Le soleil, 22 mai 2001, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le mardi ii mai 2001 un RAW4*m % *ve< le 844-4444 * DOLLAR Famé OR 285 80 SUS 2 00 ARGENT Ftrma NASDAQ 2305.59 ?106,71 TORONTO Ftrmt NEW YORK 11337.92 ?31.11 TROLE 26.54 SUS ?1.10 L\u2019IMAGINATION AU TRAVAIL A la vitesse de la lumière Depuis un an, le fabricant de composants optiques TeraXion a enregistré une croissance phénoménale ¦ Ql 'EBEC \u2014 Pour souligner le premier anniversaire de leur entreprise, les 80 employés de TeraXion ont offert à leurs patrons-fondateurs un modèle réduit d'un camion aux couleurs des rôtisseries Saint-Hubert, rappelant ainsi, avec humour, une étape de la fulgurante ascension de la société québécoise spécialisée dans la fabrication de composants optiques.L\u2019anecdote mérite d'être racontée.Nous sommes à l'automne de 1999.Quatre jeunes entrepreneurs dans la trentaine, passionnés de lumière et de golf, rêvent de créer une entreprise.Certains d'entre eux avaient déjà évoqué cette possibilité lorsqu\u2019ils étudiaient ensemble en génie électrique à l\u2019Université Laval.Pêndant que Martin Guy, .Alain Chan-donnet et Ghislain Lafrance gagnaient de l\u2019expérience à l\u2019INO (Institut national d\u2019optique) ou chez Exfo, Alain-Jacques Simard assumait la responsabilité des projets d'implantation et des.machines à sous au casino de Charlevoix.Tous les lundis, pendant trois mois, le gang des « O» a préparé minutieusement son plan d\u2019affaires autour d\u2019une table, dans un coin du restaurant St-Hubert de Sainte-Anne-de-Beaupré.Pourquoi avoir choisi cet endroit ?Parce que le trio qui habitait i.m ^4 ' 7 Jacques Drapeau JDrapeau(?'lfsoleil, rom I .\tif S0L(Il PATRICE LAROCHE Ghislain Lqfrance, Etienne Gagnon et Alain-Jacques Simard tiennent le TF-WDAi de TeraXion, un composant utilisé dans les systèmes et les sous-systèmes de télécommunication par fibre optique.Québec voulait réduire le kilométrage parcouru par Alain-Jacques, parti de Pointe-au-Pic.« Et puis, nous n\u2019étions pas assez nombreux pour louer une salle pour tenir nos réunions », ajoute M.Simard.Personne alors ne roulait sur l'or.Pour amadouer les investisseurs, on a cherché du « love money» du côté des parents et des amis.Quelques semaines ont suffi pour recueillir 1 million $ sous forme de garanties.Aujourd\u2019hui, après seulement 12 mois de travail organisé, planifié et contrôlé, force est de constater que le quatuor n\u2019a pas agi en «chicken», pour reprendre une expression populaire.TeraXion a déjà décroché près de 30 millions $ en financement privé, multiplié les agrandissements dans le Parc technologique du Québec métropolitain, préparé l\u2019ouverture prochaine d\u2019une usine et maintenu son intention de réunir 500 employés d\u2019ici 2003.Cela s\u2019appelle presque une croissance à la vitesse de la lumière.Un développement rapide, trop rapide peut-être?« Non, tranche Alain-Jacques Simard, maintenant directeur des activités chez TeraXion.Il fallait faire vite si nous voulions prendre notre place dans ce lucratif marché de 2 milliards $.» Voir TERAXION en B2 ?De Saint-Anaclet à la Californie Les frères Daniel, Steeve et Carol Proulx vivent le rêve américain Carl Theriault Collaboration spéciale ¦ RIMOUSKI \u2014Ils sont maintenant presque légion les Québécois qui travaillent sur la côte Ouest américaine.Mais ils sont peu nombreux à être trois frères québécois à travailler dans la même entreprise.C\u2019est le cas de Daniel, Steeve et Carol Proulx qui sont à Costa Mesa en Californie chez Optum, depuis respectivement sept ans et demi, six et trois ans.Ils sont les fils de Jeannine Lavoie et de Raymond Proulx, de Saint-Anaclet, une municipalité de 2500 habitants près de Rimouski.C\u2019est en préparant son doctorat que l'aîné des trois frères, Daniel.36 ans, a connu le président de la compagnie Optum pour ensuite convaincre ses frères de venir le rejoindre.