Le soleil, 27 juin 2001, Page(s) complémentaire(s)

[" / y A 4 www.lesoleil.com LE SOLEIL\tLk mkki kkhi 2 7 Ji is 2001 L'EST ET LA CÔTE-NORD Laide aux enfants profite aussi aux parents Ils réintègrent le marché du travail ou retournent à l\u2019école Carl Thkriaelt Collaborât ion tpéeial* RIMOUSKI \u2014 Les jeunes enfants aident maintenant indirectement leurs parents à se sortir de conditions de vie difficile.De l aide apportée à un groupe de 450 enfants en difficulté, âgés de 2 à 5 ans.de la région Bas-Saint-Laurent a permis à 25 % des parents de réintégrer le marché du travail ou de poursuivre leurs études.Non seulement ces parents, vivant sous le seuil de la pauvreté, ont rompu un certain isolement social, mais dans une même proportion, les enfants ont amélioré leur langage, principalement chez les garçons.« On travaille dans le quotidien des gens, on va les voir non pas seulement deux fois par année mais de multiples fois.On leur demande de s'investir dans les rencontres entre parents.», a exprimé Nicole Bernier, responsable du dossier Enfance, jeunesse et famille à la Régie régionale et de la Santé et des services sociaux du Bas-Saint-Laurent.Une vingtaine d\u2019éducatrices œuvre dans ce programme d\u2019intervention financé à la hauteur d\u2019un demi-million $ par des sommes en provenance des gouvernements provincial et fédéral.Il y a, au Bas-Saint-Laurent, 6570 enfants âges de 2 à 5 ans dont 7°/o sont inscrits à ce programme.Depuis 1993, 2000 enfants ont été rejoints.Trois publications seront aussi mises à la disposition des centres de la petite enfance et des organisations s\u2019occupant du développement de l\u2019enfant ou pour la formation des éducateurs.DÉCÈS DE PIERRE LEPAGE Le mystère persiste Un accident de décompression pourrait tout expliquer Cari.Thériaclt Collaboration spéciale ¦ RIMOUSKI\u2014Un accident de décompression semble être à l\u2019origine du décès du plongeur Pierre Lepage survenue dimanche après une descente sur l\u2019épave de Y Empress of Ireland.C'est ce que soupçonne le coroner Jean-François Don al après l\u2019analyse des radiographies montrant les poumons du plongeur remplis d\u2019azote.Une embolie gazeuse se serait produite à la suite d\u2019un retour à la surface trop rapide en dehors de la ligne de remontée, «dans le bleu», comme disent les plongeurs.Le mystère demeure puisque Lepage était un plongeur de grande expérience qui avait ramené, avec son collègue Dany Cyr, la signature située sur la poupe de Y Empress.Le résultat de l\u2019autopsie du corps de Lepage n\u2019était pas encore connu hier en fin de journée.Aucune réglementation ne régit actuellement la plongée subaquatique sportive au Québec.Au printemps 2002, la Fédération québécoise des activités subaquatiques (FQAS) assumera le contrôle d\u2019un tout nouveau règlement sur la plongée sportive (en deçà de 130 pieds de profondeur, à l\u2019air sans mélange gazeux) à la suite des recommandations émises par le bureau du coroner.Une carte de plongeur sera exigée basée sur le contenu du carnet de plongées et des réponses obtenues à un long questionnaire Les formateurs devront aussi posséder une carte de compétence.Des amendes pourront être imposées, a précisé au SOLEIL Jacques Dubé, directeur général de la FQAS.l\u2019ar ailleurs, le contrôle de la plongée dite technique (avec bouteilles des mélanges gazeux) n\u2019est assumé par aucun organisme, ni au Canada, ni aux États-Unis.Sur l\u2019épave de Y Eut press of Ireland, du dessus de l\u2019épave, à 80 pieds jusqu\u2019à 140 pieds au fond de la mer, la plongée sportive comme la plongée technique peuvent être pratiquées.ERREURES HUMAINES Selon la FQAS, il y a eu une t rentaine de décès au Québec en 10 ans causés, pour la plupart, par une erreur de l'un ou l\u2019autre membre de l\u2019équipe de plongée ou du plongeur lui-même.Selon Serge Lavoie, coordonnateur du programme de formation en plongée professionnelle à l'Institut maritime du Québec à Rimouski, des cours sont nécessaires pour plonger sur Y Empress à 140 pieds de profondeur, en eau froide et en costume sec avec des conditions de visibilité limitées et plusieurs paliers de décompression.