Le soleil, 3 décembre 1988, Cahier G

[" Quebec, Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 Cahier LES DOSS'ERS LES DECES Le dilemme de Parizeau et du PQ Un choix entre le radicalisme et la modération Dt-puL^ qu\u2019il St' trouve à la ttMe du Parti québécois, M.Jacques Pan/eau est au pnse avec le problème qui a hante M.René ü'vesque pendant des années: comment être sufTisamment radical iMiur maintenir le militantLsme des véntables independîuitLstes qui restent l'âme du PQ sans effaroucher un électorat qui aspire à des solutions plus modérées.par Michel DAVID Exaspéré de voir les positions « pures » de la vieille-garde être rejetees les unes après les autres, au congres de Saint-Hyacinthe, en fin de semaine dernière, un militant aux cheveux gris maugréait sur sa chaise: « On dirait qu\u2019ils ne veulent pas la faire l'indépendance ».C\u2019est au nom de la souveraineté et de la social-démocratie que M Parizeau a renversé M, Pierre Marc Johnson.Il lui faut maintenant préserver les apparences, tout en sachant très bien que M Johnson n\u2019avait pas tort en disant que le PQ devait respecter le rythme de la population.sous peine de renoncer au pouvoir pour longemps Le piège de l'option Dès qu\u2019il a accédé à la présidence du PQ, l\u2019hiver dernier, M.Parizeau a promis qu\u2019il parlerait d\u2019indépendance « avant, pendant et après les élections».C\u2019était déjà une différence notable avec M.Johnson, qui n\u2019en parlait plus du tout.Il a également laissé tomber le trait d\u2019union entre la souveraineté et l\u2019association économique avec le reste du Canada.Le programme entériné a Saint-Hyacinthe, ne l\u2019engage cependant pas à « réaliser » la souveraineté.Tout au plus un gouvernement pequiste aurait-il la respon.sabilite « d'enclencher le processus » devant y mener.Ce n'est pas du tout la même chose.I>e.s partisans d\u2019une véritable election référendaire auraient préféré la première formulation et dans son for intérieur, le militant Jacques Parizeau au.ssi.Mais le chef Parizeau a voté contre à Saint-Hyacinthe.Tout comme le chef Panzeau a voté contre la résolution stipulant qu\u2019il suffirait de faire ratifier « démocratiquement » la constitution d\u2019un eventuel Etat souve- rain.c\u2019est-à-dire par une simple majorité de voix à l\u2019Assemblee nationale.La moderation a bien meilleur goût à la veille d\u2019une élection.A peine trois jours après le congés de Saint-Hyacinthe, M Parizeau a egalement cru necessaire de mettre des bémols aux positions sur la langue adoptées par les delegués, qui s\u2019etaient prononcés sans nuance ni exception pour un Québec exclusivement français.Le projet de loi pé-quiste qui a été déposé à l\u2019Assemblee nationale, hier, est venu compléter cette révision Rhétorique mise à part, la démarche proposée par M.Panzeau est en fait une nouvelle nouvelle forme d\u2019etapisme, sinon une « affirmation nationale déguisée ».Comme celle de M Johnson, sa demarche repose en effet sur le rapatriement de pouvoirs sectoriels, que ce soit par la négociation avec Ottawa ou par des mini-referendums.Le fait d\u2019inscrire en tête du nouveau programme que « le PQ a comme objectif fondamental de réaliser la souveraineté par des moyens démocratiques » ne change rien à l\u2019affaire ».La même phrase se retrouvait, au même endroit, dans le programme adopté par le congrès de juin 1987.La grande difference avec M.Johnson est que personne ne saurait mettre en cause la foi souverainiste de M Parizeau Son problème serait plutôt l\u2019inverse.Maigre ses allures conservatrices, le radicalisme qu\u2019on lui prête fait peur Une social-democratie réaliste Pourtant, dans bien des domaines, les positions adoptees par le congrès de Saint-Hva-cinthe ne correspondent pas du tout aux idées de M.Parizeau, qui a une conception plus « réa-li.ste » de la social-démocratie.A l\u2019époque ou il était ministre des Finances, « Monsieur » se plaisait à répéter que la social-démocratie n\u2019a jamais rempli les coffres de l\u2019Etat.Il n\u2019a pas changé d\u2019idée, qu\u2019il s\u2019agsse d\u2019aide so- ciale, d\u2019en\\ironnement ou d\u2019alliances militaires Dans le cas de la reforme de l\u2019aide sociale, il n\u2019a pas réussi a imposer, pour les 18-20 ans, l\u2019obligation de participer à des programmes de reintegration comme condition d\u2019eligbilite, mais il a promis de revenir a la charge Personnellement, il les aurait même exclu complètement du système, comme il le confiait au SOLEIL, en mars dernier.« 11 y a quelque chose d\u2019un peu anormal d\u2019ousTir l\u2019aide sociaile à des 18 ans», disait-il.M.Panzeau a egalement rugi quand il a vu que le congrès avait inscrit dans le programme qu\u2019un gouvernement péquiste devrait, au nom de la protection de l\u2019environnement, « réorganiser notre système économique, progressivement.de façon à tendre vers une croissance contrôlée, certes plus modeste, mais durable ».On ne fera jamais de l\u2019ancien ministre des Finances un adepte de la croissance zéro.l£s hesitations pacifistes des premières années du PQ sont maintenant chose du pa.sse.En 1969, on proposait le retrait de l\u2019OTAN et NORAD.En 1978, on n\u2019en parlait plus.De 1980 à 1984, on voulait y participer.En 1987, on passait encore le sujet sous silence.En fin de semaine, M.Parizeau a clairement indiqué qu\u2019il ne voulait même pas entendre parler d\u2019un référendum là-dessus.Un Québec souverain serait un fidèle allié de l\u2019Alliance atlantique, un point c\u2019est tout.La bombe linguistique Souveraineté mise à part, le « projet de société » que véhicule le PQ pourrait être attrayant pour une vaste categorie d\u2019électeurs québécois, qui demeurent maigre tout attachés aux valeurs d\u2019une social-démocratie a la nord-americaine.Sauf que le premier mini.stre Bouras.sa a compris, lui aussi, que l'engouement pour le « rea-ganisme » e.st terminé et que la protection de l'environnement est à l\u2019ordre du jour Tant que l\u2019Etat-Provigo n\u2019est pas trop apparent, il peut espérer conserver l\u2019appui de ceux qui, effrayés par la « rhétorique pariziste », préfèrent un nationalisme modéré qui s\u2019incarne dans l\u2019accord du iLc Meech.Dans ces conditions, M.Bou-rassa occupe presque tout le terrain politique, ne laissant au v\u2018 ÏÏ ¦y.Jacques Panzeau a promis qu'il parlerait d indépendance avant, pendant et apres les elections PQ que ce faible pourcentage d'irréductibles « séparatistes » qui n\u2019ont jamais cru a la nécessité de l\u2019association économique avec le reste du Canada.Les choses pourraient cependant changer si le Canada anglais refusait de reconnaître la « société distincte ».Si, au surplus, M.Bouras.sa érodait encore la loi 101 à la suite du jugement de la Cour suprême sur l\u2019affichage, bien des Québécois pour- raient decider que le « radicalisme » de M Parizeau constitue la seule alternative.C\u2019est évidemment son grand espoir Mais qu\u2019arriverait-il si M.Bou-rassa arrivait a la conclusion que l\u2019accord du Lac Meech est foutu de toute façon?C\u2019est en bonne partie pour sauver l\u2019accord constitutionnel qu\u2019il voulait éviter d\u2019inclure dans la loi 101 une clau-.se dite « nonobstant » qui aurait braqué !e Canada anglais.S\u2019il dé- cide de s\u2019enger en defen.seur du Quebec français contre la Cour suprême, l\u2019espoir de M Panzeau s\u2019évanouit d\u2019un coup.Soucieux d\u2019eviter des déchirements et une ca.scade de démissions chez .ses deputes anglophones, M Bouras.sa semble toutefois décide a amender la loi 101 en autorisant l\u2019affichage commercial a l\u2019inlerieur des commerces.S\u2019il ouvre la boite de Pandore, qui sait ce qui pieut en sortir.La machine électorale du PQ traîne de la patte Li- Parti québécoi.s n\u2019e.st pas prêt pour des élections générales.Pas maintenant.Dans quelques mois, pas très tard en 1989, il le sera.C'est en tout cas ce que .soutient .son chef, laeques Parizeau.rt par André FORGUES Pour mener une campagne électorale, il faut des candidats, une organisation, de l\u2019argent et des idées.Sur ce dernier point, à son congrès du week-end dernier, le PQ a adopté un nouveau programme dans lequel il pourra puiser les éléments dont il voudra faire le coeur de son discours electoral.L'executif national du parti s\u2019attellera a cette tâche dès janvier Le projet de plate-forme électorale sera soumis au conseil national en avril, si des elections sont declenchees au printemps, ou encore en juin ou même seulement à l\u2019automne, si le premier ministre Bourassa décide de compléter quatre ans de mandat A travers le Québec, à compter de janvier, les conseils régionaux commenceront egalement à choisir les thèmes électoraux.Mais il reste à susciter les candidatures, à preparer la machine électorale et à trouver le financement nécessaire.Sur ces trois points cruciaux, les péquistes ont encore tout à prouver Si le parti veut effectivement être prêt pour une éventuelle course électorale dès le printemps, il devra prendre les bouchées triples, sinon quadruples.L'argent Les deux grands partis seront autorisés a dépenser chacun au- tour de $.S millions lors de la prochaine campagne, la plus grande part de cette somme allant aux candidats, dans chaque circonscription.Présentement, le fonds electoral national du parti est à zéro.Celui des 125 associations locales péquistes réunies se chiffre à environ $,100,000.Compte tenu des sommes qui lui seront remboursées par l\u2019Etat aux termes de la loi sur le financement des partis politiques, le PQ devra disposer de plus de $2.5 millions pour sa campagne s\u2019il ne veut pas être déclassé par l\u2019adversaire.A cette somme, il faut ajouter les dépenses de fonctionnement normales du parti, soit environ $1 7 million par an.Donc des besoins totaux approximatifs, en annee électorale, de $4 2 millions Depuis trois ans que le gouvernement liberal est en place, le PQ a mené trois campagnes de financement qui lui ont rapporté un total de $.3.8 millions, dont $1.6 million en 1988, sa meilleure année.En trois ans, c\u2019est $400,000 de moins que les sommes qu\u2019il lui faudrait amasser en quelques semaines pour être en mesure de combattre avec armes lors d\u2019une élection printanière.Contraste énorme à côté de l\u2019opulence libérale D\u2019ailleurs, le PQ traîne toujours un déficit accumulé de près de $500,000 qui ne s\u2019aggrave .ni ne se résorbe Au plan financier, le défi est donc important.Il serait cependant moins difficile a affronter si l\u2019effort pouvait être étalé sur le printemps et l\u2019automne 1989 plutôt que d\u2019une seule bouchée, dans l\u2019éventualité d\u2019élections anticipées L\u2019organisation Pour offrir un bon rendement électoral, l\u2019argent doit être mis au .service d\u2019une machine comptant sur des têtes dirigeantes expérimentées et sur une armée de militants motivés.Le PQ compte encore des organisateurs qui connaissent le ta- bac, a commencer par son directeur général Pierre Boileau, et des spécialistes précieux, comme le sondeur Michel l>epagc.I>es souveraini.stes ardents seront sans doute plus motivés a cause de la confiance qu'ils vouent à leur chef.L\u2019armée, cependant, n\u2019est plus ce qu elle a été.En « revenant aux affaires politiques », comme il dit, Jacques Parizeau a placé à 100,000 membres la barre de la respectabilité pour un parti politique au Quebec.Le printemps dernier, c'est en soufflant fort dans les trompettes que le PQ a annonce avoir atteint les 102,000 