La presse, 30 juin 1933, vendredi 30 juin 1933

[" 1.I' k % » % «I V ¥ « S % Tvn DU JOCK» CONMCMORATIOK PE SAINT PAUL SoMI:^ l^«r 9 h.OB: coucher t h.46 Ltene: lever 1 b.OO; coucher 13 h.36 TEMPS PROBABLSi ATEESEIS BT OKACES.DEMAIN, PUV8 FBA18 AVEC AVEB8KS ____\tLOCALES.MAxtmiiio : H\tMlnltonm : T.,A LE JOURHIL DMT LES EDITIMS miNCIPILES MT LE PLUS FMT TIREDE NOTER K TOUS LES QUOTHHERS DU URIDR -«» -AVAXt An ceont d« la Mm49a\u2018 .iciraa tirace total da la \u201cPre***^ a .1,000,0011 da.copiés^ i % 49e ANNEE\u2014No 216\u201422 PAGES le SEeHOH- EDmON OUOTIDTENNE-MONTREAL, VENDREDI 30 JIHN 1933 PRIX: DEl)X CEl^TlNS ROOSEVELT FERAIT CERTAINES CONCESSIONS - - - - - - - - II - - ¦ ,i, \u2022 ^ ¦¦¦* Les catholiques s\u2019associent aux nazis Le bloc changé de sa l\u2019or a requête On espère parvenir à s\u2019entendre pour enrayer les fluctuations désordonnées du dollar sans établir de stabilisation hâtive.InterventSon de la Banque de réserve ipar Josepb-Il.Haird.-Droite (fauteur re.ierré.a par l'United Preaa, !933.\u2014Service upécisJ à la \u2022¦ProssC\u2019l- LONDRES, 30.\u2014 On dit aujourd\u2019hui, dans les milieux officiels amé-ricain.s, que la Banque fMérale de réserve de New-York songe sérieusement a acheter des dollars, sur le marché étranger du change, pour en faire ce.sscr les grarides fluctuations.Une décision, a-t-on dit, e.st imminente au sujet d'un vaste programme de contrôle semblable au système du fonds de stabilisation britannique qui a contrôlé avec succès, depuis un an.la !iv,- sterling.UNE REPONSE FAVORABLE DE ROOSEVELT tServiCf?de la Presw Associée) lONDRES, 30.\u2014 Les: hauts milieux britanniques disent comprendre délinltlvement, cet après-midi, que le président Roo.sevelt a répondu favorablement à la demande qui lui a été faite pour enrayer les fluctuations sans liinltes du dollar américain.Ils disent que.si le président n\u2019a pas accepté pleinement le plan proposé, il en n accepté la substance en principe.Dans des milieux américains Von [- disait aujourd\u2019hui que la politique j ^\t___________________________ conservatrice de la banque d\u2019Angle-, \u2018 terre parait s\u2019opposer à l\u2019extension à ' d\u2019autres pays du système américain \\ do relèvement des prix au moyen de ' l'inliation.La banque d\u2019Angleterre | est tennement opposée à ce que l\u2019on i détaclie la livre sterling, du franc j français.\t! On explique que cette stabilisation | de ia livre .sterling .sur le fr.anc depuis j plii.'leurs mois équivaut à une stabi- Trinidaii est ravagé par me tempête Les détails précis manquent ' mais c\u2019est l\u2019ouragan le plus violent qu\u2019ait vu Trinidad.Une menace formelle faite à l\u2019Australie k.1 II \u2014.L« Canada et les Etats-Unis donnent au délégué' Bruce le chiffre du \u201cdumping\u201d de blé qu\u2019ils sont en mesure de faire si l\u2019Australie reste récalcitrante.CONDITIONS DE CANBEHRA Le pape est acclamé par les pèlerins Pie XI a visité ce matin la basilique romaine Saint-Paul hors les murs.! Le groupement politique du centre catholique I sera considéré comme br|tliicKe affiliée du parti nazi à l\u2019instat des natio.na> listes de Hugenberg.î'tTnUed PreM, spécial à Paloseco très affecté (EU-rvlcc de 1» Pre!.« Canadienne) Port d\u2019Espague.Trinidad tou Tr! (Service d-\u2022 PresM\").Londres.30.\u2014 Les négociateurs canadien.s et américains cherchant à faire accepter un pian de réduction des emblavuiies afin de relever les prix du blé ont menacé formellement aujourd\u2019hui de déverser leur '»!bltiÎE et que les emblavurcs ausira-; liennes soient bmstées à la moyenne' de.s trois dernières anné^ qui ont.été des années-record.\t; LES CANADIENS CoHaboratInn ranado-américaine Le premier ministre Bennett du Canada et Henry Morgentliau, des ¦ '\"oA\u2014t,.'\t1\tl\u2019iio excédent de 500 millions de boisseaux i Etats-Unis collaborent étroltementlvTruiniiii.wvuiuiiciiin.-Mneiojn.oicB- mte.', 30.\u2014 Dans la partie sud UC 1 ne, j\t(jç\tj\tips nègociation.s.Bs tiennent ' .sc solennelle célébrée & l\u2019autique Rome.30.\u2014 Les pèlerins de Vannée sainte, au nombre de plusieurs milliers, ont acciamè le plus illustre d\u2019entre eux.le pape Pie.XÎ, quand le souverain pontife sortit du Vatican ce matin, pour aller assister à la mes- üo chirurgien meurt pendant une opération Ses coDfrères continuent leur tâche miséricordieuse et constatent ensuite le décès.LE PATIENT FUT SAUVE llsation de facto sur l\u2019or et.qu'elle empêche des augmentations de prix] que causerait l'inflation, comme le conseillent les Etats-Unis.\t1 I,'Europe menace de majorer scs tarifs cnnirr ic dumping du dollar (Pu.H.^rry Plory.service de l\u2019United Prfjs, spécinl û Ja \u2018'Prft.s.se\"».\tî txmdres, ,10.\u2014La France, qm corn- ! , bat avec une grande énergie pour j i conserver l'étalon-or.a pré.senté au- \u2022 jourci'liiii à la Conférence économique '\t-\u2014 n'1.\ti\tNew-York,\t30-Supposez\tque\tdu- a,eiU.s.sement j\tdélicate intervention chi- pent être mterpréte Comme une me- ; rurgicalc le chirurgien mourût subinace de représailles si les Etats-Unis, refusent de consentir à une stablll-1 satlon monétaire.\t:\tArnold\tJavitz,\tftgé\tde\t7\tans,\t.souf- Aloi-s que les délégués attendaient! Irait d\u2019une méningite spinale et fut le résultat de l'appel qui a été adressé I conduit à l'hôpital hier.Son état au pré.sideiit Roosevelt pour qu\u2019il i était grave et l'opération était diffi-con.sente à quelque mesure pouvant ! elle.Il fallait extraire du fluide de mettre un frein aux fluctuations mo pétalres, la France a souml.s au sous-comlté des subsides de la Conférence * Aaron Ooldbiatt et Michael Mlslig un mémoire qui ull ce qui suit; i he Dr Ooldblatt administra l\u2019ancs-\u201cI»i restauration de la stabilité j thésique, la Dr Sht^lu tenait l'al-^ monétaire est une condition essen- : gullle et le Dr Mlslig.le tube dans i lieUe qui doit précéder toute réduc-¦ '«tUèl «e déversait le fluide.L\u2019ai-| tion pratique des primes et de,s sub- guille avait été enfoncée, l\u2019operetion ¦ tides au commerce.\tI était commencée; les secondes étalent | Igi dévalorisation monétaire est précieuses.Soudainement, le Dr] la plus sérieuse et la plus évidente Mlslig chancela, il porta la main ^ la les habitants considèrent aujour- .d\u2019hui les ravages du plus violent ou- ' rogan qui ait frappé Trinidad.Les lignes de communications rompues.des routes encombrées de débris et des épave.s de navires attestent de la violence du coup dc' vent accompagné de pluies torrentielles mardi soir.15e.s nouvelles brêve.s du sini.stre sont parvenues à la capitale sur des lignes télégraphiques hâtivement réparées.Un nombre indéterminé de personnes ont perdu la vie, plusieurs petits bateaux ont été coulés, des arbres énormes ont été Jeté.s en travers des routes.La force de l'ouragan a porté surtout sur le district pétrolifère de Paloseco, dans le sud-ouestt I.,es échafaudages des puits de pétrole ont été renversés et tout le district résidentiel a été ravagé.Un arbre en tombant a bles,sé gravement un surintendant de raffinerie.Un autre homme a failli être tué par la chute d'un arbre comme il dormait sur sa verandah.Les plantations de cacao tcocoa) sont trê.s en-dommagée.s.à leur projet.Les chiffres du surplus ont présentés à Stanley Bnice.principal délégué australien, qui les a cAblés immédiatement à son gouvernement pour que les représentants des Etats puissent les considérer à leur conférence è Canberra demain.lÆs représentants du Canada, de l\u2019Argentine, des Etats-Unis et de rAiiatralie .«ont les négociateurs en a s': su.spendus depuis quelque temps la ! basilique Saint-Paul hors les murs menace de faire un \"dumping \" de j C\u2019était la troisième apparition cie Sa apparemment de f.aire entrer le dumping comme facteur concret dans les négociations.(S^rvlc« de it Prpsse A,moc:6 Londres, 30 \u2014 Une des conditions australiennes stipule que l'acceptation de ia moyennes de 12 boiaseaux à cause; il*; cherchent k sadioindVeI^ïwur ja r^lte australienne) une cinquième puissance, la Russie ;\t«'lie de li.8 (qui est celle soviéllqiie.\ti ^ dernières années) serait la né- L'Australie veut comme conditions i Ration de tous les efforts faits par de son acceptation que le plan de ; les cultivateurs ans'raUens pour ac-réduction soit adopté par les pays i croître leur efficience, européens exportateurs de blé.quej L\u2019Au-tlralie veut aussi avoir Je droit les pavs importateurs lui promettent d'exporter en 1934-35 le résidu de la de ne'pas appliquer de tarifs prohi- récolte précédente, s'il y en w.leur blé en surpius; ils ont été forcé.s j Sainteté dans les fameuses cathedra 1(^ romaines depuis qu\u2019il a fait enn-naltre son intention de visiter tes 0 Ravages dan-s les ports (Service do 1« Presse Ascücife) New Y'ork.30.\u2014Après avoir consulté Le désastre serait eacore plus grand les chefs de Tammany Hall, le maire !, Jolin-P.O'Brien a annoncé ce matin, ! la colonne vertébrale.Des Inflrmiè-! res as.ststaient les Dr.s A.Shrifrin.Boston, 30.\u2014 If sénateur Jaæph-T.Robinson, de l'Arkansas, parlant A San Fernando, la tempête a cou-\t^andîdat'à\u2019irrtélreüon'^*' I aujourd'hui au congrès des InUirna- lé deux allèges.Plusieurs heures Q'i » serait candidat a la rceiecuon.! îjona! Roiarians, a déclare que.si la j plus tard, on trouva leurs équipages, ; SEISMES\t' Conférence économique mondiale de i six hommes et une femme, accroches j\tHo-hn- Aia^kir!» an __ ries Londres ne réussit pas.U s'en suivra ! aux épaves.Deux sloops se Mnt -viateurs ont rannorté eue la terre '\t\u2018\u2018guerre économique encore plus échoués à la Pointe Fortin où dt-ux i «dateurs çnt rapporte que la terre, allèges ont été avariés.Un travail- ! leur s'est noyé lor^ue son radeau a été arraché du quai où 11 était amar- [ COURRIERS B.APIDES\t| ja dépression pourrait se prolonger baslUquea durant l\u2019année sainte, afin de gagner des indulgences piénières.Il y avait des centaines d\u2019hôtes spé-j cialement invités, entre autres de.'.) étudiants du Collège canadien et des ! pèlerins du Canada et des milliers de pieux Romn'n.s.On rentaixiuait la présence du vice-chancelier nileniand Franz von Papen et Mgr John-Thomas McNa'.ly, évêque de Hamilton.Ontario.Des carabiniers et de.5 troupes italiennes étaient .sous les eimes pour maintenir l\u2019ordre et rendre les honneurs milltalrt^ au Saint-Père.Des vivats frénétiques éclatèrent quand atrlvèreni les automobiles du pape et de sa .suite et que Pie XI entra dans le monastère voisin de la ba.slU-que.Cérémonie Rrandiose En compagnie du commandeur Sc-rafinl, gouverneur de la Cité du Vatican et de Mgr CaloUi-Domlnionl, maître de cérémonle.s.]o P.ape arriva à S.-PauJ eiiriron une heure Cl demie Grave embarras des protestants Berlin, 30.\u2014 Dans les milieux politiques, on considère aujourd\u2019hui comme imminente la dissolution du parti cen» tri-ste catholique, le seul groupement politique qui n\u2019ait pas été absorbé par le.?nazis.Menacé.s de di.ssolution forcée par le gouvernement Hitler, les chefs centristes se sont reunis ici et on croit qu\u2019ils ont conclu un accord avec les hitlériens qui permettra à leurs 73 députés de se joindre aux nazis, comme les nationalistes, en qualité d\u2019affiliés au parti ou d\u2019invités comme le dit le texte allemand.événement les prodeits anglais A SllVRK RITR LA PA(ÎE IS (ServJcf de \u2022¦pfesM'*).l'Unlied Press, spécial à 1».ré.Le-s paquebots \u201cNerlssa\u2019\u2019 et \u201cVan Rensselaer\" uni rapixirié une dure, traversée.Des vagues oiÿ enlevé une clialoupt- du \"Van Bensselaeq:\u201d.La poste américaine n\u2019aide pas les Juifs avait tremblé hTèr avec Intensitd en iet plus dé.sastreuse .Il a i plusieurs endroits de la région.I fit que le commerce mtemational '\tconiinuei*aU alors h diminu^^r et.que ! COURRIERS RAPIDES\t' Balbonepartpas Un tel ^\u2014-.r\u2014 \u2014\u2022\t, zsi îf?z\"î;\u201c Surtaxe a farder sur autres sièges sont détenus par dés\t- \u2018 populistes bavarois dont les chefs sont eniprlsonnési et par des petits partis, lis socialistes eè les communistes ont été «UpiinéS .par les nazis.Les petits pflurtiD marchent au pas Ces 'Invités\u2019\u2019¦ Sont des membres affiliés au parti au pouvoir.Les petits partis sont le mouvement évangélique qui a trois députés et le parti paysan qui a deux mandats.Ces partis coopèrent loulefols avec les nazis.Entre temps, un autre me.sure a été prbK' pour la iioziflcaUan de l\u2019Allemagne, lorsque Robert Ley, com-niis-saire hitlérien des unloms ouvrières.a annoncé que les associa-Üoivs de travailleurs et d'apprentis catholiques et protestants étaient in-corporéas è l\u2019a-ssoclatlon des travailleurs nazis I.R démission d'Alfred Hugenberg, comme ministre de l'économie et de ; ragriculture, a été déflnlUvemetit ! acceptée.Kurt .Schmitt, directeur]»\t.