Le soleil, 18 juin 1988, Cahier G

[" S8 Ou6b«c, Le Soleil, samedi 18 juin 1988 L*A\u20acTIJALITË locale Baptisé cette semaine à ia marina de Siiiery Le Samuel de Champlain servira à l\u2019interprétation du St-Laurent e U était destine a l'aventure; a la croisière du plaisir et de la de-tente sur les eaux de l'Amerique.La Société linneeime du Quebec en fait un instrument d'éducation, un équipement museologique sur le Saint-LaurenL a dit Benoit Gauthier, le president de la Fondation lirmeerme.Le m Samuel de Champlain I» a été baptisé, cette semaine, au Club de yacht de Sillery.D a pour marraine une adolescente: Mathilde Barbeau.Un signe probable que l\u2019avenir lui appartient par Raymond GAGNE Une centaine de personnes avaient été réunies dans la marina huppée de Sillery du commodore Ijome Giroux.On y remarquait, bien sûr, celui qiû peut être considéré comme « le père » du navire, l\u2019architecte naval Paul Barbeau, mais aussi le président de la Société /üologique de Quebec, le Dr Gabriel Filteau.Et le ministre délégué aux Forêts du Québec, Albert Côté, egalement député de Rivière-du-Loup à l\u2019Assemblée nationale.Le ministre avait d\u2019ailleurs de quoi se réjouir puisque maigre le fait que le « Samuel de Champlain » battra pavillon de la ville de Quebec, sa base estivale principale sera Ri-vière-du-Loup, d\u2019où il rayonnera dans ce qui doit devenir, à court terme, le premier parc mann canadien.C\u2019est, par contre, l\u2019un des conseillers du quartier de Limoilou a l'hôtel de ville de Quebec, Edmond loupret qui, trop discrètement sans doute, a remis officiellement au «Samuel de Champlain» le drapeau bleu et orange de la capitale du Quebec.La cérémonie du baptême a été officiee par le père Paul Bélanger qui a béni le navire temporairement et volontairement échoue ou presque sur la rive, tout au fond du parc nautique.Le « Samuel de Champlain » a une capacité de 80 passagers plus l\u2019équipage, fl quittera Québec, demain, et mouillera en rade de Rivière-du-Loup.au début de la soirée Depuis une quinzaine, le navire de ia Soaete linneenne du Quebec recevait à son bord des élè\\\u2019es des ecoles secondaires de la region de Quebec.Une excursion d\u2019une duree de trois heures permettait à ces etudiants de se familiariser avec les caractéristiques biophysiques du .Saint-Laurent et les principaux éléments de son histoire A compter de la semaine prochaine, le « Samuel de Champlain » offrira divers types de croisières, a partir de Rivière-du-Loup, donnant ainsi l\u2019occasion, tant aux Québécois qu\u2019aux visiteurs étrangers, de faire connaissance avec l\u2019estuaire du grand fleuve, ses principaux éléments, tels ITle Verte, Tile aux Liè-VTBS, le Brandy Pot.l\u2019archipel les Pèlerins, ses oiseaux marins, ses mammifères, etc.Des exctirsions d\u2019une duree de six heures seront donc organisées tant à l\u2019intenbon de groupes qu\u2019à celle d\u2019individus La Société linnéenne du Québec est présente à plusieurs endroits sur les rives du Saint-Laurent où elle s\u2019exerce à répandre la connaissance de ce milieu unique au monde On la retrouve a Pointe-Noire, à l\u2019embouchure de la rivière Saguenay.ou elle anime, avec le concours de Parcs Canada et de Pèches et Oceans Canada, ce qui fut la première halte côtière canadienne.B s\u2019agit d\u2019un centre d\u2019interpretation axe sur la oonnaissarKe des baleines et.en particulier, des belugas, menaces à brève échéance de di^-rition.On la voit egalement à la réserve nationale de la faune de Cap-Tourmente, où elle offre des services d\u2019interprétation en collaboration avec le Service canadien de la faune.À l\u2019Aquarium du Québec elle prend charge de l\u2019animation et de l\u2019interpretabon et y exploite «le Boulon d\u2019or », un restaurant-cafeté-ria de plus en plus fréquenté, avec le concours du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche du Québec.Rappelons qu\u2019elle fut la première, en 1979, à organiser sur une base régulière les excursioas aux baleines, dans le but d\u2019aider à la fois au développement du tourisme et de repanore la connaissance des mammifères marins de l\u2019estuaire du Saint-Laurent.\u2022 -i i Mathilde Barbeau, marraine du «Samuel de Champlain».\\ *^1 U U SMti hh».\u2014 .m\t^ f ¦'\tl'n 6 .yassT' À compter de la semaine prochaine, le « Samuel de Champlain » offrira divers types de croisières, à partir de Rivière-du-Loup.donnant ainsi l\u2019occasion, tant aux Québécois qu\u2019aux visiteurs étrangers, de faire connaissance avec l\u2019estuaire du grand fleuve et ses principaux éléments.RATUIT N\u2019ACHETEZ PAS SANS NOUS CONSULTER Protégez voire inveetiesament Laissez nos Ingénieurs vous donner l'heure Juste.Exigez l'inspection de votre future résidence ou immeuble toutes catégones par des professionnels Rapport écnt fourni rapidement Les Services d'inspection Immobilière du Quebec Inc 75, Grande-Allée est.Québec 527-2800 LORSQUE DOISNER.C\u2019EST RECEVOIR une gracieuseté [ogomn UNE BICYCLEnE MOTOCROSS* ou UNE BICYCIEHE12 VITESSES** i À L\u2019ACHAT DE PLUSIEURS ARTICLES EN MAGASIN.EX.UNE VALEUR DE 119*'* C20 MOTOCROSS Icx^chaBUX UNE VALEUR DE 169***, R£l>IS12VinSStS mat on mémacouiaur qua pop nomma jerta^ arjm pnous V\t?7 ¦ 1'¦* 75 PSI dtnrmag SNmam RS PE.n3u* RyaVemanolé « 2» pOMPar Sugno arxo.prtaua ?0 7 175 noa moyaux Parry 38 T 8 è contra p*d ata gmOon motocroaa TELEPHONE SANS FIL SPP-80 ^nasonic MADAME GRILLE 1 pi\u2019.700 watts, cuisson dassi que au four, au gni et combiné GENIUS \u2014DISPOSITIF FUTUR WAVE \u2019.749$** Panasonic MAGNETOSCOPE POUR LE FOYER \u2022 3 VHS \u2022\tà técrar \u2022 progrjrrvnanon par YXécommyyp» \u2022 Minôten« programmable 8 emrs«one 21 p^Jn \u2022 Tè»8comman0e par compoeibon $41 toncbont # etc 649$** \u2022\tlotercommunication à deu> voies e Appel rapide par 10 toucTies \u2022\tHaut-parleur sur runité de base \u2022 2 canaux commutables 3495*^ 2.RUE ST JEAN 524-8431 üe\tn riprueiar le leeiecms et ' Lackfde4ol 840.BOUVIER 627-0840 La brochure des cours aux adultes offerts en soirée à l'automne 1988 et à l'hiver 1989 dans les cégeps de la région de Québec est maintenant disponible.On peut se la procurer en se présentant au service de l'éducation des adultes de l'un des cégeps suivants: COLLÈGE FRANÇOIS-XAVIER-GARNEAU 1530, bout, de l'Entente C.P.6300 Sillery, (Québec) C1T 2S5 Téléphone: (418)688-8310 poste 2245 COLLÈGE DE LÉVIS-LAUZON 205, Mgr Bourget Lauzon, (Québec) C6V 6Z9 Téléphone: (418)835-1462 COLLÈGE DE LIMOILOU 1300,8® avenue C.P.1400 Québec, (Québec) C1K 7H3 Téléphone: (418)647-6687 COLLÈGE DE SAINTE-FOY 2410, Chemin Sainte-Foy Sainte-Foy, (Québec) CIV 1T3 Téléphone: (418)659-6620 L\u2019INSCRIPTION À CES COURS SE FERA LES 50 ET 31 AOÛT 1988 G-2 Réponse au Conseil du patronat Québec haussera son budget à la recherche et au développement ?MONTREAL (PQ \u2014 Quebec proposera bientôt un plan d\u2019action afin de porter a deux pour 100 la part du Produit intérieur brut consacrée à la recherche et au développement par Lia ŒVESQUE C'est l'intention que manifeste le ministre du Commerce extérieur et du Développement technologique, M.Pierre MacDonald, dans une lettre adressée récemment au Conseil du patronat du Quebec.Actuellement, Québec ne consacre que 1.4 pour 100 de son Produit inténeur brut à la recherche et au développement technologique.L'Ontario, en comparaison, dépense 1.8 pour 100 de l'ensemble de la valeur de sa productioa La lettre du mirustre MacDonald au president du Conseil du patronat.M.Ghislain Dufour, fait suite a une missive de ce dernier, dans laquelle il s'inquiétait du retard technologique du Quebec Ce retard a un effet direct sur notre compétitivité.Nos exportabons de produits sophistiqués perdent du terrain sur les marchés améncains.Depuis 10 ans, les industries des télécommunications, de l\u2019aérospatiale, des engrais chimiques, des instruments de précision, de la machinerie agricole, des pièce d'autos, des véhiculés mo- teurs et des appareils électru^s ont vu leur part de marché décliner de plus de 20 pour 100 sur le marché américain.En entretien récemment avec quelques journalistes, M Dufour s'est insurgé contre ce retard « Même si le gouvernement federal et celui du Québec favorisent la recherche industrielle par de nom-breases svibventions.ü n'y a pas de politique cohérente de recherche industrielle, ni au Québec, ni au Canada.» Réponse du ministre Conscient des répercussions economiques a moyen et long termes de ce retard, le ministre Mac-Donald a annoncé, dans sa réponse Le CPQ n\u2019est pas en mesure de se prononcer sur les propos d\u2019André Arthur au Conseil du patronat, qu'il porterait de 1.4 à 2 pour 100 la part du PIB consacrée a la recherche.Cet objectif de 2 pour 100 se veut « ambitieux mais réaliste », aux dires du ministre.Le plan d'action servira d'ailleurs comme document de consultation en vue du Sommet de la science et de la technologie, qui réunira a Montréal l'industne et les milieux de la recherche et de l\u2019enseignement.du 12 au 14 octobre.Certains pays industrialisés consacrent beaucoup a la recherche et au développement; les Etats-Unis, le Japon et la Suède y versent 2.8 pour 100 de la valeur de leur production intérieure; la France et l\u2019Angleterre: 23 pour 100.