Le soleil, 7 avril 2005, Cahier A
[" LA CHUTE DES LIBERAUX SE POURSUIT SONDAGE CROP - LE SOLEIL - LA PRESSE A 3 SATISFACTION 27 % 71 % Satisfait Insatisfait (N* sait pas - r«tus 2%) CROSBY AU SOMMET LA SENSATION RAFLE CINQ TROPHÉES S 3 30% 39% 28% o ADQ [te sait ms - rstus 3 s LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE www.cyberpresse.ca QUEBEC, LE JEUDI 7 AVRIL 2005 Groupaction a choyé le PQ Plusieurs employés de la firme ont bel et bien contribue à sa caisse Simon Boivin ET RAYMOND GIROUX S Un i v i n (n lesole i l.corn RGiroux@le8oleil.co m ¦ Des employés de la controversée firme Groupaction ont bel et bien gratifié la caisse du Parti québécois de généreuses contributions.Entre 1996 et 1998, au moins sept employés de l'agence ont versé un total de 25 400$ en dons au PQ, a constaté LE SOLEIL, hier.Parmi les contributions identifiées, 70% atteignent le maximum permis par la loi, soit 3000$, dont celle de Joane Archambault, la femme du président de Groupaction, Jean Brault.Mardi, un ex-employé de la firme, Alain Renaud, a affirmé qu\u2019en deux ans, le PQ a reçu quelque 100 000$ en provenance de Groupaction.Cette somme devait convaincre le gouvernement péquiste, en 1998, de lui octroyer un lucratif contrat avec la SAQ.Un espoir qui ne s\u2019est jamais concrétisé.En avant-midi, hier, le PQ a nié « formellement avoir reçu quelque montant que ce soit de Groupaction ».Plus tard en journée, Bernard Landry a ajouté que « le Parti québécois, qui a mis de l\u2019avant et fait voter la Loi sur le financement des partis politiques, la respecte scrupuleusement ».Les vérifications ont été faites et aucun montant douteux ne s\u2019est retrouvé dans les coffres de la formation, jure-t-il.Mais M.Landry convient qu\u2019il est possible que des contributions des employés de Groupaction au PQ leur aient ensuite été remboursées par leur employeur.«Comment pourrais-je le dire et qui peut le dire ?», a-t-il questionné, ajoutant du même souffle qu\u2019on ne peut exiger un curriculum vi-tœ de toute personne qui souhaite faire un don à un parti.« La bonne foi se présume », a répété le chef péquiste.Et si le président de Groupaction, Jean Brault, caressait le dessein d\u2019obtenir un contrat en échange de dons, « eh bien ça n\u2019a pas marché parce qu\u2019il ne l\u2019a pas eu, estime M.Landry.Déjà, ça entache sa crédibilité ».Mais les explications du Parti québécois n\u2019allaient pas empêcher les libéraux fédéraux de faire leurs choux gras des révélations de l\u2019ex-employé de Groupaction.Ravis de passer enfin en mode attaque, le premier ministre Paul Martin et son lieutenant québécois, Jean Lapierre, ont suggéré qu\u2019une enquête soit ouverte sur la question.« Puisqu\u2019il caresse intensément l\u2019intention de devenir chef du TO, Le juge Gomery décidera aujourd\u2019hui s\u2019il lève l\u2019interdit Voir GROUPACTION en A 2 ?Plus d'information l\u2019âge A 12 LA QUESTION DU JOUR KÜlQU\u2019EN PENSEZ-VOUS?Avez-vous consulté le site Internet américain qui dévoile le témoignage de Jean Brault?ÉCRIVEZ-NOUS À opinion^ lesoleil.cmn Pour que votre commentaire soit publié, vous devez fournir votre nom.votre adresse et votre numéro de téléphone.: r- Jean Brault et sa femme Joane à leur sortie du complexe Guy-Farreau à Montréal hier à la fin du témoignage de six jours du président de Groupaction decant la commission d\u2019enquête sur le scandale des commandites.La déroute libérale Michel VASTEL MVastel@lesoleil.com « L\u2019enfer est rouge », disaient les bleus de Maurice Duplessis.Et on peut parler de descente aux enfers pour les libéraux du Québec, fédéraux comme provinciaux ! J\u2019avais prévenu un proche de Paul Martin que les commissions d\u2019enquête échappent toujours à leur créateur.C\u2019était donc une erreur de créer \u2014 contre la recommandation des mandarins du Conseil privé d\u2019ailleurs \u2014 cette Commission d\u2019enquête sur le Programme de commandites et les activités publicitaires.Partie lentement à Ottawa, l\u2019enquête échappe à tout contrôle depuis qu\u2019elle est à Montréal.Et elle éclabousse tout le monde, Paul Martin aussi bien que Jean Charest.Le Québec est tricoté serré et tout le monde s\u2019y connaît, surtout dans le petit monde de la politique libérale-fédéraliste\u2014 ils ne sont pas si nombreux après tout ! Certaines agences de publicité feraient n'importe quoi pour récolter la manne des fonds publics qui servent à financer les sondages, les campagnes de publicité et\u2014au Québec\u2014les opérations de visibilité.Ces gens d\u2019affaires particulièrement gourmands coucheraient même avec le diable \u2014je veux dire le l\u2019art! québécois ! \u2014 pourvu que le parti soit au pouvoir.Mais les libéraux constituant une sorte de governing party à ( rttawa, le gouvernement fédéral menant la guerre aux séparatistes et le gouvernement libéral du Québec étant le dernier rempart contre l'assaut des souverainistes, l\u2019argent est « rouge» plus souvent qu'autrement.L\u2019incroyable dérapage qui a mené à des abus de biens publics de l\u2019ordre de 35 millions $ \u2014 sans parler de la totale inefficacité d'un programme de 250 millionsS\u2014 a fait le reste.On peut tout attendre de la Commission Gomery: «Gorge profonde»,me dit qu\u2019un cadre du groupe Everest ira raconter que, oui, Paul Martin a bien assisté à une réunion au cours de laquelle il fut décidé de mettre fin au quasi-monopole de Groupaction et de permettre à Everest de profiter de la manne des commandites.Si tel devait être le cas, la crédibilité du chef du Voir DÉROUTE en A 2 >\u2022 ARCHIVES If SOlill Le cardinal Marc Ouellet Ouellet : l\u2019étoffe d\u2019un pape Un magazine américain le place sur une liste de 20 papabili Jkan-Simon GaonF: JSGa g n e (o) lesoleil.co tn ¦ M*1'Ouellet, U*prochain pape?La présence du nom de l\u2019archevêque de Québec sur une liste de 20 candidats potentiels dressée par une revue américaine fait rêver certains catholiques de Québec.Mais ailleurs de par le vaste monde, c\u2019est une autre histoire.Le conclave qui désignera le successeur de Jean-1 ^iul 11 débutera le 18avril.Voici venue l\u2019heure de gloire des vatica-nologues.Hier, à Québec, parmi les listes üii jMipatnli qui fourmillent dans les journaux du monde entier, celle de la revue américaine National ( \u2019athoiic Reporter (50 000 exemplaires) a semé l\u2019émoi.Et pour cause.Mw'Marc Ouellet y figure en bonne place, aux côtés de grosses pointures comme l\u2019Italien Dio-nigi Tettamanzi, l\u2019archevêque de Miliui, ou le Brésilien Claudio Hummes, l\u2019archevêque de Sao I liulo.L\u2019auteur, le journaliste John Allen, se défend bien de vouloir jouer les devins.Voir PAPE en A 2 ?Plus d\u2019information Page A 4 À LIRE AUJOURD'HUI ¦ Le prince Rainier de Monaco s\u2019est éteint l\u2019âge A 15 Après plus de 55 ans d\u2019un règne d\u2019une longueur inégalée depuis un siècle en Europe, le prince Rainier III est décédé hier à l\u2019âge de 81 ans.Son fils Albert, 47 ans, lui succède.SOMMAIRE WUÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Agenda\tB 6\tDécès\tC\t7 Bandes dessinées B 7\tHoroscope\tB\t7 Bourses\tC5\tLoteries______A 2 Bridge\tS Ï5 Météo\tS16 Chroniqueurs\tMot mystère B^7 François Poulloi C 3 Mots croisés B 7 Normand Provtnchar A 5 Petites annonces S 12 Michai Vasiai\tA1\tTélévision\tB\t2 MÉTÉO\t¦rnrnmtm Max.3, min.l Pluie ou neige en matinée; pluie en après-midi.Détails page S 16.Accumulation de neige (avant hier) Ce mois-ci : 2,5 cm L'an dernier : 1,4 cm Cet hiver : 258,3 cm L'hiver dernier : 283,8 cm QUÉBEC, 109- ANNÉE, N 98 FLORIDE.I,«9$US MONTRÉAL.OTTAWA 87 V PLUS TAXES 65C PLUS TAXES 2 76 5 /\"OOO 7 4 Incluant : rôties, fruits frais, porrmes de terre, café filtre, espresso .ou ptston \"bodurTv.