Le soleil, 1 février 2005, Cahier S
[" Cahier S LE SOLEIL Le mardi 1\" février 2005 SPORTS JO ROGGE ESPERE VOIR LES QUÉBÉCOIS À VANCOUVER S 8, 9 Focus sui Owens La condition physique du receveur de passes retient toute l\u2019attention À lire en S 2,3 et 4 ?O* \u2019 » 'JL * * ^-kk T * X;TV REUTERS SPORTS | LE SOLEIL Le mardi 1\u2018\" février 2005 S 2 CITATION DU JOUR «Ils m\u2019ont mis en joue {tarce qu\u2019ils pensaient que j\u2019étais le Yéti.J\u2019ai j/rom is de ne pas porter plainte en échange de quelques badges.» \u2014 SHAQUILLE O'NEAL le centre de 7T' et 325 Ib du Heat de Miami, qui a fait un tabac avec son nouveau manteau de fourrure, lors d\u2019un récent passage à Toronto au cours duquel il a glané des insignes de l\u2019Ontario Provincial Police (OPP).FACE À FACE CHARLES\tTANNER GAGNIER\tHALL C\u2019est sous les feux de la lune, et des projecteurs, que les meilleurs « freeskieurs » au monde prendront d\u2019assaut la demi-lune, à Aspen, lors de la dernière journée des X Games d\u2019hiver.Élevé au rang des grands champions grâce à sa victoire en « slopestyle », dimanche, le Québécois Charles Gagnier devra se méfier des vedettes établies comme l\u2019Américain Tanner Hall.POINT FORT j II y a deux jours, il a remporté le « slopestyle » des X Games au nez de plusieurs gros noms, dont Hall, qui a dû se contenter du deuxième rang.POINT FAIBLE j La demi-lune n'étant pas sa spécialité, le prodige de 19 ans de Victoriaville part ici toutefois avec le statut de négligé.POINT FORT ?Le « freeskieur » de 21 ans a triomphé dans la demi-lune au plus récent US Open, le 23 janvier.Il voudra aussi venger sa «défaite» de dimanche.POINT FAIBLE ü Aux X Games, à cette épreuve, il a terminé 10e en 2002,2e en 2003 et 4e en 2004, sans jamais réussir le grand coup.ZOOM > Bon retour sur l\u2019investissement ! 70000000 de ballons vendus par Spalding depuis que la compagnie est devenue le fournisseur officiel de la NBA en 1983.Sourc* SI COM\tSTATS LE SOLEIL \u2022 [HORAIRE TELE BASKETBALL Minnesota à Milwaukee.20h.Sportsnet Jouera, jouera pas La condition physique de Terrell Owens retient toute l\u2019attention JACKSONVILLE, Flo.(PC) \u2014 Terrell Owens jouera ou ne jouera pas au Super Bowl?Telle est la seule question qui semble avoir de l\u2019importance dans l\u2019entourage des Eagles de Philadelphie.Ce fut, bien évidemment, la condition physique du spectaculaire receveur de passes des Eagles qui a retenu l\u2019attention, hier, lors du point de presse de l\u2019équipe.« Terrell était à l\u2019entraînement, a confirmé l\u2019entraîneur Andy Reid.Nous avons limité son apport, mais il a bien fait.Il s\u2019est plutôt bien déplacé.Nous allons voir comment il se sentira demain matin et comment sa condition va progresser durant la semaine.» Fidèle à sa façon de faire, Reid a commandé trois séries de lü jeux à l\u2019attaque lors de l\u2019entraînement des siens.« Nous avons pratiqué 30 jeux et il a pris part à un peu moins du tiers d\u2019entre eux», a ajouté Reid.Selon les images diffusées de l\u2019entraînement un peu plus tard dans la journée, Owens avait l\u2019air en grande forme.Il a négocié de courts tracés en zigzag et effectué quelques jeux de pieds qui laisse entendre que sa réadaptation va bon train.Pouvez-vous avancer qu\u2019il va jouer dimanche?« Non, je ne peux pas.», a répliqué Reid à celui qui a posé la question.Ce petit jeu de cache-cache qui va durer toute la semaine est un couteau à deux tranchants.Il détourne toute l\u2019attention sur Owens \u2014 qui n\u2019a pas joué depuis une blessure à la cheville subie le 19 décembre \u2014, mais il commence à agacer Donovan McNabb, qui a presque failli perdre son sourire.« Si Terrell est là, ça va être une formidable addition pour nous, a dit le quart des Eagles.Mais il ne sera peut-être pas là, et le football, c\u2019est un jeu d\u2019équipe, je vous le rappelle.Il n\u2019y a jamais un gars qui gagne un match à lui tout seul.» En face, avec ou sans Owens, on semble s\u2019en ficher pas mal.« On doit stopper tous leurs joueurs qui sont susceptibles de gagner le match, note l\u2019entraîneur des Patriots, Bill Belichick.Ils ont Mitchell, Lewis, Pinkston.» Vous attendez-vous à voir Owens à 100%?« Si Owens est là, je dois assumer qu\u2019il sera prêt à 100%.Je prépare toujours l\u2019équipe en fonction d\u2019adversaires qui sont prêts à jouer à 100%.» INTÉRÊT ET MANIÈRE Signe évident de l\u2019intérêt porté à chaque équipe, Reid a tenu son point de presse dans une salle bondée, tandis que les sièges vides étaient repérables quand Belichick s\u2019y est présenté en retard d\u2019un quart d\u2019heure.L\u2019entraîneur des IV triots était coincé dans un bouchon de circulation sur l\u2019au-toroute 95.à 15 h.L\u2019intérêt envers les Eagles relève donc de l\u2019aspect nouveauté, bien sûr, mais il y a aussi la manière.Reid, à son premier Super Bowl, a fait preuve de plus d\u2019esprit et d\u2019ouverture en une journée que Belichick en deux années.Interrogé au sujet de la controverse provoquée par son receveur Freddie Mitchell, qui déclarait que les secondeurs et les demis défensifs des Patriots n\u2019étaient pas si bons que ça, Reid a désamorcé l'affaire en moins de deux.«Je n\u2019ai pas l\u2019intention de commenter davantage, a-t-il dit, avec un sourire moqueur, mais nous sommes entrés en communication.» Reid a également précisé que le secondeur Mark Simo-neau récupérait bien.« Il s'est entraîné sans restriction au- AP Terrell Owens par-ci, Terrell Owens par-là, il n\u2019y en avait que pour le receveur de passes des Eagles hier à l'entrainement.jourd\u2019hui, a précisé l\u2019entraîneur.Il semble aller mieux.Nous allons voir mercredi (demain) et jeudi.Les entraînements seront plus durs.Il appliquera plus de pression sur son pied à ce moment.» Belichick se plaint JACKSONVILLE (AP) \u2014 Le secondeur Ted Johnson a raté la séance d'entraînement des Patriots, hier, à cause d\u2019une blessure à une jambe.Johnson faisait partie d\u2019un groupe de joueurs qui ont battu les Steelers de Pittsburgh malgré la fièvre lors de la finale de l\u2019Association américaine.Le plaqueur Richard Seymour, qui a raté les trois derniers matchs à cause d\u2019une blessure à un genou, s\u2019est entraîné légèrement à part des autres.« On n\u2019a pas utilisé tout le monde, c\u2019est juste pour mercredi (demain) », a prévenu l\u2019entraîneur-chef Bill Belichick, ajoutant que l\u2019état glissant du terrain était une autre raison pour laquelle Seymour ne s\u2019est pas entraîné avec ses coéquipiers.Belichick avait d\u2019ailleurs des reproches à faire au terrain du Bartram Trail High School, dans lequel la NFL a investi 250 000 S en prévision du Super Bowl.« Nous étions comme sur une patinoire, a constaté Belichick.C\u2019était glissant, on ne pouvait aller à pleine vitesse et les gars tombaient partout.» Les l\u2019ai riot s s\u2019étaient aussi plaints des facilités mises à leur disposition l\u2019an dernier à Houston et avaient fini par quitter le Rice Stadium pour le terrain intérieur des Texans. Le mardi 1er février 2005 LE SOLEIL SPORTS S 3 L\u2019âme des Patriots Six joueurs en sont à leur quatrième Super Bowl Nick Cafardo Boston Globe ¦ JACKSONVILLE \u2014 Le vétéran Ted Johnson a eu un flash quelques minutes après la victoire des Patriots de la Nouvelle-Angleterre sur les Steelers de Pittsburgh lors de la finale de la Conférence américaine.Au point où le secondeur n'a pu s\u2019empêcher de lancer un message à certains de ses coéquipiers : «Vous savez quoi?Nous allons tous les six au Super Bowl pour la quatrième fois.» Troy Brown, Tedy Bruschi, Adam Vinatieri, Willie McGi-nest et Ty Law (blessé) accompagnent Johnson sur cette liste spéciale (SB XXXI, XXXVI, XXXVIII et XXXIX).Le record pour le nombre de participations (6) au SB par un joueur appartient à Mike Lodish, un joueur de deuxième ordre des Bills de Buffalo et des Broncos de Denver.Une douzaine de joueurs y ont pris part à cinq reprises.« Ça me renverse chaque fois que je pense au fait que je participerai dimanche au SB pour la quatrième fois de ma carrière, moi qui en est à ma neuvième saison dans la NFL, a confié Johnson.Je ne peux croire jusqu\u2019à quel point j\u2019ai été chanceux depuis mes débuts dans les rangs professionnels.On ne se lasse jamais de retourner au SB.C\u2019est toujours excitant.Il faut reconnaître que ce n\u2019est vraiment pas évident de se rendre jusqu\u2019au bout d\u2019année en année.» Ces vétérans qui ont fait leurs débuts en Nouvelle-Angleterre sous les ordres de Bill Pàrcells n\u2019ont pas connu souvent les souffrances engendrées par la défaite depuis qu\u2019ils évoluent dans la NFL.Même sous la direction de Pete Carroll, ils ont trouvé le moyen de participer deux fois aux séries éliminatoires.Et ils ont réussi à renégocier de nouveaux contrats en évitant d'être victimes du cap salarial, même si les négos n\u2019ont pas toujours été faciles.On peut affirmer que ces six joueurs représentent véritablement l'âme des Patriots.Ils portent aussi les chapeaux de capitaines et de leaders, et ce sont eux que les jeunes joueurs consultent quand ils ont besoin d'un conseil dans une situation particulière.Une fois leur carrière terminée, leurs noms figureront sûrement parmi les joueurs les plus respectés de l\u2019histoire des Patriots.Ces vétérans n\u2019ont pas été épargnés par les blessures au fil des ans.McGinest a subi des blessures à l\u2019aine, à l\u2019abdomen ainsi qu\u2019au dos.Brown a de son côté été ennuyé par des blessures aux chevilles et aux cuisses.Johnson a dû composer à deux reprises avec des déchirures aux muscles des bras, tandis que Bruschi a été opéré au genou en 2000.TROIS ENTRAÎNEURS A une époque où les joueurs autonomes se font de plus en plus nombreux, il est remarquable que McGinest, Brown, Johnson, Bruschi, Vinatieri et Law soient demeurés ensemble sous trois entraîneurs avec des philosophies aussi différentes que Carroll, Pàrcells et Bill Belichick.«C\u2019est quelque chose dont je parlerai à mes enfants plus tard, a raconté Brown.Je suppose que j\u2019y songerai davantage quand ma carrière sera terminée.Mais pour l\u2019instant, je préfère me concentrer sur la chance qui s\u2019offre à moi de gagner un autre Super Bowl.» Ces vétérans ont joint les rangs des l\u2019atriots pendant la même période que les Drew Bledsoe, Chris Slade, Curtis Martin, Ben Coates, Bruce Armstrong et Todd Collins.Ils ont eu l\u2019occasion de côtoyer Shawn Jefferson et .Anthony Pleasant.Ils ont vu Ferrie Collonse et Ted Washington arriver et partir.Ds REUTERS se souviennent encore fort bien de Vincent Brisby, Terry Glenn, Willie Clay et Jimmy Hitchcock.Aujourd\u2019hui, ils peuvent compter sur des coéquipiers de la trempe de Tom Brady, Corey Dillon, Rodney Harrison, Mike Vrabel et Richard Seymour pour rafler les grands honneurs.Vinatieri, qui est sans doute le meilleur botteur de précision de sa génération, n\u2019a besoin que d\u2019un coup de pied pour égaler la marque de six tentatives au SB, un record détenu conjointement par Jim Turner, Roy Gerela, Rich Karlis et Jeff Wilkins.S\u2019il botte le ballon à deux reprises entre les poteaux des buts dimanche contre les Eagles, il portera son total de placements à cinq au SB, ce qui lui permettrait de rejoindre Ray Werschingau premier rang.McGinest a besoin de s\u2019offrir deux sacs du quart pour égaler la marque de Charles Haley (4) au SB.Un autre titre de joueur le plus utile au SB permettra à Brady de rejoindre son idole Joe Montana (3).Le quart des Patriots pourrait également devenir le troisième joueur à mériter cet honneur deux fois d\u2019affilée après Terry Bradshaw (Pittsburgh) et Bart Starr (Green Bay).Tedy Bruschi exécute quelques exercices d'étirement ai ant de participer à une séance d'entrainement.Ils ont connu trois entraîneurs différents [EN BREF 15 billets à distribuer ¦\tUne des tâches los plus difficiles à accomplir selon le quart-arrière Torn Brady, des l\u2019atriots de la Nouvelle-Angleterre, quand un joueur participe au Super Bowl est la répartition des billets aux proches de chacun.Chaque participant au SB a la possibilité d\u2019acheter 15 billets pour la grande finale et n\u2019a aucune difficulté à trouver autant de preneurs.