Le soleil, 16 décembre 1988, Cahier C
[" Quebec, / Soleil, vendredi 16 décembre 1988 Cahier LE WEEK-END Ghislaine RHEAULT Jour de remous %3 our de remous hier.Jour d\u2019effervescence allumée par le jugement de la Cour suprême.C\u2019est de cette atmosphère électrique, perceptible à la radio et à la télé tout au long du jour que je devrais parler.Mais je n\u2019en attrape que des bribes: dans un taxi de Montreal conduit par un chauffeur haïtien qui écoutait religieusement les commentaires de Jean Coumoyer à CKAC.Dans le hall de Radio-Canada, boulevard René Lévesque vers llh20.Les hauts parleurs retransmettaient l\u2019émission spéciale à la radio.Puis, dans le studio d\u2019enregistrement de Rock et Belles oreilles aux limites de Montréal et de NDG.André Ducharme racontait qu\u2019il avait ete témoin d\u2019une scène agressive le midi dans un magasin.L\u2019atmosphère « électnque » n'a pas faibli jusqu\u2019à l\u2019heure des analyses de fin de soirée à la télé.Mais j\u2019étais pnse dans d\u2019autres remous qui ont fait moins de vagues.Ceux du lancement d\u2019un téléroman qui porte ce titre.11 a été écrit par Mia Riddez et sa petite-fille Dominique Drouin.Quand débute l\u2019histoire racontée par Mia Riddez, la langue n\u2019a pas l\u2019air en pénl au Québec.Elzéar et Thérèse Froment ont fait 12 enfants.Thérèse est grosse d\u2019un treizième.Elzéar parti bûcher l\u2019ignorera jusqu\u2019à son retour du chantier.On nous plonge rapidement dans le Québec de la p^nde noirceur où l\u2019autorité paternelle était de droit divin, et l\u2019Eglise traitait les femmes en poules pondeuses.Mia Riddez fera franchir 30 ans de vie à cette famille rurale, en suivant de 1946 à 1982, l\u2019ascension du fils Jean-Marie.Il a refusé de suivre la voie des chantiers tracée par son père et fondé une usine de plastique.À 74 ans, Mia Riddez qui avait déjà « Rue des Pignons » et « Terre humaine » à son actif entreprend là une saga ambitieuse avec l\u2019aide de sa petite-fille Dominique Drouin.Hier, à l\u2019issue de présentation aux journalistes, elle était frappée d\u2019un trac fou.A petites touches En voyant les deux premières demi-heures, je me suis un peu fait tirer l\u2019oreille.Mais à la troisième, j\u2019ai commencé à me laisser gagner par ce récit Les auteures ne vont pas révolutionner le teléroman.« Le grand remous » n\u2019est pas de prime abord un texte puissant.C\u2019est à petites touches simples qu'elles composent avec justesse le tableau des vies quotidiennes.11 est certain que le grand public va savourer.La séparation du fils récalcitrant qui aime la mécanique.et l\u2019argent plus que la forêt commençe après une heure à donner de la profondeur au récit.Le quatrième épisode montrera la naissance du treizième enfant, pendant que le père est au chantier.Une séquence très belle dit-on.La réalisation de Lorraine Pintal, une jeune femme de théâtre audacieuse va sûrement donner du souffle à cette production.On sent un style dès le premier épisode, dans le traitement impeccable de l'image et le flirt avec les techniques de pointe.Dans le choix de la musique écrite par Robert Séguin jouée notamment par le claviériste Alain Lamontagne.Les premières séquences surprennnent: elles nous catapultent déjà en 1982, alors que le chef d\u2019entreprise Jean-Froment se bute aux projets ambitieux de ses enfants.Cette entrée en matière qui établira un parallèle entre son attitude et celle de son propre père n\u2019est pas heureuse.Le jeune comédien Normand D'Amour qu'on verra par la suite à 18 ans, n'est pas crédible dans le rôle de l\u2019homme d\u2019âge mûr.Pas plus que Louise Turcot, sa mère Thérèse en femme de plus de 70 ans pour les besoins de cette anticipation.A cet égard, la réalisation va demander beaucoup de virtuosité.Car il n\u2019es pas facile de faire vieillir des personnages sous l\u2019oeil inquisiteur de la caméra.Mais on oublie vite ces séquences pour replonger en 1946 au milieu de la trâlée de petits Froment.Les personnages ne tombent pas dans la mièvrerie.Plusieurs excellents jeunes comédiens risquent d\u2019y faire leur marque: Normand D\u2019Amour (Jean-Marie Froment), sa soeur Line, Manon Lussier.Le personnage de la mère (Louise Turcot) est tout en nuance.Celui du père fortement interprété par Gilles Renaud.Paul Berval campe un garagiste sympathique.Sans tics et sans grimaces.On verra de la belle vieille bagnole.La reconstitution d\u2019époque est intéressante.L\u2019électrification rurale chère à Duplessis n\u2019était pas passée chez les Froment.11 ne faudra pas chercher dans ce téléroman le rythme d\u2019enfer de « Lance et compte ».On entre doucement dans le récit.Le beau pays Le paysage est splendide.On a tourné quelques séquences au bord de la rivière Ouareau dans les Bases-Laurentides.Rawdon est le lieu d\u2019inspiration de madame Riddez.Mais pour des raisons d\u2019économie, c\u2019est à l\u2019ile Bizzard et à Laval qu\u2019on a situé la majorité des extérieurs coûteux qui représentent plus de la moitié du temps de tournage jusqu\u2019ici.La première saison comporte 20 épisodes et nous conduit jusqu\u2019en 1962.L\u2019histoire de tous les petits et grands Froment sera diffusée à compter du 4 janvier à 20h.Pour la première semaine, dans un episode d\u2019une heure.