Le soleil, 8 avril 2006, Supplément 1

[" SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 voilà! Votre guide télé ¦ g ' -\t' m iiiimHiiiimiiiiHiiiiimiiiiiiiiiiinnimiiiiiiiimiiiiiiiiimmiil hîh r» ?J / r n \u2022\u2022 lïïrmft^ JMr'ÂW //> *\tv ' t X\tLes frères ) f y Si \\ A\tLincoln Burrows ; / V'C''' * \\ \\\t(Dominic Purcell) ^\t>;VV/ et Michael Scofield \\ ) IXlt^y (Wentworth Miller) Vf Hlv' LA GRANDE ÉVASION TVA.jeudi 20 h photo fournie par fox Samedi de voir un bon film ! LE SURVENANT SAMEDI 8 AVRIL 21 h 0 JURER :cran LA Ttli DES OtfVORES www.superecran.com LE MAGAZINE RICARDO SIMPLEMENT BON ! RICdBt>0 #\tPLUS DE PLUS DE Un brunch pour Pâques , Cuisiner avec les enfants en s'amusant RECETTES 'JJIHIJlii Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, 11 h, sur les ondes de Radio-Canada télévision POISSON D'AVRIL FROMAGE DE CHÈVRE \u2022 DÉLICES À L'ÉRABLE EN COUVERTURE LA GRANDE EVASION Frères de sang PHOTO FOURNIE PAR FOX La distribution de La Grande Évasion (Prison Break) qui se déroule dans la prison de Fox River, un établissement à sécurité maximum d'où personne ne s échappe.Jusqu au jour où arrive Michael Scofield.THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE Retenez votre souffle et soyez prêts.Jeudi soir, vous entrez en prison ! Pour 8 semaines.Le réseau TVA s'apprête à diffuser les neuf premiers épisodes -dont les deux premiers en rafale - de la fameuse série dramatique Prison Break qui a attiré 10,5 millions de téléspectateurs américains cet automne au réseau Fox et remporté en janvier le prix de la Meilleure série dramatique aux People's Choice Awards.Neuf heures de suspense et de rebondissements.De quoi vous faire presque oublier les coups d'éclat de l'agent Bauer et ses 24 heures chrono ! L'histoire se passe dans la prison de Fox River, un établissement à sécurité maximum d'où personne ne s'échappe, et commence par un faux braquage de banque ! Par un bel après-midi, Michael Scofield, un jeune et brillant ingénieur sans casier judiciaire, entre dans une banque deux armes à la main et menace tout le monde.Quand les policiers se pointent devant la banque, il ne résiste pas à son arrestation.Au tribunal, il plaide coupable devant un juge qui lui donne le choix de deux établissements pour purger sa sentence.Scofield est aussitôt envoyé à Fox River.où son frère Lincoln Burrows, condamné à mort pour meurtre, est en attente de son exécution.Un plan ingénieux et complexe Michael Scofield n'a qu'une idée en tête : retrouver son frère et l'aider à s'évader.Il devra lutter contre la montre puisque l'exécution de Burrows est imminente.Condamné pour le meurtre du frère du vice-président des États-Unis, Burrows, qui conti- nue de clamer son innocence, a épuisé ses appels à la justice.Il ignore tout des projets de son frère Michael.Ce dernier, qui n'est pas entré à Fox River sur un coup de tête, a soigneusement préparé un plan d'évasion ingénieux et complexe.Il connaît les moindres recoins de ce pénitencier à sécurité maximum, ayant fait partie de l'équipe d'ingénieurs engagés dans le projet de rénovation de Fox River.Le petit rusé a trouvé un moyen judicieux de transporter avec lui les plans de la prison.qu'il a fait tatouer sur son corps ! Pour mettre son plan à exécution, Scofield devra se trouver des alliés.Dans cet univers carcéral où l'on ne peut faire confiance à personne, il aura du fil à retordre.Surtout avec le prisonnier le plus célèbre de l'endroit, l'inévitable John Abruzzi, le parrain de la mafia de Chicago qui a plutôt mauvaise réputation.Pendant ce temps, à l'extérieur de la prison, l'ex-copine de Lincoln Burrows, l'avocate Veronica Donovan, comprend que le braquage de banque de Scofield, qu\u2019elle a pourtant tenté de défendre, n'était qu'un subterfuge pour aller rejoindre son frère en prison.Elle qui n'avait pas cru à l\u2019innocence de son amoureux, que tout incriminait, décide de rouvrir l'enquête en catimini.Pendant qu'elle découvre des éléments qui changent radicalement sa vision de l'affaire, des agents du gouvernement s'assurent que Burrows sera exécuté dans les plus brefs délais.Un rythme d\u2019enfer Prison Break, une sorte de croisement entre les films La Grande Évasion et Les Évadés, joue sur les thèmes de la manipulation, de la dénonciation, du complot politique et de la corruption.La réalisation nerveuse contribue à l'atmosphère tendue de l'univers claustrophobe de la prison de Fox River.Créée par Paul Sheuring et produite par Bretl Rainer (Rush Hour, X-Men ), Red Dragon.Running Scared), la série met en vedette Wentworth Miller, qu'on a vu dans Dinolopia.Dominic Purcell (John Doe.Mission Impossible 2) et les vétérans Stacy Keach (en directeur de prison) et Peter Storma-re (en chef de la mafia).TVA a acheté la série complète, mais on ignore encore quand les épisodes suivants seront diffusés.TVA.jeudi 20 heures SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 VOILA î LISTE DES CANAUX \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t-3/ v\t\t/ V?/\t'n / 'O\t\t\t\tF\t\t SRC\t21\t4 O\t4 O\t6 CD\t3 I 2 ! CD CD\t\t2 CD\t2 CD\t13 CD\t5 O\t3 O\t3 O\t5 CB\t3 CB\t3 CB\t5 SB\t700 112\t\t2\t\tEU J TVA\t10\t7 en\t7 en\t7 Cl\t7 n\t4 Cl\t4 O\t4 O\t7 O\t10 ®\tloi œi\t10 ®\t10 CD\t10 CE\t9 CD\t6 CD\t711\t115\t4\t\ttm TQS\t35\t5 (B)\t5 (S)\t13 (D\t5 (B)\t5 (B)\t5 O\t4\t5 O\t11\t5\t5\t7 CD\t5 CD\t7 CD\tCD\t721\t114\t5\t\tDH | TQc\t17\t8 071\t8 071\t8 Oïl\t4 GE)\t11 (S)\t8 ®\t8 ®\t8 ®\t69 ®\t8 (SI!\tsH ®1\t11 fîïl\t9I Oïl\t2 W\t11 (El\t722\t138\t3\t\tii'ft r\t cK\t6\t13 O\t13 O\t12 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 oj\t8 CD 15 Cl\t2 CD 17 G1\t8 CD\t13 O\t11 O\t5 O\t13 O\t301\t210\t6\t\tina| \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t17 0\t\t\t\t\t344\t214\t78\t\tran ' CITY\t57\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CTV-Montf*^\t12,32\t11 CEI\t11 O\t14 (D\t12 (D\t12 Cl\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t\t71 CD\t71 CD\t41 CD\t15 CD\t11 CD\t12 CD\t312\t205 \u2014\t7\t\tnm CTV-Ottawa\t32\t45 m\t70 m\t\t\t\t\t\t\t7 no\t7 (D\t7 CD\t\t\t\t\t311\t1%\t10\t\tHi'ffl GLOBAL Québ*:\t41\t3 æ\t3 (S)\t3 O\t41 œ\t3 CB)\t3 CD\t3 CD\t3 CD\t\t\t\t3 CD\t\t\t\t331\t211\t8\t\tE3ïl| GLOBAL Ottawa\t41\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 æ\t12 S3\tHT CD\t\t\t\t\t331\t211\t8\t\t«ilB'l ABC\t22\t22 (S)\t22 (ZD\t22 GSI\t22 (2D\t22 (S)\t22 (SI\t22 ®\t22 (ZD\t20 CD\t19 03\t19 CD\t22 ®\t14 ®\t19 ®\t30 ®\t361\t281\tSI\t\trm CBS\t03\t21 m\t21 m\t21 m\t20 en\t21 en\t21 CD\t21 en\t21 en\t13\t21 en\t21 CD\t21 en\t16 CD\t18 en\t33 CD\t362\t282\t53\t\tEa FOX\t20\t36 (S)\t46 (S)\t34 ®\t26\t34 ®\t34 ®\t34 ®\t36 ®\t36\t31\t31 &\t36\t32 ®\t31 ®\t17 ®\t363\t283\t54\t\tnn NBC\t83\t18 m\t33 m\t18 m\t18 m\t18 m\t14 m\t23 m\t18 m\t9\t11 0Î>\t20 18 3e> CK>\t\t33 CD\t22 en\t1 39 en\t360 ; 280 i 52\t\t\tnu \t1\t\t PBS- Plattsburgh\t57,18\t46 (2)\t24 ŒD\t42 SD\t36 SD\t43\t\t\t43 (2)\t\t\tF 40 ® [ (S)\t\t27 SD\t25 SD\t40 (2)\t\tJ\t-j\t 383 j 284 j 50\t\t\tOBJ\t PBS-Burlington\t84,18\t43 3E\t64 , 3E\t\t\t\t43 on\t41 î\t\t\t58\t11 ! ® j ®\t\t\t\t\t\t383 284\t55\t\t\tI DSI \t1\tïwm\t\t \t61\t27 ' 36 ] 27\t\t\t42 | 27 1 27\t\t\t39\t27 1 33\t\t\t38 X 38 1 27\t\t\tXTir\t\t\t500 500 [ 62\t\t\tLU J\t KIPW^WOPLD\t73\t48 T 25\t40\t\t\t27\t40\t40\t\t\t25 T 40\t26\t\t\t24 T 24\t43\t\t\t261\t\t\t390 502\t18\t\t\tl.T.'l\t RDI\t98\t19 f 19 1 19\t\t\t14 T 19 [ 19\t\t\t19] 19\t\t28\t23X23\t19\t\t\t19 T 8 F 8\t\t\t730 126 | 19\t\t\ten .\t A&F\t44\t73\t39 f\t\t\t\t\t\t381\t\t31\t28\t28 1 46\t\t\t\t\t\t520 615 ] 66\t\t\tf-Hl\t \t45\t3lT 31 ! 