«Je suis venu ici pour faire mon doctorat en physique atomique.A la fin de mon doctorat, le président de Optum m\u2019a offert un emploi dans son entreprise qui grossissait rapidement.On COLLABORATION SPÉCIALE CARL THÉRIAULT Même si la rie est agréable en Californie,Daniel, Steeve et Carol Proulx soutien nenbt qu'il faut traiailler beaucoup pour se tailler une place au soleil.cherchait des gens agressifs et bien formés », a rappelé Daniel.«On n\u2019est pas ici en vacances.On nous dit chanceux.Mais c\u2019est un gros sacrifice de partir comme on l\u2019a fait.Tu t\u2019éloignes des gens que tu connais.Comme si tu devenais un immigrant », disent les frères Proulx.La vie est agréable sous le soleil californien, mais il faut travailler pour se tailler une place.«C\u2019est une belle vie, mais c\u2019est cher.La mentalité américaine est beaucoup plus agressive au niveau de » la business ».Au niveau professionnel, c'est une vie excitante», ponctue Daniel.Steeve a travaillé un an à l\u2019ouverture du bureau européen de Optum qui œuvre sur le marché mondial dans les secteurs de l'automatisation, des pro- cessus, de la logistique, de la distribution et de la gestion d\u2019inventaires.Il a fallu s'habituer aux distances des conurbations urbaines après les grands espaces de l\u2019Est.«Tout est grand en Californie.Le moindre déplacement d\u2019importance exige 45 minutes d'automobile.On peut faire une heure et demie pour aller souper chez un ami, comme de Rimouski à la i^oca-tière», rappelle Daniel Proulx qui a déjà travaillé à Québec.l\u2019ays de soleil, mais aussi de neige.en montagnes.« l^ur quelqu'un qui aime la nature, c\u2019est un décor merveilleux avec de beaux parcs nationaux.On fait du ski au mois de mai.Et dans la même journée tu peux aller à la plage ou aller dans le désert ».Les trois frères tiennent à leurs racines régionales et familiales.Us reviennent dans la région et à Montréal quelques fois par année à tour de rôle.«Je serais prêt probablement à retourner au Canada et au Québec pour un salaire comparable.Le taux d'imposition est élevé, mais le coût de la vie est moins cher et il y a des compagnies comparables.J'aimerais bien qu\u2019éven-tuellement mes enfants parlent le français », affirme Daniel.CHOISISSEZ VOTRE MODE Courtage à escompte Banque Nationale vous permet de mieux vous investir dans la gestion de votre portefeuille en vous offrant désormais deux modes de courtage.COURTAGE À ESCOMPTE BANQUE NATIONALE VOUS SEREZ PLUS 1 l AISE MODE DE COURTAGE DIRECT PLUS COMPLET, PLUS DE SERVICES Vous effectuez vos transactions avec l'assistance d'un représentant chevronné.ARGENT Mmmm ACHETER O U VENDRE ?¦\tShcrmag Christiane Dubcau abaisse de « Achat » à « Conservw » sa re-i\u2018ommundation sur Shermag ('IT)R, SMG.9.40$) Le litre de la (£ ^hCrmCW société s\u2019est\t; fortement apprécié à la suite d\u2019un article de journal mentionnant la société comme une cible potentielle d\u2019OPA.La société a cependant nié être en dis-! eussions L\u2019analyste de Valeurs mobilières Desjardins estime que d\u2019un point di* vue fondamental, la diMitande américaine en ameublement continue de ralentir.Shermag réalise H0% de son chiffre d'affaires chez l\u2019(>ncle Sam et a décide dt* ne pas aller de l\u2019avant avec un projet de construction d\u2019une nouvelle usine de production là-bas.Elle ajoute qui* certains économistes prévoient un environnement plus favorable pour la seconde moitié de 2001, mais que pour le moment la situation demeure incertaine.Madame Dubeau estime que suivant la récente poussée, et fonction d\u2019un bénéfice anticipé de 0,94 $ par action en 2001 et 1,02$ en 2002, le titre est diapmidieux à court terme et pleinement évalué pour les IN à 24 prochains mois.Cours cible 12 mois: H$.