À compter du 11 janvier, en demi-heures qui seront suivies d\u2019un autre nouveau téléroman radiocanadien, « Jeux de société ».4^1 % La famille d Elzéar et de Thérèse Froment qui occupe largement le coeur de la nouvelle émission « Le grand remous \u2022 Les pastels de Danielle Richard L\u2019art le plus exigeant: glorifier la tendresse Le plus limpide regard de femme, le regard le plu.s femme de la peinture québécoLse coule, transparent, pnifond et lointain comme un horizon marin, du crayon pastel de Danielle Richard.Ses oeuvTcs récentes, presque toutes des pastels sur papier, sont expo.sées jusqu\u2019au 30 décembre à la Galerie Madeleine Lacerte.dans la voix, intimement liee à la délicatesse de sa main sur la toile ou le papier.Un tableau de Danielle Richard est l\u2019ecnn d\u2019un regard le decor n'est qu\u2019un support de lumière veloutée pour deux pierres sombres.C\u2019est là, tout au fond, comme dans des puits, que reposent l\u2019éclat et le secret de l\u2019oeuvre.Les simples spectateurs qui restent à la surface du tableau risquent de n\u2019y voir que néo-romantisme Sa carrière prend de l\u2019altitude Mais tout le monde ne s\u2019y trompe pas.La Galerie torontoise Quan and Schieder, renommee comme le « Sésame, ouvTe-toi! » du marché etats-unien.vient d'adopter Danielle Richard.C\u2019est encore elle que Jean-Pierre Ferland a choisie pour illustrer son Agenda 1989, Adieu longtemps.Accompagnant le tableau du même nom.ces mots parfaits de Ferland: « L'ancienne tendresse, la \\ieille douceur, la pudeur, la sensibilité, ces mots délicats qu 'on n 'ose plus dire.» En 1989, dans nos vies réglées comme des agendas, la mission la plus penlleuse, l\u2019art le plus exigeant est la glorification de la tendresse.Et Danielle Richard par RHGIS TREMBLAY Lf SOL£IL Voyez, dans Le temps interroge, cette femme jeune comme une promesse, dont le corps, dans la fragilité de l\u2019attente, est entoure d\u2019eau comme une île vierge, au-dessus d\u2019elle, comme une emanation de la belle rondeur de cene tête brune, un homme flou dans une barque dérivant sur l\u2019étendue vague.Il y a surtout ce regard de femme porte très loin, plus loin que le visible, reflétant et craignant tout à la fois l\u2019ardeur du levant.Ce pastel pourrait tout aussi bien porter le titre d\u2019une oeuvre plus ancienne de l\u2019artiste: Tant de crainte et d\u2019esperance.Sur chacun de ces visages inventés, c\u2019est toujours le même regard troublé qui se souvient des deux.Pudeur et désir, tendre incertitude qui provoque doucement.« Mes paysages sont très habites.L\u2019humain me fascine, les yeux surtout.Je suis à la recherche du regard clair, comme d\u2019autres sont à la recherche du diamant vert! Le regard, c\u2019est mon art.mon âme.», me dit l\u2019artiste en entrevue, avec une douceur Mi Z*' \u2022'-3 P c - Le temps interrogé » une femme jeune comme une promesse, dont le corps, dans la fragilité de l'attente, est entouré d'eau comme une île vierge i 'O Danielle Richard a trouvé une nouvelle expression artistique, une force neuve le sentiment maternel.possédé cette rigueur-là, unie à un talent éblouissant La carrière de l\u2019artiste de Levis a pris de l\u2019altitude depuis que le Reader's Digest l\u2019a choisie, à la faveur d\u2019un concours national, pour illustrer la couverture du numéro de juillet 1987 marquant le 40e anniversaire de cette revue vendue à 2 millions d\u2019exemplaires au Canada.C\u2019est apres avoir vu cette couverture que Quan et Schieder sont venus à Montréal tout exprès pour voir son exposition solo à la galerie L\u2019Art français, en novembre 1987.Une oeuvre qui restera L\u2019oeuvre de Danielle Richard se conjugue au féminin.« Rendre visible la beauté profonde de la féminité », tel est le secret avoué de son art Dans ses oeuvres récentes.sa féminité accomplie a trouvé une nouvelle expression, une force neuve: le sentiment maternel.Vous savez, cette chose merveilleu.se que la mode ne parvient plus a Ignorer,.À .33 ans, Danielle Richard a été quatre fois mère en l\u2019espace de cinq ans.En mars, elle mettait au monde sa première fille, Paule C\u2019est a cause d\u2019elle que Danielle Richard a episodiquement délaissé l\u2019huile pour le pa.stel, « pour éviter les emanations de térébenthine pendant la gros.sesse ».Les oeuvres de cette exposition formeraient donc la penode Paule.Qu\u2019elle dessine une fillette donnant .ses premiers coups d\u2019archet petit violon) ou une femme respirant l\u2019ivresse d\u2019un soir vert (Se sentir comme dans un tableau de Bergh), Danielle Richard poursuit un dialogue intimiste, émouvant, avec l\u2019immortel féminin.Si elle a quelques modèles, les sujets de ses toiles sont des femmes rêvées: « Je réinvente mes modèles, au point ou leurs vnsages deviennent imaginaires.Je trouverais astreignant d\u2019exeruler simplement des portraits.» Mieux que personne, Danielle Richard sait capter pour l\u2019etemité la fluidité de l\u2019âme en un seul éclair au fond des yeux.Rien que pour ce miracle, son oeuvre restera.Les clubs vidéos pris d\u2019assaut aux Fêtes Pendant les Fêtes, les rayons des clubs vidéos vont pratiquement se vider.Avis aux vidéophiles et aux clients occasionnels, qui se souviennent tout à coup qu\u2019Us ont une carte de membre.Pendant cette période de vacances et de froidure, la cassette vidéo devient aussi bien le cadeau additionnel que le remède au spleen de la saison.par REGIS TREMBLAY L£ SOLEIL De Noël au jour de l\u2019An, il sera donc extrêmement difficile de trouver le film de son choix.Bien sûr, les nouveautés partiront les premières.Par-dessus le marché, il faudra s\u2019y prendre tôt pour louer un magnétoscope.Quant aux appareils et aux ca.ssettes de jeu Nintendo, il n\u2019en est déjà plus question, ni pour l\u2019achat, ni pour la location.La grande promotion des Fêtes est le certificat-cadeau, ou (di)vi-deo-dollar(fi), dans les 11 succursales régionales du Club international (comme d\u2019ailleurs dans les 43 autres de la province), ainsi que dans les deux succursales de Vidéo Flirt et chez Videorage de Sainte-Foy.Pierre Roy, du Club International, m\u2019annonce qu\u2019en plus, on offrira la carte gratuite, du 19 au 31 décembre.Avec ses 20,000 membres, rien que dans les quatre clubs de la ville, le Club international est le (di)major(fi) à Québec.On offre peu de spéciaux sur l\u2019achat de films, à part le fameux (di)E.T.(fi) de Steven Spielberg que l\u2019on peut se procurer à des prix vanant de $29 95 (neuf) a $12.95 (usagé).Mais si vous savez attendre après le jour de l\u2019An, vous pourrez le trouver a $9.95, me dit Enc Parent, gérant de Vi- déo Racine, à Beauport (8,000 membres).