«C\u2019est impossible de répondre aux demandes de tout le monde avec un nombre aussi limité de billets à notre disposition.La partie la plus difficile survient au moment de dire à quelqu\u2019un qu\u2019il ne pourra pas assister au match », raconte Brady, d'après AP Qualités requises ¦\tUne journaliste de ESPN a demandé à'Ibm Brady quelles étaient les qualités qui définissent le mieux les joueurs des Patriots de la Nouvelle-Angleterre.«Travaillant, intelligent, coriace, compétitif et appliqué», a lancé le quart des lilts après quelques secondes de réflexion.Dans la même entrevue, Brady a confié qu\u2019un des rares points négatifs engendrés par les deux triomphes des Hits au Super Bowl dans les trois dernières années était le fait «qu\u2019il ne pouvait plus aller boire une bière avec ses amis au bar du coin comme le font tous les gars de 27 ans».François Hotte Petit marché télévisuel ¦\tJacksonville représente le 52\u2019 et plus petit marché télévisuel des États-Unis.Les réseaux de télévision qui versent des milliardsS à la NFL n\u2019apprécient guère.Pourtant, il s\u2019agit d\u2019un faux débat.La présence de clubs issus de gros marchés télévisuels (Jets et Giants de New York, Oakland, Miami) et celles ayant des traditions d\u2019excellence (Cowboys, 49ers, Packers) assure de meilleures cotes d\u2019écoute.Mais une fois que sont disputées les finales d\u2019association et que les clubs sont connus, cela n\u2019a aucune importance.Que le match soit disputé à Miami, à Moscou ou dans le désert du Sahara, les fans des deux clubs et les amateurs sont au rendez-vous.PC Votre meilleur ¦\tRien n\u2019arrête le progrès et la NFL est à la fine pointe de la technologie.Pour la première fois de l\u2019histoire, dimanche, les amateurs de football présents dans leur salon ou au stade Alltel pourront transmettre leur sélection du joueur par excellence du match.Toute la procédure est expliquée au www.super-bowl.com/mvp.PC SPORTS | LE SOLEIL Le mardi I6\" février 2005 S 4 QUESTION DU JOUR Selon vous, Terrell Owens sera-t-il rétabli et en mesure de jouer le XXXIX* Super Bowl dimanche?RÉPONDEZ-NOUS À www.cyberpresse.ca/soleil Réponse à la question d\u2019hier La Ville de Québec devrait-elle acheter des objets de la collection de Jean Béliveau afin d\u2019immortaliser son passage dans l\u2019uniforme des Citadelles et des As sous la forme d\u2019une exposition publique permanente?OUI\tNON 44%\t56% (VOUS NOUS LAVEZ DEMANDÉ Louis Leduc : Lors d\u2019un possible retour au jeu l'automne prochain, on dit que la majorité des joueurs seront sans contrat.Il existe pourtant un cas qui pourrait jouer un vilain tour aux propriétaires et être utilisé contre eux à titre de jurisprudence par les joueurs.C'est la cause d'Alexeï Yashin des Sénateurs d'Ottawa.Rappelez-vous que celui-ci avait fait une grève d\u2019un an avant l\u2019échéance de son contrat parce qu'il en était insatisfait.Il a été condamné et la Ligue nationale lui a aussitôt ordonné un retour au jeu avec les Sénateurs et l'a même forcé à honorer la dernière année de son contrat, malgré une année de retard, à cause de sa grève.C\u2019était un précédent qui a réjoui l'ensemble des propriétaires.On s\u2019est enfin tenu debout, disaient-ils ! La situation est maintenant renversée, car les propriétaires ont, à leur tour, imposé un lock-out et forcé les joueurs à demeurer chez eux pour une période, disons, d'un an.Lors du retour au jeu, qu'en sera-t-il pour la valeur des contrats qui seront expirés sans avoir ^ié complètement honorés par les propriétaires, cette fois-ci?Se condamneront-ils à honorer les contrats de leurs joueurs, malgré une année de retard.tel qu'ils l'ont imposé à Alexeï Yashin ?Si la LNH a jugé que c'était bon pour les propriétaires, c'est dire que cela doit être bon aussi pour les joueurs.C'est le retour du balancier, un bel exemple de l'arroseur arrosé ! Maurice Dumas : Vous soulevez un point très intéressant.VOUS NOUS LAVEZ DIT John Madreau : Sidney Crosby domine, mais pourquoi les médias anglophones s\u2019acharnent-ils pour dire qu'il y a un tel espoir par génération ?C'est dire alors que Mario ne serait pas de ce calibre.La seule tache au dossier de Mario a été son absence de charisme car.sur la glace, il n'y en a qu'un par centenaire comme lui.Des bustes de joueurs en styromousse attendent que les trarailleurs les disposent autour du stade Alltel.Jacksonville n\u2019est pas sortie du bois Philippe Rezzonico Presse canadienne ¦ JACKSONVILLE, Flo.\u2014 Depuis que la ville de Jacksonville a obtenu la présentation du XXXIX1 Super Bowl en 2()()0, elle a été la cible d\u2019un concert de réprimandes provenant d\u2019observateurs qui soutenaient qu\u2019elle n\u2019avait ni les infrastructures ni le bassin de population permettant de mettre sur pied un événement digne de ce nom.Entre une certaine presse qui recherche la controverse et les appels au calme des autorités locales, c\u2019est sur le terrain que cela se mesure.Et, pour être franc, certaines craintes semblent bien fondées.Bilan du tour du propriétaire.Avec une population pour l\u2019ensemble du comté de 830 101 personnes \u2014 moins que la population du Grand Montréal \u2014, la ville de Jacksonville est la plus étendue des États-Unis continentaux.D\u2019où la présence de seulement 1800 chambres disponibles au centre-ville.Les problèmes d'hébergement ont déjà défrayé la manchette.La municipalité a affrété cinq bateaux de croisière pour combler la lacune, mais le port d\u2019attache de ces bateaux est situé plusieurs milles au nord de la ville.On n'ose imaginer les ennuis de logistique pour mener tous ces gens sur le terre ferme, selon leur convenance.Il faut savoir que Jacksonville est éparpillée des deux côtés de la rivière St.Johns, les ponts Acosta et Main Street reliant les deux berges.La ville assure que les services de navette vont suffire à la tâche.On a du mal à le croire.La circulation va d\u2019autant être perturbée en fin de semaine que les deux tiers des représentants des médias \u2014 environ 4000 personnes \u2014 sont logés sur la rive sud, alors que le centre-ville et le Centre des congrès \u2014 où la NFL a installé ses quartiers généraux\u2014sont situés sur la rive nord.On a même dû ajouter un service de navette supplémentaire entre le Centre des congrès et le centre-ville qui sont séparés de près de deux milles.À La Nouvelle-Orléans, San Diego et Houston, les centres nerveux étaient à portée de marche du centre-ville, éliminant le besoin de centaines de navettes et d\u2019autobus.On s\u2019attend aussi à une congestion monstre dans ce qui fait office de « centre-ville ».Jacksonville Landing, une zone touristique avec restaurants et bars, ainsi que les trois rues qui mènent à la lia-za Hemming\u2014un joli petit parc \u2014 couvrent une surperficie au moins deux fois inférieure à la zone fermée à Houston, en 2(X)4.C\u2019est aussi quatre fois plus petit que le quartier G as lamp de San Diego et six fois plus restreint que le quartier français à La Nouvelle-Orléans.On fait le tour de toute cette zone en 30 minutes.Quand on sait qu'il y avait entre 75 et 100 000 personnes dans les rues de Houston l\u2019an dernier, la quatrième métropole des États-Unis, on se dit que l\u2019on va à la catastrophe vendredi et samedi, quand tous les touristes et les partisans vont se rendre dans cette zone.À cet égard, la pagaille vécue en 2001 à Tampa \u2014 une ville similaire à Jacksonville, mais plus grande \u2014 pourrait être de la rigolade.Et ce n\u2019est pas le sympathique minirail qui traverse les deux rives qui va suffire à pallier les carences.De plus en plus difficile Les juniors canadiens devront se surpasser JACKSONVILLE, Flo.(PC) \u2014 Comme tout événement qui prend de l\u2019ampleur, le IX1 Championnat mondial junior de la NFL s'annonce plus difficile que jamais pour la formation canadienne.IVmr une sixième année consécutive, les meilleurs juniors canadiens à s\u2019exprimer par l\u2019entremise du football à quatre essais seront de la partie à l\u2019occasion du tournoi disputé en marge du Super Bowl.Vainqueur à sa première participation, en 2000, le Canada a perdu la finale lors des quatre années suivantes, chaque fois contre la formation américaine.Sauf que de 2001 à 2003, les représentants canadiens ont plié l\u2019échine en toute fin de rencontre, disputant des matchs remarquables.L\u2019an dernier toutefois, à Houston, ils n\u2019ont jamais été dans le coup en finale.« Il ne faut pas se le cacher, ce n\u2019est pas du football comme chez nous, explique Danny Maciocia, l\u2019entraîneur-chef des Eskimos d\u2019Edmonton, qui dirige la formation junior pour une deuxième année.C\u2019est complètement différent.On joue à 11 contre 11 ( 12 au football canadien), on n\u2019a pas le droit de mouvement dans le champ-arrière, etc.» TOURNOI ROTATION La compétitivité des équipes présentes ne cesse d\u2019augmenter.Demain, le Canada affrontera quatre équipes lors de matchs de 14 minutes en tournoi rotation : le Japon, qui est de plus en plus solide; les États-Unis, l\u2019équipe à battre; le Mexique, toujours un client coriace ; et la France, championne d\u2019Europe de football américain, dont les joueurs jouent ensemble depuis un an.«Marquer 30 points en 14 minutes contre la Russie, comme on l\u2019a fait dans le passé, c\u2019est fini, confirme Maciocia.Les équipes se préparent de plus en plus tôt, ce que l\u2019on ne peut faire.Nos joueurs sont éparpillés partout au Canada et nos budgets sont moindres au regard de ceux des Américains.» Cette année, parmi les joueurs d\u2019âge junior encore admissibles, Maciocia peut compter sur les joueurs de ligne défensive Martin Gagné, du Cégep du Vieux-Montréal, et Maxime Tardif, du Collège F.-X.-Garneau ; sur le demi défensif Olivier Turcotte-Lé-tourneau, également de Garneau; sur le demi à l\u2019attaque Samuel Fournier, du Cégep de Saint-Jean ; ainsi que sur le receveur de passes Tony Testa, des Cougars de Saint-Léonard.En général, la plupart des vété-l rans sont des joueurs défensifs, cej qui ne va pas aider les Canadiens. Le mardi Ie6 février 2005 LE SOLEIL SPORTS S 5 Un club à deux faces Les Remparts sont passés de victorieux à léthargiques LEWISTON \u2014 À la manière du Dr.Jekyll et de M.Hyde, les Remparts ont présenté à leurs partisans deux visages bien différents cette saison, l\u2019resque invincibles avant les Fêtes, ils ont toutes les misères du monde à gagner depuis le début de 2005.Mais qui sont les vrais Diables rouges?«Je pense que c\u2019est un mélange des deux, a expliqué l\u2019en-traîneur-chef.Éric Lavigne.Avant les Fêtes, nous avons obtenu des résultats qui étaient au-delà de nos espérances.Et depuis quelques semaines, nous éprouvons énormément de difficulté.En revanche, nous devons composer avec de nombreux blessés, une situation que nous n\u2019avons pas vécue en première moitié de saison.» Bataillant pour la première place du classement de leur division avec les Sa-guenéens de Chicoutimi il y a quelques semaines à peine, les Remparts s\u2019accrochent maintenant au troisième rang où ils devancent les Maineiacs par seulement trois points.Et c\u2019est justement avec cette formation que les Diables rouges croisent le fer ce soir.«Une équipe explosive en attaque avec Alexandre Heard et Alex Bourret.Sauf que les deux dernières fois que nous avons affronté Lewiston, c\u2019est le gardien Jaroslav Ha-lak qui a été le meilleur joueur des Maineiacs.» Lavigne ne cache pas que ses hommes sont très tendus par les temps qui courent.Chaque petite erreur semble tourner à la catastrophe et fait souvent mal.Quand l\u2019équipe connaît du succès en attaque, sa défensive la laisse tomber.Et quand la défensive se signale, l\u2019attaque tombe au point mort.« Tout est question de confiance.Et présentement, celle-ci n\u2019est pas là.Je suis cependant certain qu\u2019avec une couple de victoires, les gars retrouveront tous leurs moyens.» L\u2019HISTOIRE DES LETTRES Quelques jours après avoir destitué son capitaine Josh Hennessy et son adjoint Evan Shaw, Lavigne a indiqué que son équipe pouvait très bien se passer d\u2019un capitaine et d\u2019un adjoint.