# ?(PC) \u2014 Faute d\u2019avoir pu prendre connaissance du contenu des émissions dénoncées, le Conseil de presse du Québec n\u2019a pas été en mesure de se prononcer sur les plaintes déposées contre l\u2019animateur radiophonique André Arthur lors du Sommet sur la francophonie tenu en septembre 1987.Mme Eve [.angevin et 43 autres personnes avaient reproché a l'animateur d'avoir tenu des « propos racistes et haineux » a l'égard des din-geants africains presents au sommet.Dans sa décision, rendue publique hier, le Conseil déclare qu\u2019il « déplore vivement » le refas de collaborer de M.Arthur et de la station radiophonique CHRC.Selon l\u2019organisme, il apparait difficile de concilier ce refus avec « la nécessaire ouverture a la critique d\u2019une presse responsable ».Le Conseil de presse en profite néanmoins pour rappeler que la pre.sse doit éviter de cultiver des préjugés et s\u2019abstenir de ridiculiser COMMUNAUTE URBAINE DE QUEBEC APPEL D'OFFRES PROJET 448 - INCINÉRATEUR EPURATION DES GAZ ET DES EFFLUENTS APPEL D\u2019OFFRES AO-10-04 APPAREILLAGE DE COMMUTATION À 600 VOLTS \u2022Avib est donné que 1 ouverture des soumissions prevue pour le 13 mai 1988 est repurtee au 27 rnai 1988 a 14 h 30 Dsnlfl St-Martin, avocat Quebec, le 13 mai 1988\tSecrétair® de la CÜQ Ville de Lauzon 35.RUE BARGONÉ.LAUZON (QUEBEC) G6V 2G3 - (418) 837-5801 BUREAU DU GREFFIER REPORT DE LA DATE D\u2019OUVERTURE DES SOUMISSIONS DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR L\u2019AMENAGEMENT DU SOUS-SOL DE L\u2019HÔTEL DE VILLE DE LAUZON PRENEZ AVIS que l'ouverture des soumissions qui devait avoir lieu le 20 juin 1988 a 15 heures, est reportee au 23 juin 1988 à la même heure et au même endroit.Les soumissions seront donc reçues au bureau du greffier, à l\u2019hôtel de ville de Lauzon, jusqu'à 15 heures le 23 juin 1988, pour être ouvertes au même endroit, à la même date et à la même heure.Les soumissionnaires (entrepreneur general) peuvent se procurer une copie complete des plans et devis, documents contractuels, formule de soumission et autres renseignements au bureau des architectes Déry, Blouin.Robitaille, 2285.boulevard de la Rive-Sud, St-Romuald, à compter du lundi 6 )uin 1988.contre un dépôt de 50$ remboursable si l'entrepreneur présente une soumission.Des series completes de plans et devis pourront être consultées au bureau de l\u2019Association de la construction du Québec.375, rue Verdun.Quebec La Ville de Lauzon ne s engage a accepter m la plus basse ni aucune des soumissions reçues.DONNE A LAUZON CE 18 JUIN 1988\tUVLIBERTÉ, AVOCAT Greffier de la Ville LA BANQUE ROYALE DU CANADA APPEL D\u2019OFFRES A\\1S KST PAR LKS PKKSKNTKS DONN?: cjiip des SOUMISSIONS CACHETÉES «front reClaude BellefeuiUe.notaire 67.Côte^u-Passag® LérU (Quebec) 06V 588 paya Loue Fille de RlFlére-du-Loup APPEL D\u2019OFFRES POUR L\u2019ACQUISITION D\u2019APPAREILLAGES INFORMATIQUES A INSTALLER DANS DIFFERENTS SERVICES DE LA VILLE La Ville de Rmère-du-Loup demande des soumissions pour l'acquisition d ap-piareillages informatiques à être instailee dans les services municipaux suivants Greffe.Trésorene.Service des Loisirs et Service technique Les spéetneations pour differents équipements ou appareillages informatiques sont indiquées sur la formule de soumission Le devis pourra être obtenu en s'adressant au bureau de l'Ingénieur municipal.553.me Lafontaine a Rivière-du-Loup.a partir du mc*rcredi 15 juin 1988 .Aucun montant ne sera exige pour obtenir les documents necessaires Un chèque accepté pour un montant représentant 5% du total de la soumission ou unr garantie de soumission d'une oompagnie d'assurances pour un montant représentant t0% du total de la soumission, /able a l'ordre de la Ville de Rivière-du-mp.devra accompagner l'offre Les soumissions devront nous parvenir au plus tard le mardi 28 juin 1988 a 16h00 et elles seront ouvertes immédiatement au bureau du greffier, être adressées par poste recommandée ou remises de main a main a Tadresse suivante La VUls de Rivière-du-Loup Hôisl de VUls 65.nis Hôtel-ds-VUie.C.P.37 Rivièrs-du-Loup, QC OfR3Y7 ATT.: M.Georges Desebénes OrefRer Lee enveloppes devront porter la mention \"SOUMISSION ACQUISITION D'APPA-REILLAOE8 INFORMATIQUES.La Ville de Rivière-du-Loup ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées Jean-Yves Bourgoln.ing.Dtreeieur Servlos technique VUls de Rivlère-du-Loup ljUQÜlD ATiOR G.E4.;) S ENCAN PUBLIC LUNDI 20 JUIN 1988 Dans I affaire de la tailljte de la franchise du restaurant FAITS de LÉVIS, nous avons été mandaté par Gerald Robitaille Syrxjic de vendre par ENCAN PUBLIC sur les lieun et sans reserves les inventaires suivants.RESTAURANTS FRITS 123.bout.Kennedy LEVIS, f .Qué.ENCAN: LE LUNDI 20 JUIN 19« à lOhOO VISITE DES ACTIFS: LE LUNDI 20 JUIN DE 9b00 à 10b30 ÉQUIPEMENT DE RESTAURANT: I machine à glaçons Scotsman 370 Ib.mod BH-459É I poêle élect 2 ronds/ I table chaude MKE 4 plats/ 2 coupes-lntes Bloomfield' I ouvre boile manuel/ 2 friteuses tnples Frymaster avec ordinateur/ I table à vapeur Julien S S./1 table à con-diments S.S /1 station à breuvage s s B' Ig/ I rechaud 3 tiroirs SS.avec table/ 2 eviers doubles avec pré rince/ I coupe-chou Hobart mod PD- 70/1 peieuse a patates Hobart mod 6128/1 mené élect 18 I I système de protection pour hotte/ 3 hottes de ventilation s s Julien doubles parois/1 comptoir de service 18' Ig/ lot cadres décoratifs/ lot étagères Ready rack/1 système de son Realistic I lave-lin^ Mof lat/ loi tables et sieges mtèneur et ertèneur 120 places/ 4 tables de travail s s 45 ig/1 vanne I4\">48 melamine/ I menu e pnetaire du Foyer St-Magloire.demande des soumissions pour la rt'fection de la toiture-terrasse.situee au-dessus de la salle a manger et de la salle de séjour de I'edifloe existant du Foyer Sl-Magloire.a St Magloire.comte de Bellechasse Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus moyennant préavis téléphonique, à compter du 20 juin 1988.a 13h30.au bureau de Michel Dallaire & Associes Archittx^es.situé au 3140, boul Mochelaga.Ste-Foy.province de Quebec Ixes soumissions (l'onginal et deux copies) dans des enveloppes cchetees et adressées au soussigné, seront reçiit^ au Bureau de Michel Dallaire & Associes Architei'tes jus qu'à 16h.heure en vigueur IcK^alement.le 11 juillet 1988, pour être ouvertes publique^ ment au même endroit, le même jour et a la même heure Seuls sont admis à soumissionner, les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires au Québec, et détenant une hœnee en v\u20ac464t CANADA PROVINCE DK Ql\u2019FHFC DISTRICT DE QCFHFi' NO 2(XV 1 1 ndant 0^15^(62 COUR SUPERIEURE (en niatior«' de faillite) Dans l'affaire de la faillite de JCX\u2019ELYNE MAKCOTTV: (237 778 675).serveuBf* doniicilitv et reeidant au 1625 route de l Aen^piTrl app 3.ANCIENNE LORETTE (Quebec) DEBITRICE Avis est.par les preeentea, donne que JOCELYNE MARCOTTE, du 1625.Route de l\u2019Aéroport, app 3 AN CIENNE-LORFTTF (Quebec) a fait œs-Bion de 8e«i biens le lOe jour do juin 1988 et que la premion* asiaMnblet* d»»« créanciers sera tenue le 3iV jour de juin 1968 a 15 30 heures a la Direction des faillite.112.rue Dalhousie.chambre 16 (rez-de-chaussee).QUEBEC (QuebéV) Date de Quebec.oe 16e jour de juin 1988 JEAN-GERMAIN HUOT.LL.L.SYNDIC aux biens de Jocelyne Marcotte jean Germain Hu3781 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC 200-11 0(X>612-880 No Surintendant 035307 COUR SUPÉRIEURE (en matière de faillite) Dans l'affaire de la faillite de SUZANNE RCX;HEÏ-'0RT ST PIERRE (224-028 399).sans emploi, demeurant au 183.chemin Cartier.Si Hilanon.Crté Charlevoix.Qc GOA 3V0.opc*rant sous la raison snt'iale de **A(^OM MODATION DU FLEUVÎ*: ENR \u2019.au 568.du Fleuve, B«*aupfjrt.QCGl E 3M9 DEBITRICE Avis est par les présentes donné que Suzanne Rochefort St Pierre, du 183, chemin Cartier, St-Hilarion.CXé Charlevoix.Qc.a fait cession de ses biens le 6e jour de juin 1988 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 28e jour de juin 198H.a lOfX) heures de l'avant midi, au bureau du syndic soussigné, au 621.boulevard Charest est.Quebec.Qc DatédeQu\u20ac.