« Quand tu pars vers la surface sans ligne de remontée, tu es dans le courant et il devient difficile de faire les paliers de décompression.» Une plongée d\u2019une durée de 45 minutes à 130 pieds de profondeur exige une remontée sécuritaire par paliers d\u2019une durée totale de 73 minutes.Le responsable du service d\u2019urgence du Centre hospitalier régional de Rimouski a précisé hier au SOLEIL que la chambre hyperbare de l\u2019Institut maritime du Québec ne pouvait plus être utilisée depuis 10 mois, faute de financement.Une situation embarrassante pour les milieux professionnels de la plongée à Rimouski puisque la chambre hyperbare assurait un service d\u2019urgence à quelques kilomètres seulement d\u2019une des épaves les plus visitées en Amérique du nord.Pierre Lepage en mai 1999 Le 1er juillet : le congé, c'est le 2 juillet! il, ^ vous La Commission des Normes du Travail OSSEMENTS RETROUVÉS Un début de piste Jean-François Cliche JECliche@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 Les ossements humains trouvés lundi par un pêcheur, près de Port-Cartier, sur la Côte-Nord, pourraient être la clé d\u2019une mystérieuse disparition survenue dans la région il y a cinq ans.Il s'agirait de M.Georges-Aimé Bezeau, porté disparu en novembre 1995 et aperçu pour la dernière fois sur la route 138, entre Port-Cartier et Sept-îles.Des pièces d\u2019identité et des vestiges de vêtements, découverts non loin de la dépouille mortelle, ont permis à la Sûreté du Québec de faire le rapprochement.Cette dernière attendra toutefois les résultats d\u2019analyses plus poussées avant de se prononcer formellement sur l\u2019identité du squelette et les circonstances ayant entouré le décès.Les tests seront effectués sous peu au Laboratoire de science judiciaire, à Montréal, lequel devrait s\u2019acquitter de sa tâche d\u2019ici quelques jours, dit Louise Prévost, de la Sûreté du Québec à Baie-Comeau.La police avait vainement recherché M.Bezeau, à l\u2019automne 1995, avec l\u2019aide de plusieurs dizaines de bénévoles.Lopé-ration avait également mobilisé un hélicoptère et une embarcation, qui avait quadrillé les eaux de la rivière aux Rochers, le long de laquelle les ossements ont été retrouvés.M.Bezeau avait 46 ans au moment de sa disparition.SEPT-ÎLES Lorsque le l\u201d juillet est un dimanche, la Loi sur les normes du travail prévoit que le jour chômé et payé est le lundi 2 juillet.Si vous travaillez habituellement le lundi et que vous avez 60 jours de service continu, vous avez droit à un congé payé.Si vous devez travailler le 2 juillet, vous avez droit, en plus de votre salaire, à un congé payé ou à une indemnité.L\u2019employeur doit vous accorder le congé dans un délai de trois semaines précédant ou suivant le lundi 2 juillet.Pour tout renseignement sur le congé du 2 juillet ou sur toute autre norme du travail, nous vous invitons à visiter le site Internet de la Commission des normes du travail ou à téléphoner aux services à la clientèle de la Commission.Internet : www.cnt.gouv.qc.ca Région de Montréal : (514) 873-7061 Ailleurs au Québec (sans frais) : 1 800 265-1414 Les normes du travail, Québec H » Commission des normes du travail ie les gens, ça se respecte i Macabre découverte Stéphane Tremblay Collaboration spéciale SEPT-ÎLES\u2014La sécurité publique de Sept-îles a fait la macabre découverte, hier, d\u2019un corps en état de putréfaction avancée dans un édifice à logements sur la rue Cartier.Les policiers municipaux se sont rendus, en fin d\u2019après-midi, au 235, rue Cartier, à Sept-îles.Les voisins se plaignaient de mauvaises odeurs depuis quelques jours.