31\t\t\t28 î 31 1 31\t\t\t3ll31\t\t\t29 [\t! 31\t\t\t23 J 43 I 14\t\t\t764X143 ! 31\t\t\tOAi J\t r^rv i v RRAVO\t54\t72\t34\t\t\tt ¦¦ \"X\t\t\t\t35 T\t\ti40\t35T3S\t48\t\t\t1 1\t\t\t523 620 j 69\t\t\tr i i.iAi\t CANAL d\t69\t20 T 20 1 20\t\t\t31 X 20 [ 20\t\t\t20j20\t\t60\t20X 29 I 20\t\t\t22 X 24 l 29\t\t\t773 F 1»\t36\t\t\tUJ\t TANAI VIE\t68\t35 1 44\t35\t\t\t38 1 35 : 35\t\t\t35\t\t\t43143\t35\t\t\tj4 , 34 r JL\t\t\t752 1 135 1 35\t\t\tIII 9\t m^rovFBY\t37\t37 I 37 I 37\t\t\t34l 37 t 37\t\t\t37\t37 I 42\t\t\t34l 34 F 37\t\t\t: 28 [\t\t\t505 j 520 i 64\t\t\tcm\t EVASION\t28\t231 51\t23\t\t\t44 | 23 ! 23\t\t\tpi I\t\t\t53 P 1 23.\t\t\t50\t38\t23\t\t\t753 134\t40\t\t\tUJ \t1\ttm\t\t mktoria\t79\t25 T 53 1 25\t\t\t431 25 [ 25\t\t\t1 25 F\t\t\t55 X - ! »\t\t\t54X 37 F 25\t\t\t756.133.42\t\t\tJ.™\t lull KIMAX\t66\t32\t48\t32\t\t\t37\t32\t32\t\t\tT 32\t\t\t45\t45\t32_\t\t\t21\t33\t20\t\t\t762 142\t32\t\t\tITM j\t Ml KIOIIE^\t55\t30 [ 30\t30\t\t\t16\t30 1 30\t\t42 X 30 F 37\t\t\t30 | 30 I 30\t\t\t20 f 6 F \u2019O\t\t\t775 f141 1 30\t\t\tLU\t SAVOIR\t23\t47\t26\t41\t\t\t9\t10 1 7\t\t43\t2 î\t\t\trrr.i-14\t\t\t18\t30 [\t\t\t720 152\t22\t\t\tE3\t C(DIP^«\t60\t24 1 52 T24\t\t\t46 î 24 F 24\t\t\t\u201c I 24 f \t\t\t54 I\t[24\t\t\t53 [ 40 F 24\t\t\t755 1 132 J 41\t\t\tF\t SHOWCASE\t36\t40\t40\t\t\t\t\t\t\t\t\t52 T 52 ; 44\t\t\t\t\t\t521 616 ] 76\t\t\tnrm\t SPACE\t86\t: 1 « ir\t\t\tntn\t\t\tIX î*>\t\t\t27 F S3 f\t\t\tI I\t\t\t528 i 627 [ 70\t\t\tB23\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t790 180 j 201\t\t\tm\t SUPER ÉCRAN\t64\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSS rcn\t91\t\tr: 27\t1\t\t -p-p\t\t\t!\t112\t\t\t; î» ;\t\t\t28 j FI\t\t\t763 [ 137 j 94\t\t\t\t TLC\t51\t39\t\tI 39\tJ39 39\t\t\t, 39\t34\t\t\t36\t36 1 39\t\t\t\t{\tÉ\t\t\t\t560 521 1 65\t\t\tun\t TVS\t46\t15 i 15 TlS\t\t\t19l 15 X\u2019S\t\t\t15 I 15 135\t\t\t15 \u201cF 15 ll5\t\t\t7 1 21 X 4\t\t\t761 T 145 1 37\t\t\teu\t TVO\t24\t74\t56\t\t\t\t\t\tTT\t\t\t18 j 2 T~\t\t\t\t\t\t353 : 265\t77\t\t\tli'M\t \t59\t26 I 54 f 2é\t\t\t45 1 26 T 26\t\t\tr 26i\t\t\tJLj JL\t\t\t51 I 39 126\t\t\t754 ! 131 F 43\t\t\t.B\t RDS\t53\t33\t33 1 33\t\t\t21\t33\t33\t\t\t33\t33\t41\t\t\t33 33 T33\t\t\t29\t20\t15\t\t\t750 123\t33\t\t\tm3\t \t14\t38 î 38 T 3*\t\t\t1 38Xm\t\t\t30 ] 38 127\t\t\t48 J 48l38\t\t\tI 22\t\t\t416 406 ; 61\t\t\tEU\t TSN\t43\t28 28 28\t\t\t35 j 28\t28\t\t\t28\t28\t30\t\t\t32\t32 1 28\t\t\t27 | 16\t\t\t400 400\t60\t\t\tED\t TELETOON\t67\t34 J 45 X 36\t\t\t40 1 36 j 36\t\t\t36 34 X 16\t16 167\t\t\t44 , 44 [ 34 25\t25\t16\t\t\t31 1 36 F 19 13\t23\t28\t\t\t771 1 139 1 34 770 140 l 38\t\t\tlui ITMi\t \t56\t16 16 16\t\t\t29\t16\t16\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t YTV\t38\t^ F i8 T\t\t\t\t\t\t24 ] 44\t25\t\t\t70 [ 70 T\t\t\tl l \u2014\t\t\t542 551 | 72\t\t\ten\t 4 | VOILÀ» I SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 TÉLÉROHANS SAMEDI nan quelle FAMILLE ! 788427 EE3E ms MATCH ! 57392 ESPRIT, ES-TU U ?\u2014 Squib célèbre son anniversaire ! Mais qu'offrir à un garçon qui a déjà tout, telle est la question ! Cody a une excellente idée : une séance de spiritisme ! IMANCHE ti&U rnra quelle famille ! 290335 IEB PURE LAINE (R) 29165 LE TOUR DE TAXI.Dominique embarque dans le taxi de Maurice, immigrant haïtien comme lui et dans l'intimité de cette voiture, ils se disent tout haut ce que la majorité des immigrants pensent tout bas des Québécois.LUNDI i lïi\u2019IO mn LE PARC DES BRAVES 824565 Diffusion de deux épisodes.(1h) buii'i'] rrm le parc des BRAVES 388107 Diffusion de deux épisodes.(1h) rnn bouscotte 202213 (1h)\tÇ1 rrm le parc des BRAVES 947855 Diffusion de deux épisodes.( 1 h )\tçi S1(X VIRGINIE 85861 Au repos, pour ne pas mettre sa grossesse en péril, Virginie se fait beaucoup de souci pour l'école et ses élèves.Cécile l'incite à prendre un peu de recul.Lacaille demande conseil à Rivest dans le dossier Marwan.bkllil'T EH LA CHAMBRE NO U 32213 DU RESPECT POUR LES VOLEURS.\u2014 En attente de son premier enfant, un jeune couple désargenté trouve une solution crapuleuse à ses problèmes de subsistance.En cavale, Michel et Alicia trouvent refuge à l'Hôtel de la Falaise.DU LE COEUR A SES RAISONS 6039 TRAGEDIE AERIENNE A SAINT-ANDREWS .\u2014 Ashley est toujours entre la vie et la mort, seul un don d'organe peut maintenant la sauver.Brett et Criquette partent chercher l'organe disponible au centre commercial de Saint-Andrews.Ils optent alors pour le moyen de transport le plus rapide : l'avion Pt\u2019llTZ'] EH L AUBERGE DU CHIEN NOIR 90316 DERNIÈRE (1 h)\tp PtiU'I'J EH LES BOUGON \u2014 CEST AUSSI CA LA VIE ! 75565 LA PASSION avec Rémy Girard.\u2014 De petites interventions en gros méfaits, Papa Bou gon devient un véritable parrain du quartier, jusqu'à ce qu'il soit dénoncé II subit alors un procès qui s'avère une veritable commission Bougonery\tP P*ITXI'] E3 MINUIT LE SOIR 89381 Avec Louis Champagne et Julien Poulin.\u2014 Gaétan soupçonne des employés du Sas de détourner de l'argent pour leur propre profit.L'intérêt qu'a Louis pour les armes à feu commence à inquiéter sérieusement ses amis.Eüm LE PARC DES BRAVES 367343 Diffusion de deux épisodes.(1h)\tP t'illTti (TB PURE LAINE (R) 4520053 LE TOUR DE TAXI.\tP MARDI EZÏÏÜ?M l i l BOUSCOTTE 354879 Oh) ŒD rrm le parc des BRAVES 355508 Diffusion de deux épisodes.(Ih) P uiii'i'i rrm bouscotte 817817 Oh) bMTK'T rtm LE PARC DES BRAVES 826430 Diffusion de deux épisodes.( 1 h )\tP fctiiTl'J ES PURE LAINE (R) 19121 LE TOUR DE TAXI.\tP bUfl'M rrm bouscotte 740546 Oh) iliîfel'J rrm le parc des BRAVES 452850 Diffusion de deux épisodes.(1h)\tP mfrT'fr EH VIRGINIE 68411 Dans l'espoir de nettoyer l'atmosphère, Emilie organise une rencontre avec Sylvain et Patrick.Sylvain finit par lui avouer les vraies raisons pour lesquelles il se sent mal à l'aise avec elle Bernard fait quelques confidences troublantes à Virginie.\tP tFiîtl'J [FS 4S0, CHEMIN DU GOLF (R) 140607 RESPECT DE L'INTIMITÉ avec François Massr cotte et Claude Legault \u2014 François accepte que Sylvain utilise sa salle de bain.Frédérique présente sa mère à Alex Les deux regretteront leur geste\tP PT'i!T27953\tI -neidz 4235/4 1 RDS Motorisé 272/37 {La Classique Buffa 2/6797 Sportsnetnews 3/175 EPL.55086 [Soccer / Barclays Premiership: équipes à confirmer 7/960/ IZ/3224 Jacob 5859S3 T luIu8853.0_ (Doodled Lazytown 3*7501 Neutre^.Raven874682 Lkrnh ÜIS9SÏ LUIUoojSjU lajwjic '\t7w».-____________j ______- -r\u2014\t_.Monster.78059s | Mona saavra ' Krypto^^ ' Banle .76«2 Yu-Gi-Qh s^Beyb.ade 'OVS^l Tttaj^T^iaolin^;^ ^ ,0 I VOILA' I SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 V Cinéma Téléroman Sports 00 I 11 h 30 I 12 h 00 I 12H30 SRC TVA TQS TQc CBC CITY crv-M CTV-0 GBL-Q GBL-0 DISC EV HI MMAX MP La Légende du dragon 284)0 Le Projet Zêta i 1795) -simplement Sous les ClodineWM jaquenes/M Paiement 68069 Spider-Man ] 18682 | Par-dessus le marché 69798 Le Téléjournal 99682 Le TVA Midi 40798 Art Circuit 2177» L'Accent 'M77 Photos U7S0 (ja vaut le detour1 '8224 ViaTVAssses ; Jeff, l'aventurier Shopping TVA vww 70408 Pub 70040 Pub 576576 Les Boles 674750 EDDIE (6) avec Whoopi Goldberg, frank LangeBa Mtts* Esprits-fantômes Mission monstre Wombat City (10:21)98655408 | 79779\t' 70408 Projet O.V.N.I.77446 Malcolm 9774J ADN-X 57)56 Méchant : Doc Monde / Le Chiisme: en contraste! 91514 attendant l'imam cache 14955 Yam Mini.88885 ! Ace.85755 It's Edible.557M| Be the Creature 97021 -Hindi/65088 Polish Studio r45774\tArts.659750 Cityline 155955 -Children 74774 j Disney's Magical Family Adventure 959408\t1 24 Hours in.