*boc,oe9ejourdejuin 1988 LEBLOND.BIJZZETT! ET ASSOCIES LTEE SYNDIC 621.bouJ Charest est Quebec.Qc G1K3J5 Tél.625-4641 CANADA PROVINCE DE QUEBEt' DISTRICT DE QUEBEC 200-11-UÜ0622-669 No Sunntendant 035326 COUR 8UPER1EURB (en matière de faillite) Diana l'aflaire de la faillite de EMIMES LEBEL p 3.Ste Foy Qc 020 1P6 DEBITEUR AVIS eat par les présentes donne que Emilien Izebel du 1465 ile Vinii app 3.Ste-Foy.Ql'.a fait L'weeuvi de see biena le 8e jour de juin 1988 et que la première aaeein blee dee créanciers sera tenue le 28e jour de juin 1988, a 10 30 heurus de 1 avaïU-midi.au bureau du Séquestre i^fhciel.au 112.rue Dalhouaie.chambre 16 Quebt^'.Ql' Date de Quebei'.œ Lie jour de juin 1988 LEBLOND.BUZZETn ET ASSOC'IES LTEE SYNDIC 6$ 1.boulevard CThareat est Quebec.Qc GIKSJ5 Telephone (418) 5$5'464l CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DK QUEBEC NO 200 I 1 »s lots pourront être examines H^NDI le 20 juin 1988 entre 13 30 heures et 16 30 heures, en se rendant au 568.du Fleuve.Beauport QC CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTTPS Le detail des oonditions et reserves se rapprjrtant a la vente des biens pourra être obtenu au bureau du syndic ou )es soumissionnaires srmt invites a assister a I ouverture des soumissions Pour renseignements iupplementaires.on vfnidra bien s'adresser au bureau du syndic soussigné Date de Quebec oe 15e jour de juin 1988 LEBLOND, BUZZETTI ET ASSCXTIÉS LTÉE.SYNDIC PAR JOHN P BUZZETTI C A .SYNDIC BUREAU DE IjUiom) lity/nn f tawk//s /tff 621, boulevard Crtaresi est Ouébec.OC/G1K3J5 Téléphone 52S-4641 G-4 Qu0b0C.L® Sol®il, sacTï®dl 18 juin 1988 SOURIS MIQUETTE LES JEUX DE BEDEBULLE .\u2022( void mainto-nanL.I® patit gar- r' I'EtfUE Andra-Phillpp® COTE Mir* fèlênittu idistrtbué pnr opera mundi 7-26.A 4722 ObJeT^ Cachés Notre- chérc-heur A- P£Rt>U î>A TASSE Soo CRAYOO^ nry*m*n« 0\tpL\u2014;\tees par ordre oi louer\ti»hotï»\t* .AVIS 1*1 al 10 101 Acmirts DI\\TRSES L8 Club de loisirs houveoui Hori :om invite les personnes libres 30 ^ ons.0 son loco Ou mor ou ieu Ot 19h 0 TTh.527-1031 651 5013 LC foret peut vous older i Consultei lt, 573-7005 102 A\\TS DIVIRS POUR HOMMES LIBRES Que diric2-vous de laisser un peu les bars et de rencontrer des femme interes- .santés dans un club social, original! CLUB l'ANTRE-AMIS 1619 Fobre, 871-1343 ; L AGENCE 2»m« ESSAI aewio ?e ou 5370 boul Homel Ouest.te-F-ov Portes ouvertes d.moncne «Je 13 o 16h Bienvenue 0 tous 171-6946 Vo«s con'^dtsve^ oes mordus\u2019 Des pdiestonnes qui consacre 't la n'.dfeufe partie de leurs temps l'bres a une adulte une collection une Kjee.un jeu.par^' même au detnrrtent de «jr tarrvUe ou de leur» amis Vou» en etev7 Afors ecfiver-mot J Gagne C P 57 Suce Delo'imief Montreal H2H 2N6 ou téléphonez a 697> 1579 Je prepare un Mm su' ce suiet et j'dirnerats vous rencontrer MESSAGES PERSONNELS JE ne suis certoinement pos la >eule femme gai de la Rive-Sud de Quebec, olors ou est-elle, celle iXH voudroit bien portager un pe lit bout de vie ovec moi.32 ons-ollure sportive, honnete.tronche, offectueuse et douce c'est ce que te suis.Cinemo.theatre, oni-moui, sont rnes passions (mois ie SUIS curieuse de tout) Ai emploi stable, recherche femme sons problème oui prend lo vie comme moi.avec u\" brin de folie, mois l'omour ou serieu* Ecrre Oept 107.Le Soleil.390 est St voilier Quebec GIK 7J6_________________ DYNAMIQUE.35 ons, professionnelle, jolie, rondelette, 5 fervente d octivites plein air et de musique classique, polyglotte, très outonome loviole, sensible et genereuse.oimont les enfonts Ai-meroit rerKontrer homme 28 0 42 ons.sensible e» choleureu*.tronc et enioue.cultive, o l'esprit pratique, sincere, ouvert et genereu» Préférence non fumeLjr Eitre mistes.homosejiuels et oventu = riers s'obstenir.Ecrire Dept 155,1 le Soleil.390 est St-Vaiher, Quebec GiK 7J6 106 MLSSAGE5 PERSONNELS BONJOUR pour moi, Cftta on nonce est impor*ont# C est simple f 0* envie d *trt en omour homme 25 ons honnête.genereuK.non-fumeur ser*eua Qime plein oir.noture SPOrt, vovogt.mer.recherche leune femme 1*29 ons libre, serveuse offectueuse Le bu* est ser eu» PhotQ oppreciee Repense assure* Ecrire 0 CP 1161.Hout* Ville Quebec GIR éV2 FEMME celibotoire, bonne opoo rence o lure leune.crovonte pro-tiquonte sincere sensible o>bo*0're e* ongiopnone desire rencontra leune dome 30 e* 42 ons.bilingue pour omitie ft bons moments Ecrire P O Bob 214 Cop Rouge Quebec GlY K7______________ Tu OS le gout g etre f'om'-e d une femme dynom>Que de 33 ons ovec au* tu pourro\u2019s oortoger oc-tivi*ês culturelles et piem oir Ecrire Dept 193 Le Soieii.390 es! St Voilier Quebec GIK 7j* 124 ALIMLNTATION CT ALIMLNTS NARTtfiS 128 AMFIBIEMLNT 128 AMEIBIEMINT 128 AMHEIEMENT 130\t\\N1M\\1\\\t132 ANTIQlTnS FRUITS et legumes cudives sons produit Chimique pnxJuCtion bio-og-que ce^.tiee en so son fro ses cueses gros* l\u2019es godeiies rouf* t* bionc cueui s ou outo cueil'ette Pommes de terre Reserve: tot ouonrit* l-mi te* Apres I8n Cioeur 3 500$ pour 1 4Û0I 447 6434 POSt* 267.652 8700 JE cherche un compogrwi celibo ?oire entre 25 et 35 ans l'oi 31 ons et le fois 5 5\u2019 SVP m ecrire Gloire Ecrire Dept 130 Le Soleil.390est St voilier Quebec GIK 7J4 chauffeur pr ve offre ses ser vices 24 heures sur 24 623-7390 ou pooette 684 1559 ECKANKAR.Créer son bonheur Message enregistre ô8l-â501 ameublement complet 0 ven dre Apres I8h 652-1245 AMEUBLEMENT COM PLET, *23-3084 apres Uh.107 AGENCES DE RENCONTRE armoire penderie, melomme b'onche.210 » HO cm, portes cou lissontes.160$ 681-3702 opres 17h.AUBAINE, beou mobilier salon moderne velours table pout.475$ 428-7MS, *23-0543 CUISINIERE électrique d'von.fouteu'l, tou\u2019eu'l bercont, tobie.6 chaises vo sseüer.bdhut obats-tours.ius*res tobles de corn tour ne-disques etc .vente en bloc 6008 OU senorement Jour 832 7902.soir et tins sem 831 35re.mobilier ruis»-nie.mobilier chambre 651 8'59 DIVAN plus fauteuil en pm Ixeo-ovec coussins rose et creme.180$ 0 discuter Appelé: Svlve 666 1028 le soir 843 7833 le jour ENSEMBLE de SoHe O dmer en trer>e, ton miei tobie ovole 48' « 42* 4 cho'ses 1 ponneou 12'.en bon etot 300$ 656-3146 ou 844 2881 ENSE-MBLE soUe O dmer noyer, vaisselier 6 choises.850$ 6596462 MOBILIER cuisine 5 morceoui ' 45$ lo: y bey cuir 40$ etc Tel » 1lh301*n et20ho77h 628 1952\t! MOBILIER cuisme coloniot *ab'e | ronde 7 oonneou» 1M)$ 849 2v59 j MOBILIER de chombre Oftique 2\u20180$ mobilier de cuisme chrome et orborite deol cnoiei 50$ 66\u2019 1591, 66\u2019 89'3 rOELE Bêiongrr propre lOPS 2 PuCMtres povf ffttontv 20$ iho que 62* 1032 REFRtGERATfcUR Gr ««ot neuf 24 vuoes le a JT* b 4\u2019\u2019 Poele GE XT Mobilier soion ve tours rc*>e Mot 'tr CUismT «ou teur style moiJerrye 150$ tel 527 »22 table dmer çhoises et coussms ikeo I on d usure 2001 524 2620 TABLE melomine blornhe 3x4 4 choises boiv 90$ tobie telephone 10$ 6*8 1198 ou néJ 8937 \u2019AbLE eroble 4 ctyoïses voisse lier coin état neuf 500$.8\u20192 7615 TABLE ronde en chêne ontigue 4 choises tressees JûO$ après I8h 84V 9427 TAPIS beige 9»t topis vert 2 tons î2b14 2 toris t^esse^ verts 72x48 et 78x40 tobie blonche de salon provincial fronço'» e* 4 lompe> fouteuil en cuir ivoire 6V9310 UNITE nuirak* 4 sections Imi lo que ncir et boiseries de chêne etot neuf ouss' fouteui' moduloi re 2 sections cos.1res af\u2019ectueux voccme, enregistre, 325$.658-0786 EPAGNEULS spnnger onglois vaccines et vermifuges nés le 79 I ovril 88.ligner* de chosse I\t(418)323-7030 ^ A lo Moison du Chio».626 3054 [ hoso opso.boxer berger oMe I' mond bengie Toilettoge pension BERGER AL l FMANO voccmm* non enregistre* femehe.6 mois, 125$ 827 5152 BERGER allemor.d mdle pure rcKe, 2 ons.vocciœ, vermifuge 300$ 658 3693 BERGER ollemond femelle 0 mo'S.pure roce, enregistri»e 200$ 849 5328 CHATONS hlmolovens.b'eue point, môles, très belle lignée 250$ 871-0553 CHIOT Lobrodor femelle, noire enregistrée tofouee.lignee de '¦hompions.300$.1 728 3729 CHIOTS bergers allemands, pure roce, 7 semaines, enregistrés.889-8127.889 9469 CHIOTS Epoqneu' Breton, rnre gisires.po'ents champion ligne* chosseur, 350$ 842 9834 soir CHIOTS Golden Retnever, très belle ligne*, enregistres ?otoues.vermifuges 275$, 819 3*9 9274 CHIOTS Golden Retnever.vocci nés.enregistrés, vermifuges, 9 se mornes 250$ 824-^53 MAvS «¦ iQ, »\u2022 \u2022' pet.tv .n .