« Les Cataractes de Shawinigan ont joué cinq mois sans capitaine.Ils viennent juste d\u2019en nommer un.Des lettres sur des chandails, ça demeure juste des lettres.Ça ne change rien au niveau hockey.Gagner, c\u2019est une question d\u2019implication.On est présentement dans une mauvaise passe, il faut tout simplement mieux jouer si on veut s'en sortir.Il faut que chacun prenne ses responsabilités.» L\u2019entraîneur-chef des Diables rouges redonnera-t-il le « C » à Hennessy et un « A » à Shaw?Le principal intéressé a indiqué ne pas avoir eu le temps d\u2019y penser.Pour lui, tout ce qui importe, c\u2019est de voir ses hommes retrouver le chemin de la victoire.« Et j\u2019ai confiance que nous y parvenions.Nos blessés vont finir par revenir en santé et nos jeunes vont finir par reprendre confiance en leurs moyens.» Jean-François Tardif JFIhrdif@lesnleii.c LIGUE BEAUCE-FRONTENAC Dimanche 30 lauvier Montmagny 4, St-Joseph 8 Thetford Mmes 3, Pro-Lac 2 Fin de la saison régulière SERIES ELIMINATOIRES TOURNOI À LA RONDE DIVISION A Vendredi 4 février Lac-Ethcemm à St-Chartes.21hOO DIVISION B Vendredi 4 février St-Pascal à St-Joseph, 20h45 CLASSEMENT FINAL G P DI Pm Pts Bellechasse\t20\t3\t1\t19\t60 Pro-Lac\t15\t9\t0\t18\t48 St-Georges\t13\t10\t1\t18\t45 St-Gédéon\t13\t10\t1\t16\t43 Montmagny\t.14\t10\t0\t11\t39 Ste-Marie\t9\t13\t2\t17\t37 St-Éphrem .8\t14\t2\t17\t35 St-Joseph\t8\t15\t1\t18\t35 Thetford Mmes\t8\t15\t1\t12\t29 MARQUEURS B A PtS Patrick Cyr.St-Jos\t17\t30\t47 Yannick Hoy.St-Jos\t17\t25\t42 François Auger Bell\t24\t12\t36 David Loignon.Prol\t17\t18\t35 Guillaume Bédard.Prol\t14\t19\t33 Cari St-Pierre.St-Geor\t11\t22\t33 Pier-Yves Bouttard.St-Géd 13\t18\t31 Énc Tremblay.St-Geor\t12\t19\t31 Maxime Morin, Mtmy\t10\t18\t28 Stéphane Poulin.Ste-Mar\t.6\t22\t28 GARDIENS Min Ba Moy Rémi Roberge, Bell 630 20 1 59 Michel Lessard, Ste-Mar 602 29 2 41 Jean-Philippe Gilbert.Bell 603 29 2.49 UGUE DU BAS ST-LAURENT/GASPÉSIE Dimanche 30 janvier La Vallée 2, Trois-Pistoles 7 La Vallée 2, Témiscouata 3 Rivière-du-Loup à Rimouski Samedi 5 février Rimouski à La Vallée.19h30 Trois-Pistoles à Témiscouata, 20h00 CLASSEMENT Mj G P\tDf\tBp\tBc\tFj\tPts Trois-Pistoles 2216 4\t2\t99\t66\t11\t45 La Vallée.2011 8\t1\t68\t59\t12\t35 Témiscouata\t.20 910\t1\t64\t69\t12\t31 Riv -du-Loup\t20 712\t1\t55\t78\t10\t25 Rimouski\t18 711\t0\t62\t76\t10\t24 CE m LIGUE COLLEGIALE AA Dimanche 30 janvier Limoilou 3 Dawson 1 St-JérÔme 5.Laflèche 2 Jeudi 3 février Lévis-Lauzon a Limoilou (Arpidrome), 19h50 Vendredi 4 février St-Laurent à John Abbott.20h10 CLASSEMENT \tMj\tG\tPDpN\t\tBp\tBc Pts\t SI-Jérôme .\t.17\t14\t2\t1 103\t\t22\t29 St-Laurent\t\t14 11\t\t2\t1\t44\t24\t23 Laflèche\t.17\t8\t5\t4\t43\t41\t20 Léxia-Lauzon\t.17\t9\t7\t1\t48\t49\t19 Limoilou\t\t.15\t9\t6\t0\t40\t32\t18 Dawson \t\t17\t5 10\t\t2\t25\t54\t12 John Abbott\t.16\t3 12\t\t1\t26\t60\t7 Mane-Victonn\t.17\t2 14\t\t1\t31\t78\t5 UGUE NATIONALE CLASSEMENT DIVISION EST Mj G\tP\tN\tOp\tBp\tBc\tPts Montréal\t.28 19\t7\t2\t0\t115\t59\t40 Ottawa\t31 12\t16\t2\t1\t89\t113\t27 Québec .29\t4\t20\t4\t1\t43\t109\t13 OfVISION CENTRALE M| G\tP\tN\tDp\tBp\tBc\tPts Brampton\t29 23\t3\t2\t1\t135\t56\t49 Toronto\t.27 21\t3\t3\t0\t90\t48\t45 Oakville\t30 10\t13\t5\t2\t79\t86\t27 TELUS\t32 3\t25\t4\t0\t68\t171\t10 MARQUEURS B A Pts Hefford.Bram\t30\t28\t58 Desrosiers Mil.27\t23\t50 Kingsbury Mil.25\t22\t47 Sunohara, Bram\t22\t23\t45 Botterill.for\t17\t27\t44 West, Tor .22\t16\t38 Zamora Bram\t23\t12\t35 UGUE DE DEVELOPPEMENT RÉGION DE QUEBEC Luedl 31 | 21 16 16 Beaubourg à Québec CLASSEMENT PCE WEE AA G P Beauce-Amiante Québec .Rive-Sud Rive-Nord Mont-Joli Sag./Lac St-Jean Beaubourg .¦ BANTAM AA G P Beaubouri Québec Beauce-Amiante Mont-Joli Rive-Nord Rive-Sud 7 14 7 15 7 16 5 18 20 ?Sag./Lac St-Jean 15 Beauce-Amiante Mont-Joli Rive-Sud Québec Saguenay Rive-Nord Beaubourg .Côte-Nord 3 6 11 11 9 11 .8 11 .7 16 .5 17 MIDGET ESPOIRS G P N 16 15 13 10 11 7 15 5 13 Rive-Sud Mont-Joli Beaubourg Québec Rive-Nord Beauce-Amiante 1\t17 MIOGET AA G\tP\tN 19\t1\t2 10\t10\t1 12\t8\t2 .9 10\t3 7\t13\t1 3\t18\t1 Pc Pts 20 63 19\t52 18 51 18 35 17\t33 16 31 18\t29 Pc Pts 22 63 16\t49 20\t44 22 44 17\t38 19\t34 20\t32 Pc Pts 18\t52 17\t49 12\t40 13\t37 10\t34 19\t33 15 29 11\t13 Pc Pts 15 55 18\t39 12\t38 13\t34 10 25 17 24 UGUE DE LA CAPITALE Lundi 31 janvier TOURNOI A LA RONDE Pee-Wee CC Charlesbourg Canbous 4.Noroît Campus 5 Québec-Ouest Sénateurs 5.Québec-Ouest Ambassadeurs 3 Québec-Ouest Gouverneurs 3, Riverains Campus 0 Bantam CC Québec Frontenac 4, Charlesbourg Élans 1 Midget CC D PR Diablos 0, Beauport Harfangs 4 C B.i O Aigles 2, Charlesbourg Élans 9 SAISON RÉGUUÈRÈ Junior BB Beauport Harfangs 1.Québec Frontenac 2 Noroh Campus 1 Québec-Ouest Gouverneurs 5 LIGUE DE COMPÉTITION FRANC-SUD DE QUÉBEC Umache 30 Janvier Midget CC Amiante 3.Bellechasse 2 CLASSEMENT ATOME BB DIVISION BEAUCE AMIANTE \tG\tP\tN\tPc\tPts St-Georges St-Éphrem\t18 12\t3 6\t3 5\t23 18\t62 47 Pro-Lac\t\t7\t14\t3\t23\t40 Beauce-Centre\t.6\t15\t2\t21\t35 Amiante #1\t6\t14\t1\t21\t34 Amiante #2\t\t0\t21\t1\t20\t21 DIVISIOH LITTORAL\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPc\tPts Pointe-Lévy\t\t21\t1\t0\t22\t64 Éclaireurs #2\t16\t6\t0\t17\t49 Alliés\t13\t4\t4\t17\t47 Husky #2\t15\t5\t2\t15\t47 Bellechasse\t11\t8\t2\t19\t43 Beauce-NorO\t9\t11\t3\t21\t42 Lotbimère #1\t9\t12\t3\t19\t40 Eclaireurs f1\t9\t11\t0\t17\t35 Husky #1\t6\t15\t3\t20\t35 Lotblniére A2\t5\t1/\t10\t18\t28 \tPEE WEE CC\t\t\t\t DIVISION BEAUCE AMIANTE\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPc\tPt* St-Georges\t\t17\t5\t1\t21\t56 Amiante\t17\t6\t1\t16\t51 Pro-Lac\t8\t13\t1\t20\t37 St-Éphrem\t3\t21\t0\t20\t26 Beauce-Centre\t4\t1/\t0\t10\t18 DIVISION LITTORAL\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPc\tPt* Beauce-NorO\t.19\t4\t1\t22\t61 Pointe-Lévy\t17\t5\t2\t22\t58 Alliés\t.14\tB\t0\t15\t43 Bellechasse\t8\t10\t4\t21\t41 Lotbimère\t6\t9\t7\t20\t39 Husky\t8\t11\t3\t14\t33 Éclaireurs\t4\t16\t4\t19\t31 \tBANTAM CC\t\t\t\t DIVISION BEAUCE AMIANTE\t\t\t\t\t \tG\tP\tH\tPc\tPt* Beauce-Centre\t\t11\t6\t5\t19\t46 St-Georges\t\t9\t9\t5\t17\t40 Amiante\t\t8\t11\t3\t14\t33 Pro-Lac\t\t5\t11\t5\t16\t31 St-Éphrem\t\t3\t17\t3\t13\t22 OfVISIOé LITTORAL\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPc\tPt* Alliés\t\t\t12\t5\t7\t17\t48 DIVISION LITTORAL G P N Pc Pt* Bellechasse\t16\t4\t2\t17\t51 Pointe-Lévy\t12\t9\t3\t22\t49 Beauce-Nord\t11\t8\t4\t19\t45 Husky\t10\t11\t3\t21\t44 Lotbimère\t9\t12\t3\t18\t39 Éclaireurs\t12\t10\t2\t12\t38 Alliés\t5\t16\t3\t13\t26 LIGUE DE DÉVELOPPEMENT MCDONALD'S DU BAS ST-LAURENT CLASSEMENT ATOME BB G P N Dp F| Pt* Kamouraska\t16\t2\t0\t1\t19\t52 Rimouski #2\t13\t4\t1\t0\t14\t37 Témiscouata\t11\t5\t1\t0\t14\t37 Rimouski #1\t.9\t4\t3\t0\t15\t36 Rivière-du-Loup 8\t10\t0\t0\t18\t34 Basques\t6\t13\t2\t0\t19\t33 Vallée\t7 10 1 0 17 32 Mont-Joli\t3\t10\t2\t1\t15\t24 Mâtine\t1\t12\t2\t2\t16\t22 PEE WEE BB G P N Dp Fj Pt* Matane\t19\t4\t3\t1\t22\t64 Rimouski .16\t7\t3\t0\t26\t61 Vallée\t18\t7\t2\t0\t22\t60 Témiscouata\t13\t9\t3\t0\t23\t52 Basques\t9\t11\t2\t2\t24\t46 Rivière-du-Loup 7\t9\t4\t1\t19\t38 Kamouraska\t4\t22\t0\t0\t24\t32 Mont-Joli\t2\t18\t3\t1\t19\t27 Féminin\t7\t3\t2\t0\t10\t26 BANTAM BB G\tP N Op Fi Pt* Témiscouata\t21\t4\t0\t0\t2f\t63 Rimouski\t20\t3\t0\t1\t19\t60 Vallee\t15\t7\t1\t1\t24\t56 Matane\t16\t9\t0\t1\t21\t54 Rivière-du-Loup 9\t12\t0\t0\t16\t34 Basques\t6\t17\t2\t0\t15\t29 Kamouraska\t2\t21\t1\t0\t21\t26 Mont-Joli\t3\t16\t2\t0\t17\t25 Féminin\t1\t10\t1\t0\t12\t15 MIDGET BB G\tP N Dp F| Pt* Témiscouata\t20\t2\t2\t0\t21\t63 Rimouski\t21\t2\t2\t0\t21\t63 Kamouraska\t21\t2\t1\t0\t12\t55 Rivière-du-Loup 10\t7\t0\t1\t15\t36 Basques\t9\t15\t1\t0\t12\t31 Vallée\t7\t17\t0\t0\t15\t29 Mont-Joli\t6\t10\t2\t2\t13\t29 Matane\t1\t24\t1\t0\t25\t28 TOURNOIS DE HOCKEY PROVINCIAL NOVICE DE ST-EPHREM Vendredi 4 février 8 matchs à compter de 12hOO INTERNATIONAL ATOME DE LÉVIS Lundi 31 janvier Classe B Pointe-Lévy Devils #1 5.L Ancienne-Lorette Mustang #1 2 C R S A Royaux #2 3.St-Prosper C D I.D 4 (fusillade) Chaudière-Ouest Husky #3 2.Ste Foy/Sillery Gouverneurs #2 5 Montmagny Alliés #1 1.Bellechasse Sénateurs #1 4 Ste-Foy/Sillery Gouverneurs 3.Pointe-Lévy Commandeurs #2 1 Montmagny Alliés /2 2.Chaudière Éclaireurs #2 1 Mardi l* février 6\tmatchs à compter de 17h30 PROVINCIAL ATOME/PEE-WEE/ BANTAM/MIDGET DE RIMOUSKI Mcrcradi 2 février 7\tmatchs à compter de 17h15 PROVINCIAL ATOME/ BANTAM DE ST-RAYMOND Jeudi 3 février 3 matchs à compter de 18h30 INTERNATIONAL MIDGET DE DRUMMONDVILLE Lundi 31 j West Island Royal 3.Bois-Francs Cascades 2 Yamaska/Mississiquoi Avalanche 1.Rive-Sud Québec Express 4 Orford/St-Francois Faucons 2, Rive-Nord Gouverneurs 5 Bois-Francs Cascades 2, Laval Patriotes 4 Drummondville Sopréma 5.St-Laurent Prédateurs 6 Beauval Étoiles 3.Orford/St-François Faucons 2 (prol ) Mardi 1\" février 8 matchs à compter de 9h30 COMME BEU DE ST-CEORGES-DE BEAUCE jeeoi j revrier 8 matchs à compter de I8h30 im w OFi DE PERSONNEL LUNDI HOCKEY UGm AME R IC LIGUE suspend pour une partie l aitier droit Mike Glumac de Worcester et le défenseur Mike Commodore de Lowell pour leurs actions kxs du match du 28 janvier MANITOBA rappelle l avant Chance Frtzpatnck de Columbia de la Ligue de la côte est BASEBALL LIGUE NATIONALE NY METS signe des contrats des ligues mineures avec les lanceurs Scott Stewart Enc Junge et le loueur d'in téneur Jed Hansen ST LOUIS nomme Ron Warner au poste de gérant et Derrick May entraîneur des trappeurs de Palm Beach de la Ligue de l état de la Floride et Keith Mitchell comme entraîneur des frappeurs de Quad Cities de la Ligue Mid West LIGUE AMERICAINE DETROIT signe des contrats d'un an avec les lanceurs Roberto Novoa Fernando Rodney, Mark Woodyard.le deuxième-but Ryan Raburn et les voltigeurs Byron Gettis et Curtis Granderson SEATTLE signe un contrat des ligues mineures avec le lanceur Jeff Nelson TAMPA BAY signe des contrats d'un an avec les lanceurs Jason Hammei Angel Garcia et Carlos Hmes FOOTBALL LIGUE NATIONALE DENVER nomme Tim Brewster au poste d entraîneur des ailiers rapprochés TENNESSEE nomme Ray Sherman au poste d'entraîneur des receveurs LIGUE CANADIENNE CALGARY signe le loueur de la ligne defensive Randy Chevrier WINNIPEG signe le demi de sürete John Sullivan et le loueur de la ligne offensive Kendrick Rogers BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE ATLANTA signe pour le reste de la saison le centre Obmna Ekezie NEW JERSEY signe un contrat de dix jours avec le garde Billy Thomas SEATTLE soumet au ballottage le garde et avant Ibrahim Kutluay retire le garde Mateen Cleaves de la liste des blessés TOURNOI DE MILAN - ATF Milan.Italie Simple Première ronde Ivan Ljubtcic (2).Croatie, bat Thomas Enqvist.Suède 7-5, 6-3 Karol Beck (7).Slovaquie, bat Victor Hsrwscu, Roumanie.6-4, 6-4 Gael Monfils.France, bat Julien Benneteau France.6-3, 6-3 Double Première ronde Martin Damm et Radek Stepanek (3).Rép tchèque, battent Damele Bracciali et Giorgio Gahmberti Italie, 7-5.5-7, 6 4 Julian Knowle Autriche et Pair Pala (4), République tchèque, battent Igor Andreev Russie et Ramer Schuettler, Allemagne, 6-4, 6-2 Ivc Karlovic.Croatie et Torn Vanhoudt Belgique battent Andrei Pavel et Gabriel Trifu, Roumanie forfait OMNIUM BELLSOUTH - ATF Vins Del Mar.Chili Simple Première ronde Filippo Volandri J3).Italie bat Guillermo Ganca-Lopez.Espagne.6-1.6-3 Mariano Zabaleta (5).Argentine bat Nicolas Laperrtti.Équateur.6-1.6-2 Paul-Henri Mathieu, France, bat Oscar Hernandez, Espagne.6-3, 7-6 tt) Flavio Saretta, Brésil, bat Felipe Parada.Chili 6-4.4-6.6-3 Nestor Almagro, Espagne, bat Alex Corretja.Espagne.7-5, 6-2 Double Hermes Gamonal et Adrian Garcia.Chili battent Lucas Arnold et Mariano Hood (3)\t.Argentine, 6-2, 7-5 Mariusz Fyrstenberg et Marcln Matkowski (4)\t, Pologne, battent Agustin Calleri et Martin Garcia.Argentine.4-6.6-4 6-3 José Acasuso Argentine, et Alex Lopez Moron.Espagne battent Juan Monaco.Argentine, et David Sanchez.Espagne 6-4,6-4 David Ferrer, et Santiago Ventura.Espagne battent Stephen Huss.Australie, et Johan Landsberg.Suède, 6-0.6-4 CHAMPIONNAT INTERNATIONAL MILLENNIUM \u2014 ATF Defray Beach Floride Simple Première roade Vince Spadea (1).États-Unis, bat Hugo Armando, États-Unis, 6-2, 6-3 Xavier Malisse (3).Belgique, bat Jeft Morrison.