« C\u2019est à peu près le seul spécial, ajoute-t-il.Nous concentrons nos énergies à donner un service adéquat.Pendant les Fêtes, nous allons doubler le personnel, puisque notre clientèle va être multipliée par deux.Les gens ne viennent pas nous demander des films de Noèl; les grands succès demeurent les mêmes: les comédies et les films d\u2019action » Johanne Jolicoeur, la propriétaire de Vidéo Flirt, déclare que dans le temps des Fêtes, « tout sort, le magasin se vide presque.On revoit même des gens qui ne sont pas venus depuis un an! Ceux-là vont se précipiter aussi bien sur les films moins récents que sur les nouveautés, puisqu\u2019ils ont du retard.» Côté vente de cassettes, Mme Jolicoeur ne signale pas d\u2019augmentation significative.Vidéo Flirt vend surtout des films « pour adultes » Quelques spéciaux Les clubs Vidéos n\u2019entrent pas dans la ronde des gadgets de Noël: pas de décorations, pas d\u2019étalages de films de Noel Le seul qui ait un Père Noel est Vidéotro-nique, de Québec, a partir de demain Ce club de 5,500 membres se spécialise dans le video musical.« Pour les Fêtes, nous vendons en spéaal « This is Elvis », a $29 95, et les Beatles en spectacle, a $.39.95, m\u2019informe le nouveau gérant Réjean Pagé.Nous avons aussi, à $29.95, « Platoon, Dirty Harry, Cap sur les étoiles » et « F.X.effet de choc ».Vidéotroni-que pense beaucoup aux enfants, puisqu\u2019on a construit pour eux un château, qui sera là pendant toute l\u2019année! Jacques Dumais, gérant de Vi- déorage, annonce deux nouveautés de circonstance: « C\u2019est Noel, Charlie Brown! » et « Le fabuleux F*ère Noel ».\\u Club international, on suggère en cadeau la nouvelle cassette de Jacques Brel, qui démarre très fort, selon Pierre Roy.«m£ m .t -ri t \" ( Les beaux étalages bien remplis des clubs vidéos comme ci-dessus se vident très vite au temps des Fêtes Réagissez maintenant si vous ne voulez pas être déçus' LE WEEK-END ARTS-SPECTACLES-LOISIRS Quebec, Le Soleil, vendredi 16 décembre 1988 L^obsédée » de Robin Spry Un honnête téléfilm, sans plus Kn voyant « L'obstMlée \u2022 au (l«\u2018mi«T FVstival «It's films du moiulv, on avait unniédiatemenl |H'nsé a « >îuêpe », ce film empoisonné de CJiUes Carie qui nous faisait oublier quel excellent cinéaste il avait été.Dans le film du cinéaste montréalais Robin Spry, on retrouve la même thématique : une mere de famille est habitée d\u2019un immense désir de vengeance a l'endroit d\u2019un chauffard qui a fauché la vie de son unique enfant Spry n\u2019a pas le talent de Carie.Aussi ne pouvait-il pousser aussi loin la perfection dans la catastrophe.Stop.Nous voila entraînés Vol de 14 lithographies de John Lennon LONDRES (AJPT) - Une .séné de 14 lithographies de l\u2019ex-Heatle John Lennon a été dérobée lundi à la Faculté d\u2019Art de Liverjiool, où elles étaient expo.sées, U annoncé la police l(X\\'ile.Ces reproductions de dessins au crayon faisaient partie d\u2019un ensemble de quelque 300 lithographies de John Lennon, évaluées a environ 20,000 livres (40,000 dollars can.environ) et présentées dans les locaux de la faculté.Les cambrioleurs ont forcé une porte du premier étage du bâtiment avant d\u2019emporter les lithographies, dont l\u2019une au moins porte la signature du défunt Beatle, a précisé la police de Liverpool.sur une bien mauvaise pente pour parler de L'obsedee.Scénano faiblard, des invraisemblances et des dialogues assez banals ?Peut-être bien mais la critique.elle ' Pas si mauvais Mieux vaut repartir a neuf car, tout en vous avertissant que ce film ne mérite pas beaucoup d\u2019étoiles, il est fort probable que vous y trouverez votre plaisir, un certain plaisir.Comme ce fut maigre tout mon cas.Même dans les invraisemblances.Le film commence très bien, avec assurance même.Dinah (Kerrie Keane), libraire divorcée, vit en banlieue une existence heureuse avec son fils.Alex excelle sur la planche à roulettes.Son père, Max (Daniel Pilon), vient l\u2019applaudir à une compétition avec sa nouvelle copine, Françoise (Mireille Deyglun), avocate comme lui.Cette insistance à montrer le bonheur de chacun cache quelque sombre avenir.Il fallait que cela arrive.Rentrant chez lui sur sa planche à roulettes, le fils unique glisse sous les roues d\u2019une voiture conduite par un homme négligent.Et cela sous les yeux de sa mère.Prenant peu à peu conscience de la tragédie, le conducteur, apeuré, s\u2019enfuit lâchement.Délit de fuite.Le père, en bon avocat, fera confiance aux recours légaux pour obtenir justice.Elle, c\u2019est avec la vengeance au coeur qu\u2019elle se mettra a la recherche de l\u2019identité et puis a la poursuite de l\u2019assassin de son fils.Jusqu\u2019à New York ou il travaille et jusqu\u2019à sa maison de banlieue ou une tendre epouse et un bel enfant, du même zge que., l\u2019autre, lui assurent équilibré, amour et tendresse.Le désir de vengeance deviendra obsessionnel.Heureusement, elle n\u2019ira pas jusqu\u2019à se prendre pour une guêpe .Robin Spry parvient a maintenir un minimum de suspense et d\u2019intérét chez le spectateur même jusqu\u2019à la fin, alors que le film s\u2019enlise pourtant dans des scènes frôlant parfois le risible et débouche sur l\u2019inévitable alliance du thriller avec le drame judiciaire.La direction d\u2019acteurs est relâchée.Daniel Pilon est fidèle à lui-méme, c\u2019est-à-dire conventionnel.Kerrie Keane est inégale, convaincante par moments et d\u2019autre fois pas du tout.Saul Rubinek se defend bien dans le rôle du chauffard \\jà photo est bonne, le montage l\u2019est aussi.Mais plus on y pense, plus on a l\u2019impression d\u2019avoir regardé le film a la télévision.Car /.obsédée est un téléfilm, un honnête téléfilm mais sans en porter le nom.Léonce GAUDREAULT Le SoM Kerrie Keane tient le rôle de Dinah dans - L\u2019Obsédée ¦ Spry un film de Robin Divorce de Springsteen