Le soleil, 29 septembre 2001, Cahier C

[" .\u2022«s* ; Brunet reste Page3 h Eric Lavigne n\u2019a jamais douté être l\u2019homme de la situation Pages 8 et 9 ? C 2 LE SOLEIL MAXIMUM SPORTS Le samedi 29 septembre 2001 LHJMQ: TOMMY BOLDUC SUSPENDU 20 MATCHS 4 muH LESREDMEN ONT UNE SAVEUR SPÉCIALE POUR FRANCIS BOIVIN 7 FRANÇOIS GAGNON 5 ANDRÉA.BELLEMARE 12 en 1h36:30.883 à 12.118 à 17.368 Leaders successifs:\t-\u2014\u2014i- Coullhard IMS\u2019, M Schumacher 7' à l'arrivée LA COURSE Profitant de l'abandon de son rival Mika Hakkmen.Michael Schumaclm sinstallait en tête du Championnat du monde avec huit points d'avance sur le Finlandais avec deux courses à taire Apiês un début de course mouvementé, un départ anticipé de Coulthard.un dépassement limite sur l'Ecossais avant que celui-ci ne soit sanctionné d'une pénalité de dix secondes, et un iétour fulgurant de Mika Hakkmen.l'Allemand connaissait une course facile à partir du 26' tour quand l'arriére de la McLaren-Mercedes du Finlandais pienait feu.contraignant son priote é renoncer Michael Schumacher n en connaissart pas moins une alerte (691 tour) quand, déconcentré par une partie trop tacite, la Ferran partait en tête-à-queue sans conséquence toutefois.I Allemand revenant sur la piste pour s im poser devant son coéquipier Rubens Barnchello Heiru-Haratd Frentzen (Jordan Mugen Hondal.Jacques Villeneuve (BAR-Honda) David Coulthard et Ricardo Zonta (BAR-Honda) SOURCE AFP\tSTATS.LE SOLEIL LNH La flambée s\u2019amplifie elagr remplace Forsberg comme plus haut salarié TORONTO (d après PC) \u2014 Kn Tab-sence de Peter Forsberg, Jaromir Jagr sera le plus haut salarié parmi les joueurs de la Ligue nationale de hockey quand la saison se mettra en branle, mercredi soir.Autre donnée intéressante, parmi les 790 joueurs de la LNH, environ 325 toucheront un millions US et plus en vue de la saison 2001-2002.Mais Jagr recevra à lui seul un salaire de 10 033 333$ de la part des Capitals de Washington cette saison, selon le contrat qu\u2019il avait conclu avec les Penguins de Pittsburgh avant son transfert pendant l\u2019été.Le champion marqueur de la ligue devrait bientôt parapher une nouvelle entente de plusieurs saisons avec le propriétaire des Capitals, Ted Leonsis, ce qui lui permettra de toucher plus d\u2019argent qu\u2019aucun autre joueur de la LNH jusqu\u2019ici.AVALANCHE DE CHIFFRES Le salaire de Forsberg pour la saison 2001-02 constitue un sommet dans la LNH à 11 millions $, mais le joueur-vedette de l\u2019Avalanche du Colorado ne touchera pas un sou à la suite de sa décision de prendre une saison sabbatique.Paul Kariya des Mighty Ducks d\u2019Anaheim et Pavel Bure des Panthers de la Floride toucheront pour leur part chacun 10 millions $.Le capitaine de l\u2019Avalanche Joe Sa-kic suit avec un salaire de 9 832 727$.Eric Lindros a négocié une entente de quatre ans avec les Rangers de New York d\u2019une valeur de 38 millions $, ce qui devrait lui rapporter 9,5 millions $ cette année s'il reste en santé.Le capitaine Chris Pronger, des Blues de St.Louis, obtiendra une rémunération de 9,5 millions $, tout juste dtwant le défenseur Rob Blake de l\u2019Avalanche à 9,3 millions $.John Le-Clair des Flyers de Philadelphie et le nouveau venu Doug Weight à St.Louis empocheront 9 millions$, pendant que Jeremy Roenick des Flyers et Patrick Roy de l\u2019Avalanche complètent la liste des 10 plus hauts salariés à 8,5 millions $.Le salaire moyen la saison dernière dans la LNH était de 1,4 millions.À l\u2019autre extrémité de la liste, selon les chiffres disponibles auprès de l\u2019Association des joueurs de la LNH, le défenseur Karel Raehunek des Sénateurs d\u2019Ottawa se contentera d un salaire de 375 000$ Can.-1 ARCHIVES LE SOLEIL Le gardien Chris Osgood ai ait hâte de sortir de Detroit pour relancer sa carrière ailleurs.*\u2018*#*11 htêi A'U'\" wfatft.REPÊCHAGE INTRALIGUE Sans surprise Osgood réclamé par les Islanders (D\u2019après PC) \u2014 Laissé sans protection par les Red Wings de Detroit, le gardien Chris Osgood a été réclamé par les Islanders de New York, hier, lors du repêchage intraligue, et il pourrait jouer dès ce soir contre les Thrashers à Atlanta.«Je suis impatient de me retrouver là-bas », a confié Osgood, le gardien numéro 1 des Red Wings lorsqu\u2019ils ont remporté la coupe Stanley en 1998.Il n\u2019a toutefois pas été protégé en raison de l\u2019arrivée de Dominik Hasek, six fois lauréat du trophée Vézina, acquis des Sabres de Buffalo.« U était temps pour moi de partir, de relever un nouveau défi, a ajouté Osgood lors d\u2019une conférence téléphonique depuis sa résidence de Detroit.Je suis vraiment emballé.» Le directeur général Mike Milbury, des Islanders, était enchanté d\u2019avoir obtenu Osgood, âgé de 28 ans, qui présente une fiche de 221-110-46 depuis qu\u2019il s\u2019est joint à la LNH avec les Wings en 1993-94.« Nous avons été chanceux de mettre la main sur un gardien qui possède une bague de la coupe Stanley.Nous estimons que nous formons une bien meilleure équipe aujourd\u2019hui.» L\u2019AVENIR DE DIPIETRO Il reste à voir ce que l\u2019arrivée de Osgood signifiera pour le jeune Rick DiPietro.L\u2019Américain était considéré comme le gardien d\u2019avenir des Islanders lorsque Milbury en a fait le premier choix du repêchage amateur de 2000.Il a compilé un dossier de 3-15-1 avec les Islanders la saison dernière et de 4-5-2 avec les Wolves de Chicago dans la Ligue internationale.«C\u2019est un bon jeune gardien, a noté Osgood .Je pense que je suis en mesure de m\u2019entendre avec lui.Je n\u2019ai jamais joué en compagnie d\u2019un jeune gardien auparavant.J\u2019anticipe donc ce défi.» Les Islanders ont également le vétéran Garth Snow à leur camp.Milbury avait hérité du premier choix à ce repêchage intraligue car son équipe avait terminé au dernier rang la saison dernière.Il devra verser une compensation de 10 000$ US aux Wings.Huit autres joueurs ont changé d\u2019équipe lors de ce repêchage : ?\tLe centre Sébastien Bordeleau déménage de St.Louis au Minnesota.?\tL\u2019ailier gauche Kirk Muller a été acquis par Columbus de Dallas.Muller, âgé de 35, n\u2019aura pas besoin de déménager.Aussitôt le repêchage complété, le directeur général des Stars, Bob Gainey, a cédé les droits du défenseur Evgeny Petrochinin à Columbus afin de rapatrier Muller.?\tLe défenseur Jamie Allison se joint à Calgary en provenance de Chicago.?\tLe défenseur Phil Housley passe de Calgary à , Chicago.Agé de 37 ans, le défenseur fiable que les Flames ne pouvaient plus s\u2019offrir en est à sa septième équipe dans la LNH.?\tL\u2019ailier gauche P.J.Stock va des Rangers de j New York aux Bruins de Boston.?\tL\u2019ailier droit Glen Metropolit, laissé sans protection par Washington, jouera désormais à j Tampa Bay.?\tLe centre Josh Holden quitte Vancouver et s\u2019amène en Caroline.?\tLe gardien Martin Brochu, du Minnesota, j poursuivra sa carrière à Vancouver.Il était temps de relever un MAXIMUM SPORTS LE SOLEIL 1 Le samedi 29 septembre 2001 C 3 1 »\tMarkov, une amère déception / t Michel Therrien s\u2019est montré sévère à l\u2019endroit d\u2019Andrei ! Markov, un jeune défenseur qui avait retenu l\u2019attention il y , a un an.« Son camp a été décevant.On s'attendait à davan-, tage de sa part.Il devra travailler plus fort s\u2019il espère percer un jour dans la Ligue nationale.» Les dirigeants du Ca-j nadien ont été déçus en voyant Markov au camp d'entraî-1 nement.Le Russe n\u2019avait pas suivi le programme de condi-: tionnement physique qu'on lui avait préparé et il n\u2019avait .pas non plus amélioré sa maîtrise de l\u2019anglais comme on le i lui avait fortement suggéré.(PC) i i\t.Encore de l\u2019espoir pour Chouinard ! Éric Chouinard a plié bagage après un camp assez ordinai-l re.Il a amassé deux passes en quatre matchs.« Ce n\u2019est pas une déception, a fait valoir Therrien.Nous n\u2019avons pas démissionné dans son cas.On va le voir un jour dans l\u2019uniforme du Canadien.11 vient de terminer son meilleur camp même s\u2019il n\u2019a pas marqué.Le fait d\u2019avoir été muté à l\u2019aile gauche devrait sans doute lui permettre de percer plus rapidement.» (IX]) Congé forcé pour Souray Sheldon Souray est blessé à l\u2019aine et il ne pourra affronter les Sénateurs au cours de la fin de semaine.Il sera toutefois à son poste lors du match inaugural contre ces mêmes Sénateurs, jeudi prochain, à Ottawa.(PC) ARCHIVES LE SOLEIL Francis bouillon s'amène à Québec le coeur serré.Une tâche de messager très ingrate Therrien avoue avoir passé «une journée très difficile» ¦ MONTREAL (d'après PC) \u2014 Hier, Michel Therrien a passé une journée que redoute tout entraîneur-chef.Il a dû annoncer à sept joueurs qu\u2019ils devront entreprendre la saison dans les mineures à Québec.Outre Francis Bouillon, le couperet est officiellement tombé sur Craig Darby, Andrei Markov, Marcel Hossa, Jason Ward, Marc-André Thinel et Éric Chouinard.Vingt-huit joueurs sont toujours à Montréal et cinq d\u2019entre eux seront envoyés aux Citadelles, lundi matin.« On a déjà expliqué qu\u2019il y aurait des décisions déchirantes à prendre, a déclaré l\u2019entraîneur-chef du Tricolore.J\u2019avoue que la journée a été difficile.» Darby a très mal réagi à son renvoi à Québec, lui qui avait conclu une nouvelle entente de deux ans au cours de l\u2019été.Sa rétrogradation aux mineures l\u2019a assommé au point qu\u2019il a refusé de rencontrer les journalistes.« Il a pris ça dur, a admis Therrien.Tous les joueurs veulent jouer dans la Ligue nationale.Mais on veut amener une nouvelle chimie, une nouvelle ambiance dans l\u2019équipe.Ça fait trois ans que le club ne fait pas les séries et le temps est venu d\u2019apporter des changements.» Selon Therrien, le jeu de Mike Ribeiro et de Benoît Grat-ton a forcé la main des dirigeants de l\u2019équipe.