\t.» d'une compagnie d\u2019assurances, a reçu I |_j8 COnSlrUCtlOll le portefeulllo de l'économie natio- ' nale et Waltlier DaiTe, chef du département agricole du parti nazi, a clé nommé ministre de l'agriculture.Paris, 30.\u2014 Une délé> {Ration d\u2019industriels et d\u2019a* grlculteurs français a prié auiourd\u2019hui le premier ral« nistre Daladier de ne pas enlever la surtaxe sur les produits britanniques à cause de ia dépréciation de la livre sterlin|{ en corn* pâralson avec le franc.augmente de 25% Chicaga 30.- Edward Fl>mn.| d-une^manlère indéfinie.TlCc-prfcidWit du lilérnin de fei Chi- ; '«'\u201cV rtobuuKin a fait reir cago.Burlington & Qnincy, dit que.Ion ne saurait complètement, concl de toutes les primes potsibIe,s.A HllVIÎi: SUR LA l\u2019.ACE 13 l«s Canadiens et la stabilisation (Pa;- ücorpr Hambleton \u2022 p:o«e Cdnadienne».-ftérviCF de la poitrine ei gémit: \"Mon cœur!\" Une infirmière essaya de le .soutenir mats elle tomba avec lui.Sur la table d\u2019opération, le bambin.Incon.'îclcnt, se trouvait dans un état critique.A côté de la table, gisait le vieux mikiecln qui.avait aidé aux ; préliminaires.j La main qui tenait l'aiguille fonc-! titmna sûrement, l\u2019autre médeeJn se ; concentra .sur la réaction du patient ;ù l'anesthésique.Londres.10, \u2014 Les représentants! Finalement, l\u2019opération fut com-drs dominions et du Royaume-Uni \u2018 PÎète.Aujourd\u2019hui, on dit qu\u2019elle a ont eu une conférence aujourd\u2019hui : réussi.sur la crise de U .stahili«,atlon moné- i Mais lorsque lea deux chirurgiens taire à la Conférence écononiiiiue se pouohêrent sur le corps du Dr Mls-mondiale.\t' lig.ils eoiistatèrant qu'il était mort.L\u2019on comprend que ratlUudc prise par le Canada est la suivante; \u2018En ' ji, CLAUDEL AU THEATRE principe, il faut stabiliser les mon-] \u201e\t\u201e\t\u201e\u201e\tj , lîilics le plUvS toi possibleMais on! BnixeLes.30.M.Claudel, atn-croit que certain.s Canadiens sont bassadeur de France, doit faire reopposés à toute tentative de Her la 1 présenter cet hiver une piece en trois livre sterling seulement au franc.actes dont il est l\u2019auteur.\"Washington, 30.\u2014 On rapportait hier que l'ambassadeur d'Allemagne.le Dr Hans Luther, avait conféré avec le département dEtat au sujet de l'émission de lettres estampillées d'une recommandation de boycotter les marchandises allemandes.Les lettres portant cette devise que alsaieiit circuler les AniUens immbat-t:ants juifs des Etats-Unis ont été ré-; cemment rejetées par la poste amé-1 rtcalne.Ulni survoie Basrah BASRAH (ou Bassora), Irak, 30.\u2014 Charles-T.-P.Ôlm, aviateur australien parti de Sydney pour Londres, a survole Basrah ce matin se dirigeant vers Alep, en Syrie.Basrah, port de Bagdad, est an fond du Golfe Persique, le ministère des postes a ap^ouvé la proposition de trains faisant deux milles A la minute comme convois postaux.Le,s commis à bord devront assortir le courrier encore plus rapidement que par le passé.NOUV\u2019EAU RECORD Cherbourg, 30.\u2014 Un nouéeau record de quatre jours, 16 heures et 15 minutes pour la traversée de New York à Clierbou^ est réclamé par le ' Bremen\", arrivé ici ce matin.LE CAS DE MORREN Bruxelles, 30.\u2014 Pour avoir une seconde fols mutilé la balustrade de l\u2019université de Louvain.Edmond Mor-ren s\u2019expose à une année d\u2019emprisonnement.Moircn veut qu\u2019y soit rétablie l\u2019inscription de l\u2019archltectc américain \"Whitney \"Warren ; \"Dé-Crtilte par la sauvagerie allemande, restaurée par la générosité américaine\".lier le* différends natlcrtaüx.mais que l\u2019on peut s\u2019entendre jusqu\u2019à un certain point et conclure des ententes tarifaires et monétaires, ce qui pmirralt faire ; naître le commerce.Mais sans cotqjératlon, c'est la faillite.Il a fait ottserver que.si les revenus du gouvernement américain i ont dlmtoué.c\u2019est que le commerce avec l\u2019étranger et à l\u2019intérieur du pays s'est affaissé.Des dynamitages contre les Américains à Cuba Oibctcllo, Italie, 30\u2014«PresEe Canadienne)\u2014Une température défa-Le séiïa- j voTSblc en Europe centrale a de noii-remarquer que veau retaidé le départ des 23 hydravions ttalleiw qui doiveni se rendre à Chicago en irassnnt par Cartwright, Terrc-Neqve, Shédlac, N.-B.et Montréal.Le général Balbo.chef de cette expédition.a annoncé que l\u2019escadrllie ne pourrait partir avant demain matin, au plus tôt.Un tlllemme pour les proleslanU Berlin.30.\u2014 Le clergé protestant et les syndics de PrusSé devront affronter un grave conflit\u2019 moral dimanche lorsqu'on leur demandera de choisir entre deux ordi-es dlamétra-leraont opposés, leura propres croyances et ia poqslbUlté de poursuite devant les tribunaux étant dans la balance.\t1 Leurs 15 aurintenaants généraux, qui ont dirigé la lutte contre la nomination d'un hitlérien au poste de commissaire d\u2019Etat prussien aux églises protestantes, ont demandé A SUIVRE SUE LA PAGE 13 L.a Havane.Cuba.30.\u2014 Deux dynamitages de propriétés américaines SP sont produits de bonne heure ce malin et les autorités croient qu'il s\u2019agit de protestations contre les efforts de l\u2019ambassadeur américain Sumner Welles pour régler les querelles politiques de Cuba.\t, Deux bombes ont explosé presque simultanément à Textérieur et à l'intérieur (5p la succursale de National I Cash Register Co.Des fenêtres on*.Londres.30.\u2014 Le duc de Con- j été brisées mais personne n'a été naught, ancien gouvemeur-genera! I blessé.du Canada, aujourd'hui âgé de 831 Une épicerie américaine a été en-, ans.souffre d'une attaque aigué de dommagée par une cxpîtKioii une j Le duc de Connaught Paris organisera son empire si les pourparlers échouent (Service de l'United Press, spécial à la \u2018'Pieese\u2019\u2019) PaivE, 30.\u2014 La France commencera à développer l'autonomie économique de son empire colonial si la conférence économique moniÿale échoue.\"SI les pourparlers ne réussiasent pas, dit le premier ministre Daladier, nous convoquerons une conférence ée.onomique nationale et coloniale à Paris en (\"ue de faire de la France et de ses colonies un empire se suffisant à lui-même et protégeant scs propres marchés.\"Cette conférence, dit-il, sera semblable à la mnférence économique de l'empire britannique à Ottawa.\"Le gouvernement visera à encourager les (Xilonies à produire les ma-: tlères que les Français sont utiuelleinenl obligés d'importer de l'étranger et à développer les ressources naturelles des possessions françaises.\"Les détails du programme, dtt-11.seront arrangés quand le ministre des finances Georges Bonnet et les ministres des colonies et du commerce re- Toronto, 30.\u2014 La construction dans tout le Canada a augmenté de 25 pour cent sur te chiffre du moi* de mai.Une augmentation égale est enregistrée dans une même prcqjor-tion.(Vaprès les rappori* de MacLeap;, limité'.\tJ La valeur toiiBè des (msitnitt' iMné rés dans te Dominion s\u2019élève ft $8,086,200 alors qu'en mal elle «'atteignait que *6,514,100.Câble réparé Orléans, Mass., 30.\u2014 Les opérations sur Je câble entre New-York et Bre.st ont été reprises hier «jM'è» avoir été suspendues depuis Je mol» de novemtwe dernier, époque à la-qheite un sous-marin brisa les îü».SOMMAIRE catarrhe.heure après.i viendront de la conférence économique mondiale.'\u2019 P0l'R4,ES DAMES p, E-DET.pape TREi'iTRES .p8»e FIXANTE .page SPORT.page RADIO.paea 4, 5,7 AU SACRE DE SON EXCELLENCE Mgr MARTIN LAJEÜNESSE, O.M.I.I m Cronne de oarents et d'amis photographiés dans le jardin du collège de l\u2019AssomMion aprèc le sacre de Mgr Mar^ Lajeanesse, OMS., év^m de au diocèse de ITince-Alberl, frère du nouvel évéqne ; M me EuBèbe La^uaessc, sa tnère; le B.P.Alexandre Lajewiesse, OMS., aiwRlolique de l\u2019Ontarlo-Nord; B, Exc.Mgr Ovide Cliariebsis, OJIf.!., évêque de Bérénice *1 vicaire ih>okU nesse, O.M.I., le nouvel évêque; S.Esc.Mgr Emmanuel- Alphonse Descliamps, évëqne anxUialre de Montréal général et directeur des oeuvres du diocèse de Montréal; le R.F.Gulilanme Charlebohi, O-M.I., supérieur dn postulat de Chambly-Lnc.C.N.D.: rév.Soeur Marie-Auguste, de» 88.de Sainte-Anne, de Mbtttréal: Mme Léon Cardinal, de Msntréal; RR.SS.Vine Napoléon Gilbert, l'abbé Adrien Bérard, le P.Lonls-J.Chagnon, SJ.M.Benoit BIssonnette, M.Donat Chagnon.le Dr Albert de l\u2019Assomption: l'abbé Charles-Edouard Desmarais, desservant de FAssomption; 'le P.Ferdinand, capucin, de U Réparation; Thérlen, curé de Saint-Jcan-dc-Dleu; les PP.G.-E.Villeneuve, 0,MJ,.aupéricnr dn Cap-de-la-Mad^eine, et Simon Chènevert, Bimdéta H coadjuteur de M!gr Ovide t'haBeimik.On remarque, 1er rang, de gauche ft droite, le E.P.Arthur LajenneMe, OJ1I.I;, son frère, vice-reetcur de i\u2019aalreiaité d\u2019OtUwaj 8, Exc.Mgr Joseph Guy, G.M.Ï., vicaire apostolique de Grouwd; S.Exc.%r Joseph Ha^ I.Iptc, ¦* Exc.Mgr Ovide Cliariebois, OJIf.!., évêque de Bérénice ot vicaire tHKffitoUqae du Keewatln, oncle et ootuéersieur de Mgr Lajennesoe; Son Eminence le cardinal Rodrigue Villeneuve, oid.I, \u2022ai: S.Ext.Mgr Josepb de et ootuéersieur de Mgr Lajennesoe; Son Eminence le cardinal Rodrigue Villeneuve, OJf.I., archevêque «le Qnébeo; 8.Arthur Papineau, évêque de Joliette; M.Pabbé Pierre Gauthier, superienr du collège de l\u2019Assomption; M.le chasoln* i Bassin et pncle dn nouvel évêqoe; H.Jooephat Dansereau, de TAneroptIon; M.Joseph Forest, de Lachenale, ent-de-Paal et CUre-Célmtin, teiigleiMs dn Saeri-tteeur, aet conslnes.En arrière, MML l'abbé r.-X.Barrette, l\u2019abbé a^r'Mi vtoàtru Comtoi*, l'abbé Almansor Forget, les abbés Georges Thuot, de Saint-Jérôme, ot Lneisn Lorange.de la Nativité; i\u2019aMié Atané l\u2019sdebé Victor Thérien, cnré des Sainte-Angea, Laebine; l'abbé Ernest Labeile, ehapslain de PUêtel-Dieu; Is AaiMée Menét, O.M,U écoiwin* de Sainl-Plcnci M.Bnoul Sénéral; un grand nombre de parents de Mgr Lajeunesae.(CÛpiiÿ F.»p.*ll8ansim IIW, \u2022J*.\t; \u2018«s l'âatwftiiooiiHià-lWfeJ -¦ -\u2014«¦ PRESSE, MONTREAE.TEm^REDI ,30 JUIN 3933 Ed 1932, il y a eo DioiDS de tragédies] Une mort tragique Le boulevard Décarie est enfin achevé A LA PALESTRE Dans tout le pays, on a ¦^compté 6,611 morts violentes, contre 7,172.en 1931.Une splendide voie carrossable est ouverte, de Snowdon 1 à Saint-Laurent.Ur\\i VASTE TUNNEL PLUS DE SUICIDES CP'.i '' 1< ans.qui î.,_f .\u2022 ¦\u2022ij-;\te'*.!;v>i) i '.riJ -.-\u2018îïibt >\t\u2022 Vcua î' durant iir uu\t.V .1 .k.,\t¦ ^SrSCSlirUn ÉÉle saiiV8tag8 ooéré a East Glillon 1-.,, I .- 172 ¦! 7- -.i î'V b - tu.ix 2- \u2019b(.i lu p totpice* de {\tT'^.C.J.C .donner» ce jifilr, À la Pulestre, j lii t-onfirenrr de clôture.La situation à Lachine \u2022 Du corre.'-.pondant de )t PRESPÏ* Lachine.30.\u2014 On annonce que la comagnlc Dominion Engineering, de notre ville, vient d\u2019obtenir un contrat do la \u2022 Beauharaois Power Co '.pour la fabrication de G turbines d'une capacité de 50.000 chevaux-vapeur.chacune évaluée a pré.s d\u2019un million de dollars.L, compaenii.qui emploie actuel-lernent, '200 iiommes.est .¦ s'organt-.sf.r pou.- répartir l\u2019ouvragp enire 2 ou J équipe.s.qui Ira vaincraient cha-runp n heure.s.\u2019mm- d trait p.-runr.i-i d.'tns il n'.-iva, p,! l'i: p.-t di- ces turblnc.s setnt d\u2019un, grosseur énonne.-! b compagiilp e.sl uixieu-.sc d- 1 emplir cette commande, dans !» tcmp.s déterminé par le contrat.C'T'.a eu pour effet de donner un rrgain l'activité dans nos usines Art-,i\u2018\u2019!lemenr, la Dominion Bridir; emploie près ri,' 500 hommes, et la '¦pcrfi-ction Rubber Tires Co.\" s'e-f.iîre jour i-t nuit, à la fabrication de pneu.s d'automobiles.,av,la construction du pont I ¦-Srille-Cauehnawaga tout f.ai! pré.s.t ¦ B-r '(li.- l\u2019ouvrage connaîtra bieinôt rn .