LOS ANGELES (AET) - Bruce Springsteen a divorcé.La justice américaine a prononcé le divorce de la \\ edelte rock américaine d\u2019avec son épou-se depuis trois ans, l\u2019actrice Julianne Philips, a annoncé hier à Los Angeles l\u2019agente de cette dernière, Mme MoUy Madden.Le divorce a été prononcé à la demande de l\u2019actrice pour « incompatibilités irréconciliables », et, selon Mme Madden, « les termes du divorce sont justes mais resteront confidentiels ».Bruce Sprinsteen avait rencontré sa femme à Los Angeles en octobre 1984 et l\u2019avait épousée sept mois plus tard.Julianne Philips compte maintenant reprendre sa carrière et doit tourner deux films l\u2019an prochain.Bach et Bottine »: pas de succès à Paris PARIS (PC) \u2014 « Bach et Bottine », le film à suecès du réalisateur québécois André Melançon, ne marche pas fort à Paris.L'OHSEDEK (Ob^esêed), drame judiciaire réalité par Robin Spry.Seé.; Itnuglas Howir et R Spry d'aprit le roman (Hit and Run) de Torn Alderman.Phot.: Ron Stannett.Mut.: Jean-Slain HnutteL Int.: Kerrie Keane, Saul Ruhinek.Daniel Piton.Ijinne llrifTin Mireille Deyglun.Ken Pogue.Canada, 19X7, 10,1 min Kn vertion françaite, à la Place Québec.JEAN PAUL BURY Projeté dans cinq salles de la capitale, dont une sur les Champs-Elysées, le film n\u2019a en effet totalisé que 196 entrées pour sa première journée d\u2019exploitation, mercredi.« Les résultats ne sont vraiment pas encourageants », confiait d\u2019ailleurs, Jean Boyenval, le directeur de la programmation du film en France.Un total très faible en effet puisque la capacité d\u2019accueil des cinq salles est d\u2019environ 1,500 fauteuils et que le film est projeté en moyenne trois fois par jour dans chacune des salles.« Bach et Bottine » avait pourtant bénéficié d\u2019un accueil enthousiaste lors d\u2019une présentation en avant-première à un jeune public, la semaine passée sur les Champs-Elysées et d\u2019une campagne de presse et d\u2019affichage en début de semaine.Quoi qu\u2019il en soit, chez le distributeur « Cosmos » on pense pouvoir le laisser à l\u2019affiche de la principale salle parisienne la semaine prochaine.On espère que « le bouche à oreille » amènera davantage de spectateurs mais rien n\u2019est sûr car « Bach et Bottine » doit faire face au traditionnel Walt Disney des fêtes.Cette année.c\u2019est « Rox et Rouky » qui est proposé avec force publicité au jeune public français.11 reste aussi que « Bach et Bottine » subit de plein fouet, comme tous les autres films projetés dans les salles parisiennes, le contrecoup de la grève du métro qui s\u2019éternise.Les cinémas et les théâtres de la capitale ont enregistré, depuis un mois, plus de 25 % de baisse de leur fréquentation.[FAMOUS PLAYERS Pour la période des fêtes.Ou cinéma, un merveilleux cadeau de divertissement.Certificats-cadeaux disponibles dans tous les cinémas Famous Players.I UN CRI DE DÉTRESSE ^ UN APPEL À LA JUSTICE H.% > r Version trançb\u2019se Laissez passer non valides ¦ version française Laissez passer non valides Ven : 18h\t| Ven ; ^9h Sam Oim.: I Sam Dfm 12h30, I 12M$.14h30, 14h.18h I 16M5.19h 7M)Ot«xii lAlMUR\t«M, OW LIONS CANNES Ven ;21h15 Sam.Dim.: 21h15 ?Sh.ainsi qu\u2019à Nh, dimanche, à la .salle louis Frechette du Grand Fheâtre Un rttu.s/du temps des Fêtes, pour toute la famille ¦ Marionnettiste blessé CA1.G.\\R^' (PO \u2014 Raymond Carpentier, marionnettiste au Theatre sans fil, avait déjà averti son entourage de la precante de la plateforme de .scène, deux jours avant qu\u2019elle ne tombe sur lui et sur son collègue Alain Ijvallèe, pendant un spectacle à Calgary, vendredi dernier.M Carpentier a declare qu\u2019il aurait pu être tue lors de l\u2019accident, si ce n\u2019avait ete de sa marionnette, qui a pare la violence du choc.Il souffre de fractures à l\u2019epaule, à un pied, au nez et aux côtes Bientôt un « Lawrence d\u2019Arabie » restauré NEW YORK (AH\u2019) - V ingt-six tins après .sa .sortie en salles, le chef-d\u2019oeuvre cinéniatograjihique de David Ix'an, « Ixiwrence d\u2019Arabie », sera diffiLso, dès février, dans une nouvelle version, avi'c des sr ènes qui av'aient été sijjijirimées au mont;ige, une couleur et un .son « parfaits ».TM'I\\S, comédie réatinée et produite par Yran Reitman H'nirental).Sréj Wittiam Darien.W.(hhiime, Ttmoth Harrin et Henehel Weinprod.f\u2019hots Andrzej Rartkmriak.Munj deoiyen Deterue.Intj Amnrd Schwarzenegger, Danng DeVito, Kelly l'rrntnn, Chine Wehh, Ronnie Haiilett.Etaln-l -nin.7.9XX, 107.En reminn originale anglaise, au Cinéplex Charest.Cette version correspond à ce que voulait présenter David Lean au public en 1962 mais qu\u2019il n\u2019avait pu faire, en partie faute de temps.Cette restauration, qui a coûté quelque $750,000, a été annoncée mercredi à New York par la société cinématographique Columbia Pictures et l\u2019In.stitut du film américain.Ixs cinéastes Martin Scorsese et Steven .Spielberg, respectivement président et co-président du Centre de conservation du film, qui depend de l\u2019institul, ont précise ejue le nouveau « Uiw rence » sera pre.senté en avant-première à New York le 4 février.Deux ans de travail ont été nécessaires pour ce travail, qui constitue « la plus chère et la plus difficile des restaurations de films », .selon Robert Harris, l\u2019un des res-jxinsables de l\u2019opération Des morceaux de bande-son ont ete ré enregistrés sous la di- rection de David lean, (jiii a au jourd\u2019hui 80 ans, avec Peter (l\u2019IiHile, qui jouait le légendaire officier britannique, et Alec (îuin-ness, dans le rôle du roi Fayçal.Des dialogues ont ete ajoutés et d\u2019autres re-enregistrés A sa sortie, le film avait gagné sept « Academy Awards », dont ceux du meilleur film, du meilleur metteur en scène et de la meilleure musique \"Bouclez vos ceintures de sécurité car vous pourriez tomber de votre siège à force de rire.absolumenidélirent''' Joel Steget ABC TV \"Une rnactsne à nre sans afTèt chapeau'\u201d Gcne Stshei.SiSHl L AtBinr From the files of POUCE SQUAD! \u201cVous avez vu l'annonce?MaintenanI voyez le film!