¦\tAir Canada Eve Dalphond réitère une recommandation d\u2019achat sur Air Canada (TOR, AC.10$).La société vient d'annoncer son intention de convertir Ae- roplan en une société entièrement possédée pour la fin de l\u2019été 2001.L\u2019analyste de Financière Banque Nationale souligne que la direction n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019une émission publique.Elle croit qu\u2019une émission pourrait être complétée d\u2019ici !Hà24 mois et Air Canada conserver un bloc contrôle.En 2000, la division a généré des revenus de 350 mil!ions$ en provenance de tiers parties.La valeur d\u2019Aeroplan s\u2019établirait entre 500 millions $ et 1 milliard $.Une valeur médiane de 750 millions se traduirait par une valeur de 125$ par client ou deux fois les ventes 2000.Aeroplan compte 6 millions de elhmts et Indirection d\u2019Air Canada entend augmenter cette base avec le concours de sociétés de voyage, de loisirs et de cartes de crédit de même qu\u2019avec des partenariats e-commerce.M\u201d' Dalphond a une cible 12 mois de 11,25$ et recommande d\u2019acheter et vendre le titre sur faibles fluctuations.AIR CANADA tir) ¦ La Baie: Keith Hewlett réitère une recommandation «Accumuler» sur Hudson Bay (TOR, HBC, 16,80$).L'analyste de Research Capital indique que les échos de presse à l\u2019effet que Zellers (division\t____ de Hudson Bay) et f / jour r \\ Wal-Mart sont actuellement engagées dans une guerre de prix dans les produits de beauté semblent sans fondement.Elle souligne que ses sondages ne permettent pas de conclure que les prix sont à la baisse.Madame Howlett souligne que le défi de Zellers est de réussir à convaincre le public qu\u2019il est le meilleur détaillant à escompte sans déclancher de guerre de prix.À cet effet, la société a ces derniers mois ajouté dans ses magasins plusieurs avis signalant qu\u2019elle égale tout prix inférieur annoncé chez des compétiteurs.Plus récemment, elle a instauré dans la section produits de beauté des rabais quotidiens.L\u2019analyste dit réitérer sa recommandation parce que le noyau d\u2019affaires est stable et Voir ACHETER en B2 ?MODE DE COURTAGE EXPRESS RAPIDE, ACCESSIBLE \" NOUVEAU^ ET EFFICACE Un avantage important lorsque les marchés boursiers sont volatils.¦J \\ www.invesnet.com Mode de courtage Direct\tMode de courtage Express (514) 866-6755 \u2022 1 800 363-3511\t(514) 879-9426 \u2022 1 888 293-6637 MEMBRE Courtage à escompte Banque Nationqfe inc.est une filiale à part entière de la Banque Nationale du Canada./ ü 2 www.leBoleil.eom LE SOLEIL Le mardi 22 mai 2001 TERAXION Choisir son créneau Suite de lu H1 Le* compoKunlK optiques assument WH*» WWW .WW.«H- prwmiW- HHfHH'iMHHH dans les équipements modernes de transmission, l'ar analogie, ils jouent le même rôle que les puees électroniques dans un ordinateur.Le potentiel inouï que recèle le monde des télécommunications attire de plus en plus de joueurs.TeraXion a choisi de faire sa niche du côté des réseaux Hraggs, une technologie polyvalente qui ne fait pas encore l\u2019objet d\u2019une (compétition féroce.« Les réseaux Braggs sont des filtres qui permettent d\u2019extraire certains canaux, d\u2019en injecter d\u2019autres ou de remodeler une onde», résume Étienne (iagnon, le vice-président aux ventes et au marketing.Les composants que fabrique TeraXion n\u2019ont pas tardé à intéresser des clients des quatre coins du globe.Le premier contrat est venu de la Corée du Sud.D\u2019autres, plus intéressants encore, sont sur le point d\u2019être conclus.l'our réponde à la demande, l\u2019entreprise a besoin d'embaucher du personnel de façon régulière.«Nous ne sommes que 14 filles parmi les 80 employés actuels, souligne* Madeleine Szôts, la directrice des projets de communication.Il y a de la place pour elles, car il faut de la dextérité manuelle et des doigts fins pour assembler les composants.» Mais voilà.Les femmes sont encore trop peu nombreuses à se passionner pour les sciences de génie.