> ¦ \u2022 i partît 4* Cf YOU VJ pisi 1014 BUE ST JEAN QUEBEC 694 0299 .*\t1084 RUE ST JEAN QUM» 14 avril 2003.les électeurs du Québec chassaient le gouvernement péquiste de Bernard lAindry pour le remplacer par celui du chef libéral Jean Charest.Son équipé avait fait campagne avec le slogan « Nous sommes prêts ».promettant notamment de faire le ménage dans toutes les missions essentielles de l'État, dont la santé, la première des priorités.1 Yrsonnellement, estimez-vous que le gouvernement a été à la hauteur de ses promesses et de vos attentes ?Quel bilan dressez-vous de ces deux premières années ?Écrb ez-nous à : Yedactlontj?lesole^.oom envoyer à Ottawa un gouvernement national affaibli?S\u2019il est libéral en effet, sa crédibilité au Québec, dans une campagne référendaire, sera virtuellement nulle.Et s\u2019il est conservateur, il n\u2019aura même pas un député québécois, encore moins un ministre, pour porter la bonne parole fédéraliste.Voilà pourquoi le prochain gouvernement du Canada, surtout si les élections devaient se tenir maintenant, sera encore libéral.l\u2019eut-être même que hiul Martin pourra sortir renforcé s\u2019il réussit à polariser l\u2019électorat canadien et qu\u2019il se pose en champion de l'unité nationale.Oui, la Commission Gomery va ébranler les colonnes du temple libéral.Mais le reste du Canada en sortira plus uni et déterminé que jamais.Devrai débat entre libéraux et conservateurs, entre la droite et la gauche, passera momentanément au second plan.LOTO ouforc: Résultats TVA (\u2022 \u2019«Mflu (Ms tir»g*s Tirage du v0>p.2005-04-06 1* numéro 2-numéro 3* numéro 325285\t865352\t159049 25 000 $\t50 000 $\t100 000 $ décomposables Numéros «Télé \u2022 190512\t454638\t515964 non décomposables NUMÉRO BONI 4\tilpi m\t* w 1917499 COSTUME PRIX DE IANCKMKNT Nos nouveaux NOUVELLE COLLECTION rejffiiR sont arrivés Printemps/été 2005 Veston 100% laine - 4 saisons Rég.:695\u2019 Manteau 3/4 Doublure détachable Q ?I__________ COLLECTION Complexe Germain-des-Pré*, Sainte>Foy \u2022 657-1760 ACTUALITÉS | LE SOLEIL Le jeudi 7 avril 2005 A 6 GRÈVE ÉTUDIANTE La CASSEE envisage le retour en classe De 1H5 000 vendredi, le nombre de grérUttes est tombe a 75 000 hier.jrw7 'V «te c«H cr se fan LE SOLEIL STEVE OESCHENéS _______Violaine: Baluvy______________ Vltnllit'yOi lrsoteil.com IVtit à petit, les grévistes semblent se résigniT à rentrer en classe.I )e 1N5 000 vendredi, ils étaient moins de 75 000 hier et l\u2019instigatrice du mouvement, la CASSEE, envisage maintenant de recommander à ses membres de mettre un terme au plus important débrayage estudiantin que le Québec ait connu.La CASSEE n\u2019a pas changé sa position initiale: elle rejette toujours l\u2019entente de principe présentée conjointement par le ministre Jean-Marc Fournier et les deux fédérations étudiantes (FECQ et FEUQ) qui prévoit le retour dans le régime de prêts et bourses de 70 millionsS l\u2019an prochain et de lOJ millions# les quatre années suivantes.Mais elle suit de très près les résultats des votes pris dans les assemblées étudiantes et pour la première fois, même si la division est toujours très marquée, elle doit admettre que le camp du ( )ui semble en lionne voie de l'emporter.La CASSEE a perdu les deux tiers de ses grévistes, leur nombre ayant chuté de 00 000 vendredi à 20 Jiil hier soir.À la FEUQ, qui a recommandé l\u2019entente, on n\u2019en comptait plus que 25 PAR MOISAOCATION 60 MOIS* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT DE 2357$ OPTION 0 $ COMPTANT EGALEMEN1 DISPONIBLE A LA LOCATION A L ACHAT A PARTIR DE 14080 PAR MOISAOCATION 48 MOIS* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT DE 1924$ OPTION 0$ COMPTANT ÉGALEMENT DISPONIBLE A LA LOCATION À LACHAT À PARTIR DE PAR MOISAOCATION 48 MOIS* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT DE 4 602$ OPTION 0 $ COMPTANT ÉGALEMENT DISPONIBLE A LA LOCATION $* 15615 À L\u2019ACHAT A PARTIR DE 24990 $\u2022 VENTE \u2022 ÉTIQUETTES ROUGES 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ\" À LA LOCATION TOYOTA VOUS FAIT UNE FLEUR.¦m- mm ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ *\t.VL'' TOYOTA un coup de cœur sans fin TOYOTA è ® TOYOTA Une expérience d\u2019achat tellement plus sympa.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d\u2019essence, l\u2019assistance routière et des tapis protecteurs.Votre concessionnaire www accès toyota ca 2005).taxes incluses, pour des termes de location 24 000 km Frais de 7 « (Echo 2005 et Corolla 2005) 2005 (BT123M AA), de 2 152.90 $ (taxes incluses) c LE 2005 (BE32KA AA) neufs en stock L immatnculatron de remise) peut différer selon le modèle Le concessionnaire peut vendre a prix grande région de Québec.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant t\t* * Le jeudi 7 avril 2005 LE SOLEIL ACTUALITES A 7 Réseau de trafic de marijuana démantelé Ian Bi ssièkes Collaboration spéciale THETFORD MINES \u2014 La Sûreté du Québec a mis au jour hier matin un important réseau de production et de distribution de cannabis dans les régions de L'Amiante, de la Beauce et de Lac-Méjrantic, où une soixantaine de policiers ont réalisé des perquisitions dans six résidences.Selon le porte-parole de la SQ, Louis-l\u2019hilippe Ruel, il s\u2019ajrit de la conclusion d'une enquête lancé'e il y a près d'un an.«Ce réseau faisait de la distribution au niveau local, mais aussi vers d'autres récrions du Québec.» Plusieurs des résidences visitées par les policiers étaient louées par leurs occupants, qui les auraient transformées en serres intérieures.La valeur de la drogue saisie dépasserait le de-mi-million de dollars.Denis Dostie, 38 ans, et considéré comme étant à la tête du réseau, a été arrêté à sa résidence de Stornoway, entre Disraeli et Lac-Mégantic.Sur les lieux, les policiers se sont emparé de 150 plants de marijuana matures, d\u2019environ 1000 boutures, de la marijuana en vrac et d\u2019un demi-kilo d\u2019une substance qui semblait être de la cocaïne.Les policiers ont également saisi une somme d\u2019argent de plus de 1000$ et une automobile qui pourrait être considérée comme un bien criminel.Des résidences de Nantes, Piopolis et Milan, près de Lac-Mégantic, ont également été visitées.