\" Ven.: 19h30, 21h30 Sam dim : 13h30.15h30, 17h30,19h30.2lh30 è.STE^FOY ?500bout LAURIER Stationnement facile a tous nos cinémas.Les Galeries et Ste-Foy (extérieur).Place Québec (intérieur).\"Vous aller nre i vous en tordre les boyaux' Mi»e Ctar*.USA TODAY LE TORRENT D^EMOTION DE L^ANNEE Après Gabin & Morgan, Bogart-Bacall, Taglor-Burton Un Duo Magique!!\tG CATHERINE\tGERARD DENEUVE \u2022 DEPARDIEU L'HSTOiRl DVN COURU QUI DKAOi UNE IMMENSE POKE AMOUREUSE Cini PUCt OüTBfC «Êf m nmvm*» Nûm OUfMCMITCW I UN FUM or FRANÇOIS DUf^wimN SINnH.ANORI WHMS \u2022 \u2022 de .\u201ci.S ans est accusé d\u2019avoir tenté d\u2019écraser les policiers a North Augusta (Caroline du .Sud) en septembre, apres une longue et spectaculaire poursuite par une dizaine de voilures de police.11 risque .'10 ans de prison m les témoignages des poli- ciers, le chanteur avait fait semblant de s\u2019arrêter plusieurs fois pour repartir ensuite sur les chapeaux de roues Ses avocats ont accusé les policiers d\u2019avoir mis en danger la vie des autres automobilistes et piétons pendant la (xiur-suite.notamment en tirant dans les pneus du véhicule de leur client.Le chanteur était apparu, pistolet au poing, au milieu d\u2019un congres d\u2019assureurs dans une propriété lui appartenant, accusant certains d\u2019avoir utilisé ses toilettes personnelles.L\u2019arrivée de la police avait déclenché la poursuite.James Brown a essayé sans succès de faire changer le lieu du procès et d\u2019être dispensé de passer les nuits en prison pendant lu durée de ce procès Sa femme Adrienne, 3.1 ans, qui Ta accuse celte annee d'avoir tiré sur elle et de l\u2019avoir battue, est pré.sente aux audiences.NOS SINCERES REMERCIEMENTS La Fondation DUCHESSE D'AIGUILLON DE L'HÔTEL-DIEU DE QUÉBEC exprime sa profonde reconnaissance à son principal partenaire, WYETH, et à tous les autres commanditaires pour avoir assuré le succès de cette soirée-bénéfice.\u2022\tBLANCULI CHAUSSURES \u2022\tBRASSERIE lAHAI I \u2022\tDUPONT CANADA \u2022\tIMPRIMERIE LAIIBERTE INC \u2022\tLABBE SUBARU \u2022\tIF RELAIS CENTRE DE SKI \u2022\tMAISONS MODULAIRES BEAUCE \u2022\tORGANON FECHNTCA \u2022\tRFMAX CAPITALE \u2022\tRESTAURANT MILANO \u2022\tEECHNICON \u2022\tWYETH de Munich On peut y constater que sa réputation de béte de scene n\u2019est pas surfaite.D\u2019Arby bouge avec une aisance féline On a l\u2019impression d\u2019avoir affaire a un vieux pro.Entre les séquences « live » sont intercalés de brefs commentaires de D\u2019Arby et de ses musiciens Il y interprète les pieces de Introducing., dont les succès Wishing Well et If You Let Me Stay, ainsi que Under My Thumb, une piece des Rolling Stones.Un groupe pour qui, avoue-t-il en entrevue, il a une grande admiration D\u2019Arby semble avoir un faible pour Munich puisque c\u2019est la qu\u2019il a commencé l\u2019enregistrement de son second microsillon.Par la suite D\u2019arby s\u2019est rendu a Dublin ou il est présentement en studio.Une rumeur veut que D\u2019Arby dispose d\u2019assez de matériel pour pouvoir lancer un double microsillon.Selon Mario Lefebvre, de la maison CBS à Montréal, ce disque, qu\u2019il soit double ou simple, va être en vente en avril ou en mai pr(x:hain Jerry Lee Lewis Le tournage de Great Balls of Fire flhe Jerry Lewis Story) a eu lieu en bonne partie à Memphis.Dennis Quaid, qui a joué dernièrement sous la direction de Taylor Hackford dans Everybody's All American, incarne Tirasci-ble rocker, un rôle pour lequel Mickey Rourke avait été pressenti.Le groupe qui accompagne Quaid est formé de Jimmy Vaughan a la guitare (Fabulous Thun-derbirds), John Doe à la basse (X) et Mojo Nixon à la batterie.À la télévision MusiquePlus présente demain soir à 22 h, dans le cadre de son émission ConcertPlus, David Bowie dans un spectacle filmé en Australie lors de son « Glass Spider Tour».Dimanche à 18 h, MusiquePlus propose lors de Transit, une rencontre, sept jours avant Noël, avec plusieurs grands artistes québécois._ UCTION Bouche Experte iTiïOB:tk'Fll1fi Dé9 12h15 2U.St>)OMp*iEst 522 2828 VIDEO CASSEnEAPARTiRDE9\u201c* MARIE JOSE RAYMOND.RENÉ MAIO RENEMAIO\trO ^1 I\t^ LV ¦\t¦¦\t¦\tAi,VOI IQ\tfOURNIEfi TISSERANDS POUVOIR OFFREZ UN CADEAU DE NOËL\t\tG\u201c À VOTRE GROSSE VOISINE !\t\t Iz.// , If OJIAIItN GfllNAS MICHflFORGfl DONALD PILON R(MY GIRARD OtNIS BOUCHARD GtRARO RARADl.^ ¦M H«*l« P\u2019 ACF OvOtlVluF E« ¦ GRAND PRIX DES AMÉRIQUES 1988, FESnVAI.DES H1>IS DU MONDE Dè MONTREAL, CiNliniX OXON oui ol Rosenheim de Percy Adlon tj, GRAND PRIX fi \\ DE RIO f 6.PUCE CHAREST OU PDNÎ ET BOUL C»>A«ESÎ V9 5MS RBmURMS' 14.TNMlDEFORCr - Ri'hen I^Afvquf.1,E DfcVOI R \"MIOU-MIOl UREINT\" -\tLA PHtV.! \u2018TN DÉLICE l'NLmNTE.MLNT' l^rocrCiulrrAuit.LE S1)L£IL MIOU-MIOÜ Jan\\ 0 «U'/Z \\1 ® LA LECTRICE «h/ma, MICHEL DEVILLE Cl» ¦\t\u2022 > M- ¦ r \u2022 \u2022 WTA tM* \u2022 m H \u2022 «YS* «A I tl'IlFRClIPIIIKIIITilUQIIBK ^ CMtMA 8T-8C0MES CM\u20acMA UM 16.PUCE CNARUT ^\\n«\tiNnaDMio RUTH t\u2019RAUi f R IHARVAI X R HIS y HI (nini ,l R ;R(R\\K 1 RUBF M R< )fil^lMITt>^ -\t.RrHNM HI ISIM.IR * UMV F RSAL RH l AM S\t-\t\u2022 O r- piD li W' RENÉ MALX) PRÉSENTE Du producteur de Carmen et du réalisateur de La Storia, voici la somp'tueuse adaptation de l\u2019oeuvre la plus populaire de Puccini BARBARA HENDRICKS GINOQUILICO DANS UMflLM OC LUIGI COMENCINI LA BOHÈME DE PUCCINI i, PIACE CWiltST C-AOfS- «¦\u2022«\u2022\u2022JA VERSION ORIGINALE ANGLAISE À I AFFICHÉ-: 61 PUCECNAREST tM rn.M oc LUWI COMCNCNM a«C tAIMAMA NCMMICRt IWC* CAPOtHCI 6INO0U«.)CO AMKLA MARIA ¦LASI fRAMCtfCO CU.CRO D\u2019ARTEGWA RKMAHOCONAM nOCRICOMMIA wee LA nwTicMiTiM M M A MMta AIPOT Tl OICTRMuCnUI MALOOMBTWAfTIOW TVÂFflCH^l V 0 ITALIENNE S.-T.FRANÇAIS 3 C-6 lù aller à Québec 'inema CANARCILRt IGileriet Ctoardiére, MI-85^51 Pl^ge cnsu] 181 'V frarçaisp d« Di» Hardi 19h 21b ourqf>ei'*\t'\u2022 ¦ : tOh\tl >^/llOU\t¦UjC 41/1\tl o'ettevilk* N*\t* i; i\tihl \u2018 ¦ J\tMo* itoilm\tU».