\u201c'Sjor notable.( 'Du corjr-ftirondariî de la PRESSE; j Ottawa 30.\u2014 Ralph Preston.13 I ans.est tombe hier soir, dans Je j canal de l'aqueduc et fut entraîné I par le courant très rapide dans le ¦ tunnel de l\u2019aque.duc sur une dUtance i d\u2019un quart de mille.Preston fo bai-I gnait avec des amis, lorsqu\u2019il s\u2019.avan-tura dans le chenal de Paqueduc.Ln i succion qui est très fort:- l\u2019entraîna \u2018 dans le tunn'-l Ses amis le cro.vunt mort donnèrent ralarmc.et des recherches fu-' rent faite', pour retrouver le corps Pen.iant ce temps.Preston était transiiorté dan.i.le tunnel de l\u2019afiu'-duc, et pendant une vingtaine de minute.-:, ii dut déployer une énergie extraordinaire ixair no pas être noyé Il fut sauvé en réu.ssi.ssant à sc tenir le.tête a fleur d\u2019eiiu, I.orsque 1» tunnei prend f::j.pre.- de l'usine d; pon:pagc, il ¦ a un caravl découvert, et , \u2019est en arrivant à c?'.endroit ;;uo P.ton réii.ssr.a maintenir .'ur le bord S'étant brngnt' -it devêiii.11 du: riemanr!' !' a u:>.\u2018 f'-mme qui .se ten.nt ,-\u201er la vérsnd.ah d\u2019lin,- mnlson pré.s de baqueduo de lui envoyer des vêlement- Cf qui fut tau immédl.cc-men- Pend.atu ce temp.s.l\u2019on fat-sait de;, rerherc.\u2019-ie.s pour retroiiv;\u2019!-Pr».'\u2019:on c.son arrivée parmi ceux qui !,, crovaien: noyé a cause unv .-''n.- .tion Preston di: qu\u2019il n-' travr;;!!.pa.- dt P'-ii- loiigtrTnp.s.mi:,-qu\u2019l; tt- l'.'cornm'-nc.'rait pas celte expé:-i-ni\"' pour mule dollars.Une nomination OnatteRdàOttawa les fabricants de lainages anglais M.AOÎIEM.ïR LAFKAMBOïSf.8e l.»chtne.qsi) a êtr finintnf.W'r ^üir.par le fOnseli municipal de VHîe LaSallr.Ingénieur de rrtic mnnicipaHte.Un permis est exigé de ces vérificateurs ¦ D.: coi:^-,'r'ondar.t df- PRE?SF\u2019 Québec, 30 \u2014 En vertu de La loi, pvtïonne ne p\"ut :-\u2019:r comme véi-ifi-cat'ur des comptç.s d'une municipn-i:t.-.à mo-ns d\u2019en avo;- (>blenu lapcr-mLsfion éent\" d» la \u2022.-ommis.sion municipal'.M.0'';n- Morin, président d- i' commission, nous rappeiait cet a: tide de bi loi.hier .ipres-nnrti, ain.si (.\".U- le.s .s'snction.-, atlaeh.çc.s h cette lot.iS\u2019 Ui ¦ ie.s (Minplüb\u2019.es profe-ssion-i\u2019 -l.s q-.ii font pm'tSe d\u2019une as-sixiiation V'i\u2019onnuo par le gouvernement ne .'¦rnt ;>.a- tenus de -se pruriirer Pc per-mI^.(Du oorrc.,oon(îa.nt d« la PRESSE! Ottawa, 30.\u2014 Mardi prochain, le 4 juillet.M.H.-B.Shacltieton.le président de l'association des fabricants de lainage de Bradford, .Anglctcre.arrivera â Ottawa, afin de conférer avec le président et les membres de la commission canadienne du tarif.M.Shackleton sera accompagné d'au moins un conseiller technique, M.George-H.Wood, secrétaire do \"The Woollen and Worsted Trades Federation\" de Grande-Bretagne.Outre le président et les membres de la commission, la délégation rencontrera les officiers suivants de l'As-soclatioti canadienne des m.anufac-turler.s de lainages et tricots.MM.Henry Barrett, président; J Doublas Wocxls, vlce-prÂsldent, et Douglas Hallam, secrétaire.Ces messieuns remplissaient auprès do leur association les mêmes rôles que MM.Slxac-kleton et Wood en Angleterre, Cette réunion est un préhade- à l\u2019audience de la requête faite au nom des fabricants anglai.s, en vue d\u2019obtenir la révision des droits «U; des m-ticies importants de la liste des lainages.On annoncera, sous peu, les dél.ails de celte requête, en même temps que la date de la prt'mlère audition.On estime que cette réunion, (jui aura lieu aux bureaux de la commission du tarif, ne durera que quelques jours.A l\u2019issue de la réunion, les appelants anglais de même que le.- Intérêts Crtoadicns pourron' compléter et présenter à la commis.sion l\u2019exjiosp do leurs réclamations.On ne .-.lit pa.s encore si MM.Shar\u2019xletmi et W(x>d retourneront Immédl-Ttement en .Ar -gleteiTC on -\u2019ils .séjourm-rnnt au Canari I jusqu'à la date de la premiere audience.rus en Cour supérieure sur ractie» intentée par Lady Davis et Morttoe, Da-vis Jr pour faire desütner lord Shaughnessy et A.Reaper de leurs charge.s d'exôcuteuia teatamentatrej cl de fiduciaires de la succession de sir Mortimer-B.Davis.Lady Datds par son avocat, prétendit oue chacu-ne des parties devrait payer ses propres frais, tandis que tes défendeurî soutinrent que les frais devraient être payés par ceux qui ont perdu.Le jupe tint à questionner M.A-Reaper, concernant l\u2019état des finances de la succession Davis et de la Canadian Industrial Alcohol Company.Le témoin déclara que lord Shanphnessy et lui-même ne recevaient pins Ructm salaire pou: administrer la fortune de oir Mortimer Quant au salaire de lord Shauphnessy comme président de la Canadian Indusiria'i Alcohol, U a été diminue de 70 pour cent.A.Feindel ne noie en secourant un camarade -Nouvelle-Altemagne, N.-E., 30.\u2014 Arthur Feindel, 26 ans.de Nouvelic-.éîlcmagnc.a p»rdu la vie hier :>o'r en portant secours à un compagnon qui SC noyait dans le lac Rossignol, Ft-ind»!.Géraîd Wüe.Charles Kelley et John Wh.vnot étalent a se baigner Tout à coup Kelly et Why \u2022 not appcléreni au secouris.Feind,'; p\u2019 W\u2019.U' nagèrent vers eux.Wile ramena Kelly au rivage, mais U vit q-jc .ses deu.x autres conipogrons étalem en train de so noyer.Il nagea à leur .cecour.s et ramena Whynot Epuit,-!l ne put aUev chercher Feindel q-j; couie PU lent.tnt de sauver 'Whyno; L'hDn, M.Taschereau -s-.Jn PRES.'lE: Québec, JC.- I hon.M Ta.-sthf-rc.Vii c.s; part; hl*':'.pour MoiSiC.su; .nv?noixl di; ?aint-l-aur»nt, où La mort de ceré Aloysius Walsii L\u2019e.KRosiliflo de la \"Petite iodüstrie\" i Droit de vote que ces ¦ cîiûmeurs ont perdu S^IPU ?.a cor mill ompRRnô ri»- M.Charlfcs InïTKtO'.ait-;ü î-: C\u2019 L' Mton (I! \u2022uv- isiioii du sue-e l.'Yi.,.\t?i\t1 , d,-:\t\u2022 \u2022\t( 1; m .1\tCn.\t \tr\t,i\t ftf *\tn\tu\u2019ati (|,\tt\t>\t>.'\u2022({ ,11.f- h p:-\u2019 ;¦¦¦¦¦-\u2019\tri,\tr\t ti rr- ;:r:\u2018.:*i^iv\t\u2022\tp-.-: fl:\tPi'UiiU' \u201d1.-n;.unrp.- I-t p;-.-!.s\u2019elév- a SJ.OCO \u2019 Saint»-F!or >' aura pas de procession de-de 500 casques d\u2019acier aux anciens bialn.d\u2019E«près l'ordre du Comité excombattants dc\\-ant prendre part à ^cutif.Il faudra reinpéchcr\".a.de la pa>rade de la Fédération des clubs côté, déclaré textuellement le ouvriers.I,e ministère a téléphoné directeur de la police.M.Fernand à Montréal pour obtenir des rensel- Dufresne.Knements â ce sujet.Pour la parade de la Fédération des clubs ouvriers ; \u201cLe département de In défense, i d'Ottawa, vient d\u2019accorder gracieu-! .sèment .500 casques d'ader.pour être distribués aux vétéran-S de la grande ' v ¦ guerre qui prendront'purt â la para- \u2019 .1 de des clulis ouvriers de la province tre la p.arade de Ir.Fédération des j aprés-\u201cn^^ clnbs ouvriers de la L\u2019échevin Legault.membre de (\u2019exécutif munleipal, a déclaré que le Comité, d\u2019accord avec le chef de ; police, a résolu de ne point permet- f Mystérieuse destination de M Une question qui se pose à \u2019enquête sur les affaires de !a firme Kuhn Loeb.Un camion-cinéma pour prêcher la sécurité dans la provlne# Dcp'üls le temps où l'hon.M, Perron était ministre de la voirie.)r Ligue de sécurité de la province de Québec avait formé le projet de posséder une école ambulante qui trait iJorter la doctrine de la préventltm deâ i accidents jasque dans les coins les plus reculés de Québec.Aujourd\u2019hui, ce projet est réalisé et la Ligue de sécurité dispose d'un camion éqt^S pour cinéma parlant et obtenu grlce à M.P.-N.Malnguy, directeur de 1» Ligue et gérant de la compagnie Ford du Canada i Montréal.Cette compagnie B prêté gratuitement ce camion qui est muni d'un générateur poué l\u2019énergie électrique dans les villages non électriflfe, d'un appareil Clients favorisés fournir de cinéma parlant, d'un poste de radio èt d'un gramophone.Ce camion Chaque vétéran poiirni province del garder son ca.^iie, en souvenir\", Québec, demain.M.Anarlet Chah- ! Voilà ce qui fut annoncé, ce ma-roux.présiden.général do la Fédé- ration, était à l\u2019hôtel de ville, ce ma- rédacteur de la \"Presse\" uici un des char' allognriqtirs qui doivent figurer dans la parade de la Fédéiaüen des club- ouvriers de la province de Québec, annoncée pour demain par >1.I.-.V.Chalifoux.président de celte Fctlêration.iCllché la \"Pre.W;.tin, et elieroheét à obtenir une en- Un deüxième internement pour Oaudry L'hon.juge J, Archambault rie la Cour supérieure, casse le bref d\u2019habeas corpus Kn conséquence, M.W GalBrneiui, vlce-pré.sident et orgnni.sateur en chef de l\u2019as-soclation des caarjue.s d\u2019acier, de Québec, affiliée à la Fédération de.s clubs ouvrlem do la province de Québec, invite tous les vétérans de la guerre à .se présenter.' demain matin, à 1) heurc.s, à la îrIIc ;Corbeil, 1967, avenue Mont-Royal e.sl, avec leurs cartes de membre?, i pour y recevoir, gratuitement, cha-! cun un ca.sque d'acier.I Cette invitation .s\u2019adresse, égale-, ment, à tous les anciens soldats avant : fait du service actif au front' en i France, en Belgique, en Angleterre ou au Canada.Une démolition qui s par elle Comment on dépouillait graduellement la chapelle et l'école S.-Joseph.Pour la parade I La parade organisée par la Fédéra-j tton de.= clubs ouvriers de lu province ¦ de Québec et do Caneil::, à î\u2019ocrasion ' de la Fête dp la Confédération Cana- ______\tI dienne partira du parc Lafontaine.i rue Sherbrooke, et suivra la dite rue LTion.luge J.Archambauil.de la .Sherbrooke, jusqu\u2019au boulevard Pie Cour .supérieure, a cassé ce matin le ; IX.où se fera le démembrement, b.vpf d'babeas corpus émis il y a déjà j \"Tout est parfaitement organisé et ou\u201c!quc îetr.i,., f u faveur de J.-S-.A.j notre- parade dérouiera san.s aucun Cjaudry, à la demande de la soeur i trouble\", déclare le président M.Cha-de ce dernier, dame Angélina Bour- i lifoux.\u2018 bonnière.Gaudn- ay-àit été , l\u2019Oratoire Samt-josephüe printemps: fenétre-s, la tuvamerte, l,-.s évleri, ie.s pèlerinage qui fut tout a | planchers et que l'on était même en : î lîonneur de notre fédération.Nous train de .scier les poutres d\u2019acicr qui corom.s un llbede ! ferons pareil demain\", a-t-il ajouté.| retenaient l\u2019eeole.n,,)\t'^\u201cffêge, sera portis Ici Devant cet état de i-hose.s.le mi- 7ut ; drapeau britannique, le drapeau nlstère dc.s postes fit démolir la eha- 'd\"\u2019® d'un ! pelle et l\u2019écoic paj- crainte d\u2019acci- ]ja démoüllon de lu chapelle Ssinl- ' X Joseph et de l\u2019école ménagère, nie .1.de la Cathédrale, propriétés, que le \u2019 gouvernement fédéral fit exproprier, en vue fi\u2019y construire le pom-cl hôtel des poste.s dont une partie occupe-; rail r( site, ne .s'C.sl pas effectuée' dans le but immédiat de eommencer le.s travaux do ce! immeuble.Le mini.stêre des postes a pr;,- celle ' décLsion afin de parer à toute evep.-i lUHÜle d'accul-'-nl pur l\u2019effondrement; pa'.sible 'urtout de l'écoie ménager'-71 y a quoique tempi,, ie.s autorit les lemîBBs flevronî pa^er des aümenîs .Sp-ingfieiri.Fiino.,-.3P \u2014 La ieiTi .aîur,- rie i Illmoi;.a adopte une ioi en venu de laquelle, dorénavant.!e.s femmes .¦vitrout .suscimtibles di- pay-\"!-il-.-.-, iillment.s tout comme leurs mni-i.-.Aux fi;>plau.di.-v.,f*mer,*.s de la légi.slatur\u201d.Mme 1,-ortie .Hoi-man O'Nf-ill a déclaré: \"1-., homm\u201cs d?vr;iient avoir la même oh&nee qi;.- les femmes\".Le mystère est tsüisis aussi Washington, 30.\u2014 Le.s ln'.\u2019e,'-.iiga-1 ; teur.s du Sénat demandent, aujour- \u2018 I d\u2019hui ce qu\u2019e.sl devenue la .somme de $140,1)00,000 placés pw le public dan.s I Pennroad Coiporatlon.J IX'jà, le comité d\u2019enquête .sur les j banques a appris que près de $38.-1000,000 ont été ricpi'P.'é,-' pour acheter de.s valeurs di- Pittsburgh and We.'i Yirgini.'i Rnilroad \u2019Par ren\u2019re-I mise de F -E.Taplin à un prix dé-: pa.s.san* de p'u.sleurs ml!hnn.s celui du i marché.Kuhn l.o*.-h and Compau> s\u2019occupi'rpiit.de.s émi.s.sions de cetb-' corporation qui avait été f;;; mée par I Pei\u2019msyivanla Railroad er 1929\tI.\" ' comité se propase d\u2019inu-vroge Otto- j ; 7t Kahn, de la maison Kuhn U.v b.et I ' H-H lee.président de Pennrua.i ¦ Covi>ora i Ion, .sur 1» formaüim de Ceî- ' te corporation.