-^- 14477 -75705\tj__________________________________________________________________________L Caitlin's.i))9S) ] Mystery Ink 558958 World Men's Curling Championship 57J595 ! In Fashion 788408 : Big.607917 Candle of Hope 46877 Car/Business 41972 BikerTV.ca 142601 Sacred Ride S 142576 : Strange Days.14)205 .Chance 87)601 Pub 7(6)75 .Music 710)92 j ~\t| ET Spotlight 7687 First Story 68 )571 That 70s 800069 Reba/85955\t; Pub 877850 Will & Grace 877885 That 70s Show 787859 ABC\t.so Raven 784)7\tZack, Cody 15595 Phil of.(6774\tKim.97224\tPower.12021\tPub 990665\t CBS\t\tLittle Bill 6576 Blue's Clues 7705 ^\tPub 62iii\tJeep King World Champ.88559\t\tWooden.87)7 ] Tiger at 30 7775951 ; 70S 76408 FOX\tNinja.46576\tSonic TV 957)7 |GI6oe 96446\tSherlock 9875779 j Pub 555088\t\t \t\t\t4\t -T\tA communiquer 9487)75\tHockey / Rangers - Bruins 546)07) NBC\tTime.775881)\t.Spaces 7704580 i Darcy's 7717859\tFlight.7749665 J Endurance ^\t\t PBS-P\t-\t\tAmerica s Home Cooking: Family Favorites 49560)\t\t.Painting 95040 New.74040 PBS-B\tYankee.5)408\tOld House 6007) Hometime 6)750\t.Kitchen 75088 | .Ming 90885\t.Food 55798\t| J.Pepm 99)56\t CNN\t-Morning 548559\t\tCNN Live Saturday 84)446\tIn the Money 577866\tCNN Live Saturday 695446 NW\tFashion 7180977\tCBC News: Today 169)745\tNews 717)774\t] Business 7487866\tCBC News:Today 747007)\t! .Antiques Roadshow 4474069 Journal (775866 j .d'amis 6709446 RDI\tL'Épicerie4)44977 Journal49011S6 1 .large4907885\t\tJournal 47352;* Découverte6995040\tvivre ici 3023069\t\t A&E\t- HoUSe 864446\tSpying on Myself 668705\t\tROCKY V (S) avec Sylvester Stallone, Tommy Morrison iu)59\t ARTV\t-486687\tLes Années Tony Blair 406446\t.famiHe 78*477 | .la rue 405774\tLA VIE DE JEAN-PAUL II avec Thomas Kretschmann, Bruno Garu 754595\t BRAV\t- BROADWAY (3) avec John Cusack 557)56\t\tBACK TO SCHOOl (S) avec Rodney Dangerfield, Salty Keflerman 86)750\t\t1 CANADIAN BACON (S) 17460) CD\t-Hanks 947507)\t\tComicographies 1427717\tMedium Détectives 140)1)7\t!72heureschrono 4457069 CS\t- 15748\t{Prévenir le harcèlement psychologique au travail 499595\t\tRedaktion 85545 Certifié bio 48446\t! Commission scolaire.65897 -700774 .465)4 Disaster Detectives 220088 BD Cités 55885 - Clinton 8785576 Trouvailles et Trésors 8746040 The Best of Discovery 715665 Passeport 7)798 * NOS 7272717 How It s Made 77750 ______ Mayday 58)60) L.stars 5960!\t: Pilot Guides 577885\t|.en taxi 70868 Pare-chocs à pare-chocs 7758)57 MS) avec T.Lee Jonei 75*5595 .gloire 1959705 .rock 4868886 Top of.54)8845 Musicographie 7959705____________Les 101 faux pas les plus.7948955 j Génération 80:1987 5585774 ;\tTop5.com 484595 Tops 485774 S*P*A*M 890)87]Mon char 5)5954 Hogan.5)7977 Babu a planche507)56 .VJChéli.77)069 C.S.I.Miami 798550\ti Porté disparu 477885 Doc 1)89)4 Hôtel du Pacifique 789682 j le Guide galactique (11:4S) )050585d\tj Trésor national (13:35)88480550 The Associates 668774\tThe Immortal 69(477\tWater Rats 600)75\t^^CIockingoff956)57^^^^^^^ SE SHOW SPA TFO -aquatique (9:45) «67807! -779707) Star Trek: Generation 77)7885 Je vis.5758745 MégallÔ 9475175 Zoé.9495576 Star Trek: Voyager 856)750 Ma terre 5774595 | Je vis.65(4779 Star Trek: Enterprise 8589798 Pano.8700)56 Tshinanu 6806750; L'art d'être parent 60505)( HARRISON BERGERON (4)4475850 TVS TVO VIE Z\tRêves .6770886 Football (11:10)55)98798 Lilly 91040\tHeads up 77775 CG Kids 77757 Déco.)95760!\tMéta.65687)4\tDeCOre.51)8775 Patente 554886\tBolides i)0)92\tjj Afrique (13 15)\t400)57\tThalassa / Mont-Samt-Michel mi589 Animal.87897 ! .Rivers477)7 Big Ideas8)798\t \t\tNicolas et moi 795760)\tSECRET DE FAMILLE (6) avec James Farentino, JiK Eikenberry 5590)56\t \t\tCour à \"scrap\" 781040\tLa Porte des étoiles 707088\tINVASION AU TEF\tIMINAL 790665 RDS\t1 utte Imoact TNA 500745\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee 182601 Sports 30 594576 {Super Stock Car 512088\t\tChall.golf 198)56 SPN\t- Barclays Premiership, équipes A confirmer 54577\tSoccercent.64597 Soccer / Barclays Premiership: équipes à confirmer 68)069\tWork) Sport 6774 TSN\tMotoring (44069 1 SnowTrax 160972 Î Mortor.I6i60i\t.Masters Golf Preview 858705\tBaseball / Devil Rays - Blue Jays 198885\t TTF VRAK YTV Cari au.1966559 Kid.4768787\t! Duck.55)879) Sauvages807477 Grenade?487157 .une fois 455866 Degrassi.898779^Caitlin Montana 504069\t_ Holsey 545(75 ^ Annie 448661 Degrassi 262) 1U Monster 5)9859 Justice.5Ü667 Avatar5)78)) Pokémon 5955!) Shaman757798 Beyblade777446 Cybertron75)Q69 Banle s58088______________D.I.C.E75)665___ -1\t1\t\u201c\t1\t^\tTemAINE DU S AVRIL 2006 I VOILA' i 11 SAMEDI 8 AVRIL Les «form KS! \u2022.T\t: : -, 15 h 00 1S h 30 SRC TVA les traceurs de /\u2019«or l'espace 7/Mi Pub (14:30) 70040 \t\tÉllJI ' JIWUIllBI Aux frontières de\t1 1\tMa vie de star/ 15 sur 5 7/977 ! l'étrange 68408\t!\tDernière 19408 \t1\t\t\t1 Boxe / Otis Grant\t- Librado Andrade 4954\t \t\t\t 18 h 00 18h 30 19 h 00 L\u2019ENFANCE DE L'ART (5) avec Michael J.Fox, Christina Vidal J/tt» TQS mijote?9Sli07 \\6U021 l\u2019orpheline de la guerre froide 74/74 ; (1/4) 91)59 Usée S79i5 CITY CTV-M CTV-0 GBL-Q GBL-0 Wife Swap 5 Ii59 WmM Men\u2019s Curlina Championship (13:00) 57iî9î j Torino 2006 Paralympics Games79i97_ The CHUM Chart 60i8«6\tJHE NAKED GUN (4) avec LesAe Niehen, RKardo Montalban«7750 Wildlife\t1 Into the Wild Sue Thomas: F.B.Eyeswi Expeditions )77/9|6iM7 .Show (14:30) ¦ Golf / The Masters - 3e ronde 507774 .Show (14:00) J_ _\t_____________________________________ Pub (13:00) 99066)\tNTRA Saturday at the Races w/s |Pub49M5 Tiger.(14:30) ] The Masters / Golf9797S0______________ Busch Series Racing / O'Reilly's 300 - Course automobile 704595 Hockey / Rangers - Bruins (14:00) 5461071________________ LeTéléjoumal 78885\tLa Fureur / Wilfred Le Bouthillier, Mario Pelchat 782/57\t Le TVA 18 heures 8745\tA TOUTE VITESSE (6) avec-\t jRire et Délire 1618954\tFILM DE PEUR (6) avec Anna-\t |doc Nature / L'Empire des | chameaux 77984\t\tLes Citadins du -12e semaine Saturday 9999\tSat.Night 402/\tHockey / - News 71/07/\tFashion.78560/\tMovieTV 2/2865 | CTV News 698M\tSportsnight4M5\t[w-Five/ - \tLContaCt 85446\tBattle on Thin ! Inside -| Mysteries.¦ ABC News 7647/ | The Insider 67779 : Will & Grace-News 9705 Seinfeld 59M6- 705 41/17 News 6S56065 Pub 61585 T4 News 6865717 Friends 70774 Stargate SG-1 - Santa Anita Derby 6155406 Mountain 7/7i6i Daniel O'Donnell: The Rock n\u2019Roll Show 809955 Magic Moments: The Best of 50's Pop Music 199))0 As Time 95196 Antiques Roadshow / Seattle 57917 ] The Lawrence Welk Show 75576 Garden 15597 Europe.M576 Ciao Italia Mr75 ! Garden.56885 On the Story - CNN Live Saturday 7/7717 CNN Presents 6/5040 Fashion 4595595 i Marketplace - Courant 4505550 News 4507745 Hot Type 5519/751 News 4515559 ICBC News: Correspondent 85845/4\tNews558i59, Monde /7796S7 Journal 6/90.-98 JrnlFR2 6/89687 Journal/¦\u201944446 Facture 6/\u20190954 La Semaine verte 50577/; Journal z/87601 lArt.677/M5 King of Cars 707977 Ally McBeal 548/98 ARTV BRAV CD CS DISC EV HI MMAX MP S+ SE Las Vegas Search and Rescue 880559^City.8/4665- Vive les mariésl 41/745\t__.country -_ Arts.19/42/\t^ita/TV 1867/9\t1 Nobel Peace - E^S!rB8946885 Les Nouveaux Detectives 897559/ Jutopsie ¦ Silence con.ugal 95585 / - Mon oeil! / Le client a raison ,4/660/[ Fou! Fou^ SPIES LIKE US (4) avec Chevy Chase, Dan Aykroyd 755705 |.mode 557446\t\u2019 Le plaisir croit avec l\u2019usage75/175 CANADIAN BACON (14:00) 17460/ i PLANES,TRAINS AND AUTOMOBILES (5) avec Steve Martin 4 6446 -\t__:« / C.mnineval OCÎ Des livres.57559[2e vie 869/8M ^.design (15:50) ' abysses 87088 entreprises touristiques 5651, Ultimate Explosions 575885\t^American Chopper 504597\tAmerican Hotrod «0705 \u2014 Blanche.85745T .pratique 70565 \u2019Airport74Q88 Parcours d artistes/60581 ____ Julie.70804 HjoumaLji478597taus^pantiom^i544^^ COBB (5) avec T.Lee Jones (143)0) 7585595 En concert: Kurt Cobain 98/558/ VJ Chéli.