-x ' ye»»xi*ne\\ o*' Br-I \u2019-S Ap»es \u20198h Montagne des Pyrenees I (418) 286-4819 PS T I TS Ihihuor.I .Sihriouzer nom 4 m» -,\tt» mehe tS$ 688 866?RECHERCHE petit fh.p nt propre POieroiS PO«- \u2022\u2022 652 0080 TERRE NEUVE on temeii^ i2i vaccmeev enregistrées ro diogrophieev 60ü$ ch 882 0124 YORSHlRE Terrier i hiots 2 nx>is males enregistres 'alixiês vCKCmes 425$ opres 1 Th 1 228 58*8 PE AOL ES O vendre 7 mois, voc cmes.vermifuges 95$ 844 1189 BELLES poules rouges 3 50$ Tel OPres 18h 842 97)7 Bouviers des Flondres 1 873-463« CA'MAN oquorium 35 gallons 100$ 1*1 684'6671 1 AN'LHE pure race >asire dresse voci -rxe 2\u2018*0$ 6» **059 ¦.HATONS himolovens 700$ O 22\u2018>S ?mfegisires.va4.i'nes 64'3 2*89 HATONS Persons et exotics f>Oirs ecoille.roux 250$ 57?9541 CHATONS Pf RSANS vaccines enregistres 700$ 250$ 839 9397 i hiOTS oiredole terner belle h gnee 750$ 1 (819> 758 0494 CHIOTS Bouviers des Flandres pure roce 300$ Tel 849 014V V HIOTS Lobrodor 3 femelles nci res 300$ M9 9K81 COCKER croise.3 rnois piopre 80$ discutoble Tel *66 7913 COI LEY mimoture 0 vendre pure roce 700$ 805 4*74 COLOMBES, mere e» 2 bébés, coge sur pied 40$ 66) 4728 DALMATIEN mole, pure roce en registre.1 on.250$ lour I 728 3728 JUMENT noire.9 ans.800$.649 0855 (Morielle) Paulettes rouges prêtes 0 pondre pintodrs.5$\t6$ soir 879 2575 QUATEH Horse, jument 4 ons.eqiMfiement 687 1868 1 387 SIX 131 VMMAI X ¦ PFN.SION - SOINS NOlURin RK - ROBFRTAIL retoit fv*uf *50$ tOur 832 290?Soif $ fin sem fc31 3589 PS* lo' In de l ) *'¦\t\u2022\u2022 O'i f.r.ni *\u2022, ¦-\u2022spe 647-3313 RAIS me u'moire or» rnblvoux *'* t nf et commo 527 SIIJ Ah 'S\u2019\t' N V I \u2018 t \u2022 N.A( rie .nv.h*es oni e* s toutes sones r» su4.r*-.or POtjns très bon pr.x oMons PO'\u2019Out Ovien tons trois vires 0(he> ouss> «o bieox'x de gronde voleur brv»~~ orgentene etc Appel*: -\u2018n set.' rn mero 832 19J0 ABSOl L'Mr NT MF lUt L'R F\u2019R'X \u2022\tgravures LOUIS IC ART e» i-n verre de Tiftonv.I ah \u2022\tI\t(Sot-m A «ro'S vires ' *>.r- ' «'4 849 45\u20199\t514 48a 8M2 ANTIQUITES 843-6*06 65* 4754 A LtNDRt d'von plus 7 tou teu Is antiques bourgogrye tre-t bon e*ot 2su$ 524 9028 DECAPAGE 62* 777} 849 «141 OitAPAC-t DE MEUBLES .demonder Domel *48 2 783 j OESSE RTi 300$ bohui 17>$ ¦ ctsoiM\u2019 5d$ en bi*is 683 «1*5 I ' LIT en 1er emoillê onnalcs de la morme.voisselle.chiffonnier, etc .835-S8M l'- p-u\u2018 « hi'tixm'pr (V ors a Vv -\t*87 \u2022\u201c'14 M-'HH it H hi-'ibre d epocue bosse n foir (omn'ode haute vonite ovf'C 'iroif et hont 300$ tobif onfique de Ile d O» iinns bosse I0v)$ armoire lona d.enrH* oniique 2 tiroirs en haut 8S0$ trombone ave< «oisse UW 6V4 1327 faites votre offre TABlt ronde eroble 5 chaises 3(X>$ comn>ort«' pm 100$ 57?IScv 133 \\PP.\\RKI1S MFNK.KRS REFRIGERATEURS poêh ^ lo veuses secheuses usoges p«irtoi te (prydition Gorontie eente A ; vons oiissi en mogasm des oppo ; reils rxeiits GE Ajmirol Hitachi I Oanbv et repfen(jn5 les échangés ' RobitoiMe 504 Cortordiere 579 94HH ! I Réfrigérateurs, poêles, lo I veuses, secheuses usages I Gorontle, Mvroison incluse Refrigeration Levesque '\t663-460S LiqUIDATIQN Frigo poéli loveuse secbeusi» I love voisselle.150$ chacun, lus quo ppuisemimt des stocks I (3ome Refngero! ion 657 98** URGENT BESOIN PAYONS ARGENT COMF»1ANt Frigos poêles lov*»us4*s, ¦.,(!>?-,; ' ses (onoéloteurs fOMPAR(2 (Dome Rftri«jc*ration *57 9HAC, ! ACHAT REFRIGERATEUR I POELE LAVEUSE >( i HL US I MO/AR1 Rf ERIGE RAI ION i\t847 3116 l\u2019OüS! rOIJS! TOUS! Des spécialistes à votre service.I4] 283 DEMENAGEMENT \u2022 TRANSPORT NAP GIRQUX INC.SERVICE COMPLET OE DEMENAGEMENT 623-5212 3Si RECEPTIONS Morloaet \u2022 Annlversolre» SALLE de M O S« personnes REPAS ou COCKTAILS Restaurant Chez CAMILLE UM ch.Ste-Fov S2M22S METEO - T'K.- Yji; ¦,\t->T\u201d ''1^\ti ¦\t- v Aujourd\u2019hui à Québec: min.: 8; max.: 22 L\u2019an dernier: min.: 9; max.: 25 Les records: min.: 4 en 56; max.: 32 en 55 Les normales: rhin.: 11 ; max.: 23 MONTREAL (PC) \u2022 Prévisions pour ie Québ^ émises par Environnement Canada à 16h30 hier pour samedi, avec un aperçu pour demain.SKuation générale: une crête de haute pression sur le Québec donnera du soleil pour la fin de semaine, avec des températures au-dessus des normales saisonnières demain.Le nord-ouest du Québec sera plutôt nuageux demain, avec une possibilité d\u2019averses.Québec, et Beauce; ensoleillé.Max.de 19 à 22.Easuleillc demain.Abitibi et Témisca-mingue: ensoleillé.Max.LES PREVISIONS près de 25.Plutôt nuageux avec possibilité d\u2019averses demain.Réservoirs Cabonga et Gouin: ensoleillé.Max.près de 22.F.nnuagement demain.Pontiac, Gatineau, Lièvre et Laurentides: ensoleillé.Max.près de 13.Ensoleillé avec passages nuageux demain.Ottawa, Hull, Cornwall, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville et Estrie: ensoleillé.Max.de 13 à 15.Ensoleillé demain.Lac-Saint-Jean, Saguenay et La Tuque: ensoleille.Max.près de 22.Ensoleillé avec pa.ssages nuageux demain.Réserve des Laurentides, Charlevoix, Ri-vière-du-Loup, Rimouski et Matapédia: ensoleillé.Max.près de IS.Finsiv leillé demain.Sainte-Anne-des-Monts et parc de la Gas-pésie: ensoleillé.Max.de 17 à 19.Ensoleillé demain.Gaspé et parc Foril-lon: dégagement en matinée et ensoleillé par la suite.Max.de 16 à 18.Ensoleillé demain.Baie-Comeau et Sept-lles: ensoleillé.Max.de 17 à 19, Ensoleillé demain.Basse-Côte-Nord et Anticosti: ensoleillé avec passages nuageux.M.'ix.de 1.5 a 17.I nso-leillé demaii\u2019.CANADA MONDE VACANCES Calgary\t\t16\t24\tAmsterdam\t\t15\t19\tAcapulco\t\t23\t33 Charlottetown.\t11\t18\tAthènes\t\t21\t36\tBarliade \t\t29\t31 Edmonton\t\t12\t26\tBeijing\t\t19\t36\tBermudes\t\t27\t30 Fredericton\t\t12\t17\tBuerws Aires.\t13\t22\tDaytona \t\t21\t29 Halifax\t\t12\t18\tFrarxdorl\t\t14\t24\tHonolulu\t\t23\t31 Montreal\t\t13\t24\tHong Kong\t\t29\t31\tKingston\t\t27\t33 Regina\t\t15\t33\tJérusalem\t\t17\t27\tLa Havarw\t\t23\t29 Toronto\t\t12\t21\tLondres\t\t11\t15\tMiami\t\t25\t28 Vancouver\t\t12\t15\tMadrid\t\t11\t23\tNassau\t\t26\t30 Winnipeg\t\t15\t33\tParis\t\t12\t21\t\t\t SOLEIL LES SYSTEMES Atlanta\t\t22 Boston\t\t18 Chicago\t\t13 Dadas\t\t23 Los Angeles .\t14 New YorV\t\t19 Washington\t\t22 SAMEDI I.ever Coucher 04h50\t20h42 DIMANCHK I.ever\tCoucher 04h50\t20h43 VOUS SOUVENEZ-VOUS?1æ 18 juin 198.1: Des orages precedent un front froid traversant le sud de l\u2019Ontario.On rapporte des gri-loas de la taille d'une balle de golf et des petites inondations a liindon [csmassrai iisnnŒ Sept-lles\tRimouski\tQuébec\tGrondines OShOO H 2.9 llh40 B 0.6 I7h30 H 2.1 23hl0 B 0.7\t04h25 H 4.0 I2h00 B 0.9 I8h00 H 3.2 23h45 B 1.2\t04h40 B 0.7 09h50 H 5.3 17h35 B 0.6 22h20 H 4.4\t07h55 B 1.1 I2hl0 H 3.6 20h55 B 1.2 OOhSO H 3.0 \t\t\t Sept-lles\tRimouski\tQuébec\tGrondines 05h40 H 2.7 12hl5 B 0.7 I8h05 H 2.0 23h50 B 0.8\t06h05 H 3.8 I2h45 B II 18h45 H 3.1 00h30 B 1.3\t05h20 B 0.8 I0h30 H 5.1 I8hl0 B 0.7 23hOO H 4.3\t08h35 B l.l 12h50 H 3.5 2lh35 B 1.2 \u20ac0 pre.quart, pleine lune 22 juin 29 juin der.quart.\"\"\u201cv.Iun« 6 iuillet 13 G-6 SERVICES ET VENTES 133 APPAREILS MF.VAGERS 143 CAMPING CAMPING\tFRflltr Inc.»Porn t« \u2022ctivItM pour tout.cAoi iious VOUS compo roi oo 1*rt clMM.m-ltlS ACHAT vtnu »pOC>Olit* booui opoorrift mioootrv omon-oos 2r c« V M S9V\t: A QUI LA CHANCE?Poélo 24% rofrifOrottur 1S , pl eu.* proprt bon ofot, i 27S$ los doux* m; 214?\tt FRIGO POè»#.rSS\t.ItfL lOVOUM MChOuM.2/Si- 000 j >\u2022 omondt.3?5$ Rrfnooro^\u2019On 4S2 9téé LAVEUSE* AOCtiouM.rofri-ftrotour, on oicoiionto condition.lo tout 20tS ou 75$ cbocun Apfè« lih.éSA-2137 Location.Location-ocHcrt f04f'04^0*«ur* LocotHïn GoH\u2019mo *75 7\u2019^\u2019 MiN' l\u2022c^tuir Hoovt'- 2)01 ' 'Timi lovovso \u2019SS -îy^Ti dil'CCn.' -mj* 300S pv''*'cc*t\u2018jr now* 'OOS &44-2«4t.537 7105 POEUE Fonn^o»\u2019\"\t-OOS ¦ Ad\" fo' ' P' \u2014 - iiCn\"' 2\u2019SS SOC*»OW4r ' DOC btooeno \u2018\u20183S ou iOOS \u2018e$ j.5?-û06é REFRIGERATEUR i| p>pô% ' bei Son$ pivre b«'9C Vo'tQ* Î3C$ 60t rouges, très bon état couse | Oeniènoge'nenv soir 601 7990 LAVEUSE GE.bloncho.90-rontlt 3 mois, transmission neuvo.375$.525-7410 AVEUSE secheuse ifenmore TOOS ch CüiS\u2018n\\*'\u2018 G E KOi re- ; tngeroteur G.E.40ûS.0*5 1137\t| \u2022AiNl laveuse, mmt secheuse.n giis.omonOes.-poort.état neuf 65« 650-6375\t___ POELE 400S et frigo 475S Oe iuie | Kenmore.amande.7 om.comme \u2022 neuf.652-102*.009-012* -TUiS'NFTTe pour fpuione f t avec owvent porte oiur=^: nigm 125S neoociObN 0131445 LAC St JMOpn terror pour rou \u2018-nttf 0 vendre serv>cts rendus of'e% O Piooe 651 9790.0^5-1316 LOCATION tenteroutont BA 190' 6 ptocev 7350 pot semo.ne.ééi *7*7 4706193 6234176 RETr^rRCHE personne pour loi rt Os 0 tfrs 1 oor*eur pT'i O discuter neuf.62\u2019 1703 opres lOh .hat ou ecnoTHie ormes o feu ^ogosin -.otui ooe 579 0024 ; ri- rs de rod'O-emetteur H 25 en bon eto* \u2019et 049 6060 169 EQLTPFAŒNT DE COMMIJICE ET DE REST.AIRANT CONCCLATEua « cr*m* tiacM.bock bar.Irlab ê II-awaurt.ttc.ni-ltis COtrOÉLATeub i MT.» cow» «oir vitr# 6 ;emp*eir vtre 4 complotr 0 tremooe 0 \u2022 647 9*37 ENSEIGNE :ommerctoio ium.neuse codr# en octer lormt rpc tenfuiO'rt 4001 626-1102 ETAGERES îlots et mwroles ovec tobtenes oiustobtes.robus tes.301 P< 637 0633 ____ «Aochiru creme oIOCM mo:>e re friotro\u2019eur commerC'Ot bO'once OtectroniQue congeiotour 013-5074 NLACHiNE 0 C'tme ftocit moût Sneeder 1903.e* mochme 0 siush Tovior 63\u2019 1501 421-7102 ACHETERAIS srstpme dt COntrO te 0 bo.sson BERG.037 5711 COA^PTOiRS e* occessoirts de b*-outerte 0 vendre Tei 1^3 7146 172 131 CH.AITFAGE- CLIMATISATION- \\TNTIL\\TI0N ^^OURNAiSE air chaud (huüe) eouipee 400S Jour 6610751.soir 661 4701 fournaise O l'hui'e Esso.110 000 BTU ovec reservoir 700 gol.250S.I\u201943I49 entre 16 et I9h UN'TE de cHmo\u2019isotion Komooc ?4Q0 BTU Koldilone.I.'30S.Etot neuf 071-6073 A R clirnotise Kenmore.10 000 BTU- etot neuf 6005 Sorw es pér>ence pour interprétotion.667 3331 ou 661 9946 lORETTEVILLE.10 des Ursuti nés.molson 30x50 ttrrom 80x700.piscine creusee.8434750 8453044 REFRIGERATEUR, sécheuse, pour choiet, oussi blocs de cinnent 6x1x15 661 5701 soir______ GILETS 5$.codeoux souvenirs.Kwets.de 1$ 0 5L 654 9491 LIQUIDATION.ba«n.boin tourbillon.occessoires.bas prix, 872-5340 lot de lumières.5.000 heures.1$ et moins.647 3 778 TABLE Q dessin, oeou de chtvrt environ êO\u2019xOO\u2019 opres 17h 656-9436 TABLE 0 dessin plus iompe.voleur 325$ pour 700$ 647-4494 RENOVATION Intérieure et exté rleure.molson tout ôge.661-1117.RENOVATION résidentielle, me nuiserie, golerie.porte, mur pru che.ceromique.sous sol 681-4264 triporteur eiectrique.Fortress prix 0 discuter.525-71*4 200 M\\RCHA.