«Nous avons regardé par la fenêtre et c\u2019est alors que nous avons aperçu une personne inerte.Les odeurs étaient si fortes que les agents ont dû enfiler les vêtements antibactériens et le masque d\u2019oxygène pour pénétrer à l'intérieur du logement.Sans cet équipement, il aurait été impossible d\u2019aller chercher le corps tellement les odeurs étaient désagréables », a déclaré le sergent Raynald Cloutier de la sûreté municipale de Sept-îles, qui s'est lui-même rendu sur place pour constater l\u2019odeur nauséabonde.Selon la police, la dernière fois que cette personne aurait été vue remonte à la fin du mois de mai.Le cadavre, en état de décomposition, a été récupéré par la maison funéraire Gérard Mallet de Sept-îles.Une autopsie devait être pratiquée en soirée sur la dépouille mortelle dans le but de déterminer la cause exacte du décès.C\u2019est le coroner Bernard Lefrançois qui a été chargé de ce dossier.L\u2019identité de la personne devrait étrvconnue aujourd'hui.LA VIE COMMUNAUTAIRE G ASPÉSIE-ÎLES-DE-L A-MADELEINE COllAHORATlOft \\im\\*Qu reçanl Non rca u regard à New Richmond Yvonne Leblanc, de Nouveau regard, qui vient en aide à l'entourage des personnes aux prises avec des maladies mentales, est heureuse d\u2019annoncer que l'organisme s\u2019est installé dans un local à New Richmond, au 108, chemin Cyr.Cette meilleure visibilité incitera des gens qui ont besoin des services de Nouveau regard à s\u2019y arrêter.M\"\"' Leblanc est entourée ici par trois membres de son équipe, Johanne Lebrasseur, Réjean Cotton et Sylvie Rabin, do même que Denis Chabot, de la Régie régionale de la santé.L\u2019organisme dessert maintenant toute la Gaspé-sie et les îles.Gagnants des prix a ExcElan Nicolas Méthot, de l\u2019Unité régionale loisir et sport, annonce les gagnants des prix ExcElan.qui récompensent des personnes et organismes gaspésiens et madelinots dans les secteurs d\u2019intervention de l\u2019URLS.Ces gagnants sont: Linda Poirier en loisir communautaire, Marcellin lA'blanc en loisir plein air.le Collège de Nouvelle en loisir scolaire, Rassem Khoud-Ja comme entraîneur de l\u2019année, Louis Lucas comme officiel de l\u2019année, Jacques Arbour en loisir scientifique, Luc Gagnon en loisir culturel, Myriam Ruinais comme athlète régionale de l\u2019année, Amélie Rabin comme athlète de la relève, Doris Chapados est bénévole de l\u2019année et Ké-jeanne Gauvreau, bénévole régionale de l\u2019année.Les Anodes de la Vallée gagnent le titre d\u2019organisme de l\u2019année, Daniel Riais a fait la meilleure performance en loisir, Sophie-Anne Rlanchette est l\u2019athlète de haut niveau de l\u2019année, les Grandes marées constituent l\u2019événement de l'année.Intersport de Bonaventure est le commanditaire de l\u2019année et Bérengère Therrlen, de Sainte-Anne-des-Monts, reçoit le prix individuel d\u2019excellence.¦ Geneviève Chevalier, d\u2019Action-Travail Chaleurs, souligne que l\u2019assemblée annuelle de l\u2019organisme a lieu aujourd\u2019hui, à 17 h, au Honguedo de Maria.îles jeunes exposeront leur projet en début de séance.C0ll«B0R«TI0N ., ç.mm* ntt *r.ln\\\\\t» St» ?\u2022( Gilles Gagne Collaboration spéciale ¦\tLes piliers d\u2019Opération Enfant-Soleil, Jessica Barker, Vincent Rolduc et Francis Reddy, ont fait un saut au Centre hospitalier Baie-des-Chaleurs, en mai, pour remettre 21 000$ afin que l\u2019hôpital achète une sonde pédiatrique, qui servira aussi aux enfants.Ia*s écoliers de la région ont saisi l\u2019occasion pour donner 9318,29$ à Enfant-Soleil.