membres en regie, presque le double de ce qu'il comptait huit mois plus tôt, avant la démission de Pierre Marc Johnson.l>e voici retombé a environ 87,000 membres en regie.Une diminution plus technique que réelle, soutient Pierre Boileau.Les 15,000 perdus renouvelleront ri* * ta» ' M , Î| 'j- ^ i*' - * S ^ iM.' K Avec ses 87.000 membres, le PO se trouve - sous la barre de respectabilité - fixée a 100.000 par le chef Panzeau J\t« sans doute leur adhesion lors de la prochaine campagne de financement f)n peut le croire.f)n peut aussi en douter Ne serait-il pas logique que certains militants s\u2019écartent du parti comme l'ont fait des dirigeants a la suite du depart de M Johnson?Au printemps, le PQ regroupait encore les membres recrutés sous Johnson, dont les cartes arrivaient bientôt a échéance, et les nouveaux venus, attirés par le retour de Parizeau.Les candidats Les tractations pour recruter des candidats sont évidemment secretes.Les dirigeants péquistes a.ssurent que le travail entrepris donne de bons résultats.Des candidatures ont été identifiées dans une centaine des 125 circonscriptions.dit Pierre Boileau Une quinzaine de noms seront annoncés a la mi-janvier cl le reste suivra a un « rythme assez accéléré » Au total, six ou sept anciens ministres brigueraient les suffrages.Certains députés actuels se retireront, de nouvelles figures apparaîtront Il faudra voir si l\u2019évolution de la conjoncture politique et le baromètre des sondages ne découragera pas certains des candidats « identifiés ».Si cela parait difficile à imaginer apres trois ans de gouvernement sans vague, l'inverse pourrait au.ssi se produire, par exemple a la faveur du débat linguistique appréhendé On en revient toujours la: pour se sortir honorablement des prochaines élections, le Parti québécois aurait bien besoin d\u2019un revirement de la conjoncture II y a trois ans aujourd\u2019hui, on était au lendemain de la défaite Et le temps semble filer de plus en plus vile G.2 LES DOSSIERS Quebec, Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 Bilan morose des trois dernières années La Bolivie accepte son sort La Bolivie est avec Haïti un des pays les plus pauvres de l Amenque latine Avec une population de 6.550.000 habitants, c est aussi un pays qui, apres avoir connu une période dictatoriale, a ete frappe de plein fouet par des crises sociale et économique Pour tenter de solutionner ws problèmes, le président de la Bolivie, Victor Paz Estenssoro.décida d appliquer a la lettre les mesures prônées par le FMI et la Banque mondiale La dette eirténeure de la Bolivie est de S4 milliards L espérance de vie des Boliviens n'est que de 53 ans Les prochaines elections générales auront lieu en mai 1989 Iv\\ PAZ, BOLIVIE .La Paz, quelle ville fascinante : à plus de 4,000 mètres d'altitude et avec au loin la rouille et la grisaille de I altiplano bolivien bosselé et dénudé, la voilà soudain qui déboule et s\u2019agrippe à la brèche aride et déchiquetée de l\u2019étroite vallée du Rio Choquellapu.par PIERRE MOUTERDE (collaborstion spéciale) Un million et demi d\u2019habitants s\u2019étagent ainsi sur près de 400 metres de dénivelée.En haut - une fois n\u2019est pas coutume puisque l\u2019air y est rare, le froid plus intense et l\u2019eau bien souvent absente - s\u2019entassent, dans un labyrinthe de rues de terre et de maisons basses les populations marginalisées et les secteurs populaire de la ville.En bas, une poignee de gratte-ciel dressent leur surprenante architecture à l\u2019americaine.Dans leurs ombres, quelques grands hôtels, des banques, puis les quartiers résidentiels et aisés.Beaucoup plus bas, figure extrême de ce contraste, un manifi-que et verdoyant terrain de golf.Partout, des rues congestionnées, une intense circulation et, dans les ruelles désordonnées et pentues du centre, une invasion de marchands ambulants, de femmes accroupies sur les trottoirs (chapeau de feutre, longues tresses noires, amples jupes) veillant sur leur petit stock de marchandises hétéroclites.Images pittoresques et pourtant si bien réavelatrices des contradictions et des maux qui assaillent la Bolivie d\u2019aujourd\u2019hui.60,000 mises à pied Ces dernières semaines, tous les journaux de I.a f^a/ n'ont pas manque d'en faire ressortir le pathétique bilan : la Fédération des mineurs de Bolivie vient, en effet, de clôturer son dernier et long congres par un impressionnant retour sur le passe, un rappel qui a de quoi faire sensation.En août 198.5, la Corporation minière de Bolivie (COMIBOL) comptait dans ses rangs .30,174 travailleurs permanents.A l\u2019heure actuelle, apres trois ans de politique de rentabilisation neo-liberale, il n\u2019en reste plus que.7,546.Quant aux 122 syn- dicats affiliés a la fédération, ils ne sont aujourd\u2019hui plus que 69.C\u2019est la baisse du pnx de l\u2019étain sur le marché mondial, conjuguée à des investissements inadéquats et à des politiques d'exploration insuffisantes qui ont amené le gouvernement à se lancer dans ces politiques draconiennes de mises à pied et de « relocalisation ».Plus de 22,000 mineurs ont aini dû quitter leur emploi avec en prime une seule indemnité calculée en fonction de l\u2019ancienneté (l\u2019assurance-chômage n\u2019existe pas en Bolivie) Ce phénomène n'est pas circonscrit au seul secteur des mines.L\u2019industne manufacturière bolivienne (textile et chaussure) n\u2019a pas pu non plus résister à la compétition des produits extérieurs dorénavant importés -selon les canons de la libre entreprise \u2022 sans aucune protection douanière.On compte qu\u2019il y a eu à ce niveau plus de 40,000 travailleurs mis à pied.Taux de chômage élevé On comprend dans ces conditions que le chômage soit devenu un des pires maux de la Bolivie.Même si les chiffres et les statistiques sont loin de coïncider, la plupart des observateurs s\u2019entendent p>our dire que ce petit pays connaît actuellement le plus haut taux de chômage d'Amenque latine.Le gouvernement parle pudiquement de 11.1 pour 100 et l\u2019Eglise catholique avance le chiffre minimum de 25 pour 100.Expression incontournable de cette réalité le développement du sous-emploi, de la contrebande Oa Bolivie a des frontières avec cinq pays différents), du commerce ambulant, du trafic clandestin de la cocaïne.à longueur du pays et jusque dans les rues du centre de l.a Paz.Dans un tel contexte, il n\u2019est guère difficile de saisir comment ces disfonctionnements ne font que renforcer les traditionnelles dif- ficultés et inégalités économico-sociales de la Bolivie (analphabètes, dénutrition, mortalité infantile) Nette amelioration?Sans doute faudra-t-il nuancer Pour les partisans de l\u2019actuelle coalition au pouvoir, pour certains secteurs des classes moyennes comme pour une minorité de grands et flonssants entrepreneurs, la Bolivie a retrouvé depuis 1985 le chemin du redressement économique.Ce pays n\u2019avait-il pas vécu entre 1982 et 1984 une importante crise semblable a celle du Pérou d\u2019ajourd\u2019hui : hyper-inflation (jusqu\u2019à 20,0(X) pour 100 par an.), manque de devises et réserves monétaires, conflits avec le FMI, instabilité politique?N\u2019a-> vait-il pas connu, par ailleurs, de longues et incessantes grèves sous l\u2019impulsion de la puissante et combative centrale ouvlrière bolivienne qui partüysaient toute véritable politique d\u2019austérité?Aujourd\u2019hui, avec l\u2019action décidée de Paz Estenssoro, le taux d\u2019inflation a été réduit au seuil raisonnable de près de 20 pour 100 par an et de bonnes relations se sont à nouveau instaurées avec le FMI.De nouveaux prêts ont pu être contractés et les échéances de paiement de la dette se sont vues une nouvelle fois étalées.Le mouvement syandical, enfin, a été mis au pas et la COB, affaiblie par les mises à pied massives et par l\u2019échec de sa dernière démonstration de force en 1986, se trouve incapable de s\u2019opposer autrement que réthoriquement aux politiques gouvernementales Elections C\u2019est d\u2019ailleurs sur la base de ce bilan partial et apparemment optimiste que les deux partis de Le président Paz Estenssoro droite de la coalition au pouvoir (le M .N R.de Paz Estenssoro et l'A D N du général Banzer) ont commence a se préparer pour les prochaines elections, des eleaions qui, semble-t-il, vont pouvoir se réaliser - pour la première fois depuis longtemps -dans un calme relatif.Syiriptôme de ce climat étonnant : les appels en choeur de l\u2019Eglise catholique comme de certains secteurs de la hiérarchie militaire a respecter le processus démocratique.Il est vrai que l\u2019ensemble des politiques economiques mises en application par la coalition au pouvoir ne parait pas devoir être sérieusement questionnées.C\u2019est, en effet, selon les sondages, le parti du général Banzer qui, pour l\u2019instant, récueillerait le plus haut taux du suffrage populaire.D\u2019ailleurs, même si finissait par l\u2019emporter la principale force de l\u2019opposition, le M.I.R.(Mouvement de la gauche révolutionnaire), celui-ci s\u2019est jusqu\u2019à présent soigneusement gardé de vouloir remettre en cause les principaux ingrédients de l\u2019actuelle politique économique.Quant a la gauche unie (depuis peu réunie en une coalition encore très fragile), la seule formation qui proposerait une voie radicalement différente, elle ne devrait pas pouvoir récolter plus de 15 pour 100 des suffrages.Quoi qu\u2019il en soit, le suspense demeurera jusqu\u2019en mai dans la mesure où aucune des quatre formations ne parait capable d\u2019obtenir la majorité absolue et où des alliances de dernière minute seront nécessaires pour gagner la majorité au Parlement.Problèmes en suspens D\u2019importants problèmes restent cependant en suspens et, en premier lieu, celui du commerce illégal de la cocaïne qui, dans ce contexte de marasme économique, a pu croître à grande échelle.V'entable bouffée d\u2019oxygene au niveau économique, le trafic de la drogue représente pour la Bolivie des revenus de près de $800 millions.Il n\u2019en génère pas moins dans le même temps une inpressionnante corruption à tous les niveaux de la société qui, tout en se heurtant à de fortes pressions des USA, n\u2019a j profité en fait qu\u2019à une petite mi- i norité de « grands mafiosis » lo- j eaux et internationaux dont on i affirme ici qu\u2019ils sont membres à part entière de la nouvelle classe dirigeante bolivienne.Tout un défi pour le futur de ce si petit et démuni pays.ifnaïuat* ICotombM} Amérique du Sud Brtsil Pérou IBoIivw F Argentin# BOLIVIE La Paz Carte, Le SOLEIL Les transitions politiques en Amérique du Sud ARGENTINE (jxip 31 000 000) Ce pays a retrouvé en 1983 un gouvernement civil, dirigé par Raul Alfonsin.Quatre juntes militaires s\u2019étaient succède depuis mars 1976.De nouvelles élections auront lieu en mai; le candidat élu assumera le pouvoir en décembre.M Alfonsin deviendrait le premier président argentin en quarante ans à terminer son mandat BRÉ.SIL (pop 140 000 000) Vingt et une années de gouvernement militaire ont pris fin en mars 1985, quand José Samey a pris la succession de Tancredo Neves M Neves, élu par un collège électoral dingé par les militaires, était décédé quelques heures seulement avant d'étre assermenté président.Un nouveau scrutin populaire aura heu en novembre 1989 CHILI (pop.12 000 000) En octobre, la population s'est opposée à ce que le général Auguste Pinochet, qui avait pris le pouvoir en 1973 dans un coup d\u2019État militaire, demeure huit années de plus à la présidence.Des élections visant à désigner un successeur civil à Pinochet sont prévues pour décembre 1989.Le gagnant prendrait le pouvoir en mars 1990.COLO.MBIE (pop.20 500 000) Depuis la chute du dictateur Gustavo Rojas Pinilla en 1957, des présidents civils ont été élus tous les quatre ans.La prochaine élection aura lieu en mai 1990, à l\u2019expiration du mandat du président V3rgilio Barco.