(14:30) 77/069 Le Protecteur 108296 COURTNEY LOVE.Documentaire 149)4)0 Punk! '.'5088H Sans laisser de trace 65558/ Trésor national (13:35) ««480850\t( Le Cercle 2 (15:50) 14554595 Le Monde a la carte 748M\tReligion.57040 How it s Made 747/75\t_____ Ultimate Stunt - .Espagne 70577 .banlieue! 757/7 Soif de.75774 Ces jours qui ont.776/60/\t¦Maisons -______ Bande.5505977 Benezra 5596774 .monde 785M95 M.Net 46460/\t.la peau ,87040 B02 184955_________j .Flex 175705\t1 Exposé / - Les Experts 9S7804\tDestins croisés 7858M\tDoc 795750-_______ |l*s Choristes (17:40) «8409668 SHOW SPA Murphy s Law 97081/\tThe Commander 999446\t.Afterlife 90**9_______________Silent Witness 6805./ HARRISON.(14:00)44755» ^Do you Believe in Majik?j9756M Reviews5905446 Hypa.195407/ Mutant X8569954 Gudule 56487/7 Clifford 995/446 Timothée 99//955i Zoé.99/7/57 NORTH Of- \u2014 Supernatural - Rivaux.5610954\tGalOD99517/7 Je Vis.997/580 Visez.99/7687\tPano.5650798\u2014 \"while vou were out 997069\t: Little People,- Moving up 785/56 What not to Wear (14:00) 905408 PassepArt 547069 Écrans.185955 JmIFRi 4505/7 Jml suisse 877705 7 jours.985417 La ruee .880868 .sports985752 Thalassa (14:00) 181589 Nat.Geo.56550- Animal.6/595 Undersea.85/75 Film 10 1 4560/ : Writing .655// ]Planet.8444» PersonÏJ)))0 The Rise and.Spartans5495/ Décore.7645775 On a échangé nos mères8568494 \u2018Guy Comeau .confidence 50957/4 Superwoman ras-le bol' 7955885 La vie avant tout 7015509 Délire techno Bolides 787774 Gamerz 157872 Buffy contre les vampires 558999 INVASION.(14:00)790665 Hockey / Devik- Gotf / Tournoi des maîtres - 3e ronde 795750 Lacrosse / - Hockeycent.7958 .news 8705 Saturday Night Poker 5687 HPC Heads up Poker 80705 NBA Action S069 NBA XL 4550 7/7859 Sportscentre «877/7 Boxing / J.C.CandeJo - Vemo Phillips 79/8M Baseball (133)0) 198885 Billy &.5878561 VRAK YTV 12 I V O I L A DdxUdH \\ I J.vV' -«V'r\t-\u2014\t- Battle 199884c1 Foster .55055/4 ' .Titans 558707/ Delilah .5588705 BARBIE:FAIRYTOP1A(5) Prim d'animation 1958576 - - Tête ,94550 Mauvais 1/4 d heure 44/750\tMéchant /8759S Grenade?)06/75 1 .galaxiem\u2014 SE MAINE DU 8 AVRIL 2006 SRC TVA TQS TQf CBC Cinéma\tSports 19h 30 I 20h00 I 20h30 I 21K00 KATl ET lEOPOlO (5) wee Hugh Jadorun, Meg Ryan mm Téléroman 22h30\t23 hOO 23H30 le Télejoumal les Trésors SITUATION CRITIQUE (5) ave( \\903u_____________| vivants 16359\tKevin Pollatc,Timothy Hutton - Sylvester Stallone, Kip Pardue 4U427 - Fans, Jon Abrahams ixosu SACRE MACHOS (6) avec Jerry O'Connell, Shannon Elizabeth J SOLEIL LEVANT (4) avec Wesley Snipes, Sean Connery (20:15)42J«ww Le TVA J9576SJ Le Grand Journal 969205 - rebut global /\tLibre Échange 945Z6 W56 Belle et Bum / Isabelle Boulay, Véronic DiCaire, Sao >3972 \u2022 Maple Leafs - Flyers 247934 Bo»e/O.Grant-L.Andrade (23:33) 250» LES PROMESSES D'EMMANUELLE (6)137953 CHAT NOIR, CHAT BLANC (4) avec Bajram Severdzan.Srdan Todorovk 3435137 Hockey / Flames - Canucks >4900330 CITY\tStarTV 73/885\tStar! Daily839583 Speakers7/73/8\tHOMELAND SECURITY avec Tom Skerritt, Grant Show 779/75\t\tNews 708930\t1 SexTV 837330 CTV-M\t- Hockey Brawl:\tSELLING INNOCENCE avec Mimi Rogers, Sarah Lind 17939\t\tCold Squad 3/069\tCTV News 31330 j CTV News j 9339717 CTV-0\tIce 37798\t\t\t\t GBL-Q\t- Hollywood:\tFalcon Beach 89060/\tj Blue Murder 887/37\tDeconstructing Supper 880378\tDriving.167885 Saturday Night ! News 167885\tLive GBL-0\t881953\t\t\t\t\t\t\t ABC\t-38924\tMINORITY REPORT (3) avec Tom Cruise, Colin Farrell 10377427\t\t¦\tSex and the City (23:10) 3991/37 CBS\tKing of.359\tWithout a Trace 960/\t[Criminal Minds z/37\t48 Hours Mystery 9333\t^\tNews 1885\t[E.T.633/! Mad TV 50243 News 7796311\tSNL 7999338 FOX\t-\tCops 105/3\t\t* America's most Wanted 90750\t24 6/607\t NBC\t-4541717\tDateline NBC 3527/37\ti Conviction 953060/\t: Law & Order : Cl 8590088\t PBS-P\tMcLaughlin 73/885 Cantors: A Faith in Song 98/663\t\tMoments to Remember, my Musk 849779\t\t \t\t\t\t\t1\t\u2014\t\tAustin City Limits /5069\tCOMA (4) avec G.Bujold 56/31/ PBS-B\tNeighbors 12205\tServed 82576 (Chef! 993/1\tj Jeeves and Wooster 59877\t\t CNN\t-331933\tCNN Presents 390687\t; Larry King Live 360996\tCNN Saturday Night 330705\tCNN Presents 3/3798 .Antiques Roadshow 1689408 NW\t-3291972\tCBC News: Saturday Report 3277392\tSaturday >2>079> j.One 7495230\tThe Lens: My Ancestors.3390333\t \t\t\t\ti Zone libre / .bonne mère 6799973\tJournal8993/37 | .large4315040 RDI\t5 SU/ 5 67803/1\tEnjeux 677607/\tJournal 998/397 Vivre ici 3009933\t\t A&E ARTV BRAV Godiva's 1>5717 CD Ü Comicographies 6915175 I Israél-Palestine 59977 DISC Canada's worst Handyman 75*wi Télé-vision 97779 EV HI MMAX MP S+ Cold Case Files 8W77\t American Justice 162330 \u2022626214\t* Viens voir./Jean Lapointe 33 W2 ] Toute une soiree de danse 7517796 Toute une soirée de danse (22:10) 60044>6> - Concert 186996 Rigoletto / Opéra >66687_______ ¦*6906663\tComicographie69/5jn ____________ Caphama.>3717\t1 Cette énergie que nous.4i40> -Pilots 7697/7\tMythBusters795/J7_____________ Adoptez.14601 Soleil tout inclus 70934_______ -2102175\tAvions / .les masses 7/88595 Made in 539240S Musicographie 9/18977___________ -Jessica.i75977i Hogan.960885 T lee .999/97 La Loi & l'Ordre: Cl 7/9798 Circa.(23:20) Sex and the City 507595 Excès de stars / Noces.6905934 Excès de stars 76493>1 _ Durs à cuire 789/; Fondation Paul-Gérin-Lajoie 16977 j r 768088\tBreaking Vegas / Roulette.201952 Voyageur 9907/ Capitales du Pacifique 55095i I Documentaire eurooeen 760575 Rôse/858j NCIS 7/08iS9 BABE, LE BAMBINO (5) avec John Goodman, Kelly McGiHiséUjtiO SE Un miracle pour Ralph (19:20)659/6/56 SHOW - SIXTY IN THE BLUE GROUND (S) 650705 Les 101 faux pas les plus.9/05908 Génération 80:1987 9/08595\tPrésentation 1 Kurt Cobain /98I687 Mon char 454359 Mes vieux 555798 ConcertPIus: MuchMusic Video Awards 2005 9585/1_______ Trafic sexuel 799959\tTémoins silencieux 79707/\tNos vies secrètes/S9977 Action 5255068 | Le Survenant (21:05) 97179530 J Blue Murder6/0477 |COlliCTH)NNEUSE SPA TFO TIC TVS -9957/75 BattlestarGalactica 99/5595 Affaires.99/8866 ' Rythmes du monde 6878665 - Big World / Diffusion de quatre émissions.967955\t[Trading Spaces 906137 Symphonie Show / Les stars chantent ensemble contre le sida 9778955 ALIENS (3) avec Sigourney Weaver.Michael Biehn M07663 MONKEYS MASKJSjavec Suste Porter, KeHy McGillis 67777/7 SPACEJACKED LES FOUS DE BASSAN (4) avec Steve Banner 687/750 Tuckerville 909779 Vénus.787798 Journal 796996 d.512408 (j Les Secrets de dame Touti 8787705 Little People, Big World 968/5; monde 577576 TVO A LEAGUE OF THEIR OWN (5) avec Geena Davis,Tom Hanks 76667397 VIE Méta.5587576 -702408 Je le veux 639858/ Cigogne 5598066 On a échangé nos mères 9/90576 Tru Calling 7//156 Alias 79/392 juumdiu.j'/wo\t|.j J EIGHT MEN OUT (4) avec John Cusack (2240) 79880901 .parents gerent ma dette 9/93663 Erreurs medicales 7978750 TREMORS (S) avec Kevin Bacon.Fred Ward 758755 RDS -Canadiens 99999908 Cest pas fini (21:45) 50579685 Sports 30 8 /5996 Arts martiaux professionnels 509955 SPN - Philadelphie - Toronto s i404t World.59363 Saturday Night Poker 11663 Sportsnetnews 87866 TSN Golf / The Masters - 3e ronde 725705 iSportscentre 669793 Park 199/090 La Côte/967088 Simpson 53/897nPoly.5377705 .unefois899908 Anormal808/56 Réal-TV957996 loup 877866 Bob & Margaret 709595\t_ TTF VRAK YTV .Titans 5389939 Tweety 9839979\tFutura.5893796\tSimpson WH96 1 Griffin 7967088 .j\u2019aime/02359\tTouche.968977\tParents.997939 70 177798\t_______ .Oracle 777/56 Smallville 793779 LIAR, UAR (4) avec Vanessa King, Art Hindle 796866 SEMAINE OU 8 AVRIL 2006 I VOILA1 1Î L CINÉMA DIMANCHE 9 AVRIL (l)Chefd œuvre (2) Remarquable (3)Tr«bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable ¦ Film en noir et blanc\tLet choix de voilé! HitCES THE BADGE U42M9 (5) É.