À Piopolis, les enquêteurs ont mis la main sur 130 plants de marijuana, une quinzaine de livres de marijuana en vrae et une vingtaine de livres d'huile de cannabis, alors qu\u2019à Nantes, ils ont saisi un plant.10 livres de marijuana en vrae et des instruments servant à la culture de marijuana.« Nous avons également retrouve les résidus de ee qui a dû être une plantation à Milan.Saint-Évariste, en Beauce.et Saint-Pierre-de-Broughton.dans la région de L'Amiante », precise l'agent Ruel.Une soixantaine de plants, une vingtaine de livres de marijuana en vrac et les équipements servant à transformer la marijuana en haschisch ont été saisis à Saint-Pierre-de-Broughton.alors que les policiers ont mis la main sur quelques plants et une demi-livre de marijuana en vrac à Saint-Évariste.COMPARUTIONS Dostie et deux présumés complices, Richard Viens, 30 ans, et Reynald Gagnon, 28 ans, ont comparu hier au palais de justice de Sherbrooke sous des accusations de production de cannabis.Des accusations de possession de cannabis dans le but d\u2019en faire le trafic pèsent également contre Dostie et Gagnon.Les trois accusés sont détenus et reviendront devant le tribunal demain pour leur enquête en cautionnement.Deux autres hommes et quatre femmes dans la trentaine ont également été appréhendés dans cette opération policière et comparaîtront sous peu.Tous les jours dons LE SOLEIL , /wi f/l if a i/e,s (Hieiuiee.s ijui détendent et enchantent fdm ifue d'aatre.'i.SI 2 800 463-0890\twtoio.auln rifedupurc.com * Activités socia es BUFFET À MINUIT 1NCUJS Samedis dansants pour fervents Membres ou autres, 20h à 1 h.Soirée : 9 avril 2005 ¦ Salle communautaire: 195, de la Rivière, Loretteville.\u2022 Cours en groupe et sur mesure.Loreyne et Yvon, 523-7251.En région: 418-439-1818.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique chaque jeudi, communiquez avec le Télémarketing au 686-3377 ou 1-800-318-3378, télécopieur: 686-3370 ou telemarketing@lesoleil.com Ck'A> - O PBEswrein \\ 4 t I / U ^ CE SOIR.19 H I Hmeae agression sur le campus ! LE SOLEIL \u20194\u2019i Si COGECO ca sting.tqs.ca I Des marques à votre image! Hôrst: DÜSSELDORF Un look remarquable signé Hôrst.offert au rayon homme chez AILES LES AILES DE LA MODE la chemise 85$ Plate Ste-Foy (M8) 652 4537 \u2022 Complexe Les Ailes, centre-ville Montréal (514) 282-4537 \u2022 Mail Champlain (450) 672-4537 \u2022 Carrefour Laval (450) 682 4537 www.lesailes.com ACTUALITÉS LE SOLEIL Le jeudi 7 avril 2005 A 8 Grève générale des profs de cégeps le 25 avril Gilhekt Leduc G Leduc (al e s oie il.c o rn ¦ Tous les cégeps du Québec seront paralysés le 25 avril.Cette journée-là, les trois fédérations représentant les 1S (MK) enseignants du réseau collégial public seront en grève.Jusqu\u2019à maintenant, chacune des fédérations a tenu des demi-journées de débrayage à des moments différents.La Fédération autonome du collégial (FAC) et la Fédération des enseignantes et enseignants de cégep (FEC-CSQ) \u2014 les deux organisations sont réunies dans un cartel de négociation \u2014 ont débrayé, une demi-journée, le 30 mars.Détenant un mandat pour tenir trois autres journées de grève, les deux fédérations représentant un peu plus de îjOOO enseignants déclencheront un autre arrêt de travail la semaine prochaine, le 12 avril.Hier, c\u2019était au tour de la Fédération nationale des enseignantes et des enseignants du Québec (FNKKQ-CSN) de donner son premier coup de semonce.Dans une trentaine de cégeps, les quelque 131)00 professeurs ont fait la grève de 7 h 30 à midi.Les membres de la FNEEQ ont récemment adopté un mandat pour exercer trois demi-jour-nées de grève ce printemps.Or, LE SOLEIL a appris que les trois fédérations ont décidé de faire front commun pour tenir une journée complète de débrayage général le 25 avril prochain.A cette occasion, la FNEEQ utilisera les deux demi-journées qui lui restent en banque.Par ailleurs, le Comité patronal de négociation des collèges (CPNC) a réagi, hier, aux débrayages des enseignants en affirmant que c\u2019est à la table des négociations et non pas sur les piquets de grève que la poursuite des travaux devant conduire au renouvellement, en 21)05, des conventions collectives des enseignants des cégeps doit se faire.Coordonnateur des négociations pour la partie patronale \u2014 c\u2019est-à-dire pour la Fédération des cégeps et pour le ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport \u2014, le CPNC déplorait que « même si l\u2019exercice de ce ma- tin (hier) a été réalisé en toute légalité, il nous porte à croire que la partie syndicale a choisi, pour l\u2019heure, d\u2019accorder préséance à la mobilisation plutôt qu'à la négociation ».Dans un communiqué de presse, la présidente du CPNC, Nicole Tremblay, a souligné « que les moyens de pression, voire la grève, ne serviront pas la négociation.C\u2019est en expliquant et en faisant valoir nos arguments et nos orientations respectifs à la table de négociation que nous pourrons progresser».«C\u2019est bien que la partie patronale réagisse comme elle le fait.C\u2019est de bonne guerre.Ça montre surtout que nos moyens de pression commencent à toucher la cible », a commenté le président de la FNEEQ, Ronald Cameron.Pour lui, il ne se passe pas grand-chose à la table de négociations.« Nous sommes toujours dans le périphérique et la partie patronale esquive tous les échanges portant sur les sujets importants comme la tâche des enseignants.Elle n\u2019a pas de man- Les trois fédérations représentant les 18 000 enseignants ont décidé de faire front commun dat pour régler quoi que ce soit et s\u2019entête à répéter que les résultats de négociations devront représenter un coût zéro pour le réseau.En d\u2019autres mots, pour réaliser des gains, il faudra faire des concessions», a indiqué M.Cameron.En avril ne te d\u2019un fil Rabais de 20 * 50% sur vestes 4-saisons Tailles de 6 à 18 PtACE DE LA Cnt 656-1902 DÉMISSION RÉCLAMÉE Ü î LE SOLEIL, STEVE DESCHÊNES Réunis en congrès dans la capitale, les 7(M) délégués du Syndicat de la fonction publique du Québec (SFPQ) ont manifesté, hier midi, devant les bureaux de la présidente du Conseil du trésor, Monique Jérôme-Forget, sur la Grande Allée, pour dénoncer, entre autres, le peu de résultats obtenus aux tables de négociations.Des membres