« Rien n\u2019est décidé à 100%, a-t-il prévenu.Mais Ribeiro s\u2019est placé dans une bonne position.Quant à Gratton, il a joué selon son style durant tout le camp.Il nous donne des outils pour un quatrième trio.Vous savez, ce n\u2019est jamais plaisant d\u2019affronter Gratton.» Le Canadien doit livrer deux matchs préparatoires aux Sénateurs d\u2019Ottawa cette fin de semaine.Therrien entend profiter de ces deux rencontres pour évaluer une dernière fois le jeu de certains jeunes.Les défenseurs Ron Hainsey et Martti Jarventie auront l\u2019occasion de jouer au moins un match chacun.En quatre rencontres préparatoires, Hainsey a amassé une passe et présente un dossier de plus 2.Jarventie, lui, a récolté un but et deux aides en quatre matchs.Son dossier s\u2019établit à moins 1.Arron Asham, Timo Vertala, Reid Simpson sont trois autres joueurs qui risquent de prendre le chemin de Québec après les matchs contre les Sénateurs.Craig Darby réagit très mal à son renvoi à Québec Le pire scénario Tout est à refaire pour Francis Bouillon MONTREAL (IT\u2019) \u2014 Le Canadien n'a perdu aucun joueur lors du repêchage intraligue, hier, même si l\u2019équipe avait laissé 11 joueurs sans protection, dont Benoît Brunet, Craig Darby et Francis Bouillon.«Je suis très heureux qu\u2019on n'ait perdu aucun joueur.Il n\u2019y a rien comme une bonne compétition interne, a déclaré Michel Therrien.Je suis aussi heureux que Benoît Brunet n\u2019ait pas été réclamé.Four nous, c\u2019est une bonne chose.» Bouillon souhaitait être réclamé pur une équipe.Ignoré.Il devra donc entreprendre la saison à Québec, où il subira une importante baisse de salaire.«C\u2019est sûr que je suis déçu, a-t-il admis avant de prendre la direction de Québec.Mon objectif est de jouer dans la Ligue nationale.» Bouillon, âgé de 2ti ans, se doutait qu\u2019il ne serait pas réclamé.Il avait eu une discussion dans ce sens avec le directeur général André Savard et Therrien.Son contrat des ligues «Ça donne quand même un coup lorsque c\u2019est confirmé », a-t-il avoué, le cœur mineures aura finalement joué contre lui serré.Il ne désespère pas de revenir à Montréal.Le Canadien n\u2019est pas à l\u2019abri des blessures.Une transaction impliquant un défenseur établi est aussi toujours possible.Selon le défenseur, son contrat des ligues mineures a joué contre lui.C\u2019est la raison pour laquelle il n\u2019a pas été protégé.Les blessures ont également écourté sa saison, ce qui expliquerait la décision des équipes de la LNH de ne pas le repêcher.« Le Canadien compte sept défenseurs avec des contrats de la Ligue nationale.Je pense que l'équipe avait déjà fait ses plans.Ce n\u2019est pas pour rien si j\u2019ai seulement disputé deux matchs sur six.«J\u2019ai aussi raté plusieurs matchs la saison dernière.J\u2019ai manqué un mois en raison d\u2019une fracture de la main.Mais j\u2019ai dû surtout m\u2019absenter deux mois à cause d\u2019une entorse à une cheville.Je me suis blessé en tentant de mettre An-son Carter (Edmonton) en échec.Ç\u2019a été une malchance.» Pîn 29 matchs, Bouillon a été limité à six passes.COMME UN FILS Therrien et Bouillon sont très liés.En fait, Therrien considère Bouillon presque comme un fils.C\u2019est d\u2019ailleurs à la suite de sa recommandation si Bouillon est entré dans l\u2019organisation du Canadien.Leur rencontre d\u2019hier fut donc très pénible.«Ç\u2019a pas été facile, a dit l\u2019entraîneur.Je le connais depuis qu\u2019il a 17 ans.Mais je sais qu\u2019il a toujours relevé les défis.Il va tout faire pour revenir dans la Ligue nationale.Il sera le premier rappelé s\u2019il est le meilleur à sa position.» Bouillon part la tête haute.Et il n\u2019en veut surtout pas à Therrien.« Nous sommes amis, c\u2019est vrai.Mais l\u2019amitié n\u2019a rien à voir là-dedans », a-t-il assuré en serrant des mains. C 4* LE SOLEIL Le samedi 29 septembre 2001 MAXIMUM SPORTS LE SOLEIL JOCELYN BERNIER Shairn Collymore et Sébastien Thinel ont menacé le filet défendu par Daniel Manzato au premier engagement.V/P'innyo VICTORIAVILLE 3/QUEBEC 2 Fournier hante les Remparts Simon Boivin S Ho ivin@lesoleil.co m ¦ Malgré la solide prestation du gardien Denis Bérubé, les Remparts se sont inclinés, hier soir, par la marque de 3-2 face aux Tigres de Vic-toriaville au Colisée lY'psi.C\u2019est l\u2019ex-Remparts Guillaume Fournier qui a scellé l\u2019issue du match en faufilant, à l\u2019aide d\u2019un tir du revers, la rondelle entre les jambes de Bérubé avec à peine trois minutes à faire.L\u2019entraîneur-chef des locaux, Guy Chouinard, n\u2019avait pas le coeur à la fête après la rencontre.« 11 faut que nous soyons plus constants.On donne un bon effort par moments, puis il y a un relâchement.Je sais qu'on a une équipe jeune, mais j\u2019aimerais plus d'agressivité, que les joueurs en donnent plus.Nous avons donné la rondelle trop souvent et nous n\u2019avons pas assez utilisé les côtés de la patinoire à mon goût.» Les Tigres n\u2019ont pas tardé à montrer les dents au premier engagement.Tout juste 47 secondes s\u2019étaient écoulées lorsque, profitant d\u2019un deux contre un.le capitaine Cari Malette a accepté une passe de Matthew Lombardi et s\u2019est retrouvé fin seul devant Bérubé.Malette a pris tout son temps et a choisi l'ouverture du coin supérieur gauche pour marquer son premier but de la saison.Quelques minutes plus tard, Jeff Hadley s\u2019est mesuré aux poings à Adam Wojick, un combat où aucun des pugilistes n\u2019a vraiment dominé.A mi-chemin en première période, après quelques attaques infructueuses auxquelles le gardien Daniel Manzato a mis fin, les Remparts ont créé l\u2019égalité.IVtr Preucil a saisi un retour de lancer pour inscrire les Diables rouges au tableau indicateur.Shawn Collymore et Sébastien Thinel ont hérité d\u2019une mention d\u2019aide sur le jeu.BÉRUBÉ SAUVE LES MEUBLES Aucun but n\u2019a été marqué à la deuxième reprise.IMur cela, les Remparts doivent une fière chandelle à leur gardien qui les a tenus dans le match grâce à plusieurs arrêts importants.S\u2019il a joué de chance quand le tir du défenseur Danny Groulx a frappé un poteau, il a été solide en de multiples occasions alors que l'attaque ad- verse le bombardait à bout portant.Il a fait face à 40 lancers au cours de la rencontre, alors que les Remparts ont mis 30 fois Manzato à l\u2019épreuve.Québec a réussi à tenir le coup pendant 51 secondes avec un désavantage de deux hommes en deuxième période.Quatre joueurs des Remparts s\u2019entassaient à ce moment au cachot, contre un seul du côté des Tigres.« On ne pourra pas continuer à écouler autant de temps en désavantage numérique, les gars se fatiguent, a souligné Chouinard.Il va falloir que certains vétérans comprennent qu'on a plus besoin d\u2019eux sur la glace et qu\u2019ils ne sont pas très utiles sur le banc des punitions.» Victoriaville a pris les devants 2-1 en troisième période quand Lombardi a mis la défensive des Remparts dans sa poche arrière avant de faire boire la tasse à Bérubé.Mark Hurtubise est venu créer l\u2019impasse grâce à un tir bas en désavantage numérique avec 8:57 à jouer en troisième période.NOTES : IA?défenseur Sébastien Bour-gon purgait sa suspension d\u2019un match pour avoir été considéré l\u2019agresseur lors d\u2019un combat où son adversaire refusait de jetter les gants.L'assistance, hier, a été de 2954 spectateurs.Val d\u2019Or sera le prochain adversaire des Remparts, demain, au Colisée.Tommy Bolduc subit les foudres de Fillon matchs Kevin Johnston KJ oh ns ton @lesole U.com Les Saguenéens de Chicoutimi paient cher les dernières frasques de Tommy Bolduc.Pour son geste déplacé à l\u2019endroit de Martin Mandeville, du Drakkar de Baie-Comeau, il a écopé d\u2019une suspension de 20 matchs, l\u2019une des sanctions les plus lourdes jamais imposées par le préfet de discipline de la LHJMQ.Le 16 septembre, Bolduc a assené un coup vicieux à la tête du jeune Mandeville.Du côté de la ligue, on parle de double échec, du côté des Saguenéens, on mentionne plutôt un coup de coude.Il n'en demeure pas moins que Mandeville a subi une commotion cérébrale et n\u2019a pas joué depuis.« Qu\u2019il y ait suspension, ça ne me dérange pas, a déclaré l\u2019entraîneur-chef des Saguenéens, Alain Rajotte.La ligue doit sévir lors d\u2019incidents du genre.C\u2019est plutôt l\u2019importance de la suspension qui me fatigue.Sortir quelqu\u2019un pour 20 matchs, c\u2019est pas ordinaire.Chose certaine, M.Filion (Maurice) vient de créer un précédent.La barre est maintenant fixée à 20 matchs.Et soyez assurés que nous allons lui faire parvenir des reprises vidéo d\u2019incidents que nous allons juger semblables.» LES SAGUENÉENS PÉNALISÉS Et Rajotte n\u2019avait pas terminé sa sortie à l\u2019endroit des dirigeants du circuit Courteau.«Cette décision-là ne pénalise pas vraiment le joueur (Bolduc) parce qu\u2019il ne fait plus partie de notre organisation.Il a déjà quitté pour Spring-field où il doit obtenir un essai avec le club de la Ligue américaine.Ce sont les Saguenéens qui sont pénalisés parce qu\u2019on ne peut remplacer un joueur de 20 pendant une suspension.C\u2019est injuste qu\u2019on nous traite de la sorte.Surtout que notre organisation a déjà été assez punie par la ligue au cours des deux dernières années.» Rajotte parle bien sûr de l\u2019amende de 150 000$ imposée à la suite de la transaction illégale réalisée par les Sags avec le Titan d\u2019Acadie-Bathurst en 1998.Chicoutimi a également vu ses choix de première, de deuxième et de cinquième ronde de 2001 et 2002 refoulés dans le bas des rondes concernées.« La suspension de ce joueur de 20 ans nous touche droit au cœur, a répété Rajotte.Ça fait très mal.Une sanction nettement exagérée.» Rajotte n\u2019aurait pas détesté pouvoir utiliser un joueur de 20 ans comme Sébastien Lussier, mais il ne pourra le faire au cours des 20 prochains matchs.Le plus ironique, c\u2019est que les Saguenéens étaient sur le point de dire à Bolduc que ses services ne seraient plus requis.Encore plus ironique, Bolduc avait déjà signé une entente avec les Sea Wolves du Mississippi de la ECHL.Et il y avait également son essai avec les Falcons de Springfield de la IxAH.C\u2019est clair que les grands perdants dans cette histoire sont les Saguenéens de Chicoutimi qui n\u2019auraient probablement jamais dû aligner Tommy Bolduc. Le samedi 29 septembre 2001 MAXIMUM SPORTS LE SOLEIL C 5 Le Canadien ne doit rien à Chouinard Il y a 10 jours à peine, cette chronique suggérait à Kric Chouinard de se secouer un peu.Elle l\u2019invitait même à se choquer, histoire de signaler sa présence et de faire changer d\u2019idée à ceux, et ils sont nombreux, qui croient que son nom s\u2019ajoutera aux Terry Ryan, Matt Higgins, Brad Brown, David Wilkie et autres Brent Bilodeau qui ont fait passer les recruteurs du Canadien pour des borgnes depuis 10 ans.Le grand Éric ne s\u2019est pas choqué.Oh ! 