¦\tBernard « Ben » Desjardins, de HOG Gaspésie (Harley Owners Group) organise unjtoker run au profit de l\u2019Organisme gaspésien des personnes atteintes de cancer.L\u2019inscription aura lieu, samedi, 30 juin, entre 8 et 9 h chez Mécanique Sport de New Richmond.Plus de détails au (418)-392-3862.¦\tMathieu Boudreau, de Placement étudiant Québec, rappelle aux étudiants intéressés à un emploi d\u2019été que le bureau régional de l\u2019organisme est ouvert du lundi au vendredi, de 8h30à 16h30.On peut composer le l-(800)-463-2355.¦\tGens de Haute-Gaspésie, gardez les bouteilles et canettes qui traînent chez vous.Partagence et le Centre d\u2019instruction des cadets de Cap-Chat ramasseront ces contenants le 26 juillet dans trois municipalités.Plus de détails seront fournis bientôt.¦\tLe centre Explorama de Sainte-Anne-des-Monts présente actuellement une superbe exposition des peintres animaliers Monique et Gisèle Benoit.Les œuvres et reproductions sont offertes à des prix très bas si on considère la notoriété des artistes.Henri Michaud a participé à la rédaction de cette chronique.^ A 6 www.lesoleil.fom LE SOLEIL Le mercredi 27 jlis 2001 » COUP D\u2019OEIL SUR LES tUlONS « Un apport apprécié et reconnu fiun I SOI Ul ACHILLE HUBERT P o v i 11 o n \\anc \u2018ï-rn Le Centre collégial des Iles -de-la-Madeleim* portera le nom de Denise Leblanc, qui a marqué l\u2019histoire de l'archipel, de I97H à 1985, en tant que députée et ministre.Lors d\u2019une cérémonie empreinte d'emotion, en présence du député-ministre Maxime Arseneau et de la préfète des îles, Berthe Vigneau, l'affiche qui trône à l\u2019entrée du college a été dévoilée.I.e directeur du college, 1*001 Theriault, a rappelé les grandes étapes de la carrière politique de M\"\"' Leblanc et ses importantes réalisations, tandis que Baynald Déraspe, qui a participé à la naissance de l\u2019établissement, a raconté la stratégie utilisée pour convaincre René Lévesque, le premier ministre d'alors, du bien-fondé d'un campus collégial aux îles.Sur la photo, les membres de la famille de Denise Leblanc, accompagnés des invités spéciaux.A.H.EST DU QUEBEC Effectif squelettique Encore moins de services en physiatrie Cakl Thériallt i * -» - - A-f.\tf\tt \u2018C\tf ¦ RIMOl'SKI \u2014 Les services en médecine spécialisée» continuent de se détériorer dans le Bas-Saint-Laurent.A compter de l\u2019automne, il y aura encore moins de services de physiatrie au Centre de réadaptation physique de Mont-Joli qui dessert l\u2019Est du Québec.l.a seule physiatre en poste, qui consacre actuellement une journée par semaine à ses patients, ne viendra plus a Mont-Joli qu\u2019une seule fois par mois.Et l\u2019incertitude règne à partir de 2002, selon ce qu'a confirmé au SOLEIL Bertrand Dion, directeur du Centre de réadaptation physique L\u2019Interaction de Mont-Joli.Pour la période de l\u2019été, le service ne sera plus assumé.Le dernier plan de l\u2019effectifs médical de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Bas-Saint-Laurent prévoit pourtant l'engagement de deux physiatres.PHYSIATRE TOUJOURS DISPONIBLE A Rimouski, un physiatre algérien, Nyessad Abderahmane, est toujours en attente d\u2019un pos- te depuis octobre 2fnr/ du Domaine Forget Samedi, 30 juin, 20h30\t25$ Il Seminario Musicale Gérard I^eane, alto Invité : Daniel Taylor.alto Œuvres de CHARPENTIER.CLÉRAMBAULT, LULLY, COUPERIN L\u2019Ensemble baroque par excellence enfin de retour au Domaine .ling Wang, violon Lucie Ijtngevin.pian/r Œuvres de CHAUSSON, FRANCK, WIENIAWSKI, SAINT-SAËNS, PINK I limTKTZ BAZZINII ! LROUPt F IN ANC» R BANQUE BOYAU LES BRUNCHES-MUSIQUE De Uh à Hth 25$ 1er juillet Au coeur des chansons Marie-Andrée Paré soprano et .leannot Turcotte piano < mmirxt tie f Hartrvolw Réservations: (418) 452-3535.poste 871 Ou (sans frais) 1-888-DFORGET.poste 871 Visitez notre site www.domainelofget.com C9Ô^?7 "]