-U.2002 Drame policier de Robby Henson avec Billy Bob Thornton, Patricia Arquette et William Devane (2h) nrH'] rrm hit the deck 57800/93 (5)\tÉ.-U.1955.Comédie musicale de Roy Rowland avec Jane Powell, Tony Martin et Debbie Reynolds.(2h15) l iiTH ITTTJ CASTAWAY 80466373 (3)\tÉ.-U 2000.Drame de Robert Zemeckis avec Tom Hanks, Helen Hunt et Nick 5earcy.(3h) MiT'I'] HD TRANQUILLE EST LE FLEUVE 4438489 (6)\tÉ.-U.1988.Comédie de Howard Deutch avec John Candy, Dan Aykroyd et Stephanie Faracy.(2h) m LA VALLÉE DES NUAGES 46731 (4)\tÉ.-U.1995.Drame sentimental d Alfonso Arau avec Keanu Reeves, Aitana Sanchez-Gijon et Giancarlo Giannini En 1945, une jeune fille enceinte qui craint la colère de son pète demande à un soldat de |ouer le rôle de son mari pour sauver les apparences (2h) IHilH mm CHRISTOPHER COLUMBUS : THE DISCOVERY 94309977 (5)\tÉ.-U.1992 Drame historique de John Glen avec George Corraface, Robert Davi et Benicio Del Toro.(2h30) nrrra ns SPIES LIKE US 647354 (4)\tE.-U.1985 Comedie de John Candis avec Chevy Chase, Dan Aykroyd et Donna Dixon (2h) HZ3 MODEL BY DAY 6773335 (5)\tCan 1993.Aventures de Christian Du-guay avec Famke Janssen, Stephen Shellen et Clark Johnson.(2h) ?Q CE QUEL ON APPREND AUX FILLES 5367878 (5) É.-U.2001 Mélodrame de Lee Rose avec Elizabeth Perkins, Scott Bakula et Alison Pill (2h) itHfl'!'! ŒH DICK TRACY rzisur (4)\tÉ.-U.1990 Comedie policière de Warren Beatty avec Warren Beatty, Madonna et Al Pacino (2h) HID NAKED GUN 2 1/2 : THE SMELL OF FEAR 607489 (5)\tÉ.-U.1991.Comedie policière de David Zucker avec Leslie Nielsen, Priscilla Presley et George Kennedy Un policier gaffeur de couvre qu un célébré savant connu pour ses positions écologiques a été remplacé par un sosie a la solde des industries polluantes (2h) wm ram at the midnight HOUR 97441 (5) Can 1995 Mélodrame de Charles Jarrott avec Patsy Kensit, Keegan Macintosh et Simon MacCorkmdale Engagée pour s'occu per du fils d un scientifique, une bonne se trouve mélee à une sombre affaire de famil le (2h) 14\t| VOILÀ' I SEMAINE CD BABE, LE BAMBINO 7552267 (5) É.-U.1992.Drame biographique d\u2019Ar thur Hiller avec John Goodman, Kelly McGillis et Trini Alvarado.La vie et la carnère du joueur de baseball George Herman Ruth, surnommé le Babe (2h30) H TREMORS 692557 (5)\tÉ.-U.1989.Drame d'horreur de Ron Underwood avec Kevin Bacon, Fred Ward et Finn Carter.Dans une petite ville du Nevada, deux travailleurs itinérants et une jeune sismologue doivent contrer les assauts d'étranges créatures.(2h) t E!HH rrm the bounty 71510642 (4)\tG.-B.1984.Aventures de Roger Donald-son avec Anthony Hopkins, Mel Gibson et Daniel Day Lewis.En 1787 au cours d'un voyage, la tyrannie du commandant du Bounty suscite la révolte de l'équipage (2h45) hUiT'I'l 023 2103 : THE DEADLY WAKE 2609977 (6)\tCan.1997.5cience-fiction de Philip Jack son avec Malcolm McDowell, Michael Paré et Heidi von Palleske.En 2103, une puissance économique corrompue oblige un capitaine déchu de prendre les commandes d'un navire chargé de déchets toxiques (2h) kMiTI'i Q£] BABY GENIUSES 155424 (6)\tÉ.-U.1999.Comédie de Bob Clark avec Kathleen Turner, Kim Cattrall et Peter Mac-Nicol Des bébés jumeaux unissent leur force pour contrer le projet diabolique d'une cruelle pedopsychiatre.(2h) ll'jüH 023 MON PRIMATE ADORÉ II 60400151 (6)\tCan.2001.Comedie fantaisiste de Robert Vince avec Scott Goodman, Richard Karn et Cameron Bancroft.Accusé à tort d'avoir mordu un joueur, un chimpanzé hockeyeur se réfugie chez un garçon fugueur adepte de rouli-roulant (1h45) fKTm KH GEORGE OF THE JUNGLE» 46170 (5)\tÉ.-U.2003.Comedie fantaisiste de David Grossman avec Christopher Showerman, Julie Benz et Thomas Haden Church.Un jeune homme gui habite avec sa famille dans un arbre en pleine jungle vit diverses mésaven hires à Las Vegas.(2h) iM.1!'!'} DiB TYPIQUEMENT MASCULIN 3627422 (6)\tÉ.-U.2002.Comédie sentimentale de C.Koch avec Jason Lee, Julia Stiles et Selma Blair Sur le point de se marier, un jeune homme s entiche de la cousine de sa fiancee.(2h15) QB CLUELESS 682354 (5) E -U.1995.Comedie de moeurs d'Amy Heckerling avec Alicia Silverstone, Stacey Dash et Brittany Murphy Une adolescente à Taffùt des dernières modes vestimentaires prend en charge une camarade de classe à Failure negligee (2h30) HTÏÏTl WOUNDED 181248 (5) f .-U 1997 Aventures de Richard Martin avec Madchen Amkk, Adrian Pasdar et Graham Greene Seule survivante d'un massacre commis en forêt par un braconnier une leune femme garde forestier decide de traquer I assassin (2h) DU 8 AVRIL 2006 ?T'iri'M ŒH CANADA RUSSIA \u2022< 72 28286 (V de 2).Can.2006.Drame historique de T.W Peacocke avec Booth Savage, Mark Owen et Judah Katz.Les dessous du tournoi de hockey \u2022\u2022 La Série du siècle ¦> opposant le Canada à l'URSS en 1972.(2h) Suite lundi, 20h00.HID THE CORE 294«09 (4)\tÉ.-U.2003.Science-fiction de Jon Amiel avec Aaron Eckhart, Hilary Swank et Stanley Tucci.Pour prévenir la fin du monde, une expédition est envoyée au centre de la Terre afin de réactiver le magma autour du noyau de la planète.(3h) ETFl BENEFIT OF THE DOUBT 90793 G.-B.2001.Drame policier de Roger Bam-ford avec David Jason, Robert Glenister.Alors gu'il enquête sur un meurtre, un détective découvre qu un inconnu accusé d at tentais se fait passer pour lui.(1h30) PTUrkH B50 ACCÈS: INTERDIT 6678644 (5)\tÉ.-U.1995.Thriller d'lrwin Winkler avec Sandra Bullock, Jeremy Northam et Dennis Miller.Une informaticienne qui a mis la main sur un programme ddrdinateur ultra secret est la cible d'un espion à la solde d'un groupe terroriste.(2h30) BH LES PASSEURS 954737 (5) Fr 2003.Drame de Didier Grousset avec Guy Marchand, Bernard-Pierre Donnadieu et Toinette Laquière.En 1943, dans un village du Jura, deux passeurs ennemis s\u2019affrontent quand lé fils de l'un tombe amoureux de la fille de l\u2019autre.(1h30) Hlit'M ŒT3 LE BAISER DE LA FEMME ARAIGNÉE 83731 (3)\tBr.1984.Drame psychologique de Hector Babenco avec William Hurt, Raul Julia et Sonia Braga.Deux détenus qui partagent la même cellule, l'un étalagiste homosexuel, l'autre prisonnier politique, en viennent à sympathiser.(2h) rrm the accused 755489 (4)\tÉ.-U.1988.Drame judiciaire de Jonathan Kaplan avec Jodie Foster, Kelly McGillis et Berme Carlson.Une avocate se charge de défendre une jeune fille qui s'est faite violer dans un bar sous les encouragements des consommateurs.(2h30) 023 ALIEN 91133847 (3)\tÉ.-U 1986.Science-fiction de James Cameron avec Sigourney Weaver, Michael Biehn et Paul Reiser.Des soldats aguerris sont dépêchés au secours d'une colonie d'humains installés sur une planète gui est peuplee de créatures monstrueuses.(2h45) BS LA RONDE 6898422 (2)\tFr.1950.Film à sketches de Max Ophuls avec Simone Signoret, Simone Simon et Danièle Darrieux.Un meneur de jeu présente une suite d\u2019histoires de passions amoureuses dans la Vienne des années 1900.(2h) QQ confrontation à LA BARRE 6263462 (4)\tÉ.