\t[ ! Apre?la\td aujourd hui.le - j.,,,., pigrite par un chauffeur-opérateur de cinéma et par un conférencier.I comité se pyop.o.se d-ij-aurner son en- q\u201e p.-ésentcia non seulement des films sur la sécurité au foyer, sur la.queie pour .eve et de la reprendty au fpm-ie et sur la roule mais encore des films sur la culture et l\u2019élevage debut d octobiv avec K-ihii Lot-b, lt> ! nioderm-s Voici la camionnette équipée pour cinéma parlant et radiodiffusion a«e fat compagnie F ord du Canada a prêtée à la Ligue, de séenrité pour qu\u2019elle puls'e faire sa propagande Jusque dans les coins les pins retirés de 1» province.Celle eamlonnette a été remise à midi aujourd'hui par M.P.-\\.Maingiiy.gérant local de Ford Motor to., à M.Oeorges-A.Savoy, président d.- la Ligue de sécurité.n-'s tounuv.s diiîTS la province qui dureront jusqu'à la.mi-octobre ou au début do novembre sont sou.s le distingué patronage de.s hon.J.-EL PetfaiiU, ministre de la voirie, et Adélard Oodbout, ministre de l\u2019agrt-rultiirc.irieniité du cadavre trouvé j à la Longue-Pointe difficile \u20184\tà établir.mai;-:on Morpi- Dlllou.Read and Co.et Cha\"' Securities Coi\u2019poration.i .1 formiiiion de Pennrond Covsxi-i.ation a été décrite hier par Kat):) ; qui a du.que le.s actions vendiu'.s ; |.$l.ô ;i;i public valaient mam'.ennnl I de $3 a $4, l>e.s fiduciaires Kahn ajouta que ceux qui avaient .pincé $140 090.000 dan.\" cette affaire ' u'aval.-nt pas tu leur mot à dire dans ! adtmmsiration ou le choix des officiers.Au lieu d'offrir de.s ariiou.s au public, on lui présenta des cenificals I do votation en firiuelc lesquels rr-met-taient le contrôle de la compagnie n,\t- \u2022 i .i\t->\tj\ti .une commis-ston de tnais tkUiciaires.' Le president de I executu espere s entendre avec le* v.ar.n ajouta, ,7e vous forai re-, autorités provinciales pour faire entreprendre san* M.Gabias va à Québec la semaine prochaine J U4WUA.\u2018Nous sommes les mêmes qta postales ronsintèront riue fi-VterchèiTs dont l\u2019hon.Alfred Du-fiit un fies gr-unds .succès radiopho- ' vous Me.ssieur.s.disait le dotti-ur en fahleau.député aux Communo.s de de la dermere fête de la prenant, congé.\"\t; ces deux comté,?réuni.?et ministre de L\u2019affaire e.st aux mains de ia police ' marine, sera l'hôto d\u2019iionnr-ur.I/* my.srére plane.Une fête clianipêtre de L'Idée conservatrice; Jeune paysan fué par un vélricule Situation du grain au port de Montréal Sentences imposées parie loge Tétreao To'.i.s le.?Officier.?de cette organisation [folitiqun, dont M Tancrède Fortin, pré.udent général, y ps-siste-ront .lin.si que M.Oeorges-R Laurin, orcanlsateur du parti conservateur fédéral pour le dl.strict de Montréal, plusieurs députés aux Communes et à i'A.ssombiée législative.sant affaire ici.et ayant leurs usine» en notne ville.Aussitôt que le rapport de M.Laurendeau aura été reçu, on s\u2019occupera, de faire voter les crédits et contrats pour la con.?tructlon de pavages.Un* séance du conseil sera alors convo- -,-quée et les contrats accordés.Un Jeune homme de 22 ans.Roméo S.-George;', de Longueull, a été tué I instantanément, ce matin, vers fi h 45.-ïUr le chemin de Chambly, à 3 ; inities et demi de S.-Hubert, lorsqu\u2019il ; fut fr-ippé j>ar un lourd camion qui lui pa.ssa en.çulte sur le corps.Le cadavre a été tran.sporté à la morgue, oij l\u2019enquête a été tenue, ce matin, devant le coroncr-odjoint, le i docteur Pierre Hébert.D\u2019après les té- ! molgnsgeç entendus, le jeune homme peut aller au delà, parce que le man- j aement de la navigation sot le Saint- ; Elle aurait- doue pa'isé Tauio dRo du lleutenant-ffouverneur.tft?J\tannée.24.0Wi.20() et ]\tafm de continuer qu\u2019établi par le légUlateur.a tfour\t,'7°\".?;: I à percevoir les semur-s l.\u2019accmsé ne oblet d\u2019enlever toute Juridiction aqx\t1.serait plu.?consentant à lui remettre iribunaux, du moment qu'ils .sont sa- j boisseaux.I an dernier pour lu pé- I i l^»mam\"\u201c\"?iTnteeS\u2018l0^5^.07f boisi '\t^ voleur, voleur et demi, nom; cll- Me Gérald Fauteiix représentait seaux contre 11.455537 lioisseaiix.;,saJt un avocat.le procureur générai, et Me Bernard Blasonnette, le Dr Daniel Plouffe.surintendant, médical de l\u2019asile des aliénés.Comment s'améliore le type du citoyen Les réception.?et llvrni.sons au cours ' ¦ des dernière.?'24 heures ont été de : 1 1,344 et 12.8!)4 boisseaux contre ¦ 828.165 et 1.057.425 boisseaux*, en : 1932 : les cargas des lacs arrivé,?et i déchargés en 24 heures, de 2 contre ; 4 et aucun contre 9 ; les grains re- I çus par eau dan.?le même espace de j temp.?de 0 boisseau contre 808.182 : ! et celui reçu par eau â date de 22.-1298.935 contre 35.266,237 boisseaux.Témoin impGrtept retrouvé ce matio berta.qui e-st un des promoteurs de l\u2019immigration britannique au Canada ¦ Ite général Horn\u2019u.v croit fermement i que le Canada doit ê'.i-'- infiniment I plus peuple qu\u2019il ne l'est a l\u2019heure 1 actuelle.Bien qù\u2019aujourd\u2019hui l\u2019on ne j if'uillc ])iu.s entendre parler de nouveaux immigrants, le general Honi-1 by eslinie qu'il faudrait se préparer I et que le.- immigrante britanniques devraient pur.être le.?dnnicr.?à Un jeune hoimne de 24 ani, .Almond Beaudoin n\u2019.ia,?Jo; -.Armand He.rvicnx B été condu-niné à 3 an.?de péal'tencier ce malin, par le Juge Maurice Tetreau.U s\u2019élait avou,-:\t,\t______ ______ coupable à l acciisatlon d\u2019avoir corn-' f' 'és comtés avoLsinants.Son L\u2019idé',\u2019 con.sei\u2019vatrice veira aussi, au ; se rendait à son travail chez un eulti.coûts du pré.-a-nt été.â organiser de j '.ateiir de S.-Hubert.I! pilotait une nouvelles filiales, notamment dans le.?Cantons de l\u2019E,st, ses activités, comme on le sait, s'étant surtout exercées.l\u2019an dernier, dans les différentes divisions électorales de Mont- mis deux vois aveo effraction, 644 et 685.rue William.Ces: un réeldiviste endurci qui commença .sa carrière crim;ne.,e il y a plusieurs années, pour lequel les juges furent, d\u2019abord eiémeni?max?qui continue .sans répit.i: a déjà i.Ait piuslrtir.s .stages à la prison.Stanley Gaina, un Ru-?e oui ne p.ar-L ni anglais, ni françaLs, s\u2019étail .?voué f'rtlSrwK^É» et\t- .1* intention, en effet, est d\u2019étendre .ses r.rmincatlons à travers toute la province .?an,?plus de délai, au cas d\u2019é- hicyclette et se tenait à l\u2019arrière du camion, par lequel 11 se faisait tirer.! Rendu à ctestlnation, le Jeune homme lâcha prise et traversa la route du | côté gauche pour entrer dans un che- 1 rnln privé, condulisant à la ferme de son patron actuel.Ma!heureu.senient i un camion venant en sens inverse, | conduit par M.Emest-W, Ostlguy, lections fédérales générales à plus! de AdanasvlUe, le frappa et lui passa ou moin.?brève échéance.\"Le type du citoyen canadien s'améliorera si l\u2019on se donne la peine de cultiver le point de vue des autres et de faire germer constamment la bonne humeur\u201d, déclarait hier midi le révérend Kerrison Juniper.prédicateur en visite à la Bamt-James United Church, an cours d\u2019une causerie prononcée devant les membres du club Kiwanis de Montréal, réunis pour leur déjeuner hebdomadaire à l\u2019hôtel Windsor.Jeune ouvrier frappé par un poids énorme Un accident grave est survenu, ce matin, vers 11 h.30.au hangar No 45.du port de Montréal, quand un Jeune homme du nom de Stanley Lavoie, domicilié à l\u2019hôtel S.-Denls, me Bonsecours, a été frappé à la : tête par des ballots reliés qu'on déchargeait d\u2019un navire.Benny Fishman, un sou.s-apent de, ApniiAnQ DfinHjirnnPQ la Canadian Pire Underwriter'.?As-:HUuUOU0 UÜîlUulilliOu SQCiatioii, qui n\u2019avait pus répondu à ! l\u2019apijel de son nom, le 12 du counint.j lorsqu\u2019il avait été appelé comme lé- ! moln à l\u2019enquête préliminaire de A.j Weiss el d\u2019Harry Turens.accuse d\u2019a- \u2022 voir alluiné un incendie criminel ce faire.11 part d'ir.Ueun?dans quel- j coupable a l\u2019accu.sation d\u2019avoir ob- qUBS jour.?pour la Grande-Bretagne nu des .spc.ours dl-ects pour $69 afin de complète! certains details , dia?la ville d('Verdun alors qu\u2019il n\u2019y _______________i\tdroit.Il avait plus de $500 I \u201c \"3 banque.Le juge Tétreau l\u2019a con-I oamné à 3 fnols do pn.'-on car Gaina par le jup Marin promis de remettre ce qu\u2019il a obtenu par un chèque.Fred.Pedehuck a été eondamné a ô moi,- prl.son pfLr le Juge Tetreau.11 se\u2019»**\t,% ¦¦ ro\u2019uriable à l\u2019aceu.sa- tion da\u2018.r commis un vol aver eJ- La Fédération de cîiarité s\u2019instaüe rue Notre-Dame .La direction cl le secrétariat de la Federation des oeuvres de chanté canadiennes-fiançai.?es viennent de transpo.-der leur.?bureaux au rez-de-1 chaussée de rimmeublc Métropole, 4,i rue Notre-Dame est.dans un local .sîwcieux et d\u2019accès facile.C\u2019est fil MM.Duranceaii & Duranceau que I le.s administrateurs sont redevables sur le thorax.Le Dr Fournier de S.-Bruno, ex-lnteme de Notre-Dame, i fut mandé en toute hâte sur les lieux.A .son arrivée, la victime avait déjà ; succombe\t| chauffeur déclara à l\u2019enquête 1 qu'il n\u2019avait pas pu stopper à temps ! le Jeune homme ayant pris à gauche immédiatement devant son véhicule.Un verdict de mort accidentelle a été ix-ndu.Pour la construction de notre université TOUSIGNANT A FRERES LTEE M*f«0D CsnAdieaae-F'rAftçalt* Beurre 21 e Qualité Supérieure Très bon beurre Beurre pour la cuisine 9 MAGASINS WZ me Salat.RalMrt Slff?m* Ct»rkr Z53B rtt0 Ontario Est Zft$ mo Mamoq 2034 rue IVloni-Royal Est 1148 me Mont'Royml Est tSSé rat OnUrio E$l 3BOO rtiR Ontario Eit 1584 rue STE-CATHERINE E»L .\teu.ciaa\t.\u2022Albert-H.Mady.de Covvan.?viI!e.nu Tiffany Art Studio.509 rue Me- jqui était accu.se d'avoir, le 2 ma; et le 7 .!Uln 1932.jali de laus.?es decla- ration.?sur l étal de .ses finances dans le but d'obtenir frauduleusement du credit de la Dominion Rubber Company et de la Stag Shoe Company Ite rev\u2019érend Jtmlper fit ressortir ta j jeune homme a été ¦ élevé in-necesstté de\ten ^\tet transporté à l\u2019hôpital les nation^ dont se compose notre i Notre-Dame où il a reçu les premiers pay's et ajoute; Si nous ne .savons |\tjj souffre de plaies contuses pas comprendre le poln.de vue de.' ^t un examen aux rayon.s-X.a été autres Canadiens, comment pour rons-nous maintenir la bonne entente entre nous el les autres nations\".Dan.?l'opinion du révérend Juniper.la bonne humeur est d\u2019une valeur inestimable dans ia vie quotidienne d\u2019un peuple, tant en ce qui regarde les affaires que la conduitè domestique.C\u2019est ce qui .Aide à supporter la monotonie de la vie.M.; Douglas Taylor occupait le fauteuil j présidentiel.\tj fait.Les ré.?ultats seront connus cet Bprè.?-midl.On croit qu\u2019il n\u2019y a paS de fracture du crâne.Le jeune liommc repose confortablement et son état est .satisfaisant pour le moment.IjC poids des ballots a été évalué à 1,800 livres.Les Indes auraient leur ^ gouvernement responsaiile Gill, el qui n'avait pu,?été revu de puis, a été arrêté ce matin pai- !e sergent-deiectlve McMalion et M.F.rir Newman, invesllgatoiir de la Canadian Fire Underwriter's A.A?o-fpany el de la Stag Shoe Company damnés a in prison pour avoir coin-clBtion.\t; Limited, n été condamne à\ttrois mois mis un vol avec effraction\tdans un Plshnian a été\ttrouve endormi dan.?|de prlKon, re matm.par le\tJuge Gus- .magasin situé à H,872 e.?t.\tnie Noun automobile en .stationnement dans\tlave Marin,\titre-Danu , Le premier qui a\tdéjà été Le même j.igç a au.?;si condamné J,- ! condamné tinr fois fera 9\tmoi.?et Emery Champagne, 2703 rue Beau- : 1,.second 4 mois bien-est.à un mois de prison .sou.?; Ernest Thenîi.s, 24 ans 111 est ru» l\u2019accu-'ation d\u2019av'otr,.du 1er mai au .301 Raehl.un Svrien a été -ondainné novembre 1932.négligé de rendre a 15 jour,?rie'pi\u2019i.scm po\u2019ur avoir volé compte â la London .Asurance Coin-d\u2019o- '¦ pnny d'une soinm» de $600 qu\u2019il avait , perçue au nom de celle dernière.Le Juge Marin a condamné à quin-: ze Jour.?d(' prison Jo.?eph Krainea.j4254 rue Saint-laaiiiTut., qui était! i accusé de n\u2019avolr pas rendu compte ! ' A la Progress Jobbing Company d\u2019une ! ; somme de $105 perçue de ta Pcnn- j Ja.spcr, Alberta.30.