ÉQUATEUR (pop.10 400 000) Une décennie de dictature militaire a pris fin en juillet 1978 avec l\u2019élection d\u2019un president civil, Jamie Roldos.Deux élections plus tard, le président Rodrigo Boijas a amorcé un mandat de cinq ans PARAGUAY (pop.3 500 000) Le general Alfredo Stroessner tient sans partage les rênes du pouvoir depuis le coup d\u2019Etat militaire de 1954.Le général Stroessner a remporté les élections qui ont eu lieu tous les cinq ans - parmi des accusations de fraude électorale La prochaine election doit avoir lieu en 1993.PÉROU (pop.20 000 000) En juillet 1980.ra.ssermentation du président Fernando Belaunde mettait fin à douze années de dictature militaire.Cinq ans plus tard, il cédait la place à Alan Garcia, ce qui constituait la première transition démocratique depuis des dizaines d\u2019années.Le mandat de M.Garcia prend fin en 1990.URUGUAY (pop.3 000 000) En mars 1985, le président civil Julio Sanguinetti entreprenait un mandat présidentiel de cinq années, mettant fin à 12 années de dictature militaire.De nouvelles élections auront lieu en novembre 1989.VÉNÉZUELA (pop.19 000 000) En janvier 1958, une rebellion civilo-militaire mettait fin à près de cinquante ans de dictatures militaires entrecoupées de quelques brefs intermèdes démocratiques.Depuis, des présidents civils ont été élus aux cinq ans.La prochaine élection doit avoir lieu le 4 décembre, pour choisir un successeur au president Jamie Lusinchi.Conférence socio-économique du Bas-Saint-Laurent Un maig^re $75 millions pour toute la région Le mini.stre dos Traii.sport.s et rospon.sablo du Développement economique régional.M.Marc-Yvan Côte, n'e.st pas le Père Noël.Il 1 a clairement rappelé, en fin de semaine dernière, à un millier de personnes a la Conférence socio-économique du Bas-Saint-Laurent.par Jean-Claude RIVARD Les autres ministres du gouvernement Bourassa ne le sont pas davantage et ils ont peut-être déçu ceux qui s'attendaient de voir couler les millions dans les rues.L\u2019or gouvernemental, en fait, n'a pas plus roule dans le Bas-Saint-laurent qu'en Ga.spe-sie ou, lors d une conference analogue.l'Etat s'est engage a injecter $102 millions pour .stimuler le développement economique et pas plus que sur la Côte-Nord où $64 millions ont été promis pour des choses aussi essentielles que la construction de route.s, l'installation de systèmes municipaux d'aqueduc et d'égout.Au « Sommet » de la Beauce, l'an prochain.il n'y aura pas davantage de dollars éparpilles dans les rues.Le ministre Coté ne subventionne pas de projets de développement à 90 pour 100.Le milieu doit faire sa part; le fédéral aussi.« Sommet » bas-laurentlen Une dizaine de ministres se sont présentes au « spectacle médiatisé » de Riviere-du-lxiup pour recevoir quelque 87 projets re- présentant des investissements de $450 millions En 37 heures, durant deux jours, promoteurs, ministres et intervenants ont discuté et négocié, parfois de façon ardue.Le climat a ete généralement serein, survolté à l'occasion et parfois pathétique jusqu'aux larmes.Dans les corridors, le lobbying ou jeu de coulisse a été actif, et, dit-on, profitable.On a vu des ministres, comme Thérèse Lavoie-Roux et Claude Ryan, aux mains liées sur le plan budgétaire, avec d'autres, comme Lise Bacon et Yvon Picotte, aux coffres nettement mieux garnis.Les promoteurs ont été reçus et entendus de façon civile.Les projets mûris, apparemment rentables, susceptibles de générer de nouveaux emplois sans doubler le rôle d'entreprises ou de services déjà existants ont tous été bien accueillis.D\u2019autres ont été déférés à une etude de faisabilité ou à des échangés supplémentaires au bureau personnel du ministre Côté, à l\u2019écart de la lourde machine administrative.Certains ont été renvoyés aux discussions de la Biennale de 1990 et bien peu ont été carrément rejetés En bref.Quebec a promis de verser $75 millions, .somme qui pourrait pa.sser à $100 millions.d'ici la signature de l'entente Quebec-regions.dans 90 jours, a rappelé le ministre Côte Quelques reserves Attention cependant aux chiffres! La somme de $70 millions comprend les $18.5 millions pour la réfection de la route 195 Mata-ne-Amqui, annoncée par M Côté, en sa qualité de ministre des Transports, un projet déjà à point qui aurait été réalisé même sans la tenue du « Sommet ».II va de soi que la nouvelle du prolongement de l'autoroute 20 de Cacouna à Mont-Joli n'est pas neuve et qu'elle est étrangère aux négociations du « Sommet ».Il est évident que le projet de construire une salle de spectacle de 1.000 places à Rimouski aurait quand même évolué sans le « Sommet », comme beaucoup d'autres projets, avec ou sans « Sommet ».La chose aurait simplement été un peu plus longue.Des questions Il y a néanmoins des questions que l\u2019on aurait le goût de poser au sujet de ce « Sommet » économique, sans Père Noël.Une opération gouvernementale de relations publiques?Un somnifère administré pour donner au public l\u2019impression qu'on l\u2019a consulté?La preparation indirecte d\u2019une campagne électorale qui s\u2019annonce pour le printemps prochain?Le désir concret des élus de se rapprocher de leurs suffragants?A vrai dire, il y a un peu de tout cela dans cet événement préparé de longue haleine par le Conseil régional de développement depuis 1986, dont le forum régional d\u2019Amqui fut, ce printemps, la plaque tournante et dont la Biennale de 1990 sera le prolongement.Le mérite du « Sommet ».A vrai dire, le mérite du « Sommet » ne se traduit pas en b; \u2022**' rvi A-V.¦ Le ministre Marc-Yvaj' Côte a refuse de |Ouer au Pere Noël chiffres ou.du moins, bien peu.L'an dernier, le ministre M.-Y.Côte a crée, d\u2019autorité, une nouvelle region administrative, allant grosso modo de La Pocatière à Matane et englobant le Témis-couata et la Vallée de la Matapé-dia.Les plaies ont été vives.Mais d'étape en étape, une prise de conscience, une façon de penser et une volonté d'agir régionales, se sont créées.Des consensus se sont établis, des priorités ont été définies.On a appris à faire des choix régionaux.Une nouvelle région est née.Au « Sommet » les ministres du gouvernement Bourassa ont rencontré les porte-parole du milieu.Ils ont identifié leurs préoccupations et leurs problèmes quotidiens.Les ministres ont aussi donne le feu vert à quantité de petits projets locaux ou régionaux susceptibles de vitaliser l\u2019agriculture.la foresterie, le tounsme.le monde artistique ou socio-économique, projets qui vont aussi créer des emplois De ce seul fait, l\u2019un des objectifs majeurs du « Sommet » aura été atteint.Quand aux grands projets qui furent, en quelque sorte, la cible majeure du « Sommet » et qui n'ont pas été retenus, notamment ceux de programmes de formation-travail pour chômeurs et assistés sociaux, et les projets de développement de l\u2019agnculture et de la foresterie régionales, il y a matière a consolation.Rien n'est perdu Le gouvernement a conçu des programmes analogues pour les étendre a l'ensemble de la prosince Quebec, Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 LES DOSSIERS G-3 988 1 Négociations du GATT à Montréal L\u2019agriculture sur la sellette 4 ^ par Helene BARIL MONTRE-\\L-I^ huitième sene de nejicx iatioius enlrepnst' m)U!» les auspiees de l\u2019Accord general sur les tarifs douaniers et le commerce, il y a deux ans, en Uruguay st' transfiorte à Montreal cette semaine pour faire le point sur l'etat des discuvsums, La poursuite de ces negcK'iations, de loin les plus difficiles et les plus ambitieuses jamais entrepnst's par le GATT, di'pi'iid des progrès qui pc'uvent être realist's a Montreal sur la question cruciale des subv entions à l\u2019agnculture L'an dernier, il s\u2019est échangé ¦V\tpour $2,450 milliards de produits dans le monde.Ces résultats, obtenus par la voie difficile des consensus internationaux et sans moyen coercitif aucun font du GATT l\u2019organisation qui a connu le plus de succès parmi les creatures de l'Organisation des Nations unies Les succès remportes sur le plan des droits de douane ont toutefois ete eclipses par la proliferation des barrières non-tan-faires mises sur pied par la plupart des pays dans le but de contourner les regies du GATT.Ces bameres (quotas a l\u2019importation, specifications techniques imposées pour des raisons de securité vraies ou fausses, etc.) constituent aujourd\u2019hui le principal obstacle a la libre circulation des biens entre les pays.L\u2019autre difficulté qui confronte le GATT est qu\u2019un secteur qu\u2019il ne régit pas encore, celui des services, représente maintenant une part de plus en plus importante des échangés mondiaux.Le Canada et le libre-échange Pays exportateur, le Canada a toujours été un défenseur de la liberalisation des échangés au plan international.Il était, en 1947, un des 2,3 premiers signataires de l\u2019Accord general sur le commerce et les tarifs douaniers.Fort de l\u2019accord de libre-e-change qu\u2019il vient de conclure avec les Etats-Unis, le gouvernement canadien sera perçu comme un intervenant plus sérieux au GATT, estime-t-on chez les fonctionnaires canadiens qui participent aux négociations multilatérales.De même, avec l\u2019accord de li-bre-echange, le gouvernement amencain donne un signal clair a la communauté internationale, à savoir qu\u2019il est résolument engage sur la voie de la libéralisation des échanges en dépit des pressions protectionnistes qu'il subit de l'intérieur.Le Canada, estime-t-on egalement à Ottawa, est en bonne position dans cette ronde de négociations.C\u2019est la premiere fois, depuis le debut des activités du GATT en 1947, que les ministres du Commerce des pays membres sont appelés à se reunir à mi-chemin d une ronde de négociations pour lui donner l'impulsion politique necessaire pour la mener a terme, dans deux ans.C'est que les pays membres du GATT.