États-Unis.6-2.4-6.7-5 Ricardo Mello (5).Brésil bat Tomas Zib, RépuWigue tchèque.7-6 (4).6-3 Kenneth Garlsen (7) Danemark, bat Eric Nunez.États-Unis, 7-5 6-4 Kevin Kim (8).États-Unis, bat Frank S 11 -1\u2014\u2022\u2014- I Oancevic Niagara Fails Ont 6^1 6-1 Todd Widom États Unis bat Olivier Muhs France 7-6 (6).6-7 (4).6 3 Philipp Kohlschreiber Allemagne bat Wayne Odesmk Etats Unis e-3 6 4 Sun Peng Chine bat Matias Boekei États-Unis 6-3, 6 4 Simon Aspeim Suède et Todd Perry (1).Australie bat Jan Michael Gambili États Unis et Paul Hanley Australie 7-6 (5).6-7 (5).6-4 CLASSEMENT ATF CLASSEMENT DU CHAMPIONNAT MONDIAL AU 31 JANVIER t Marat Satin (RUS)\t200 pts 2 Lleyton Hewitt |AUS)\t183 3\tRoger Federei (SUI) 4\tAndy Roddick (USA)\t140 \t90 5 Nikolay Davydenko (RUS)\t73 6 Olivier Rochus (BEL)\t69 7 Joachim Johansson (SUE)\t68 8 Domimk Hrbaty (SVQ)\t53 9 Andre Agassi (USA)\t50 9 Fernando Gonzalez (CHI)\t50 9 David Nalbandian (ARG)\t\u2022 50 12 Taylor Dent (USA)\t47 13 Juan Ignacio Chela (ARG)\t45 14 Rafael Nadal (ESP)\t43 15 Ivan Ljubicic (CRO)\t42 16 Thomas Johansson (SUE)\t39 17 Guillermo Cona (ARü)\t38 18 Carlos Moya (ESP)\t37 19 Marcos Baghdatis (CHY)\t.\t35 19 Feliciano Lopez (ESP)\t35 CLASSEMENT TECHNIQUE AU 31 JANVIER\t 1\tRoger Federer (SUI) 2\tLleyton Hewitt (AUS)\t5975 pts \t4140 3 Andy Roddick (USA)\t3855 4\tMarat Satin (RUS) 5\tGuillermo Cona (ARG)\t3360 \t2570 6 Carlos Moya (ESP)\t2480 7 Tim Henman (GBR)\t2360 8\tGaston Gaudio (ARG) 9\tDavid Nalbandian (ARG)\t1960 \t1945 10 Andre Agassi (USA)\t1900 11 Joachim Johansson (SUE)\t1820 12 Guillermo Canas(ARG)\t1559 13 Tommy Robredn (ESP)\t1500 14\tFernando Gonzales (CHI) 15\tNikolay Davydenko (RUS)\t\u2022 405 \t1385 16 Mikhaïl Youzhny (RUS)\t1370 17 Tommy Haas (ÀLL)\t1365 18 Nicolas Massu (CHI)\t1350 19 Domimk Hrbaty (SVQ)\t1311 20 Feliciano Lopez (ESP)\t1290 OMNIUM OE PATTAYA - WTA Pattaya Thaïlande Simple Premier tour Marion Bartoli (2).France, bat Ayu Fanti Damayanti, Indonésie.6-3.6-1 Alyona Bondarenko, Ukraine, bat Mashona Washington (4), États Unis.7-6 (5).6-4 Mara Santangelo Italie, bat Kristina Brandi (5).Porto Rico.6-1, 6-2 Anna-Lena Groenefeld (7).Allemagne, bat Jennifer Hopkins Ét.ils Unis, 6-3.6 2 Magui Serna.Espagne bat Melmda Czmk.Hongrie.7 5, 7-5 Evgema Lmetskaya.Russie, bat Tamarme Tanasugarn, Thaïlande, 2-6.7-5, 6-2 Jelena Dokic, Serbie-et-Monténégro bat Anne Kremer.Luxembourg, 7-6 (3).6-3 Double Premier tour Yuliana Fedak et Tatiana Perebiyms.* Ukraine battent Nina Bratchikova Russie, et Kim Kilsdonk.Pays-Bas, 6-3, 6-2 Maria Domachowska.Pologne, et Silvija Talaja.Croatie battent Prim Buaklee et Orawan lamangthong.Thaïlande.6-0.6-4 Anca Barna et Marlene Wemgartner.Allemagne, battent Kelly Liggan, Irlande, et Galma Voskoboeva, Russie, 7-5, 6-2 CLASSEMENT WTA CLASSEMENT DU CHAMPIONNAT MONDIAL AU 31 JANVIER 1 Lindsay Davenport (USA) 5058 pts 2\tSerena Williams (U$A)\t4336 3\tAmélie Mauresmo(FRA)\t4322 4\tMaria Sharapova (RUS)\t3934 5\tAnastasia Myskma (RUS)\t3738 6\tSvetlana Kuznetsova (RUS)\t3668 7\tElena Dementieva (RUS)\t3639 8\tVenus Williams (USA)\t2476 9\tJennifer Capriati (USA)\t2359 10\tAlicia Mfji'k (AUS)\t2343 11\tVera Zvonareva (RUS)\t2244 12\tNadia Petrova (RUS)\t2091 13\tNathalie Dechy (FRA)\t*1685 14\tPatîy Schnyder (SUI)\t1664 15\tJustine Hemn Hardenne (BEL) 1598 16\tElena Bovina (RUS)\t1551 17\tKarolina Sprem (CRÛ)\t1504 18\tSifvia Farina Elia (ITA)\t1328 19\tFrancesca Schiavone (ITA)\t1318 20\tPaola Suarez (ARG)\t1287 C\t\t.Ji.\tÀ\til\til\tmm AUJOURD HUI iNterptsta Tampa Bay (g).12h25 Philadelphie (g), 12H25 Sunland (g).I4ht5 Turf Paradise (g), 14h25 Western Fair 14h45\t\t\t\tKawartha Downs, I6h00\t~ Trois-Rivières.191)00 Mountaineer (g), 19h00 Meadowlands, 19h40 Georgian.19h30 Australie (g).20h00\t\t S 12 SPORTS | LE SOLEIL Le MARDI 1\" FÉVRIER 2005 Le truqueur passe à table 844-4444 www.844 4444.com IMMOBILIER PREMIERE ANMOMCE.ORSAINVILLE 4425 Des lierres» jot bungalow 2514t 3 chambres, salle lavage rez-de chaussée 2 salles de bams completes pkiscurs renovations près ecoles primaire et secondaire Téléphoner event qu'l ne soit trop tard! UNI LEPAGE 627-3120 A VENDRE Condominiums L\u2019arbitre allemand dénonce des collègues et des joueurs ¦ \"BERLIN (AFP et Al\u2019) \u2014 L\u2019arbitre Robert Hoyzer a dénoncé trois de ses anciens collègues, neuf joueurs et un ancien arbitre qui seraient impliqués dans le scandale de manipulation qui frappe le soccer allemand, révèle le quotidien allemand BiUl à paraître aujourd\u2019hui.SelonBild, Hoyzer, qui aurait touché près de 11501)0 $ pour avoir manipulé quatre rencontres, a cité Thijs Wate-rink, Alexander Loebe, Georgi Don-kow (Paderborn, 1)3), Tomislav Pipli-ca (Cottbus, 1)2), Laurentiu Aurelian Iteghecampf (Aix-la-Chapelle, D2), Steffen Karl, Markus Ahlf Chemnitz (1)3), Ignjac Kresic et Torsten Bitter-rmmn (Dynamo Dresde, D2).Il a également dénoncé les arbitres Dominik Marks, Juergen Jansen et Felix Zwayer, ainsi que l\u2019ancien arbitre international Wieland Ziller.Jansen, qui devait officier dimanche pour le match de la 19* journée de Bun-desliga entre le Werder Brême et Rostock, a été remplacé en urgence samedi par la Fédération allemande de football (DFB).Il «ne fait l\u2019objet d\u2019aucun soupçon de corruption », selon le porte-parole de la DFB, Harald Stenger.L\u2019arbitre a toutefois publié hier un communiqué dans lequel il dément avoir influencé le résultat d\u2019un match de soccer et avoir eu des contacts avec des organisateurs de paris illégaux.Quant à Zwayer, Hoyzer aurait indiqué aux enquêteurs l\u2019avoir appelé avant un match de D2 entre Essen et Cologne pour « ne pas lever trop souvent son drapeau », selon le quotidien Sueddentsche Zeituny paru hier.Pur ailleurs, le capitaine d\u2019une équipe de la troisième division allemande, qui a reçu 1(> 170$ pour truquer un match, a été suspendu dans le cadre de l\u2019enquête des matchs truqués dans le soccer allemand.Thijs Waterink, le capitaine néerlandais de la formation de Paderborn, a reçu cette somme avant la rencontre du premier tour de la Coupe d\u2019Allemagne contre le Hambourg SV le 21 août dernier, a annoncé hier Wilfried Finke, le président de Paderborn.« BONUS » SPÉCIAL La partie s\u2019était achevée par un gain de 4-2 du négligé, alors qu\u2019Hambourg, club phare de la Bundesliga, menait 2-0 à la mi-temps.l\u2019aderborn avait refait son retard grâce à deux penalties douteux et avait été aidé par l\u2019expulsion d\u2019un joueur de Hambourg.L\u2019arbitre de la rencontre était Hoyzer, qui a admis avoir reçu de l\u2019argent d\u2019une mafia croate contrôlant les paris sur les matchs de soccer.Il a reconnu avoir truqué au moins quatre parties.« Un homme qu\u2019il ne connaissait pas lui a donné cette somme et lui a demandé de faire part à son équipe de la remise de ce \u201cbonus\" spécial », a expliqué Finke, à propos de Waterink.Waterink n\u2019a rien dit avant la fin de la rencontre, puis le jour suivant a donné à chacun de ses partenaires la somme de 810$, a déclaré Finke.Waterink est suspendu jusqu'à éclaircissement total de cette affaire, a précisé le président du club.Le joueur néerlandais avait obtenu l\u2019un des penalties suspects lors de cette rencontre, et il semble clairement qu'il avait plongé dans la surface.Le capitaine d\u2019un club a été suspendu dans le cadre de l\u2019enquête ¦^1==!T~~_.LI.\t.' ' .tt- Gervais et Sutton sélectionnés ¦ Le gardien Greg Sutton et le défen-seur Gabriel Gervais, tous deux de l\u2019Impact de Montréal, ont été sélectionnés par l\u2019équipe nationale canadienne en vue du match amical contre l'Irlande du Nord qui sera disputé le mercredi 9 février à Belfast.Sutton en sera à sa deuxième présence avec l'équipe canadienne.Gervais, pour sa part, a déjà disputé trois matchs avec le Canada, lui qui avait joué deux matchs de qualifications de la Coupe du monde le 8 septembre.contre le Costa Rica, et le 17 novembre, contre le Guatemala Gervais a été nommé défenseur de l\u2019année dans la United Soccer League l'an dernier, tandis que Sutton a mérité le titre du joueur le plus utile après avoir accordé une moyenne de 0,533 but par match en 25 rencontres.À la mi-janvier, pas moins de cinq joueurs de l\u2019Impact avaient été imités par l\u2019entraîneur-chef du Canada, Frank Yallop, pour un camp d\u2019une dizaine de jours en Floride.PC Rive-Sud et Cite de Beaupré 686-3311 Sam frais 1 866 686-3311 \u2022 du lundi au vendredi de 8h à 17h30 Sur place Du lundi au jeudi 81)30 à 17ti \u2022 Vendredi 8830 à 16830 Télécopieur 686-3322 410, boulevard Cbarest Est, case postale 1547, suce.Terminus, Québec (Québec) G1K 7J6 IMMOBILIER 098-388 MMOBIUK A VE NM E/A LOUER Saint-Jean-Baptiste Saint-Sauveur Samte-Foy SHtery Val-Beiair Ventes libres\t098 yanter_ A vendre maisons seules Ancienne-Lorette Beauport Cap-Rouge/St-Augustm Centre-vie Chartesûourg Condominiums a vendre Côte-de-Beaupré/tte d'Orléans Duberger/Les Saules Lebourgneuf/Le Mesnil/ Charlesbourg-Ouest Unolou Ijretteville/heutchàtei Montcalm Rive-Sud St-Émrte/Lac-St-Charies/ StonebamAac Beauport Saint-Jean-Baptste Saint-Sauveur Sainte-Foy SiBery Vat-Bélair Vamer.Vieux-Port/Champiain Vieux-Quebec/Haute-Vrtte Banheue et autres secteurs RECHERCHÉ/ÉCHANGE MAISONS Repose de finance maisons A vendre 1 mm eu Mes a Ancienne-Lorette Beauport .Cap-Rouge/St-Augusbn Centre-ville Charlesbourg .Cète-de-Beaupre/lle d Orleans Duberger/Les Saules Lebourgneuf/Le Mesnil Charlesbourg-Ouest ümoiiou LorettevtHe/Neufchàtei Montcalm Rive-Sud St-Érmle/lac-St-Charies/ Stonebam/Lac Beauport Saint-Jean-Baptiste Saint-Sauveur Sainte-Foy SiBery Val-Béiair Vamer Vieux-Port/Champlam Vieux - üuebec/Haute- ViHe Banlieue et autres secteurs Residences personnes retraitées RECHERCHE/EGHANGE IMMEUBLES 188 Repose de finance immeubles Autres propriétés Chaiet&'villegiature a vendre ChaletsAnllegiature à louer Erablières Fermes Maisons de campagne Masons de prestige/domaines Masons mobiles et usinées Terrains Terres Villégiaturé hors Quebec Vieux-Port/Champtain 1f¥1\tVieux-Quebec/Haute-vüle Izr\tBanheue et autres secteurs Maisons a louer '\tRésidences personnes retraitées .âT\tA partager maison ou logement LOGEMENTS RECHERCHES A louer chambres Ancienne-Lorette Beauport Cap-Rouge/St-Augustm Centre-viHe Charlesbourg .Côte-de-Beaupre/lle d Orléans Ouberger/Les Saules.Lebourgneuf/Le Mesnil Charlesbourg-Ouest ümouiou loretteville/Neufchâtel Montcalm St-Ernde/Lac-St-Chanesi Stoneham/Lac Beauport Saint-Jean-BaptistE Saint-Sauveur Samte-Foy Sillery Val-Bélair Vanter .Vieux-Port/Champtam Vieux-Quebec/Haute-vrtte Banlieue et autres secteurs Residences personnes retraitées Chambres et pensions RECHERCHE .150 151 152 153 154 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 168 169 170 171 172 173 185 264 265 266 268 269 270 271 272 273 282 285 287 288 300 301 302 303 304 306 307 .308 309 .310 311 312 .313 314 315 .316 .318 319 320 321 .322 323 335 336 338 Musique Sports/1 oisirs autres RECHERCHE L06IRS SERVICES Corfture/estheüque/sante Restauration/hôtellene/bar Secretanat/travail de bureau Vente telemarketing Offres d emplois autres Services specialises Placement etudiant Service a remploi Services domestiques et garderie 486 Service d aide aux aines\t487 Tenues te livres comptabilité Emploi recherche Amelioration et entretien des propriétés Amenagement terrain\t.370 Chauftage/dimatisation/ventlation 372 Decoration intérieure Déneigement Entrepreneurs Entretien/réparation Extermination Matenaux Stores-fenêtres Systèmes d alarme Trartement d'eau 374 376 377 378 380 382 384 BAZAR et SERVICES Argent a prêter Occasions d'affaires Prêts hypothécaires Services financiers RECHERCHE FINANCE Divers Assurances Cours/perfectionnement Co voiture Croissance personnelle Démenagement/transport Echange téléphonique et autres Entreposage/divers Esotensme Manage et reception Maange-thérapeute Massage non-sexuel Massage-autres .Médecine alternative Escorte\t.Rembourrage Sante/esthebque Traiteur Transport demande Collectionneur Vacances/voyages M» Activités diverses Agences de rencontre Avis de naissance Avis divers et légaux Bénévolat BiHets Carnet mondain Clubssociaui.Encans/ventes 390-627 Messages personnels Perdu/trouve 500 502 504 506 508 510 .512 514 516 518 52C 522 524 526 532 534 538 54C 544 546 603 607 611 615 616 617 .618 619 621 623 625 627 200 201 202 203 204 205 206 208 .210 212 Accessoires de parterre\t395 Alimentahon/aliments naturels\t397 Ameubiement/appareits ménagers 399 RECHERCHEECHANGE PROPRIETES 214 et Industrielles Bureaux Bureaux a fras partages Commerces Entrepôts .Locaux Propnetes commerciales 230 232 234 236 238 ____M_______________ .240 RECHERChEÉCHANGE COMMERCIALES 242 245 Services immobiliers À louer logements Ancienne-Lorette Beauport Cap-Rouge/St-Augustin Centre-ville Charlesbourg Condominiums à louer CÔ*e-de-Beaupre/lle d'Orléans Duberger/Les Saules Lebourgneuf/le Mesnil Charlesbourg-Ouest Umoitou Lv etteviHeTéeutchàtei Montcalm Rive-Sud St-Émile/Lac-St-Charie& Stoneharvlac-Beauport 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 Animaux\t400 Antiquités\t403 Appareils orthopédiques\t404 Artisanat\t407 Boe de chauffage\t410 Cabanons\t411 Cellulaires\t412 Com du bebe\t.