11 a bien fait des gros yeux à l\u2019auteur de ces lignes, mais sur la glace, là où il aurait dû se choquer, il est resté bien tranquille.C\u2019est précisément pour cette raison qu\u2019il endossera l\u2019uniforme des Citadelles de Québec à compter d\u2019aujourd\u2019hui et qu\u2019il passera tout l\u2019hiver dans un chandail de la Ligue américaine.Peut-être se choquera-t-il enfin.On verra.Chouinard est encore jeune.C\u2019est un fait.11 serait prématuré de lancer la serviette dans son cas.C\u2019est aussi un fait.Sauf qu'il commencerait à être temps que Chouinard passe des paroles aux actes.Plus que temps.Car il est maintenant en retard sur les autres surdoués de son âge.Et ce retard commence à inquiéter.Autour du vestiaire, plusieurs joueurs se po- sent des questions Plusieurs se demandent comment diable il se fait que le grand Éric, qui vient de compléter son quatrième camp d\u2019entraînement avec le Canadien, est pratiquement le même qui était débarqué il y a quatre ans déjà à Saint-Jovite.Chouinard a le talent.11 a les mains, le lancer, le patin et même la taille d\u2019un joueur de la LNH.Mais a-t-il l'attitude?Ça semble moins évident.LE RESPECT Chouinard se comporte comme si son statut de premier choix devait lui ouvrir des portes.Toutes les portes.11 se comporte comme si le poste qu\u2019il convoite lui était dû.Comme s\u2019il allait de soi qu\u2019il soit de tous les avantages numériques, qu\u2019il soit du premier trio.Et pourtant ! Le Canadien ne doit rien à Chouinard.Rien de rien.Et à Québec, les Citadelles ne lui doivent rien non plus.Et il serait grand temps que le grand Éric le réalise, qu\u2019il se mette à se défoncer afin de gagner le respect de ses coéquipiers d'abord et celui de l'état-major du Canadien.Sa place dans le vestiaire du Canadien ne lui tombera pas du ciel.Chouinard devra la gagner.À 21 ans, il me semble qu\u2019il serait assez giand pour comprendre (,-a Sinon, expliquez lui vite quelqu\u2019un avant qu\u2019il ne soit trop tard BRUNET: DOMMAGE Benoît Brunet demeure un Canadien.Tant mieux pour l\u2019homme, tant pis pour le joueur de hockey qui se retrouve confiné dans un rôle de soutien.Il n\u2019y a pas de place pour lui au sein des trois premiers trios.Il évoluera donc au sein du quatrième et ira faire un tour sur la galerie de presse de temps en temps.Remarquez qu\u2019avec les blessures qui minent le Canadien depuis deux ans, Brunet pourrait bien jouer sur une base régulière avant longtemps.A moins qu\u2019il ne soit lui- même blesse LANDRY : OH LES MOTEURS! Comme qa, Eric Landry est de«,-u.Comme *,\u20220.il regrette d\u2019avoir accepté l\u2019offre de contrat que lui a présentée le Canadien le printemps dernier.Plus tôt cette semaine, il a même confie au collègue Cari Ihrdif que s\u2019il avait su qu'il ne figurait pas dans les plans du grand club, il se serait tourné vers une autre équipe Landry aurait dû se taire En fait, non ! Il aurait dû dire merci au Canadien qui lui versera un salaire garanti d\u2019environ 125000$ \u2014 en devises américaines s'il vous plaît pour évoluer avec les Citadelles.Au mieux du mieux, en s'entraînant comme un forçat, en défonçant les bandes, Landry pourra, comme le Canadien lui en a donné la chance l\u2019an dernier, venir colmater des brèches et disputer quelques matchs ici et là dans la LNH Et il recevra 200 000$ pour l\u2019ensemble de son (ouvre.Deux cent mille piastres pour jouer dans la Ligue américaine, c\u2019est un gros lot à la loterie du hockey professionnel.Au lieu de se plaindre et de prétendre qu\u2019il aurait trouvé mieux ailleurs, Landry devrait remercier le ciel et le Canadien de faire tant d\u2019argent pour remplir un rôle comme le sien.François Gagnon \\ \\J \\ \\ Y % té~\\\\ La Formule Un semble ai'oir mis dans te mille à roir l'enthousiasme des spectateurs, hier.>t JE T7¥g GP DES ÉTATS-UNIS Un choix « familial » pour Schumi INDIANAPOLIS (PC, AFP) \u2014 Michael Schumacher est un quadruple champion du monde en Formule Un et l\u2019un des pilotes les plus intrépides au monde.Mais il lui arrive aussi de se faire du souci.Avec le titre en poche et l\u2019Amérique sous le choc des attentats terroristes du 11 septembre.Schumacher s\u2019interrogeait à savoir si le déplacement à Indianapolis pour le Grand Prix des États-Unis était indiqué.C\u2019est finalement sa famille qui lui a fait changer d'avis.«C\u2019était vraiment très simple, a mentionné l'Allemand.Une fois de retour parmi les miens, ils m\u2019ont fait comprendre qu\u2019ils préféraient me voir partir.» En raison des attentats du 11 septembre, de nombreuses écuries ont décidé d\u2019arborer la bannière étoilée sur leurs monoplaces.Demain, un programme musical patriotique, l'hymne américain chanté par une chorale d\u2019enfants de la ville, un défilé de pompiers ayant aidé aux secours après les attentats, et la présence de nombreux artistes, seront au programme des cérémonies d\u2019avant Grand Prix.Si la fouille des spectateurs n\u2019a occasionné aucun embouteillage, hier, il en sera peut-être autrement aujourd\u2019hui et demain, alors que 150 000 à 200 000 personnes sont attendues pour la course.L\u2019organisation a ainsi décidé d\u2019ouvrir les portes du circuit dès 6h.Par ailleurs, le temps frais, hier, lors des premiers essais libres sur le circuit, a permis de réaliser des temps rapides.Schumacher a signé le deuxième temps de la journée en 1 minute 13,552 secondes.Seul le Finlandais Mika Hakki-nen (McLaren-Mercedes) l\u2019a devancé (1:13,387).Le coéquipier de Schumacher chez Ferrari a réussi le troisième temps en 1:13,584.VILLENEUVE BON 18K Deux autres anciens vainqueurs à Indianapolis, Juan IV blo Montoya et Jacques Villeneuve, n\u2019ont pas eu autant de succès.Montoya, vainqueur des 500 milles d\u2019Indianapolis l\u2019an dernier, n\u2019a pu faire mieux que le lO'chrono (1:13,983) tandis que Villeneuve, qui s\u2019est imposé aux 500 milles en 1995, s\u2019est contenté du IB' rang (1:14,999).« Nous n\u2019avons fait qu\u2019une demi-heure de travail seulement lors des essais du matin car nous avions des problèmes avec les pneus», a expliqué le Québécois.La situation ne s\u2019est guère améliorée pour lui en après-midi.«Nous avons encore connu un problème, mais cette fois avec la direction assistée.Après avoir perdu une autre demi-heure, nous avons finalement opté pour un train de pneus neufs à la fin de la journée et nous avons essayé de régler la voiture sur deux ou trois tours.» Villeneuve se fait à l\u2019idée que l\u2019équipe ne progresse pas.En fait, elle régresse par rapport aux autres.«Cetteannée, nous sommes beaucoup plus loin que l\u2019année dernière.Nous sommes même dépassés.» C 6* LE SOLEIL MAXIMUM SPORTS Le samedi 29 septembre 2001 Barry Bonds a manifesté beaucoup d'émotion, hier, en conférence de presse, car il déplorait la perte, la veille, d'un ami très proche, Franklin Bradley, décédé à 37 ans lors d'une opération dans un hôpital de la baie de San Francisco.Bradley agissait à l'occasion comme garde du corps de Bonds.Sans grand lustre Bonds frappe un 68e circuit, mais sa course au record ne soulève pas l\u2019enthousiasme Un 10e titre en vue Les Braves consolident leur première place ATLANTA (AP) \u2014 Andruw Jones et Javy Lopez ont claqué des circuits de deux points chacun pour aider les Braves d\u2019Atlanta à augmenter leur priorité en tête de la section Kst de la Ligue nationale grâce à une victoire de 5-3 aux dépens des Mets de New York.Les Braves disposent désormais d\u2019une priorité de deux matchs devant les Phillies de Philadelphie, également perdants hier, et de quatre sur les Mets.Ces derniers avaient gagné 25 de leurs 31 matchs depuis le 17 août pour réduire l\u2019écart de 13 matchs et demi à 3 avant la confrontation contre les Braves.Atlanta est en quête d\u2019un 10' championnat de section d'affilée.VICTOIRE DES MARLINS A Miami, un circuit de Kevin Millar aux dépens de Cliff Politic après un retrait à la 10' manche a permis aux Marlins de combler un déficit de quatre points, lorsque la Floride a défait les Phillies de Philadelphie 6-5.Antonio Alfonseca (3-4) a gagné après avoir été parfait en 10*.Les Marlins ont utilisé cinq releveurs, aucun d\u2019entre eux n\u2019allouant un point lorsque l\u2019équipe a effacé un déficit de 5-1.LIEBER SE RAPPROCHE A Chicago, Jon Lieber venait à peine de remporter sa 19 victoire de la saison, un sommet personnel en carrière, que déjà Joe Girardi en demandait davantage.«Je lui ai dit que j\u2019en anticipe 20 », a confié le receveur des Cubs de Chicago qui ont triomphé 6-2 des Astros de Houston.« Absolument rien, a déclaré Lieber quand on lui a demandé ce que représenterait pour lui 20 victoires.A moins que nous participions aux séries éliminatoires.Nous venons de connaître des semaines difficiles parce que nous avons travaillé fort pour arriver où nous en sommes.» Au moins, les Cubs sont toujours dans la course.Sammy Sosa a égalé le record d\u2019équipe pour le nombre de coups sûrs de plus d'un but et les Cubs ont évité l\u2019élimination dans leur section pour au moins une autre journée.Sur les traces de « Shœless » Le Japonais ichiro Suzuki, des Mariners, a réussi des simples à l\u2019avant-ehamp lors de ses deux premières présences au bâton face aux A\u2019s d'Oakland.hier à Seattle, égalant du même coup la marque établie en 1911 par « Shœless » Joe Jackson qui est de 233 coups sûrs.Il ne lui manque que trois simples afin d'atteindre le record de simples pour une saison réalisé par Wade Boggs en 1985 avec Boston.(AP) Record pour Rodriguez À Anaheim, Alex Rodriguez, des Rangers du Texas, est devenu.hier, le premier joueur d\u2019arrêt-court du baseball majeur à frapper 50 circuits au cours d\u2019une saison.Il a retroussé dans les gradins une offrande d\u2019ismael Valdes (Angels) sur un compte de 2-2 après deux retraits en première manche.Avec ce coup en solo, il est aussi devenu le 19 joueur de l'histoire à frapper au moins 50 circuits.(AP) ¦ SAN FRANCISCO (AP) \u2014 La course au record de circuits de Barry Bond soulève moins d\u2019enthousiasme que celle de Mark McGwire il y a tout juste trois ans.Bonds a frappé son 68\u2019 circuit de la saison, hier soir, à San Francisco.Il ne lui manque plus que trois circuits, avec huit rencontres à disputer, afin de fracasser le record de 70 longues balles établi par McGwire en 1998.Alors que la force brute de McGwire et ses circuits à des distances incroyables fascinaient l\u2019Amérique, la course aux circuits de Bonds n\u2019est pas toujours le sujet sportif le plus important dans la région.Les À\u2019s d\u2019Oakland et le football ont souvent plus de visibilité.Et il y a d\u2019autres éléments à considérer.McGwire a fracassé un record vieux de 37 ans et a établi une marque qui semblait imbattable pour plusieurs années.Bonds menace une marque qui est encore bien nette dans l\u2019esprit des amateurs.