(96 parties contractantes et 28 pays qui en appliquent les regies sans en être signataires) ont accepte en 1984 de discuter pour la première fois de questions jamais encore abordées dans ce forum international.Ces questions, qui font l\u2019objet de négociations depuis deux ans, sont le commerce des produits agricoles, avec en toile de fond la guerre que mènent la Communauté economique européenne et les Etats-Unis sur le problème des subventions, le commerce des .servnces et la propriété intellectuelle (brevets, droits d\u2019auteurs.etc.).Un succès mitige Depuis sa formation en 1947, le GATT a mené sept rondes de négociations dans le but de liberaliser les échanges commerciaux a travers le monde.La der-niere de ces rondes, et aussi la plus connue, a ete le Tokyo Round, qui a dure six ans, de 1973 à 1979 IvC Tokyo Round a permis de réduire les droits de douanes de 7 pour 100 en moyenne à 4 7 pour 100 sur des milliers de produits manufactures.Ces reductions de droits se sont échelonnées jusqu'en 1987.Les travaux du GATT ont porte fruit de 40 pour 100 qu elle était après la guerre, la moyenne des tarifs douaniers sur les échanges commerciaux est maintenant de 4 pour 100.Une de ses propositions concernant l\u2019amélioration du fonctionnement du GATT a toutes les chances d'avancer lors de la reunion de Montréal.Avec une douzaine de pays, le Canada a propose de nouvelles regies pxiur accélérer le long et pénible processus de reglements des différends au GATT.Une grande inconnue Pour le reste, la reunion de Montréal est une grande inconnue.Ce n\u2019est pas avant le milieu de la semaine qu\u2019on saura si des progrès significatifs ont ete enregistrés au cours des discussions qui se tiendront à huis clos sur Tagnculture, les services et la protection de la propriété intellectuelle Et si progrès il y a.il ne faut pas s\u2019attendre à ce qu'il fasse les manchettes.Pour l\u2019agriculture, le seul fait de pouvoir continuer à discuter au plan international sera considéré comme un succès.Les positions respectives des pays de la Communauté économique européenne et des Etats-Unis sont en effet trop éloignées pour qu\u2019on puisse espérer un rapprochement Les Etats-Unis ont proposé le gel des subventions agricoles et leur elimination graduelle d\u2019ici la fin du siecle.Les Européens, de leur côte, trouvent la proposition américaine trep ambitieuse et ne supportent pas d\u2019étre mis en accusation dans le monde entier et surtout aux Etats-Unis, à cause des subventions a l\u2019agriculture.11 est difficile de pointer celui des deux protagonistes qui subventionne le plus son secteur agncole.De toute façon, estiment ceux qui sont mêles aux négociations, il ne s\u2019agit plus de distribuer les blâmes mais de trouver une solution a une situation qui coûte cher a tout le monde.Le Canada et 13 autres pays exportateurs de produits agricoles reunis dans le groupe de Caims proposeront a Montreal une solution qui peut être considérée comme un moyen terme, soit un gel des mesures protectionnistes et leur elimination graduelle.Sans entente sur la poursuite des discussions sur Tagnculture, la ronde de l\u2019Uruguay sera considérée comme un echec.Cet enjeu majeur influencera aussi les autres dossiers a Tordre du jour.La question du commerce des services et celle de la protection intellectuelle ne sont ni moins complexes, ni moins difficiles a régler que l\u2019agriculture Mais sur la question du commerce des services, les discussions sont rendues a un point ou un progrès est possible a Montreal Si les parties s\u2019entendent sur un cadre de négociations, ce sera déjà beaucoup.Si c\u2019e.st po.ssible, la protection de la propriété intellectuelle est encore plus delicate.encore, tout le monde sera content si on accepte de poursuivre les di.scus-sions selon un cadre précis.Héritier des technocrates au pouvoir au Mexique Salinas: le président de la crise MF^XICO \u2014 EcononiiMc fomié à Tainèneaino, Carlos Salmas de Gortari, 40 ans, qui a accédé à la présidence du Mexique jeudi dernier dans des conditions délicates, e.st l\u2019héritier direct des technocrates installés aux commandes du pays depuis 1982.i ¦¦¦\trecord d\u2019environ 170 pour 100.par FRANCOIS CAMPREDON de I Agence France Presse Surnomme « le president de la ense ».ce diplôme de Harvard est considéré comme l\u2019architecte de la politique economique mexicaine sous le mandat du president Miguel de la Madrid (1982-1988), dont il a été Tun des plus proches collaborateurs ces onze demieres années.Il a occupe le poste de ministre du Plan et du Budget pendant cinq ans lusqu\u2019a son investiture par le Parti révolutionnaire institutionnel (PRI) en octobre 1987 comme candidat a la présidence Il a ete élu le 6 juillet avec le résultat le plus faible jamais enregistre par un candidat du PRI depuis les 60 ans d\u2019existence du parti .50.7 pour 100 des suffrages et une forte ab,sfention d'envnron 50 pour 100.Son prédécesseur avait recueilli 16 millions de voix II n\u2019en a obtenu que neuf millions Ce chiffre est de surcroit conteste par l\u2019opposition Elle considéré que M Carlos Salinas a bénéficié d\u2019une fraude sans precedent dans Thistoire du Mexique et que son accession au pouvoir est illégitime Inflation Pour une partie de Topinion publique, son nom est associe a la ense Lorsqu\u2019il a quitte le gouvernement en octobre 1987 pour entamer sa campagne électorale, Tinflation atteignait un chiffre La situation était à tel point catastrophique qu\u2019un plan d\u2019austé-nte a dû être mis en place ramenant Tinflation a .50 pour 100 mais plongeant le pays dans une inquiétante récession.Préoccupe par son image, il s\u2019est alors désolidanse du gouvernement, assurant qu\u2019il n\u2019avait fait « aucun compromis avec le passe ».Partisan d\u2019une diminution du rôle de l\u2019Etat dans l\u2019activité économique, il jouit malgré tout de la confiance du secteur prive et des milieux financiers internationaux qui le considèrent com- me la meilleure option pour le Mexique.Favorable à un reglement négocie de la dette mexicaine, la plus elevée du Tiers-Monde après celle du Brésil, il a cependant récemment mis en garde les créanciers affirmant « Si la croissance du pays devient impossible a cause de la dette, nous ne paierons oas.» Il est entouré d\u2019une équipe de jeunes technocrates, surnommée par la presse avec une certaine raillerie « la famille heureuse » car bon nombre devraient recevoir des portefeuilles dans quelques jours.Ne le 3 avril 1948 à Mexico, fils de sénateur du PRI et ancien ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, originaire de la puissante région industrielle de Monterrev, dans le nord du Le nouveau president du Mexique Carlos Salmas de Gortan Mexique, M Salinas milite depuis Tâge de 18 ans au sein du parti L\u2019âge, un handicap?Interrogé a savoir si .son jeune âge n\u2019était pas un handicap pour une fonction aussi lourde que celle de chef de l\u2019Etat, il a répondu que 80 pour 100 de la population mexicaine était plus jeune que lui L\u2019oeil pétillant de malice, M Salinas est une cible privilégiée pour les caricaturistes non seulement pour sa petite taille mais en raison de sa calvitie prononcée, ses oreilles decollees et le visage barre par une abondante moustache noire Pragmatique, doté d\u2019une intelligence remarquable et d'une capacité d\u2019analyse singulièrement rapide il a, dit-on, « un ordinateur entre les oreilles » Mais il possédé aussi la reputation d\u2019une certaine rigidité pouvant aller jusqu\u2019à la colere Ancien president du patronat, Alfredo Sandoval affirme sans nuance que M Salinas « entend mais n\u2019écoute pas, considéré que son interlocuteur \u2014 quel qu'il soit \u2014 ne sait nen » et qu\u2019il est « disqualifie déntrée de jeu » Il joue au tennis et fait son jogging matinal \u2014 six kilometres \u2014 dans un grand parc du sud de Mexico quand les circonstances le permettent En 1971, il a remporte une médaillé d'argent en equitation aux Jeux panamen-cains de Call (Colombie) Apres le général I^zaro Cardenas (1934-1940) qui avait 39 I ans en accédant au pouvoir.Car-i los Salinas sera le plus jeune president du Mexique C\u2019est le ministre du Commerce extérieur du Canada, John Crosbie, qui fera le bilan des discussions de la semaine, jeudi, à Montreal Aucun communique ne sera publie Gil COURTEMANCHE l .1 n)0O J Politicien àPEst, un métier aussi difficile qu a POuest Il fut un temps ou etre dingeant communiste était une sinecure mandat renouvelé automatiquement, datchas, applaudissements automatiques C\u2019etait la belle vne Mais aujourd hui, cela change radicalement et etre (Hiliticien a TFst, devient un metier aussi difficile et incertain qu\u2019a TDuest l'avantage des demixTaties liberales, c\u2019est de pi'rmettre sinon de résoudre complètement les enses.du moins de les atténuer ou de les masquer Le problènie des demix'raties six'ialistes, c\u2019est que le silence et l\u2019absence d\u2019information permettent a TTtat de fonclion-ner en vase clos et de faire semblant que tout va pi ur le mieux dans le meilleur des mondes.Alors que les demix'ralies évacuent progressivement leurs problèmes, les gouvernements « six'ialistes les accumulent jusqu'au poumssement Con.sequences resserrement de Tetau ou craquement l.es défis auxquels font face Gorbatchev en URSS et .laru/elski en Pologne illustrent bien l\u2019incomparable complexité du nouveau metier de politicien dans le monde communiste En Pologne, pour éviter les grands craquements, le general aux lunettes noires a res.serre Tetau Le 13 décembre 1981, il décrétait Tetat de guerre et interdisait Solidante Le pan était simple, rendre le syndicat indépendant inutile, en corrigeant les defauts les plus enants de Teconomie et en augmentant le niveau de vie des Polonais Puis s'appuyer sur une sorte de centre silencieux qui, satisfait de ne plus faire la queue pour acheter de la saucisse, créerait le vide autour des activistes Huit ans plus tard.Walesa affronte le leader des syndicats officiels dans un débat a la television, la dette exteneure est toujours de plus de $30 milliards, on peut obtenir 3,51)0 zlotys au marche noir pour un dollar, alors que le taux officiel est de ,500, Tindustne est de plus en plus inefficace et les Polonais mangent toujours au.ssi mal.Comble de malheurs.TAcademie polonaise des sciences vient de declarer que la Pologne est le pays le plus pollue d\u2019Europe Pour compliquer le tout, le grand frère .soviétique qui servait d\u2019epouvantail quand les Polonais parlaient de liberalisation se lance dans un programme de reformes a un rythme à couper le souffle.Pour une fois, les Polonais disent- « Ce qui est bon pour les Soviétiques est bon pour nous aussi ».Et le pauvTC Jaruzelski est coince entre les deux.Beau dilemme Jaruzelski .sait qu\u2019il doit reconnaître l\u2019existence de Solidarité, mais en le faisant, ce n\u2019est pas l\u2019existence d\u2019un syndicat qu\u2019il accepte, c\u2019est un programme d\u2019opposition Car Soli-dante, c\u2019est avant tout un parti politique qui remet en question le principe meme de l\u2019Etat socialiste, le rôle dingeant du Parti Jaruzelski sait aussi qu\u2019il doit reformer radicalement Teconomie Mais comment le faire sans admettre ouvertement que le Parti s\u2019est trompe, que les dogmes communistes doivent être jetes a la poubelle et qu\u2019encore une fois, Solidante avait raison On dira que pour se faciliter la tâche, le leader polonais pourrait instaurer certaines reformes démocratiques comme Gorbatchev Mais encore une fois, comment le faire, sachant que contrairement a l\u2019URSS, il y a une force d\u2019opposition politique organisée qui est prête au premier coup de sifflet a s\u2019engouffrer dans toutes les petites ouvertures démocratiques?Pour l\u2019instant, la .strategie des dingeants polonais semble être la suivante, reconnaître Solidante, a la condition que Walesa accepte que le syndicat n\u2019est pas l\u2019Opposition, mais une voix parmi plusieurs, dont le Parti, qui doivent coopérer et taire des compromis au nom de Tinterét national Transformer la Pologne en orchestre en demeurant le maestro Ce pan de .laru/.elski est au.ssi nsque que de demander a un groupe « heavy metal » de jouer « L\u2019hymne a la paix ».La tâche de Gorbatchev est tout aussi complexe, mais il détient un «joker».En Pologne, ceux qui proposent des grandes réformes font partie de Topposition En UR.S.S, Topposition réforma-tnee, c\u2019est Gorbatchev Jusqu\u2019ici, il a réussi a manoeuvrer avec une maitnse qui devrait lui monter le pnx Nobel de l\u2019intelligence politique.Même muni d\u2019un «joker», le leader soviétique joue un jeu éminemment risque Comment introduire la liberté a petites doses, mais en même temps systématiquement, sans provoquer une « overdose » ou un phenomene de rejet.Comment ouvrir les ecluses du barrage sans provoquer d\u2019inondation Il doit aller assez vite et assez rondement pour que tout retour en amere soit impossible, creer un état de fait de changement qui empêche la vieille garde de prendre pretexte des difficultés actuelles pour reprendre le pouvoir En même temps, il doit coin-vaincre des gens assoiffés de liberté de consommer lentement sous peine d'indigestion, puis de blocage du processus de réforme I>es staliniens encore vivants, les bureaucrates de Brejnev, les commissaires politiques doivent nre dans leur barbe quand on voit les chars occuper les villes du Cauca.se ou quand les deputes des républiques baltes se prononcent contre le droit de veto du gouvernement central Dans un pays comme l\u2019Union soviétique, il n\u2019y a jamais rien de parfaitement spontané.Provocateurs fideles a l\u2019ancien régime ou a la solde de l\u2019étranger, toutes ces forces de Tombre ont maintenant un terrain fertile pour jouer leur jeu Car qui dit que la droite amencaine, comme la vieille garde soviétique, ne craigne pas elle aussi, une victoire totale de Gorbatchev, un pays qui réintégrerait résolument l\u2019Europe, profitant de ses capitaux et de .sa haute technologie, créant un espace economique géant, avec lequel la concurrence politique et economique serait impossible?Chose certaine, difficile métier que politicien a TEst de nos jours V * \\ *2^ ________= En Pologne, le general Jaruzelski est dispose a reconnaître Solidarité a la condition que le syndicat et son chef Lech Walesa ne se prenne pas pour I opposition G*4 Quebec, Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 CARRIERES ET PROFESSIONS 647\"3275 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties a la loi numéro 50 Les emplois annonces s'adressent donc aux hommes et aux femmes POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 SECRETAIRE- RÉCEPTIONNISTE BILINGUE EXIGENCES; Bilinguisme Dactylo Connaissance du système tele phonique Vantage Connaissance de I utilisation du telecopieur et Teiex serait un atout Les personnes interet, .i-i .doivent communiquer .ivec M le Di ss Ber nard le lundi 5 décembre entre 8 h 30 et 11 h 00 ou 13 h 30 et 1 \u201c h 00 au 832-6181 SECRETAIRE BILINGUE Doit savoir operer traitement de texte MICOM Doit posséder excellent français et anglais écrit Pour correction d'epreuves et travail général de bureau Prendre rendez-vous J.-B.DESCHAMPS, INC.755, bout, des Chutes BEAUPORT (Quebec) Tel.; (418) 667-3322 Réouverture de poste Le Cé^ep de Saint-Hyacinthe est a la recherche d'un(e) DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES PEDAGOGIQUES (« concours C-5221.12) Le CEGEP de Saint-Hyacinthe dispense des services de formation a quelque 7000 etudiants (2000 a (enseignement régulier et 5000 a (education des adultes).Bien intégré dans son milieu, il offre de multiples services a la populat.on environnante Depuis 1984 par son Centre specialise, il joue un rôle de premier plan auprès de l in dustrie textile L'emploi de directeur(trice) des services pedagogiques comporte la responsabilité de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de I ensemble des programmes et des ressources reliées au regime pedagogique de I institution L exercice de cet emploi comprend les programmes d etudes, le secretariat pedagogique, l'aide pedagogique individuelle, les moyens d enseignement (centres de documentation, techniques audio-visuelles.application pedagogique de l'ordinateur), la mesure et revaluation de l'apprentissage la recherche et l'expérimentation QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES Diplôme universitaire terminal de premier cycle, mais de preference de deuxieme cycle dans un champ de specialisation approprie ET tiuit (8) années d'experience pertinente dont au moins trois (3) dans un emploi de cadre TRAITEMENT Selon la politique sa.anale des cai ner ENTREE EN FONCTIONS Des que possible Les candidats intéresses devront taire parvenir leur curriculum vitae comulet, en mentionnant le » du concours sur I enveloppe, avant te mardi 20 décembre 1988.16 heures, au Direction du personnel CEGEP DE SAINT-HYACINTHE 3000.rue Bouile Saint-Hyacinthe (Quebec) J2S1M9 Notre client, une entreprise spécialisée dans la con ception de logiciels de haute technologie pour le secteur manufacturier, connaît présentement une expansion soutenue de ses affaires qui nécessite la créa lion d un nouveau poste Elle recherche donc un PROGRAMMEUR A ce titre, vous aurez la responsabilité de concevoir la programmation de nouveaux logiciels et de voir a I amelioration et a I entretien des logiciels existants Le support technique a la clientele apres I implantation des systèmes fera egalement partie de vos responsabilités Détenteur d'un diplôme d etudes collegiales en tnfor matique.vous possédez une connaissance du langage Business Basic\" et une experience minimale de deux années a titre de programmeur La connaissance de la langue anglaise et du langage informatique \"C sont des atouts pour ce poste Autonome et dynamique vous faites preuve d un bon esprit d équipé Si cette opportunité de carrière vous interesse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le dossier numéro 88-847 a madame Huguetfe Desnoyers.MULTI-RESSOURCES.3350.de la Perade, Bureau 200, Sainte-Foy (Quebec) G1X 2L7.SERVICE AUX entreprises CONSEILLERS ET CONSEILLERES EN SYSTEMES D\u2019INFORMATION Le Groupe DMK Inc .chet de tile de la gestion de 1 information, offre une gamme complete de services et oeuvre dans des secteurs de pointe.Des opportunités et des défis intéressants sont offerts aux PEHSONNLS LXF\u2019f.F^IMI'.NTLES pour assumer des mandats de DEVELOPPEMENT DE SYSTEMES F-cs personnes recherchées possèdent 3 ans et plus d'expc-rience dans des environnements de tvpe IBM.avec, entre autres, les produits DB2.ADR.FDMS.IMS et CFCS \u2022\tGestion de projets \u2022\tArchitecture de systèmes \u2022\tAnalyse fonctionnelle Analyse préliminaire Analyse orqaniqiie Programmation SERVICE TECHNIQUES \u2022\tGestion d\u2019un centre de traitement \u2022\tConception de reseaux locaux \u2022\tTélécommunication \u2022\tConception et support de R D (relationnelles etIDMS) Groupe DMR Inc réunit des competences assurant la synergie et le dépassement professionnel, un environnement de travail et des mandats stimulants en plus d'un programme complet d'avantages sociaux Postes disponibles immédiatement.Nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitae a Madame Andrée Drouin GROUPE DMR Inc.Place Iberville Trois 2960, boul.Laurier, bur.400 Sainte-Foy (Québec) G1V 4SI TéL: (418) 653-6881 Toute candidature sera traitée avec la plus grande discretion CONSEILLER SERVICE AUX ENTREPRISES 88-E-41 La Caiase populaire de St-Ooseph da Beauce 82S.avenue du Palais St-Joseph de Beeuce (Quebec) LA DESCRIPTION La raison d être de ce poste est de conseiller tout membre entreprerieur en matière de services financiers (épargné et/ou credit), de participer a des activités de mise en marche, d offrir et de vendre les divers services financiers aux entreprises (commerciales et industrielles) Aussi doit analyser accepter reLser elou recommander les demandes soumises et egalement participer aux operations du secteur A ce titre ses principales responsabilités sont Participer aux eludes de marche et a I applicatior des plans de mise en marche Fournir aux membres (entreprises commerciales et industrielles) les conseils financiers correspondant a leurs besoins Offrir et vendre les services d épargné de credit et autres services de la caisse Faire des analyses dans les processus d emission de suivi et de recouvrement des (xets Fournir un support opérationnel dans la realisation d activités dans le secteur (analyse de dossiers rapport contrôle interne etc ) LES EXIGENCES Diplôme universitaire de ter cycle en adminislralion Deux (2) années d experience ayant permis de mettre en application les lois, techniques d analyse normes et procédés relatifs a la vente des services d épargné spécialisée (dépôt direct depxjl a terme, placement) et du credit commercial et industriel.au SUIVI et recouvrement des prêts commerciaux et industriels \u2022 La connaissance du credit agricole serait un atout Toute autre combinaison de scolarité et d experience pertinentes pourra etre examinee LES CANDIDAT(E)S CXDIVENT S'ATTENDRE A ÊTRE ÉVALUE(E)S SUR LEURS HABILETES ET CONNAISSANCES EN RELATION AVEC LES RESPONSABIUTES DE L EMPLOI LA CAISSE ET SON MILIEU: Cette localité est srtuee dans un milieu semi-urbain a environ 70 k.lometres de QUEBEC.La Caisse populaire gere un actif de 47(XX30CX) S et utilise les services de 21 employes a plein temps et 10 a temps partiel LA REMUNERATION La remuneration est composée des avantages sociaux usuels ainsi que de I ectieiie de salaires prevue pour la classe 2 de la categorie professionnelle Toute personne inleressee doit la're parvenir son curriculum vitae complet avant le 14 décembre 1988.a Federation des Caisses populaires Desjardins de Quebec a l\u2019attention de; Division conseil en personnel 95.avenue des Commandeurs Lévis (Quebec) G6V 6P6 Agrmove CooLTerative Agro alimentaire Situee dans la region de Quebec, Agrinove est une entreprise agro-alimentaire reconnue dans les domaines de la fabrication et de la commercialisation des produits alimentaires depuis de nombreuses années.Dans le but d assurer la coordination de ses projets de recherche et de développement, cette importante entreprise est présentement a la recherche d une personne enthousiaste et dynamique capable d'assurer le rôle de DIRECTEUR DE LA RECHERCHE ET DU DÉVELOPPEMENT Relevant du directeur de la production, vous coordonnerez les travaux relatifs a la recherche et au développement de nouveaux produits et procédés de faorication.Pour ce faire, vous collaborerez directement à l'identification des possibilités de recherche et de développement des produits: vous participerez à l'évaluation des possibilités de marché, vous dirigerez tes travaux de I équipe de recherche, puis vous coordonnerez le développement des programmes, politiques et precedures relatifs a la fabrication des produits de l'entreprise.Vous agirez aussi a titre déxpert-conseil et de spécialiste auprès des divers intervenants et organismes externes a I entreprise (gouvernements, clients, partenaires commerciaux, etc.) Vous êtes la personne ideale pour relever ce stimulant défi si vous defenez un diplôme universitaire de 2e ou preferablement de 3e cycle en sciences et technologie des aliments, en génie chimique, en biochimie ou en microbiologie, possédez 5 à 8 années d'expérience dans des fonctions similaires et maîtrisez très bien la langue anglaise Agrinove possédé un programme de rémunération et d avantages sociaux des plus attrayants Toute personne intéressée doit nous faire parvenir son curriculum vitae avant le 16 décembre 1988 a l\u2019adresse suivante.AGRINOVE Directeur des ressources humaines (Poste: Directeur de la R.et D.) 180, boul.Begin Sainte-Claire (Quebec) GOR 2V0 Agrinove offre des chances d emploi égalés a tous DM R CONSEILI^ERS ET CONSEILLERES EN SYSTEMES D\u2019INFORMATION Le Groupe ITMR Inc., chef de file de la gestion de l'information, offre une gamme complete de services et oeuvre dans des secteurs de pointe.Des opportunités et des défis intéressants sont offerts aux PERSONNES EXPÉRIMEIMTEE^ pour assumer des mandats de DEVELOPPEMENT DE SYSTEMES l_es personnes recherchées possèdent une solide expérience en développement de systèmes ou en