du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) et de l\u2019Association étudiante du Cégep de Sainte-Foy ont également participé à la démonstration du SFPQ.Tout ce beau monde s\u2019est entendu pour convenir que la solution aux revendications des salariés de l\u2019État et des étudiants passait par la démission du gouvernement libéral.tfV.lt -V « Lignes racees et performances énergiques » Sylvain Raymond, Autonet.ca PONTIAC WAVE Moteur 1,6 L DAC, 4 cyl.de 103 HP \u2022 Habitacle pour 5 passagers \u2022 Banquette arrière à dossier divisé 60/40 et rabattable \u2022 Direction et freins assistés \u2022 Chauffe-moteur \u2022 Roues de 14 po \u2022 Phares antibrouillard \u2022 Garantie limitée 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise 139 $/mois Avec comptant de 2 263$ 0* dépôt de sécurité Comptant DépMdesécwté 159s 179 s 1131s 0s 0s 0s ou À CACHAT Terme de 60 mois à la location.Transport de 960s et préparation inclus.PONTIAC quick: QMtZ ! r=»otNj~ri/xc J i_/x nvxssioiM de coroDUirai AI REGIONS S S E CAPITAI E LE SOLEIL fuie» LASSE Le directeur du senice des relations humaines.fYançois Jutras.à droite, était hier après-midi le \u2022 sélectionneur \u2022 des heureux élus a qui 317 emplois dans les services administratifs de la Mlle de Quebec ont été attribues, sous le regard de Renée Morin, responsable du service d'emplois etudiants à la Mile, et du technicien Réjean Leclerc.VILLE DE QUÉBEC 2883 candidats pour 317 emplois d\u2019été Claude Vaillancourt C Va il lançon rt@lcsnlcil.ca ni En moins de 30 secondes, hier après-midi, le service des ressources humaines de la Ville de Québec a déterminé le nom des 317 étudiantes et étudiants qui occuperont, cet été, un emploi dans ses services généraux.Dans le secteur des loisirs, où 1200 postes sont à pourvoir, l\u2019attribution se fera au fil des semaines, selon les besoins.Le nom de Dannick Belzile, de l\u2019ar-.rondissement La Cité, a été le premier Z à apparaître à l\u2019ordinateur.Un poste Z lui sera offert au service de la docu-Z mentation, où huit emplois étaient à \" pourvoir.« En tout et partout, nous avons reçu 2883 candidatures pour les 317 postes à pourvoir, précise le directeur du service, François Jutras.On a d\u2019abord retenu les noms de 143 personnes réinscrites ayant travaillé à l\u2019été 2004, dont le rendement a été jugé satisfaisant.» UNE PREMIÈRE Il restait 12 postes réservés à la suite d\u2019ententes de coopération (quatre pour Bordeaux, un à Jeunes entreprises, et sept pour Côte à Côte), ainsi que 162 postes dont le nom du titulaire a été attribué, de façon aléatoire, par l\u2019ordinateur.; «Pour les postes dans les services T généraux, poursuit M.Jutras, les .* noms apparaissent sans tenir compte k des arrondissements.L\u2019étudiant de Sainte-Foy pourrait être ainsi appelé à travailler à Charlesbourg, car les deux grandes conditions pour appliquer étaient de résider dans le territoire de la Ville de Québec et d\u2019être étudiant (minimum cinquième secondaire).Évidemment, leur formation générale et leur champ d\u2019études doivent répondre aux spécifications.» «C\u2019est la première fois que nous attribuons les postes en utilisant l\u2019informatique », précise Réjean Leclerc, du service des relations humaines.La répartition au sort est faite en tenant compte du programme d\u2019accès à l\u2019égalité pour les femmes, soit un taux de 50% recherché dans les emplois autres que de bureau.De plus, on vise à combler au minimum deux postes par des personnes handicapées et quatre par des membres des communautés culturelles.» Selon les données recueillies, la Ville de Québec a reçu les candidatures de 1653 femmes et 1230 hommes.M.Jutras ne croit pas que la grève des étudiants lui cause de maux de tête, si jamais les sessions devaient s\u2019allonger pour reprendre le temps perdu.«Ce sont des emplois de 10 à 12 semaines.Qu\u2019on commence le l'r mai ou le 15 mai, ça ne me perturbe pas trop.» Un budget de 1057 000$ est consacré à l\u2019embauche des étudiants, dont le salaire horaire variera de 7,64 $ à 10,35 $.Une prime de 0,50$ l\u2019heure sera versée aux étudiantes et aux étudiants de qui on exigera d\u2019être bilingue, qui devront travailler entre minuit et 6 h, et aux chefs d\u2019équipe.Enfin, une prime quotidienne de 12$ sera versée lors d\u2019activités de camping.|EN BREF Jean-François Néron JFNeron@lesolcil.com Incendie suspect ¦ Un incendie suspect, survenu dans la nuit de mardi à hier, a causé des dommages de 100 OOOSàl\u2019hôtel Dahlia, rue du Roi, dans le quartier Saint-Roch.Le violent sinistre aurait pris naissance vers 2 h sur une galerie de l\u2019immeuble, résume Réjean Fortin, chef de division au service des incendies de la Ville de Québec.Il y avait alors trois personnes à l\u2019intérieur.l\u2019eu avant le sinistre, deux d\u2019entre elles ont entendu des bruits au premier étage.Les enquêteurs croient à un incendie criminel, car les occupants de l\u2019hôtel ont aussi relaté qu'il y avait eu une bataille dans la soirée.Selon les renseignements recueillis, l\u2019hôtel Dahlia est réputé pour accueillir des prostituées et être le théâtre de transactions de drogue.Tout renseignement concernant cet événement peut être transmis de façon confidentielle au 641-AGIR (2447).Feu de papier ¦ Un important brasier a pris naissance hier après-midi dans la cour de la papetière Daishowa.Le feu aurait été alimenté par d\u2019imposants ballots de papier qui s\u2019y trouvaient.Les vents forts qui soufflaient hier sur le bord du fleuve risquaient de propager les flammes à un bâtiment voisin.Une troisième alarme a aussitôt été sonnée et une cinquantaine de sapeurs ont combattu l\u2019incendie.Personne n\u2019a été blessé.JEUX MONDIAUX DES POLICIERS ET POMPIERS L\u2019Allier traite Ottawa de « traîne-savates » Isahelle Mathieu__________________ IMathieu@ lcsolcil.com ¦ 1a' gouvernement fédéral a joué les «tmine-savates» dans le dossier des Jeux mondiaux policiers pompiers, juge le main* de Québec, Jean-1 'nul LAllier.I « Jo trouve déplorable que le gouvernement fédéral n\u2019ait pas suivi le provincial ».affirmait hier Jean-1'nul L\u2019Allier, en entrevue au SOLEIL.Au total, la Ville de Québec aura investi 2.6 millions $ en argent, en biens et en services dans les Jeux mondiaux.En comparaison, le gouvernement fédéral a mis l.ti million $.Le prov incial a donné le plus gros morceau : 3,5 millions#.