\\DISES DmSÇS DEMANDEES ACHETE MEUBLES.OPOOreilS électriques L'APPOINT 641 1036 RENOVATIONS DECORS* menuiserie* peinture* etc.664-4749\t______ SABLAGE et VERNISSAGE DE PLANCHERS.449-90S$ SPECIAL d'ète.LoCle Options St-Hlloire Enr* spècio-listes en toiture* peinture, soldfe, ttc.Prix modique.449-7744.144 0604.pdoette numérique 664-d095* 074-935S SPECIALISTE prendroi» rtPOfO-tion fissure et de soioge, 623-6905 Stucco, reporotions cheminee.soioge.estimation grotuite 680-9145 TIREUR de joint ovec expérience, gorontie.471-1340 TIREUR de ioints.pose de gypse JourTsoir.fin de semoine.843-4506 TOITURE, MENUISERIE 15 ons 0 experience.683 5951 TOITURES TOUS GENRES, GARANTIE.471-7254^ TRAVAIL de OUOHte.SOtiSfOCtK¥> gorontie peinture, mermge.90* zon.piscine, etc.527-8746.TRAVAUX de menuiserie, esti motion grotuite.443-6593 soir TUILES céromlque instoHotion.reporotion.experience.879 3891 199 MARCHANDISES DIL'ERSES ESCABEAU 6 pieds oluminium 15L ty couleur 14* Sony ovec tobie portotive 75L convertisseur de morgue Jerrol 50$.c»né-nter(ere) ovec 1 on ' O'cxpenence.694-0253 entre lOh.; et 13h_____________________ AÏOE-CUSINIER demonde(e).Se presenter o 255 St-Poul.entre les heures de service APPRENTKE) poseur de topis.minimum 1 on d'experitrKe.trovoil e *emps plein o Ste-Fov so-} toire séton experience Contoctez ( Morie-Cloude Svlvom 651-9443 APPRENTl(E)S-\u20acoifteur(euse)s demqndèfejs pour Coifferie Inter i nationale Tel.651-2722 I A Ste-Fov- couple demonde oour ; cOTKiergerie de 70 logements, de-i vro derrtourer sur les lieux I\t653-8110 sur semaine BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE CQAAMERCE recherche CAISSlER(ERc) pour emploi 0 temps ooniel régulier \u202220 heurtvsem * expérience boncoire requise Communiquer ou 653-8328 BESOIN d'une personne pour prq motion dons studio de portrait Contoctfi le tour.647-1770 demon dez Mme Brousseou BOUCHER temps portitl pour suptrmarché* s'odrts str ou géront du mogosin 524-9890 CHEF des orts ptosfiques.chef de pionche O voile oour comp privé j de leunes filles dons les Lourent.des, connoissorKe de l'ohotois re-! quise.Appelez Mme Allen.Comp ; Ouoreou 819 562 9641, OPrés le 19 I .uin 0 1891-424 2662 ' La rencontre des grandes énergies La rencontre des grandes énergies, c'est lorsque la technologie de .Norsk Hydro s'associe aux ressources et aux talents québécois.Norsk Hydro Canada Inc.est une filiale a part entière de Norsk Hvdro.leader industriel norvégien dont les principaux secteurs sont le pétrole, la pétrochimie.les fertilisants, ! aluminium et le magnesium.Norsk Hydro compte plus de 40 000 employes a travers le monde, dont plus de la moitié à l'exterieur de la Norvège, et affiche un chiffre d affaires dépassant les 12 milliards de dollars.Norsk Hydro Canada Inc.procède actuellement a l\u2019implantation d'une usine de magnesium à Becancour au Québec, dont la mise en opération est prévue pour les premiers mois de 1989.A ses débuts, l'usine emploiera 350 employés et aura une capacité de production annuelle de 60 000 tonnes métriques de magnesium.L'expansion prévisible de cette usine amènera sa capacité de production éventuelle à un niveau supérieur a 200 000 tonnes métriques par année.Norsk Hydro Canada Inc.met présentement sur pied son organisation canadienne et cherche de grandes energies, des hommes et des femmes avec qui développer au Québec une industrie du magnesium forte et concurrentielle.Nous cherchons actuellement a combler des postes de Technicien principal de laboratoire Environnement et procédé (deux postes de jour) A ce titre et relevant du coordonnateur de laboratoire, vous prendrc^ en charge l'échantillonnage et l'analyse des paramétrés liés à l'environnement afin d'assurer le contrôle des émissions atmosphériques, des effluents, des résidus solides, des eaux de surface et souterraines et de la végétation avoisinante.De plus, la polyvalence de ce poste vous permettra d\u2019effectuer des analyses reliées au contrôle du procédé en utilisant une technologie de pointe.Titulaire d'un D.E.C.spécialisé en chimie ou dans une discipline connexe, vous possédez un minimum de cinq ans d'expérience en laboratoire industriel dont trois ans en techniques d'analyses environnementales et en sf)cctrophotomctrie d'absorption atomique.Une connaissance de la chromatographie en phase gazeuse serait un atout.Si vous désirez poser votre candidature comme technicien principal de laboratoire, vous devez remplir un formulaire de demande d'emploi, y joindre une attestation d'études, puis acheminer votre envoi a l'adresse ci-dessous avant le 8 juillet 1988.Vous pouvez vous procurer ce formulaire directement a l\u2019un des centres d emploi de la région de Trois-Rivières ou en communiquant avec le centre d'emploi de Bccancour.François Girard Centre d\u2019emploi du Canada 4160, boul.Becancour Gcntilly (Québec) GOX IGO Cet postes, situes a Becancour, sont egalement offerts aux femmes et aux hommes.NORSK HYDRO Quebec, L« Soleil, samedi 380 18 juin 1988 OFFRES D\u2019EMPLOIS G-7 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS Cm\u20acSChO*«^ mtmaa* «vho*\"»-3V*C COMW'UOflCM Or^ «t\t08 te VO*1t8 OtMt trovoititf O comm otion Mm um\td on 8W4343.é2>ys*y CtüS 08 Ooit S8V04 Gutooc rt* cmrcht bormon oorn^oid.oeuf -ap.fQorr' M Loeetfi^d \u2022U'tfUi COIFFURE ESCOMPTE COIFFE TouKXiri tn cipontion n\u2019 O 'o '» cfwrcM dt coiH«vr(ruM)s a ti ii*ri«nct pour m \u2022 loiom Ht Ou» btc Ei'fcncPI dvnomiimt.¦Mpontaeip C tmrpgtr'' Nous o*-\u2022 roni tictilprt\u2019 Mioirt.commit tion».boni « ovontobtt toc oui louuroncn groupt >\u2022* molodi* \u2014tdicomtnit lololrt tl tomt dtnroirpt) Ttl M3-1I03 COMMIS d\u2019tntrppô* dtmondPIPl oront dt l eiptripncp tur un cKO-riot plevoltur ttmpi portitl S odristpr ou Cot'or Brlcoltur v« de Bourfogn*.S't-Foy COMMIS \u2022\" llbrolrlt deman-dP(t) Eippripnet rtouiM Aimor rt Bon* opportncp JKPivnt Si-Solon ta-mi COMPAGNIE d'tiptrtt-conspllt rtchorclM doctylot-mpcanopraptips *t portoniMl dt burtou pour travail 0 OutbPC.Salairt ttlon expo-rltnct et le» nortnet dt l'in-dustrit.Contaettt: inttrileo Inc.M CMt dt la Fabrl-out.Pièce 202, Quebec, Qc GIR 3V7, tel.tt2-2iye.CONCIERGE dcmande(t), Itmmt a le maltan, condl-lions a discuter, t5è-42èl.COUPLE^ONClEèSE tec'tur LInitileu.S immeuMes dtvro de meurer sur pioce.loeement svv p«CM S22èi t« ItP COuruPiEPIE) avec eiptrience dtmandt(e) 'empt poriiti Ive conceti SS4.I422 COUTURIERIEIS A DOMICILE Centrocteur recberclM Cèw-turleritlt demeurant près de Sl-Romuald.peur tolre ensembles en coton ouate, potsedeni machines Over-lock et Pioin (possibilité de locution de machinas) Peur renselpnement: lie-SJe-SS2B CU SINiER E) Oemondeiel.I en d eioerienct Cuisine miemoiio-noie Soio ri o diKuier Se presenter o i Auberee Rome 00.1300 rue Loveerie.SieEo, et Oemonder e chef CUISINIERIE) Ou 0td8-Cui$initr(8 dè'^oodélt) POuf 08$ »ttr t« cmf trovoil 08 iour lundi ou vondf\u2019Odi 40 nr9$ \u2022ytm povr 0*tl»8f 08 «OOfiCOtton 08 CD0r\u20acUt8f»8 8* ptO^I CUi$in8V P8r$onn8 dvnon'iQuo ovtc Oipt-nonet $8roi8r(tf8)$ pour 0u8t>8C Itvii Montrtoi 8* 10 B80h torrT>Otion$ 1(119)567-8536.1 est foc'e de p^ocer une on* oncecla$$ee 647*3311 FAITES CARRIERE DANS l'IMMOBlUER Lj ORKton OM SarvcM immi3Cn«r 0« (9oy8 Lapéj* LiM voua cam CMnc# VOüa 6*m O'TNAMKSUE\u2019 Voi.a «v«r CONFIANCE an voua\u2019 Voua av«?la OESm oa féutaM^ voua Pm de D£CiS»ON'> Voua \u2022>rnt '«ciaL^ Oa auccjraaw pOv\u2019 r- connaRra 0«van-ta^a awf cm* oççcr^iié.StAliMI lecdlSitrc W3I1SI MeSutMtpillin iUZn) OtnBtNri (rpitPiSlseti U74321 S»nc-Ftt JuaTrt Sneet tSt-KU Icrj;»'.JGWBORd 6»MM COPIETECHINC.OittriDuteur dd COp«urs t>tn connut M tt Copys-ttr CâlCulttr^ces «( rriactu-nés A écr'rt Stiarp.est A la recherche dt 2 '^tprtstn-tant(e)8 dvnamfQues pour la région de Outôte Aux candiâai(t)t quaM-ft4(t)t.motivt(t)t par It tucc^ tt pouvant ati> primtr tffictctmtni.rxHJt offrent; Un env'onnement de t'avait ag'ôaoie \u2022 Un entrât* ntment proftséonnei.