support technique dans des environnements tels IBM S 38.AS-400.HP-3C)00 ou avec les produits ADR.soit plus spécifiquement dans les domaines suivants Gestion de projets Architecture de systèmes Analyse fonctionnelle *\tAnalyse préliminaire *\tAnalyse organique *\tProgrammation SYSTEMES MANUFACTURIERS Les personnes recherchées possèdent une vaste experience dans les domaines suivants *\tConsultation manufacturière *\tImplantation de logiciels *\tContrôle de procédés *\tTransport et distribution Nous vous invitons a faire parvenir votre curriculum vitae a Monsieur Jean-Yves St-Amaud GROUPE DMR Inc.Place Iberville Trois 2960, boul.Laurier, bur.400 Sainte-Foy (Québec) G1V4S1 TéL: (418) 653-6881 Toute candidature sera traitée avec la plus grande discretion I I \u2022 I â \u2014 RELIEUR 17 076$ \u201423 204$ Concours N 88-061 NATURE DE L EMPLOI: Le titulaire est principalement tenu d executer des tâches relatives a la reliure et aux réparations majeures et mineures des livres, brochures, etc.A cet effet, il accomplit le travail régulier de l'atelier débrochage, grecquage.cousure, endossement, titrage em boîtage, etc.Le travail s'accomplit sous la direction du chef de la section de la preparation materielle CONDITIONS D'ADMISSIBILITE; Le da» candidaffel doit avoir complete un secondaire III et détenir un diplôme de relieur d'une ecole technique reconnue II (elle) possède au moins une (1) annee d experience en reliure Autres exigences.Parler et écrire le français, bonnes connaissances des techniques de la reliure DATE LIMITE D'INCRIPTION; le 23 décembre 1988 S'inscrire au moyen du questionnaire demanae d emploi qui s obtient au Service des affaires corporatives ressources humaines, 500.place d'Armes.13e étage.Montreal (Quebec) H2Y 3W9.ainsi que dans les bureaux Accès \u2014 Montreal, les bibliothèques et les maisons de la culture de la Ville de Montréal, et le retourner accompagne des documents requis.Le Service des affaires corporatives \u2014 ressources humaines se reserve le droit de refuser toute demande d\u2019inscription à un concours amsi que tout document soumis après la date de fermeture Les candidats doivent posséder les qualités personnelles appropriées.Nous donnons des chances d emploi égalés a tous Inscrire le numéro de concours sur la demande d'empioi S ffl U,NTVER.SITE èl LAVAL 1.1 ('ontodor.ilion dns Cctisses popiiljircs et H l'ifinomii\u2019 lTfs|,irdinnte.votre candidature sera erjale-neni etudiiH' Vous devt-z t-xceller en français cent et pvirlc Poste régulier tn plus de n.)it puisse être comble par le concours réserve au* personnes mises en disponibilité, le present concours devra être annule Reserve de candidatures au recrutement Technicienne ou technicien en micro-informatique RESERVE NUMERO 272R-453O01; OB Le present avis vise a constituer une reserve de candidatures en vue de combler des emplois de technicien en micro-informatique dans divers ministères et orqanismes dans les réqions administratives de Quebec et Quebec-Sud Au fur et a mesure que des besoins nous seront signales, les candidatures seront etudiees selon les exi gences reliees à I emploi Les personnes retenues pourront alors etre invitées à participer à un ou des concours Cette reserve aura une durée minimale d'un an ATTRIBUTIONS- Agir à titre de personne-ressource auprès des usagers au niveau de la formation, de I installation, de la configuration.de l\u2019entrefien et de la mise a jour des équipements de micro-informatique concevoir et réaliser des programmes et en effectuer les essais et les mises au point CONDITIONS D'ADMISSION: Diplôme deludes collegiales avec specialisation en informatique Veuillez indiquer de façon très precise, sur l'offre de service, toutes les données precises corx»manl votre experience de travail car certains concours pourront comporter diverses exigences particulières selon le secteur d activité et le nombre d années d expenerKe per tinente INSCRIPTION.Office des ressources humaines, t(X39, rue de la Chevrotiere Quebec (Quebec) G1R 5E9 INFORMATION Mme Dons Dorval (418)649-3308 Une ou un spécialiste en sciences physiques 32 238$ a 41 099$ Renseignements importants CONCOURS NUMERO t24G-«03rsonnei des mmisie'es et organismes qouvernementau» t Offre de service doit e're accomp iqnee d une pnotocop-e de I original des attestations d eludes et de tout autre document prouvant que les conditions d admission sont remplies Pour eire acceptées les candidatures doivent etre reçues a / adresse indiquée ou dans un bureau regionat de I OttKe durant la penode d inscription Quebec, Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 PROGRAMMEUR Temps partiel et temps plein.Expérience sur Clipper et DBase III obligatoire Pour entrevue.(418) 832-7626 Hôtel de la region de Quebec recherche personnel avec experience Serveurs(euses) Hôte (hôtesse) Cuisinier(ère) saucier Cuisinier(ère) banquet Cuisinier(ère) Maître d\u2019hôtel Faire parvenir votre curriculum vitae au: Dept 6020 - Le Soleil 390, rue St-Vallier Est Quebec (Québec) G1K7J6 SECRETAIRE-COMPTABLE Notre cabirwt d\u2019experts-comptables est à la rectierche d une secre taire-comptâbie Les candidat(e)s possédant une experierx:e dans les domairtes ci-apres décrits auront preseartce sur les autres \u2014\tUtilisation de l ordinateur pour le traitement de textes et des données comptables \u2014\tExperience pertinente dans le traitement des comptes tour nisseurs ainsi que dans le domaine de la facturation et de la perception des comptes a recevoir \u2014\tMaîtrise de la sténographie \u2014\tTravail anterieur dans un cabinet d'experts-comptables Traitement selon qualifications et experience GILLES GUERI N l l ASSIX //s coinpiablcN n l'J.I ht'iiiin S.iint I luiiN Silletv., T» I ^ VILLE DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME BIBLIOTHÉCAIRE OFFRE D'EMPLOI La ville de Saint-Jean-Chrysostome, municipalité de la nve-sud de Quebec de 12000 riabitants.est à la recherche d un bibliothécaire professionnel.Sous la supervision du directeur des loisirs, il est responsable des activités de la bibliothèque PRINCIPALES FONCTIONS \u2014\tIl assume des responsabilités au niveau de la planification du service \u2014\tVoit a l'organisation du service lors des deux premières années d'implantation et a son fonctionnement par la suite.\u2014\tIl a des responsabilités de gestion en ressources financières, humaines, materielles \u2014\tIl a des responsabilités de gestion des ressources documentaires \u2014\tVoit a l'acquisition des ressources documentaires \u2014\tVoit à l'organisation et au traitement des ressources documentaires \u2014\tVoit a la diffusion de l'intormation documentaire EXIGENCES Posséder un diplôme universitaire en bibliothéconomie.EXPERIENCE Avoir une experience minimale de deux années sur le marché du travail Une experience en milieu municipal serait un atout precieux SALAIRE ET CONDITIONS D EMPLOI Salaire à discuter selon l'expérience et la competeiKe Le titulaire du poste bénéficiera du pro-qramme de protection en vigueur at ferent aux employés DATE LIMITE D'INSCRIPTION Seules les demandes d'emploi reçues avant 16 h 30 le 22 décemrbe 1988 seront considérées Bien vouloir laire parvenir votre curriculum vitae et tout autre document pertinent a I adresse suivante.Ville de Saint-Jean-Chrysostome Bureau du directeur général Poste' Bibliothécaire 959.rue Hôtel-de-VIlIe SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME (OC) G6Z 2NS Le qénerique masculin est utilise sans aucune discrimination et uniquement dans le but d'alleger le texte.iO LHOTEL-DIEU de QUÉBEC L'Hôtei-Dieu.centre hospitalier de 529 lits de soins specialises et ultra-specialises.est a la recherche d infirmières pour combler des postes permanents et pour compléter sa liste de disponibilité CINQ (5) POSTES D'ASSISTANTES INFIRMIERES CHEF dont 2 a temps complet permanent (TCP) et 3 a temps partiel permanent (T PP) Exigences générales: \u2014 Membre en règle de l'O 11 Q .\u2014 Posséder au moins un (1) an d experience a titre d infirmière a)\tRhumatologie (15 lits) et Pédiatrie (t 1 lits) 26 lits Un(1)TCP de soir (#1) Note: \u2014 Une expérience en pédiatrie et ou medecine serait considérée en priorité b)\tChirurgie generale (40 lits) Un(1)TCP 9nuits/14lours (#2) Note: \u2014 Les candidates (xissedant une experience en chirurgie seront considérées en priorité c)\tSéjours prolongés (4t lits).Un(1)T C P.9 nuits/14 jours (#3) Un (1)T.P P.5nuits.'14)ours (#4) Un(1)TPP 4jours/l4mjits(#5) Exigence spécifique: Détenir un certificat en gérontologie ou être sur le point de terminer DIX (10) POSTES D'INFIRMIÈRES TEMPS PARTIEL PERMANENT Exigence générale \u2014 Membre en régie de l'O.II Q.a)\tOncologie (40lits): Un(1)TPP 5nuits'14jours(#6) b)\tChirurgie générale et O R L.O.(40 lits): Deux (2) T P P 5 nuits 14 jours (#7) c)\tNéphrologie et Greffe rénale (40 lits) Deux (2) T P P dont \u2014 Un(1)TPP 3nuitS/14jours (#8) \u2014 Un(1)TPP 5nuits.14jours(#9) Exigence spécifique: \u2014 Un (1) and experience infirmière d)\tPsychiatrie (33 lits): Un(1)TPP 5nuifs/14jours(#10) Exigence spécifique; \u2014 Certificat en santé mentale ou post-scolaire en soins infirmiers psychiatriques e)\tSoins coronariens et Medecine (27 lits) Un{1)T P.P 4nuits/14jours(#il) f)\tSoins intensifs et Intermediaires (15 lits); Deux (2) T P P dont \u2014 Un (1 ) T P P 3 nuits/14 jours (#12) \u2014 Un(1)TP P 4 nuits/14jours(#13) Exigences spécifiques; \u2014 Un (1) an d'expérience infirmière.\u2014 Posséder un cours en réanimation cardio-respiratoire.Formation en soins coronariens.Arythmies I & II.ou post-scolaire en cardio-respiratoire ou toute autre formation reconnue par l'A C P Q \u2014 Pour ru S I.Arythmie I serait suffisant N B.: TOUS les T P P pourront exprime' une disponibilité additionnelle pour combler d autres remplacements (fériés, vacances, maladie, etc VINGT (20) INFIRMIERES ET CEPI Un programme d'orientation avec encadrement par monitrices et conseillières en soins infirmiers est offert pour toute nouvelle infirmière ou CEPI embauchée dans notre etablissement Faire parvenir votre curriculum vitae avant 16 heures 301e 16 décembre 1988.au Service des ressources humaines 11, côte du Palais Québec, (Québec) G1R2J6 Conseiller technique, informatique DESCRIPTION DE TACHES \u2022\tAssister techniquement les usagers dans Tutilisation du système informatique \u2022\tAssurer des services de dépannage de qualité \u2022\tParticiper à l'évaluation de l'architecture des systèmes \u2022\tConnaître et suivre les normes et consignes de travail et les procédures de sécurité en vigueur PROFIL RECHERCHÉ \u2022\tVous aimez les défis et le travail d\u2019equipe \u2022\tVous êtes intéresse aux techniques de pointe ET VOUS POSSÉDEZ \u2022\tUn diplôme de premier cycle en génie électrique ou informatique \u2022\tPlus de cinq ans d'expérience pertinente \u2022\tConnaissance du langage d'exploitation BSX1 IM -\u2022 et de l'environnement technique PDPl 1 de Digital \u2022\tDu dynamisme et le désir de réussir A B I offre une rémunération et des avantages sociaux intéressants Toutes les demandes seront traitées confidentiellement Si vous etes intéiesse.veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 décembre 1988 /I.B.I ALUMINERIE DE BÉCANCOUR INC.Service des ressources humaines Concours n* 88-484 5555.rue Pierre-TMbauH Ville de Bécancour (Québec) GOX 1BO SECRETAIRE-COMPTABLE Une association provinciale regroupant les entreprise» oeuvrant dans le domaine du transpod des personnes est i la recherche d une personne au poste de secretaire-comptabie