«Je ne crois pas que le pays est captivé.Le record a été battu il y a trois ans et il semble maintenant à portée sur une base régulière», dit Rick Burton, directeur exécutif du centre de markerting Warsaw Sports à l\u2019Université de l\u2019Oregon.« Beaucoup de gars frappent 60 circuits par année, (Sammy) Sosa le fait chaque année.Le sentiment d\u2019émerveillement est disparu.» Et, bien sûr.la quête de Bonds survient à un moment où les États-Unis sont en pleine période de crise, au moment où les vrais héros sont les pompiers, les policiers, les secouristes et les volontaires.Bonds a pourtant des appuis, notamment de McGwire lui-même.« Disons qu\u2019il a une excellente chance de battre le record.Je lui souhaite de réussir.S\u2019il réussit, il s'agira d\u2019un exploit phénoménal.» FUSEAUX HORAIRES D\u2019un point de vue logistique, il y a aussi le fait que Bonds est handicapé par les fuseaux horaires.Peu de quotidiens ou de stations de télévision de l\u2019est de l\u2019Amérique peuvent suivre sur une base quotidienne la quête du puissant frappeur gaucher.Ken Griffey Jr, dont les exploits à Seattle ont souvent été amenuisés dans les médias pour les mêmes raisons, admet qu\u2019il y a des difficultés à jouer sur la côte du Pacifique.«C\u2019est un handicap certain, commente Griffey.Quand les matchs se terminent, il est environ 2 h dans l\u2019Est.Avant que les gens soient au courant des marques et des records, ce n\u2019est même plus une nouvelle.» De plus.Bonds n\u2019a pas de compétition comme c\u2019était le cas pour McGwire, qui en recevait de la part de Sosa en 1998 et comme Roger Maris en a eu par l\u2019entremise de son coéquipier Mickey Mantle quand il a établi le record de 61 circuits en 1961.Et il y a aussi la personnalité de Bonds, complètement à l\u2019opposé de celle de McGwire ou de Sosa.Bonds est distant, parfois arrogant, et il n'est pas copain-copain avec les journalistes.l\u2019as plus qu\u2019avec nombre de ses coéquipiers et adversaires.d'ailleurs.Frapper 60 circuits est à la portée de bien des joueurs Le samedi 29 septembre 2001 LE SOLEIL ( Jusqu\u2019au dernier souffle Schneider change en victoire une défaite certaine des Expos CINCINNATI (PC) \u2014 Avant de rendre râme, les Expos ont bien l'intention de se battre jusqu\u2019à leur dernier souffle.Ils ont orchestré, hier, une poussée de quatre points en neuvième pour arracher une victoire de 7-6 aux Reds de Cincinnati et mettre fin à une série de quatre défaites.Lejeune receveur Brian Schneider n\u2019a pas l\u2019occasion de jouer très souvent.C\u2019est dommage parce qu\u2019à chaque fois qu\u2019il se retrouve dans la formation, il s\u2019en tire très bien, merci.En plus d\u2019orchestrer la remontée de quatre points en neuvième manche, il a harponné Dmitri Young au deuxième coussin pour tuer dans l'œuf une remontée des Reds en fin de manche, un relais exceptionnel.Youngvenait d\u2019obtenir un double et il représentait le point égalisateur.Mais il s\u2019est trop éloigné du deuxième coussin et Schneider en a profité.« Ce n\u2019était pas un jeu préparé à l\u2019avance.Mais sur le tir précédent, j\u2019ai vu que Young avait pris un pas de plus vers le troisième.Et sans me faire aucun signe, j\u2019ai bien vu qu\u2019Orlando Cabrera était prêt à cou-vrir le but.Il n\u2019avait pas besoin de me faire signe, rien qu\u2019à son air, je savais ce qu\u2019il allait faire.» Schneider a racheté les bévues de Britt Reames.En huitième, le droitier n\u2019a affronté que trois frappeurs.Il n\u2019en a retiré aucun et a donné trois points, dont deux à la suite du quatrième circuit du frappeur suppléant D.T.Cromer, permettant aux Reds de prendre une avance de 6-3, avance qui paraissait insurmontable.Mais en neuvième, les Expos ont marqué quatre fois contre Danny Graves (6-5).Deux de ces points ont été produits par un simple de Schneider dans la gauche.Vladimir Guerrero et Orlando Cabrera avaient produit les premiers points des Expos dans cette manche.La victoire est allée à la fiche de Scott Stewart (2-1).Mike Thurman tente de terminer la saison en force.Il a passablement bien fait à son 25' départ, mais il a été écarté de la décision.En six manches, il a espacé neuf coups sûrs, dont deux circuits en solo (Young et Corky Miller), et a cédé trois points.Son opposant Jose Acevedo a offert une performance semblable en cédant trois points, dont deux à la suite de circuits, ceux de Cabrera et de Lee Stevens, et trois points en sept manches.TORBORG N\u2019EN REVIENT PAS Le gérant Jeff Torborg n\u2019en revenait pas de cette remontée.« Pour ce qui est de ce relais au deuxième, ce n\u2019est certes pas moi qui l\u2019ait commandé du banc.Schneider et Cabrera s\u2019en sont occupé.Je ne voulais même pas savoir qui était responsable.Ce Schneider dégaine rapidement et ses tirs sont précis.Il est un atout.« Pour ce qui est de cette autre remontée, je n\u2019en reviens pas.J\u2019aurai bientôt 60 ans et je pensais avoir tout vu dans le baseball, mais non, ces gas-là m\u2019en montrent tous les jours.Et ils le font contre les meilleurs lanceurs adverses.» Torborg a encore eu de bons mots pour Cabrera, qui a maintenant produit 92 points.« Il est un joueur exceptionnel.Les gens ne connaissent pas notre équipe, mais nous avons quelques perles ici.Ce gars-là méritent le Gant d\u2019or.» Avant le match, les Expos ont annoncé qu\u2019ils avaient mis sous contrat leur premier choix au repêchage de juin, le lanceur Josh Karp.Le droitier de 21 ans, qui fréquentait l\u2019Université UCLA, a été le sixième joueur réclamé au total.Karp, six pieds, cinq pouces, 195 livres, a présenté un dossier de 5-2 et une moyenne de 3,26 cette saison avec un total de 92 retraits sur des prises.En trois saisons, il a présenté un dossier global de 23-7 et une moyenne de 4,66.MAXIMUM SPORTS LE SOLEIL JOCELYN BERNIER Les duels contre les Redmen et les Stingers revêtent une saveur spéciale pour le secondeur Francis Boivin, du Rouge et Or, qui se retrouve alors en pays de connaissance.Céolin numéro un à McGill Steve Céolin, un footballeur originaire de Saint-Georges de Beauce, occupe le premier rang chez les receveurs de passes des Redmen.En trois rencontres, il a capté 14 passes pour des gains de 191 verges.Il est aussi premier au chapitre des retours de bottés avec des gains de 179 verges et une moyenne de 25,6 verges par retour.J.-F.T.Meilleurs en deuxième demie Les Redmen semblent avoir de la difficulté à se mettre en marche.Depuis le début de la campagne, ils ont concédé 27 points au premier quart et ils n\u2019en ont pas marqué.En revanche, ils ont eu le dessus sur leurs rivaux dans les trois quarts suivants.Ainsi, au quatrième engagement, ils ont inscrit 15 points et ils n'en ont pas accordé.J.-E T.Saveur spéciale Francis Boivin aime bien affronter les Redmen Jean-François Tardie JF Ta rd i f( -c c z * 3 \u201c\tv* w T9 U C CO Or IAJ Z N ÛC UJ -O 1 Q- taJ O' Ol > t- VT\tW I -o 5\t1\t1\t0 Oevedol\t1\t0\t1\t0 Moeller r 3\t2\t11 Haynes l\t0\t0\t0\t0 Cmngs fs 1\t1\t1\t0 KLBrnfs\t1\t0\t0\tOMfGrc 1b 0\t0\t0\t0 levrtl\t0\t0\t0\tORDJsnl 3\t0\t0\t0 Clbughfs 1 0 0 0 Morgan! OVS Q 0 Buddie I\t0\t0\t0\t0 Swndell I 0\t0\t0\t0 Burnrtz cd\t2\t1\t1\t?Chrstns cc 1\t0\t0\t0 totaux 41111411 Totaux 38131611 Milwaukee\t001 000 44?\t11 Arizona\t223 030 ?1x \u2014 13 I SB Milwaukee 9, Arizona 13 3B SFmley ?B JMouton (/; DWhite (?4; Llopez (8).Sexson (24) fehevarria (8), JHernande/ (26).Bautista (fi, MtWilliams (28) Counsell t Blanco (5).Burnrtz (33), Womack (2) Moeller (1) BV Womack (?8) S\u2014RDJohnson BS ^Pena SFmley Milwaukee\tMl\tCS\tPPM BB\t\t\tRB Quevedo P.4 5\t21-3\t7\t7\t7\t6\t0 Haynes\t1 2-3\t1\t0\t0\t1\t1 Levrautt\t?\t4\t3\t3\t0\t1 Buddte\t1\t2\t2\t2\t0\t0 DeJean\t2-3\t1\t1\t1\t1\t'l RKmg\t1-3\t0\t0\t0\t0\t0 Arizona\t\t\t\t\t\t RDJohnson G.20-6 6 2-3\t\t7\t5\t5\t2\t16 Morgan\t1-3\t4\t3\t3\t0\t0 Swindell\t2 3\t2\t1\t1\t0\t1 BKim VP, 17\t1 1-3\t1\t2\t2\t3\t0 Morgan a lancé à 3 frappeurs en\t\t\t\tfie\t\t / C 14» LE SOLEIL STATISTIQUES Lk SAMEDI 29 SEPTEMBRE 2001 Atteint -par De Jean (Coibrunn).par De Jean (Womack) ML -DeJean RD Johnson, BKim Arbitres- marbre, DeMuth 1er Reliford 2e, Danley 3e Gibson D\u20143 39 A-28359 LIGUE AMERICAINE TORONTO\t1\tTAMPA\tBAT\t6 ab\tpcipp\tab\tpcspp Stewart cg\t5\t0\t0 0\tTyner cg 3\t10\t0 ASG/1; ac\t3\t0\t10\tSndbrg 3b 3\t1 0\t0 JoCru/ cc\t4\t0\t0\t0 SCox 1b\t3\t0 12 CDIgdo 1b\t3\t0\t0\t0 Grieve cd\t3\t0 10 Filmer td\t4\t0\t1\t0 Hall r\t4\t13\t1 VWelIscd\t3\t0\t1\tOWmncc\t3\t0\t0\t0 FL ope/ 3b\t4\t1\t1\t1 Huff »d\t4\t111 Fltcher r\t4\t0\t0\t0 Gômez ac\t4\t110 l/turis 2b\t4\t0\t2\t0 FMrtnz\t2b 4\t1\t2\t2 Totaux\t34\t1\t6\t1 Totaux 31\t6\t9\t6 Toronto\t000 000 100 \u20141 Tampa Bay\t060 000 00x \u2014 6 F -SCox (1), Gômez (7) DJ\u2014Toronto 1 Tampa Bay 1 LSB\u2014Toronto 9, Tampa Bay F 26,'Jfc.unzalez (24) VWells (7).SCox (20), Grieve (27) Hal! (13).Huff (25) 3B-FMartinez(l) C\u2014flopez (5) BV\u2014Tyner r .SCox (2) S-Wmn (27), Toroi Toronto\tML\tCS\tP\tPM\tBB\tRB KEscobar P.6-8\t1\t1-3\t6\t6\t6\t4\t2 Loaiza\t1\t2-3\t1\t0\t0\t0\t0 Borbon\t2\t1\t0\t0\t0\t0 File\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Eyre\t1\t1\t0\t0\t0\t1 Koch\t1\t0\t0\t0\t0\t2 Tampa Bay Rekar G,3-13\t6\t5\t1\t1\t2\t2 Phelps VP.5\t3\t1\t0\t0\t0\t1 Rekar a lancé à 3 frappeurs en /e Atteint par Rekar (VWells) Arbitres\u2014marbre.Barrett, Ted.1er, Marquez, 2e.Rippley 3e.Winters D\u20142 34 A\u201410.586 BOSTON 1\tDETROIT 4 ab pcspp\tab pcspp Oftrmn 2b\t5\t0\t0\t0 Macias cc\t3\t2\t1 0 DLewiscg\t4\t0\t0\t0 Easley 2b\t4\t0\t11 TNixon cc\t4\t0\t4\t0 Hggnsn cg\t4\t1\t3 1 MRmrzfd\t2\t0\t0\t0 Simon fd\t4\t0\t11 Httberg.N 1 0 0 0 Halter 3b 3 110 Dubach cd 3 0 10 Fick cd\t4 0 10 Stynes fs\t1\t0\t0\t0 Magee cd\t0\t0\t0 0 Pckrnglb\t3\t0\t2\tODCruzac\t4\t0\t2 1 Merloni fs\t1\t1\t1\t1 Mnson 1b\t3\t0\t0 0 Hlnbrn 3b\t4\t0\t1\t0 Inge r\t3\t0\t0 0 Loflonac\t4\t0\t0\t0 Mrbelli r 3 0 10 Totaux 35 110 1 Totaux 32 410 4 Boston\t000 000 001 \u2014 1 Detroit\t100 110 lOx \u2014 4 E Halter (26) DJ -Boston 2.Detroit 1 LSB\u2014Boston 9 Detroit 7 2B\u2014TNixon 2 (30).Daubach (23), Hillenbrand (20) Macias (24) C Merloni (1).Higgmson (16) BV-Macias 2 (21) RV Higgmson (12) Boston\tML CS P PM BB RB Nomo P, 12-10\t6 1-3\t8\t4\t4\t3\t6 McDill\t1 2-3\t2\t0\t0\t0\t1 Detroit Weaver G.13-15\t8 8 0\t0\t0\t6 Perisho\t1-321\t1\t0\t0 MJAnderson VP.22\t2-3 0 0\t0\t1\t1 Atteint\u2014par Weaver (MRamirez) Arbitres-marbre.Packard, 1er, Meriwether.2e.Fichter 3e.Welke.Bill D\u20142 54 A-32.453 MINNESOTA 1 CLEVELAND 0 \tab\tP\tespp\tab\t\tpcspp\t\t Rivas ?b\t3\t0\t0\t0 Lofton cc 3\t0\t0\t0 CGzmn ac\t4\t1\t1\t0 Vizquel ac 4\t0\t1\t0 Koskie 3b\t3\t0\t0\t0 RAImr 2b 3\t0\t1\t0 LeCroy fd\t3\t0\t1\t0 Burks td 4\t0\t0\t0 DOrtiz fd\t0\t0\t0\t0 Frymn 3b 2\t0\t0\t0 THuntr cc\t3\t0\t1\t0 Thome 1b 3\t0\t0\t0 Kielty cg\t4\t0\t2\t0 WCrdro cg 3\t0\t1\t0 Mohr cd\t2\t0\t1\t0 EADiaz r 4\t0\t0\t0 JJones cg\t1\t0\t0\t0 JolCbra cd 3\t0\t0\t0 Cddyer 1b Mntkw 1b\t3 1\t0 0\t0 0\t0 0\t\t\t Prince r\t3\t0\t0\t0\t\t\t Totaux\t30\t1\t6\t0 Totaux 29\t0\t3\t0 Minnesota\t\t\t\t000 000 010\t\t\t1 Cleveland\t\t\t\t000 000 000\t\t\t0 Ml CS P PM BB RB E\u2014Baez (1) DJ\u2014Cleveland 1 LSB\u2014 Minnesota 7 Cleveland 9 BV\u2014CGuzman (25) RV\u2014Koskie(6).LeCroy(1) Minnesota Milton G.15-7 Cressend Guardado VP,9 Cleveland Sabathia Ha*- P>: Shuey Atteint 7 2 2-3 1 1 1-3 0 7 4 0 1 2 1 1 0 0 ir Milton (WCordero) Arbitres-marbre, Foster Marty 1er, Hirschbeck, M 2e.Kulpa.3e, Bell D\u20142 53 A \u201441.319 BALTIMORE 0 NEW YORK 7 ab pcspp\tab pcspp Matos cc\t4\t0\t0\tOKnblchcg\t3\t0\t10 Bgbie cd\t4\t0\t10 Bllnger cg\t2\t0\t0\t0 Comne 1b\t4\t0\t1\tONJhnsntd\t3\t10\t0 Rchardfd\t3\t0\t0\t0 Jeter ac\t3\t3\t2\t0 Rpkn 3b\t3\t0\t0\t0\tEWilsn ac 0\t0\t0\t0 Tétsta*\t3\t0\t0\t0\tBeWms cc 3\t2\t1\t2 BKAsncg\t3\t0\t0\t0\tTMrlnz 1b 3\t1\t3\t2 Gil r\t3\t0\t0\t0\tShSpcr cd 3\t0\t1\t2 Hairstn 2b\t3\t0\t1\t0\tBrosius 3b 4\t0\t0\t0 TGrene r 4 0 1 0 Sonano2b3 0 0 0 Totaux 30 0 3 0 Totaux 31 7 9 6 Baltimore\t000 000 000 - 0 New York\t302 000 ?0x \u2014 7 E \u2014Comne (4) DJ\u2014Baltimore 3 LSB\u2014 Baltimore 3 New York 6 ?B\u2014-Jeter (32).T Martinez 2 (24) 3B\u2014T Martinez (2) C\u2014 BeWilliams (22) Baltimore\tML\tCS\tP\tPM\tBB\tRB J Johnson P10-12\t6\t1-3\t9\t7\t7\t4\t2 Kohlmeter\t1\t2-3\t0\t0\t0\t0\t1 New York Mussma G.16-11\t9\t3\t0\t0\t0\t13 Atteint\u2014par JMJohnson (Jeter) par JMJohnson (NJohnson) ML\u2014JMJohnson Arbitres\u2014marbre, Randazzo 1er Schrieber 2e, Layne, 3e Montague D\u20142 33 A\u2014 2e, Layne.42 066 CHICAGO 2 KANSAS CITY 3 ab pcspp\tab pcspp Drbam 2b\t3\t0\t0\t0 Febles ?b\t3\t0\tt\t1 JAVItm 3b\t4\t0\t1\t0 Berroa ac\t3\t0\t10 MOdn; cd\t4\t0\t2\t1 CBeKrn cc\t4\t0\tI\t1 Knerko 1b 4 0 1 0MJSwy1b 3 0 0 0 Cnsecotd 4 0 0 OMcCrlylbO 0 0 0 CNLee cg\t3\t0\t0\t0 Ibanez td\t4\t0\t1\t0 Snglton cc\t4\t0\t1\t0 Randa 3b\t4\t0\t1\t0 Clayton ac\t3\t0\t0\t0 Qumn cd\t4\t0\t0\t0 Paul r\t3\t2\t2\t1 DBmn cg\t3\t1\t1\t0 Mayne r 2 110 Zaun r 1111 Totau, 32 2 7 2 Totau, 31 3 8 3 Chicago\t001 001 000 \u2014 2 Kansas City\t000 020 10,-3 E\u2014Garland (1), Randa (13) DJ\u2014Chicago 1 LSB\u2014Chicago 6, Kansas City 7 2B\u2014 Singleton (20), DBrown (18) C\u2014Paul (3), Zaun (6).BV\u2014CNLee (17), Clayton (9), Berroa (1), S\u2014Durham Chicago\tML CS PPM BB RB Garland\t6\t6\t2\t2\t2\t2 Embree P,1-2\t1-311100 Fogg\t12-31001\t3 Kansas City Durbin G.8-16\t7\t6\t2\t2\t2\t5 Grimsley\t1\t1\t0\t0\t0\t1 RMHernandez VP,27\t1\t0\t0\t0\t0\t0 ML\u2014Durbm Arbitres\u2014marbre, Barksdale, 1er, Reed, 2e, Phillips; 3e, Wegnei D\u2014 2 40 A\u201414914 LIGUE NORTHERN FINALE (3 de 5) Jeudi 27 septembre New Jersey 3, Winnipeg 9 Vendredi 28 septembre New Jersey 8.Winnipeg 5 (New Jersey gagne la série 3-1) UNIVERSITAIRE LIGUE DU QUEBEC Jeudi 27 septembre McGill 4, John Abbott 0 Vendredi 28 septembre Concordia à McGill Samedi 29 septembre McGill à Laval (2) (Stade Henri Casault de Charlesbourg).13h00 et 15h00 Lundi 1' octobre Concordia à John Abbott.19h30 Fin de la saison régulière CLASSEMENT (saison de 12 matchs) (Match d'hier non compris) G P Moy Diff Laval .7\t3\t.700\t\u2014 McGill\t6\t3\t.666\t0.5 Concordia\t4\t5\t444\t2.5 John Abbott\t2\t8\t.200\t5.0 FOOTBALL LIGUE NATIONALE SEMAINE 3 Dimanche 30 septembre Miami à St Louis, 13h00 Kansas City à Washington.13h00 Nouvelle-Orléans à N Y Giants 13h00.FOX Green Bay en Caroline.13h00 Pittsburgh à Buftalo.13h00 Indianapolis en N Angleterre.13h00.CBS Tampa Bay au Minnesota, 13h00 Atlanta en Arizona, 16h05 Seattle à Oakland.16h15 Baltimore à Denver 16h15.CBS Cincinnati à San Diego, 16h15 Cleveland à Jacksonville.16h15 Dallas à Philadelphie 20h30.TSN Lundi 1\" octobre San Francisco à N Y Jets, 21h00.ABC LES COTES DE LA NFL FAVORIS\tCOTES\tNÉGLIGÉS Dimanche 30 septembre à St Louis\t6\tMiami Kansas City\t3 1/2\tà Washington à N Y Giants\t.3\tNouvelle-Orléans Green Bay 31/2 en Caroline Pittsburgh\t3\tà Buffalo Indianapolis\t111/2\ten N Angleterre Tampa Bav\t2 12\tau Minnesota Atlanta\t3 en Arizona à Oakland\t101/2\tSeattle à Denver\t4 1/2\tBaltimore à San Diego\t6 17\tCincinnati à Jacksonville\t9\tCleveland à Philadelphie\t131/2\tDallas Lundi r octobre à N Y Jets\t3 San Francisco CLASSEMENT (saison de 16 matchs) FERENCE AMERICA!' \u201c CONFERENCE AMERICAINE DIVISION EST G P N Mi Indianapolis Miami.N Y Jets Buffalo N Angleterre 0 1 OOÔ 8?0 1 000 49 0\t500\t34 0 OOO 32 0 000 20 DIVISION CENTRALE Cincinnati Jacksonville Baltimore Cleveland Pittsburgh N Moy Pp 0 1 000 44 0 1 OOO 34 0 500 27 0 500 30 0 OOO 3 Tennessee 0 2 0 OOO 29\t44 MVtSMM OUEST G\tP\tN\tMoy\tPp\tPc Denver\t2\t0\t0\t1\t000\t69\t37 San Diego\t2\t0\t0\t1\tOOO\t62\t24 Oakland\t1\tt\t0\t500\t42\t42 Seattle\t1\t1\t0\t500\t12\t33 Kansas City .0\t2\t0\t000\t27\t40 CONFERENCE NATIONALE DIVISION EST G\tP\tN\tMoy\tPp\tPc N y Giants\t1\t1\t0\t500\t33\t34 Philadelphie .1\t1\t0\t500\t44\t23 Arizona\t0\t1\t0\tOOO\t17\t38 Dallas\t0\t2\t0\t000\t27\t42 Washington\t0\t2\t0\tOOO\t3\t67 DIVISION CENTRALE G\tP\tN\tMoy\tPp\tPc Green Bay\t2\t0\t0\t1\t000\t65\t6 Tampa Bay\t1\t0\t0\t1\tOOO\t10\t6 Chicago\t1\t1\t0\t500\t23\t27 Detroit.0\t2\t0\t000\t20\t52 Minnesota .0\t2\t0\t000\t23\t41 DIVISION OUEST G\tP\tN\tMoy\tPp\tPc St Louis\t2\t0\t0\t1\t000\t50\t43 Nouv -Orleans\t1\t0\t0\t1\t000\t24\t6 Atlanta .1\t1\t0\t500\t37\t32 Caroline.1\t1\t0\t500\t40\t37 San Francisco\t1\t1\t0\t500\t42\t43 LIGUE CANADIENNE Vendredi 28 septembre Calgary 31.Toronto 33 Colombie-Britannique 6, Winnipeg 10 (3e quart) Samedi 29 septembre Edmonton à Saskatchewan 15h00.CBC Dimanche 30 septembre Montréal i Hamilton 16h00.RDS.TSN CLASSEMENT (saison do 18 matchs) (Matchs d'hier non compris) DIVISION EST Mj G P N Dp Pp Pc Pts x-Winmpeg.12 10 2 0 0 377 259 20 , Montréal\t.12\t9\t3\t0\t0\t350\t235\t18 Hamilton\t11\t6\t5\t0\t0\t256\t257\t12 Toronto\t12\t3\t9\t0\t0\t260\t320\t6 DIVISION OUEST Mj G P N Dp Pp Pc Pts C -B\t11\t6\t5\t0\t0\t270\t264\t12 Calgary\t12\t5\t7\t0\t1\t318\t324\t11 Edmonton\t12\t5\t7\t0\t1\t283\t325\t11 Sask\t12\t3\t9\t0\t0\t172\t302\t6 Dp un point pour une défaite en prolongation, x-assurés de participer aux séries.LIGUE INTER-UNIVERSITAIRE CANADIENNE Samedi 29 septembre Laval à McGill, 13h30 Concordia à Bishop's, 13h00 CLASSEMENT (saison de 8 matchs) Mj G P N Pp Pc Pts Laval .3\t2\t1\t0\t70\t22\t4 Concordia\t3\t2\t1\t0\t57\t47\t4 McGill\t3\t1\t2\t0\t46\t54\t2 Bishop's.3\t1\t2\t0\t19\t69\t2 LIGUE CULLÉGIALE AAA Samedi 29 septembre F.X Gameau à St Jean-sur-Richelieu (Collèae).16h00 Vanter à V Vamer à Vieux-Montréal, 19h00 Dimanche 30 septembre Champlatn-Lennoxville à Beauce Appalaches (Collège).13h00 CLASSEMENT (saison de 10 matchs) Mj G P N Pp Pc Pts Vanter\t4\t4\t0\t0\t130\t19\t8 C -Lennoxvtlle\t4\t3\t1\t0\t103\t44\t6 Vieux-Montréal\t4\t2\t2\t0\t103\t41\t4 F.X Gameau\t4\t2\t2\t0\t47\t100\t4 Bce Appalaches\t4\t1\t3\t0\t47\t89\t2 St-Jean-Richelieu4 0 4 0 14 151\t0 SOCCER LIGUE A DEUXIÈME RONDE (2 matchs au total de but) Série A Vendredi 28 i Richmond 2 Milwaukee 2 (Premier match) Dimanche 30 septembie Milwaukee à Richmond, 17h00 SérieB Jeudi 27 septembre Hershey 2, Portland 0 (Premier match) Samedi 29 J Portland à Hershey.19h35 Série C Mercredi 26 septembre Vancover 0.San Diego 2 (Premier match) sameai a sepTemore San Diego à Vancouver.22h30 Séria O mer créai **> sepiemorc Rochester 1 Pittsburgh 2 (Premier match) Samedi 29 septembre Pittsburgh à Rochester 19h35 LIGUE UNIVERSITAIRE FEMMIN Vendredi 28 septembre UQAM 0.McGill 11 UQTR 1 Montréal 5 Concorda 2.Sherbrooke 4 Samedi 29 septembre Laval c Bishop s (à LennoxvilleV 13f>00 Dimanche 30 septembre Sherbrooke à Laval (PEPS).13h00 Bishop s à UQTR.14h00 McGill à Concorda.13h00 Montreal a UQAM.13hOO CLASSEMENT (seèsee de 14 matchs) (Matchs d'hier non compris) Laval McGill Concorda Bishop's UQAM Sherbrooke Montréal UQTR P N Df 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 Bc Pts 1 12 2 9 6 9 8\t9 9\t4 14\t4 21 0 22 0 MASCULIN Vendredi 28 septembre UQAM 0 McGill 0 UQTR 3, Montréal 3 Concorda 1 Sherbrooke 0 Dimanche 30 septembre Sherbrooke a Laval (PEPS).15h00 McGill à Concorda, 15h00 Montreal à UQAM 15h00 CLASSEMENT (saison de 12 matchs) (Matchs d'hier non compris) Mj G P N Df\tBp\tBc\tPts Concorda\t33000\t7\t2\t9 UQTR\t43100\t11 McGill.4\t2 110\t3 UQAM .3\t1110\t3 Montréal.3\t1110\t4 Sherbrooke\t.3\t0 2 1 0\t1 Laval\t4\t0 4 0 0\t6 HOCKEY -LNH MATCHS PRE-SAISON Jeudi 27 septembre Montréal 3.Boston 2 Pittsburah 2 New Jersey 4 Buffalo 1 Toronto 3 Colorado 1 Dallas 2 Vendredi 28 septembre New Jersey 2, Boston 4 Washington 2.Caroline 1 Buffalo 1.Ottawa 2 NY Islanders 2.Philadelphie 5 Floride 3.Tampa Bay 2 Detroit 2, Chicago 1 (3e période) Anaheim 1 Minnesota 3 (3e période) Nashville 0.St.Louis 2 (3e période) San Jose 0.Phoenix 0 (1re période) Edmonton 0 Caloary 1 (2e période) Samedi 29 septembre Montréal à Ottawa.19h00 NY Rangers à Boston.19h00 Caroline à Washington, 19h00 NY Islanders à Atlanta, 19h00 Toronto c Buftalo, à Hamilton, Ont., 19h30 Columbus à Pittsburgh.19h30 Tampa Bay en Floride.19h30 Philadelphie au New Jersey, 19h30 Nashville à Chicago.20h0Û Detroit à St Louis, 20h00 Phoenix à Dallas.20h00 Calgary à Edmonton.20h00 Colorado à Los Angeles, 22h30 Vancouver à San José.22h30 Dimanche 30 septembre Ottawa à Montréal.17h00 Boston à NY Rangers.17h00 Pittsburgh à Columbus 17h00 Detroit à Toronto, 19h30 CLASSEMENT (Matchs d'hier non compris) ASSOCIATION DE L EST DIVISION NORD-EST\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP N Dp\tBp\tBc Pts\t Montréal\t.7\tS\t2 0 0\t18\t15\t10 Ottawa\t.5\t3\t1 1 0\t19\t10\t7 Boston\t.5\t3\t2 0 0\t15\t8\t6 Toronto\t.7\t3\t4 0 