\u2014 Une grand-Sylvama Gas Station,\tj paraoe marquera l\u2019ouverture, de- main.du huitième rodéo dans le parc National Jaïqier.Dans le cortège il-gureront des marchands de fourrure ! des trappeur?, de.?peaux rouges des fraction dans le magasin Wat -nnann\tin.staJlation! D\u2019une 263 oue.st, rue S.-Jacques\t' i\tréponde au.ssi par- ; Pletle.P.P-X.Gaortreim :i rte'condamné\t.\t,\t\u2019\t- a G moi?dr Di\u2019L?on *x)ur avoir hât'»\t^^ta\u2019eaux occupes (Rputs noua f-mime c\"uéura\"em\t; vembre dernier.-pour les fias de la I).,,.v\u2019-,,,',»!- \"or\te.,1\t.Icampagnc.avalent été mis graclcu- nve -te 'en '-.m\tvo\tH-oberl.1 ^ejnent à sa disposition par M.C.-E, .Age de bt.n.rmnn -2 an,?, ont ete Coa- Oravel.un des frrvenr?riii rtéhiit ef Modem Motor Sales une ruelle.On croit qu\u2019il avait né glige de se présenter en Cour par crainte des menaces qui lui au\u2019-ascnt été faites dan.?des lettre.?aivanyme.?.Fislimaii doit comparaître ret apiè.s-midl devant le juge Maurice Tetr.'au sous l\u2019accusation d'avoir rcfu.s.béir à un ordre de ia Cour.Le mahatma chanp son fusil d\u2019épaule^ $6 a un co'nj>B\u2019L.\u2019iote.Le fiuiîième rodée au~~ parc Naltonal jasper conversation avec Mgr A .le recteur, il ressort que j lAS pourparlers entre les représen-.tants du gouvernement provincial el j ceux de l\u2019Université de Montréal au .sujet de i\u2019achévcincnt des travaux 1 extérieurs du nouvel édifice universitaire sont à la veille de se terminer; i! y aura une conférence la semaine prochaine entre eux pour décider les quelque.?points restés à l\u2019étude et tout probablement les travaux pourront commencer en août.La tour sera-t-eile érigée?Là-dessu.?les opinion.?ne sont pas encore unanimes.___________ Oui perdu cet argent ?M.Frank-A Adams, 42 ans, cm-\tJeunes gens trouvaient hleç ployé du C.N.R.habitent Moncton.F^bre pre.?de ta rue Mont-Royal, est disparu de riiez lui depuL?le 2i Gravel, un des fervents du début et qui fait maintenant partie du bureau de.?fidéicommussaires.On voli bien que ia Fédération est née sou.?une bonne élolie: c\u2019e.?t a qui rivaliserait de géné.\u2019XXsIte enver.?elle et se.?oeuvres.\t(Communiqué) Citoyen disparu (Service de l'UnUed Prcf^, \u2022\u2022Pres»f).«peclAl ft \\ià Accusé é'avoir volé Pèlerinage régional afinuel des paroisses de ia Rive Sud Londres, 30.\u2014 Le ma* Manchester, 30 - \"Le gouverne-1 hatma M.K.Gandhi, chef ment resjxmsabie a sauvé le Canada .pour l\u2019Empire et c\u2019est en accordant ; spifiAU®! politique hin onn nrnnro\twidats.de.?cons*?uUll piUpIS lüi!luUiC ; litas de ia gendarmerie à iheval Le pèlerinage régional aimuel d Y ' la -fgiwîle.Les jeunes filles peuvent-elles se farder?Le tricot ajouré Sans doute, parmi nos jeune.s '.fv- , efforçons-nous de comprendre avec : lrice.s, en est-il bon nombre qui ri- ¦ indulgence l\u2019état d'esprit d\u2019une pe-ront de cette qitestlon ^ Mais c'est ¦ tlte Jeune fille, à Pépoque actuelle, à lours mères, non à dies, que nou.s Elle Jouit d'une grande liberté, va nous adressons: d'ailleurs, 11 ne et vient, .sort beaucoup, p.arait en peut s\u2019aeir là que de très Jeunes .société \u2014 la réclusion dés couvents filles, des \u201cmoins de vingt ans ', d'autrefois n'exl.ste à peu près plus El la question, pour être raison- , pour nas fille.s: comment ne cher-nabie.devrait se formuler ainti: ' eheraP elle pas à plaire, à être re- vi .I I0\\i- .îVJir»* .ViiP nrîîu r.'ii\"nr-*ilrs r*.vin?.' CINEMA LA.Vous goùtctei beaucoup mieux ia vue si vous avci des AROMiNTS.Ayei-en tou-I ne »nut .«oiihaiter une vii* sîins ainonr *^'05 ^ souhnr iinpi,.que quelque cbosc.en votre' votieraiî [.e dé.sir d.' Poniour e.s: nature; ; il n'eyt.p.v- un- kn)K' ns:-'.: ps:;vr.- i,our ne point le loger c-n a ia pUbilQr^L po'a: \\ou Pourguo'.Ir -j-?-.-?saronr-i I ; rr.alnt.\u2019.^pprlcf*.fpouscni-ijî ili»> j^unei \u2019 1.; «St puni rit.'-\t-.i :un«' :rt* an; i l n'avHul pâA d'enlML'.'.\u2022> î- ¦ \u2022 an** -r b ftî \u2022'\u2022.U Jp ise sn s pas .\u201c.'a' .l-'v^irr ,.tr-A-.; mon rnrin me r*\u2019pr'iohi V\u2019-' oe qn»* ¦.\u2018.\u2022\u2022nofu ft, U n iitmr ni i\tn.i \u2018.rt* nuea'.îonné.fl.le prends Cf\u2018* .'f-iftei.; il ;ne trou'.e Tf-nn:*-\u2019 Ju-;\ty r** r,-./)!;; un bon niot at «a par*.V-i-; .-f\t\u2019.i v;e d'u:.¦ .cur.\u2019 \"\u2019nnu» dé an- ~RPHKLÎKK PJN PKINE R-Oti po.iîra:; 'tntij b:*.r.dçm:*nfier: i P'.\u2019^rqniJl ic\u2019.'.\tîdJ'-.i f'pn\u2019jt- .f- rtc.'.\u2022 -éux trarror.s remplij dt* ciLpric*-^ C^r.e:i-¦ fuî.'Vf '\u2019.P*, vinirt-nlx .in» q.iitnd *.'ous *¦\u2022:¦\tr;\u2019p** d- raiAon : K', en m lou.-.a na- trrilr.ee d.îo.' \u2022* 'uit- ¦\tI>;.r.\u2022-.f.v chaque escalope «îsi veau, une bcejte.tte de cette farce, roulez l'cscaiooe.erlourez-Ia de hx barde de lard 't ficctez-l.a.C'nauffez ie beurre, ietez-v tes p,au-oletlcr et faites-lcs bien dorer sur toutes îe.iir.s f.acp;;: piil.s a.ioutcz.le trou p-o'on- :\tcouvrez.la casserolt' her- *\t¦ j mètiquement et lai'srz mi.joter à pe- : tit feu durant une hi.;irt'.Servez lc.s Il sera temps, plus tard, de poser ; paupiettes sur carapè.Voù .pouvez .sur un visage défraîchi le masque j ajouter oueiq-rs cuillerées-d.\u2019 :p;na-san.s âge des farcis A quinze ans, : le au iu;s.ce .serait ridicule et bien mate-1 Peli';-.pois a lu fraïualsc \u2014 Urjô ! pintv d?petits pois bien frais, une I tête d!\u2018 l.alli;^:, dviix oignons nou-I veaux.3 onces de beurre, un verre d\u2019eau, h once dr sucre, une nlr.cée d?se!, une branche de .sarrietU.Mettez ,au feu la moitié du beurre, 1 tes petits poi.s.la lait:ie.tes oignons.I l\u2019eau.Faite.-; sauter, couvrez hermé-I tiquement et cuisez doucement.Du-I rép totale de la cuissxin: tnmte à i trente-cinq mlnulw.Sucrez et ajoutez le beurre qtn restr. ¦4 t i LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 30 JUIN 1933 DL j DjdljOÜ Déplacl« an n débat *ur If projet du gouvernement demanoar.t aux e.-wnmunet, de bfttir de» eçolea pour remplacer ce'les dfA congrfgftDone roUgiSTLses a amené une divergence de entre U premte'' mlnijrtre Combes et î\u2019ex-premter ministre Waldeck-Rousseau L* lieglsJauirf de l\u2019Ontario a fte prorogée, hier le lleuti^nant-gouserneur.î'hon M Clark.aprfts*mid: < M lTrbaln*J.Lédoux, qui depuis six ans reprftsenla;*- >s j EiA*s-UnLç a Trols-Rlvîèr^s.v:ent d'etre nomme consul américain A Bordeaux, en fruwe.preaae'* écrivait.Te )er JalHet tD13, il y aura 70 an» La.\u2022 dtimain.L'«n d?rnuîr.d apré.-.de» s-tatlbtiques, une aomm»\tde S3i9 COO.OOO ont et* veraés danj îa eatsae des salles de vues animées de New-York pa- 3.WO.OOO -specuieuri'.Les délégués a îa convention de.*, cor^grégattonf Juives de^ '.I l'/p.'vTf ri/ *-'iî b.'ïtr;.'- i rif\u2018 ' prr- nui::- ¦¦¦V.U: I doîl! : r/fra.* »':\u2022 -\t' Il p.' à >\\i': i}jj;'«\u2018>r*.Kn/*r a L': r.-t;! rDriC-uiTiniiin/'T*.* 1 nr.f \u2022 r.\u2019it\"/\tû- : : .Aç: /Ni* .\t.publie ;\u2022\tqlîPlnu UN p: oportionnf\u2018l>mrnt peut-on .\u2019a:r.' a Londres?I! evt a craindre que l\u2019on j Emu-unl.et du Onudi ont «epératiO{i plei.-i e: enticre \u2018 Telle est la : dosi\u2019i'ii:- q'Jv \u2022 propose r.', rie répandre les fondateurs I A \"rrc^A^*' rrlaUlt, 1» 30 Juin 1023, Il r a 10 aniv aajnurd'hui: 'A Edouard Montt>.saurait trop insister siii- ia vaicu.C\u2019est ainsi que nous savionir que ralimcntatlon est de leff'cacité de.s ntiellement constituée par dc.s substances albumi- qui nous avail , e.spéces alimentaires, ' plétée.Cl '\"\u2019 q:::\t:i\tKlOpOUG\u2019iru\t.rt t-'.rc posé\" ti;nv.\t-l.\tinc ou û«.1.\türeen a oéclare l'ocemnien' q.-\tdn ;t\tCoi.r Supérieure «üinl élus pn; .3.v ¦\t\t-r bon piaifir ce\tI_' :\tlit\t\u2018 iv.i de t'inde- pendant ¦ n;;\t.aui- ¦\t1 1\tnoinme.s par ic gouverneur .' i-'\t.i.\t\u2022l.- D\u2019IJi .lOL.f \u2022\ton.'.uu.».sj long- temps qui-', sur.' riiKi\t5= d\u201c ici coru.\t-lé.i.\" nu p.euplc.I.'Associatio:i du harte\ti;i profi\tr.'jti*.\tf\tlaUnUH- ¦{ion.Les jur.' .ciH-ei\tic :n.: iiuinni'\u2019\t; pai le gouver- ÿeur, appreuvv'.pu.:\tS» :.!\u2022 i, t : ne pc\tneiu ê-re rtemis ^ue pour maïuiii.'-\" rotidui'-.I.t\t\t1 rt': prr^red'urt';; gjécntles\t\t Un journal fiu;k.-\t.';:jcnrrii.i dcj)»o\tr-, ;.i declaration fait connaître les pnnclpales a été ainsi heureusement com- idgrifu\t.d'u.-i pror-'amme dc-ude Or.est pat^ol.s enc.r.a do'ulc.u- i ci.i-ni,.\t^j^j.py^j-atcK de carbone, des graisses, des sels me\">;rr:i adop-\u2019ée* dan.s Ic^\tconference.-, economiques,\t,\tminéraux et de l'eau Mats, il y a environ 25\tans, on a ¦hm* f ip\u2019 O.-' du ben tncontesiablemerû.p.nsq i eUe.s\t!\tcoastaté que celte alimentation « était pa.s\tcomplète.*\t' '\t.I\tA ce.s diverses espaces alimentaires s'en ajoute une so:.>\t.su.seeotlbie.sde réveiber de.s énrrg.e.fc.de\t.psorlcn-\tj\tnuire.Celle-ci s'est démontrée indispensable\tet doit : te- vers l\u2019actior.com.\u2019nunc.\tLe-, cffort.s tentés par les\tcontlnueUement entrer dams l\u2019alimentation en propor- \u2019 ci'U'/ernemtnts de-, pav d'à\tCXimmonwcalUi bntanni-\tI\tlions oonvcnables.On lui a donné ie nom de\tvitamine.,\tur .\t\\ Aprc.s U dccouverie ce.s vitamines, oa leur donna, ; que\triani\tbut d\u2019ouvrir a\tragrtcuature de\tncHivedes\t,\tcomme noms, les lettres de l'alphabet.On les\tdésigna ! pf'scK-oii'vrs\td/' progrès ne\tpeuvent rester\tvaim et\ti\tdonc sous les noms de viUmiiies A.B.C, D et E.\tPuis on '\t^\t.\t\u2022 ; «4\tTàov.\t**.«0-1 \u2018 s\u2019aperçur que la viremine B n'était pas unique, mais futi.c.I1.S se .ranuu.en.d ailleurs pa.de.,ruit.tngi ^\t,,\tdifférencier.C\u2019est ainsi quôn bli - ci 1,' Canada commence déjà à en recueillir sa j appela xrttamlne B et \\1tamine B2, soit \\1taml- i ne.s E et G.juste p.ur'.lettre de QUEBEC Éu gouverneur Green.' L'mdt'pfi'.danc.tirs tribunaux\".MUligne-t-il, \"est la .seuIi; parantic de la justice, l\u2019unique base de la confiance popiiiaim.l.£ jour ou le peuple te ferait plus confiance aux juges, ia lui n aurait plus *acun prestige.Nos juges ont Jusqu'à présent fait Les panneaux-réclame (SKKtifs spttiAL à n paeasE' ¦ QUEBEC.30 \u2014 On semble le prendre dassez haut, dan;, la province', avec la loi pa.ssée au cours de w derniere session provinciale, et qui défend les pan-.neaiix-rc'-laine Car il v a une loi à ce sujet.Est-ce i possible?Oui.mais U esc bien pcwsible qu'elle n\u2019existe-i r.t jamais en réalité que dans le.s statuw.Et les voyageurs.le.s amateurs de pittoresque, qui sont plus nom-i hi'cux que l\u2019on pense, vont continuer de se plaindre t quon leur gâte le paysage.La vue perpétuelle de ces afilches multicolores les horripile avec raison en ièur greuvê d'une grande impartialité, d'une parfaite indé- ! masquant souvent de core cet été nous entendorm maints touristes pester Ijendance.La question du traitement n); peut être invoquée comrac une cause rie dépendance.On ne base pas Is traitement de.s juge.s sur leur manière de rendre la Justice, mais sur ia possibilité de l'Etat de payer.Si lion peut augmenter leur traitement, on peut au-ssi le «Uminuer sans perter atteinte a leur intégrité\".Notre système Judiciaire est heureusement à i'abii «le tels soupçons au Canada.Nos voisins ne seraient pa.s toal avisés tferyiippnuiter la forinuic.contre ces laldciir.s qui persistent.Il est à souhaiter le plus tôt possible la fin de ces tapageuses manifestations réclamtstes et U est à désirer que.cette fin ne soit pas aussi éloignée que l'est leur origine.Car ce.s sorte.s d'annonce» ne dateraient pas d'hier.Il parait que dan.?les fouille» que l\u2019on a praUquées à Herculanum cl à Pompei, on a découvert de.» panx de muraUles sur lesquebx apparaissaient des peintures annonçant l\u2019ouverture d\u2019auberges, de ther-mes, ou encore des combal-s de bétes féroces.Et dRns une de ses Ic-ttres, Pline ie Jeune se scandalise parce qu'un poète faisait par cfj^oyen annoncer ia puhilca- Maladie très grave Le charbon est une m*;ad:e «xtrAmement Rrave et produite par U pénétration dans ^ Véconomie d'un or^AnUme inférl'Cur qui t'y ¦\tIntroduit à la aulle d'une dilacération, sou- vent fort minlm-r, de U peau.ApréA un lemp.A qu; varie de quelques heures à cinq ou aIx jour*, i'inoculaiton eU suivie de l\u2019apparition au point biesjé d'une petite bulie qui s'accompagne d\u2019une déman-qeaUon intense.La cloque .w rompt bientôt ft îa>a&e voir une ulcération dont le fond e*t noirâtre et repose sur un no.vau dur.La peau forme tout auwur un corde rouge a.uez large et parsemé de petites véstcuic*.Puis Tcnflure s'etenrt aux tissus volsinA.et on cnrtststo qu\u2019à une distance même assez grande*de U pUte.