Sous la direction du vice-presideni executif, la personne recherchée sera responsable entre autres de» técTies suivantes \u2014 la tenue des livre» comptables, la preparation des budgets d operations et la realisation des états financiers intérimaires, la négociation auprès des four nisseurs et les achats de groupe la realisation de tout autre mandat pouvant Im être assigne par le vice-president executil L.i personne recherchée possédé un DEC en sciences administratives ou démontré une experience pertinente Une connaissance de ITnformatique est un atout Elle possédé egalement un sens de l'organisation et aime travailler en fonction des résultats sans supervision directe de ses tâches Une excellente connaissance du français est essentielle et une con naissance des techniques de classt' ment serait un atout UEU DE TRAVAIL QUEBEC Les candidat(e)s interesse(e)s sont prie(e)s de faire parvenir leur curri culum viiae.accompagné d une lettre mentionnant les raisons qui les moti vent a postuler pour le poste quelles sont leurs attentes salariales et comment leurs etudes et/ou leur ex périence les rendent aptes â remplir ce poste Les demandes devront être adressées avant le 16 décembre à M Jacques Guay Vice-president exécutif APAÛ 225, bout Charest Est.Suite 107 Québec, QC G1K3G9 PIETTE.AUOY, BERTRAND, LEMIEUX & ASS inc.recherche un{e) TECHNICIEN(NE) EN MÉCANIQUE INDUSTRIELLE Formation:\tDEC en mécanique Experience' 3 à 5 ans Spécialité tuyauterie industrielle Lieu de travail: Quebec Salaire très compétitif Les personnes interessees doivent faire parvenir leur curriculum vitae a LAVALIN Direction des Ressources humaines 400 bout.Jean-Lesage, bureau 520 Quebec, QC GtKSWI fiMjÊ f c=-t^ri ANALYSTES-PROGRAMMEURS 2 postes à Quebec \u2014 1 poste à Montreal Digitech.manufacturier de micro-nrdin.iteurs rte main est a la recherche de 3 analystes programmeur» qui participeront a I analyse et a la programmation de logiciels commerciaux Exigences \u2022\tBAC en informatique avec un an d experience ou un DEC on informatique avec 3 ans d'experience Connaissances particulières \u2022\tSystème d'exploitation MS DOS \u2022\tLangages de (Kogrammation C, BASIC.ASSEMBLEUR 8088 et Z 80 \u2022\tE xperience en telecommunication serait un atout Faire parvenir votre cumculum vitae à.Directeur des ressources humaines Digitech Inc 969, route de E Eglise Sainte-Foy (Quebec) G1V3V4 Ingénieur, automatisme DESCRIPTION DE TACHES \u2022\tFdit les etudes d jssistdrice te* hnmuf tjui sont dt\u2019ni.»rfi;\u2018cs pi» î cntrttM\u2019n pour dSburt'r la fidbilitn t l Id prixluctivitt* d*'s riji^ipt'inenf - \u2022\tCollabore a 1 él.iblissenu-nt dt?s ontMitdlions tlu i)nnip' dii!\u2018.-:\u2018 itr-mf \u2022\tF tdblit les nornuîb (J .lutonidlisnir d respet tnr, tdtii ju tivt'di' des kitiii it.'ls qut» du matériel PROFIL RECHERCHE \u2022\tVous .limez les défis el le tr.iv.nl d'e/juipi \u2022\tVou;.êtes interi'sse aux lcH;hniques di' pumli ET VDUS PDSSÉDEZ \u2022\tUn diplôme de (iieniier cycle en genu- eiectrigue \u2022\tPlus de deux ans d'expérience pertinente \u2022\tDu dynamisme et le desn de feus: n ABI offrt* une remuneration et des avantdije-.-.ucian> inleres;,,inl'.Toute!^ les dem.indes ,eninl tiailee;, ionfidentiellemeni Si vous etes intéresse veuillez t.nre p.irvenir vofie curririiliim vit.ie avant le 15 décembre 1988 J d.:\tÿ\tO I ,^i:.Lv AÙjMINERIE DE BÉCANCOUR INC Zj ¦5»; km -r.¦>: Æ ¦ .1» ' ¦\t«w l^~L#* Bé/'r -ï'L' S«rvic4 dM raasourcM humain** ConcouT» n® 88-479 y .''-\t-\u2019*¦¦'\"8656, ru# Pfarra-Thibault dâ 8éc*ncour (Qudbac)- QOX 180 -'\t^ \u2018M'ÎZ-»',-\t,1\t'\t' .V Analyste, magasin DESCRIPTIDN DE TÂCHES Le titulaire est resiionsaliie di \u2022\tla codification de tous les .irticles en maga'.in \u2022\tl'etude des paramétrés et politiques d»; ifiapprovisionnement \u2022\tl'analysé dos (jerformaru e'.du maf),i:,in afin tfe n¦,^ql^ aux njptuif s a la desuetude et ¦nJ« surplus d inventaire \u2022\tI intégrité de l'informatirin rnneernant les artif;les en mag.isin PRDFIL RECHERCHÉ \u2022\tVous aimez les dt;fi;, et le travail d efpjipe \u2022\tVous etes mteri '.se lux techniques de pointe ET VDUS PDSSÉDEZ \u2022\tUn diploPie fié premier r.y( II; éri qenie.idminisf'ation ou une autre discipline cnnnexe \u2022\tPlus de Irnis ans d experience pcrlinenlt \u2022\tDu dynamisme > t le désir rje rfjussir \u2022\tDu leadership A B I offre une remuneration et d>;s .iv.mtjfjus suCmux intéressants Toutes les demandr'S seront ir.ntees (.onfidentiellemeni Si vous (des intéressé veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 décembre 1988 AB.I.ALUMINERIE DE RÉCANCOUR INC.S*rvic* d*s ressourças humainss Concours n* 88-471 5555, rué Picrra-Thibault Vils d« Bécancour (QuSboc) GOX 1BO G-10 Quebec.Le Soleil, samedi 3 décembre 1988 DIRECTEUR, ATELIER DE MÉCANIQUE PROFESSEUR Un important concessionnaire Chrysler de la région de Quebec est a la recherche d un directeur pour son atelier de service qui doit rencontrer les critères suivants \u2014\toccupe présentement un poste similaire \u2014\tsupervise et motive le personnel affecte a son secteur \u2014\tpeut s'intégrer facilement a une équipé dynamique \u2014\taime les défis intéressants Nous offrons' \u2014\tun salaire très intéressant \u2014\tun plan de prime mensuelle basc-e sur le rendement \u2014\tune automobile fournie \u2014\tune gamme d avantages sociau» Toute candidature sera traitée confidentiellement Faire parvenir votre curriculum vitae au.Dépt 5995, Le Soleil 390, St-Vallier Est Quebec (Quebec) G1K7J6 ACKLANDS LTEE, le leader canadien dant le domaine de la distribution de produits pour automobiles et pour usages industriels, lecherche pour son centre de distribution MAURICE ROUSSEAU' de Quebec, un SUPERVISEUR DE LA DISTRIBUTION FONCTIONS.Relevant du gerant des operations de la province de Quebec, la personne recher chee sera responsable des activité^- de distribution et de service a la clientele, plus précisément, supervisera 'es opei.iticms de reception, d entreposage et de livraison de nos produits ainsi que ^a prise de commandes EXIGENCES \u2014\tÊtre titulaire d'un diplôme detet.collegiales ou universitaires dans une discipline connexe.__ posséder plusieurs années d expener'.ce dans un poste similaire \u2014\tconnaissance de; -.y.teme-, -iformatiques \u2014\têtre bilingue._ être familier avec : appl'Catio'' d une convention collective de travail; \u2014\tetre capable d innovation dans i tirgamsation du travail et savoir motiver les employes de votre équipé Nous offrons un salain.c.irrentiel et un eventail complet d avantages sociaux Veuillez faire parvenir = mric.ulum -j-fae a I attention de Maurice Labbe, a l'adresse suivante Acklands ACKLANDS LIMITEE C.P.1063 Québec (Quebec) G1K7C1 le loyer de lac boiiclietle LE FOYER DE LAC BOUCHETTL ¦ Tre d'une capacité de t\u2019uit (3cî 'its d hebergement pour personnes agees RECHERCHE DIRECTEUR(TRICE) GÉNERAL(E) Responsabilités Sous l autorite di\t\u2018t?d'recteur general es! responsable de l ad- ministration uv \u2022 J.ibl sement de I elaboration et de la direction des programmes et des activités le tout en *:\u2022_ ' mute avec to» les politiques et les directives emises par le conseil d administration et par le n'-\u2019 Mere des Affaires sociales EvIgerKes \u2014 diplôme de premier cyc\u2019e en administration Une experience pertinente dans un domame relie a la fonction peut eireptionneiiement compenser I absence de diplôme universitaire \u2014\tune experience de gestion minimale de trois (3) ans __ gne eupenence appropriée du secteur des Affaires sociales est considérée comme un atout Remuneration et autres conditions de travail \u2014\tles conditions de trav.nl sont celle:, determmees par les politiques du ministère de la Santé et des Sen/ices sociaM \u2014\tla remuneration est \u2018mee sHon les normes du ministère de ta Santé et des Services sociaux (Classe 14'.Veuillez fd're parvenir vorre :umco'i \"n v/fae avant le vendredi 16 décembre 1968 a Concours Directeur(trice) general(e) A l'ahention de: Jury de selection Le Foyer de Lac-Bouchetle 99.route de l'Ermitage Lac-Bouchette, Cte Roberval, QC GOW 1V0 Le Centre Cardinal-Villeneuve est à la recherche d\u2019un OUVRIER D\u2019ENTRETIEN GENERAL a temps complet permanent Nature de la fonction: Personne qui execute une variété de travaux ayant trait a la refection, la reparation et l'entretien de batiments, d'installations sanitaires ou d'installations mécaniques Effectue des travaux de menuiserie, de plomberie et des travaux d'électncite de base Voit à l'entretien et à la reparation de la machinerie et du système de chauffage à l'huile Exigences: \u2014\tCertificat de competence compagnon en menuiserie, \u2014\tBonnes connaissances en plomberie, système de chauffage et con naisances de base en electncite et mécanique.\u2014\tExperience d au moins 5 ans en menuiserie et 2 ans dans l'entretien et la reparation generale d'un edifice.\u2014\tExperience a titre de contremaître serait un atout Rémunération: 27800$ par année Toute personne interessee est priee de îaire parvenir son curriculum vitae avant le 12 décembre 1988.16 h 30 au Service des ressources humaines CENTRE CARDINAL-VILLENEUVE 2975.chemin St-Louis Sainte-Foy.QCG1W1P9 SERVICE A LA CLIENTELE CANADA PACKERS INC., importante société canadienne de transformation de produits alimentaires, est a la recherche d\u2019une personne interessee à assurer le contact avec la clientèle de Quebec pour sa division de la Restauration.Sous l autorite du chef de division, vous serez responsable de la prise de commandes et du suivi administratif en plus d'étre l'intermediaire entre le personnel administratif et les représentants Une formation en techniques administratives option marketing est necessaire, ainsi qu une experience de deux ans dans un service de vente interne Le bilinguisme serait un atout.Ce poste est d'une duree d environ un an avec l'occasion de travailler à temps plein ou partiel par la suite.Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à vous faire connaître avant le 9 décembre, en faisant parvenir votre curriculum vitae à l'adresse ci-dessous: Canada Packers Inc.m vtiv m ^\tBernard Houde I A A I\tdivision ®\t¦\t895, Ducharme Vanier G1M2V3 La Section de la langue française du conseil d éducation de Michipicoten (Michipicoten Board ot Education) requiert pour le 6 fevner 1989 (regime semestriel) \u2014 un (1) professeur pour deux (2) cours de biologie 9e annee et un (1) cours en histoire canadienne \u2014 9e annee pour l'ecole Carrefour Supérieur Nord Vous êtes pri6le)s de taire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant vos qualifications et votre experience, a M Claude Paradis, directeur Ecole Carrefour Superieur-Nord C P 560, Wawa, Ontario POS 1K0 Tel.; (705) 856-7101 (705) 856-2008 LE CENTRE OE LANGUES FEU(LLE D'ERABLE LTEE est a la recherche de PROFESSEURS ET MONITEURS de français langue seconde, aux adultes, a temps complet.S2n Les candidat(e)s recherche(e)s ont un baccalaureat dans une discipline appropriée et de I experience dans renseignement d une langue seconde aux adultes Nous pnons tes personnes intéressées de nous faire parvenir, d'ici le 17 décembre prochain, leur curriculum vitae a l'adresse suivante est à la recherche d\u2019un COMMIS AUX PIÈCES POUR SON EQUIPE DE NUIT Le candidat devra avoir de I experience dans les pieces Ford 1, rue des Carrières, bur 2222 Quebec, QC G1R4P5 Excellentes conditions de travail Priere de communiquer avec M.Jacques Denis, directeur des pieces REPRÉSENTANT(E) Tél.: 529-2131 PRODUITS DE PLOMBERIE SPECIALISES Une entreprise nationale de vente cherche un(e) representant(e) bi lingue et responsable pour des produits de plomberie specialises réputés La personne choisie traitera avec des architectes, in-genieurs-conseil, grossistes en plomberie et entrepreneurs de la région de Quebec.Saguenay et Rive-Sud Les candidat{e)s rève(e)s sont dynamiques et possèdent de l'ex-perience en vente dans le secteur de la plomberie.La rémunération offerte est attrayante et comprend salaire, dépenses, allocation pour voiture, caisse de retraite et regime de soins medicaux et dentaires Discretion assurée Priere de taire parvenir votre curriculum vitae a M.J.K SIMMS JOHN BROOKS CO LTD 255, boulevard Hymus Pointe-Claire, H9R 1G6 DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ NL CHEM CANADA INC.est une entreprise multinationale oeuvrant dans le secteur des produits chimiques dont le centre de production est situé à Varennes Nous sommes présentement à la recherche d'un(e) INGENIEUR(E) DE PROCÉDÉ Les candidat(e)s doivent être bilingues et membres de l'Ordre des ingénieurs du Québec Ils (elles) sont préférablement diplôme(e)s en génie chimique et ont à leur actif un minimum de cinq (5) années d'expérience comme ingénieur de procède dans le secteur de la chimie ou de la pétrochimie Vous êtes reconnu(e) pour votre espnt d'analyse votre initiative et votre capacité a travailler en équipé.