0\t\u20196\t24\t6 Buffalo\t4\t1\t3 0 0\t7\t10\t2 DIVISION ATLANTIQUE\t\t\t\t\t\t \tm\tG\tP NOp\tBp\tBc Pts\t New Jersey\t6\t4\t1 1 0\t23\t19\t9 Philadelphie\t6\t2\t1 3 0\t22\t16\t7 NY Rangers\t.7\t3\t3 1 0\tM\t19\t7 NY Islanders 4\t\t1\t2 1 0\t17\t17\t3 Pittsburgh\t4\t1\t2 1 0\t13\t16\t3 \tDIVISION SUD-EST\t\t\t\t\t \tM\tG\tP NOp\tBp\tBc Pts\t Atlanta\t6\t4\t1 1 0\t22\t20\t9 Tampa Bay\t3\t2\t0 1 0\t10\t7\t5 Washington\t5\t1\t3 0 1\t13\t21\t3 Caroline\t4\t1\t3 0 0\t7\tN\t2 Flonde\t5\t1\t4 0 0\t7\t14\t2 ASSOCIATION DE L OUEST\t\t\t\t\t\t DIVISION CENTRALE\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP N Dp\tBp\tBc Pts\t Detroit\t\t6\t3\t2 0 1\t18\t15\t7 Chicago\t6\t3\t3 0 0\t12\t13\t6 Nashville\t6\t2\t3 0 1\t15\t18\t5 Columbus ,\t5\t2\t3 0 0\t15\t13\t4 St Louis\t3\t1\t2 0 0\t9\t9\t2 DIVISION NORD-OUEST\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP NOp\tBp\tBc Pts\t Edmonton\t6\t4\t1 1 0\t19\tïb\t9 Minnesota\t5\t3\t2 0 0\t15\t14\t6 Calgary\t5\t2\t2 1 0\t13\t11\t5 Vancouver\t.7\t1\t3 2 1\t18\tn\t5 Colorado\t4\t1\t2 0 1\t11\th\t3 DIVISION PACIFIQUE\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP N Dp\tBp\tBc Pts\t Dallas\t6\t4\t2 0 0\t14\t14\t8 Anaheim\t7\t4\t3 0 0\t19\t15\t8 Los Angeles\t4\t3\t1 0 0\t13\t7\t6 Phoenix\t\t5\t3\t2 0 0\t15\t15\t6 San José\t.5\t1\t4 0 0\t11\t18\t2 \tSOMMAIRES\t\t\t\t\t NEW JERSEY 2\tBOSTON 4 Première période 1 Boston, Eloranta 3 (Emmons, O'Donnell).17:45 2.New Jersey, Stevenson 2 (Pandolto, Madden)\t.18:33 3\tBoston Lapointe 3 (Thornton).19:39.Deeiiéme périnée 4\tBoston, Axelsson 2 (Eloranta) .5 New Jersey Brylm 1 (Dagenais.Gomez) .7 40 .9:24 (an) 6 Boston Eloranta 4 (Axelsson).4:57 Tin ae Set par New Jersey\t8 12\t4\t-24 Boston\t11\t6\t7\t-24 Gardiens New Jersey Clemmensen Boston Thomas Assistance ND WASHINGTON 2 CAROLINE 1 Premiere période 1\tWashington, Jagr 2 (Nikolishm Zubrus)\t.4 52 Deuxieme période 2\tWashington, Jagr 3 (Oates.Gonchar).8:21 (an) Troisième période 3\tCaroline, Brmd'Amour 3 (Wesley).11:12 Tirs au but par: Washington\t10\t8\t7\t- 25 Caroline.9\t17\t8\t-34 Gardiens Washington: Billington Caroline Barrasso Assistance 9.912.BUFFALO 1\tOTTAWA 2\t Première période\t 1 Ottawa, Fisher 1\t AML Rivers)\t\t\t2:11 2.Butfalo, Dumont 2\t (Satan, McKee)\t\t\t5:25 Deuxième période\t 3.Ottawa, Vauclair 2\t (Neil)\t\t9:22 (an) Troisième période Aucun but.Tirs au\tbut\tpar: Buftalo .13\t4\t13 Ottawa .7\t7\t2 Gardiens - Buffalo Essensa Ottawa Lalime Assistance 14,190 DETROIT 3 CHICAGO 1 Première période\t 1.Chicago, Bell 1\t (White.Korolev) Deuxième période\t\t7:48 2, Detroit.Williams 1\t (Datsyuk, Kuznetsov)\t 3.Detroit, Hull 1\t\t6:38 (Yzerman, Lidstrom) \t\t16:15 (an) Troisième période\t 4.Detroit, Hull 2\t (Chelios, Yzerman)\t\t\t14:16 Tirs ae but par:\t Detroit\t7 12\t7 - 26 Chicago\t6 11\t4 - 21 Gardiens - Detroit: Hasek, Chicago.Thibault.Assistance - 13457.ANAHEIM\t1\tMINNESUTA\t5 Première période 1.\tAnaheim.Kanya 4 (Parssmen.Pahlsson).3:21 2\tMinnesota.Zholtok 2 (Dowd, Marshall)\t12:09 Deuxième période 3\tMinnesota.Dupuis 2 (Wanvig).2:36 4\tMmnoesta.Roest 1 .11:17 Troisième période 4\tMinnesota.Zholtok 5 (Dowd.Brunette).17:58\t(an) 5\tMinnesota.Laaksonen (Roche.Benysek)\t19:13\t(an) Tirs au but\tpar: Anaheim.10\t3\t6\t- 19 Minnesota.10\t14\t4\t-28 Gardiens - Anaheim Shields Minnesota Fernandez.Roloson Assistance 18.064 NY ISLANQERS 2 PHILADELPHIE 5 Première période 1\tNY Islanders.Czerkawski 3 (Yashin.Peca).5:53\t(an) 2\tPhiladelphie, LeClair 5 (Recchi.Pnmeau)\t19:00 (an).Deuxième période 3\tPhiladelphie.Pnmeau 3 (Johnsson, Recchi)\t10:07 4\tPhiladelphie.Roemck 3 (Desjardins).17:20 (an) Troisième période 5\tNY Islanders.Bates 2 (Blake).1:56 6\tPhiladelphie.Fedotenko 1 (Ranheim.St Jacques) .4:37 7\tPhiladelphie.Johnsson 2 (Williams.Dopita)\t12:51 Tirs au but par: NY Islanders\t11\t8\t10\t-\t29 Philadelphie\t11\t14\t9\t-\t34 Gardiens NY Islanders Snow, DiPietro Philadelphie Boucher Assistance 18452.NASHVILLE 0\tST.LOUIS 2 Premiere période 1 St.Louis, Maclnnis 1 (Weight.Demitra).18:41 (an) Deuxieme période 2,\tSt.Louis.LaElamme 1 (Khavanov.Varlamov).18:12 Aucun but Tirs\tau\tbut\tpar: Nashville.5\t4\t4 - 13 St.Louis.8\t13\t4-25 Gardiens\tNashville\tVokoun\tSt Louis Brathwaite Assistance 16413 LIGUE AMERICAINE MATCHS P« SAISON Jeudi 27 sept ambre Grand Rapids 2 Milwaukee 0 Saint-Jean 1, St John s 4 Wilkes Barre 3 Syracuse 4 veaoreoi co Albany à Providence Hersney à Wilkes-Barre Hartford à Lowell Worcester à Portland Manitoba à Hamilton Bridgeport à Springfield Cleveland c Rochester Chicago â Milwaukee Saint-Jean c.St John\u2019s Samedi 291 Lowell à Manchester.13000 Norfolk c Philadelphie (â Voothees, N J ).19h00 Wilkes-Barre à Hershey.19h00 Portland c.Worcester (à Fitchburg, Mass ).19h05 Hamilton à Syracuse.19h30 Manitoba a Rochester, 19h35 Providence à Springfield, 19035 Dimanche 30 septembre Québec a Saint-Jean, 20h00 Houston à Cincinnati.15h05 Manchester à Lowell, 15h30 Hartford a Springfield.16h00 Milwaukee c Chicago (à Bensenville III ), 16h00 Manitoba à Syracuse, 17000 Bridgeport a Providence.18h00 Philadelphie a Hershey, 1 BhOO HOCKEY JUNIOR MAJEUR LIGUE DU QUEBEC Jeudi 27 septembre Val-d\u2019Or 3.Chicoutimi 4 Vendredi 28 septembre Victoriaville 3 Québec 2 Val-d'Or 2 Baie-Comeau 8 Rimouski 4.Drummondville 2 Hull 0.Halifax 5 Cap-Breton 1.Acadie-Bathurst 3 Rouyn-Noranda 6.Sherbrooke 5 Samedi 29 septembre Rouyn-Noranda à Montréal.14h00 Drummondville à Shawmigan.16h00 Hull à Moncton.19h00 Dimanche 30 senti Val-d\u2019Or a Québec (Colisee Pepsi), 19h00 Baie-Comeau à Chicoutimi (Georges Vézma), 16h00 Rimouski à Sherbrooke (Palais des Sports).16h00 Acadie-Bathurst à Halifax.14h00 Shawmigan à Victoriaville.16h00 CLASSEMENT (saison de 72 matchs) (Matchs d\u2019hier non compris) ASSOCIATION FRANK DILIO DIVISION EST Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts B -Comeau\t.5\t5\t0\t0\t0\t25\t16\t10 Chicoutimi\t6\t3\t3\t0\t0\t21\t24\t6 Rimouski\t.5\t2\t2\t1\t0\t19\t21\t5 Québec\t6\t2\t3\t1\t0\t18\t26\t5 DIVISION MARITIMES Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts A-Bathurst\t7\t3\t3\t1\t0\t26\t31\t7 Cap-Breton\t5\t3\t2\t0\t0\t22\t20\t6 Halifax\t4\t2\t2\t0\t0\t14\t14\t4 Moncton\t6\t2\t4\t0\t0\t25\t27\t4 ASSOCIATION ROBERT-LEBEL DIVISION OUEST Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts Val-d\u2019Or\t6\t4\t1\t0\t1\t30\t18\t9 R -Noranda\t.5\t2\t2\t1\t0\t21\t22\t5 Hull .5 13 0 1 10 15 3 Montréal\t6\t1\t4\t1\t0\t16\t22\t3 DIVISION CENTRE Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts Shawmigan\t.5\t4\t1\t0\t0\t27\t13\t8 Victoriaville .5\t3\t200\t17\t17\t6 Drummond\t6\t1\t3\t2\t0\t21\t26\t4 Sherbrooke\t4\t1\t2\t1\t0\t11\t11\t3 Dp un point pour une défaite en prolongation MARQUEURS (Matchs d'hier non compris) Mj A Pts 5\t17 5 12 17 7\t7 14 8 12 6\t11 6 11 8 11 3 10 3 6 7 8 9 1 2 Linglet.Charles.BaC.5 12 Bellemare.Jonathan.Sha\t.5 Pommville.Jason.Sha.3 Bétournay.Eric.Chi.6 Lombardi.Matthew.Vic.3 Gautier.Jonathan.VdO\t6 Bouchard.P-Marc, Chi\t6 Grande.Duilio.BaC.5 Thoresen.Patrick.Mon\t6 Fournier.Karl.Bat.7 Sanford.James.Mon\t6 Mcndou.Benoit.BaC.5 Proulx.Olivier.Dru .\t5 Faucher.Frédéric.Dru\t5 Simard, Mathieu.VdO.6 SOMMAIRES VICTORIAVILLE 3\tQUÉBEC 2 1\tVictbnaville, Cari M^tetté^ ) [M Lombardi M Brunelle).0:47 2\tQuébec.Petr Preucil (1) (S, Collymore S, Thinel).10:51 Pénalités A.Wojcik Vie majeure 1:41, J Hadley Qué maieure 1 4f,\tM Lombardi Vic 13 58, M Joly Qué 16:18.T.Spila Qué 19:31.Dmixièmu période Aucun but.Pénalités C McLean Vie 1:20, D, Groulx Vie 2:25, P.Preucil Qué 4:26, D, Bochatay Qué 5 00, P Sleigher Vie 5:35.M Joly Qué 5 35, M Joly Qué 5:35, P Sleigher Vie 10:02, D Bochatay Qué 16 37, M Joly Qué 20:00 3\tVictonaville Matthew Lombardi (6\u2019 (D Groulx).4\tQuébec.Mark Hurtubise (2) 7:35 (an) (S Coilymorel.853 5.Victoriaville Guillaume Fournier (1) (C Mallette) .16:55 Pénalités D Bochatay Qué 6:37, S Thinel Qué 8:31.Tir» au bat Victoriaville\t17\t9 14-40 Québec\t10 12\t8-30 Gardiens Victoriaville Daniel Manzato (4-2-0), Québec.Denis Bérubé (1-3-0) Avantages numériques - Victoriaville t 9 Québec 0 4 Arbitre François Saint Laurent Assistance - 2954 RIMOUSKI 4 DRUMMONDVILLE 2 Premiere période 1\tRimouski Michel Ouellet (4) (R.Clowe T Bell)\t9:26 (an) 2\tRimouski Thatcher Bell (3) (T Malec M Ouellet) .11:29 (an) 3\tDrummondville.Vincent Tougas (2) (J Glaude Y Riendeau) 15 35 (an) 4\tRimouski Thatcher Bell (4) (M Ouellet S Gibbons) 19:20 (an) Pénalités G Balasescu Rim 0 52.G Balasescu Rim 4 29.L Lessard Dru 9 00.J Glaude Dru 10 54.M Stacey Dru 11:57.J Plourde Rim 14 14, K Rainville Dru 17 33 Deuxième période 5\tDrummondville.Maxime Bouchard (1) (O.Proulx J.Glaude) 15 48 (an) Pénalités J Glaude Dru 2 40, J Glaude Dru 2 40.T.Malec Rim 5 42 T Bell Rim 9 29 A Johnson Rim 15 42 M Cavalier Rim 18 43 Troisième période 6\tRimouski Ryan Clowe (2) (T Bell A.Johnson)\t1119 Pénalités M Ouellet Rim 11:10 F Faucher Dru 11:10.R Clowe Rim 11 46 P Lauzé Rim 12:59.J Plourde Rim mauvaise conduite 19:43 Tirs au but Rimouski\t.17 14\t8-39 Drummondville .5 10\t9-24 Gardiens Rimouski.Éric Salvail (3-2-0) Drummondville, Jean-François Racine (1-4-0).Jean-François Racine (à 19 43 de la 3e période) Avantages numériques Rimouski 3-6.Drummondville 2 - 9 Arbitre Patrice Normandie Assistance 1577 VAL-D'OR 2 BAIE-COMEAU 8 Premiere période 1 B.-Comeau Louis-Philippe Martin (3) (D.Grande M.Fortunus) .1:39 (an) 2.\tBaie-Comeau Maxime Fortunus (1) (J Perreault C, Linglet) .\t8:32 (an) 3.\tBaie-Comeau.Yamck Lehoux (1) (M.Fortunus I Martin).19:33 Pénalités J, Gautier VdO 0:19, M, Kuna BC 3:26, T Psenka VdO 7:29, M Kuna BC 10*27, R.Leblanc BC 13:22,0 Cloutier VdO 14 18, M, Roy VdO 14:53, M Kuna BC 18 28 Deuxième périnée 4\tB,-Comeau Louis-Philippe Martin (4) (J.Perreault).2:20 5\tBaie-Comeau Chartes Linglet (13) (B.Mondou Y, Lehoux).14:03 (an) 6\tBaie-Comeau Joel Perreault (1) (M, Fortunus C.Linglet).18:41 7.\tVal-d'Or, Tomas Psenka (1) (M Roy).1915 Pénalités Y Hallée VdO majeure 2:23, M.Roy BC majeure 2:23, M Roy BC mauvaise conduite 2:23, K.Dumont VdO 6:19, D.Grande BC 9:32, S.Hyacinthe VdO 12:56, F, Gagnon VdO 16:40, A, Rouleau VdO 19:28 Troisième période 8.\tB.-Comeau Louis-Philippe Martin (5) (Y Lehoux).3:38 9\tVal-d'Or, Jonathan Charette (4) (T, Psenka V,\tDunau).16:10 10\tB.