«Ces gens-là (du fédéral) sont complètement traumatisés pur le dossier des commandites, estime le maire L\u2019Allier.Et il y a une arrogance permanente de la haute fonction publique fédérale, même par rapport à un projet porteur sur le plan de la fiscalité pour eux » Au total, les Jeux ont un budget équilibré de 15millions$ et généreront des retombées d\u2019environ 5Umillions#.INSCRIPTIONS PAR MILLIERS À 81 jours du coup d\u2019envoi, les athlètes s\u2019inscrivent par milliers.Au point où les chambres d\u2019hôtel à prix moyen commencent à se faire rares.Plus de 7600 policiers, pompiers, douaniers ou agents correctionnels sont déjà inscrits aux Jeux mondiaux qui s\u2019ouvriront le 26 juin pour se terminer le 5 juillet à Québec.Environ 70 pompiers et 107 policiers de Québec sont inscrits.À la Fédération des Jeux mondiaux policiers pompiers, à San Diego, qui reçoit tous les formulaires, on est confiant que Québec accueillera ses 10 000participants comme prévu.« On est très content des chiffres, disait Leah Raab, la directrice du bureau.Si on compare aux Jeux de Barcelo- ne.Quebec a l\u2019air en avance dans son organisation.» Le plus gros problème, note M\" Rtmb, c\u2019est que les retar dataires doivent allonger plus de billets verts pour se loger.« l'es gens nous disent qu'ils trouvent ça cher, raconte Leah Raab.Us n\u2019ont pas des salaires de chirurgiens ! » Jusqu'à maintenant, un peu plus de 21 OOOnuitees ont été réservées pur les participants des Jeux sur un potentiel de 53000 nuitées, un chiffre qui couv re seulement les 59 hôtels ayant signe une entente avec l\u2019événement.11 reste donc de la place mais, convient Nicole hiquet.contrôleuse pour l\u2019organisation dos Jeux, c'est vrai que les chambres à bas prix se sont envolées.« Au contre-ville, il reste beaucoup de chambres à 150$ et plus la nuit, dit M\"\" loquet.Ia*s résidences étudiantes, c'est booke, et les hôtels île Suinte-Fby sont pas mal pleins.» l'or exemple, le Holiday Inn du centre-ville a déjà vendu 1400 des 1700 nuitées pour cotte période.LOGISTIQUE À POINT Les organisateurs des Jeux mondiaux ont encore deux gros mois devant eux.mais sont très satisfaits de l\u2019avancement de l'événement.Les 62 épreuves sportives sur 48 sites sont prêtes ; reste à finaliser rombauohe dos 480 arbitres et à acheter du matériel.Certaines disciplines sont déjà complètes, explique Ihi-triek Lachance, responsable des sports, eomme le tournoi de hockey, qui a recruté 82 équipes.Los bénévoles ont répondu au-delà des espérances de la responsable Sophie Ricard.Rlus de 3700 personnes ont accepte de donner du temps, alors que l'objectif était de 3500.Los portes ne sont pits encore fermées.«Jusqu\u2019à 4000, on va pouvoir faire travailler tout le monde», dit M\u201d' Ricard.L\u2019organisation espère recruter encore des médecins et dos physmthérnpcutes pour sa clinique de santé, qui sera installée au Centre des congrès pour accueillir les athlètes blessés.MISE EN DISPONIBILiTÉ DE L\u2019ESCOUADE ANTIÉMEUTE « C\u2019est de la frime syndicale La direction de la police de Québec affirme n\u2019avoir rien changé à son fonctionnement » Jean-F\u2019rançois Néron J FNc ron@lcsoleil.co m La direction du service de police de Québec nie catégoriquement, chiffres à l\u2019appui, les propos avancés par le président du syndicat, Bernard Lerhe, voulant que les membres de l\u2019escouade antiémeute ne soient plus mis en disponibilité.Une situation qui, toujours selon la F'raternité des policiers, aurait provoqué des ratés lors d\u2019une manifestation étudiante jeudi dernier.Cette polémique entourant le fonctionnement de l\u2019escouade a débuté quand la Ville de Québec a saisi le Conseil des services essentiels du fait que la centaine de membres de l\u2019escouade ne portaient plus de téléavertisseur depuis l\u2019automne 2003.Ce geste a été interprété comme un moyen de pression qui pouvait nuire au fonctionnement du service et à la sécurité du public.ENTENTE VENDREDI Les deux parties ont convenu, lors d\u2019une séance de médiation tenue vendredi dernier, de régler leur différend.Résultat: les membres de l\u2019escouade portent de nouveau en tout temps leur téléavertisseur.A la signature de cette entente, le président de la Fraternité s\u2019est dit satisfait.Il exprimait alors son soulagement de ne pas revivre d\u2019autres situations comme celle de jeudi, alors que des patrouilleurs ont dû intervenir sur les lieux d\u2019une manifestation à la place de membres de l\u2019escouade (ils ne portaient pas leur téléavertisseur), laissant à découvert une bonne partie du territoire et provoquant d\u2019importants retards pour répondre aux appels de citoyens.FJ tout ça, à cause de la politique de la direction.«F\u2019aux, s\u2019objectent le chef Daniel Langlais et son directeur adjoint et superviseur de l\u2019escouade depuis 1995, Michel Desgagnés.Nous n\u2019avons rien changé à notre fonctionnement sur ce point depuis la fusion», plaide M.Langlais, ajoutant que si le territoire était à découvert, c\u2019est la faute de la Fraternité.« Un des problèmes, c\u2019est que le syndicat voudrait décider quand ils (l\u2019escouade) devraient sortir, mais nous, on les sort en fonction de menaces lors d\u2019une manifestation et non en fonction de leur faire accumuler du temps supplémentaire », s\u2019indigne M.1 K'sgagnés.«À QUI ÇA PROFITE?» En fait, explique ce dernier, l\u2019escouade est intervenue à 26 reprises depuis 2002, et à 11 occasions des membres ont été mis en disponibilité.« L\u2019entente est qu\u2019ils portent le paye 365 jours par année.Même s\u2019ils ne sont pas mis en disponibilité, nous pouvons les appeler pour leur demander s\u2019ils peuvent rentrer au travail.Malgré les moyens de pression, il était convenu qu\u2019ils gardent leur appareil lorsqu\u2019ils AHCHIVFS LE SOLEIL RAYNALD LAVOll tHmi Le chef de police Daniel Ixmglais savaient être en disponibilité.La semaine dernière, comme aucune mise en disponibilité n\u2019avait été jugée nécessaire, nous ne pouvions appeler puisque personne n\u2019avait son téléavertisseur.» Pour M.Desgagnés, il s\u2019agit là de « frime syndicale ».Jamais, jure-t-il, il n\u2019a lésiné sur les moyens à mettre pour le maintien de l\u2019ordre.De son côté, M.(.anglais se questionne à savoir à qui ça profite.Mais sûrement pas, soutient-il, ni aux agents, ni aux citoyens et pas davantage à la direction qui « se voit empêchée de mettre en place son plan de réorganisation.J\u2019ai hâte à un règlement (du contrat de travail) », conclut-il.DANS LE SOLEII mi-mandat Dans le cahier Zoom Le gouvernement de Jean Charest a été porté au pouvoir le 14 avril 2003 et arrive donc bientôt à mi-mandat.Les mauvaises notes s'accumulent dans les sondages, les succès d'estime sont rares et les manifestations de mécontentement nombreuses.Mais au-delà de ces états d'âme, que doit-on retenir du gouvernement libéral?Jean Charest tient-il ses promesses?Qu'advient-il des grandes priorités annoncées?