\u2022 Un salaire de base concurrentiel - Un tystérne de conv mission aiiécnante.* Et d autres avantages so* CiSUX.fê'Te pan^rvr btTlre c v 8 6400 Mountain $4ghti Mcnf-rOat.Quêoac H4P2C2 A.S M.C.Jeanty* directeur regional Tel.418-683-2557 DRAKE OFFICE OVERLOAD RECEPTIONNISTE EXIGENCES a Biiinev $me ti'tO a Foirt dt I 8n*r88 dt d0nn88$ Sur informo*i0u8 Ginetit Poyette 529-9371, 522-1531 EBENISTE avec optrlence Ou ovec cours et ooero'ew('rKe) de se e 0 ponneoux trovoil en o-elter (RiveSud) e' chei les clients.Tel ENTREPRISE dons lo do-molno dos couvro-plonchors rechorcho ptrsonno ovoc ox-péritnet ofin do coordonnor la poso.Its ochoH.oic.eu-212s 380 OFFRES D\u2019LMPLOIS Equipamtnt sportif or on p t S txpon s-on rtemrem pour « rOftOP dt Outèec Loc St .'tort unit: rtpr#-$tn*onf 8' Ou '«>veeu dtt vtnrtS ovtnt um ci«n*f8 8taé(*8 dom e domoint d8$ ttufptmtM» aeer tiH Feirt porvtmr C V 6 Nor ttet* Sport inc 150 Peui Dts LOU-rtnteOts.St-Antotnt.j7Z 4SI FAITES OE VOS HEURES DE LOiSiRS LOCCASiON REVEE OE FAIRE DE L ARGENT wOrsstl verrt focili*8 d trrrtr an contoct avec its otm oufmtmtr ?$ «08 ftvenu» Fermetien oHtrtt 649-4\u201930 CAR0IEN(N6) rt$iaDr>*(8' rnol-$on dt rttro'^8» Tt* etl gerant.E) dtmondtit) OvtC ciptr 8nC8 tn Ptiouttftf d»nemi-Qua.d sponebit Ttl 523-5107 dt-mondtl Mme Bouctiord HYGIEN'STE DENTA RE dtmondt)# \u2018 Avtc diPldmt Avtc OU $on$ e&pt'ttnct EnvOVtZ C V ovont It 11 uin Û A*) M'cmit Bern.t' 645 Trorn Conodo E|t Louzon GeV 621 INSTALLATEURItricel Portes e» ttoét'es olumihtum ce$ cond>da'$(e$l déven* ovo*r 3 on d exotritnet mir^lmum don$ it mttitr Nous offrom CiCtIltnt $0-Idirt ARCON CANADA INC 87MC5 R.Gtodrtou MANUTENTIONNAIRE Nous 0»«m ^ Q8W«N urttnf 8 O'-dts I¦»r8ur$.8u88$ dt dtmtne ttvr$(8c$8$ prétests 8$' OU crMTftmtr* t* dtcNorftmtr^^ Et«f8nc88 vrn t'onae ce toc'tt anvtmm Pts btrrts dt sé cur tt tt U om 8* plus Lt Sd'Oirp sert tntrt 5 35t P* 6501 Prtntz rtnasz vous P8ur jnt tn-t'teut 681-9484 Los Sorvlcos dt PorsoMMl MANPOWER NOTAISE Pour postt tn soc.18*8 nominee d SrpFev Centid8n*>0''*8 OSSvrtt Ectirt Dtp* 7t9 Lt Soit'L 7«0 tst St-VOlutr Qûtttc GIK 7j6 operateurs ovtc tipprftnct Stultmtn* pour boucNtuSt 33^ Cottrpiliof Norricone St» dt broTKNtust Toneue> Dtnts p«tod.\u202207-345-0619 loisstz mtssoet PATiSSiERiERE), ovtc tapt ritnet \u2019rovOH O ipmps P*ttn portitl- trovoti O I onntt 130-221' PRESSIERjE) Sur presse Momooo .couleur, er MuHilim Compoorvïn ou oppronti 3 0) 0r*s Oexoerorvee COMPETENT,61- vous n è'es pas sawoux \u2019'ovaiiio' ) ) ou 4 CoB*oc- avxx M oubK Oom : ^.jOi^t ou Pou' ù xxXolx* 8ECHEHCHC è'uaaxnt oo.-ovoui dt o»i\"»u8$ Bon franç»$ Coraa cour! tame Pnéfa d êppotat Une Barrette 522-4064 Su B10.SM rw S(-JMn Quantum EOITEXTE BILINGUE SecitiR de faeknuftcr *aLtaf c^8 un (8) opérsietf nnc8) de rT»tem«nt de texte $(^ te to^oat Edrtexte de IBM om »$stetef«i (3es etteretteos en mtdeone U tyterguwme est'equte pour te trtnecnptioo de$ textes Le (te) cand'datfe) 8*p6d't'f(fY8).tfynarmque ei pertechonntste sera satis^tfi É souhait Cœi îeme Pnùfa d'apoatn' Une Barrette 522-4064 RECHERCHONS.KE ASCE O S>-Otè%UTiOh l\t6 1^ Av $70 ta/vm Quabac ^rt$ RtStOL'Ont te B0UV>8;.Oonte OU homme tdto* V om tt pKis $tcondO''te V o-sponibte d* fbOfV\u2018'teUt dt'trh'intlt K8b8nj 68l«i «0» LOpocitts Des fêoanan 1 0\tlouits V08 out$*'art$ ^ot MtChoud.directeur M3 98*8 , L8 Pf^montm Cour'.^r RËmSENTANT(E) DE VENTES Dlttrlbuttvr-tresslstt an cewvfd*»itefKh«rs rtchtrcHt ufi(t) rtetefdsehtofitlt) aavt rtfith Quêbai \u2022 B#ou 01\tentra I4h.aM^ .jêüA chtm.fi Revot.0 Beouport secretairF\" Compoonxa d immtvOte rtchtrcha sacratoirt davptrtanca disoonsbia tmmtdiote'nent Foira porvanir urricuium v371.Bpotjporf.GIE «C) d*-AUCE.P«rs8on« at'*'ond»« - }t prefBdrt win 0 un covpx uûurro\tsuf peuM tripl» et comnwcioui 0 une 0dition, 10,500$.459-2021 AUTOS IMPORTEES JACQUES RIVARO Ltee \u2022\t9X 19S6 Cobnoiet Turbo, biope Nose, blonc perle \u2022\t9X 1907 Turtw Look, roues BBS \u2022\t911 1975 TurtM \u2022\t911 1975 Correro coupe \u2022\t911S 1975.coupe, très propre \u2022\t911 1972 Torqo \u2022\t720 1986 oulomotique \u2022\t928 1900 5 vitesses, toute equipw \u2022\t724 1960 Turbo \u2022\t924 1977 Kit 944 \u2022\t9i4-60T 3li.19/4 \u2022\t914 1973.\u2022\t&>lf GTI 1906.J.286-3930 BMW 3181 1964.Noire.Air climo tise.75,000km, eice'lente condition.14,0nos.Mme Poirier Bur 525-4546.Res.451-1377 BMW 3104.64 AVOOOk 14 TO4 im peCCdbN 457-6056 buf) 644 7750 BMM ns, I0B4.outematlqM Reader Inc 0S4^S4S.a7 ItM BMW $21* 1900 mtconique et torrosserit Al.S 40n$ 451-04)1 BUICK 1966 éJÔUOkm OK climo tue.vitres e*ectr>eues 48l 9091 BUICK Centurr Limited t966, 45 XiOkm.é cv' .dir chmotise.vi-lr»*s eiectnqufs.très propre.10 000$ après I7h 527 1690 BUICK Ctnturr fomiiiolt 1914.65.aûC km.toot eou'pee 6 cri.\u2022« ceiiente condition.12 000$ 651 5216 BUICK Century 1979 tout eoui «O.32 000 uns, 522e079____________ Butck Le Sobre Ltd 01 Oir condi tiprw^ èlectroniQue.Al.833-4731 605 ALTOS A \\LNDRI CAVALIER W .rev propre \" 308 «iT.aut>o»« Apre! IM Ui-OIA, CAVALIER M, Fomlllale.trO! bpnnc condition «M-AIAS CAVALIER Rt decopotoblo im.11«Mkm.trO! orooro.II,2«M.M)-Mtl.134 1421 fLEBB'TV Euroteor.'v44 4 eonet 4I oe«>m eortoait conO.-tion.132411!\t_ CHEVELLE It2», 1 porte!.V'I.1(1 P C- oulomotlouo, It.MMkm.I.«\u2022\u2022t.(U^ltM- 'hEVELIE Mal.bu CIOÜ.C 21.ju4.412-1318.440 113* CHEVETTE IMS.Bipnche, 4« OM km-, pxrtomotloue.«o-rontle.4.«tM.«14-3332.CHEVETTE mi.3 portil.rade) om tm coAveHc!.état nvuf.I.61QI rxaoc^ble.4); 4212\t_______ CHEVETTE l»«0.ouiomoiiQue 4 oortn.42,000 >m s'eree lauette 4 roUKll! neut! I tn 4114441 CHEVETTE 1444 4 por-ev S vi teue- M 000 tm.4 300! 841-014! BUICK Reool n, tr4! propre, bon ordre, pf.0 d.icuier 143-1200 BUICK Skybdwk Limited Itti, 4).0M km., S vit#!!#!, tr»! propre.$33-4311^_________ CABRIOLET IW monuelle, Bexl Seller.Kt OOCvm, bolofKe de oo-rontw.Il 800! R3 414t.B3t4)il43 CADILLAC Seville, 1»22.tout eauipee.toit ouvrant, air.tré! propre.S.-m» 842 1181.________ CAMAPO l.oc Z 1,84 !l,fl00»m, blorKhe, T Top, 3 oni de ooronlie.milloge illimité OemorvJer Oorry 4139388.823 4731, 823 1142 CAMOy I9«3, oorohtie MO 3 ans, 1 v.iesse! Sirol! Auto! 833-1231 CAPRICE Clossic 1981.IM.OOO Km, cofutu.le et Irein! osx.sles.reouloteur vitesse.8-0001 611-8209 Coroveile ledon «4, climatise, «0.«««km.S.tOM, «903.103 3474\t____ YAMAHA Virage 758 CC.1981 \u20220» Te« 834-6538.YAMAHA Virogo 756 1983 7 OBOX'^ etceiienre conditMfv 837 3337 YAMAHA kT 29fcc m#ieur 4 \u2022owws 1981 1001 8534'I7 672 PIECES -accessoires RLMORQL\u2019ES 674 ROLIOTTES.TENTtS- ROllOTTES fiNTi routa\", LMMOt !\u2022\u2019( \u2022 ,14-4415444____ CRUISLR 25 g«.e bois e« fibre de verre diesel A VOiRt 6612156 Promotion du français: le Manitoba ii^rrait recevoir la même aide que la Saskatchewan STENOMAT ctwrru» KnermelonO û ra&»orts.3 rot» d, 13 PO-, 3.000S.bollcuw Nm« Hollond al Hovliner 271 5,000$, toucheuso New Hol lond.7 PI ,1 Hoybino 477, 3,00OS TOI, (410 (19-3437, TRACTEUR.occe»»o.re» hivor/o-a.da»Cl.4kA 19(1.44'-3Z33 650\tGARAGES À VEM)RE GARAGE d'7iiv»r pour outo.en bol» \u2022 II*.1 on d'u»09», voleur 325S pour 195t.14( 2505.453 3725\t 663\tMACHINERIE RABBIT '79 et (0 pour piece».O* fre roisonnoble occeptee.(7S-39IS.RABBIT 1*(0.4 viie»sei 4 ponei 1 300 CC 0 003.623-4370 RENAULT 1 GTL.19(3, 72,000krn Ire» propre.1,3001 dt»culable.(43-4974 RENAULT 5 GTL 19(3.71.000 km.| propre, meconioo» Al, 1.200$ ai»-1 culoble (48-1173 RENAULT 5 19(2.boora cond.l'On.500» Laissez mosjoue »ur \u2022epondeur 6(3>4(31 RENAULT 5 GTL.19(2, 4 port» .0.1 ouvront 90-000 km, 6(3-4&32 RENAULT 5 GTL 1983, 1 POrtei 75,000 km, 648-B319 RENAULT 13, 19(0, Ire» bon (toi.800 discutoble.87ia040 RENAULT 5.1980, bonne meconi-que.3351 819-8994 RENAULT 5 GTL 19(4, 41.300km, tre» bon etot.3.3001 6(1-0433 RENAULT 5 GTL êl, 4 porte».733)00km, peinture neuve.636 1990 RENAULT AIlKmce.19(4 »rl»e.automatique, 3.3001 443-1521 RENAULT Encore 19(A monuol-a.lISJlOO km.2,500» dHCuloble 3410 Dorygou, Quebec 6(3-1104 RENAULT Encor, \"(A 140.000km, bonne mOconique.AM-FM co»set-fe.2.500» diiCUloble.