\t413 Equip de bureau, commerce et restaurant\t420 Foyers/poêles à bois\t422 Génératrices\t423 Machines à coudre\t425 Marchandises diverses\t427 Marchandises en gros\t428 Marché aux puces\t430 Vente de garage\t432 Noel.436 Ordmateurs/lntemet\t440 Électronique\t441 Dutillage/Machinene\t442 Pscmes et accessoires\t443 Photographie .444 Souffleuses-tondeuses\t448 Système de son/tetévswn\t449 Tableaux-encadrements\t450 Tapis-carrelages Vêtements Vidéos .RECHERCHÉECHANGE MARCHANDISES 459 LoMrs Articles de conditionnement physique Bicyclettes Camping Chasse/pèche Jeux/jouets Irvres/timbres.monnaie VEHICULES 948-988 Services à l 'autc 948 La Supermarché de l\u2019auto usagée Ventures 1999S et moins\t949 Voitures 2000S à 6999$\t.950 Voitures 7000$ a 11999$\t951 Voitures 12000$ â 16999$\t952 voitures de 17000$ et plus\t953 Voitures sport et anciennes\t956 Voitures services connexes\t958 Camionnettes'utilitaires de - 6999$\t.960 Camionnettes'utilitaires 7000$ à 11999$\t961 Camion nettes'utilitaires 12000$ à\u20196999$\t.962 Camionnettes/utilitaires 17000$ et +\t963 Camions à vendre\t965 Véhicules récréatifs et autres Autos à louer\t967 Garage à vendre\t968 Avions\t969 Garages-stat a louer entreposage 970 452 457 m 459\tremorques\t971 \tRecaratiofvemretien/deDannage\t972 \tCamions à louer \t\t973 \tMotoneiges\t975 \tMctocyctettes R xikittesrtentes-rou lottes/\t,977 461\tmotorisées\t982 462\tVéhiculés toul-terram\t984 463\tYachts et ûateaux\t986 464\tÉquipement te terme\t987 465\tMachinerie\t988 466\tnECHERCHttCHANGE\t969 Retrouvez toutes les petites annonces du Soleil au 844-4444.com MtlSONS « VENDRE Ancienne-Lorette MAJESTUEUX cottage 11 ani.garaga doubla, S chambrât, armoi-rat arable at planchers lattes.3 \u2022\tA QUEBEC SplMdid.tonde d.1260\" ca«au demiar auge (Soi, vue spectaculaire ascenseur terrratse.cour Int.climatiseur, coin jardbi.N a tout pour vous plaire, 219 000 $.\u2022\tA 2 PAS du Campanile, chaleu retu condo rénova, au goût du jour, damier atage (3e), ascenseur stationnement inL, chûtes déchets, impeccable.Passes selles d'eau, bureau entree ind.sous-sol.Piscine.A voir 349 000$.SUPERBE cottage, avec garage, 2 l'hiver en douceur, 149 000 $.Jean Guilbault agent immobilier affilie La Capitale Signature 877-9685 ans.cflmatiMur, planchers bois, spa.A SAINTE-FOY ANCIENNE LORETTE sous-sol at «errassamant Unis avec soin, cabanon.Une parta 274 000$ Jean Guilbault agent immobilier affilie La Capitale Signature 877-9685 Construction neuve 44 béton, par kinfr frais notaire indus, 4S5-9994 A AIMER a St-Romuald.Neufs, 2 3-4 chambres, Guy 563 8994, 83*4185 MAISONS À VENDRE A CHARLESBOURG, grand condo, 2 chambres, 622-4159 ou 801-9145.AU MONCTON Beauport su* Pleines, 3 chambres, 2 sa» 1 j les de beins, grand séjour, rez-da-chaussée, 1 parking inU 688-0060 l Al /ON&LAU/ON 1 Impeccable, très éclairé, aires ouvertes pièces spacieuses, foyer salle de bair qualité supérieure sous-sol fini, bel ïmenayement avec piscine.165 dOU$.CHANTAL LAUZON AU VIEUX-PORT, rue St-Paul studio ensoleille, plafonds hauts, structure béton, 74 000$, $63-67>9.BASSE VILLE/HAUTE-VILLE MONTCALM \u2022 Oè en main» 2 chambres ?bureau, niveau jardin, lumineux.648-2359 LIMOILOU MAISONS i VENDRE KJ Cap-Rouge Saint-Augustin ST AUGUSTIN, cottage 4 chambres, foyer, près ecoie libre rapidement.wwwJxeobabwetuom, 418-456-2251 MAISONS A VENDRE \u2022\tVue Haute-Ville, 3 chambres, cachet dernier étage, 2 balcons.SILLERY \u2022\tPrés du Bois de Cou longe, 7 1/2, haut de duplex, terrasse, libre ST-ROCH \u2022\tNouveau, 2 chambres, planchers bois, terrasse partagée, vue Haute-Ville, à petit prix.GAÊTANE TURGEON 522-4600/687-3211 Re 'Max 1er Chou inc courtier immobilier Centre-Ville A ST-ROCH, nouveau, beau cottage, 2 chambres ?boudoir, bois franc atadrique, foyer au salon, grande cour, 109 000$ Faites vite! LÉON PAGEAU $24-4441 Turmel ft Associés Int.courtier immobilier MAISONS À VENDRE CENTRE-VILLE Copropriété indivise, 465 rue Ou Pont, 4 unités rénovées, 1 ou 2 chambres, plafond haut, béton, ascensaur, terrasse sur tort, remise.87 OOP S à 149 000 S, 657-0317, CHARNY : j proprio, luxueux, 2 étages .park.rxjs \u2019 39 900$A voir 832-0419 CONDO Square St-David, 34 rénové.Yvon Boucher, RE/MAX Référence 2000 courtier immobilier 666-5050.\u2014 4 CONDOS de 44 pièces, accès à 125 condos de moins de 5 ans, inventaire de 500 condos dans Québec-Métro.D.OueRet courtier immobilier egrée 624-4444 wwwxourtterideal^cca A CONSTRUIRE, secteurs Montagne des Roches et Bourg-Royal, maisons livraisons juin 2005.Inf.Jean Pierre Rioux 802-1273.JUMELÉ neuf, terrain 5200 p^.taxes ind, 125 000$, 561-4133, 561 1604 Montage Des Roches, rue des Topazes.A construire.Cottage * terra* * taxes à partir de 158100$.Occupation mai 05.Mme Pauline TheriauR 627-5145 FAUT VOIR! Luxueux 44 meublé ou Rue du Gabarit, Quebec 624-6850 GRAND 3\u2019* meublé.Square St-David.-hawll.i^.iurv'rt 836-219\u2019 LEBOURGNEUF, grand condo 44, garage rnt.Agents s abstenir 623-8796 LORE T T EVIL LE nouveaux condos, grands 4 1/2 luxueux, à partir de 113 0005.1 nSpica-prèsdeBastien et prolongement de Du vallon, piste cyclable, insonorisation supérieure, intercom, 4 côtés brique, 843-7033 r, U'ftl «ff r/| lt?U< L\u2019ANSE ST-CHARLES CONOOS ET MAISONS DE VILLE A PARTIR DE 100 000$ M't, LA NATURE AU CŒUR DE LA VILLE \u2022 2 et 3 chambres \u2022 Fenestration généreuse \u2022 Licence R.B.Q.8005-5312-84 ARM 4m YNltM MB II wt, Omrt ton Im jen 4H) k i (7 N, u* b mdndl kcM n» ü InMattam.com 1\u201c Imm \u2022 r Un i fMt du p»t CartwJnéMil C>\to 418.801.9706 OüéSTCO Le mardi 1£\u201c février 2005 LE SOLEIL IMMOBILIER k VENGRf Condominiums ST-AUiRT conaç» 4 ckambom.i éJt.2209'u\t1 » 000$, 626-N27 PETITES ANNONCES S 13 MAISONS A VENDU Loretteville Heutchâtel MOWTCHATEL ru*\tmu.tor modciu.cottuç# 3 UH vifl* murwU «t \u2022n tacad#\t140 900$.Pour viait* M info: 611-0133.libra imm.LOUISBOURC.4 1070 C*., fact aux Plato#i.ranova.2 chambras, sallas da bains, 2 subonnamants.piscina, 642-0353 MAISON OC V1LLC nauv% vua rrviara St Charias.stationnamant intariaur 180 000$ tout indus 564-8222 MERICI.flauva t l'annéa, rénové, tarrassas, 1045 p.c., 12 chambras garaga Int., piscina; 29S 000$.657-0747 o»ygant747Phofmaé mm MONTCALM: grand 6 bois franc, bakon, stationnamant' 686-1853 MERKI Oloc 18, coté nord-ouest.ver riére, 970 px, 3Vj, garage Int, piscine chauffée.159000$.952-5770.MONTAGNE des Rochas, grand 3 bon franc, caramiqu* foynr, bain tour-billon.piscina, 105 500 $, 952-0565 MONTCALM Copropriétés indivise 830 da Lévis, 8 grands 2 chambras tout rénovés, plafonds hauts, bois franc, cuisina merisier, sallas bains luxueuses, balcon at stationnements.Fartas Da 129 000 $ 8175 000$.657-0317 MONTCALM Choix da quelques co-propriétés rénovées, da 92 500$ à 246 000$ Yves Masskotte 683-9024,687-3211 Re/Max 1er Choix courber immobilier MONTCALM condo indivise, 5V* rénové 8 neuf.2 parkings, libre 139 500$ (10 000$ sous évaluation) 576-2260 \u2022\\l /.ON&LAUZON 648-2359 ST AMABLE.condo de hix« 44 350 000$ 522-6574 STE-FOY, secteur Campaniles chambres, très propre, lumineux, unité de coin, grande salle de bam , garage rnt, piscine, sept 140000$, 658-9315 STE-FOY, 44, Jardins de Vilers.ascenseur, pisdne.parking tnt balcon sur jardin cfteO.agents s abstemr, 819-362-5470 SUPERBE C0N00, 8 deux pas des Plaines et de la rue Cartier, meublé, par-kingmt.A vendre ou 8 louer, 951-7171 S MAISONS À VENDRE LebouyxmtIleHesnil C/Bftesùouq Ouest COTTAGE neuf 3 chambres, bois franc.156 860$.Terrain,7000p.c taxes incluse Les Méandres.René 262-3883 627-514$ LE MESNIL jumelé, 3 chambres.2 salles de bain.foy\" «¦« » étages,aucun voisin arrière.139 900$ 621-5163 MAISONS A VENDRE Umoilou BUNGALOW avec pëcine Intérieure.2694 av Mauftls.Québec 661-1344 NOUVEAU! Directement au bord da la rivière et a proximité Parc Cartier Brébeuf, maison da villa 2 ou 3 chambres, garage intérieur, bois franc, \u2018«'estrabon généreuse.Pour rendes -vous : 801 9706 NEUFCHATEL Domaine Cheuveeu sur le Parc.magnrfique cottage.1 an, planchers lat tes sur 2 etage* terrain paysager, chambres.31/2 au sous-sol.loué 515$, GAÉTANE TURGEON 522-4600/687-3211 Re/Max 1er Chou inc courber immobéi MAISONS A VENDRE Montcalm A PATRICK DURAND 687-3211 ST SACREMENT, NOUVEAU MANDAT av.Monk, maison 8 etages.offrant possibilité de revenus.4 chambres espace bureau plusieurs renovations effectuées, très ensoleillée, aucun voisin arrière Faites vite.179 000$ RE/MAX 1er Choix courtier immobilier MAISONS A VENDRE Rh/e-Sud 74 000 $ cottage 2 etages, terrain clôtura, situé rue Principale St-egapit, 888-3747.SCOTT, haute gamme, plan très font bonne!, grand terrain.15 min.ponts, 4 chambres, bureau.Thomas Munroe 687-3211, Re/Max courtier immobilier.ST -HENRI 2 : min.de Quebec maison et petite érablière, garage, 4 chambres très propre.882-0636ou 559^)636 ST-NKOLAS près des ponts, école et services, entrée spit, 24X4Z abris d au ta 3 chambres, terrain 10 000 pi ca.134 SOCS occasion unique 831-0850.MAISONS A VENDRE Sainte-Fou NOUVEAU, St-Yves, bungalow 27x44, rénové, cour intima 229 000$.Agents s'abstenir.658-8001.MAISONS A VENDRE Sillery MAISON partiellement rénovée, prés services.4 chambres, 1 saie bains, 2 salles d eau salon, salle diner, cuisine chambre froide saie familiale sous-sol.garde-robes cèdre, chauffage huHe /eau chaude.Ch.Gomin.270 000 S.Visite sur rendez-vous: (418) 527-9776 IMMEUBLES A VENDRE Charlesbourg IMMEUBLES A VENDRE Umoilou VIEUX-LIMOILOU Nouveau bien situé.5 logements de 61/2 avec un espace pour bureaux de 3330 px, immeuble bien entretenu, 7 stationnements A VOIR! GAÉTANE TURGEON 687-3211/522-4600 Re/Max 1er Chou me courber unmoGAer AUTRES PROPRIETES Femes STE-fOY.1981 Rang St Ange belle grande forme non exploitée, un mode d» vw exceptionnel ute magnifique.ExceNent placement.395 000 S.Jean Guilbault agent immobilier affilie La Capitale Signature B77-96B5 VOUS AVEZ DES PROJETS POUR || TRANSFORMER VOTRE IMMEUBLE \u2014«MCg^OPRIETE?PROFITER DEl*$15 ANNEES D\u2019EXPEMBufeL GAÉTANE TURGEON 687-3211 / 522-A600 fe Max 1er Choix me courber immobüeT AUTRES PROPRIETES Raisons de prestige SITE unique en montagne oasis parx et confort sur 1 998 895 pua, boise.15 km Aéroport de Qc W2-2372 IMMEUBLES A VENDRE Montcalm 3V» sur PÉRE-MARQUETTE rénové, ascenseur, buandene aux etages ensoleillé, libre imm.527-4463 AUTRES PROPRIETES Maisons mobiles et usinées 14x70, SteCatherme, 12 OOOpi pour bricoleur, 38 500$, 808-1613,847 2404 PRES Cartier et Grand Theetru beau 4 logements: 1 x64,2x 54,1 x44 tous loués, cour, parking, 339 000$ Yve» Masskotte 683 9024.687-3211 Re/Max 1er Omnx courtier immobilier.IMMEUBLES A VENDRE Banlieue et autres secteurs MASONS 8 partir de 91 000$ , Terrains Rive-Sud 27 000$, RiveNord 32 000$ et*.CondosDems262-3162 627-5145 IMMEUBLES A VENDRE Hesjôexes p\u20acf$0nDB$ rÇ[l3ft&£$ PERSONNES AGEES NOUVEAUX 9à 100 unités, toui Dwitel Côté courtier 060-2666 AUTRES PROPRIETES OeietshMeçfabn 3 rendre LAC ST-JOSEPH 432 Thomas Maher, maison récente, meublée, site recherché 495 000$ 44 Thomas Maher, maison récente, meublee, prestigieuse.1,100000$ Terrain 100 x SW, 377 Thomas Maher, ruisseau accès au iac 85 000$ RECHERCHE propriété entrée pnvée façade sur le lac ISO1 et* ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ECHANGE 