« Nous travaillons très fort avec la Cité de l'optique, les collèges, les centres de recherche et Kmploi Québec pour accroître les ressources humaines dans notre secteur d'activité, note Chislain Lafrance, le directeur des ?\ttttrtHHllHH UriC W» \u2022\u201cfO,r i*\u2014\u2014 raXion Mais nous savions dès le départ que le recrutement du personnel constituait un facteur de risque pour nos opérations.» A la dernière Foire de l\u2019emploi tenue à Quebec, TeraXion a compilé plus de 400 c.v.ce qui va l\u2019aider à augmenter graduellement son effectif.Les exigences posées ne sont pas négociables: un secondaire 5 au minimum, des habiletés manuelles certaines, une formation scolaire poussée si l\u2019on veut travailler à la recherche et au développement, et une capacité de travailler en équipe.Un jour peut-être, TeraXion fera appt*! à l\u2019épargne du public pour poursuivre son développement.« Nous regardons ce scénario de financement», confesse Alain-Jacques Simard.Mais, s\u2019empresse-t-il d\u2019ajouter, l'entrée en bourse ne se fera que lorsque l'entreprise sera prête, que le marché sera prêt et que les partenaires le seront.« Il faudra que ces trois conditions soient réunies, dit-il.Nous ne gaspillerons tous les efforts consentis jusqu\u2019ici dans un plan insensé.» CARTE D\u2019AFFAIRES ¦\tNom de l'entreprise: TeraXion ¦\tPrésident: Alain Chandonnet ¦\tAdresse: 20-360, rue Franquet, Sainte-Foy, G1P 4N3 ¦\tTél.: (418) 658-9500 Fax: (418) 658-9595 Site web: www.teraxion.com Cette transaction est la plus importante qu\u2019ait jamais réalisé Procter & Gamble, mais elle survient dans un contexte où le géant des produits de consommation courante supprime des milliers d\u2019emplois et élimine de nombreuse marques non stratégiques dans le domaine alimentaire en vue d\u2019accroître sa marge bénéficiaire.Clairol est un chef de file mondial de la coloration et du soin des cheveux, avec un volume de ventes mondiales Nous créerons votre propre fondation gratuitement, selon vos volontés, et l\u2019administrerons à perpétuité La Fondation communautaire du grand Québec existe pour les gens qui désirent faire un don ou léguer une partie de leur patrimoine à une cause de leur choix dans notre collectivité.La Fondation créera un fonds à votre nom si vous le désirez, s\u2019occupera de toutes les formalités, vous émettra les reçus d\u2019impôt, s\u2019occupera du placement de votre don à perpétuité au profit de l\u2019oeuvre ou de la cause que vous aurez choisie.Contactez-nous en toute confidentialité et sans obligation.Nous répondrons à toutes vos questions.Demandez le directeur général, Jérôme Pelletier.Fondation COMMUNAUTAIRE DU GRAND QUÉBEC 333, Grande Allée Est, bureau 200 Québec (Québec) GIR 2H8 Téléphone : (418) 521-6664 Le fiduciaire de notre patrimoine collectif Procter & Gamble achète Clairol pour 5 milliards $ ¦ CINCINNATI (AP) \u2014 La société Procter & Gamble a annoncé l\u2019achat de son concurrent Clairol pour la somme de 4,95 milliards $ US au comptant, une transaction qui ajoutera les marques Clairol, Herbal Essences et Nice\u2019n Easy aux produits capillaires de marque Pan-tene, Pert et Head & Shoulders qu\u2019elle commercialisait déjà.de quelque 1,6 milliards par an.Cette acquisition permettra à Procter & Gamble de prendre une position avantageuse dans le domaine de la coloration des cheveux.On ne sait pas combien des 4000 personnes que Clairol emploie partout dans le monde seront remerciées par ITocter & Gamble, mais ce dernier groupe possède déjà ses propres réseaux de distribution, laboratoires de recherche et moyens de production.Suite de la B1 que l'action lui apparaît sous-évaluée.Cours cible 12 mois: 20$.