îa peau forme de petits godets Aoas la pression du doigt.L'ulcération ne suppure pas «t ne donne Iku i.aucune douleur.Quéîquéloi.v, le jour même, ma!» plu» souvent îe lendemain ou plus tard, le malade a dev nausées, de.v vomLvscmeoU.et s« figure feé couvre de sueurs.L affaJbîuuemeni progresse rapidement.la respiration deviént difficile, «t l'asphyxie termine la scène.Les parf.f» allé,nie» sont de préférence toutes ceUa» qui sont découverteo: visage, cou.maln.v on sait que le* cas de charbon sont devenus a-ssex rare.-, depujs que Pastéur a reconnu les moyens de tranjmlsslon «t qu'il a inventé un vaccin spécjaî.Le apéetaliate d» U \u201cPreue\" Un chimist?du nom de Casimir Punk, de Cambridge, Angleterre, cherch .à isoler une de ces nla-niinc.s capable de prévenir une maladie que l\u2019on appelle bérl-bérl.Il parvint à obtenir de petlus cristaux qui semblaient capable.» de le lalre administrer à dose.» très minimes.Ces cristaux .semblaient être des \"animé.»\", ainsi que les .appellent les chi'miste.».Pour dl.stlngucr cette .sub.»leiice des autres animés.Funk lui ajouta ie préfixe \"vlta '.qui .signifie vie, cl forma aliuil le mot vitamine.Mal.-:, plus tard, les expériences démontrè-lent que cette substance utilisée par Punk n\u2019était pas a l'état pur, mal.» mêlée à d'autres substance».Cependant, bien que cette substance ne soit pas une amine, le nom a persisté quand même.\t, Les vitamines sont l\u2019objet de recherches conti- j nuelles dans le monde siientifiquc.Bien que leur composition chimique ne soit pas encore élucidée, on sait cependant que l'organisme ne peut pas se développer ni se maintenir à reiat norial sans leur concours.Leur carence produit des maladies bien caractérisées.STATISTIQUES DË~M0RTALITE L'annec 1933 est remarquable par l'état favorable de la santé des assurés canadiens dans l'industrielle de la Metropolitan Life.La moyenne cumulative de la mortalité est la moin.» élevée qui ail été enregistrée Jusqu'ici pour une semblable période.Et, pourtant, aux ElaU-Uni*.c\u2019est le contrafre qui .s'est produit, en ce sens que la moyenne d-?la mortalité a été plus élevée que l\u2019année dernière.En consultant la liste des cause.» de décès au Canada.on se rend compte d'un déclin sans précédent dans le cas de la diphtérie, une légère augmentation pour le cancer et une légère diminutlnn pour le diabète.\u201cL'ERE NOUVELLE\u201d (M.Edouard Hernot): pour le moment, soyons à la Joie! Je viens de lire dans la \"Nuova Italia\u201d, publiée à Paris, un article de M.Mussolini sur la derniere guerre.Il y fait de l'armée Italienne un éloge auquel, de tout coeur, Je m\u2019associe.Mal.» il ajoute : \"Cette réévocation n\u2019est pas dirigée contre nos ex-ennemis, que nou.s considérons comme de.» amis; elle est dirigée contre ceux qui ont cherché à oublier ou a diminuer le sacrifice volontairement fait par l'Italie après avoir été sauvés et.de toute façon, puissamment aidé»\".J\u2019avoue que cette petite phrase me gène un peu, au moment où, pour m\u2019associer à l'iUu-tmnatlon générale, j\u2019allais préparer mes lampions, \u201cFIG.ARO\": Parce que, dan» son dernier discours concerté avec Rome, Londres et Washington, Hitler ne nous a pa.» expllcltetnent déclaré ia guerre, les peuples pacifiques .sont disposes à lui consentir les moyens de la préparer.Il faut croire que cette parole récente, sans être nouvelle.de sir John Simon; \"Dans les questions internationale.».les mots n'ont pas la même signification que les acte.?\", ne s'applique pas à Hitler.Sinon, son discours aurait été interprété à la lumière de l\u2019acte qui l\u2019a immédiatement suivi: l\u2019ordre de Jouer, dans tous les théâtres du Reich, ce drame effrayant, \"Schlageter\", dédié à Hitler, farouche prédication de la revanche, dont la pren iére vient d'être donnée devant tous les membres du gouvernement en uniforme et en délire, \"merveilleuse fleur de haine\u2019\u2019, comme l\u2019appelle un des lieutenants du chancelier, une fleur cultivée en «erre chaude dan$ toute la Qermanle, une Heur dont le fruit est la guerre.\u2014Sous notre drapeau surmonté de ia croix, on peut _______\tmourir, on n\u2019est pas vaincu.Le combat est plein d\u2019espé- a est înléresüint de noter que la moyenne de la rance, mort pleine de certitude.(Louis VEUnJLQT).SERVICE EXCTuSIf^ A LA PRESSE -\u2014 UH -ÿoUKiltS Pont tN \u2022S.V.F |aRé$ WM Mlll-LIER Pe PéHiOUHBS ACCOMB»,s«eeiT cei coMM«5- énc-iet^ pe cxjhioh Sr-pieniRB oarey ceun B>(cu«sio« AHHuei-te x 5.-Mvae.tHT«B.\u2014 BEAUX PIANOS Pour maisons de campagne ou pour familles en ville \u2014 seront sacrifiés pour faire de la place.Echanges \u2014 Droits et à queue aussi parfaits que des pianos neufs.50 piano» automatiques neufs, derniers modèles et perfectionnements, à une fraction du prix coûtant pour les écouler \u2014 deux pianos dans un \u2014 musique pour toute la famille, tout le monde peut jouer de ces pianos.Votre instrument actuel accepté comme partie du paiement, et facilités de paiement pour tous \u2014 venez voir.Ecrivez ou téléphonez pour plaquettes descriptives\u2014MA.3743.WILLIS & Co.Limited Manufarlurier» et vendeurs de pianos exclusivement 1220-1224, rue Ste-Catherinc Ouest (Angle Drummond).Magasin ouvert tard le vendredi soir.Non» fermons à une heure le samedi durant juin, juillet et août.VOY.tGES pour ia fin de semaine de la CONFEDERATION ?\\) FATTEs\tVOYAfit\tçaTEAU Voyez notre grand Fleuve de JOUR Ne manqnci pas cette orcusion de ¦voirie Saint-losurcut de jour et de passer au frais, à bord d\u2019nn beau navire, un dimanche pai et reposant.Vous vous dever.de voir le majestueux cours d\u2019eau qui a fait du Canada une nation et l\u2019organisation maritime qui en fait le cinquième pays du monde, pour l\u2019exportation, ^fnsique, danse, excellente cuisine, cabines extérieurr» confortables.VOYAGES SPECIALX Dép.Quai VictaT»» .6.30 p.m, J Juillet Arr.(^ébec .6.00 ajn.2 Dép.Québec.7.30 a.m.2\t*\u201c Arr.Montréal .6.00 p.m.2\t\u201c (.Heure Normale de TEet) SEULEMENT 11 à QUEBEC et r^fiur^ y compris rott-chette et trois repas Pcmr renteionemenU MmpUts, TStfrraiinns, «fô.« i'a^lrtmrr à tout agent tie iVeali$et rajt» remne |Mir see sectai n-intfat i\u2019exaren.eo ergeat m«b gU rreemsixaSA.La rreMe n'ext gaa d«e kttree aen reraet M a'aeceate auean «oeei ame «bègae.Priéte ae ne eommaiiier mtarea aalTb* vaa raiMe «ni laédfféea.M niKMR.Mat «ri Patreaf, naulrtai d'iavtss SS eeats peur satraa Na 'HS Kêrtre aeaa ItiibtMeept OtaMtw «ÜISbwmmSSSm vaata as sris da 21 «sata Ga eatalafria d« tatma mi 4 $1.50 par semaim m paie un RADIOS RADIOS RADIOS pour «19.95 $1.00 par semaine en pâb un e- COHMIf«,UM«VP 755 St*-Catb«riBe O.-\tporlw ftfwMM 4340 rue WeUinctun 5027 avenue dit Pure buvuturAseintjeiiMli XTMOIlDi Annoncez dans la \"Piesse?' .\u2018i LA PRESSE, MONTREAL rThéâtre STELLA^ »iil' eau-, \".Ntiil J t'HAIcl\u2019.K.iTllVRIN't Hf.PnfRX dont If ArohpfM orf-«.rnlrr* If filvn \"(\u2018hrdittophfr siron* : tî\u2014R**MI .ntn* Atnuxnut ouc jutnAi.s djn« \u201cThéotloff ei Cl^\" au CMftema rarls , 4\u2014AVV TIARDIMi, QUI ^ru en \\rdfClt* au IVAL.ACl.iisni \"When Ladles Merl*\u2019.sM*N*iO\\ tV.- l roMr*>ON .M» wK, »i » 'Chûmeurs lurUiileiils Aille Beauchamp a commence si-Dfr-\u2018 f; J nerard: Jusemer.t A2â0 .\t''v condaüinésàla prison V t ¦\t- ridant de }a PRESSE.\u201cMatines et Laudes\twüi:.rendu- La pièof- dy>jx>lcl Houlê .\t1 hôk-i dt* vin+.* ou du pü-; ¦'Matines et\t>era reprise, ce; iiOlr.n Ja sri\u2019îe Victoria, [jour é)è- Poiricr' iKi^resw rcw df -n rerionclstior Xa\u2019.:-\" n P\t\\.j s Mftrîn * ri^t- Northvc*«w*r!\u2019 Nnttfy.iaî In- Co .dcrcf-.¦ S;-P.r .V C:f.cUi:-a-«îUs: rît.>!iTl;ifinî ûTré: t>i'r valabli' *-i tc- iiMf I ISO'PM «; -aOP'-Uî- [lïHiiraiïKffl ''\u201cANN CARVER»S PROFESSION\u201d \u2022\ti \u2022.iTninuT\" A{ Ml A iir* K'.-î' f5\u201di; -.1 i' HM» iiN*;-r.%rL V\\i WKM \u2014 OKNEKATMOVU .a,.If' lihn .\" ' \u2022SOLDIERS OF THE STORW\u201d istice et V'ous ci.'v-\t\u2019,o-j.v conriu;!'! ci»- ma'niérf' U m:i:r.:«-u;i' ves de.'i cour.-^ de friinf;.i.s de l'iifii-1i \u2019'.versiic McGili C'es: Mme ! .ron '\u2018l'\"''''\tcapitAU- , u : Mçrcle.e-Gquiu oui inî-\u2019;prr;-r, e m.; trier liu-r m:di. : ndtî : de s '-V .ce.s loiii.-.dern\u2019.i-y.' I.iir.'ia!:'-.-i été tondsien - a hu: '¦\".i:: , di r.n.sou et M.i.ouin à \u2018ss .l'.i.:- .Mai.eruumr ils .si.irr toiî.s tien ntl?di unis lundi .eront vr,\u2018 ¦Il iitwrte -i-.\tK: is\u2019f I\t'-'JJ CusaX; é.lK'imr:' deîisri.rr .j\u2019-.i'-Rsacri-l e.n*.elc t'i\u2019-'-\t>r.' ;nt *-! rtr**»\u2018ns L'-:\u2019 -\t- H**inî V i \u2022.\u2022 A- l/.\u2019Uis Rnc\u2019.cn' rn.-rr.-cp.:\t¦ \\:r:r.>\u2018n: Qixloa- pAtrjs; jU* é.ij- .imyr rpîitjuftî de : Cirque pour les petits ¦ demain, au Saint-Denis P M .t.\u201c.\t.\u2018:\u201cc., et il sera I ; .ip t.aifl [a'.i.r tente;- q-uoi que O' .soit itiptre le.' in.' etoF Azllda.Tétreaultvme.a été frappé par un auto, hier soir, wrs hull heures, à l'angle de.s rues Des Ormeaux et Notre-Dame.L'enfant a été transporté Inconscient ft lltépl-tal de la Providence, oû 11 soufire de fractures de cOtes.Son cas e.sl assez grave Les oinclers de police du poste numéra 36, firent enquête sur les Ueu.s, Ils apprirent que ie chauffeur de la voPurç état* M Hayden Dumoret.3R1 rue Lindsav.Drummondrille.Que.iKiuel stoppa i après l'accident, I .leaii-Paul Gulndon.2 ans, 6.547 riie S.-Domtntque.a été transporté i l'hOplUl Sainte-Ju.stlne.hier, à ia .suite d'un accident suG'enu le 26 juin dernier, pré.s de S.-Jérôme.D'a-prés les informatlon.s obtenues, l\u2019enfant se trouvait dans un a-uto qui dérapa et vint enfoncer une clôture jwr la route de S,-Janvier.11 n\u2019avait été que léBèrement blessé, mais son état ayant empiré, le médecin de famille a conseillé aux parents do le faire transporter ft l\u2019hôpital.Roger Forget.9 an.s, 1654 me Mo-reaii, a été transporté a Sainte-Justine également ft la suite d\u2019'jn accident .s'urvenu le 3 mal dernier.Comme dans le cas précédent, le garçonnet ne semblait pas avoir été .sérieu-sement ble.ssé.Ces jour.b der-niets, Il ressentit des douleurs violentes à 1.5 tête et ses parents décidèrent de le faire examiner à Sainte-Justive par des spéciali-stes.Philippe Bergeron, 12 an.?, 40 nie Dame, s\u2019est blesse à la main droite.I hier .sotr, en tombant sur un éela.t , de verre, dans lu petite gare de Bor-: deaux.Son état n\u2019est pas grave.L\u2019en-' fan: tut traité n Sainte-Ju.stine.(Ou formccHAaiït éf i» rws-ftéte.trésorier de la commission.Om ü; rapnelSe que hi cité de Qt»-be«; a nommé hu même poale.en rem-i olaoement de M.Verret.l'échevln ¦ ArtJnir Drolet, et que cette nomln»-1 lion a été déclarée Illégale.oa«* ^ ; faite aorée le délai fixé par la lot On I ernlt., ft tliôtel de ville, que l'értievln i bri'let «'effacera volontiers.Québro, SO ti'aiHtér tiscR\u2019c rte la conunlMton fcotnife æ termine nu lourd'hitl tel pwelialiH' issénililé' des commiAv'jrt a été Usée RU tft (iltllel.{Vtte réunion »em in»nmee nrineitwtNneni noi \u2018'éieciton du nre rident W'ur ta to-Oi-Unlne nnnét»! le présldenl oclue'.eri M J -E Bédorti.qui !i »ue i®lr a 11 hr®ro \u2014Ranriar\t\u201cA tT#r Sotii \u2018 avfc NOHMA AHF.ARFR étt (Tiirfc Gable.?WESTMOUNT Rr.aPER\u201d.^ Warrrn W'îllUm.Cf^nalaitce Ctitnmlni* PAIT.L15KAS et I.ORFTTA YOING j riant '\u2018Grand 91àm\".Ene cotnfdie Ed- fur Ktnnedy.cThéâtre St-Denis^ i En aéroplane aux lacs des Cantons de l\u2019Est (IrAnde representation POI*R LES FN-F.ANTS.SAMEDI MATIN.1er JlTTLEl.à a hrs '.in préelfivev.arer la troupe TLPri et FIFINE dan^ une reeue «l'Eddt \".^.lr a 11 heures \u2014 Reprlae de \u2018\u2018New .Mnen\u201d avec LAWRENCE TUIRFTI it CORONA \u201cniRISTOPHER STROSr,\u2019.avec Katherine Itepburn.\u2022'BRO.AIitV.AV ntl)\u2019 .Inan Blnnde!.('.infer Rafer».r.NDF.R THE lONTf» RIM\u201d.Stuart Fmin.?BELMOHT^\"^'\u201d\"\"\" Eîmrr The tirent\u201d.\u2022THE MIND READER\u201d.Warren IVtL liam.Cnn^tanee Cammlnfv.L\u2019nr e«i-mèdle muairaie.vii.i.Ei'.