87S-2S19 STT-BRJGmr de LAVAL chalet meuble, terrain 15 000p.c.60 000$: 825-1740 AUTRES PROPRIETES ChaletsMHégpature 3 louer Pet Riv.St-Franç.maison à louer, chambre*, vue sur le fleuve, à S min.du massif, libre 18-19 fév* sem.da relécha avr.et juWL 563-0793 louer LO.chalet foyer, bord fleuva 829-3672 membresJycosJr/iochafot ,u Bord Du Fleuve (Québec), studio (Our/semVmois.100$/jr.418-656-4703 www.gitescanadaxom/62 79.html EN Charlevoix (St-Aime-des-Lacs), propriété grand confort au bord d'un lac chalopue.baignade, pèche.Réser vabons possfoles pour fins de sem et en été 8 la semaine 416665-4808 www.charfovoix.qc.ca/eauxvives 48 LOGEMENTS LOUÉS A 100% ET QUELQUES 4 LOGEMENTS D.Oueiet courtier immobilier agréé 624-4444 LA RELACHE au Mont Ste-Anne (Le Scandinave), suite 2 chambres, vue montagne, foyer, ascenseur Non-fumeur.1100$/ semaine.819 370-7034 LAC- BEAUPORT MAISON SEULE pour fin de semaine ou semaina prés des centres de ski idéafo pour femilta renseignements 655-9904.STE-TTTE-OCS-CAPS, chalet 4 per sonnes 2 nuits 3e gratuite 827-6301 AUTRES PROPRIETES Terrains A 832-6123 ST-NICOLAS, plus que 5 nouveaux ter rams avec vue sur la rivière Chaudière secteur recherche.8 partir de 95 000$.Choix de votre constructeur A CHARLESBOURG.24 terrains boisés avec services, rue Prince-Albert et Souveraine.839-0100.A ST-EMILE, boisés, prêts bâtir.Terre è Lee St Charles, 800 000 px.TM.527-1179.A BEAUPORT, Montagne des ko-ches, Ste-Foy.terrains prêts è construire.Jean-Pierre Rk>ux 802-1273.A PIN TENDRE nouveau développe ment unifaméiai/jumeie.573-2433 ACHETEZ DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE Terrains avec services municipaux, LAC BEAUPORT, Sommet des Mélè zes, superficie 12 000'8 45 000'.Guy Rousseau: 875-0499; 569-9076.CHARLESBOURG.12 000 pi ca.pour 2 logements ou jumeie.S61-4133 KAMOURASKA 492-6246.2 terrains avec vue sur fleuve.Prêts 8 construire LAC ST-CHARLES, boisa 8000 pUa.sans servka 6000$ 626-6039 LAC BEAUPORT, Las Villas du Mont Carvin.vue unique sur le Relais, avec services, 15 000 px.et plus, boisé, 10 prêts è construira 621-4579.LE Mesnil, rue Lafraicheur.8000 px.unifamiliale seulement 624-4028 LÉVIS TERRAINS POUR UNIFAMI LIALES ET JUMELES.837-0069 AUTRES PROPRIETES Itilléoiature hors Quebec A AIMER ocaanfrontRépubüque 8 partir da 60 0005 (Guy) 563-8994 AU BORD DE MER: Ronde, apparte ments, studios, condos, bons prix 514-238-4192 ou 954-924-4881; Spécial sam.24 jam JS fov- 65$/)our HOLLYWOOD personnes, mer.3 serryl jfévr au 12 mars.800$iem.653-5473 COMMERCIAL ET INOUSTRIEl Bureaux A 681-8151 BUREAUX QUÉBEC - STE-FOY - VANtER CHARLESBOURG ¦ lEVIS DE 250 A 10 000 P.C.PLUS COMINAR FAISONS AFFAIRE ENSEMBLE: Ml-NI SI A 653-7458 DUPONT S00 A 20 000 P.C.ET PLUS AMENAGES selon vos besoins A VIEUX-QUÉBEC: kK.1 «lo»»- Ml*000 BAR SITUE SUR BORO DE LA MER.grand tarram.bon chiffre» d affaire», «acteur achalandé par la touriste bâtiment et terrain 160 000$ Cause retraite 418 364-6127 A SALERY ch.St-toufo.près bout A TERRASSES BCLLEVUE Laurier.2600 px.sous soi é 3% 4-i béton puone» mteneurv ex 646-6576.tStfou* sauna mtanom.prés (vîtes cydabiev metrohus tranqui8e 623 3125 DESIREZ VOUS lugmenter wds reve nus\u2019 Livraison et vente de foumiturev .Clientele etabfce.rentable 65^9919 ISO A 2000 |W.PTM du cuntru - viNu: 12S/PX.tic ctouH*,.« M< I 0tVENt2 P™P™ P«™\"' irkrté iodui ,«,»nn^w,L MrM | \"\u2019\u2022K\u2018 * \u2022mdn\t\u2022»« prtrtt rénové «, 2001.2 ulN, d.[\t\u2018u\"°\" bam.877 5252\ttervicet offert» 819-583-4644 ou a échanger 956 8936 A VIEUX QUlBIC local commercial; 692 6000 AUTONHOMMIE Local A louer 1577, 3e Av«nu6, Umoilou 648 6480 IDdWin 1IDNEI Duberyer les Saules 5704824.GRAND 5 1/2 NEUF » 10 e MU(il!'L\":!!.%TTtTTi a»*ee41i làit.g o a ii.erfdê PRES AUTOROUTE DE LA CAPITALE « \u201e *5-pt dlrt«rté indus\tLA,°\"' * t.« concurrentiel 627.20S2\tL,b,e Sf'VKe *\t6 tnces.équipements recents avec dépôt BEAU LOCAL 2 grande» vitnnex 1400 pç(évwibfo.19Spç >14796-0838 BEAUPORT) atelier entrepôt près autoroute 40.3200 a 28 000 px.Rri, imbMtâblw: MVOBS» I BEAU é ¦ I.\tn,,.n A VOIR EN CONSTRUCTION A «U 11» MOOCRNE SMOfUI |\t4' ! piacim.NI I ar rfore du St Hubert per rue Banville et Peul Gur y livraiaon mai è JuMat 871-9797 634-1146; A voir grands 3 1/X41/2, neuf» at récente de mers 8 julMet A ALLER VOIR! 5 juillet piadna pré# aervkeg 24*2642.\\ aWet vcw beau JW kl Hjvertev tout indus.< 955 DE BOURGOGN COIN QUATRE BOURGEOIS Trè* bien situé, 144 à S40 px., tout indus, stationnement» 658-6322 3 de nettoyeur situe prés des Halles de Ste-Foy.gestion facile.687-202( A LOUER POUR PROFESSIONNEL A l etaga 1500 pi.ca.(divisé en taux), climatises, voûta 12 fenêtres, 1000$/mois 522 7111 UMOILOU.près de la 3a Avenue MOS/aMMt, chauffa rénova 6 54 3000 av.de Level, face ecole at parc, près tout verdura chauf fa, eau chaude, remisa.622-8320.! A 5 min.da Ste-Foy, iW bbre mais ensoleiMé.bon flottant vue sur la nvit'ie autobus 8716012 ! PU6ERGER.SW , demi sous sol.! entrée lav sech., 59S S, 262 4012 5 ., Mal 3a etaga boie frêne bien »itua chauffa 595$.951-4009 LOCAL commercial 8 et pta.832-4116 apr Iharny 800 pi ca s 1 Th 832-0003 REGION RIVIÈRE -DU-LOUP, Jepan VIEUX QUEBEC 800 pixa.petit cafa C>U^IS*0WR,!>«\u2022.grind nM (M«m.bMnnn.chAunn tll I H 4- 4 lot,*, pou, M 14, i.rit: , nutlM.4,c4mM,.d4fnM, 4,494 >01 1171 04 »M 1021.\t20S.du PorchA; 69A01M IMM.MONTSERRAT 14, 44, 5 4 Entré* laveuse, sécheuse Chauffés, éclairés, eau chaude Tapis.Piscine ext., Stationnement Autobus et services à proximité Concierge 24 heures MEUBLÉ OU NON \u2022 AIL DE 1 MOIS 3440 D* le Concorde bureau 114 628-8634 ST FHXU S 4 , 2 chAmbrAt, bot.lAtmAra.6492)944 lOtENEKTI I LOUER loretteville Heufchàtel 14 44 MARS/JUIL., chauffa éclairé, près des services.840 2338 S 14 PETITES ANNONCES LE SOLEIL Le mardi 1février 2005 IMMOBILIER LOGEMtlTTS A lOUER Montcalm S64-SS70, S 1200 pt, non thnuffn.boét franc.r«i chatiston, 2 cKam bma.rénova, parking Hbra 055$ ?*é 1 chambre, rez-de-chaussée, mur de brique, 233 Ou Franciscains.7305 tout compris, libre, 45S 2253 1 Vi , demi sous sol rénove, près de Cartier, tout indus, 522 «230.PIED A TERRE, Nfc haute ville, cham bre avec salle de bain, entrée privée, frigo, literie, t.v., 525S/mois, 780-8100 PLAINES.Grand Théâtre.fév.2^juiF let, bains terrasse, tout indus; 647-2825 LOtEHEIT! A lOUEl Saint-Jean- Baptiste 3 '' S\u20acMI-meublé, lav.-séch., murs brique, grande chambre, galene.tranquille, ensoleillé.510 $.628-6681 , 2848 LA P RADE grand 4 1/2.1er avrIL près Hôpital Lavât 656-9227 Lf ST-LOUtS.lux noua 4v> % - neufs.I libres imm CT Svj mars.871-9148 pris.651 5536,652-8086 580$ A VOW.très beau , frais peurt.parking 1er mars, 687 1331 « ALLER VOIR 5* libre.3V» - 4V* - 5V» uil.pres servKes.tout mclus.262-5617 STI-fOY Campanile.Dungaioui senvdé-tache.beau quartier, grande cour, 4 chambres.3 salles bams.bas franc sous-sd fine JUHHT, LUXUCUX style condo, planchers béton, 683-S001 STE-fOV, bungaton 4 chambres, boa franc sound fia accès ext_ véranda sud école, option d'achat, fev.802-1364 652-3409 GRANDE CHAMBRE près urwvwsite.265S.homme s etostenir 527-6709 IDEAL étudiants, prés université et cegep, tout compris lav sech 653-6545 4 -2,34,2 -2.propres, calme, bien lOSEMEIfTS â lOUffl Situes, belcon.A partir 1er févr.Saint-Sauveur 5T SACREMENT, grand 3V4 sous soi, semi-meubié.chauffé, éclairé, planchers bois, libre 475$, 527-5020.ST SACREMENT.34 compris 655-0138 560$, tout 1W -3 - S- 84 pieces Dominant la fleuve, au coeur de Sillery, rénovés, bakon, 682-5246.A VOIR GRAND 54 Bois franc, ensoleillé, calmé, cachat, rénové, pour 1er févr., au coin Crémazié / Cartier, 575 9644.A SUR Rané-Lavasqua prés de Cartier, grand 54.non chauffé, non éclairé, 750S, llbrt.692 0581 A 683-2829 1er févr 34 serm-meubié, 575$, transfert de bail, réduction de l'OS/mots, jusqu au 30 juin 2005 A VOIRI JARDINS MERK3, grand 34.vue sur le fieuve.piscine chauffée, stationnement intérieur libre 688-6551 A 683 2871, libre, super S4 895 Sjrefelt A neuf, bols frêne.A 620 CHOUINARD 34 senti meublé, stationnement 527-5973 A 682 96S6,7 , prés Cartier, cheuf fé, eeu theude, bois, perking.1300S A PRÉS de Cartier 2 1/2,3 1/2.1er févr üenoves,tx>nne ju.ilHé.^2 30C 7 A 2 pas Grand Theétre, 3 i parking pleiKhen bois, terretsajuil.647 2825 APP.LE CLARIDGI.14 545$,.24 675$.54 1200$, 14 720$.meublé.équfJé Chauffes» eeu chaud» 529 5458 A HABiTATS 435 - 440 NOUS VOUS PROPOSONS 24 - 34 PENTHOUSE -16* ÉTAGE Libre immédiatement Stationnement intérieur Piscine Dépanneur Salon de coiffure entrée sécurisée, Ross, d'appartement meublé é court terme Informez-vous de nos promotions.www.capreit.net 527-4483 A 573-4144 LE MONTMORENCY 165 Grande-Allée Est Porti«r, concierge résident pisdnç terrasse, stationnement.Prés Plaines et rue Cartier.Studio» 1 » 2 8t 3 chambres Aussi disponibles présentement; \u2022\tSUPERBE grand 3 chambres, rénove, 14e stag* vu# Plaines et flewv* 2 balcons, sud et ouest.\u2022\t2 CHAMBRES, meuble de hiæ, ideal pour gens d'affaires, 1760$ moi» \u2022\tLOCAL ideal pour coiffure.www.bllodeauiinmoblller.com AU COEUR da St Sac ramant grand 4 m bois franc ensoleillé.Prés autobus» avec stationnemenLnofvchaufféoon- -, 'y.V 45S-7862 CAUXA LAVALLÉE :rand 64.3 chambrevVSOS SP0288I ou 682-8282 2 ÉTAGES, très joE 84 Os Francis cam* ensoleillé cachet rénové, lattes» \u2022\tchauffe 683 664^ Grande-Allée loft meublé tout ,\\upé.cachet, parkwg 800$ 688-1367 UAl-JtoHT etPiamei A LOUER, Limoilou, 34.460$ A St Sauveur, 34,410$; 44 à 48SS, février, pe» d animaux, 648-9891 A 527-9170: 617, St Bonaventure.févriar, 24 chauffé 360 $.rénové.BEAU 3 1/2.non chauffa, non-adalré» planchers céramique et bois franc, libre maintenant 415S, 522*454 $4.très propre, bois, balcon, entrée lav séch.personne tranquille.550$.527 4170 44 sur 2 étages, libre.480$ non chauf-fé.rue ST Vallier 45$ 2253 34 rue St Vallier, 3505 par mois, non chauffé.455-2254.lOtEHENTS i LOUER Sainte-Foy Superbe, 16' étage, 3000 pi ca, vue imprenable sur Québec et les Laurentides, luxueux, planchers de bois exotique, sécuritaire, tous les services incluant stationnement int.g 527-4483 Montcalm Magnifique et luxueux 7 , occasion unique, design recherché, superbes boiseries, service de conciergerie, sécuritaire, tous les services incluant stationnement intérieur.g 527-4483 § « 2821.01.ST lOVIS,ti AMU RTE Df l ffillSf TRBMAN04 ttNOVf bois franc clientèle choisie dernier étage, libre 650-3270, 171 6980 LOfiEMENTS A LOUER Rive-Sud | A ST RÉDEMPTEUR 5 rénova, libra | CHARNY 2\t3 .avril, 681 9362 A ALLER VOIR â St Romuald 34 - 44 luilleL secteur tranquiie 265 2842 A 2 MK PONTS.VA* riviér* mtraa privé*boik2 ou 4 chamfcm.6B6O016 j CHARNY grand 4 styU condo, gran da ramita da 11'X27'I 2 min.da« j pont».Libra lar avrH.635S.8806522 J CHARNY 4 12 insonorisé, ascancaur.ptanchar bois franc stationnamant I intériaur, 8205.839-6670 2 4 *ami maubla, maison privé, 150S, St Rédamptaur 831 2307 ST ROMUALD: maison villa nauva, sur 2 étagas, 4 chambras.2 sallas bains, plane hars boiv cabanon, prés sanrkas, llbra.Pour info: 575-9644.ST-ROMUALD; prés da ponts.libras kmne, avril at juMat Info.834- 2050 ou 264- 7606.LOfiEMENTS A LOUER S-ùMelx-St-Oanes | iïvÊtom/lxtoQort STONE HAM duplex 4 1/2 neuf en bor dure du lac chemin des Trots-Lacs 600$, libre immédiatement 8493560 TEWKESBURY prés pontes da ski vue sur la montagne au 231, rua Du Moulin, construction nauva» lattes, céramique foyer, grand 44 Libre 520-1023 A ALLER voir, CONDOS NEUFS â louer 34-44,0 partir 850$ A pied unrver-sité, promotion 5 1er clients.657-0089 A louer .libre immj 34 vue magnifique prés sarvkas, université, ca gap, piscina int at saune 653-6161 AALLERVOIR stylecondo 34-44 libras, i A 5 juillet secteur da choix, ascenseur, piscines; 265-2842 A ALLER VOIR ! 24, 44 et 54 juRlét.bon franc piscine intérieure 558-1102 A 850$/mo« pour 5 mas.grand 54 , «censeur, garage, piscine, 842 99 A 681 8585, 2 LIBRE, rénové, près centra d'achats, parking.A voiri A 3053 LE CHASSEUR 2 4.demi-sous j sol.440$ tout compris, juil.650-6055 j A NÉGOCIER.Urgent 44 garage, piscine SPA.Libre.9805.659 3455 A 569-1305, NORVÈGE, 4 la imm.chauffe eau chaude rénové, 650$ A côté cegep université, S'i 44 34 2 1 buanderie parking 656-9137 AUX IMMEUBLES DES SEIGNEURS Secteur da choix, béton, insonorisé piscine ext.garage ascenseur 24 -14 44 §4 651 8698.653 7674 BEAU 34 tout meuble, chauffé, éclairé, prés université et cegeps 6597042 CONDO A STE FOY I 2 rénové, paisible, chauffé, eau chaude piscine ext, béton, ascenseurs, garage int, chauffé, libre 850$/mois, 683-0968.DE BRABANT, grand 54 chauffe, bois franc dermer étage.Libre.680$ 834-5026 A ch.St-Louis, 24,34 : févr.A juil; 44 :févr.