\tR»ve Sud\tÎKt 11-\t\u2019 Foy\ttfif> ¦ 1 4\t)t iean BaptiMi\t4f)8 .?\u2018*auvt- \u2022' \u2022 ler» Val Br Va^.arlier Vanrer Vieo» Pf \u2022 V>eu» Uoeoac ¦ Ki-Af Vi.ie Banlieue et autres secteurs > Maisons è louer ' A partager maoonou logement RF CHERCHE CHAMBRES | AïK.teraie Lorette Beauporl Cap Hou()e ! St Ai«iu'>tin Centf»* Ville Ch«irL ,buurq ! Ch RECHERCHE I VISITE UBRE I 47» Viwle Mxe {MAISONS SEULES! 480\u2014 Anc»\u20ac*nf>e Lorette 481\tBe«iupon 482\tCap Rouge / St Augustin t8J Centre Ville 484 - Ctiadesbourg / Charie?>bourg Ouest 48S- Cote de Beaupre > Ne d Orletins 488 Les Saules Outlerger 487\u2014 Lebourgrieut 488 Limoilou 488 loretlevine ' Neutchatei 4W - Montcalm *82- Rive Sud 493\t- Ste Foy 494\tSt Jean Baptiste 4\u2018#> St Sauveur 498- Sillerv 499 \u2014 Val Beiair / Valcadier *00\u2014 Vanier \u2018lOt \u2014 Vieux Port :i02\u2014 Vieux Quebec/Haute Ville \u2018>03 - Banlieue et autres secteurs .08- RECHERCHE \tAncienne Lorefle S?1\tBeaupod b22-\tCap Rouge / Si Auguhtm b23~\tCentre-Vête b?4\u2014\tChdrtetPouig ) CtvartebtxHxg Oue&t Mi-\tCôte-de Beaupte / Xe d Orleans b26\tlas Saules / Oubeigei 527\tlebourgrteuf 52S\tLjmoduu 529\tLorefteviitc* NeL/fcnatei 'j30\tMonluiin) 532\tRrve Sud 533\tSte Foy S34\tSI Jeai> Baptiste \tSi Sauveuf >Jb\tSiNery 1>JB\tVal ESeiair / Vaicadier 540 -\tVaniet ¦j41 \u2014\tVieu« Pon S42\tVieux Quebec / Haute-Vtik» t>43\tBanlieue el autres seileurs b48\tRECHERCHE AUTRES propriétés!\t PROPRIETES AGRICOLES.COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES :i^ Chdletb / Maisons de cafTnwgne V>4 \u2014 Mdiboni, motxkr.Pi(;lcjbngiieeï 'i7î>\u2014 Teffdffis b77\u2014 Villeqidtute horb Üuebec b78- RLCHERCHE bflO BofeduJi bS?\u2014 (k/iediu d )rd« pdrVtg» b8» - ConHnetces bSO\u2014 tntrepcK:.b02\u2014 femwb b»»\u2014 Locaui b07\u2014 Ptopnctes commetcula» :i06 Tenes J»- RECHERCHE { VÉHICULES À MOTEUR { b04 Autobus oOS Autos a vendre bis\u2014 Autos à louer 622\t4a4 623\t- Avions 62S Camions a venor e 630 ~ Camions a louer 637\u2014 Equipement de terme 6Ô0- Garages à vendre 6SS Garages Statower^v*^ a idup' ti63 MticNnene bbb Pieces/Accessove- Henio'Qut^ fi67- Repjf,flpri/Er*etN-.Oepannaqe h69- RECHERCHE {VÉHICULES RÉCRÉATIFS! 673\u2014 Moloneiges 67S\u2014 Mulocyclettes 676 - Planches a vCNie 677\u2014 RoLCüfe.Te^es-fcucfle» lA.seer 680 - Véhiculés tout ferrain t)8S\u2014 Yachts el bateaux 690- RECHERCHE A votre service de8h30àl7h30.du lundi au vendredi lA» ia Me lOuriHV vtruik/ bre dfttnirvement votie aniwia { n cas d «TTi'ur il faut rKxis en avisA'T le pKis tôt possible car rw.7tre rcspunst^lite se hrmte a !a période coniprise erttre la premiere paruiKin inunet' il b prenuer jour ouvifSbW suivaiit cette parubun Nou> ne >ofnn .< ' respoTL-iuhles qut' du monUmt laclure i)CA;r ia pLtKxle preciU^ Numéro de dejiaiitTik\u2019n! bh n que tous k'N eHofL' s4>k'nl taitv pour assur(*T un ser\\i0* blonc mol»* wl \u2018c'*^ C \u2019 '«.ompi\u2019Mb»- 626S5êO = UI \u2018L\">efteb ^oses.flu* -.tî.- d'oebots 6569771 SERVICE ET VENTE F 26 AMIIBIIMINT - .vpli f Wi.tto'' .iSOS.BUREAU de Irovoll 355.\u2022nob'iier df (hombre ^tvle ¦ oloniol I7S5 Tel 8474816 'Ol 1 d*-\u201d\u201d i 'es lu.' SS» l« Molpo.nt #05 -.\u2022\u2022VV, 6.'V Irr \u2022\u2022 'U ' bFes f! vcj' ¦ .-n ^tour \u2019 i*'CK>l mo'r O .*v5 APenlior ^ ¦' ompte «.pe ''T-''hiemenf Ro \u2022.r ; .ivol \u2022 C'iulte ove- nrvel.4V - 1 LITS -ne -¦ V - \u2022 S* \u2019- \u2018¦'O.OluMfl .INI', -.\u2018t Ir't \u2022 \u2022: -ur 4 OHOI ! .« A 1\t\u2019 'h 877 3685 ' \u2022 i ' F w \u2022 ' n¦\u2022'bre colomoi ! - i,.\t\u2019 .-'Ol T/4 3678 ¦ Lit K lü'S.ne coloniol et | \u2022e', bon eio» 8751 847 515?, \u2022 \u2018 Il W d» fhomb^r Mot»-;- A A «\t?V» 851 TUy \u2022f H de\tvi»'r .4scn us 0477 ¦; O de «0*00 Tolon*oi d< .1.lobles.b'bltolbe ¦ ^'Obir i-Ol.177 6461 It W dr viiof* r «xinol.»o .01.secretoire 755 171 3836 ; Il R moduloire RotheBo^ \u2022: mcx.3 louleuils d^otlv 2 ¦h donqie.lobie msortte \u2022an \u201878M13 PAYEZ EN IVLAI 89 k '?\u2018mier versement en mo* 8^ A blemeni neuf de style ultro nvwv'ne el outres Bon chou de ¦ -u^oiies renommées et des pm ' iTux sur plusieurs rneiAles en \u2022^H-j.\"un Fx menoqe pour 3 OP-pr, -.'ments (17 pteces).I 4^ v'^^^on qrotu'te P Robitgille qu Conordiere.578 94» 'At ! f 0 rnonqer stvie coloniot.6 - \u2014\t1 lobte butfet vo'sseiier.impe Ap»es 18».839 \u2018>987 'ABit 'onuur No* I AM 9736 ' ANil Ht mimatux 8 .^m vm ( l'H- t'orpqtslrp.coule*.' obruul M>ir apres llh 673 kmo\ti .H - i*NS hymoioven^ bi>* la*- * \u2019 '\t./CKC mes.?mrt*-' .\tfioro*«li«- vîi *:\t.« A ' 4\u201816 APPARfJLS MF NA(,LILS Monfoqnp dei Pyrenees ) (418) 288-68)9 PF WjAN -rrenw i.-f* J ons.t- \u2022 \u2022 Pisire.deqriHe.(ci'-lre.1res dou« 750S 651 1177, 87'4673 POUR NopI, chtoK Goklen Reine vo(Cine01 tel 875 .-Wi HF kl'F W allprT)O'»0 < n*of fvn» l U-\tstf.**' 7501 St.-' »l W^4 FFF kf.( R no'ilois pur.fT*ui'.pt*.*!»»* .>«15\t.15« ;; ' MON Molle».'.i»*tiie femelle.lonodtenne 878.1910 HOUVII R des I tondres.pr*i ties ''(v^ lOi lel I 418 873 4638 BC\u2018XtWS I mo'i.louve mosoue note voccmes 7755.658-6307 soir Bül l MASini, chiot femelle.I>nri>qislre.6501 SOtr »l 7074 .MAT-IN himciioven.enreqistfp 647Mri SOI' I »*A'.N'.Himolovpns Blue f'O-'Tl ,\t.\t%\t-V.\t.72 jrn CHATON Silver, enreqisire.vaccine.1605.849-6809 > CHATONS a vendre 55 chocun, 661-2430 I M F NSt fv-'oer ollpmond 7 ans loin 8.19 976/ iMtC)['.oiredolps el doberfTso*».l'^n I 819\t0494 i HlOts bpiq*'**- oMemofxJs vex ( l'se'.pnreqisbf- 7\u2018e 839.6174 132 ANTIQI m.S A 577-6154 ochete meubles Victoriens, orqentene.to bieaux.voissolle, antiques.A .r-5?05.'9 o< hof fTseubJes omior 'es bnou* O'qenferie.tobleoui.ixx,pre*.bror.'P etc lor\u2019'Od«tton A 651 SAIS 0 be'Orn ormoire.on .:-=n meubip biiouv tobleoux.P'ono KXiets etc I Antiquoire t nr ACHETONS ANTIQUITES Meubles anciens de tous genres, succession, tableaux de grande valeur, or-moires en pin, iouets anciens, bronze, marbre, argenterie, etc.Payons très bon prix.Allons partout.Acceptons frois vires 692-4878 832-1930 ANTIQUITES 843-6606.654-4754 0ANi de queteu» 400S petite o» moirf XOi ottrf ?