À lire à partir de samedi. A 10 LA CAPITALE ET SES RÉGIONS LE SOLEIL Le jeudi 7 avril 2005 La campagne de la jonquille ¦ Près de r>iMM) bénévoles de la région sont mobilisés, des aujourd'hui et jusqu'à samedi, pour offrir de jolies jonquilles en échange d'un don à la Société canadienne du cancer.Dans Québec et Chaudière-Appaiaches, ou la campagne se déroule sous la présidence d'honneur de Charles Mercier, du cabinet d'avocats Fasken Martineau, plus de 350 points de vente seront couverts, explique la responsable des communications, Suzanne Michaud.( )n espère ainsi amasser près de 210000$, uniquement dans cette grande région.L\u2019argent recueilli grâce aux Jours de la jonquille permettra à la Société de financer des projets de recherche innovateurs et des activités de sensibilisation à la maladie, en plus de fournir des services de qualité aux personnes touchées par le cancer.Marc Uttage ARCHIVES LE SOLEIL JEAN MARIE VILLENEUVE La premiere fleur du printemps est devenue te symbole de la lutte contre le cancer.CONCOURS \u2022 POUR LE MOIS DE L'IMPOT \u2022 CONCOURS Meilleur golf Conditionnement spécifique pour le golf «Core powered Golf» Programme de prévention unique pour le golf.Réduiseï vos chances de blessures au dos et améliores vos performances I Entraînement privé et/ou semi-privé Entraîneur: Jean-François Sylvain, B.Sc.Kinésiologue La passion du travail bien fait! Ijm irtit coup * ça reroute * wal.' C l I N I Q U GEORGEÎL|vis Labeaume flirteraient avec le clan Bellemare _____________Jean-François Cliche JFClichefè lesoleH.com * ^en°uveau municipal (RMQ) paniendra-t-U à refaire son uni-te iYès d un mois aprt's raccession de Claude Larose à la tête du par-ti.six conseillers hésitent toujours à se rallier à leur nouveau chef.Certains d'entre eux auraient même copné à la porte de M.Bellemare, où 1 on dit avoir dû refuser des offres parce que certains des districts concernés étaient déjà attribués.Le conseiller Paul Gardon Seulement deux des huit conseillers qui avaient appuyé Képis Labeaume lors de la course à la direction du RMQ se sont ralliés à M.Larose.Les six autres \u2014 Paul Gardon, Luc La-france, Gérald Poirier, Guylaine Noél, Normand Chatipny et France Dupont \u2014 se disent toujours en réflexion.«Toutes les portes sont ouvertes, dit M.tiardon, conseiller dans Neufehâ-tel.Ça peut vouloir dire d\u2019aller avec une équipe ou une autre, ou même comme indépendant, ou de me retirer.» M.Gardon et ses collè-pues France Dupont et Luc Lafrance disent s\u2019être rangés du côté de M.Labeaume pour donner un nouveau souffle au parti.«C\u2019est sûr que le message qui vient de nos gens de terrain, c\u2019est que ça va prendre du changement.(.) Mais ça ne veut pas dire que M.Larose n\u2019a pas ce qu\u2019il faut », dit M.Lafrance.Si une ligne de séparation existe au sein du RMQ, d'aucuns, au sein du parti, la font passer entre les anciens du Rassemblement populaire et les nouveaux échevins, arrivés en 2001.D\u2019autres la tracent entre la banlieue et les quartiers centraux, ce qui revient essentiellement au même.VISION QUÉBEC EN REFUSE Du côté de Vision Québec, la porte-parole, Caroline Pageau, admet qu\u2019« on a rencontré certains de ces six candidats », sans vouloir préciser lesquels.Les discussions n'auraient pas toutes été concluantes, mais M\"\" Pageau signale que certains voulaient se joindre à Marc Bellemare.« On a même dû en refuser quelques-unes (des offres de services) parce que leur district était déjà occupé par des candidats annoncés.» Le nouveau chef du RMQ a appelé tous ses élus qui lui avaient préféré Régis Labeaume au lendemain de son élection, mais il semble que ses démarches de réunification se soient arrêtées là.« En tout cas, s\u2019il l\u2019a fait (tendre de nouvelles perches), il ne s\u2019est pas adressé à moi », dit M™ Dupont.«M.Larose comprenait que nous avions besoin d\u2019un moment de réflexion et il nous laisse la faire », croit quant à lui M.Lafrance.qui dit avoir une rencontre avec M.Bellemare.Tout juste revenu de vacances, le principal intéressé estime avoir fait ce qu\u2019il fallait pour ramener ses élus au bercail.«J\u2019ai contacté M.Labeaume, chacun de ses conseillers et quelques-uns de leurs organisateurs pour leur dire que j\u2019étais intéressé à ce qu\u2019on continue de travailler ensemble, expose M.Larose.Je leur ai aussi dit que je souhaitais un ralliement le plus large possible et que leurs idées, tout comme celles qu\u2019avait amenées Ann Bourget.étaient très intéressantes et qu\u2019on pourrait en discuter.(.) Déjà, la majorité des partisans de Mm' Bourget et de M.Labeaume à qui j'ai parlé m\u2019ont dit qu\u2019ils se ralliaient.» M.Larose compte également rencontrer de nouveau ces six conseillers pour leur redemander de demeurer dans son équipe.LABEAUME NE LANCE PAS LA SERVIETTE Le choix des six « indécis » pourrait être influencé par la décision que devrait prendre sous peu M.Labeaume au sujet de son avenir politique.«Je ne leur demande pas de m\u2019attendre, nuance d\u2019emblée le candidat défait.Je n\u2019ai pas de date butoir, alors qu\u2019eux en ont une.» Mais son directeur de campagne, Claude Cantin, affirme qu'un retour au RMQ, dont les modalités resteraient à éclaircir, est une possibilité parmi d\u2019autres.« Mes organisateurs me demandent de continuer de faire avancer l'idée d'une \u2018Aille innovante et entrepreneuriale\u201d, poursuit M.Labeaume.Je suis convaincu que Québec a besoin d'un électrochoc.» Ce n'est pas l\u2019envie qui lui manque, assure-t-il, de combattre une inertie qu'il croit sentir dans la région.« Il y a des gens, au RMQ.qui m'ont demandé de ne pas parler de Funilinguisme de la région, ni de l'exode des jeunes.Je me sens quasiment comme un contestataire en tenant un discours ^iconomique.Mais il y a une majorité silencieuse et beaucoup de jeunes qui Caroline Pageau, de Vision Québec sont d\u2019accord avec ça.» Reste a déterminer comment défendre ce programme.«Ce n\u2019est pas évident que ce sera pour la prochaine élection.(.) Je ne me cherche pas une job, je ne veux pas faire de la politique absolument, et je ne veux pas avoir l\u2019air d'un mauvais perdant.On a été battu (lors de la course à la direction du RMQ).Quoi qu\u2019on en dise, c\u2019est le cas et il faut l\u2019accepter ».Le dilemme dans lequel se trouve M.Labeaume est donc celui-ci: s\u2019il veut agir, la politique semble l\u2019avenue désignée, mais le temps pourrait lui manquer ; s\u2019il crée un groupe de pression, il lui sera difficile d\u2019«agir» autrement qu\u2019en écrivant des mémoires qui risquent d\u2019avoir un effet limité.Sa décision devrait être prise prochainement.Le maire L\u2019Allier coulé dans le bronze Le sculpteur Lewis Lapé a réalisé l\u2019œuvre pour son propre plaisir ________________lAN Bt SS1ÈKES ( 'ollaboratfon spéciale THETFORD MINES \u2014 l'n buste en bronze du maire Jcan-l\u2019aul L'Allier a été coulé il y a quelques semaines à la Fonderie d\u2019art d'inverness.près de Thetford Mines, à l'initiative du sculpteur Lewis l\u2019âge, qui prepare un deuxième buste du premier magistrat de Quel*ec.