-mars-juil;54 :juH^impac-cable tranquilité.piscine, 653-0387 GRAND 4 11110 p.c), PokMa 91a-Foy, 6a etage vue Laurentides.balcon, 2 salle» da baint, stationnement tort, et axt, chauffa, éclairé, cession de baR avril ou mal 940S;658-8351 GRAND VERSAILLES 24 34 44 | béton, piscine int, garage, a scan saur, dépanneur.657 1430,651 -6120 GRAND 24.février (mois gratuit), lèiamique.tapis, insonorisé, arrière Château Bonne Entente $05$; 93*0996 24,2e étage, tout compris, prés untver site et cegep.libre 1er mary 882 7715 44 JEAN-DURA ND, sam^ meubla, entrée lav.séch.stationnamant.Hbf* prés cegep» université, 710 S tout compris, 650-0661.A 651-3209.34,44.54.«x*ccable.VUe fieuve, piscine, ensoleilles, â partir fèv LEST-PHILIPPE LUXUCUX 14 \u2022 44 Nouvaêa construction ton.baton tar-rasa% msonorbé.asonsaur.563-1665 PLPHIÜPPt libre 54 8305 -64 900$; \u201c i^e.SL-itivrnfmeot -\t,\t'\t¦ ROUGEMONT 'Dre 44 680$ Janvier 78r$ tootr\t655 J138 ! 44 SPECIAL, secteur tranquille, haut gamme, voisin Campanie, ascenseur, piscine ext, parking mt, libre 1er mai, 908 $, près 20h ou fins sem.650-2079 STI-FOY *app); 16$/h, Marc 834-4158 / 573-5097 MENUISERIE 205/hre avec refé-rences, travail garanti, 626-8337.MENUISIER 20$/h.832-7154 RÉNOVATION, caramiqua, planch \u2022r flottant, boi» franc, finition, boisaria, sous-sol, salit bain, cuisina.etc, 15 ans d\u2019axperienca.Tél.525-7606 celluiaire 558-7606 TIREUR de joints, et même toutes Montcalm i formes de plâtre, 20 an» d'expeoence - estimation gratuit* travail garanti, tout â ba» prix, 647-2725,932 2725.ÀQUI la chance: magnifiques chiots Rottweilers, pure race, lignée champion, vaccinés, vermifuges, carnet de santé.Réservez tôt (418) 597-3790 A ADOPTER â la SJ>A.de Québec ! Contactez-iKHj» 7jrv7 au:527-9104 www-spadequefréc-ça ADORABLE PETIT CHIEN COCKER 3 mois, beige, mâle, vendu avec tout le materiel nécessaire (cage, nourriture, jouets, etc.Raison: allergie 500$.Premier vaccin gratuit 660-8961.ADORABLES Beagles, cockers américains.7 semâmes, garantie, 418-397-6026 AQUARIUMS usagés et sur mesure â liquider, poissons d eau satee 524-7489 CHATONS siamois blue et ciel point enregistrées, vaccinées, vermifugées, (819)539-8392 (819)531-5344 CHENIL 1996, gardienne, www.lespensiontnoblesM.com 890-0353 CHIOTS BOUVIER BERNOIS, chiot» Bichon frisé et chiots Labrador chocolat pure race, vaccinés, vermifugés.(8191 289-2921 CHIOTS Rottwéilér enregistrés, lignée champion 523-7941 5718515 CHIOTS.Basset Hound 418-397-6C26 dianedoyon^globetroteur.net LA MAISON DU BOSTON CHIOTS Boston, vaccinés, vermifuges, iterMisé* garanti* 5005 et plus.Isabelle 418-268-6464 POÉLÉS A BOIS DE 1840 i 1940 de 200$ A 6 S00S 881 2877 MARCHANDISES DIVERSES iv] Ordinateurs Internet A CYBER PC AMD 2400 « graveur 495$ 657-4688 wwwxyberpcca MOT DE PASSE PERDU?529-9145 MARCHANDISES DIVERSES Électronique TV 13 po, systèmes son, lecteurs DVD, vidéos, laser, fax, etc -100$; 683-8211 MARCHANDISES DIVERSES v] Tableaux encadrement ACHAT Rene Richard-Normand Mudon Lemieux Suzor Côte, etc, 648-9292.ANCIENS VITRAUX, peintures: Bar beau, Cantin, St-Pierre, etc 561-4126 .MARCHANDISES DIVERSES LOT DE TAPIS PERSANS 5X8 995 7X10 1995 8X11 2495 LIQUIDATION A L'UNITÉ OU EN LOT.418-554-4440 AMEUORAIION ENTRETIEN Matériaux A LIQUIDER : 200 baton tourbillons.60 douche* 23 OOOpx.de céramique de grandeur» et couleurs différentes, à 501.CAMP» GNOLO CHORUS.«Iwr SOOOS pou, 3000* tttt imit; 564-8232 LOISIRS Livres / timbres monnaie ACHAT LIVRES.DVD DISQUES COM-PACTS.BAfCESOtSSMÉES.575-2737 ALLONS A DOMICILE Antiquités Sainte-Foy A 653-0199, accès cuisina, entree pnvee, ttitionnemtnt A 5 min.Cegep Ste-Foy, non fumeur lev, tech.265$ molt.577 3019.CHAMBRÉ dans résidence privée can Duplessis et Chemin Ste-Foy, 651 5290 ÉTUOIANTSIES) sérieux, non indu* 755 per temein* 658-8515 BAZAR «SERVICES ACHETONS ANTIQUITÉS Raquettes â neige 40$ et ?/paire 6 8 4-8067 COMPTANT NOUVEAU ANTIQUITES Ouverture samedi 5 février 4264 StFéfo Cep-Rouge (prés Marinai RESTAURATION DtCAPAGE MEUBLES FINITIOfi RETOUCHES Estimation gratuit* travail soigné LUC 825-2920 LOISIRS Musique COURS de batten* guitare et piano, débutant ou avancé, 649-7865 GUITARES USAGÉES Etat neuf, 1/2 prix.Garantie 2 ans.Cours.Atelier D Trembiay 688-1565 jour so* ORGUE HAMMOND.2 claviers et grand pédalier 500$.829-1462 | PIANO Marshall â Mended, très bonne condition.1 8505 666^109.PIANO droit Samick laqué noir, valeur 4800$ pour 2 700 Sneg.livre 692-1592 Le MARDI 1\u201c FÉVRIER 2005 LE SOLEIL PETITES ANNONCES S 15 RMKI d'êftairts ifMWM d»\ta mu o PfifTS et subventions des gouvernements pouf votre petite entreprise eastante ou nouvete 1(800)417-2978 | A AU au* 1050 Maaaay (Mnonntf-I «4 super senr» dacrai beau jeune Homme wdeo ?Kevm 52^4035 A ABAMOONMC2 vous « le Cabotine | du lundi au vendredi massage detente et thérapeutique 622-0>53 U MËDITERRANNÉE SPCOAl DUO EM SiMAMC 4 A 6.Ml MM ^IIBB miUWt MltflUll JK 'MlK, AeUution auur«« LOUK ft48-00ft3 ! ' Copropriété le Behmder% lit*, av.8eteeder% Québec Q< GIS SOS.TéLmt) 603-557 2 Sports I loim / autres APPAREILS de muscuiaoca NORTHERN .IGH^ 3 M3! W $43-6*7 2604533 COSTUMi de ski pour dame.25$; patins pour homme 35S- 626-2791 LOISIRS Recherché loisirs URGENT Pr ofesseurs d'anglais langue seconde, temps partiel diplôme universitaire et expérience clientele adulte, milieu des affaires, envoyer c.v par courriel.45-4525 i I\tI SERVICES | Service domestique CsÆ et garderie AV Plante Vanier, garderie 20 S avec reçus possibète'Spur Chantale 687-6057 ENTRETIEN MÉNAGÉ ^aryj menage référenças reçus attention partie jhere aux personnes agees 527 5597 ENTRETIEN résidentiel grand menage, stores vitres etc.Carole 8244716 NOUVEAU CONCEPT FEMME DE MÉNAGE.Mme Turcotte, 652 7920 OUVERTURE F*V.balte- garder* appaiat maintenant] 524-0565 ASTRO-CLUB.Voyance an cftrect 24K 1t», 2,65 $/min.1(»00) 6304767.FEMME S5 ANS REÇOIT DISCRET JOSÉE \u202202-3927 SERVICES DIVERS Manage et reception SALLE A LOUER Chevaliers Colomfc pour noces banquets soirée quilles etc.Benoit 6470135, 670-5664 SERVICES DIVERS Messages thérapeutes CONSELLtfC DEMANDEE MC «p9 nenct vètemeots pour dames, .rnpor laiton, de 15 a 30 h/sem 65«-»9«4 EMPLOIS OFFERTS Olbwtù AUDITEUR DE NUIT Tamp* partial 16 Sauras Diiingue, granoa avtponiDtine.Expérianca.faba panmnlr C.V.à: HÔTEL DU VIEUX-QUÉBEC 11*0,ruaSt-Jaan, QuébacGlR1S6 CENTRE DE COUJSION BESOIN DEBOSSELEUR Avac «xparianca Sans radras-samant réparation, ramplacamant.\u2022tout paintura.Vanir portar C.V.au: 25êS, Henn Bouratsa.Québac ou Faxar au 646-1067 Té*: 6464442 COfFFURfEUSC) DEMANOÉ(X) avac chanté*# pour location de chaète soir 658-9555 Jour : 623-7470 C0M(*GN\u20ac de Québec oeuvrant dans le domaine orthopédique recherche ur monteurisel-assemblewlse) de Ixydettes Envoyer cv.télécopieur 418-687 7667 msca8en@trivel.com COUPLE RESIDANT Conciergerie à plein temps, homme bon bricoleur et à tout faire, dame épondre au tél.Bon salaire bonus de location, logement très réduit F axer cv.au 657-6728 ou tél.657-6323.INSTALLATEUR da vitras taéntéas avac axpérjanca.2S4467S BELLE OPPORTUNITÉ POUR UNE GARDIENNE DE QUALITÉ Jaune coupla da professionnels habitant à Cap-Rouge rechercha une personne fiable et axpénman té# pour s'occuper d'un premier baba dont l'arrivée est prevue an avril 2003.BaNa opportunité pour une personne AIMANT s'occuper d'un bébé et recherchent un revenu d'appoint très intéreseant La par sonna devra être disponible pour travaMer 5 jours 'sam.à ta résidence du coupla ihoraira à discuter) Rémunération à ta hauteur da f expérience et da ta quabte da ta personne retenue.Entrevue et référances nécessaires SVP CONTACTER 653-5123 (taésaar massage s'! y a Beu) A 834-5242.Accordez vous ta meiteur massage califormen.! A 636-2456.Massothérapie, mas- ! BON massage californitn da qualité.Luc 875-3727, call.606-1484 Bianvanua au» militaires Centre Mains magiques ; suédois/caiifomien 688-4628 MASSAGE-LUMIÈRE: réveil da ta Via.Reçus.LAINE 877 5*14.SERVICES DIVERS Massages non sexuels SERVICES Service d'aide aux âmes AAA UTOPIA ENR.650-0220 2690 Ch Ste-foy ste B Spécial fin scm.- massothérapie AAA DOUX MASSAGE Rive-Sud 839-1795 A DD SABLE, BELLE.SUT, DIS TINGUtE.QUALITÉS TRES DEVELOPPEES M ANS.657-M7; AGUICHANTE DEESSE DE REVE REÇOIT locaK 5C 651 SMl * * Massage de qualité.Personnel i féminin attentionné, 640-0922 \u2022* é* SEXY NIKITA *« Déçoit/ Déplacé 602 4296 ** BELLE NATACHA.30ans a* Sa déplaça pour toi 24h.26S 9262 u ANDROGYNE, douce ou dominatrice 24b S27-6462 JESSY ta reçoit da jour, blonde, 5 67113 Ibs.10À16H 627 >024 JOLIE BRUNE PULPEUSE | REÇOIT DE 9H A.M.872 4669.KARINE vous reçoit en toute intimité.Tout pour votre piamrl 662-0355 ** LES FÉES te REÇOIT DEPLACE 688 - 3901 PETIT BUOU pour homme d affaires, du tun.au vend de 11 h * 21 h 861 -8693 SERVICE VIP Reçoit dès lOh 261 1650 TRANSEXUELLE.653 3619 http:// pages, videotron xom/monica/photos ACHAT AUTOS 50 è 3000$.aussi ferrailles, 660 0474 ___ SUPIRMARCHf KIWITO tortures 1999$ et moins A ABAISSER ACHAT ET VENTE autos/camions 50$ à 5000$ avec pecmt» SAAQ, 7 7; 416401 7446 A BAS PRIX.Besoin voitures 500$ 6 3000$.R.M.AUTOS.622 9600 HYUNDAI ELANTRA N7 familiale i'rét W 1M'$ 523 2M, 575 214: PONTIAC 6000 SE.1966 1 '6 000km.propre, IJÜi 'S 884 3106 son SUPERMARCHE DE L'AUTO ! SM toitures 2000$ I 2 CTVK 2004: « 2 portea autema I tique 3000mc LX 4 portes, autema I tique.12 OOOmt 667 3452.5644657 CMC 2004 spécial édition 4 portes, manuebe transfert Je ba4 256$ mots wuiement 22 AXem -^3 '2U MAZDA PROTÉGÉ I 2002 manuel., 37 OOObm.14 3505 e*telienteconde tKm S29-0C36 ^ ,4)8' 335 3924 I MAZDA PROTEGE 5 2002.TBOOObm.manuebe toM ouvrant 1S 900$ ou transfert location, 649-6353 jour MAZDA PROTEGE ES 2001 vgent 73 500 km.5 vitesses.GT PLM.UVtS MAZDA 617 6697 MAZDA PROTEGE ES 2002 rxNi 66 500 km.automatique A.C LEVtS MAZDA 637 6697 MAZDA PROTEGE LX 2000 argent 71 900 km 5 vitesses, Tounng LEVtS MAZDA 637 6697 MAZDA PROTEGE S 2002 bleue 55 100 km.5 vitesses.AX, P.EM LEVIS MAZDA 637 6697 MAZDA PROTEGE S 2002 .jaune 44 900km 5vitesses,AX.PTM LEVIS MAZDA >37 6697 MAZDA 626 LX 2001 beige.32 100 km automatiqueAC LEVIS MAZDA 637 6697 \u2022 PROTEGE LX 2003.10 000 km.6-qutpe A/C,toR, 13650$ 626477S« INTRIGUE, 2000.75 000km.mt cuir, 827 3773 1400-663 3773 JETTA VH6 2000 110900 km car >ssene impeccable* a/c 6 CD attache, mag -.