-U 1990 Drame judiciaire de Michael Apted avec Gene Hackman, Mary Elizabeth Mastrantonio et Colin Friels.Une jeune avo cate qui assume la defense d une firme poursuivie en recours collectif entre en conflit avec son père qui s occupe de la partie adverse.(2h) B FIRESTARTER 944477 (5)\tÉ.-U 1984 Drame fantastique de Mark L.Lester avec Drew Barrymore, David Keith et George C.Scott Parce qu ils possèdent des dons télépathiques particuliers, une fillette et son père sont poursuivis par des agents gouvernementaux (2h) rNTEi'I B23 UN CADDY EXCEPTIONNEL 642878 (5)\tÉ.-U.2000.Drame sportif de Robert Red-ford avec Matt Damon, Will Smith et Charli-ze Theron.En 1931, un jeune golfeur traumatisé par les horreurs de la guerre retrouve un sens à sa vie grâce à l aide d'un mystérieux caddy noir.(2h30) FTTH THE BAREFOOT contessa 3079422 (3)\tÉ.-U.1954.Drame psychologique de Joseph L.Mankiewicz avec Ava Gardner, Humphrey Bogart et Edmond O'Brien.Une vedette de cinéma connaît d'amers revers.(2h30) Ptin'I'l H33 ITALIEN POUR DÉBUTANTS 379642 (3)\tDan.2000.Comédie de moeurs de Lone Scherfig avec Anders W.Berthelsen, Lars Kaalund et Anette Stovelbaek Dans la grisaille d une petite ville de banlieue, un cours d'italien contribue à rapprocher trois hommes et trois femmes esseulés.(1h57) SB OVNI : L'ULTIME RENCONTRE 75995977 (5) É.-U.1993.Science-fiction de Robert Lie-berman avec D.B.Sweeney, Robert Patrick et Craig Sheffer.(2h15) rrm maverick 736354 (4)\tÉ.-U.1994 Western de Richard Donner avec Mel Gibson, Jodie Foster et James Garner.(2h30) P*3iTH 023 ALIEN 3 49507915 (5)\tÉ.-U.1992.Science-fiction de David Fin-cher avec Sigourney Weaver, Charles S.Dutton et Charles Dance.(2h45) E'I'iiT'I'l 033 CINQUIÈME COLONNE 61693381 (4)\tÉ.-U.1942.Drame d\u2019espionnage d\u2019Alfred Hitchcock avec Priscilla Lane, Robert Cummings et Otto Kruger.(2h15)\t¦ dû THE BADGE 4385836 (5)\tÉ.-U.2002.Drame policier de Robby Henson avec Billy Bob Thornton, Patricia Arquette et William Devane.(2h)\tP rm LES FOUS DE BASSAN 8978590 (4)\tCan.1986.Drame de Yves Simoneau avec Steve Banner, Bernard-Pierre Donnadieu et Charlotte Valandrey (2h) QQ JALOUSIE CRIMINELLE 3119107 (5)\tÉ.-U.1997.Drame policier de Larry Shaw avec Joanna Kems, Grant Show et Christine Elise.(2h) OD CLUELESS 44792923 (5) É.-U.1995.Comédie de moeurs d'Amy Heckerling avec Alicia Silverstone, Stacey Dash et Brittany Murphy.(2h30) rrm TERRE 917229 (4) Ind.1998.Drame historique de Deepa Mehta avec Maia Sethna, Nandita Das et Aamir Khan.(2h) [¦nri'i'i rrm the dangerous LIVES OF ALTAR BOYS 808213 (4)\tÉ.-U.2002.Comedie dramatique de Peter Care avec Kieran Culkin, Emile Hirsch et Jena Malone (2h30) BID BLAST FROM THE PAST 565942 (5)\tÉ.-U.1998.Comédie sentimentale de Hugh Wilson avec Brendan Fraser, Alicia Silverstone et Christopher Walken (2h30) F'lliM'J nm LIP SERVICE 121381 É.-U.1988 Comedie satirique de William H.Macy avec Griffin Dunne et Paul Dooley (1h30) ! QUI CONTROLE VOTRE ORDINATEUR ?Le cyberespace : à vos risques et périls * * ?f DIMANCHE 18H30 DÉCOUVERTE ANIMATION CHARLES TISSEYRE WWW RADIO-CANADA.CA/DECOUVERTE RADIO-CANADA INFORMATION DIMANCHE 9 AVRIL ! P 6h00 I 0b5.\t|\t7h00 I 7h30 I .000 I .*~J\t\u2019-»« SRC TVA TQS \u201c\tr;r'\u201e«,« _____ 1 ___________1________ Pub 89286\tÉvangélisation Salut, bonjour! 258267 2000 50422 Iglou-Clou Vision mondiale 'Pub\t'll es, écrit ^ tvang^on Pub^2 CITY CTV-M modifier leur programmation sans préavis.___________________________ iimi'] Le roi c'est moi1 Code Lyoko 99441 Le Jour du 58606 LAVAUlE~ Aitana Sanchez Gijon«7), Les émissions débutent à 7hOO.Bob le bricoleur | (8:31) 12*80 [Les Mélodilous i(8:57)J534SV7 Les Bolés ,01977 Georges rétrécit !(9:23)6436044/ RPM/n4W- i Cartouche, prince.(9:57) 94577847 CTV-0 GBL-Q GBL-0 Acorn 476267 Town & Country 168460 ABC CBS FOX NBC j Kids# Discovery i.ca 34/99 4- - - : Good Morning Canada 66286 Adventure North .Fishing 3787/2 659/99 Pub 96977 ______ .Mass 927/2 Pub 794460 Pub 865/5/ ! FOCUS.3787/2 Houz of Power 647793 i Day of.23828 Countertop to Table 660)70 [Mix TV 8309/5 Hope for the Children 4859/5 ^World Vision 144880 PBS-P PBS-B CNN ARTV BRAV CO CS DISC EV HI MMAX [BADGE (5) (5:00) 3242809 Fish'n.397847 ] Canada in the Heart of.39784/ Rough 678/99 __________________ Good Morning America 648422 ,This Week 47 w\t\u2014 Hometime 42070 ]Old House 925 / / [CBS Sunday Morning 47)70 [Fox News Sunday 90/0/ ________ Animals 955 mT The Sunday Today Show 4406373 ^Meenhe Press 6955286- Builder939625' '/uia.85373z\t'R,bert.«52002 .Albany84)354 ^Adirond.;\u20190996 Caillou 289/5 Clifford 99462 Sagwa ///5, Dragon./0422\t| Zobooma.34002 , Arthur 75j47 CNN Sunday Morning^\tj House Call 494002 CNN Sunday Morning ¦>729/5 CBC News: Sunday 4400489- Pub 47625 Huge 28544/\tHIT THE DECK (5) am Jane Powell,Tony MartnîWWW -^\tfi Exploits / Amants 8994002 Jeux de vie /673/ Aerospace 643444 Braves Bétes 8302538 Montréal en évolution 67484/___ Beyond Tomorrow 186828 _____ .Espagne 84773/ .banlieue1964!) Soif de.22828 Adoptez.36985 Trouvailles et Trésors 526273^ Origines )70)9)5 Max 80 78759/5 Bande.53609/5 Top20MusiMax)24484' VJ Chéli& Stéphane (5:30) 283426\tVJ Iza 766335 Coeurs rebelles 193996\tRo* 708977 Contact animal 8303267___________ entreprises touristiques 642248 Extreme Engineering Z87557^ Soleil tout inclus 295354 > Les Britanniques /202644 _____ T-chansons I La Vie.1919441 I CASTAWAY (3) avec TomHanks, Helen Hunt (8:45)- 1 T TRANQUILLE EST LE FLEUVE (6) avec John Candy - Centre , automobile 34625\tj Cynisme et - Breaking Vegas 722644 ______ Discovery - Motoneige 96880 Aventure 37625 ^ Asslama 87267 La Disparition du PX-1S_4774098 Ces jours qui-* Les Stars/900793 Benezra 79/6354 Génération 80: Plus sur commande 795578\tB02 408/70 j .n'oeuf 674W MP V) Ché,i &S,ephane (5;30)\tr\t-FïIwrK - \u2019 Nos vtessecrétes823625\tDestins croises - SHOW Highlander831731-|Pub/s3625-^- U.Smith7867538 SthQuadrant V,nw.rcet7*80489 .Hiqh«557/99 Mutant X- SPA Highlander 83)73) Forever Knight 2824644 Paul.60)5002 Les emissions débutent à 9h00 noms 988248\tD'iCI.288625 E.Moose 5684'\tThe Hoobs 4/44 2e Peau 7860083 [.Mutant X/45354 Sports 30 (2:30) VRAK YTV Pub 753625-Glriy.7784002^ Gudule 827855.Ghost 7770809 Clifford 8257064 Timothee 578/880 Machines S280)5/j .Ours 5204711 Somerset 7880489 .High 8557/99 P.Lapin 6370335 Trading Spaces: Family 649625 Mutant X - Horace.6006354 While you- The ou Café?108373 Zobooma.77354 'Diego96489 Journal 298977 medecine C est ma vie 32399/5 Baba/ 5/793 Nicolas et moi 3230644 ?Genies.297248 Arthur 50064 ^Tourisme 2//828 j Stade.945373 Jour de foot - .nerdz 945286 Patente 924791 Poltergeist \u201901064 G Shrinks'4644 MissBG«2/5/ Brilliant .32793 Adoption\u2019455484 Je le veux 79P/4;: Nadia 5346335 I ________Monstres mécaniques 825081 .nerdz 290748 | Championnats mondiaux de hockeypee-wee 458460 Chasse .689/;« Sports netnews 926557 9449/5 .Mimi?7862441\tNT 535744) Jacob.787809\tLulu 658748 Monster .7//53« Mona 447557 VOU A Battle.796/460 Transformers.Doodle 303286 Jane.72/881\u2019 ESPN.668847 Batman\u20199/4996 Tortues./4tJ767] .Spies mm?; 6TEEN 7903880\tAndy 5348793 Lazytown 382793 ' .Neutron 772267 Martin.77/538 Danny 795z i« Bob.4067/2-Raven s'2828 New Mew '404/, ') Neutron '9655''.Robot 946098 Fairly Odd 446278 CjtsaaK^iJpong^TT^ SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 Cinéma 10h30 I HhOO SRC - DES NUAGES (4) avec Keanu Reeves, TVA TQS TQt CBE CITY CTV-M CTV-0 GBL-Q GBL-0 ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B CNN j 611/0\t) Le TVA Midi Larocque et .Evangélisation Shopping TVA 9 ims 12286\ti Auger 12081\t2000 929% Pub 1489 Y'a plein d'soleil / Edgar Fruitier