-Comeau,\tYanick Lehoux (2).17:08 Pénalités B Mondou BC 1:51, J CharetteVd0 4:16.M Kuna BC 6:27, L, Martin BC 8:24, K, Dumont VdO 11 59.R.Tremblay VdO 14:34, J.Perreault BC 15 20, L, Tremblay BC 16:29, T Douville BC 17:41.Tirs au but Val-d'Or.7\t6 19-32 Baie-Comeau\t12 14 8-34 Gardiens - Val-d'Or Adam Morneau (0-1-0); Baie-Comeau Ghyslam Rousseau (4 0-0) Avantages numériques - Val-d'Or 0 -11 Baie-Çomeau 3 -11 Arbitre Frédérick L'Écuyer Assistance - 3007 HALIFAX 5 HULLO Aucun but Pénalités J.Kostadine Hul majeure 2:17.A.MacLean Hal majeure 2:17, A.MacLean Hal 2:17, R White Hal 6:07.F, Wathier Hul 9:36, R, Bissonnette Hul maieure 13:20, R Bissonnette Hul 13:20, B, Gillis Hal maieure 13:20.Deuilème période 1 Halifax, Jean-Michel Boisvert (5) (S.Lapnse)\t4:35 (an) 2,\tHalifax, Ryan White (1) (S Klyazmm B Clarke)\t8 02 3,\tHalifax, Robbie Sutherland (2) (J.King B Benedict)\t18:09 Pénalités - M, Dilorenzo Hul 3:45.R Bissonnette Hul 12:22.M Talbot Hul 18:54, B Benedict Hal 18:54, 4.\tHalifax, Robbie Sutherland (3) (B Benedict B Clarke) 710 (an) 5,\tHalifax, Jean-Michel Boisvert (6) (S, Lapnse A.MacLean).\t16:29 Pénalités 0 0'Brien Hul 6:29, B Clarke Hal 17:02, R, Bissonnette Hul 17 34.R.Sutherland Hal 17:34, R, Sutherland Hal Le samedi 29 septembre 2001 STATISTIQUES LE SOLEIL 15 1734 Tin su but Hull\t13 11\t9-33 Halifax\t6 11 17-34 Gardiens Hull Michael Diiorenzo (1-5-0) Halifax Dany DaJIaire (3-2-0) Avantages numenques Hull 0 - 5 Halifax 2 - 5 Arbitre Dave Mac Donnell Assistance 6886 CAP-BRETON 1 ACAOIE-BATHURST 3 Première période Aucun but Pénalités M Durak Bat 3:22.H Lahache Cap 8 08 P Emond Cap 15:35.S.Doucet Bat 15 35, H.Lahache Cap 16:50 M Lanthier Bal 19:00 Deuiieme période 1\tAcadie-Bathurst.Simon St-Piene (5) (E.Fournier).6:58 2.Acadie-Bathurst, Bruno Servais (1) (0 Pillion J Sprukts].\t8:50 Pénalités J.Ferland Bat 5:32, C.Gauthier Cap 14.12.M.Durak Bat 14 12, R Bergeron Bal 14 12.Troisième période 3\tAcadie-Bathurst.Miroslav Durak (2) (0 FillionJ Sprukts)\t4 55 4\tCap-Breton.Jean-Philippe Côté (1) (A Martineau D Noel)\t19:26 Pénalités - P Emond Cap 7 44, M Tessier Bat 7 44, H Lahache Cap 9:51.K.Fournier Bat 11:27.P Lapnse Cap 13:34, P Laprise Cap 13 34, E Fournier Bat 1334 Tirs aa but Cap-Breton.5 16\t8-29 Acadie-Bathurst .\t.11 10\t3-24 Gardiens Cap-Breton, Marc-André Fleury (2-2-0), Acadie-Bathurst, Adam Russo (4- 2-0) Avantages numériques - Cap-Breton: 0-5 Acadie-Bathurst: 0 - 4.Arbitre - Rob Newson Assistance 3008 R0UYN-N0RANDA6 SHERBROOKE 5 Première période I\tRouyn-Noranda.Jonathan Gagnon (4) (E.L'Italien).1:09 2.Sherbrooke, Jonathan Robert (2) (P.Courchesne F.Bélanger).2:56 (an) 3\tSherbrooke.Jonathan Robert (3) (F.Bélanger P.Gosselin) .10:45 4\tRouyn-Noranda, Simon Nadeau (4) (M Binette S.Strozynski).\t16:03 5.Sherbrooke.Benoit Genesse (4) (J.Ketola P Courchesne) 19:16 (an) 6 Rouyn-Noranda.Marc-André Binette (5) (P.Thériault J.Milot).19:29 Pénalités S.Lapierre Rou 1:58.3:23, 5\tCourcelles She mauvaise conduite 3:23.G.Desbiens Rou 5:14, P Courchesne She 8:37, A Bolduc Rou mauvaise conduite 9:38.J.Gagnon Rou mauvaise conduite 11 17, Y Gaudette She mauvaise conduite 11:17, P.Thériault Rou 11:38.G.Desbiens Rou 11:38, P.Gilbert Rou 11:38.F.Trudel She 11:38, F Bélanger She 11:38, J.Paiement She 16\t40 J Jolette Rou 18 10.J Jolette Rou 18:10.M.Leclerc Rou majeure 18:10.F Trudel She majeure 18 10, S Courcelles She 18:10.A Bolduc Rou 20:00.Deuiiéme période 7.Rouyn-Noranda.Marc-André Roy (3) (J.Gagnon).16:57 (an) Pénalités S.Courcelles She 2:57, S Morency She 7 54 P Gilbert Rou 9 36.S Courcelles She 12:09, F.Bélanger She 15:21.S.Lapierre Rou 19:27.iroistcme penooe 8\tSherbrooke.Francis Trudel (1) (P Courchesne N Corbeil) 0 26 (an) 9\tRouyn-Noranda.Yannick Tifu (1) (G.Desbiens C Keith).12:40 10\tSherbrooke Francis Trudel (2) (J.Ketola B Genesse).17:22 (an) II\tR-Noranda, Marc-André Binette (6j (S.Nadeau S Strozynski) 1942 Pénalités M Wathier She 1 50.M Roy Rou 2 45.P Gilbert Rou 8:28 N Corbeil She 12 48.J Jolette Rou 16 26 Tirs au but Rouyn-Noranda\t10 16 12-38 Sherbrooke\t13\t7\t9-29 Gardiens Rouyn-Noranda Michel Bergevm-Robmson (1 -1 -1 ) Sherbrooke.Drew MacIntyre (1-2-0).Avantages numériques Rouyn-Noranda 1 - 9 Sherbrooke 4-10 Arbitre - Nicolas Dutil Assistance - 2124 HOCKEY MIDGET AAA Vendredi 28 septembre Lévis 6.Mtt-Bourassa 1 Lav -Laur -Lan à Gatineau C A -Girouard au Cap-de-la-Madeleme Samedi 29 septembre Magog au Séminaire St-François (à Ste-Foy).I4h00 Jonquière au C C -Lemoyne.14h00 Lac St-Louis à Amos, 19h00 Dimanche 30 septembre Séminaire St-François à Lévis.19h00 Montréal-Bourassa à Gatineau.14h00 Lac St-Louis à Amos 14h00 Jonquière à Lav -Laur -Lan .14h00 Cap-de-la-Madeleme au C A -Girouard I9h00 C C -Lemoyne à Magog.19h00 CLASSEMENT (saison de 42 matchs) (Matchs d'hier non compris) DIVISION K OHO \tM|\tG\tP FP\t\tBp\tBc Pts\t C.A -Girouard\t6\t5\t1\t0\t29\t18\t10 Lévis\t6\t4\t1\t1\t28\t22\t9 C.-Madeleine\t6\t4\t?\t0\t23\t21\t8 Jonquière\t6\t3\t2\t1\t21\t24\t7 Magog\t\t.6\t3\t3\t0\t22\t21\t6 S St-François 6 2 4 0 DIVISION CCM\t\t\t\t\t22\t31\t4 \tM|\tG\tP FP\t\tBé .2\tBc PU\t Amos\t6\t4\ti\t1\t\t17\t9 C C -Lemoyne\t6\t4\t2\t0\t22\t15\t8 Lav-Laur-Lan\t6\t3\t3\t0\t18\t20\t6 Gatineau\t6\t2\t4\t0\t15\t24\t4 Mtl-Bourassa\t6\t1\t5\t0\t19\tM\t2 Lac St-Louis\t6\t1\t5\t0\t20\t25\t2 FP un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation SOMMAIRE LÉVIS 6 MTL-B0URASSA 1 Première période 1\tLévis Kevin Hamel (3) (Lachance Girard)\t14 39 Punition Bolduc Lév r 17 Deuxième période Aucun but Pénalités Lachance Lév 5 38 Belanger Lév 8:28; D Ascamo MB 18 29 Troisième période 2\tLévis Alexandre Blais (3) (Paquet Demers)\t4 22 (an) 3\tLévis Justin Bélanger (7) (Girard)\t4\t48 4\tLévis Jean-François Bolduc (5) (Blais Demers)\t6\t11 5\tLévis Justin Bélanger (8) (Demers.Hamel)\t11\t31 (an) 6\tMtl-Bourassa.G\tRouthier(l).\t12 50 r Lévis Alexandre Blais (4) (J P Morin Bolduc)\t14\t39 Pénalités D Ascamo MB 2 28 Murray MB 7 36.Lachance Lév (mm .inc ) Couturier MB (double min., inc.) 1014 Tirs\tau\tbut\tpar: Lévis\t14\t11\t19\t44 Mtl-Bourassa\t3\t9\t4\t16 Gardiens - Lévis Cédnck Desiardms (G 3-0-0) Mtl-Bourassa Jonathan Daigle (P.1 -3-0).Bryce Luker (à 6:11 de la 3e période) Avantages numériques - Lévis en 4 Mtl-Bourassa 0 en 3 Arbitre -ne Trudeau Assistance - 370 COLLÉGIAL MAJEUR Vendredi 28 septembre Lachme (Jr AAA) 5 Lévis-Lauzon 4 (pro ) St-Laurent 4.Laflèche 6 Contrecoeur (JrAAA) 3.Lennoxville 1 Samedi 29 septembre La Plaine (Jr AAA) à Lafîèche 13h45 Warwick (Jr AAA) à Jonquière.14h00 Dimanche 30 septembre Kahnawake (Jr AAA) à St-Laurent.14h00 St-Jean (Jr AAA) à Jonquière 14h00 CLASSEMENT (saison de 32 matchs) (Matchs d'hier non compris) Mj G P FP Bp Bc Pts C-Lennoxville\t3\t3\t0\t0\t24\t10\t6 St-Laurent\t2\t2\t0\t0\t9\t6\t4 Jonquière .2\t0\t1\t1\t8\t10\t1 Lévis-Lauzon\t.1\t0\t1\t0\t2\t4\t0 Laflèche\t2\t0\t2\t0\t6\t19\t0 FP un point pour une défarte en fusillade ou en prolongation HOCKEY SENIOR LIGUE SEMI-PROFESSIONNELLE DU QUÉBEC Jeudi 27 septembre St-Hyacinthe 2, Windsor 6 Vendredi 28 septembre Jonquière 4 Pont-Rouge 3 (fusillade) St-Georges 4.Thetford Mines 1 Québec 5.Verdun 7 Granby à St-Hyacmthe Windsor à Sorel Laval à LaSalle Joliette à Asbestos Samedi 29 septembre Verdun à Québec.20h00 Rivière-du-Loup à St-Georges.20h00 Sorel à Jonquière.19h30 Dimanche 30 septembre Thetford Mines à Rivière-du-Loup.16h00 Pont-Rouge a Joliette 19H30 Asbestos a Granby.19h30 LaSalle à Laval.19h30 CLASSEMENT (saison de 44 matchs) (Matchs d'hier non compris) \tDIVISION EST\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP FP\tBp\tBc\tPts St-Georges\t4\t4\t0 0\t17\t7\t8 Thetford Mmes 4\t\t3\t1 0\t18\t16\t6 Windsor .\t\t5\t3\t2 0\t25\t15\t6 Pont-Rouge\t4\t2\t2 0\t17\t14\t4 Asbestos\t\t4\t2\t2 0\t20\t21\t4 Riv -du-Loup\t3\t1\t1 1\t12\t13\t3 Québec\t\t3\t1\t2 0\t9\t12\t2 Jonquière\t\t3\t1\t2 0\t12\t16\t2 DIVISION OUEST\t\t\t\t\t\t \tM|\tG\tP FP\tBp\tBc\tPts Joliette\t4\t3\t1 0\t24\t13\t6 Granby .\t\t4\t2\t1 1\t13\t16\t5 Verdun\t4\t2\t2 0\t13\t12\t4 St-Flyacmthe\t5\t2\t3 0\t9\t17\t4 Laval\t\t3\t1\t2 ü\t12\t17\t2 Sorel\t\t4\t1\t3 0\t13\t17\t2 LaSalle\t4\t1\t3 0\t12\t21\t2 FP un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation LIGUE CENTRALE AA DU QUÉBEC MATCHS PRE-SAISON Vendredi 28 septembre St-Marc-des-Camères â la Pocatière Donnacona à Montmagny Princeviile à St-Pierre-ies-Becquets Samedi 29 septembre St-Pierre-les-Becquets à Pnncevtlle 20600 St-Marc des Carrières i Donnacona 20600 Dimanche 3fi seotembre St-Gillés â St-Marc des Carrières, 18630 LIGUE PROMUTUEL AA DU BAS-ST-LAUREN1 DEBUT DE LA SAISON REGULIERE vendredi *o svpiemore Matane a Temiscouata Samedi 29 septembre Chandler à Paspebiac ?0h00 La Valiee à Matane 20600 Temiscouata à Mont Joli 20h30 Dimanche 30 septembre La Valiee a Mont Joli I9h30 CLASSEMENT FINAL 2000-01 DIVISION EST M| G P Df Bp Bc Pts Matane\t32\t23\t9\t0\t195\t130\t46 La Valiee\t32\t19\t8\t5\t196\t155\t43 Chandler\t32\t13\t16\t3\t170\t191\t29 Paspebiac\t32\t9\t20\t3\t157\t229\t21 DIVISION OUEST M| G P Df Bp Bc Pts Riv -du-Loup\t32\t22\t8\t2\t171\t119\t46 Trois-Pistoles\t32\t16\t16\t0\t179\t191\t32 Rimouski\t32\t10\t22\t0\t157\t210\t20 Df un point pour une défaite en fusillade MARQUEURS (saison 2000 01) No\tB\tA\tns 44-John Leblanc.LV\t55\t41\t96 27-Carol St-Pierre T-P\t26\t58\t84 89-François Fortin Mat\t25\t52\t77 87 Sébastien Paré Mat\t50\t26\t76 51-Denis Berthelot, LV\t19\t54\t73 7-Maxime Bloum, T-P\t19\t50\t69 16-Bruno Fontaine.Rim\t36\t32\t68 17-Guillaume Bérubé.T-P\t29\t39\t68 27-Jean-Martin Morin Rim\t21\t45\t66 64-Rémi Harnsson Mat\t.14\t46\t60 GARDIENS DE BUT (saison 2000-01) No\tMin Ba Moy 35-Nicolas Chabot Mat 1851 120 3 89 1-Stéphane Langlois.RdL 782 55 4 22 34-Rémi Parent.LV 1256 101 4 83 HOCKEY JUNIOR AAA Jeudi 27 septembre Kahnawake 5 Valleyfield 8 Vendredi 28 septembre Lachme 5 Lévis-Lauzon (collégial majeur) 4 (prolongation) Thérèse de Blamville à Kahnawake Valleyfield à Warwick Coaticook à Longueuil Contrecoeur 3 Lennoxville (collégial maieur) 1 Samedi 29 septembre La Plaine à LaFlèche (collégial maieur).13h45 Warwick à Jonquière (collégial majeur).14h00 St-Jean à Longueuil.19h00 Dimanche 30 septembre St-Jean à Jonquière (collégial majeur).14h00 Kahnawake à St-Laurent (collégial majeur).14h00 Aylmer à Coaticook.14h30 Contrecoeur à Lachme.I9h00 Valleyfield à Thérèse de Blamville.19h00 Longueuil à La Plaine.19h30 CLASSEMENT (Matchs d'hier non compris) DIVISION SHERWOOD \tMj\tG\tP\tN Dp\t\tBp\tBc\tPts Saint-Jean\t\t4\t2\t0\t1\t29\t32\t9 Longueuil\t^5\t4\t1\t0\t0\t26\t17\t1 Coaticook\t.7\t3\t3\t0\t1\t39\t'ib\t7 Contrecoeur\t5\t2\t3\t0\t0\t24\t28\t4 Kahnawake\t.7\t2\t5\t0\t0\t28\t4:\t4 