-\u2022¦jes chauffants «te ^9iX 5 GMC SONOMA 2002.4x4.catena OLYMPIC 300 1971 eu 4«at de ttongf.IMMM « JL 70 OOOkm Mnk4 (>rop~ »»0» IT»04*J très bonne condition 677-0912\t\u2014\u2014 JEEP LIBERTY SPORT 2002 Tout équipé Superbe 622-4700 MeteonOuyHerxa bon atte 11491 646 7299 VENICUltS RECRUHES JEEP LBERTY 2004.400bm tout equ.pee gagné lotene 26 5005 *77-1127 MAZDA MPV LX Gf X 2001 beige 32 800 km automatique AX LEVIS MAZDA 637 6697 MAZDA TRIBUT! LX 2002.Wane I .1 vnatque AL mags I PLEASURE WAY 1994 faut von LEVIS MAZDA 637 4697 pameuber 9564163 ou 672 2033 VEMCUIES Autos à louer KNO HniLHBACK 04.4 000 km.4 portes, automatique 4 pneus hiver, transfert location, 216$nus.527-0726.h 6999$ BUfCK Regal Custom 38 L 1996.AH 6500 5,6684689 AUXILIAIRE familiale diplômée ?12 ans d'expeoence Réferences 322-3314 DAME bilingue offre ses services 3 Québec aux dames âgées.J'ai 10 cours en gérontologie du cégep 655-6440 SERVICES Jenue de livres comptabilité A 659439*, comptabilité CENTRE AZUR - STE-FOY 955-9191 Massage de détente MASSOTHÉRAPIE J.Ruai profession-naEt.non érotique, 3SS/h.reçu 667 7826 UNIQUE DÉTENTE AVEC I * NATHALIE, DÉS MlOt.827 J704 1 1 SERVICES DIVERS ! ^\t\"\u2018S CENTRE EXOTIKA 1377 Ch Ste-foy Local 02 B .Roy QN.Q 683-1864 CHEZ mol ou à votre hôtel mas sage, beHe femme 52 am, 648-9101 DÉLICATE ET DOUCE Moments Intimes.694-9629 & SERVICES DIVERS Santé esthétique CAVALIER LS 1996, 4 portes, airtoma tique, 2.4L comme neuf, 77 000km cer tif»e ^ an ja>ant,e 39»y5$ 683 9554 CHEVROLET CAVALIER Z22 2001, nle-ron, 60 000 km, impeccable 5995S 27$ - \u2022 www^ye«Por>lacconi 836-2916 j HYUNDAI ACCENT 2001, -9 000 km impeccable, garantie.5495$ 25$/sem vrwvi^estionlat^om >36-2916 MAZDA 626, 1996, vert.168 000km 5 vitesses.4 cylindres, a/c LEVIS MAZDA 8374697 PONTIAC SUNFIRE 95, 4 portes, automatique, comme neuf, 120 000km cemtife 1 an garante 2995$ 683 9554 SUBARU Impreza 1997 intégrale, ma- nuelkA LttXX'S Cei.ne 62*-7892 TOYOTA TERCEL CE.1998 LEVIS MAZDA 1374697 SUPERMARCHE DE ItUTO toitures de 17 000 Set plus PT CRUISER 2003, orange ext.orange/noir mt.turbo, tout équipe, roues ?pneus hiver, mag ?pneus été 22 000$, 418-650-2391,418-643 9944 VtHICUlES âUIRES accessom remorques FABRICATION renyirques h bateau gai vaniwvsRi-rrvvgm-MjefnvvnA'l 15^' VERICUlfS RECREATIFS vnicuus AUTRIS machinerie REMORQUE (Towtng) F-450.1990.Super Duty avec équipement Century, tout équipée 20 0005 82fr2670 URGENT BESOIN ACHfltej; Pepuiav buNéoaers, Vhldders* treNers avec thergeuse» at tracteurs da ferma.Payant bon prix comptant, tel-119-IS3 1777 Motoneiges GRAND TOURING 560 1996.9756 km vert dessous refait à neuf au comptai 2000$, >7S^>462.VEHICULER Recherché échange RECYCLAGE ROUTE PIÈCES FERAA1LE IVcmis SAAQ.Michd Cantin 832 2533 FOCUS 2003 52 000km Al tout equijev garant* 19900$ 6494692 CIVIC SI 02, manuelle, air notre, garan titr 4( XXI km.19 000 S 524-5459 MAXIMA SE 2003 gris,cmf.tort ouvrant pneus été hiver.37 000km 834-3414 MAZDA PROTEGE 5 2003 bleue 29 000 km.5 vitesses, mag LEVIS MAZDA 837 6697 MAZDA 6 2004 argent 43 900 km 5 vitesses, AX, mag LEVIS MAZDA 837 6697 MERCEDES C 240, 2002, 30 000km, noire/noire, 8 pneus, non-fumeur, 29 500$, 4164S5-0703 BRIDGE CONTRAT Maktine Lacroix collaboration spéciale NO 2005 TROP DE GENEROSITE Donneur : Sud Vulnérabilité : Tous NORD ¦ SUPIRMAHCHt DI IADT0 n-\u2022-XA i i-r* ¦ vSi ammeoe/nm I 59S3 S et mms 93 9862 A R 9 5 R D 9 DOUX MASSAGE EN PRIVÉ dès 10b\t522-4396 GABRIELLE BELLE ET SENSUELLE IXPtMBIKIDtSCRmON 572-9506 * «AH! DOUCE DENISE * * ?Rtcolt/déplace, 832-9760 ?A AUX 5274183\t2 pour 1 A Aux JARDINS D'APHRODITE ætSUAUTl JEFF POUR VOUS MESSIEURS 573-9290 20$ 20$ 205 20$ 20$ 20$ 20$ 20$ massage complet service »1 A 522-0088 RECTO VERSO STUDIO DE SOINS CORPORELS Iharmante* et distmguees 20 ans et i JOUE BLONDE, massage californien, Rive-sud, soir et fin de sent, 2540350 EMPLOI privé* aur ta Mve-Sud de Québec temps partiel.Envoyer ce.au subi de J.Gauthier, 57, St-Mauricc -orettevMe, Québec G2B1J7 RESTAURANT DE LUXE VIEUX QUÉBEC recherche un maître (fhô-i»i.expérience requise.bMngue.5ous-chef de cuisine expérience raquée.Toute personne intéressée ecnre au departement Le Soleil Dépt *497,925.ch.St-Louis CJ>.1547, Suce ymmus, Québec G1K 7J6 Emploi recherché CHAUFFEUR PRIVÉ - pour famtita ou personne seule ta déplaça dans ta province et phie 6234791 MENUISIER, asceltan, armoires.30 ans expérience garant» 6704940 RNANCE A CENTRE HAMEL 662-5416 10$ 10$ 10$ 10$ 10$ 10$ Couples reçue 1795 bout.Hamel Risque élevé de satisfaction A AUX CENTRE ALLURE INC.Ne cherchez phis ta 11 à Québec 4635 #030 1ère Av.Chrsbg 62V8795 J 4 X plusdt rMgnrftygçif ngyf W- LÉVIS, massage de qualité 201-0011 « MOMENT ULTIME « » MASSAGE MÉLOPY * 5754220 « MASSAGE SENSUEL pour Hommes.Jean 646-9595 MASSAGE SUÉDOIS 649-7354 MICHEL MASSEUR POUR HOMMES 261 -0324 IX PLUS 12 FUIES EXQUISES ¦\tA I ULTIME DÉTENTE enr ¦ ¦\t7/7.9 à 23 Un appel suffit 6244448 ¦ ¦\tConceçx umque-Doublement combléM 1 par nctre personnel de ift classe ¦ KIT de Air Brush Naturel Bronze è moitié prix.Pour infos: 7264728 UNE MANÉRE géniale de perdre du pods: «rww.kilosenmoinft.com, 661-3188 SERVICES DIVERS Collectionneurs SUPERMIRCHT 01 l'WTO toitures 7000$ 0 11999$ CHRYSLER INTREPID 1997, vert forêt tout équipé, seulement 76 000km Faut h 6224700 MaisonChrystarxa FORD FOCUS 2002.\t70 000 km,impeccable garantie, 7995$ 36$ jen «r«rw.90ttiontat.com 836-2916 MAZDA PROTEGE SI 2000 argent 99500km 5vitesses,CD LEVIS MAZDA >37 6697 ACHETE k ts de cartes de hockey, baseball non sport etc, avant 1989 Vieiles photos, autres articles, etc.801-946C (VIS Activités diverses MAZDA PROTEGE LX 2000 noire.86 500 km 5 vitesses, touring LEVIS MAZDA 837 6697 MAZDA PROTEGE LX 2001 argent 79 500 km.automatique, CD LEVIS MAZDA >37-6697 MAZDA PROTEGE LX 2001 argent 48 000 km automatique A/C LEVIS MAZDA 837 6697 Vert l\u2019Aventure Plein-Air.Randos.687-2396 httpv'pdges.v«Jeotron.com/explorer AVIS Agences de rencontre MAZDA PROTEGE LX 2002 vert 77 200 krrvautomatique CD LEVtS MAZDA 837 6697 NISSAN SENTRA XI 1998 bour gogne.62 000 km.automatique, A/C.LEVIS MAZDA 637 6697 POUR DAMES OU HOMMES MASSAGE NICOLAS 6494760 Argent à préfet d A centre mamel bu-mu o 10$ 10$ 10$ 179$ bl.Hamel LA COQUINE 6224122 20>2D$50QftleAe.aOterie^ourg Préteurs privés lere et 2e hypothè-que jusqu à 100%.rapxJe 6424262 POUR UN BON MASSAGE PLUS CÉLINE 6 FRANCINI 621-*>4< SE LA COULER DOUCE 261 9050 SENSUEL MASSAGE 651407$ A ACCÉDER au BUT d# STABILITÉ 2092, av.CHAPDELAINE, STE-FOY MME HAMEL INC Depuis 1971 7 jn, 9 à 21K, 661-0169 AGENCE MATRIMONIALE ENR POURQUOI RESTER SEUL(E) Mme Langlois S23-7458 HARMONIE 2000 ENR Stabilité.Confidantiallté burenu: Chartesbour^ Donnacona \u202243-1444 ou 1477443-1444 NISSAN SENTRA XI 2002 or 67 900 km,5 vitessess, A/C LEVIS MAZDA 837 0097 CAMRY 1997, tou équipé.113 000km, 827 3773 1400463 3773 SUPERMARCHE DE L'AUTO Voitures 12 000$ à 16999$ CARAVAN 1994, sport propre bon état démarreur, équipé, 2200$, 951 -0343 DODGE CARAVAN SE 1994 255 000km, très bonne condition.2 2505, néq.682 1391,455-0011 FORD AEROSTAR 1995.4X4, pneus neufs, bon état 2500$ 951 16QC.683 7440 MAZDA MPV 4X4 199Z auto, 1200$ mt-cantque Al 687 SUPIRMARCRE DE LtUTO n-\u2022-«« i ?Lamonnene/inmirt 7000Sàll999S OUEST 4 42 V A5 ?\tV 10842 *\t10753 Les enchères: EST A 8 V 1043 D 7 3 A 6 4 2 R D V 10 7 6 5 R D 7 6 V 8 DODGE CARAVAN 1999, vert fané.87 000km tout équipé, garantie 6224700 MeisonChrystarxa FORD WINDS TA R LX 2001 55 000 km tout équipé, 10 995$.49$ sem, 1342916 VOYAGER 1999.mauve.62 900 km automatique.A/C mag, garantie LEVIS MAZDA 637 6697 SUPERMARCHE DE TAUTO omonnene/uMtan 12 000 Si 1999$ DODGE CARAVAN 2001 3C Û0C krr équipé, garantie.13 495$62$/sem «nyw.q*»ticntoccom836-2916 ACURA 1.7 EL PREMIUM 2001 VTEC4 cylindres, cuir, a/c sièges chauffants, loft ouvrant électrique jantes aluminium.99 500km.13 000$ (418,906-2475 CHRYSLER CONCORDE LX 99 Champagne tout équipé.6224700 MataonChrystarxa GOLF TO 99 modèle 2000, 145 000km équipée'4 0005 Cause2eauto8454781 FORD WINDSTAR SEL 2001 bleu.3£L bas km tout équipé 622 4700, MataoeChrystac-c* MAZDA MPV DX 2000.argent 87 000 km aiAomatique, A/C LEVIS MAZDA 837 6697 SUPERMARCHE BE LAUTO nmsetfàB OUEST\tNORD\tEST\tSUD 1\té 2\t* Passe\t2 «\tPasse\t Passe\t3 SA\tPasse\t4 * Passe\tPasse\tPasse\t DAKOTA 2003 4 portes.4X4.rouge tout équipé, groupe remorquage, V8.4.71, 20 500km transfert de bail.475$ mois, reste 28 mois, 640-1907 Entame: L\u2019As de coeur.Lorsque vous répétez vos piques, votre partenaire saute à 3SA, mais vous ne le laissez pas faire, préférant jouer le coup à l\u2019atout.Ouest entame de l\u2019As de coeur, sur lequel Est fournit le 3.Il poursuit avec le 5 de coeur, pour le 10 ^ la Dame Quel est le danger ?Vous avez 3 perdantes : 1 pique, 1 cœur et 1 trèfle, donc suffisamment de levées pour réaliser votre contrai.L\u2019empressement d\u2019Ouest à rejouer cœur malgré la carte décourageante fournie par son partenaire indique clairement qu\u2019il recherche une coupe.Si.dans un élan de générosité, vous jouez atout immédiatement, Est sautera sur son As et reviendra cœur, pour une coupe Avant de battre atout, débarrassez- vous de cet encombrant Roi de cœur Encaissez l\u2019As et le Roi de carreau et jetez votre cœur.Lorsqu\u2019Est sera en main à l\u2019As de pique, il tentera un retour à cœur.mais, cette fois, vous contrôlez le coup Vous couperez avec le 10 de pique, purgerez les atouts et concéderez l\u2019As de trèfle MartineLacroix @ lesoleil.com S 16 LE SOLEIL Le mardi Ie\" février 2005 SPORTS / / / Québec New York ' / / '\\/ / / / / / / / / / PaJlaS/v v fcMôtéo ^ Média http://www.met^i«^aja^m 9 m'., .\u2022v.-tS - bIHMI Météo pour Québec et les environs Aulourd\u2019hul Généralement ensoleillé .Généralement dégagé en soirée, ciel variable au cours de la nuit.Vents légers.Max.-5.Facteur vent -9.Min.-14.Demain Ciel variable.Max.-4.Min.-12.Jeudi: Ciel variable.Max.-3.Min.-13.Vendredi: Nuageux avec averses de neige.Max.-2.Min.-2.Samedi; 1 à 3 cm de neige.Max.2.Min.-15.Beau -7/-17 1 -7/-15 Beau -7/-16 La Tuque -5/-10 Edmundston (Ensoleille /-SM 6 Québec Montréal Soleil -3M3 Thetford Soleil -3/-17\t/ Fredericton Sherbrooke Soleil -2/-17\t, MM 2005 Météo pour Montréal et les environs Ensoleillé .Vents légers.Max.-3.Min.-13.Demain, passages nuageux.Max.-2.Min.-12.Jeudi, ciel variable.Max.-5.Min.-13.Les marées (hne) 4 Québec Aujourd\u2019hui B 5ht5 0.4m H 10h35 4.5m B 17H45 0.5m H 23h10 4.1m Demain B 5h55 0.5m H 11h30 4.5m B 18h40 0.5m Grondines Aujourd\u2019hui H 1h05 2.5m B 9h05 0.7m H 13h30 2.6m B^21h40 0.8m Demain H 1h55 2.2m B 9h50 0.7m H 14h25 2.5m B 22h45 0.8m Rimouski Aujourd\u2019hui B 0h05 im H 6h30 3.5m B 12h45 1.3m H 18h50 3.2m Demain B 0h45 1 2m H 7h20 3.6m B 13h50 1.3m H 19h45 2.9m Sept-îles Aujourd\u2019hui H 5h50 2.3m B 12h10 0.7m H 18h05 2.1m Demain B 0h15 0.6m H 6h40 2.4m B 13h15 0 8m H 19h00 1.9m AU PAYS AUJOURD\u2019HUI Calgary\tEnsoleillé\t10/0 Charlottetown\tBeau\t-8/-11 Edmonton\tEnsoleillé\t6/-2 Frédéricton\tBeau\t-3/-15 Halifax\tEnsoleillé\t-2/-10 Iqaluit\tSoleil\t-26/-27 Moncton\tBeau\t-3/-13 Ottawa\tEnsoleillé\t-2/-11 Régina\tEnsoleillé\t-1/-10 Rouyn Noranda Variable\t\t-3/-9 Saint-Jean\tBeau\t-4/-7 Saskatoon\tBeau\t-1/-10 Sudbury\tÉclaircies\t-1/-7 Toronto\tEnsoleillé\t-1/-9 Thunder Bay\tÉclaircies\t2/-3 Vancouver\tVariable\t10/7 Victoria\tÉclaircies\t10/7 Whitehorse\tAve neige\t-16/-22 Winnipeg\tBeau\t-1/-10 Yellowknife\tÉclaircies\t-16/-27 DANS LE\tMONDE AUJOURD\u2019HUI\t Amsterdam\tNuageux\t6/3 Athènes\tVariable\t13/3 Beijing\tSoleil\t-5/-8 Berlin\tPluie\t3/1 Boston\tSoleil\t2/-5 Buenos Aires\tBeau\t13/13 Chicago\tBeau\t2/-3 Londres\tNuageux\t11/10 Los Angeles\tSoleil\t23/10 Madrid\tSoleil\t12/0 Mexico\tSoleil\t22/6 Moscou\tFaib neige\t-5/-6 New Delhi\tSoleil\t19/8 New York\tSoleil\t3/-4 Paris\tPluie\t8/8 Philadelphie\tSoleil\t3/-6 Rio\tÉclaircies\t28/24 Rome\tNuageux\t9/0 Tokyo\tPluie\t7/4 Washington\tBeau\t3/-5 AU SOLEIL AUJOURD\u2019HUI Acapulco\tSoleil\t31/22 Bahamas\tVariable\t23/15 Barbade\tBeau\t28/22 Bermudes\tAverses\t17/15 Cancun\tSoleil\t31/19 Daytona Beach\tBeau\t19/12 Ft.Lauderdale\tVariable\t23/16 Honolulu\tAverses\t25/18 KeyWest\tSoleil\t23/17 La Havane\tBeau\t27/17 Las Vegas\tSoleil\t15/4 Miami\tVariable\t23/16 Montego Bay\tSoleil\t28/23 Myrtle Beach\tBeau\t9/0 Orlando\tBeau\t21/13 Palm Springs\tSoleil\t21/9 Puerto Plata\tSoleil\t30/19 Tallahasse\tAverses\t14/8 Tampa\tBeau\t22/12 W.Palm Beach\tBeau\t23/14 ALMANACH Maximum hier\t-6° Minimum hier\t-17.0° Normale le jour\t-7.9° Normale la nuit\t-17.9° Record max.\t4.2°/1988 Record min.\t-33.371962 Précipitation hier\t0 cm 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige Indice UV: 1.4 (Bas) 7h09 Durée 16h49 I du jour: HHQ ¦¦\t9h40 Lune: lever pas coucher à 10h04 3#CO fév 02 fév 08 fév 16 fév24 MONT GRAND-FONDS L'ENTRA L UN U M É R O LE SOLEIL I Courez la chance de gagner un FORFAIT SKI & HÉBERGEMENT Les Studios Le forfait comprend : 2 nuitées dans un appartement studio et billets de ski pour 2 personnes.{J\t\u2019certaines conditions s'appliquent IHI Domaine 1 -877-665-0095 www.montgrandfonds.com Pour participer, retrouvez dans votre EXTRA NUMÉRO LE SOLEIL les deux chiffres chanceux publiés dans l\u2019annonce ci-contre et téléphonez au\tavant 22h aujourd'hui.50c par appel.Tirage le lendemain lOh.Les gagnants seront avisés par téléphone et devront se présenter à la réception du Soleil munis de leur copie gagnante numérotée du jour non altérée pour prendre possession de leur prix.Arrangements possibles pour les gagnants en région.Vérifiez votre numéro, il pourrait i être payant! Par souci d« qualité, cat espace est réservé pour la gestion da la couleur LE SOLEIL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.