«« 651 783?\u2022T0N5OI I louic XV dessus mor brp bfonc de lorrore debut l^>rT>»' \u2018.Trs'f Miroir style I OU'S XVI.dotant du I9eme s'Pcie.4 lé ovec romoFe en ter torqe.di-ssvs rrxirbre nn incluse Relrigerotion Levesque M3-460S EQL IPEAIE-Vr DE BlRE.Ali, COMMERCE ET RLSTAmCNT SURPLUS PROVENANT DU GOUVERNEMENT: Bureaux.(ho^TN dosseurs.lo Wes drsMn.b'ti\u2018'ofhesjv*\u201c' lob**** tobleftes.ecro*'\" rtoifyiov nfi Surplus f**ovi\u2019*vhr» 683 5555 ' .*7 0»#.A VE NORE t*oi*rmrnt de ip»ir CMiyetti I TV ?6C efot -wt volru* 0005 pour 37005 (ontroi rte '^rvi Cf volidr nnou o tm trvr9er I9g9.euf 205 o 455 .647 4570 7 PORTES de bo«s 155 chocune.moteur G E .V4 hp, 255.651 1968 201 MXRCFlXNDEStS EN GROS PIE( ES d'outo, mventoire.Itou* dation complete ou par produits Aiitom o bairyes l nr.677 1 331 202 M.\\RCHE2> .AI X PICF.S VENTE de qremer De tout pour fous o très bon prix 0.505 O 1005 687 S699.710 ov Leyis.App 3 2(M M.ATERl\\lA E NSI MBLE NOlle (Je boms lovo bo.toilette et bom en tonte, corn me neuf 6005 diSCutoble.»7-6773 208 Noa VIENS couder ton arbre de Nœl.te sorryedi et le dimonche Egole ment, vente sur ploce: sopins.p«ns et bouleoux Ferme St AOol phe 1035 rue St Edmond.Storre hcHTT GOA 4P0.848 7879 opres 17h ARBRE ortificel 6 ovec 40 miryi ompoules r*euves, 75$.848 7399 209 ORDINATETRS AMS luMeurs leui pour 7 on» et pluv I0P5 678 013 TR5 » modèle 3.impnmonte DMP 700, nombreux logiciels.'M05 457 0467 MicroBec Idées Cadeaux Sou,» GmrmM GM6» 99 $________ IXsquoaas 300 K 49 S chacun* 1 îmag ?& t chacun* 1010 bout daa Capucine (kan Canwdwa.V9«3» Jej^K 209 ORDINAH LIS Al Moves Srryartrryoaem 300 4 la gKielS.1205 666 1734.643-9483 CARTE de mémoire ovec 256K.(Tondy 1000), 1001 678-4141 IMPRIMANTE Tondy DMP 105.«\u2022tôt neuf.572 7441 JE UX pour ( 64 o vendre 5 (05 et moins Morlm 66/ 4374 6AACIN10SH 517K, lecteur exter r*e 400K.I 0005 577 /307 MACINTOSH 5I7K.lecteur exter ne 400K, loqiciels.1.4005 849 3519 MCINTOSH 517.lecteur eiterne inOK.1S005 6')66487 PL Junior 1784 moniteur ver' fTXinenc.leux.j755 843 4865 XT 6408 7 >( leurs, moniteur ¦XKTS neqOdOble.845 0587 210 01TU.LAGF SCIE Dewolt 8*, 7255.press drill V8 Poscoi 3755 pour 19».set reo mers oiustoble 1005.corroveur 4*.1505 pelle 0 neiqe eleetnque Nomo 455.658 317/ Achot et vente de mcKhme-rie o bois.Neuve et usagee Equipement Altro 849 4966 AUBAINE, compresseurs 7 MP, 5955.4 HP 1995.5 HP 1.1755 Cerv Ire d'OuliMoqe Duberger 683 4926 220 R\\D10S SVSTtMES DE .SON TELEVISIONS TABLE tournonte TechOKS, ou Quart/, enlroinerryenl direct, SL Q033.Lecteur de disques corn poct.Technics SL P570.Amplifi coteur Yomaho AX 700 U, 130 wattvconol.de lo sene Noturol Sound Pn* o discuter.673 4319 BOSt 901.oubome Soir 6745816 SON HI-FI, bon prix.Tel.682-3829 SYSTEME de son Technics.40 wotts 1005 845TF587 TELEVISIDN-meuble.couleur 36 po., 500$.6S8 7S33 TELE couleur Sonyo 11 po.175$.839-2343 I 226 RLMBOlRRAGE I REMBOURRAGE j f stimotion qrotuite.»n i(i» 232 SA.NTE FNTHÉTIQIF SV5TE ME O rovons U V B .ideol ocxjr yo\u2019qner psonosis, ocne.etc .comprend minuterie, tubes re llecteurs et lunettes »?7838 235 SOLmiLSLS TONDEISLS GILSON )8HP.76 PO.de luxe, très propre, 0 vendre ou o echon qer pour petit trocteur, en ordre ou défectueux.750$ 874 3459 SOUFFLEUSE Snow F lite 1985 démarreur eleetnque.8 forces.74 PO.5505 653 7450 PELLE 0 neiqe eleetnque.I501 849 4831 apres 17h SNOW Flite 78, / forces, 24 pouces.350$ livrée.441-4299.SOUFFLEUSE 10 forces TT.de morreur eleetnque.8005 831 7323 SOUFFLEUSE Anerts.10 forces.3T.rryoteur recent.3755.661 8177 SOUFFLEUSE MTD 11 HP.33 PO.ovec derrxirreur.649 1615 238 TÂBLÊÂÜX 1 ENCADREMEVTS ACHETE TABIEAU* Ourryos RKhord locurto Jfon-Paul Lemieux Dolloire Betty Boidwin Rousseou Bolduc Louise Corner Paie comptont Gens seneux seulement Ecrire Oept 113, te Soleil.390 est.St Voilier.Quebec G1K 7J6 1 OUOUE T oouorelle 14*17 Xhu tes MontmorefKV* 7501, 09-4305 lACURTO.Housseou.Tremble Cote.Fyilon (growre).659 1073 OEUVRES dori ochete tobleou* OTKiens ou recents.659 1073 241 TAPLS CARRE FAGES AUBAINE NOf l 2B40N.nettovd qe topis.foufemts 831 5/71 Couvre piortchers Soleil lopis.prelort.tuiles.10% \u2018i0% 877 1948 246 \\FTEMt.NTS ACHAT & VENTE fourrures uSO-oees FNxJar Foi»rrures 5794050 CENTRE d FntroiOe Vieux Que bec demondf tmqe usooe.S79dt45 MANTEAU 36 en locn> or 54 efot neuf, couse olleroir 6881/99 MANTEAU Chot sowoqr 3/4 «r 40 1.(005 non neqocioble.451 7900 MANTEAU chot souvoo** qr 810.très bon efot 958$.461 9368 MANTEAU df cuir, coulfvr ton double.14 ons, 1505.monfeou mouton renverse, suede beige, 14 arts.7001.5/94078 MANTEAU de loutre notureiff tOTKee.belle qualité de peoui.(oNef df pehon.gr dorrye 18 ons, 7\t0005 non iMqonoble.en très bon rw corgfition Apres lOh.477 55/7 MANTEAU ef (hopeou vison noir 8\t18 ons.etot nrvf 45» Soir 459 6759 MUT 6548 N$______________ RIANTE AU et ihopeoo vison noir noturH.1811 om i ons 667 6 748 manteau fourrure chot souvo qe.12 orrs.comme nec4 4518376 MANTf AU OhOPi» d AloUo br\\m fonce gr 1817 ons.'mpeccobif n.rTYodeme.disponible tonvier.654/fi08 7 49} neufs, o louer, moison modestie 7 eiogE*».lonv .8/8703 1314 Pioventher 4W, 5V» moven topi», bote on ensoteille.entree to veuse secheuse.577 8T78 6*1-$/53 627-2052 Du lund.ou vendredi I3h o /Ih Sonvedi riimon»rip 13h o 16/» 4f CMATF AU.79».3W.fout com pris./6'4) nv Tftidelle.673*0/8 LE SEJOUR- 991.SOeme Rue est 423-7593.494-1578 Neufs, venet visiter, candi fions O to signoture du boit LIBRE, 3W meuble ou semi, non meuble, tout inclus 667-2638, 626-9898 49» IIBRI .1.510 Chouvfou, 3/5$.troi» peint, tapi» neuf, 64/ XU* 59/.l iBRf .choc/tte.po'kmg.re mise.170 /3e Rue E»t *e9M40 LOGEMENTS NEUFS \u2022'X «sn.i43 4SM.tn nx MANOIR ST-VINCENT Beau secteur, idrol mu» pnrsonnn seule $439414 ou 677 7M7 IV> meuble» choutte\u2019 etlorre» pe» tonne trorvuMlte 775$ 750$ 67396*8 3'4 nheubie, stotionnement.libre, mois grotuit.