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux et un salaire concurrentiel.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 20 décembre 1988 à l'adresse suivante Aiigro Inc , grossiste en alimentation et filiale de Steinberg Inc., est à la recherche d'une personne pouvant combler le poste de directeur de la publicité pour son siège social situé a Thettord-Mines La personne choisie aura un DEC en marketing, option publicité et graphisme; une expérience similaire dans le domaine pourrait compenser Elle doit posséder beaucoup d'initiative personnelle et avoir un bon sens de l'organisation.Le bilinguisme serait un atout Responsabilités: Coordonner la publicité des membres affiliés, l'impression et la distribution des circulaires.Coordonner les promotions, Négocier avec les differents médias d information.Superviser le personnel de son département En échangé de vos services, nous vous offrons un salaire compétitif ainsi qu'une gamme complete d'avantages sociaux Si le poste vous interesse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance avant le 14 décembre à: Aligro Inc Services des ressources humaines 733, bout Smith Sud Thettord-Mines (Quebec) G6G 6K4 NL CHEM CANADA INC., Dossier de recrutement 871001, 3390, boul, Marie-Victorin, Varennes, QC JOL 2P0 NL Chem Canada Inc.Contre d Accueil ^ - /Z La télématique ornve au Canada après un succès retentissant aux États-Unis Notre client, un consortium progressif, chef de file reconnu de l'indusfne des communications s'implante dons ce nouveau marché et invite des Représentant(e)s avides de succès, d joindre ses rangs dans une industrie de forte croissance d un moment stratégique Les candidat(e)s sont des diplômé(e)s universitaires dynamiques (l®'ou 2*cycle), désireux(euses) de relever un défi gratifiant et qui possèdent un minimum de deux ans d expérience de vente en télécommunications ou en informatique Le bilinguisme est souhaitable pour le poste de Québec, mois il est requis pour ceux de Montréal L enveloppe rémunératrice et les possipilités d'ovancemenf sont excellentes.DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES ADMINISTRATIFS ETABLISSEMENT Le Centre d'accueil Cinquième Saison est un etablissement à caractère public, officiellement reconnu et subventionne par le ministère de la Santé et des Services sociaux et prend en charge des adolescents mésadaptés socio-aftectifs, âges de 14 à 18 ans Ses locaux comprennent un campus situe a Beauport, un a Lauzon et un point de service situé a Levis II dispense aussi des services externes pour la region 03 RESPONSABILITES Sous l'autorite du directeur general, le (la) directeur(tnce) des services administratifs s'occupe des activités relatives au budget, à la comptabilité, aux statistiques et à l'hebergement.dans le but d'assurer une gestion adequate des ressources financières et materielles de l'etablissement EXIGENCES Détenir un diplôme de premier cycle en administration ou l'équivalent Posséder une experience comme gestionnaire dans les champs d activités suivants finances, ressources humaines, services auxiliaires ou autres Une bonne connaissance en informatique serait un atout REMUNERATION: Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux (classe 16) INSCRIPTION Votre offre de services accompagnée de votre curriculum vitae doivent être adresses a\t\u201e\t.\t¦ Directeur general Centre d'accueil Cinquième Saison 2475, Saint-Viateur Beauport (Quebec) G1E6E8 : Toute demande sera traitée confidentiellement $ Votre curriculum vitoe sera traite confidentiellement Veuillez nous le transmettre en toute confiance PAYNE.LAVARENNE INC.Recherche de cadres 2300, fue St-Mdlhieu bureau 111 MonueaMOuebec) H3H 2J8 (514) 932*7460 Cen\u2019r* de loffTiation Travailler au tiers-monde?â la coopération iniercuduteiie du Quebec Pourquoi pas! Le CFCI, un organisme de coopération internationale affilie ou Cégep de Rivière-du-Loup et subventionné pot l'Agence canadienne de développement international (ACDI).offre un programme de formation aux per sonnes intéressées d travailler comme N B.; Coopérant(e)s volontaires dans un pays dit en voie de développement Pfizer Cancula Inc., chef de file au sein de l'industrie pharmaceutique, est â la recherche d'un(e) Vous possédez un diplôme ou de fortes compétences dans un des sec teurs suivants coopérative, affaires sociales, agro-olimentotion, animation communautaire, bureautique, foresterie, inlormotique.pisciculture, santé technologie Vous êtes intéressé(e) 0 participer ô la réalisation de protêts de coopération dons les pays dits en vote de développement Nous avons le programme qu'il vous fout Professionnel (le) de la vente À noter que ce programme s adresse principalement d une clientèle de 20-30 ans Vous serez appele(e) à solliciter les médecins, les centres hospitaliers et les pharmaciens.Le territoire a couvrir comprend les régions de Chicoutimi.Saguenav et la Côte Nord.Durée du programme: 1 session de 15 semaines de cours théoriques 0 Rivière du loup, sui vie d un stoge de 15 semaines dons un pays dit en voie de dèvelop pement Une attestation d études collégiales (AEC) en coopêrotion sero dêcer née aux ôtudiant(e)s ou forme du programme Vous possédez idéalement une formation universitaire en sciences et preferablement deux à trois années d'experience dans la vente de produits pharmaceutiques.Nous offrons, entre autres avantages, un programme de bonis, une voiture de fonction ainsi qu\u2019un salaire initial plus que concurrentiel.Faites parvenir votre curriculum vitao.en toute confidentialité, a: Monsieur Claude Alexandre Directeur regional Case postale 1535 St-Rcdempteur (Quebec) GOS 3RO Prière de ne pas téléphoner.Les agences sont priées de s'abstenir.Calendrier 1889-1990 Cours théoriques Groupe 1 4 avni ou 21 juillet 1989 (15 semaines) Groupe 2 5 septembre ou 22 décembre 1989 Stage en Afrique Groupe 1 21 ooOt ou l*\" décembre 1989 (15 semaines) Groupe 2 15 janvier ou 27 avril 1990 Date hmite d'inscnpfion pour la sesswn ¦ Été-Automne 1989 .20 février 1989 Prochaines séances d inlormation (entrée libre) 7 décembre 1988.20h00 Québec : Endroit: Université Laval Pavillon Charles-de-Konincii Local 1231 Sherbrooke: Endroit: 7 décembre 1988, 20hOO Université Sherbrooke 2500 bout de I Unrversité Maison des étudiants -Salle Le Rocoin Pour inlormation ou inscnption au programme Coopéronf-Voionfoire CFCl.80 rue Efontenoc.Rivrére-du-Loup (Québec) G5R1S8Iéi 418-862 3434 *0 K -a» \u2022M 3 Ouebtc, Le Soleil, samedi 3 décembre 1986 G-11 PAGFS PLUS REPRÉSENTANT(E)S urgent besoin Les * r^irfes P*ges Plus ct^rnd u\u2019 e poç-ie' 'e ifS jjsse tr'-'ssanie d^tes 3e dpopb^dtion 'Je ce \u2019it nous irt>ns aes cofrtr'eija-ts ^pdtt S ad S pl^Steu^ twCLCwes u\u201c au( , e^ et'» vibitea Sans les piuS rue\u2019s aeia ^ avantages t-OfTil jn a>r dmtq_«- ^ontr'.ssiür t'es e-e^et* s-' rj '-v«»e es .en\u2019es et les re\u2019y3.^.ps|cnc socaie a-»\t^ 3\u20ac\u2018-i\t:\ts'jes i bci nt\tef Sa L\u2019»r''-ne-S:an«3c^ E f /fx* a ' acHX-î^'O\u2019 ^\tsu* a cjuo.ie 3e vie et e-' a 'eo'ese mi.s Vous possédez 3 a 5 ans d experience et connu ssez le traitement de texte AES Vous upp'ecix'Z egalement le travail d équipé Les deux pestes sont situes a Quebec, sieqe soc .il oe la lompagn e bi vous repor\u2019je.' J I un ou / autre de ces prof.,s vei.¦ ez exped er vo/re cur u\u201e.m v-rje u.u \u2019f le 12 décembre 1988 en mentionnant clairement le poste du Service des ressources hum.imes ADS associes ltee 890 boul Charesi Est bureau 400.Quebec CI K 8SS Représentant des ventes Notre entreprise, qui connaît un essor prestigieux depui-plusieurs années desue s'adjoindre les services d un repre sentantie) ou d un agentiei immobilier pour Riviere du ¦¦ \u201e\tLoup ->\u20191\t¦'\t>«< 1' La personne que nous recherchons détient une bonne fo' ; mation academique et possédé une solide experience du tî ix\t*.\tdomaine immobilier r\t,fi i-jî 1 \u2019vous offrons un environnement professionnel et bien struc ture Toute canOiddture sera t'aitee oe façon des plus confiden tieiies '\tLes personnes mteressees doivent ta re parvenir leur ur cc'um vitae GOSCOBEC a I attention de Jean Beaumont 103.rue Lebrun.C P 907 Riviere-du-Loup G5R 3Z5 VERIFICATEUR SENIOR Connaissant un essor prestiqieu» dncHjis quelques années notre cabinet desire s adoindre le- services d un vérificateur -enior peur combler un poste disponible a Baie Comeau La personne que nous recherchons détient un baccalaureat en adrr.mistrat'On.a réussi I examen ce I Ordre des comptables agrees du Quebec et possédé trois années d experience Nous offrons un environnement de fraval professionnel ainsi qu une remuneraf'On ef une gamme d avantages sociaux des plus concurrentielles Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant te 16 décembre 1988 a Monsieur Denis Berube, c a Mallette Benoit Boulanger Rondeau & Associes 67 place Lasalle 3e et^e Baie-Comeau OC G4Z1K1 Aii-drij ries chiffres nous parlons la langue ries atlaires.lP b'oupe î.J_____________ Une entreprise d envergure oeuvrant dans le service pause cafe et oistributeurs automatiques, desire com bier un poste a temps plein de TECHNICIEN Le titulaire doit effectuer les reparations requises, diiisi que les livraisons necessaires en vue d améliorer la qualité du service offert a la clientele Un diplôme en électromécanique ou une base en elec Ironique est requis De plus le Cxindidal devra pos seder un permis de conduite.cLtsse 42 Lieu de travail: Quebec faire parvenir votre curriculum vitae a i adresse suivante Service du personnel Dossier Technicien pause cafe 2575, rue Dalton Parc Colbert.Sainte-Foy G1P3S7 Le CENTRE HOSPITALIER JEFFERY HALE JEFFERY HALE S HOSPITAL CENTER MÉDECINS Le Centre hosipitdiier Jeffery Hale de Ouebc un établis; enient de soins oe courte duree comptant 165 lits est a la recherche d omnipr.aticienlnels pour completer i equ.pe de profes-sionnels de son service d urgence Notre centre hosprtaner benpftcie de I apport de plus de 80 médecins actils 15 médecins associes.«X) employes et 150 benevoles oeuvrant tous de œneert pour rendre dccessihtes des services de qualité "]