ün iii'; (ii î-p.Fi; ^RIVOLI Pieh Lp Krt>m Hades to HOTEL CHARLEVOIX SAI.NT-IRENEE-LES-BAINS (près .Murray Kay) Tennis, Promenades en Auto, Bains de Mer Prix modérés \u2014 Prix spéciaux pour fins de semaine .Serrice quotidien de tTain.s Pour rensHrrnfmfntf, écrirez à HOTEL CHARLEVOIX St-Irénée-lM-Bain*.P.Q.Heaven.Scarlet RiTcr.Sam.\u2014mardi.\u2018KINt* KONti \", la nou* aeaiite la plus emotinnnanlr Jamals filmée, a\\ec Fa> Wray.SPENrE:R TRACY el JHarloit M\\on dans \u201cFaee In The Shy\u201d.VACDEVILLF ?ni M9M Rasputin and the Bm-¦ WAftifl preM Hidden l.nld.ft;am \u2014marrii.\u201cPICK VF\", arec Srlri» Srdnev e» Oeo Raft, par Vina Deîmar \u2022FROM HADES TO HEMVE^N .Carnlf l.nmbard et Jark Oakle.**SC.AREtl RIVER\u201d, roman woiiremente, ?ROSEMONT \u2022\u20224VMï STREE:1' , It étoiles, IW acteurs de renom, '.'Ot» jolies filles, i rhanaanN A sucrés.\"THE PARACHUTE JUMPER , DftUf.Fairhanhs Jr .Bette Daels et Davis et Frank Mrllufh.Ce anir à 11 heures \u2014 Reprise de \"THE SIN OF M.ADFLON CL.AVDEI\u2019, area Helen Haye* i:i jvn I i IH nm'i M'ii II II il IT! IM 11,1 H i:i;i m m \\ Concerts de Fanfare Gratuits GRANDS FILMS SAMEDI J\tV^-l Nouvelle î **oIitique d\u2019été La pratique du notariat Commençant Samedi rri il iinniKii* itiniHirlriPl nit - I h^tnsnn- A de nouveaux bas prix! ) I5f 10 éo\u2019f » Ot: rif M ,A R i Q N J «/U*, if'-a{)-mtd< DÂYIES fej'.ii'i-rt\t1, \u2022 prcri\u2019.ii-:, M'SSiOîL .fiu Virig;,~:i.-u.x;i-::.: tri, uim; rtc l;i , Chambr* ri, not',ri .u p.-ov-,:-.ç¦.-.\u2022 '.i-cliit-i, nuira: !\u2019 '-l'.i:\": Tiv- it- -'-:-un wpiranu-^ prR'.f \u2022' \"T ht\u2019Life of Jintmv ïkilan\".r\u2018'r.' ¦irit ¦.h Hi,;' U \u2019 rtc î UÏT- IiCUo Je; Quand EPOUSE st AMOUREUSE SE RENCONTRERENT! ' Quelle situatiofi! \\vsn».nremi-rt If soir a 11 hPurT\u2018> U rue Küii >11.\tt6r.it.\t.hAt.\u2019t d - C-\t-ri R.\u2019t: COI'.-\t\u2022' V c\u2019- n;!\t1 é;,n rr»\t-t'-\tfî-:\tA cr.*e;i\u2019r.- pe *\u2022 Toni' -¦ \u2022 ov i rii .K.bOUlcvcr Il\t- ranfi.- o«5 M Carn noi.Crta;.L)ir.?f*fi roronl*- -J ¦ i* C-\t1 : A! mrr Or.' d-îpuiv , 4f- Lrr.ri.- vit!; ¦'\tnomm* v .-pré- j .-i.r' Y-t rtirp\u2019î-.i' w\tW6Î.çhurs:' a»-' j tr:-\u2019*-.(1,4; \u2022 1 rt'- Canr-.i ii 'tn uouunei résoOfr ft di:.\"\u2022 v.-\t\u2022\u2019\u2019* A psrtir de SAMEDI ÛNNt HOMING ROBERIMONTOOMERY Un MYRNfi ÏÏbV-^ QLICE BRQDY FaftNK MORCON ,tolADBS.ii pj«e a* Riichr) Crutberk 4tftre otfrtsctien fir»»* IXnfter ftntr \u201cHefl Belomd' vfitrr pBor votr«-;\tBlhléW' frivDrJ, luiisma ou (emmr I fl Az^ia t/iatr et oTA A vrxiB ¦'(\u2019rOld Diggwx ne 1933 \" Basé sur le roman de J.RPHIESTLEy mettant en vedette JEJSI\u20acMATTH\u20acW5 PARC BELMONT \\ 50 attractions differentes, cette fin de semaine! ê LE PREMIER FILM HONORE DE LA PRESENCE DE LEURS MAJESTES Samedi Dimanche I I.undi ! Mardi , Mardi ! .Mercredi .Mercredi .feodi Jeudi Vendiedi Dimanche Dimanche Lundi Lundi .Mardi Mardi Mercredi .Mercredi I Jeudi Jeudi Vendredi .' Dimanche : Dimanche Lundi .Mardi .Mardi Merrredi .Jeudi Jeudi , Vendredi : Dimanrhe Dimanche Lundi Lundi Mardi i Mardi 1 Mercredi I Merrredi I Jeudi 'Jeudi Vendredi Dimanche Dimanche Lundi Parc Jeanne Mance .Parc Lafontaine.Parc .Morgan .Parc Lafontaine .Parc Jaro'\t.Parc 3Iarguoritc Bourgeois Cote St-Paul\t.Parc.Lafontaine\t.,.Parc Pllsdalc Parc Jarry\t.Parc Lafontaine .Parc Jeanne Mance .Parc Morgan\t.Parc Laurier\t.Parc LafontaJne .Parc Jarry Parc Marguerite Bourgeois Terrain.s de Jeux St-Henri Parc Irifontaine\t.Pare Elsdale Parc Jam-Parc Lafontaine Parc Jeanne Mance.Parc Morgan\t.Parc Lafontaine .Parc Jarry\t.Parc Margnerlte Bourgeois Parc Lafontaine .Parc Elsdale\t.Par.' Jarry\t.Parc Lafontaine .Parc Jeanne Mance.Parc Morgan\t.Côte St-P.iul\t.Parc Lafontaine .Parc Jarry Parc Marguerite Bourgeois Terrains de Jeux St-Henri Parc Lafontaine .Parc Elsdale .Parc Jarry\t.Parc Lafontaine .Parc Jeanne Mance .Parc 'lorgan\t.Black VVatfh (K.H.l of Canada Royal Montreal Regiment The Montreal Citadel Band.S.A.Victoria Rifles of fianada 2nd M-ntreal Regiment, C'./\\.Les ETi.siliers ''ont-Royal The Montreal Citadel Band.S.A.H.M.Canadian Grenadier Guards Victoria Rifles of Canada Le Régiment de StaLsonneuve Black Watch (R.H.) of Canada lais Fusiliers Mont-Royal 2nd Sîontreal Regiment.The Stontrcal Citadel Band.S.A.Ro.va! 3Inntreal Regiment Le,s Fusiliers Mont-Ro.val Black Watch (R.lï.) of Canada Th( ftlontrcal Cilaiiri Band, s.d.II.il.Canadian Grenadier Guards la- Regiment de Maisonneuve Victoria Rifles of Canada j Le.s Fusiliers SIont-Royai Royal VIonIreal Regiment .The .Montreal Citadel Band.S.A.I '2nd Montreal Regiment.C.A.Black Watch fR.H.l of Canada The Montreal Citadel Band.S.A.H.JI.Can.idlan Grenadier Guard-s lar.» Fusiliers Mont-Royal Royal Montreal Regiment liiival Montreal Regiment Victoria Rifles of Canada : l/c Régiment de Mai.sonneuve 'The Montreal Citadel Band, S.A.Black W'atch (R.H.) of Canada 2nd Montreal Regiment.C.A, I Les Fusiliers .Xlont-Royal ' Tli,.Montreal Citadel Band, S.A.H.31.Canadian Cirenadirr Gnards Pn.vsl Montreal Irgiment Le Régiment de Vlai.sonneuve Les Fusiliers Monl-Rovai Black VVrleh (R.H.l of Ca: ala Bhrk Watch IR H.l of Canada SAMEDI, 1er JUILLET Grand Feu d'Artifiee Le Capi \u2018SMILES\" O'TIMMl.MS, plongeur sensationnel.lera ic plus haut sau; il20 piedsi de sa carrière.-lUi Capt, O-nmmin.s n\u2019a qu\u2019un bra,s c; qu'u.ne jambe/.Le ROJ et la REINE ^xtravan-i pe-S.^\u201c*'caJ Les personnes qui s'intéressent à ces concerts feraient bien de découper cet avis afin d\u2019être au courant de ia date, de l\u2019heure el de l\u2019endroil de Chaque etmeerî et de connaître le nom de la fanfare au programme.VUES ANIMEES grati.s pour tons.Danse \u2014 Taatation \u2014 PaOn i roulettes \u2014 Revue Brliiiont \u2014 Restaurant (Bière et Vinl.Amasemenis pour Jeunes et vieux.fin de SEMAINE' Hcocc soo issrcbé' 14 a 25t l»6 'sog * D\u2019autres concerts .seront donnés durant le moLs d'uoût et une li.ste de ces concerts sera publiée dams ce journal à la fin de juillet.THE ROYAL TRUST COMPANY FidutUtire SUCCESSION DE FEU CHARLES S.CAMPBELL, C.R.% ^ I IPRESSE, MOKTREAi; VENDREDI 30 3TniI 1933 sÿ' n 4\\'% iX\\ 2.tfv^ \\\\\\| Vi 0 ;:ip\\-Wyf7 ^ - è @ D-îrüœ T *,7-^ O* ***î., ILIIHI^**^ I griM % \\ \\i- sh-i'ijrsh*\" 4 SjT'»* '\u2022/v.lut» % I \u2019.\u2022.«\u201cjf\".»\u201c' *0 ^ 4\\ 42-45 *S3?a.v-^\u2018po'- asan ans A i'/ \"i' RED INDIAN 'DA^S tous les postes Red Indian, votre auto re{oit cxaaement le genre de service prévu et spécifié par les techniciens qui l\u2019ont créé.Vous pouvez d\u2019ailleurs facilement constater par vous*même comment l\u2019on procède.La méthode adoptée pour éliminer les \u201ctâtonnements\u201d est simple et précise.Le préposé au graissage vérifie d\u2019abord le numéro du modèle de votre auto, puis il consulte son \u201cChek-Chart\u201d et y trouve le diagramme de graissage correspondant à ce numéro.Ce diagramme lui indique tous les points où il se produit du frottement, ainsi que les types et quantités de lubrifiants spécifiés par les manufacturiers comme convenant les mieux pour le moteur, les engrenages et le châssis.Chaque opération est effectuée avec une pompe ou autre appareil spécialement désigné pour le travail à faire\u2014et chaque point graissé est contrôlé d\u2019après le diagramme du \u201cChck-Chart\u201d.Soyez sur vos gardes cene année\u2014profitez des avantages du Service de Graissage \u201cChek-Chart\u201d Red Indian.Il vous assure la protection de votre auto, ainsi qu\u2019un rendement économique et toujours satisfaisant.\u2014r»\u2019-' \"'ÿl ''îSâK.- ;sfe\u2014 :53A: m Chaque point est graisse et vérifié d*aprh le diagramme de votre châssis CORRECTEMENT APPLIQUES LUBRIFIANTS APPROPRIES CANADA MeCOLL-FRONTENAC 118F FABRIQUES COMPANY LIMITED PRODUITS >¦ 'J:! E/| to LA PRESSE, MONTREAL, M^NOREDI 30 JUIN 1933 L\u2019activité artistique L'exposition des arts domestiques Quelques réflexions de plus sur l\u2019exposition de la Petite Industrie à la Palestre.\u2014 Feu G.-Horne Russell, peintre de marines.\u2014 Un concours d'art.\u2014 Témoip,nages.Coffres d art de M.AAichalk Une relique d\u2019Orléans ir L'EXPOSITION' et.;.i P.-' tri\u201d ' l.i\t.îcl.fve Pt tJt\u2019rrjîPr.\u2019\t^ tons voiont:.-';- quii' pins intprpsseirtf'.; dn coi'.rr 'i':c ¦ -.'i-v. l'eiiccs de Mmt- G.Arvln '\"K.athçririe 1 H-'c .sur le- t\u2019emmes étrivain.s ri'J ' r.m.'id.i ¦ M Paul Goiiin.sur l'éd i-; catior n:iri«'.i!\u201d e' Ic.s livre;, de ré-i coniprM r,:iHTencf -,F KuiTi\u2018'i.' j l\u2019iv;' .\t\u2022¦'.s dévouvtrrie,.cP irOu-'!.''.M.-Aiphnn.se Dt'.silets, ; sur ' Québ -.' Ivercoau de î;i',,uî,0!re ; oer.u.iirnr.- M, G-ouin a démontré \u2018 rin'.pf.r»anC'- de donner aux etève.s de.s de $110 n0(i pour ce,= deux usine;, apres ni! Iiiwment de Oour.IjCS appareils I .se trouvent encore dsn-s l'Oiitario.1 les autorités de notre ville ii';)yant P.V.S encori' donné T'Urclre de le.s expédier ici II appel\", que In f.vbrica-ilon de i\u20193.spti.alie, en utilisant le;; appareils acberès.codti ratf.S6 la tonm', tandis que l\u2019on peut .s'eu procurer fl ît la tü.nne en .s'adre.ssant aux enti i-preneurs.On .sc demande donc CO que l'on, fera de.s u.sinc.s.une fols qti'clle.s auront été livrée.-.Une mort tragique rD\u2018: corrc\u2018f;*,>rd3t'.s (î>- la rrîF/'SE» irieniifleaiion Comme or.le voit, les détectives ¦ traviûllent encore celui cans,- qui date du mois de mal et bien q'.ie plu- : sleu.es ,aiTe.st.itiOas aient déjà été i opérées, ils ne négligent aucune trace.) On ne reconstruira pas | ces \"montagnes russes\u201d' iv cr.j jiîspondîint d-.innn nrovirK\u2019iak- e: rAim«\u2018\u2022 On ne Uii ronr\\iiî.aucun parcni.ink*u^: \\oir les\tnuy-e.s\u2019'' î UNE ENVOLEE $' I\u2018OUH Kouveî Hprfipî^rr Drajron n cat;., :u ir plat».'., motf'rir JumeR.v pRrfsitp.Conr;nué-n4»m*n?r- .-2r\\lctf \u2022 rA\u2018 même randi,'; qui le méurlre et ! hoîT,i.dim'.nuei;: I.es '5Î Me ANNEE \u2014Xo 21i MONTREAL.VENDBEDI, 30 JUIN 3933 2e SECTION f»A8E ft Parlons le français partout et parlons-le bien toujours.LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS PORT TIRAGE MOTKN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA AU JOU Consultations pour nourrissons; A UINAUGURATION DE LA CENTRALE D\u2019ALARMES Garderies de plein air dans lesj parcs populaires;\t: Pancartes explicatives et tracts de propagande touchant t\u2019hyglène sous ses multiples formée: Nous ne pcesWions absolument \u2022i^Tlen de tout cela 11 n\u2019y a pas encore ^len des années, et on sait assez dans uelle proportion succombaient les nfanU.Aujourd'hui, grâce a l\u2019action des funités sanitaires et des différents t services de santé, il nous est permis d'assLster à un consolant et merveilleux réveil de l'esprit public.Car il est enfin établi que la mortalité infantile est en regression, et déjà nous ixiuvon-s augurer favorablement l'avenir de la race si chaque loyer veut bien ne plus s\u2019écarter dos { pre.scriptioas formulées par les hy- 1 ipiéhistes.Aux jeunes mères .surtout de se po- | Jiétrer davantage de- l'excellence du Télé de la consultation qui est, redl-1 Acins-le, \"de les instruire, de les con- j »eiller.de leur apprendre la sujié-Tiorlté de certains mode.s d\u2019allmenta-'tion et de leur indiquer les dangers .iqui menacent les bébé; \", L\u2019A.C.J.C.entre en congrès aujourd\u2019hui Au cour* de* séance* publiques de* conférenciers-traiteront de ia restauration régionale aux points de j vue économique, industriel et agricole.Inauguration de la centrale d\u2019alarmes Son Excellence Mgr George*.Gauthier, dont le père fut le premier préposé au service do* alarme* à Mar natu-1 On pronostique pour demain et le fin de la semaine une température .^blleté pugllistique de Jack Sharkey, j\tla centrale, .soit as-I tallsatlon.soit par mariage, et .sont, incertaine avec averses jvwslbles.^\tsistant M Edouard besrochers.' devenus\tsujets étrânger.s.Pannl les i ,\t,.\t^\t«s\u2014- et tou.s les membres du département ' citoyens\tcanadiens, il y a 1.317 rapa-i ^\ttimrrnometrc achève donc dé-« technique pour leiir utile collaborn- I ôui\tse sc^.t fait naturaliser.I ®-h'®\t1 histoire d une des plus chau- lecnniquc.pour i\te a\tgur le totS des aubains nés nu ' i^®* semaines que 1 on puisse désirer | Canada.10.47.7, dont 9,307 fenime.s, ' \u201cn ne pas dé.sirer voir La fin de ja I ' \u2019 sont sujets américains ; 1.286 sujeUs semaine des 24 et 2,5 Juin débuta mo- ! M F -C\tnesHalIleu\tnui fut\tl'un\tiwlonais ; 763 sujets tfaUens.et 712\tdérément chaude, puis la pluie gâta\t| des InstiÉiteurs et oui\to-doniia les '\tsujets russes ; 3,230 se répartissent\tla fin des démon.strations de la S.