(49-9.a0.SAAB 900 sport 19(7, noire.14 OOOkm, ( pneus, qorqnta 3 o» ¦mpeccoble, 19,3001 (71-0411 SAAB 9000 TURBO 1966.originol.toit ouvront.51.000km, bolonce de gorontie.Groupe Roudor.654-8545.68?10» SAAB 1987.9» sport.5 vitesses, rouge.36,000km., très propre, couse déport, 19,000$ negociobie Oenis Couture.Chotel Automobi les 628-6356 TOYOTA Tercel, fomiliole.très propre, 849-8776.TRACER LS.1987.5 vitesses.4 freins 0 disques, 11,000km.9.300$.652-1976 le tour TRIUMPH SPiHire 71.rouge, de-copotoble.excellente condition, lomoit sortie l'hiver.3-000$, (418)562-1105.opres 17h TURISMO 1984 90,000km outomq-tique, extra propre 3.50» 623 7386 VANDURA 1984.6.3 litres dteseL en bon étot.3.800$.839 5450 VENTE 72 HEURES PRIX INCROYABLES AVANT LES VACANCES 84 Pony dutomotiqu* 4,195» (6 Horizon 4 portas\t3.59M (6 Tovoto Corollo 4 porte» 7,993» (3 Tovoto Tercel 4 .4\t4495» (3 Mozdo 626 ouiomol.que 4995» (S Ford LTD lomilioa V6 4,995» (4 Topoz GS 4 portes 4,395» (4 Ford Êjcort ooiomotKiuel.795» B Mofcury Lyni 6«,000km 1,(93» CAMIONS: 86 Tovoto boite.59r000km 6.2951 84 Nisson 4x4.boite 6.395$ 15 Autres modèles disponible MINVILLE AUTOS 1433 bd St-Joeeph.ChoHesbourg O 623-6160 LO vente se termine somqdi le 18 hnn 0 17h VOLKS Fox 1888 GU é por-tt», lB,MBkm.tri» G.Da«**ar» Auto» MI-MT?VOLKS Rabbit 79.^ *'*¦ .CS\" tour uspq, d, 115,000 km , 975» ttyoTta.iM-am VOLKSWAGEN GTI 19(7 rpuqe, toit ouvront, Impgccobla.bolonc» de ooronta.12.900», 423-939( VOLKSWAGEN, ScIrOCCCL 16V, 19(7, 30,000km , 693 1199, 691 4(44 VOLVO 7(0 Bertora 87, 24,000km, eiclusive.(M vendue 51.9001).prii terme 403n0L 458-9547 VOLVO 144DL.1979, Oonna ÇW^-tion maconlQua, t.6Ô01.4S3-3740 VOLVO (0.tomilwa, ban entra-tntue, 175.000km 3,300L 871 540( \u201cLE MARSOUIN\u201d Cruiser aoef X'XIO CorxlilKXi exceptionnelle Acc 5.Moteur GM 4-53 (Jieset725hresseu)ement Ber roulant 1-598-6100 ou 1-598-3541 VOLVO 144 DL '*7i-'Itessc», inactWlL 1,3001 434-9330 CENTURY 1985 Modèle Miramar 28' X 10'.2 moteurs Mercruiser.190 forces chacun (350 heures Oe marche), équipemeni complel plus remorque 69.000$ 687-3824 jour 527-7331 soir VOLVO DL 19B manuelle, l oor tes.I793X» km, eicellena condi lion, spécial 3:700», 4344)735 VOLVO OLE 1*M 44b-*4(7, tn \\na__ 620 AUTOS DEMANDEES ACHAT modélM 1926 à 1989 PAVONS COMPTANT ROGER AUTOS 414-4933 AUTOS FERRAILLE Achat, vente, ouio» utouoes et pace».Michel Conlin Inc 091941 Pour plocer votre ormonce don» cette rubrique, atèpbonez 0 647-0311 PELLE hvOroulique, I veroe.1979, Oro» ossiste hydraulique, troction 90%, avec (ripper), ir*» bonne condition, 0 voir.Jour 1-248-4743.soir 1 34»-2034\t_ MACHINE O »ouder Cono» 225 ompOre» AC-DC, moteur Onon 2 cvl.a 901.I-M1 3534 1-8(1 3343 MOTORISES 1988 \u2022\tRoyoI CIossic 31 à 31 pt.\u2022\tFIFTH wheel.Golden Fol con.Prowler.31 0 Î4 p« \u2022\tRoulotte Bonoir.(Soiden Foi-con.Prowler, 14 o 36 pi ROULOHES RIVE-SUD ROUTE KENNEDY ST-HENRI OE LEVIS ______882-2309___________ DEPOSITAIRE STARCRAFT 6 modèles en nxmtre O rmterteur.Aussi tentes-rouloftes et roulottes usogees Presto Sport Inc.4253 Henri Bou-rosso.Chorlesbourg, 6283317 MOTORISEES Tout motorisée à 10% du prix coû-tonf du vendeur.Winnebogo.Poce Arrow.Bounder.Rovol Closstc.Citotlon.Flumber Queen, Motlord.Ouhomel et Dewor inc 1 (a») 461^4050 CAMPEUR Volkswogen Westfoiio 197X moteur »i0» mi.super propre, 0 servi été seulement, remise I hiver AAeconique et carrosserie en très bon etot eSl-eéOS.Ül-87% MOTORISEE 21W ITT?POrt^ condition, pneus Michelin 173 5v2y MOTORISEE 35\t1»7é.équipé, meconique Al 15,600$ \u202233-763897__ MOTORISEE Unik GMC 37 000 m» presque neuve 30 000$.633-4594 motorise 0 louer.;50Vsemoine.\u2022 73 1395 ou «73 3033 3 ROUES pour moisoo mobile 10 phs.15$ choque 653-00»___ ROULOTTE 1974.4 ploces, U.très propre.3,80».1 368 3497 ROULOTTE 11.très propre, couche 4 personnev 3.>Û0L &31-17B8 ROULOTTE Bellevue 34W Pt., cuvent outomotiQue 6.50» 663 8440 ROULOTTE BOLER 13 legtre 847 3430 ROULOTTE de chont»ef 10x55 ou outres, vendre ou louer 687 1333 ROULOTTE Prowler 37 pi.1976» 7.00» discutoble 8364)719 MOTORISEE Triple E 1985 34V,.ia.0»km., équipement complet, y compris comero de recul et sus pension 0 otr 0 l'orriere.etot neuf.7490».681 3449 sotr ROULOTTE Unik, 197S, 33 oieds, tout équipée.7.25» 63$687$ _ TENTE-roulotte BAT» friga 1986.3,80» Quebec Love^Auta >71-4998 TENTE-roulotte 4 ploces toile, ouvent.902 propone 626-4681 CRUISER tricobine 37, fibre verre diesel fivbridee.rgdor compartiments etonches.impec coble Jour efiéili.soir S37 7«M DERIVEUR 4$ 3 voiles, trop^ et sgi.etot nect 175-4594 451 73» DERIVEUR Bombordier Invito lion, évec remorque le tout en excellente condition, prix o diKu-ter 127 3944 demonoer Serge DERIVEUR invUoiion, remor que.greement complet 453-8435 DERIVEURS A VENDRE A porilr (ta ISM E B I.J,L.Poullol liK, SlTail».DERIVEUR Wliailowat 11 padv 1 voilOL 4 ploco».tr« tocuritoir.«00$ remorque bosculonte.copo-cita 100 Ib».130» HH, ASOAê»» GLASTRON 15 PI, tlvi\"9 bridq, 1 conduliov Marcrui»»* 360.tout oquipa.27,000».prtporotion al mi»* O l'fou du pemtempa tncla »«.Jour 430(121, wir (71 3029 GLASTRDN CV 21 pi mot«,v 435.plat faut, uorootif, rrmoripa ton-dom.I3,300( 1 22( 3(20 ?WlNNIPtC (PO \u2014 l,e Manitoba recevra peut-être la même aide federate accordée à la -Saskat-ctaetbiân pour promouvoir la Lingue française, a annonce, jeudi, un functioanaire federal.Au Manitoba.U y a plus du double de francuphones qu\u2019en So-skat chewan (75.001) Fransa.skois).pourtant.cette province s'esi vu OLtroyer beaucoup moins par le gouvernement fêtleral pour promcxisuir le français, a declare Mark Golden-berg, responsable du dossier de pnv moüon de la langue au bureau du secretaire d\u2019E'iat.Nous sommes très ouverts et nous serions prêts à développer un projet d'accord pour la promotion de la langue française au Manitoba >*.d'eJtpliquer M Goldenbcrg.Après avoir appris, cette semaine.que le gouvernement federal octroie $63 millions a la Saskatchewan pour promouvoir le françaes et traduire les lois cüsporubles seulement en anglais, le premier ministre manitobain Gary Filmon a fait savoir qu'il était cîispose à demander de l'argent à Ottawa, jusqu'à ce que le gouvernement fédéral soit oblige d'égaliser les contributions aux provinces.«Nous sommes toujours intér- essés à obtenir de l argent du fede ral pour des aettons dans lesquelles nous avons un intérêt commun », a t-d annonce, jeudi l.a plus grande partie de la somme aivordee à la 5»askatihewan pour les 10 prochaines années, envi ron $.'i6 millions, est destinee à l'en st-ignement de la langue française le gixJveiTH'ment federal a dt-pense emiron $1 million, l'annee dernière au Manitoba, jxiur pnv mousoir les semies en fiançias dont S.W.OtX) pour aider lette pnv rince à faire tniduire ses Uus en français Un autre $250,lX)0 a ete alloue au College universitaire de .Saint-Hcini-face pour un Rtinnav et $2lXt.0tX) pcxir renforcer les services françaes de la bibliothèque Un somme de S.SO.tXX) a ete attnbuee pour des activités culturelles le leatk\u2019r du NPD manitobain.Gary IVier, aix-u.se le gixnememcnl fédéral d'ess.iyer d'acheter des cotes en Saskatchewan acec ces $6;i millions.« Ça a tout l'air d'une déCLsion \u2022 a la Mulroneç' » pour essayer de pla cer la question de la minorité linguistique htirs de portex* des libe raux et des neodemixiates ».a fait remarquer M fioer \u2022 TRACTEUR Foed County Supof A I9(A 4XA 0 l'etol haut, ovec ou 5on$ eouioemeoi.849-8847 TRACTEUR Mufrv 18 forces, souffleuse, fonOeuse.avec occev soirek.1500$.66M431______________ CHARGEUR sur chenille, infer-noltonol 150, 140001, 883-5773 MARTEAU hYdrofique.groéer Allis Cholmer, 643-4837 665 MOTOCTCLETTES A VOIR! Vomotio Virogo 500 19(3 laacOkhi Meilleuff ottra (78-3(37 A LOUER de oortieuher.motori s* Citation 4 place».24 pied», 700» et I.OOOkm semoine.libre imme diotement, 42(-7730 alternative DE VACANCES Louez tente-roulotte eouipee ei in»toliec.pucine.leux.etc., Conv CMnq LOgore (74-3139 AUVENT pour roulotte.M x(, avec poteaux.Farm#-turc éclair pour dînette, tré» peu »arvl.4S« i71-*(*7.CAMPEUR Dodae Mlnl-Hom l9eA 52.000km, outomotiqua, oir climotite, fini Compwogon.tra» propre.18.300» Tel (37-8130 TENTE-rouiotte 0 louer, riqide.4 pkKe».di»ponifaie.87?1(47 TENTE roulotte Lionel 4 pioce».bien équipée, t 300» 8314)190 WHEEL Compeur.1970, 8 pioce».Ire» peu servi.930L B7 2^ V&ÜLES TOUT TERRAIN CR 80.19(4.eicellente condition.750».Tel.sur semoine (74-2092 HONDA 400CC, 19(1, SLCOOkm, et COSQue, 693L 529,7749 HONDA Asponcade 1200 cc (S, (.TOOKm., comme neuve, cpuleur route vin.Heure» de» repo» I («1*1 HONDA AsDoncode 1200.(5.couleur »oble, comme neuve.10.800km oubolne A900», 451-9209 MONDA tnteritole 1982.rouge.3.300L 424-3033 HONDA P05»ePOrl 19(2.20CC.350».6B-9648 opre» 18h HONDA V4S.Mogna I9»A ochot en 1985.IlOOcc.e*ot neul.INOkm.3.000».i7l,l599.HONDA XL 250.1915 ochete» 1987, 2,000km.eouiœe A »ocri-flcr 4S2-250A 488-9170 KAWA 900 197X 1.000» ou ectwrige contre voiture sport 688-7323 KAWA XH 400 1 974, etot de mor che, 225» Soir 529-2714 KAWASAKI 400 K Z 197».32,000km, 400».Tel 451 1092______ KAWASAKI 454 LTD 1915, 9S0akm.etot neuf, 15001 443-t7lt KAWASAKI ZX 7S0-F 19(7, mode le Ninlo, 344km, rouge et None couse déport etronger, 1-259-2200 MAXIM 750 X I90S.ochetee en 19(4, «quio4».étot neuf.iJOOkm,.3.500L 459-2541 ocre» ^(IL__ MOTOCROSS Hondo ZSO.19(4, etot neuf.872-4241 REMORQUE pour mbtocv-CletlO.M2-5440.