« IVrsonne ne m'a commande cotte (ouvre, c\u2019est vraiment une initiative personnelle.J\u2019avais le goût de faire une tète et je trouvais que le maire L\u2019Allier avait une belle tète ! ».explique l\u2019artiste qui résidait à Quebec.Il habite depuis einq ans à Saint-IMerre-de-Broughton, près de Thetford Mines.Four l'instant, personne n\u2019a vu le bronze en dehors de M.Rage et du maître-fondeur Serge Gérard, qui l\u2019a coule.«C\u2019est une oeuvre unique puisque nous avons détruit le moule après en avoir coulé un seul exemplaire », a precise M.Gérard, propriétaire de la Fonderie d\u2019art d'inverness.Lewis l\u2019âgé, qui réalise des pièces en bronze depuis 45 ans.est tellement Inspiré par Jean-l\u2019aul L'Allier qu'il se prépare à faire un deuxième buste de celui qui oceupe la mairie depuis 1!)S!1.« Le premier était plus protocolaire, avec une cravate, mais je veux maintenant le faire sans cravate et les cheveux au vent I ».explique l\u2019artiste.FLATTÉ Quant à Jean-l\u2019aul L\u2019Allier, il s'est dit flatte par l'initiative de Lewis l\u2019age, mais a tenu à préciser que ni lui, ni sa famille.ni le conseil municipal de Québec li m aient commandé l\u2019œuvre.« M.l\u2019age a été assez gentil et poli pour me demander la permission de faire mon buste alors qu'il n otait pas du tout oblige de le faire.Je ne pouvais pas refuser, d'autant plus qu il le faisait pour lui-même, a ses frais, et sans aucune arrière-pensée commerciale», signale le maire, en ajoutant qu il a déjà accepté par le passe qu'un peintre fasse son portrait dans des conditions similaires.Le maire L\u2019Allier n'a cependant aucune intention de se porter acquéreur du bronze.«Je n\u2019ai pas l\u2019argent pour 1 acheter et la Ville non plus ! De toute manière, ce serait un peu prétentieux de ma part ! », a-t-il conclu en avouant toutefois qu\u2019il avait bien hâte de voir le produit fini.La maison du piano au Québec Sauft» SuftWMM 0*lV Kmrv :*rym*nn :\u2014\tmu 2».côte de* Ferme*.Saint Joseph de Beauce i* 3C mm ,vs imnti) 1 888 387-SOS7 1203* $/mois* me cMMtiit ii ?iir l'iiplt il iicirlti \u2019Terme de 48 mois à la location Transport et préparation Indus.mRRLin CHEVROLET INC.2145, Jean-Talon Sud, Sainte-Foy (Québec) 688-1212 www.marlinchev.gmcanada.com m « LA MALIBU NE FAIT QU\u2019UNE BOUCHÉE DE SES RIVALES AMÉRICAINES ET CORÉENNES PHILIPPE LAGUË, L ANNUEL DE L'AUTOMOBILE 2005 i Siège du conducteur à réglage électrique en hauteur Glaces, portes et miroirs à commandes électriques Volant télescopique inclinable Régulateur de vitesse « Banquette arrière divisée 60/40 à dossier rabattable Boite automatique à 4 vitesses Antivol Pass-Key ill Démarreur à distance installé Télédé verrouillage des portes Pédales à réglage électrique Lecteur CD à 6 haut-parleurs Moteur 2,2 L ECOTEC à DACT 4 cyl.de 149 HP CHEVROLET MALIBU 2005 LA NOUVELLE ÉDITION SPORT I MA a a\tA \u2014^ \u2014-\u2014-'\t¦ ¦ a\tas ¦¦ m\t¦ Incluant démarreur à distance installé en usine Meilleure économie d\u2019essence que la Toyota Camry LE* Roues de 15 po en aluminium \u2022 Aileron arrière \u2022 Moulures latérales couleur de la carrosserie $ /mois\u2019 0' dépôt de sécurité.Terme de 48 mois à la location.Transport de 1000* et préparation inclus ou comptant DE FINANCEMENT À LACHAT SUR 48 MOIS4 CHEVROLET\tChoi CHEVROLET ?tu 4 ^5654565 A 12 LE SOLEIL Le jeudi 7 avril 2005 E QUÉBEC E E CANADA PENURIE DE LOGEMENTS Québec a Tun des plus bas taux d\u2019inoccupation au pays IMkhkk Assklin l\u2018A ss r l i n (4i i il Jusqu'à dimanche Économisez % avec tout achat de 100 $ et plus SAO ESI La mocÊérmnon m twn mmiMmur goût Achetez en ligne SAo.com Offre en vigueur du jeudi 7 au dimanche 10 avril 2005.18 ans et plus.SAQ Dépôt et Comptoirs Vin en vrac inclus Promotion également offerte dans SAQ.COm.Titulaires de permis et agences de la SAQ exclus.Achats non cumulatifs.Cette promotion est applicable à tous les produits à l'exception des chèques-cadeaux SAQ et des bons-cadeaux «Les Connaisseurs».Les produits commandés par l'entremise du service des commandes privées sont exclus de cette promotion.La télévision rendrait les enfants plus agressifs , TORONTO ««MMei IbM (nee M > « PSgOAMnf \"flIDA PtUfl .ES 0IPlô\"tS Le jeudi 7 avril 2005 LE SOLEIL A 19 L\u2019EST ET LA COTE-NORD ê COLLABORAT ION SPÊCIALt MARC LAROUCHE La route 230.ou boulevard Begin, gui traie me Saint-Pacome.a été coupée en deux par la rii iere Quelle et ses glaces.La rivière Quelle sort de son lit Le village de Saint-Pacôme est coupé en deux: du jamais vu ! Marc Larouche Collaborât ion spéciale ¦ SAINT-PACÔME \u2014 La municipalité de Saint-Pacôme, au Kamou-raska, est coupée en deux.La fonte des neiges et les fortes pluies des derniers jours ont fait sortir la rivière Quelle de son lit.Depuis mardi après-midi, le boulevard Bégin, principale artère qui traverse le village, est coupé par la crue.Un embâcle qui a cédé en amont de la rivière, dans le secteur de Saint-Gabriel de Kamouraska, a envenimé la situation hier après-midi.«Je n\u2019ai jamais vu ça.C\u2019est épouvantable.Regardez, l\u2019eau est rendue à la moitié de la porte du cinéma », s\u2019exclamaient les nombreux badauds qui, du haut d'une passerelle, tout juste devant l\u2019église, surveillaient l\u2019eau qui ne cessait de couler au beau milieu de la rue.Une voiture était pratiquement ensevelie par les glaces.« Depuis hier, cette automobile a changé de côté de rue trois fois », raconte un témoin.C\u2019est vers 15 h 15, mardi, alors que le niveau de la rivière commençait à inquiéter sérieusement et qu'une information laissait savoir aux autorités qu\u2019une quantité importante de glace venait de se détacher en amont de la municipalité, que le plan des mesures d\u2019urgences a été appliqué.ÉVACUÉS «Nous disposions de 30 minutes avant que l\u2019eau et les glaces soient rendus ici.Tout a bien fonctionné.En moins de 10 minutes, les responsables étaient au quartier général, et en 20 minutes, tout le monde avait été évacué », raconte le maire de l\u2019endroit, Gervais Lévesque.L\u2019eau a envahi plusieurs maisons et commerces.Hier, toute la journée, des béliers mécaniques ont tenté de disperser les glaces pour que l\u2019eau puisse s\u2019écouler, mais vers 15 h, le même scénario s\u2019est reproduit : un autre embâcle a lâché.Les travaux ont été interrompus à cause de l\u2019imminence du danger et d\u2019autres personnes ont été évacuées.Des deux côtés de la route, les résidants de ce village de 1700 personnes ne pouvaient que regarder et attendre.En fin de journée, une centaine de personnes, une vingtaine de résidences, dont des immeubles à logements et quatre commerces, avaient été évacués, les sinistrés trouvant refuge chez des parents ou des amis.Quelques-uns ont dû séjourner dans un motel.La route 230, aussi appelée boulevard Bégin, est encore fermée pour une durée indéterminée entre le pont de la Pruchière et le bas de la côte de l\u2019Église.Les glaces étaient immobilisées de chaque côté du pont.