-\t; nfansT^ centrale li^cepta au nom P»®'\"! 1®» sut®®* iwy® du continent Jean-Baptiste.T.e thermomètre en-, de la ville\tles t'avaux\texécutés\tp.ir\teuropéen ; 286 aubains nés au Ca- !\tregistra 85.laindt fut plus humide\ti ^\t1\tnada sont sujets de pays asiatique.',\tet on se mit à annoncer de l'orage\t( i Parmi les aubains n(Ss en pays brl- , à .seule fin de consoler la population,, \u2018 tanniques, 2,914.diit 2.408 femmes, sont sujets américains : 1.625 .sujets ; de pays européens cl 32 sujets de pays i asiatiques.Il y a au Canada 1.122,695 person ^ils hors de combat, par knock out New York, devant une assistance de 40.000 personnes, c\u2019est-à-dire une assistance fort, réduite si on la com-jy.ire à celle des 65.000 spectateurs que groupait le match Baer-Schme-ling.il y a deux sematnes, dams la même ville D\u2019ailleurs les avis formulés par les experts sont loin d'étre tinanimes, et les deux hommes pouvaient parfaitement s\u2019affronter puis- La semaine de 40 heures en vigueur à partir de demain Longues procédures Juin a donné raison à rnxpert-amateur 1,\u2018hon.C.-J.Arcand.miiiLslrc du i de quarante hciiios s'appliquera à la compagnie Northern Electric.Au cours d urv' .spirituelle improvisation, il rappela que les deux vieux canons , que l\u2019on voit à l'avant du nouvel édi- ; lice lurent découveris en faisant les ; excavations.Il en profita pour faire j un parallèle entre ces vieux canons.' ,'il: que le vaincu d'hier soir avait déjà ; les colons du village nai-ssant, et la B\t, J\t.¦ centrale d'alarmeK qui, dorénavant.I^yjlléf.slt le rude cogneur italien.Le \u2022\tfaçon bien plus pacifique, à S itrlomphe de Camera fut de courte ; \u2019-'aide rie fusées et de commutateurs.S .,\t; protégera la propriété et la vie des fe durée: car, quelques heures après la ¦MJ ïencontre, U subissait un uppercut «n règle que lui infligeait, sous forme A- A-nf\t,,,,,7, ÀfS; >\u2019®®K à l'étranger, dont 507,724 au- qui n.aguère protégeaient peut-être\t353 754 sont nées en Europe.94,984 aux Etats-tTnls ét 48,072 en I aurait-on pu croire.Le mercure mon-.U jii.KiU'à 89.6, à l'ombre, au McGill, : mardi, puis vint le summum de mer-j crcdl.la Journée ia plus insuppor-j table de la saison Jusqu'à date, avec M \"W.Radley, l'expert- amateur de Toronto qui donna une entrevue spé-ciate à la \u201cPresse\", le 24 mars dernier, a pronostiqué juste pour* !c mois de juin, Comme il l\u2019avait prédit.les première et dernière parties citoyen.' de la grande métropole.Une coïncidence de procédure judiciaire, une frêle Jeune fille qui n\u2019entend pas oublier «ertalne promesse de mariage que le «hamplon lui aurait faite jusqu\u2019à «oacurrcnce de *14.616.C'e.s; en somme Miss Emella Tersini qui est la yfrltable triomphatrice de la soirée.M.Arthur Pa.-ent, clief du département qui dirigera la central» d'alarmes.fut en.suite Invité à dire Asie.I Dan-s certains c.'is.le lieu de naLs-saiice d'un européen n\u2019e.'t pas une indication de .sa natlonRllté.Sur un : total de 17,033 pensonnns nées en Belgique, par exemple, il y en a 8,465 ' de nationalité canadienne, tandis que sur ie.s 8,656 qui deciarent être de nationalité belge, seulement 8.258 sont nées en Belgique, 183 étant nées le chiffre officiel de 93.5, Hier le | du mois ont été trAs chaudes.' therrnometre marqua 89 a 1 ombre a On se eouvient que, si le mois d\u2019avril fion plus liaut point, n'iaùî il en mar- j a, défié ses nronosücs, le moi de mai quait tout autant à midi seulement j par contre, s\u2019v est assez bien plié II aujourd\u2019hui.El on a dû contremander lavait prédit pour avril une tempé- , trayaü, de passage cet avant-midi j aux Ijureaux du gouvernement pro-I vlnclal.à Montréal, a tena à nous I raiipeler que la loi relative à la li-I mitatlon des heures de travail, loi adoptée sur .sa .suggestion au cours ! de ia dernière session, sera appliquée, ; à partir de demain 1er Juillet, dans j les quatre districts .suivants : Montréal, Hull, Gatineau et Richelieu, ; cela en vertu d\u2019un airété mintslériel j adopté le 14 juin courant et signé le lendemain par le iicutenanl-gouvcr-1 neur.Thon.H.-G.Canoli.I En vertu de cet arrêté, la semaine l'industrie du bêtlment et à certains travaux exécu\u2019éji par équipes.Elle effeclera les contrats du goiiveme-nient provincial aii.ssi bien que ie.s travaux nccomplLs par ics autorités municipales, les fabriques de paroisses et les comnitsslons .scolaires.SI la nouvelle loi .semble donner .saîlsfacUon, c'est l\u2019Intention du gouvernement de l'appliquer à d\u2019autres districts que ceux mentionnés, et (Pu corrcipondmit de la PIIE3SE) Ottawa.30.\u2014 La po.',.'lbl'ité d'une grève générale sur les rhcmln.s de fer au Canada s'est encore accrue depul-s hier et le.s officiers des unions se sont nils en relations avec leur exécutif général pour obtenir l'autorisation de soumettre un bulletin de vote sur la grève à cliacun de leurs membres.Dans un cas de grève, ce né .sont pas les officiers des cheminots qui prennent la décision finale mais les cheminots eux-mêmes.Ce sont eux, par leur vote, qui doivent dire s\u2019il doit y avoir grève ou non.lois officiers décrètent seulement la nécessité de prendre un vote et font la rédaction du bulletin de vote, j Les officiers réunis à Ottawa, com-j prenant le président général et 22 i vice-présidetil s des différentes union.', I ont demandé hier soir aux comités généraux des ciiauffeurs, des mécaniciens, de.s conducteurs, des serre-freins et de.s 1élégraphi.stes l'Autorité d'obtenir l'opinion de tous le.s intéressés sur la nécessité de déclarer une grève, pour s\u2019opposer à une réduction de gages représentant 20 pour cent depuis un an.On attend une répon.se dans une quinzaine de .jours, et ensuite les bulletins de voles seront distribués, si c\u2019est néceasaire.Cependant, les télé- peut-étre aussi à des industries au- _\t- très que celle du b&tlment qui ne su- 1 paPhistes ont déjà donné leur appix^ bissent aucune conciiiTence ^tran-1\tî : en faveur du vote de ia grève.I l'orage depuis une couple de jours, journée d'hier La journée d'hier, pour avoir été moins chaude que la précédente.rature un peu plus élevée que la normale et moins de pluie que d'habitude.Or il advint qu\u2019il y eut 16 .jour,' de pluie, soit une chute d'eau de 3.7 pouces.Ja nonhale étant 2 et, n\u2019en était pas plus confortable.L'hu-I par ailleurs, la température ne dé-mldlté a bal.s-sé officiellement de S9 ¦ passa aucunement la normale com- quelques mots.Il se déclara heureux dans des pays avoLslnants, en Pran-;\t\u201cnÎJ quriquca\txi se ucuàarn ncuiruA naii^ qps pays avOLSinanVS.r ran?nlnléà Hn hninmA a flnAArmhÂ\t7 JI*.j TTw -.\u2014v\t- ™\"\"\u2018®,^:!'.n'r®.®».Allemagne ou dams las pays\t\"ostS.* système d'alarmes aussi nierveilloux bas, et 114 aux Etats-Unis et qui fera l'admiration des Kiitre.s Les aubains sc répartissent, par villtw dans tout le monde.Il affirma ' leur origine, sur lc.s pays suivants: A SUri\u2019RE SUR LA PAGE 15\t: Autriche, 12,690; Belgique, 8,656 ; - , Tchécoslovaquie, 18,409; Danemark, Donikinn nnannè too\t111,820, Finlande, 21.539; Prancc.5, GoiîiDien seront les in-.22.222; orèce 2,090; Pays-Bas.7,002: Hongrie, 21.918; Is- ctiomeurs inscrits ?(L\u2019installation de funlcu|JjireA poux\t- i Indre le somme» de la montagne I L'enregistrement des chômeur.' se _\t, .\t,\t.\t___continue aujourd\u2019hui, mais, comme Stt un projet qui, en soi, n offre rien j l'annoncions hier c\u2019est la der- 'Sfetbien nouveau attendu que Mont- hiére journée allouée aux sans-emploi pour qu'ils échangent leur carte rose contre une carte verte et s'en-registrent au nombre de ceux qui réclament des secours directs ou de l\u2019ouvrage.A l\u2019hôtel de ville, on croit i que la nouvelle liste sera beaucoup j moins considérable que l\u2019ancienne.Avec l'avis publié hier, toutefois, nos , secrétaires de quartier préposés à ! l'cnregtstrement ont été beaucoup ; mo«c n fo,,» ! occupés lilcr soir et ce malin.On ne mais II ne laui ; 5,,^^ jç nombre exact des chômeurs a déjà bénéficié d\u2019un tel service avait fini par être une cause de 4|É|Ber.Nous comprenons qu'l! s'agit Jet^'d'un dispœitlf ultra-moderne et (Piffie conception particulièrement Jjsïdle puisqu\u2019il \u201cattirerait la curlo-tlté'de.s touristes\"; po» oublier qu\u2019une question de privilège d\u2019exploitation sc rattache ici à çette mcrvelllcu.se machine qui, si elle ne coûte rien à la ville, devra quKKl même être payée tout en payant ceux qui l'opéreront, Le peu-pie, certes, possède des droits acquis - 'touchant les plateaux salubres du Jltont-Roj\u2019al et grâce à la campagne : cjyâpéc par la \"Presse\" il jouit main- vie, 13.932; Lithuanie, 4.164; Norvège.14,023; Pologne, 90,335; Roumanie, ^ 17,004; Ru-ssle.46.530: Suède.13.951; Suisse, 3.667; Ukraine.9,172: Chine, '.38.993; Japon.7.680.\tI Le nombre d\u2019aubain.s ègé.s de 21 ' ans et plus est de 528,139, dont 344, 976 liommes et 184,163 femmes ' aux suites d'une prostatxm; plusieurs ouvriers sont aux hôpitaux Iiour prostations.Bon nombre de compagnies et de bureaux\u2014les mieux avisé.'\u2014ont fermé plus à bomie heure.I,es parcs sont pleins et les chômeurs ne SC sentant pas le coeur d\u2019aller coucher dans la chaleur, les refuges ont signalé un moindre nombre de pensionnaires dans lés dortoirs.Le thermomètre a marqué 89 à l\u2019ombre, hier, à l\u2019observatoire McGUI.fral.s ou mouillés, au moins 13 \u2014 Radley en avait prévu 14, \u2014 et des vents forts ont .soufflé.Me T.Rhéaume obtient i Diplomate ami de Montréal gain de cause en appel l>a Cour d'appel vient de confir- : mer à l unanimité un jugement p;n- ; A cause de.s nombreuses unions re-pré.scntant les autres organisations, ! H faudra attendre plus longtemps.Dans l\u2019opinion de.s officiers des che-I minois réunis à Ottawa, il y aura peu de retour dans notre viiie I gatlmi de prendre ce plébiscite.Orga- ____________ ! ni.ser une grève de chemins de fer est une chose compliquée, et si l'on en vNOUV^ES D'ACTU^ que mercredi, aemain étant fête clvl que.et les rapports des différents secrétaires ne pouvant être compilés que lundi et mardi.Arthur Morin acquitté Militaires indigènes diplômés I (BpvTIce de la Preaw Assoct««« ïranç&lâc, special » I» \"Presse\".! ! Paris.30.\u2014 On cite le cas de trois j militaires africains en garnison à I Otiambéry, les sergents Hamouda et ; Doudou Larbi et le caporal Moha-' med, qui viennent de passer avec I succès le certificat d'études primaire.', Us étalent présenté* par L\u2019histoire du Canada irradiiée d'Augieterre Espoir en (Intario\tj Bien que l\u2019orage ait visité avant- , rses sections de l\u2019Ontario, ; les autres, fatiguées et de mauvaise j i humeur, souffraient encore de la i chaleur torride.Une femme à Send- I wlch et un homme à Ottawa ont suc- ¦ combé à des pro.stratlons Les récol- ; tes sèchent.Les ruisseaux aussi.! Dans les villes la population se pré- i Londres.30.\u2014 \"Un programme clplte aux endroits d'eau et couche à ! spécial à l'occasion de lu fêle du Do-la belle étoile.Les pompiers ont ou- , ralnltm sera irradié d\u2019Angleterre à ven le\u2019s bornes-fontaines pour ar- ( la zone canadienne à 6 h.du soir, roser les enfants et quelques adul- i heure solaire de l'Est, samedi Ecrit tes, Le mercure ne veut pas décoller i par un membre canadien de la Brl-d\u2019enlre 90 à 100, et l\u2019humicilté ajoute | tlsh Broadcasting Company \u2014 .M au déconfort.\ti D\u2019Arcy Sullivan \u2014 ce sera un résumé Les pronastlc-s épellent un certain ; sous forme dramatique de l\u2019histoire espoir, cependant.Ils annoncent des i du Canada durant deux siècles et vents modérés, une température ins- 1 demi.L\u2019hon.G,-Howard Ferguson, L'ancien con.siil général de Norvège 1 vient malliciireuscment à ce résultat.___\t.\tMontréal, aujourd'hui ministre on ne croit pas que ce soit avant du le 6 juin 1932 par l'hon.juge Co-, plénipoumtlutre norvégien à Tokyo.! l'automne.den-e, de la Cour supérieure,