¦\tSpar Benoit Chotard fait passer de «4 mvwrvwr » h « Atfmt» «m rerom- mandation sur Spar Aérospatial (TOR, SPZ, 13,70$).Au premier trimestre.la société rapporte des revenus de 36.2 millions*.en hausse de 10% sur l\u2019an dernier.Son bénéfice par action excluant amortissement (cash earnings) atteint 30c comparativement à 25 c à la même époque.L\u2019analyste de Financière Banque Nationale indique que le carnet de commandes de Spar s\u2019élève actuellement à 100 millions$.comparativement à 90 millions $ au quatrième trimestre.Cet acroissement et l\u2019embauche d\u2019une centaine de nouveaux travailleurs (effectif de 1000 employés) devrait permettre d'offrir un service plus efficace et un meilleur roulement.90% de la valeur du carnet de commandes devrait être réalisée cette année.M.Chotard ajoute que la société entend notamment se développer en tablant sur une croissance interne (avions 737) et sur des acquisitions (une société qui pourrait par exemple se spécialiser dans les 727, ou encore qui serait géographiquement bien positionnée).En utilisant deux modèles d\u2019évaluation, M.Chotard en arrive à une cible variant entre 15$ et 17$.¦\tMitel: Susan Streeter recommande de réduire la position dans Mitel (TOR, MLT, 13,56$).Au quatrième trimestre, la société rapporte des revenus de 124,8 millions$ et une perte de 8 e par action __________________ comparativement à des entrées de 174,9millions$et un bénéfice de 27e par action pour le même trimestre l\u2019année précédente.L\u2019analyste de Sprott Securities souligne que les résultats sont le reflet du ralentissement de l\u2019industrie des semi-conducteurs et d\u2019un ajustement d\u2019inventaires.Elle ajoute que le carnet de commandes était de 178 millions $ à la fin du 4' trimestre, alors qu\u2019il était à 225 millions $ le trimestre précédent.Madame Streeter ramène de 680 à 525 millions $ ses prévisions de revenus pour 2002, et de 32 c à 7 c par action ses prévisions de bénéfices.Elle introduit une prévision de revenus de 693 millions $ et un bénéfice anticipé de 36 c pour 2003.Elle maintient toutefois une cible 12 mois de 12$, à trois fois les revenus anticipés de 2002.¦\tTorstar : Megan Anderson réitère une recommandation «Conserver» sur Torstar (TOR, TS.B, 20$).La société vient d\u2019annoncer la nomination de Robert Prichard au poste de chef d\u2019exploitation de Torstar Media OtFOBATION I MITEL ACHETER Group, la branche journaux et Internet de Torstar.M.Prichard est l\u2019ancien président de Université de\t^ Toronto.L\u2019analyste de Yorkton Se-fttmtf*» \u2022wntttffm» qttf* M t^icnaro «4*?n- ble être le successeur désigné de l\u2019actuel pdg de Torstar, David Galloway.Elle ajoute qu\u2019il a la réputation d\u2019avoir un réseau exceptionnel.Madame .Anderson dit voir son manque d\u2019expérience dans l\u2019industrie des journaux à la fois négativement et positivement.L\u2019enthousiasme du marché aurait probablement été davantage soulevé par la nomination d\u2019un joueur ayant plus d\u2019expérience et de réalisations.D\u2019un autre côté, l\u2019expérience de gestion de M.Prichard tient la comparaison côté taille d\u2019entreprise.Au surplus, dans d\u2019autres sociétés médiatiques certains problèmes ont été solutionnés avec succès par l\u2019arrivée de dirigeants étrangers au secteur.L\u2019analyste ajoute que le titre de Torstar fait actuellement l\u2019objet de différentes rumeurs qui parlent parfois de ventes, de fusions et autres opérations.A son avis, seule une vente de tout le holding pourrait substantiellement faire avancer le titre.Cours cible 12 mois : 18$.¦\tCAE: Ross Turnbull fait passer de «Accumu-\tCAE 1er » a « Achat » sa recommandation sur CAE (TOR, CAE, 25,37$).Au quatrième trimestre, la société rapporte un bénéfice de 32 c par action, une hausse de 45% sur l\u2019an dernier .Le bénéfice annuel atteint 1,25$ par action, en hausse de 50%.L\u2019analyste d\u2019Odlum Brown souligne que l\u2019amélioration des résultats provient de substantiels gains de productivité et de réductions de dépenses.Il indique que le président de CAE, Derek Burney, accomplit exactement ce qu\u2019il avait dit qu\u2019il ferait à son arrivée en poste (1999).M.Turnbull ajoute que la société continue à dominer le marché mondial du simulateur de vol.Elle a gagné 35 de ses 42 soumissions l\u2019an dernier.Plus encore, elle a remporté toutes ses soumissions pour les jets régionaux.