« Je n\u2019ai jamais vu ça», commente le maire.La route menant au club de golf est aussi coupée.Une bonne partie du fairway s\u2019est littéralement transformée en lac.Transports Québec, la Sécurité civile, la Sûreté du Québec et le Centre de santé et de services sociaux collaborent avec la municipalité, qui coordonne les opérations d\u2019urgences.AUCUNE ASSURANCE 11 n\u2019y a pas d\u2019assurances pour ce genre de catastrophes.Les victimes devront se tourner vers les programmes d\u2019aide gouvernementaux.La municipalité a offert sa collaboration.Cette région du Bas-Saint-Laurent a reçu plus de 70 mm de pluie en fin de semaine.Le débit de la rivière est passé de 2 à 128 mètres cubes/seconde.Le maire Lévesque ne sait pas quand l\u2019ordre d\u2019évacuation pourra être levé.EN BREF CADAVRES DANS UN HLM DE MATANE Murray accusé de meurtre prémédité ¦ MATANE \u2014 Le présumé auteur du double meurtre de Saint-Luc-de-Matane.Jean-Paul Murray, 50 ans, reviendra devant le tribunal le 12 mai pour subir son enquête préliminaire en rapport avec deux accusations de meurtre avec préméditation.Lors de son passage au palais de justice de Matane hier, le prévenu, jugé apte à subir son procès, semblait à 1 aise devant cette nouvelle étape des procédures, souriant même à quelques DÉCÈS DE LA PETITE CAKOLE-ANNE LAVOIE L\u2019enquête publique du coroner aura lieu du 27 au 30 juin à La Malbaie Sylvain Dksmkulks Collaborât ion spéciale LA MALBA1E \u2014 L\u2019enquête publique sur le décès de la petite Carole-Anne Lavoie se mettra en branle le 27 juin au palais de justice de La Malbaie, dans Charlevoix.Le tragique destin de cette enfant de 16 mois, docedée le 18 janvier au Centre hospitalier de La Malbaie, avait ému tout le Quebec.De nombreuses questions, notamment sur les soins apportés à l\u2019enfant, sur le flou entourant son transfert vers un centre spécialisé \u2014 transfert qui n a jamais eu lieu \u2014 et sur les politiques en vigueur dans le milieu hospitalier ont convaincu quelques jours plus tard le coroner en chef de commander une enquête publique.Du 27 au 30 juin, la coroner Catherine Rudel-IVssier en- reprises.Cette attitude tranchait avec celle du 7 mars, alors que le prévenu ne semblait pas comprendre la portée des accusations qui pèsent contre lui.Les corps de Clément Labrie, 61 ans, et Laurent lYnssant, 63 ans.ont été découverts le 4 mars, dans deux logements de Place Desmeules, au 1, de l\u2019Église.Le HLM a été déserté par tous ses occupants quelques jours après le drame.Murray reste incarcéré à Kimouski.Henri Mirhnwi (cotlaboraUnn spéciale) Promotion du printemps sur portes et fenêtres instsllées (voir spéciaux en magasin) Grand choix de modèles V de portes et fenêtres Aussi.remplacement de fenetres thermos\t/ 3 Financement diiponible sur place (jusqu \u2022 18 mois tans interAt, SAC) tendra une sérié de témoins pour determiner les causes et les circonstances exactes qui ont entraîné le décès de la fillette, le fil pn-cis des événements entre son arrivin' à l\u2019hôpital en debut de soiree, le t7 janvier, et son décès le 18 janvier.à 1 h 40.1a* nombre et l\u2019identité des témoins ne seront connus qu\u2019au début des audiences.Un mois après le debut de son enquête, la coroner chargée de l\u2019enquête sera de retour dans Charlevoix pour un si>-eond volet.Au besoin, d'autres témoins seront np|*clos â livrer leur version des faits Les parents ont répété avoir l\u2019intention d'assister aux audiences.Depuis la mort de leur fille, ils disent vivre dans le doute parce qu\u2019ils n'ont pas obtenu toutes les réponses â leurs questions.Ils espèrent que l\u2019enquête publique viendra fermer cette plaie qui tarde à guérir Salon international du J Ivre ÿ E k a u i 11 3 Ys\\ PROGRAMME ADULTE Légende : |\t] Activité* du Festival de la BD IHcHr: La pntgraminaüoii «era màiK* à ÿnur rcguUèivwM-nl i»uf n«H»v »èle InlrmtH MrwMr-»àk| ovk RENDEZ-VOUS LITTERAIRES 9 h 10 h 11\th 12\th 13\th 14\th 15 h S 16 h ^ 16 h 30 f'- ______ \u2014\u2018\t17 h C=3 =3 ______ 18 h 18 h 30 19 h 19 h 30 20 h SCENE MEDIAS Renée Hudon reçoit les tin.ihstc\\ ,lcs /Viv Ut htutrrs lïüe .i' LUu'bi'\tmUm.itum.il .lu Uvrr A- Québec (littérature tcunesse) lAmilk-Bouchard.IVni» Césé cl Jean la-mieux Table ronde Sage-femme .inielle Laurin reçoit Louis fimond, Francine d'Amour et José Aequelin Laurent laplante reçoit Francine Pelletier, André Marsan et Jean Grignon Danièle Bombardier reçoit Jean Ic-mleux Suzanne Marti) et Jean-François Beauchemin Table ronde Lei auteurs québécois publiés en Europe avec Vraro, Thierry Labeome, Animation ^mStkcI Table ronde Uenseignement A la BD avec Ji an 'Ü'Imstirr Bérubé et OBvt-* Animation Jean-Louis Tripp I Dessin en direct 6 au 10 avril 2005 Zi ::3 Québec Multi Rénove inc.¦ Cen\"® des con9rès de Québec \u2018 649 5247 CENTRE D'AFFAIRES HAMEL J09S.Hamel Ouest, bure tu \"1 871-0798 www silq.org jeudi et vendredi Vh a 21h \u2022 Samedi lOii u 21h \u2022 Dimanche lOh a 18h OTHTrtl Achetez maintenant, payez en 50 versements 2*$ Causeuse inclinable 50 mois, courant: 1399\" Cuir et 1599\" ourant 50 mois Sofa inclinable Courant : Fauteuil berçant et inclinable ADA - A ë i i ¦ VI ' n fi Courant : Photo à titre indicatif m mois Ensemble 5 morceaux Table et 4 chaises INTERNATIONAl Courant Courant : RIVE SUD Mobilier de chambre 6 morceaux m i accord D Livraison et service BflltUltS à la granüeur de la province T A SM V # Y Magasinez en ligne www.tanguay.ca WWW.TANOUAY.CA LES SAULES «71M.«rtreUra (41$) 0714411 1 $00 563-4411 BEAUPORT 777.m Ommcmi (41$)$eM411 1 S00 5M417M LÉVIS STB.ImL (Nnat-MMt laNi IfMtArl (41$) $33-4511 1000 563-4511 SAINT-OEOROES DE BEAUCE ) 726-4411 ( 196-4411 RMOUSKI a m iNm >«ii.1$ (41$) 725-4411 1 $00 463-4411 M VI ÈRE-DU-LOUP\tTROIS-RIVIÈRES CHICOUTIMI H» (41$) $674711 1 $00 5104711 ($1$) 373.1111 1000 465-2200 (41$) 6964411 1000 3634711 \u2022 fur apçrcbttior du rtnyct du crMfl Vtort 0 0«|«n*ni Ht pmw qu» 1b 1mm * *»«* (TW B 1\\ÇV Si w *»BBi»nl vwol «n «ouffrmc» un *mr* wa (Enmplt KM( «n «ouRnnct dt 1001T\t' \u2018\t\u201c\t\"\t\u201c 4 comctir d» I* dMi ttthèum du vcrMnxnt l'inMffl pour un* p*ncd* d» 30 )oûrn«r» d* 1.43 S) 4ch*r iiunÉnum rtquB K)OS12»*n«ni«ntvSOOi4onntlH ¦ anmald* 19.1% tt «crechvgt mmuctanant au compte du 0Bit Bto*oa4tftr*mAu0 DBafcanr "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.