Mademoiselle Swan 124828\t1 S.O.S.Beaute / Dernière 100248 191625 DK.X TRACY (4) ave< Warren Beatty, Madonna '/«rît Esprits-fantômes Mission monstre Wombat City Projet O.V N I (10:21)966/5660 65847\t>11248\tj/3996 -Sunday 6M// Canada 12977 ADN-X 48791 Libre Echange 41248 Doc Sciences / Knor.110 kilos en 25 semaines 6666/ World Men s Curling Championship / Finale 9059/r -Hindi935609 Eye.Asia 955536 Candie.16002 World, will______ Living Truth 477977 -386/3/\t! Listen up 60684/ Ernest Angley Ministries 671606 Nation 90977 T .Quote me 6489 Festival Italiano di Johnny Lombardi 6/4793 x\t¦\t- Horse./9064\tQuestion Period 72712 Candle.66538 1\t______ Cucina.6/4/46 Quebec.6///86 Driving FOCUS.6/4/46\t__________ Pub/406/5 __________ _ \u201e Lang Home //^8| Pub 56469 NAKED GUN 21/2.60/469 Room .6///86 Television 3033/3 177081 W-Five8/46c/\tAT THE MIDNIGHT HOUR (S) avec Patsy KensK 9/44r Vionc! chjrue Canadian Poker Championships 872915 Golf / The Masters/66064 NBA Basketball / Pacers - Pistons 45/84/ Jim Nantz Remembers./55/il Nextel Cup Racing / Course automobile 145(4/ Bob Vila///5083 Garden////OP/ - Guide to Wealth 9/1996_______ igion.10286 McLaugh.61489 Parenting 5/444 Charmed 4/50880 ________________________________________ Pub/////3i À communiquer 9440/99\tArena Football/Dallas-New York 545/)/! Frank Patterson: Ireland in Song /35660\tjGreat Performances / Andrea Bocelli/193/3 Vermont.64/18 R.Steves .-5r8\t.Travels/sr Profile45606 Find'6/6/5 Golf 1/8538 Simple 79666 - On the Storv 111267\tCNN Presents 363/93 -Sources 9505// Late Edition640469\tun me story m/6/\t| ~CBC News Today 16689-5 \"\t'News/148996\t'Canadian/459S38 CBC News:Today Z44//93\t20th Century Roadshow446444, ^4478878 d'am.s 49/955/\u2019 Journal 4,0/996 ' Vivre IC, 3084,/o , Les Coulisses du pouvoir 30696/5 -King of Cars 3(5\u201e8\tSPIES LIKE US (4) avec Chevy Chase, Dan Aykroyd 64/354 Relais 83/880 Style 845809 'V,ve les manes'93/354\tToute une soirée de danse 3/49,70 La Traversée du.(14:0S) 3/04/6/ NW RDI A&E ARTV -9089// BRAV CD CS DISC -804663/3 Vive les mariés! 93/354\tToute une soirée de danse 3/491/0 Lalraversee au .tio usM/w/o/ ; CHRISTOPHER COLUMBUS: THE DISCOVERY (5) avec George Corraface (11:45) 943099// BOUNTY (14:15) Mon oeil! / Le client a raison ,494469 Legendes urbaines ,4/0809\tHéros de la peur 4412441 EV HI MMAX BABE, IE BAMBINO (5) 7552267 MP SE -*4418489 Comicographie 8994//8\tMon oeiü / Le aient a raison /vway iLegeiiuo u.uo.^\t\u2022 - Polit,que™ Au pays des hommes intègres \u2019a'/or .vaches 63538\t' Muséal .956/5 Durs à cuire/8083 Television 94996 La FAD .4/5/5 Etudiants.4/«/8 -Presents//464/\t.Made 54605/ .Animals /65,99 .Animal Planet Channel 753354 Discovery Presents 76/977 Ports delà Méditerranée 8533/3\t\u2018 .de neige 3/00/ Prenez le volant///46\tRestes/, ,99\tAmencas865\u201e8 ont.8/00/46 Guerres et Conflits s/,,///\tj Passion Maisons 7/49489\tAvions 7//5809____________ -1987 79556/5 Présentation / Kurt Cobain -9/9489 Presentation MusiMax: Courtney Love 5364/3, - Tops 788460\t' .Flex 122786 Babu a planche .\u20198/688\t_____ ConcertPIus: MuchMusic VideoAwards 2005 287557_ New York 911 58655/\t_____ ; Laurel Canyon (11:45) ,03/6/86 -95,84/ Newport Beach 91108I SHOW SPA TFO TIC TVS TVO VIE Ed 56/9/7 -est un monstre ,7/4,70 Bande .2148921 > Salut.337,9,5 VJ Rej et.55644, T émoins silencieux 27284/ [ A la poursuite de Fritz (13 JS) /654,/o Water Rats mus\tCommander4W880 MODEL BY DAY (5) avec Famke Janssen, Stephen Sheilen 6/73335 The Associates 199267\t__________The Immortal,,5,70 - 7/69/93\tUnexplained Mysteries 7/8955/ Earth 18510422\t_\t____\u2014- Marmit 5/009,7 ' Megallo 949/847' Zoé safari 9460/48 Ma terre 5/9,/67 Tekito, 63/4^\tMediterranée, les requins.63/9606\tRécits evangeliques 600/08, -were out86/354\t_\t\u2018Trading\tSpaces86544/\tTuckerville88/489\tMiami Ink8494// Kiosque 9/9083\t* Le Journal/9/064 Journal 35//J54 Espace.9/0/99 Vienne 1900: Klimt.4,8/3/ Swap-TV 48//8 Canada: A People s History 5364/\tBig Ideas 53/86 Manon.94/3985 j Nicolas et moi 79/4373_ Monstres mécaniques 3889/5 -5,99354 Anne of.70828 lakers 98719 Menage ,9/43/3 Méta j5//646 .c\u2019est fait 834606 Gamerz 93344, Battlestar Galactica 564»5 plein air 3371,8 Plein air.33884/ .caravaning | Sports 30 4/4\u201e8 Moto.3,9847\tGolfMag4/3«9 - ampir CE QUE L'ON APPREND AUX FILLES (3) avec Elizabeth Pertins 536/8/8 TREMORS (5) avec K.Bacon 69/55/ Golf / Tournoi des maîtres 4W18 Fish'n.6,44, 67500/ jTimeJeSS 6919(5 Cari au.,9/6/3/ Kid.8063444 Mauvais 1/4 d'heure 7880/6 Fish TV 6/,70 Golf.69/644 Golf Report 5046o[World Cup 8/557 Masters Golf 384/48 Ocean.507,/\u201d NASCAR 2006 / Nextel Samsung 505/93 Baseball / Devil Rays Blue Jays636?,8 Duck 76,3903 Scooby.J9J/083 L.KND 79/4996 Atomic.\u2019960/3\u2019 Nanas \u20199,,/6/ Rtuvom; I Porcrté 536844, Mauvais 1 '9 a neure /«vm J^rjMechan,\u2019/5354 Cadi.n Montana ,8^/\t.Holsey4,6,99 Ann.4,,3/3\t^3,5 r+ DIMANCHE 9 AVRIL Lk Infonnabons commues dans cette gnlle som fournies par les chaînes de ttléwion qui peuvent modifiée leur programmation sms prtaws.\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tKong 98064\tLe Projet Zêta 24977\tLes Aventures de Amandine\tSpider-Man\t!5sur52i24« Tintin 36712\tMàlabül 32996\t\\ 47539 \t\t\t\tLe Téléjoumal 554*9\tDécouverte 770460 L'Ecole des fans /Ton n'a pas toute Les Respectables la soirée 57/7 6170 \t\t\t\t\t\t\t TVA\tPub 7*7/7\t\tQuoi de neuf Bugs?125)118\tMON PRIMATE ADORÉ II (6) avec Scott Goodman.Richard Kam(16:1S)60«»i5)\t\tLe TVA 18 heures 2118\t\t TQS\tDICK TRACY (4) avec Warren Beatty, Madonna (14:00) 126151\t\tLes Quilles à TQS / Mado - Madame Simone 406*09\t\tPas si bête que ] Le Grand Journal (a! 479675\t142064\tTYPIQUEMENT MASCULIN (6) avec Jason Lee, Julia -\t\t TQc\tUne pilule, une petite granule 83118\tM'as-tu lu?/ Maurice Gagnon 29101\tDot Nature / Fifi, la chimpanzé (1/2)56/99\t\tÀ la di Stasio / Recettes rapides -Anne Dorval 67/70\tPure Laine 79/65\tIl va y avoir du sport! / Guylaine -\t CBC\tWorld Men's Culling (12:30) 905921\t\tStreet Cents 45m; NBC Arena Football (13J0) nam j Champ Car Race/Coûrseautomobilesttsw Survival of the Richest mmi Malcolm \u2018Mm2 News M324S9 I News 6816441 Dateline NBC - PBS-P PBS-B Dr.Wayne Dyer - Inspiration: Your Ultimate Calling 186557 Malaria: Fever Wars 72918) Visions.1861151 \\ Nature 5)977\t\\ VPT's.7%24 Ballykissangel 54)54 .Wine 6644/ In the Money 5017)1 Hockeyville Pt.2 )14)064 CNN Live Sunday 224118- .One >558064\t: Business 4572002 loumal 1254)7) ' large 6;46))5 Journal 6;so//o Jml FR2 6;56i54 Journal 12661 is L'Cpicerie 6747606 Sell this House! 9/4996 Circa (15:05) 1490489 Paroles et Musique «5/460 .House! ^l//0 ! Find &.96«/99 Sell this House! 504007 News 4579915 i News 4560767 Hockeyville-Les Coulisses du pouvoir >009489 Monde 1246)54 BRAV THE BOUNTY (4) avec Anthony Hopkins.Mel Gibson (14:15) 715)0647 1360° GEO «7975/\t______ Inside the Actors Studio 4/6064 Contact animal 950508) Catastrophe / L'Ouragan.891)557 j Docu-d / Tireurs d'élite «997064 La presse a-t-elle le droit.79064\t! La \"Boss\".7isso Capharna 77064 Agriculture équitable 97052 Discovery Presents ( 14:00) 767977 Beyond Tomorrow «45575 HI banlieue14555«; pratique 67/5/ BD Cités 7/675 BABE, LE BAMBINO (5) (14:00) 7552267 : How it's Made «49606 [ Vins du monde 67n« Journal.4495064 Feux de forêt 8098480 L'Actors Studio / Elton John 93)5)8 jOustin Hoffman: Profile 490/5/ j Comicographies 148))7) jVous avez dit \"or dur\u201d?55674 I MythBusters775//« | Flip this House - jAnnées Tony - J 1 Arts.4/7795 TT-T~\u2014- ! Docu-d / - Clochers.475)/ H Lia France 6«5351 Jet-set.