À 113.6 millions $ au quatrième trimestre, les ventes de la division simulateur ont été inférieures aux 149,3 millions $ de l\u2019an dernier.Mais les gains de productivité ont permis au bénéfice d\u2019exploitation de passer de 22 à 27,6 millions $.L\u2019analyste anticipe un bénéfice par action de 1,50 $ pour 2002.Cours cible 12 mois : 30$.¦\tIntrawest: Irene Nattel réitère une forte recommandation d\u2019achat sur Intrawest (NYSE, IDR, 18,35$ US).Au troisième trimestre, la société rapporte un bénéfice de 1,15$ par action, en hausse de 11 % sur la même période l\u2019an dernier.Après neuf mois, la société affiche un bénéfice de 1,20$, 12% au-dessus de l\u2019an dernier.L\u2019analyste de RBC Dominion souligne que la so- ciété est en mesure de générer une croissance de 20% de son bénéfice pour les opérations identi- INTRAWEST ques et que cela illustre la force de son plan d\u2019affai- sement économique, le carnet de commandes pour ses développements immobiliers atteint un record de 554 millions $ Madame Nattel estime qu\u2019à 14 fois son bénéfice anticipé 2001 (1,34$ US) et 10.6 fois celui de 2002 (1,78$ US), le titre est sous-évalué.Au fur et à mesure que les investisseurs gagneront confiance dans la capacité de la société à livrer une croissance de 20% et plus du bénéfice sans acquisition, l\u2019escompte appliqué devrait régresser.Cours cible 12 mois : 26$ US.¦ SNC-Lavalin: Richard Stoneman réitère une recommandation d\u2019achat sur SNC-Lavalin (TOR, SNC, 21,70$).Au premier trimestre, la société rapporte un bénéfice de 28 c par action, en hausse de 10% sur l\u2019an dernier (exclusion faite des résultats de l\u2019autoroute 407 en Ontario).L\u2019analyste de Dundee Securities indique que la division ingénierie et construction performe bien et que des contrats potentiels dans les secteurs des pétrole et gaz et de l\u2019électricité se profilent à l\u2019horizon.Le gouvernement de l\u2019Ontario étudie la possibilité d\u2019extensionner l\u2019autoroute 407 vers l\u2019Est, ce qui augmenterait la valeur de la portion d\u2019autoroute payante.M.Stoneman estime qu\u2019au cours de la prochaine année, le marché devrait reconnaître la valeur de l\u2019investissement dans l\u2019autoroute 407 et SNC également bénéficier d\u2019une forte performance de ses activités centrales.Cours cible 12 mois: 23,25$.?)) SNC-LAVALIN ¦ Certicom: Ralph Garcea réitère une recommandation d\u2019achat sur Certicom (Nasdaq, CERT, 10,61$ US).Spécialisée dans les solutions de sécurité pour l\u2019accès électronique, la\tVV société vient de signer une enten- te avec Hitachi CGrtiCOnT\" America qui l\u2019a choisie comme partenaire stratégique.Certicom fournira notamment des solutions de sécurité pour des cartes commerciales utilisées dans le cadre de programmes de loyauté.L\u2019analyste de Crédit Suisse First Boston indique que la société doit rapporter ses résultats du premier trimestre le 4 juin.Il s\u2019attend à des revenus de 9,1 millions $ et une perte de 26 c par action comparativement à des revenus de 7,6 millions $ et une perte de 23 c au troisième trimestre.Il dit vouloir surveiller si Certicom sera en mesure de réduire ses indications pour 2002.Cours cible 12 mois: 14$ US.WASHINGTON Baisse d\u2019impôts La majorité républicaine du Con- MacDougall.MacDougall & MacTier Inc.4 Terry A.Jackson Bartlett MacDougall.président du conseil de MacDougall.MacDougall & MacTier Inc., est heureux d'annoncer la nomination de Terry A.Jackson au poste de président-directeur général Gestionnaire chevronné dans le domaine des services financiers, M.Jackson possède plus de 30 années d'expérience