é2$'925i.2 MOIS GRATUITS A 137.44e Rue, 4w chouHe 488$.849-4741.524-4/94 49», 198/, 7 MOIS grotuit».4/5S non choutte Iibrp, 673 55JI N D t ourenlide» ?W tout irxtvs 785$ mcH».libre.*P *408 OCCASION REVEE Grond 4W neuf et kiiu^ri.bien situe.Kmv grertutt.»oir 627*845 ORSAINVtllE.e «-ou» louer, grond 4W.choutte.eckiire.4601 rnotv store» vertrtien».lovew ve chew camper», urqent 6^*787 ORSAtNVIllI.4M eciole 622-9739, 622-5134 405 con-Di-BlAl PRL ILl D\u2019ORLIANS ANL'L Gordien 4^\t710$ libre iiYwnediotenient.*4/ l/|l »p ( (houdo.»lotionnemenl inclus.près de tout, vue du bnkon e1 \u2022 Ion sur OiirteH.67/7^40 67 / 3453 BOUL du Jordin.3'», 4'* tre» très propres, pre» eca les.outobu».meuble si desi re.ecloire, choutte.477 1353 î DES CYPRES I Grond 49».chŒHte.pre» de» »er vice» stotionnement.PARAIS Vf NSUf I .67/ 19»4 8/1 46i4 49,.44*'$ 471/ O» (vpres tout ^ ((«npri» Mots grotuit 673 3648 5?t Mf WUl Ouesi demi »ous sol , nioispn privée, 3''r, 676 9701 I EXCEPTIONNEL Four o micrp-onde» 39» pieces immediotement.grond sfotioonp ment, poelo.retriqeroifvr si de»\u2019 re.790$ moi», rw choutte.ripn ecloire.694 1414 694 98*8 GRAND 7W meirbte tout compris libre.385$ 1 mois groturt, 673 55.11 IMMEDIATEMENT 3\u201ct O Tjn.o tau.>n«inl H tout inclus, ill Ml.unau Lo Seigneune I Henri-Bourosso .CHUMUIION SPi ( lAI i l'/»-2Vi-3V5-4V5-5'/5 t\tSIS*.Henri Bourosso suite 195.( horlesbWT'Q A 4*45 48/5 CARRE AOL K 7 MOIS grotuit» pri« imbotto bb».tout irKtu».39»\t375$\t4'- 4I0$47S$ 8/1 189/ A 5158 BonviMe.4'S chauffe, ecloire, slotionnerrtent, 408$.libre.$77 7847.459-4980 A 87/ 718/ 65?197/ mo«» grotuit grorvl 4**,.libre, rénové mteKom AOUBLRGER JW 4'} >erni meubles desire repeml» loi'-rvvl tre» propre», cou ' hourte.Ii bre» prix ovontogeui 6&*94/7 1 MOIS GRATUIT APP sur Pere lehevre.c'h »e nove (houtte slotionnernenl.4/0$ 68/ 1615.57?4^0* ' BANVILLL, 59?.choutte.eou chaude, pre» ecole centre do (hof».troi» peint, 445$ *31 1/78 * CosiebeMe, 7Vh meuble.39?.4'.i semi-meuble desue.Iibrev tout compris, repeint».87/3/60 j 1 MOIS GRATUIT j DUBL RGt R 4W tppi» r/eut.re > peint, très propre, eou choude.prit ovontoqrnja Tel 687 1*16 1 MOIS GRATUIT GRAND 5^3 situe ou 6171 Co»fe belle.I moi» grotuit demo'ider Pierre F iliion 8/31479 .574 3464 JUMLLt.re; de cnoussee.59?pieve» près ecole».tout con'P'i», iH.'goc loblc.Itbre imrT>ecl>oterneni Mme Desb'en» 5?/ 89/0 Bi>r 67/ 5900 LE Portneuvien 3\u2019Y 4\u2019*?tre» beoux, services, robots dis ponible, 483 1484.6$2-030; LE VALLONAIS Coin Du VoMon.Pere leiiev# 4\u2019h NlUF.STYLE CONOO 440S ET 4 824-4458, 527-8857 LOGEMENTS NEUFS 4\u2019.t 1430 Bout Pere Lelievre Louet des mointenont pour occupotipn de décembre o luiilet et profitez de Conditions eiceptionneiles 664-0641 iw PII CCS Rf MIS A N( U» 68/ S8)/ PI At( H( NRJ IV 4\u2019*?lonwier.meuhle d»- ire.luul lompns pi»cine, 8/174»/ 407 liBOlRG.VLll A 1793 1371 de lo Ourontove I nx»i» g'Otuit près Golc-ne» de lo l oP\u2019tole.n>oi»on» 6W.Ire» gfpr> de» et belle» Pieces 5/5$ 677*0*4 A *88 8531.477 8771, 4\u2019h.neuf.tre$ enspieiMe.3' ?.4 \u2019?.IMMEDIAT! Mi NT.PC lio.entree loveuse-secheu»e.mor quelenc.insonorise», olorm* intercom 678 6747.bJ9 3633 I 408 LIMOILOL A ?775 BergemonI »X)fd, 39?375$ 59?4301 choutte».meuble» »\u2022 de r Rue.1res propre, ensoleille.î moi» grotuit A 76eme Rue 59?.P'OP'e, pre-.lere Avenue, tib'e 577 9918 A hcr.pni 39} (houHe.ectoire 7/5$.lOur 68*9/6/.sou 649*737 ABORDARK .3W.oforde» p*e ce» meubla ou non h*en ecloirr bokon ovont.orrg\u2019'e, intercom, buondene stolionnHmenl.près Hopitai St F roncoi» et f pqep l \u2022 moilou.574 *3/4 574 0/67 ABOHDABl C 7^ meuble, tout compris pre» de» servtce» 5?4 4US A k?le Ayencr 59?, crtnitte eo.\u2022 chourle.3 rnot» grotixt», boit ru>n 1990 meuble si re.57» /167 A NEGOCIER ^t» grotuit.OiNXOtion .nensuri le.ou boil ou motv JW et 4 trois peint.350$ 0 4 4J$.< h oœsibilite to pt» nex.'t.moi» qrotU't 574 9509 A VOIR* Benoit XV 49?4*0$ cr^HC.libre.574 4*34 *53-4549 BAIL DUREE VARIABLE Bergemont.4'g, décor neuf, meuble »i deiire.*54-428$ BAHOt 49?.rénové eou choude fourme, entrer loveuse secheuse tre» pro»>fe tre» t'onquille lace ou porc obordopie mI soû/ 1 MOIS GRATUIT BEAU Jtv demi sou» scH.mevbk \u2022rKK/He ecioi'f.tout contort, st# iKiirnement, situe It'e Avenue.St Albert m */7 235i H( AU 59, ensoleille bokon pr^ ceqep l imoilou sou» locotion ,M» 573 2150 577 Wr 81 AU grond *9?.choutte eckiirr buts tronc bD«'^ries 4/5$ 57/ lé*6 BLRGFMONl.fTKN» gratuit 79;.tout compris.67*60*6 6740159 CANAKOIERE ((Hn 8( .4v?, rn tree loveuse.7/0$ Ml 4/8» 4\u201d?CHAUFFE.7 moi» gro toit».524-4491 ou U7 354$ J\u2018-C HAüf f t.ecloirr eou chou ex- $œle tnqo buonderie tre» propre.330$ 651 3511 574 gr«C 4' ( r'AUF F L eou chnoeX* 'erio.r 7145.?V Rue, 875 3059 MèdM/ 41*?i MAUl 1 l.eou cnoude tjce Lolisee, Ire» propre, tour 577 70*4 4\u2019 ?IMAUF F t.lonvier .«n 7'-?rnejble.choutte.67*9*08 39?c HAUF F ( norXing intercom 355$ riegoc «oble 658 0373 977 3454 COOPfRATiVf De» Chene» O 4ts.5V5.415$ 485$ «enove».chout , te», eou choude Chomptieury i 4'v./v?.455$ \u2018^g/l choutte», eou , ('Hjuœ.libre» MOIS GRATUtlS I\tMme Belond 677*451 ^ OLC grotuit 3''.WH.meuble .\u201975$.653 7337 651 6536 ! 1805 DE GRANDVILLE i IW.3'*; 4\u2018-?, chouHch toOi» rm-r 1 O mur rpreuve du teu.stationne J ment» intérieur eiterreur 6610111 i Di IL RY 4\u2019n choirtte stotlonrie ment 140$ libre Tel 667 54.(4 7'».DEMI sou» sol.tout compris.624 4859 571 3L ove'Kie, ?W (1 chnmb»ei neuf semi meuble.crwuHe, et loi re, libre.673 4446 314, 2EME Rue, 3'y.798$ ai 5147.a/ 9484, 451 3911 6'.Ri ML Wuf .près rtu i''}'.Carl.r r B'rtiev'l *7* 9330 3i Ml Rue.9'ond 4'*.Jenie e\u2019O qe.siohonr>pr»vnr entree loveu'
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.