*79/5 [Trouvailles.775*575 f Daily Planet -Hôtels -Tragédies - MMAX | Julien 959*606\t| Top DVD 5576460 | .monde 5567767] Made in 555)/5/ .Malibu 4)48101 \\ .gloire 5)757)1 \\ .rock 5577644 Top of.5565996 Musicographie -| .la peau444«47 Porté disparu - | .Sharkboy (1t25)45*/a74«^ VJ Rejet.(14:30) 55644/ La Loi & l'Ordre: Cl 945795 B02 15)08) j Amy 962828 S*P*A*M /59767I Box Office 4740*5 Top5.com 175*47] Top5.com /65460 Top5 1547)7 1 Trafic sexuel 657052\tI Rex 575441 SE Pistes troubles ( 14:55) 6099*08 ?SHOW Dead Like me41*644\t^CsTcrimeScen^^T/S) S PA\t2103: THE DEADLY WAKE (6) avec Malcolm McDowell 7609977 ! CSI: Miami 459007 Electric.5970//« Hypa./97/795 Slings and Arrows//)554 t- Battlestar Galactica «556606 I'a1'LKi'B Smallville - Gudule56/54«9 Clifford9909//«\tTimothée998*675!?oesafari9984809, Rivaux.56*7606 |.Galop9908489 | Degrassi9998002 Volt99*9554 Pano.5690/70 Miami Ink ( 14:00) *49477\tWhat not to- j Campus (14:30)77075/\tLes Ours circumpolaires «59007 Jml suisse *6555* H5««977 j Americas 5)8//« Jml FR2 597)70 .Vivement-_____________________ Diplomatic.] Studio 2 50/555\tj Allan.75606 Goerge Elliot: A Scandalous.07054 | Vox 46/99\t.Amazon 70)5) | Rossini's Ghost-| La vie avant tout 5*1597/ TREMORS (5) (14:00)697557 j Au-delà du reel 9647*6 .parents gèrent ma dette 7*65606 Jeux de société 759*476 Interventions miracles 7970557 I .c'est fait 5079*5 j .branche 7/54*91 Cour à ''Scrap'' 5*4/99 Decore.694*9*5 Autopsie d'un - RDS\tGolf / Tournoi des maîtres (1400)4/6/)*\t\tSports 304)9)5) SPN\tNASCAR 2006 / Nextel: Samsung (13:30) 505795\tSportsnetnews 6724*\tWorld Sport 59*6 TSN\tBaseball (1300)656//*\tBoxing / Nate Campbell - Isaac Hlatshwayo759)99\tSportscentre 506460\tViking 2/0064 Battle.«795057 [Foster.5)707*6 .titansS550\u20199?Delilah.55559/7 Batman 5*90057 Spies 5579557 16TEEN5569)70 [Bratz5550477 Billy&.4/4*905 | .Roscoe (14:30) Vice Versa ¦ '7\u2022 « Real TV ¦ > ?75\t[ .j'aime 157m | Touche.477675 | .unefois 171419 [ Parents.)6)on7 | Degrassi 152)54 j Degrassi 25e - j Video.649408 I fax: Level 7)tu- BABY GENIUSES (6) avec Kathleen Turner, Kim Cattrafl 155474\t[ CLUELESS (5) avec Aiwa Srfverstone, Stacey Dash - 18 I VOILA' I SEMAINE DU 8 AVRIL 2006 Cinéma 19 h 30\t20 h 00 Sports Téléroman SRC TVA TQS TQc CBC CITY CTV-M CTV-0 GBL-Q GBL-0 ABC CBS FOX NBC PBS-P PBS-B 00\t21 h 30 Et Dieu créa.Tout le monde en parie 22m laflaque H62S Demandes spéciales Le Teléjoumal Pleins Feu* / Cirque du Soleil La Nouba 92tw \\nw La Fièvre du dimanche soir/sus Le TVA i!9is - Stiles ACCÈS: INTERDIT (5) avec Sandra Bullock, Jeremy Northam (20:15) 667B644 - Tremblay 68170 Contact / Jean-Claude Carrière 80642 LE BAI 837)1 UN CADDY EXCEPTIONNEL (S) avec Matt Damon, WM Smith «2*2» Le Grand Journal (22:45) 65«5i« LE BAISER DE U FEMME ARAIGNÉE (3) avec WiUiam Hurt Raul Julia Venture (19:26) CANADA RUSSIA 72 avec Booth Savage, Mark Owen (1/2) âât THE CORE (4) avec Aaron Eckhart Hilary Swank 294809 OVNI: L'ULTIME RENCONTRE (5) avec D.B Sweeney, Robert Patrick (23:15) 23VK927 ITALIEN POUR DÉBUTANTS (3) avec Anders W.Berthe!sen, Lars Kaalund )/#M2 Sunday Night 10903 -66606 King of the Hill 9625)8 Cold Case S0606 Law & Order: Criminal Intent 9)170 | Grey's Anatomy 16147 The Simpsons '2)4644 The War at Home2rjr5r Family Guy «60SJ Free Ride loom 'Crossing Jordan J11267 88842\t.Makeover 19170 9828\tCold Case 5248 King of.998)170, Simpsons 77557\tWar.56064 4518489\tThe West Wing r jww Images of the Armenian Spirit (19:40) 91118606 Keeping up 8679j ; Nature / Queen of Trees »S2«6 Desperate Housewives 40646 Grey's Anatomy 5290) Minisérie / Robert Ludlum s Covert One:The Hades Factor (1/2)«jj5 Family Guy 3879) ] Free Ride 5/267 I Charmed 6)977 Law & Order: Cl 4507)7)\tCrossing Jordan 4500460 The War of the Sexes «/w News ->70847\t.Party 2»w« CTV News son» IcTVNews 4)06489 Past Lives 698828 Global Sports News 698828\t912179) Alias 68606 News 'no\t.Raymond7264828 Passionate Eye: Afghan Ladies' Driving School 560)0701 .courant 44899961 Journal 4955054 j Le Point 507/606 Photographes de guerre 6266644 Journal 4960» ÜB ROCKET POWER 93300 ŒH LUNDI YAM MINI ROLL/MORGAN WATERS SHOW / NAUGHTY NAUGHTY PETS / YAM ROLL 9774 P MERCREDI 1386 MARDI YAM ROLL MINI/MORGAN WATERS SHOW / MR MEATY / YAM ROLL 4701 9 JEUDI 8961 VENDREDI DRAGON BOOSTER 6608 P HB KING OF QUEENS «6\tP ma MARDI IN FASHION 150275 t3 ffi MERCREDI les nouveaux ENTREPRENEURS 779.?* VENDREDI PHILOSOPHER SUR LES MATHÉMATIQUES 22066 03 LUNDI VIDÉO GUIDE ««77 (1h) MARDI VOYAGE PRATIQUE 58546 MERCREDI 24 HEURES DE LA VIE D'UNE VILLE 939725 (1h) JEUDI CAPITALES DU PACIFIQUE 131503 (1h) VENDREDI VOYAGE PRATIQUE 84820 finBilRni THE YOUNG* THE RESTLESS 991836 (111)\tC3 mu lundi home to go 6711942 9 MARDI REAL RENOS 6788614 Ç3 MERCREDI I DO LET'S EAT I 6755386 Ç3 JEUDI PARTY DISH 6722058 Ç1 VENDREDI A DOG\u2019S LIFE 6619530 P GQ LUNDI PAUVRES FILLES EN STAGE 158774 MARDI HOGAN A RAISON 507169 MERCREDI TOMMY LEE FAIT SES DEVOIRS 928152 JEUDI B02 489955 CD VENDREDI THE WIRE 4350882 P Fjm ARTHUR 6706010 um MAYA * MIGUEL 612942 P CED LE JOURNAL DE FRANCE 2 6650126 QB LUNDI SUPERSTOCKCAR(R) 162942 Course sur piste ovale (Th) MARDI CONCOURS FORESTIER (R) 505701 MERCREDI U MONDE DU SPORT GILLETTE (PD) 223724 P JEUDI JEUX MONDIAUX (R) 567787 mn ARTHUR 9871381 nn «TEEN 5259749 mn ARTHUR / BOD SQUAD 24294 ?O LUNDI DÉCO SUR MESURE PAR CANDICE OLSON 5353519 P VENDREDI 5188207 MARDI LE GRAND MÉNAGE 5240091 P MERCREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE A DOMICILE 5217763 P JEUDI DRE NADIA.PSYCHOLOGUE A DOMICILE 5284435 ZACHARY 33 MOIS, SE FAIT VOMIR rrm phénomène raven «««« nn lundi danny phantom 153213 MARDI CAPTAIN FLAMINGO 691546 MERCREDI HI HI PUFFY AMI YUMI 199251 JEUDI THEX\u2019S 557394 MOTS CROISES 123456789 10 11 12 nh 1473 1 Stéphan Bureau en est I animateur \u2014 Marque le but (.de).2 Auxiliaire de justice \u2014 Monarque 5 Lâcher le morceau \u2014 S exhale d un objet 8 Qui ont vu le jour \u2014 Propre au lion.Tour \u2014 .DesRochers Platyrhinien \u2014 Caché Rôle de Sébastien Delorme dans La promesse - Écluse \u2014 Se dit d'une clef.Germain, dans Km/h \u2014 Petit pain rond en pâte levée.9\tOnt la faculté de - Prénom de l'interprète de Paul Bougon 10\tInterprète du rôle-titre dans Séraphin : un homme et son péché \u2014 Décore ta 11\tÉpuisés \u2014 Rôle de Guylaine Tremblay 12\tDéchiffrés \u2014 débat 8 Prénom de l'animatrice de SOS beauté - Prénom du chanteur Piché Fait d'être réceptif \u2014 Bien étudié île de Grèce - Vendus Ville du Japon \u2014 Initiales de l\u2019interprète de Marc dans Minuit le soir \u2014 Prénom du comédien Desgagnés Petits crustacés d eau douce \u2014 Initiales du comédien Bilodeau Se dit d une toile \u2014 Bijou Utile à la dessinatrice \u2014 Passé sous silence \u2014 Écorces de chênes moulues Prénom de celui qui anime Viens voir les comédiens \u2014 Initiales de l'animatrice Benezra \u2014 Pronom indéfini 9\tGracilité \u2014 Initiales de l'actrice Adjani 10\tPrénom de l'animatrice de Droit au cœur \u2014 Parent 11\tOxonium \u2014 On peut I être par acclamation \u2014 Dans la gamme 12\tMentir \u2014 Fondent Le magazine de la déco créative Manon LeBlanc é * Une salle de Surpn Print il H til\u2019KÜ tACILE ¦ Scrapbooking chic i f mi coquille d œuf Uegc en vedette f,v Rrcup Des meubles en fer forge TENDANCF DfCO les murs de fausses pierres wm ml wto?.ous tele Les Éditions EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT! Retrouvez Manon LeBlanc dans lundi 19 h 30 et mercredi 19 h à canal {vie "]