppantion.en plusieurs endroits très frequentes de la capit;ile, a l\u2019occasion d\u2019une exposition internationale.HckLima-HS (Publicite-88).la premiere du genre jamacs organisée en LK.SS.Ces publicités ne sont cependant guere de nature a faire oublier aux I Moscovites la gnsaillc des devan- ' tures des magasins ou la [lenurie de-produits de consommation courante s'est aggravée* dernièrement Les pas.sanl^ de la célébré rue pietonniere Arbat ou dt; la rue (jor-kl.qui commence aux abords immédiats de la Place Rouge, ont ainsi le loisir de contempler a ciel ouvert des slogaas accompagnes de photos et vantant les mentes de telles motos japonaises ou automobiles Italiennes.La publicile occidentale était jusqu alors re.servee aux grands hotels pour étrangers, a l'aeruport de Mos-cou-Cheremelievo et aux stades lors des rencontres internationales Et les footballeurs .vAietiques ont etc-autorises, depucs peu.a arborer sur leurs maillots des rexiames des pays < capitalistes >-Dans les journaux De même.lt?s Souvelles dv Moscou avaient, récemment, consacre une page entière a une marque de stylo avec lequel le president américain Ronald Reagan et le chef du Kremlin.Mikhail Gorbatchev, avaient signe, a Washington, le traite sur l'élimination des missiles nucléaires intermediaires.11 est vrai qu'habitues \u2014 au point de les ignorer \u2014 aux alfiches en tout genre à la gloire du Parti communiste.de la jx-restroika (réorganisation de la soaete) et autres aspects de la jxilitique inicneure ou étrangère de l\u2019LiRSS.de nombreux Moscovites interroges ont avoue ne-pas avoir remarque le changement.L\u2019experienc e a neanmoins ete jugée cxinciuante jiar les pouvoirs publics qui negiKient l iastallation.a Moscou, d'une centaine de ces panneaux Pour les autontes.l\u2019opération est en tout point payante: non seulement elle rapjxirie de précieuses devises.mais ena ire elle permet de donner au visiteur etranger une image jiius .sc-ducsante de la capitale.< Ix's publicités égayent les rues et aident aussi les chauffeurs de taxi a s orienter»» dans certains quartiers ou tous les immeubles se ressemblent.a note l'hobdoinadaire Sou-\\ elJe-> de Masœu.\u2022\\ plus long terme, souligne le journal, les panneaax pourront servir de support a des campagnes contre le tabagisme ou contre des tleaax sociaux.Plus généralement, la publicité connaît un vif essc>r en L nion soviétique.dans le cadre de la volonté proclamée des autontes d\u2019encixira-ger l'émulation parmi les fabnainLs et de les inciter a produire des articles de meilleure qualité.phénomène est toutetois loin d'avoir l'ampleur qu\u2019il revel dans les pays xxidentaax et les messages televises frappent par leur air rétro c-el egard, le Bureau politique, l'ins-îance suprême du Parti communiste.a récemment lance un appel a une « amelioraüon radicale ¦ de la publiate en l RS8 Des affiches conviant a boire du Pepsi-Cola, fabnque sous bcence en URSS \u2014 et donc considéré «imme un produit local \u2014 ou des jus de fruits ont ete apposées, l'an dernier, sur les autobus et les responsables de joumaax sont invites par le Parti a recourir à la pubbate pour equdi-brer leurs financ-ec 0 reste pourtant un problème majeur la plupart des produits vantés sont introuvables dans les magasins Dans ces conditions, beaucoup de Soviétiques déclarent «ne pas comprendre le rôle de la publicité » L\u2019un d'entre eux l a même qualifiée d'« absurde » et < denuee de sens \u2022» \u2022 avons.L ne sorte d evasion de la culture d'Ltat quotidienne», explique un médecin qui exerce en Roumanie.Un pays où la televisxm ne diffuse quff deux heures par jour pendant la semaine Le médecin en question a paye environ $81X) nen que pour les taxes sur le magneto-M:upe que sa sueur lui a fait parvenir d\u2019Allemagne de l\u2019Duest Pratiquement tous les Européens de l'Est qui se rendent a l'Ouest essayent de se procurer un magnétoscope, s\u2019ils ont sutfisam-ment de devises occidentales.Au retour, ils le revendront plusieurs fuis son pnx.a moins qu\u2019ils le gardent pour eux Offrir un magnétoscope ouvre bien des portes en Eu- rope de 1 Est ou la possession de ces machines est en general loleree Porno «t tubyortion Mais la reveme d un magnétoscope et surtout la possession de cassettes considérées comme « pornographiques » ou « subversives » peuveru entraîner des poursuites devant les tribunaux Récemment un quotidien roumain a choque ses lecteurs en rapportant rhistoire d\u2019un violeur qui était fxirvenu a attirer une victime che^ lui en lui proposant de venir admirer Sylvester Stallone dans \u2022Rambo\u2019 La presse a egalement fait état de cambriolages ayant pour but le magnétoscope famibal Selon plusieurs estimations, ü y aurait environ deux miUions de ma- gnétoscopes dans les sa pays de l'Est pour une populanon totale de 110 milbons d\u2019habitants.Et les médias officiels ont deade de reagir.Pour le quotidien tchécoslovaque Rude Pravo.« la video est une arme puissante ».Selon l'hebdomaddire polonais Pobtika.«le marche de la video s\u2019est arrange pour échapper à tout contrôle de l\u2019État et c\u2019est peut-être la raison de son suc-ces» Un peu partout, les gouvernements se sont efforces de produire des cassettes « regardables » de fabrication locale, ainsi que de creer des video-clubs.Dans le même temps, les autorités relevaient très sensiblement les taxes sur le maie-nel d'importabon.La repression est egalement au rendez-vous.Plus de 100 video-chibs semi-offiaels ont ete fermes en Pologne, conformement à une kx votee l'annee dernière.A Lodz.plusieurs pn^etaires sont sous le coup d'une action judiciaire pour piratage et au moins un amateur a vu son magnétoscope confisque pour avoir projeté une cassette à caractère pornographique.En Bulgarie, une loi de 1985 interdit «l\u2019importanon de materiel video dont le contenu contredit I ordre socialiste ou porte atteinte à la morale socialiste ».Peu importe, les pages des petites annonces des journaux officiels sont rempües d'offres de magnétoscopes dont les prw ne cessent de monter \u2022 Ja\\ lo