________ SUZUKI GS.450L I9(A 4J)00km.orbre d'embronchement.pri» a discuter.452 731 ( SUZUKI GS S50E (T.lA400km.bonne condition 1000» soir 627 2093 SUZUKI GS 450 L 19(4.L900km 900L «71 1991 VANLAHA 50 CC 19(0.300(.et Vp mcpia (0 cc 19(0.400» 441 30* YAMAHA, Enduro, lOOcc,.19(2.étot de neuf, 425».(47-5152 YAMAHA Moilm 400CC.19(3.(OOL entre I7h et Kh, (49,5(90 YAMAHA Seko 750 19(2.9aaL entre I9h et 30*1 en semome.45>7714 CAMPEUR neuf 1*87.aquipé, isolé.oui s'instolle sur un Pkkiw.pour 4 personnes.A800» 0 ddcu-ler Tel (39 3707.CITATION 1979, closse A, 49 000 km, oir climotisé 110, et moteur, ouvert, génératrice neuve, soeciol 29 950» Compwogon (31-1(93 4 ROUES Hondo TRX 200.I9»A propre peu servi, 3 2001 458 2^4 3\tROUES Kowosoki 250CC comme neuf, 1,100» 434-2944 4\tROUES Worrior 350\t1917 2 700» (42-2(94 S(7zuKI 4 roue», modèle 230, électrique.19(7, pneus neuf» très propre, 2.550».(31-0301 TRIMOTO Yomoho 225 OX, e« celiente condition.1.200», S71-3)34 DODGE Compwopon 1977, excellante condition, tout équipé, 7,30tV St-Ravmond Nissan.l-IOt-«A3-3»83__ Louez un Compwagon Quelques bonnes places e^ore disponibles I3i 166?685 YACTfTS ET BATEAEX JEANNEAU Arcodio 1915 29 pieds, équipé ou complet course croisière Fout vendre' (35-1259 JEANNEAU Fantasia 27 ts.diesel enrouleur.l7t-lSU laser II.19(7.Edifiai spoclola.peu servi, 42é4)475, »7S-459C LOCATION DE CANOTS, toute» périodes.Legore 143 5231 MOTEUR Evinrude 7 5 forces, etot neuf, t.2001 (31-0301 MOTEUR hors bord 2 force» Evinrude.350L 52G-*I79 PLANCHE Xen Winner 425».Wing 3001 conot 14, I2M.(7S-3(t7 PLANCHE Soilboord 361 7 voilee (4 5 et 5m 1, 2 mot».2 wishbom».Dorfoite condition, (7S1442 PLANCHES completes.2501 CP bro Rodicol 290.5001 (32-4977 PLANCHE 0 voile Funboord folte 0 lo moin.1 on, vale, wiytbonq Rov valeur 0 neuf 1.4001 demon-de 575S Robert Trembla» 4(3-5404 522-0230___________ PLANCHE 6 voile Jet mtermP dioire.voile- combmoisoa colotu-re Oe sécuriN.bonllora.etc 4!flL 4(34UI______________________ PLANCHE à YOlia Cuotom Ho* Movt (to*i» YOllq) (9.iomal» utilisée SORS éSB43t2 PLANCHE 0 vale Bic Reggae (A 0 servi 5 loi» seulemenl.(508.Soir »7(,317S Fronce PLANCHE a voila cm.liai.Tél.(17-1131.é4é-4S*l.En accusant Devine de mauvaise foi, le député de Regina avait parlé trop vite.Pour fwvicgg ou inftiég.M jours dg ¥011#.Incluont un# croffièra d'unt s#molM eu Lee CHomgIofn.45dS.S#fr lundi ou vendredi 451*#7é4.PRINCRAFT iy.Johnson 25HP, remorque.2*000$ 681 6650 REPARATION d# boteoui tous genres.e2?M36_______ RÉSINE de potveiter.m/* litres.Fibre de Verre Crofeou IW 3eme Avenue.STé-AAD Al.RADAR 12 milles Rortron.1986 1*8001 626'71fê ROULOTTE 29 pi.Bonoif 1987.oif climatise, ouvent.tour rnjer# ondes.TV.etc.17,000$ 832-TWi.soir et fin de sem.831-3589 A louer, Compwogon allongé Oodge 1917 fout équipé four mtero ondes, climatisé.Spéciol ^>A7S8 A LOUER MOTORISEE 2é pIm te«f* éoutpé, S7I-7SA3.A LOUER motorisée Closse C 19(7.4 plocei libre 1er ou 15 iuil let.(31-1144.A LOUER tente-roulofte ( plocei grond auvent, éauipée, 250S et 300$ par senxiine.6264)056 AUVENT et evismette pour tente-roulotte Bon-Air 850, étot neuf.663 3653_____________________ AUVENT pour roulotte 38 Pi * 47$$.mdt qlumtnlum 15 p< équipé.275$.62M021, 828-1165 A BERNIERES.sortie 305* pos^e Shell Avont d'ocheter votre conot ou votre cholouoe.consultei-nous Nous gorontissons meilleur prix dorts lo région SI vous \u2018rouvei meilleur prix otlleurv nous don norts If double de lo diHérence.Bemiéres ouvert de 1 0 Th.p m tous les fOurs loformotiom Mont-mognv 1-248-7008.trois virés A LOUER* Loe Chomploin» voi lier », ; jours 99>$.1-516-655^ ARCADIA 1985, en copropriété * couche é.6 voiles* spi roue.26.300$ 628-3353 AUBAINE - AUBAINE Wct suit Nordlck Court 3as.demi 405 Long SK.Veste 3SS Grondeur petit, moyen (37-2«7 CAMPEUR Ford 350 Molkloire 27 (4 OeLuie.3S,(9»km etot neul 29 9001 »oir et lin sem 1 285-1548 MOTORISE 21'.Unik 1972.très propre, mèconlpue A-1, 0 voir.Kteal tômille 4.11 0001 451 5447 aubaine, CRUISER Concord» 19(X 30 piedi 10 pieds lorge 2 cobines »»goréei 2 Irigoi 1 mi crppndei 3 moteurs Mercruiser.200 heurei voleur 45JXD» demon de 55,0001 couse deoori USA.roi Al, (19-S4é,19»4 AUBAINE, plonche 0 voile neuve, voile $.3M.467 272» opré» 17h MOTORISES 25 et 27 p louer, tout eouiPé pour 6 personnes Jour I 594-2393.SOir 1 382-4301 AUBAINE, Tonzer 24.4514724.4S2-2397 19(1 ROULOTTE Lionel 1*74.14 pl.lout équipé*.2.IM Ib».partolte condition, U3-4)(* ROULOTTE Unik 32 Pi entlér»-ment éouloee.ir*» propre, eicel-lente condition 145001 447 4094 TENTE-rouloite 1972 4 otocei rF ?ide équipée, ouvent, propre, .3001 442-441,_____________ TENTE-roulotte Coitort.e pioce».toit rigid», rrrtgéroteur eiectri-oue r oropone.1.5001 453-4(32 TENTE roulotte Lwnel tré» oro pre.e pieces, tout équioee.I.IODl discutable 449430»_________ TENTE roulo\"e Rembec 1971, 4 okK*».toit rigide, ecuipée.auvent, propre, t 2004.447-1111 BATEAU Coderel, moteur Johnson 45.|f'«,FMylt,^ peu d'usoqeVrel.i-$**-J2M BATEAU libre de verre 1» pied», moteur électrique Goittetlsber, S424M(2.BATEAU oneumotique Bombord AX2, impeccoble.7001 (22-0447 BIC 250.0 servie I ete.eicelleni Ttdt 5001.451-4904 45147*5 BIC Stolom.19»*.I(0L .voile 4 metnel oril oeborroi (3944X C » C 19(1 35 , suoer équipé cour se crwsiér».impeccople Foil»» offre, tout vendre (39-N(1 l«'/5 SUNRAY, pont ouvert.40 torcp», avec volant, toit, remorque, sonor, Evinrude l'ant sur les faits suivants: ?\tla centrale nucléaire de Sea-brook.au New Hampshire, n\u2019est toujours pas en fonction a cause des pressioas des adversaires de l\u2019énergie nucléaire; ?\tM.Bourassa rencontrera la gou-vemeure du Vermont, Madeleine Kunin, aujourd\u2019hui à Montréal pour promouvoir les ventes d\u2019électricite; ?\tmême s\u2019il n\u2019a des contrats que pour l\u2019achat de 9(X) mgw.le Maine a accepte de coastruire une ligne de transport de 2,000 mgw vers le Québec ce qui laisse croire .son intention d\u2019augmenter ses achats de courant québécois à court terme; ?\tplasieurs autres Etats de la Nou- I 1 PC Le chef de l\u2019Opposition.Guy Chevrette (à gauche), a interrogé hier le premier ministre Bourassa sur les ventes d\u2019électricité du Québec.velle-Angleterre .sont intéressés a l\u2019e'ectricité du Quebec, dont le Mas-¦sachassetts et le Connecticut.« Nous serons très fiers daas quelques mois de débuter concrètement les travaux de la phase 11 de la Baie James », a lancé M.Bourassa.Comme c\u2019était la première fois que l\u2019opposition péquisie interrogeait le chef du gouvernement à l\u2019As-semblee nationale depuis un mois.M.Bourassa en a profité pour lancer quelques traits à .son vis-à-vis, le chef de l\u2019Opposition Guy Chevrette.«Je me rejouis du fait que le chef de l\u2019Opposition fasse son mea culpa après avoir dit la semaine dernière qu\u2019il n\u2019était pas que.stion d\u2019interroger le chef du gouvernement », s\u2019est moque le premier ministre.M.Bourassa a aassi ironiquement promis d\u2019inviter l\u2019Opposition à l\u2019inauguration de la phase II de la Baie James, «contrairement à ce qu\u2019on a pu faire il y a quelques années».Il faisait alusion au fait que le gouvernement péqui.s1e avait hésite a associer l\u2019opposition libérale S» LALLIER a obtenu POUR VOUS 6,8% un taux de financement à (Maximum 10000$) pour 24 mois * Aussi taux réduit sur 3,4 et 5 ans disponible sur les modèles: ACCORD EX119 599* PRÉLUDES 19599* ACCORDS 16199* PRÉLUDE SI 21 999* ACCORD LX 16699* CHEF DE FILE cie la voiture japonaise, LALLIER vous offre du financement à 6,8% en JUIN SEULEMENT AIR CLIMATISE DISPONIBLE SUR TOUS LES MODÈLES EN MAIN du rho''' _ iQiiief HONDA boul.Charest, Québec 3e Avenue, Charlesbourg 687-2525\t627-1010 du temps a l\u2019inauguration du barrage LG2 en 1982 Dans son livre intitulé L'ener-fpe du nord, le premier ministre parlait d\u2019aménager 12.000 mgw pour s-usciter des ventes d\u2019électricité aux Etats-Unis d\u2019une valeur de $40 milliards.* ¦1 .M lë Rfducati n 'On Quebec Lm SoMt.J\u2014 Passe-Partout en voyage Cannelle, Pruneau et Ti-Br1n, les personnages bien connus de l\u2019émission télévisée pour enfants « Passe-Partout », parcourront le Québec et offriront un spectacle gratuit aux enfants.La roulotte sera stationnée à proximité d'une quarantaine de supermarchés Provigo à travers le Québec, notamment à Lévis (20 juillet), à Saint-Augustin (25 juillet), à Saint-Jean Chrysostome, (26 juillet), et aux Galeries de la Capitale (les 21, 22 et 23 juillet).Samedi 18 juin de 9h à 17h L\u2019EXTRAOBDINAIEE VENTE V 50 te® \\es &XO' eO rQ Une journée seulement Aucun comptant avant le 10 octobre 1988 ou 6 mois sans intérêt LA GALERIE DU MEUBLE 4 MAGASINS BIEN DIFFÉRENTS ; DESIGN A CIASSIQUE 18.rue Courceiett» 1215.boul Charest O Tél, 681 0171\t^ ROCHE BOBOlS 9.rue Courceleite\tTel 681 4101 Tél.681-0171\tQ Cuir NO 1\t2960.boul.Laurier\tTel 6810171 Pour let Clients de lexténeur: 1-800 463 2277 "]