acquises dans le développement de produits ainsi que dans le marketing et la distribution de produits et services innovateurs II a occupé plusieurs postes de haute direction.notamment celui de vice-président directeur.Services de gestion de l'actif pour le groupe de compagnies de ta Banque de Montréal, et de coprésident.Div ision des clients privés, cher Nesbitt Bums.M.Jackson a obtenu sa maîtrise en administration des affaires à l'Université Western Ontario et son diplôme de premier cycle en commerce à l'Université McGill.MacDougall.MacDougall & MacTier Inc.offre des services de consultation en gestion personnalisée des investissements à des investisseurs du secteur priv é Établie en 1838 à titre de firme indépendante appartenant aux employés, elle compte des bureaux à Québec.Montréal.Toronto et London © MacDougall.MacDougall A MacTier Inc \\ grès espère achever ses travaux concernant l'adoption d'une baisse massive des impôts, qui serait la deuxième la plus importante jamais approuvée, d\u2019ici la fin de la semaine, a indiqué hier le dirigeant républicain au Sénat, Trent Lott.«Nous espérons achever nos travaux jeudi ou vendredi » afin d\u2019être en mesure d\u2019envoyer au président George W Bush un projet de loi définitif qu\u2019il pourra signer avant la journée du Memorial Day lundi, qui est férié aux États-Unis, a indiqué M.Lott à des journalistes.(AFP) PUBLICITÉ Ce que tous les aînés devraient savoir au sujet des hypothèques inversées Si vous êtes 62 et plus, voyagez ou donnez à vos enfants une partie de leur héritage Grâce au Programme Canadien de Revenu Résidentiel, les aînés âgés de 62 ans et plus peuvent tirer de leur patrimoine un montant en espèces de 20 000 $ à 300000 $ comptant.Le programme est aussi appelé hypothèque inversée parce que vous n\u2019avez rien à rembourser tant que vous résidez dans votre maison.Le capital et les intérêts sont remboursés par vos héritiers, ou vous-même si vous décidez de vendre.Les avantages -ont nombreux.L\u2019argent provient de votre résidence principale, il n\u2019y a donc pas de taxe sur le gain en capital.Vous n\u2019avez pas à vendre votre maison, vous conservez toujours votre droit de propriété et aucun remboursement mensuel n\u2019est requis.Vous pouvez déménager ou rembourser l\u2019hypothèque quand vous le voulez* Bon nombre d\u2019aînés utilisent le programme pour améliorer leur style de vie : rénover leur maison ou acheter une voiture.D\u2019autres utilisent cet argent pour aider leurs enfants.«l/n grand merci d'avoir réglé nos affaires financières avec autant de courtoisie et de compétence.Nous sommes ravis de notre programme et beaucoup plus rassurés quant à l\u2019avenir.» G.B., Maple Ridge Votre sécurité est assurée Naturellement, vous êtes prudent avant de vous engager dans quoi que ce soit qui touche votre maison, mais vous pouvez compter sur le Programme Canadien de Revenu Résidentiel.Nous garantissons que le droit de propriété de votre maison ne sera jamais menacé.Appelez le 1-877-313 0296 pour obtenir une trousse d\u2019information gratuite ou visitez notre site Internet au www.chip.ca Vous pouvez obtenir de l'information sur ce programme auprès de la Banque de Montréal, du Groupe Financier Banque Royale, de la Banque Toronto-Dominion, de la Banque Scotia, de la Banque Nationale ou de la Banque HSBC Canada.A r- v i Programme Canadien 11» ifi de Revenu Résidentiel De* frai* Rappliqueront si le rembmirx^ent de I hypothèque inversée e*t fait d*n* un délai de i de 36 moi* suivant l adhésion aur programme\t* moins < Mise à jour sur la fusion n\" 7 Message important à l\u2019intention des clients de La Banque TD et de Canada Trust au Québec.______________________\t, iuteuvwl*»*-* -\t.\tL,,,, r\u2014\tn*\"\"'**- .\tpour v°us m et,,\t^ TnL\" ^ rtiPÎWeUre banque F\tdeU Banque TOC\t_.à\\-teneur A.\t, rn\tTru-Vl C k.L, la uans-üoo.TDC«» nnlÉn£Ut M\tto « son.\tBan.\t* «**