Warwick\t6\t1\t4\t0\t1\t19\t33\t3 DIVISION FERLAND-OR\t\t\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP N Dp\t\t\tBp\tBc\tPts Lachine\t8\t7\t1\t0\t0\t51\t22\t14 St-Jérôme\t.7\t5\t2\t0\t0\t41\t31\t10 La Plaine\t8\t5\t3\t0\t0\t46\t38\t10 Valleyfield\t.5\t4\t1\t0\t0\t16\tII\t8 Aylmer\t.5\t1\t4\t0\t0\t17\t31\t2 T -Blamville\t6\t0\t6\t0\t0\t21\t37\t0 Dp un point pour une défaite en prolongation HOCKEY FÉMININ LIGUE COLLÉGIALE AA Vendredi 28 septembre Dawson 1 Limoilou 7 Jean-de-Brébeuf 3.St-Laurent 6 Samedi 29 septembre John-Abbott à St-Jérôme 20h30 CLASSEMENT (saison de 24 matchs) Mj G P N Bp Bc Pts St-Laurent\t3\t3\t0\t0\t16\t5\t6 St-Jérôme\t2\t2\t0\t0\t11\t5\t4 Limoilou.3\t2\t1\t0\t14\t4\t4 John-Abbott\t1\t1\t0\t0\t4\t1\t2 Jean-de-Brébeuf\t2\t0\t2\t0\t7\t11\t0 Dawson\t3\t0\t3\t0\t3\t19\t0 Marie-Victorm\t2\t0\t2\t0\t2\t12\t0 HOCKEY MINEUR LIGUE OE LA CAPITALE VbuArtAI 29 septembre Atome CC Québec Cartier 3 Québec Champlain 5 Bantam CC Québec Cartier c Québec Champlain LIGUE BEAUCE-FRONTENAC Vendredi 28 septembre Junior 89 St-Gédéon c Bellechasse Coleraine c St-Prosper Black Lake c.St-Joseph St-Éphrem c Lac Etchemm DEKHOCKEY LIGUE SENIOR REGIONALE SERIES ELIMINATOIRES Jeudi 27 septembre Classe B3 Solidaires 0 (8) Momo 1 (13) Pub Edward 1 (15), Miahty Kakatoès 0 (0) McDonald s Bpt 4 (12).Pub l Autre Zone 3(9) Classe B2 Club Video Éclan 4 (11) Missiles 2 (61 Kidzzz Prod PL 4 (6) Bar le Stanley 10 (12) Classe 83 Wildcats 4 (7) HalUbtére 9 (11) Dimanche 30 septembre Classe 83 Premont HD c Pub r Autre Zone lOhOO À determiner c Phacochères llhOO À determiner c Mike s Beauport 12hOO Rest Bolduc c McDonald s Beauport I3h00 Momoc Into-Click 14h00 Classe 82 4 matchs à compter de I6h00 MOUVEMENTS DE PERSONNEL VENDREDI HOCKEY LIGUE NATIONALE LIGUE suspend I avant Jeft Odgers d Atlanta pour deux matchs pré-saison et lui impose une amende de 1000$ pour avoir donne un coup de coude au défenseur Alexandre Boikov de Nashville lors du match du 25 septembre ATLANTA (appelle I avant Ben Simon de Chicago de la Ligue américaine BOSTON reclame I ailier gauche PJ Stock de N Y Rangers au repêchage mtra-ligue BUFFALO cède le gardien Mika Noronen à Rochester de la Ligue américaine CALGARY réclame le défenseur Jamie Allison de Chicago au repêchage mtra ligue CAROLINE réclame le centre Josh Holden de Vancouver au repêchage mtra-hgue CKiCAGO réclame le défenseur Phil Housley de Clagary au repêchage mtra-hgue COLORADO cède I ailier gauche Mikhaïl Kuleshov et le défenseur Alexander Riazantsev à Hershey de la Ligue amén came COLUMBUS réclame au ballottage I ailier gauche Kirk Muller de Dallas au repêchage mtra-hgue et le retourne à Dallas en retour du défenseur Evgeny Petrochmm FLORIDE retourne le défenseur Lukas Krajicek à Peterborough de la Ligue de I Ontario MINNESOTA réclame le centre Sébastien Bordeleau de St Louis au repêchage mtra-hgue N Y.ISLANDERS réclame le gardien Chris Osgood de Detroit au repêchage mtra-hgue NASHVILLE rede le défenseur Alexandre Boikov à Milwaukee de la Ligue américaine TAMPA BAY réclame l ailier droit Glen Metropoht de Washington au repêchage mtra-hgue TORONTO cède le gardien Mike Mmard les défenseurs Nathan Dempsey, Petr Svoboda I ailier droit Alexei Pomkarovsky et le centre D J Smith à St John s de la Ligue américaine VANCOUVER réclame le gardien Martin Brochu du Minnesota au repêchage mtra-hgue BASEBALL LIGUE NATIONALE MONTRÉAL signe un contrat avec le lanceur Josh Karp FOOTBALL LIGUE NATIONALE LIGUE suspend pour un match I ailier défensif Dorian Boose de Washington pour avoir bousculé deux arbitres et lui impose une amende de 7500$ pour son altercation avec le secondeur Nate Wayne de Green Bay lors du match du 24 septembre impose une amende de 5000 $ à Nate Wayne BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE CHARLOTTE signe un contrat avec l avant Lee Nailon DETROIT signe des contrats avec les gardes Reggie Geary.Nate Green et Ricky Price JEUDI HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE MANITOBA libère l avant Matt Gorman BASEBALL LIGUE NATIONALE MILWAUKEE retire le lanceur Jimmy Haynes de la liste des blessés de 15 jours BASKETBAU ASSOCIATION NATIONALE DENVER nomme Clyde Dreidei au poste de directeur général David Fredman et Jell Wellman au poste d assistant directeur-général el John MacLeod au poste de consultant L.A.CLIPPERS nomme Mo McFlone au poste d assistant-entraîneur COURSE AUTOIMOBILE FORMULE 1 GRAM PRIX DES ETATS UNIS ludiMapolts tudiMJ PREMIERE JOURNEE 0 ESSAIS LIBRES 1\tHakkmen(Mclaien)\t1\t13 387 ,movenne 205638 km h' 2\tM Schumacher (Ferian)\t1\t13 552 3\tBarnchello (Ferrari)\t1\t13 584 4\tCourthard (McLaren)\t1\t13 656 5\tIrvine (Jaguar)\t1\t13 806 6\tHeidteld (Saubei )\t1\t13 827 7\tFrentzen (Piost)\t1\t13 858 8\tde la Rosa (Jaguar)\t1\t13 917 9\tR Schumachei (Williams» 1\t13 919 10\tMontoya (Williams)\t1\t13 983 11\tRaikkonen (Saubei)\t1\t14 027 12\tAlesi (Jordan)\t1 14 057 13\tButton (Benetton)\t1 14 186 14\tJarno Trulh (Jordan)\t114 215 15\tPams (BAR)\t1\t14 368 16\tEnge (Prost)\t1\t14 767 17\tFisichella (Benetton)\t114 911 18\tVilleneuve (BAR)\t1 14 999 19\tAlonso (European Minardi) 1 15 131 20\tBernoldi (Arrows)\t1 15 449 21\tVerstappen (Arrows)\t1 15 547 22\tYoong (European Minardi) 116 318 GOLF OMNIUM OU TEXAS \u2014 PGA San Antonio.Texas Justin Leonard\t65-64-129 Marco Dawson\t64-68\u2014132 Carl Paulson\t66 66 132 Jay Williamson\t65-68 133 Tripp Isenhour\t68-65 -133 Jesper Parnevik\t67-66 133 Bob May\t68-66-134 JJ Henry\t70-64 - 134 Jay Haas\t68-67\u2014135 Bob Estes\t67-68\u2014135 Tom Scherrer\t6966 135 David Frost\t70-65\u2014135 Matt Kuchar\t67-68\u2014135 Paul Goydos\t70-66\u2014136 Brandel Chamblee\t66 70\u2014136 David Ogrm\t69-67\u2014136 Kaname Yokoo\t67-69\u2014136 Scott McCarron\t66-70\u2014136 Brent Geiberger\t67-69-136 Jim McGovern\t68-68- 136 Craig Perks\t67-69\u2014136 Danny Ellis\t70-66\u2014136 Glen Hnatiuk\t68 70\u2014138 Ne se sont pas qualifies\t Ben Ferguson\t71-72\u2014143 Ian Leggatl\t74 70\u2014144 David Morland IV\t76 70\u2014146 Mark Wurtz\t664#\t134 Jay Hobby\t69 65\t134 Curt Byrum\t66 68\t134 Anthony Rodriguez\t67-67-\t134 Brian Smock\t65 6*\t134 Rob McMillan\t61 61-\t137 Ne s est pas qualifie Dave Ban\t72 73\u2014145 CYCLISME TOUR 0 ESPAGNE Classement de le 19e étape courue sur 168 km entre Cuenca et 6uaéala|ara Espagne 1\tGuido Trenti (f^U )\tJh49 34 (moyenne 43 909 km/h) 2\tMikel Zanabeitia (Esp)\tà 0 02 3\tAleksander Shefei (K/k)\tm t 4\tJosé Garcia Acosta (Esp) â0 10 5\tKarsten Kroon (F^Si\tâ 0 44 6\tJoao Silva (Pot)\tm t 7\tAlberto Ellr (Ita)\tm t 8\tManano Piccoli (Ita)\tmt 9\tJuan Carlos Vicario (Esp) à 0 46 10\tSimone Beitoieîti (Ita)\t1 41 11\tIgor Flores i Fsp)\t14?1?Erik Zabel (Ail)\tà 15 10 13\tSven Teutenberg (AID\tm t 14\tDavid Fernande; (Esp)\tm t 15\tOscar Sevilla (Esp)\tà 15 1?16\tDanrlo Hondo (AH)\tm t 17\tAitor Osa (Esp)\tm t 18\tAngel Vicioso (Esp)\tmt 19\tluis Pere; (Esp)\tmt 20\tUnai Osa (Esp)\tm t Classement general 1\tOscar Sevilla (Esp/Kelme) 65h36 58 (moyenne 4?564 km/h) 2\tAnoel Casero (Esp)\tâ 0 25 3\tRoberto Heras (Esp)\tà ?20 4\tJuan Miguel Mertado (Esp) â 3\t19 5\tlevy Leipheimer (E-U )\tâ 3\t55 6\tDavid Plaza (Esp)\tà 4 44 7\tJosé Luis Rubiera (Esp)\tà 4\t59 8\tAitor Osa (Esp)\tâ\t5\t47 9\tIban Mayo (Esp)\tà\t6\t59 10\tFernando Escartm (Esp) à 718 11\tKlaus Moeller (Dan)\tè\t7\t27 1?\tImgo Cuesta (Esp)\tà\t9\t35 13\tRoberto l aiseka (Esp)\tà 9 39 14\tManuel Beltran (Esp)\tà 13 49 15\tSantiago Blanco (Esp) «115 34 16\tFélix Garcia Casas (Esp)\tâ\t16 21 17\tLuis Perez (Esp)\tâ\t16\t50 18\tJosé J Gomez Gonzalo (Esp) à\t18 28 19\tTomas Konecny (Tch)\ta\t18\t37 20\tSantiago Botero (Col)\tà\t19\t37 81 Guido Trenti (É-U )\tàth3951 INSCRITS À MONTREAL CHAMPIONNAT AFLAC - LPGA Mobile.Alabama Mi Hyun Kim\t65-71\u2014136 Se Ri Pak\t70-67\u2014137 Grace Park\t69-69-138 Emilee Klein\t70-69\u2014139 Meg Mallon\t71-69\u2014140 Dottie Pepper\t67-73\u2014140 Lone Kane\t72 69\u2014141 Sherri Stemhauer\t71-70\u2014141 Kelly Robbins\t69-72\u2014141 Nancy Scranton\t73-69\u2014142 Catriona Matthew\t72-70\u2014142 Michele Redman\t73-70\u2014143 Janice Moodie\t73-70\u2014143 Kate Golden\t71-72\u2014143 Garin Koch\t70-73\u2014143 Karrie Webb\t69-74\u2014143 Laura Davies\t74-70\u2014144 Betsy King\t73-71\u2014144 Wendy Doolan\t71-73\u2014144 Rachel Teske\t70-74\u2014144 PREMIERE COURSE Amble\u2014CCQ-DIS-3YF\t25000 $ 1 CanbecLexus.G Lamy\t2 12\t31 ?CanacoKrmo S lacaille\t12 4\t5?3\tRikleesPlaygirl.E Toth\t7 13\t51 4\tTempeteGÉ S Brosseau\t3\t3\t8\t8 1 5\tPassionlmpulsive Simard\t5\t7\t5\t6-1 6\tCamilleBess D Stpierre\t3\t3\t6\t9 2 7\tBeljade.P Grenier\t4\t3\t7\t4 1 DEUXIEME COURSE Trot -NW6500L5CD\t11\t000\t$ 1\tTrottingOream.D Stpierre\t3\t2\t6\t3 1 2\tTourRoyal D Pilon\t7\t8\t6\t6 1 3\tRubyTuesday R Simard\t1\t7\t4\t5 2 4\tBoleroMontego G Lamy 5 3 14 1 5\tSpeedyRogerMor P Richer\t7\t5\t4\t8 1 6\tHlusionMystic.Lachance\t1\t4\t5\t9-2 7\tGremigCar, S Lacarlle\t5\t4\t1\t5-1 TROISIEME COURSE Amble\u2014GCQ-DIS3YF 25000 $ 1\tCaroleLrne.J Hebert\t1\t5\t2\t3 1 2\tlAmBavama D Filion\t5\t4\t8\t5 2 3\tVenusDuFaubourg.Simard\t2\t3\t5\t6 1 CLASSIQUE GOLD RUSH - SENIOR El Dorado Hills.Californie John Schroeder\t33-32\u2014\t65 Tom Kite\t32-33\u2014\t65 Allen Doyle\t32-33-\t65 Steve Venato\t36-30\u2014\t66 Walter Hall\t31-35\u2014\t66 John Mahaffey\t34-32\u2014\t66 Don Pooiey\t33-33\u2014\t66 Sammy Rachels\t34-33\u2014\t67 Stewart Ginn\t32-35\u2014\t67 Bruce Lietzke\t33 34\u2014\t67 John Jacobs\t33 34\u2014\t67 Ed Dougherty\t34-33\u2014\t67 Gil Morgan\t34 34\u2014\t68 Bruce Fleisher\t33-35\u2014\t68 Rocky Thompson Dick Mast\t37-31\u2014 33-35\u2014\t68 68 Dana Ouigley\t33 35\u2014\t68 Jim Thorpe\t33 35\u2014\t68 Jim Holtgneve\t36-32\u2014\t68 Bob Charles\t33-35\u2014\t68 Georoe Archer\t35 33-\t68 Jim Colbert\t33-35\u2014\t68 TOURNOI INLAND EMPIRE - BUY.COM Rancho Cucamonga Californie Danny Briggs\t66-65\u2014131 D A Points\t65-66\u2014131 Rod Pamplmg\t67-65-132 Bobby Gaoe Steve Haskins\t64-68\u2014132 62-70\u2014132 Richard Zobol\t64-66\u2014132 Kevin Pendley\t64-68\u2014132 Chad Wright\t66-67\u2014133 Pete Morgan\t68-65\u2014133 Tom Carter\t65-66-133 Todd Murphy\t63-70-133 Jeff Sanday\t68-66-134 Jason Hill\t67-67\u2014134 Jett Gove\t70-64-134 Eric Meeks\t67-67-134 4\tShippsCandou Brosseau 3 3 4 4 1 5\tCanacoKeon S Lacaille 4 7 6 5 1 6\tLottoAngus G Lamy 4 12 9-2 QUATRIEME COURSE Trot\u2014NW10 0001SCD 13 000 $ 1\tJohcoeurAngus D Stpierre 1 2 3 8 1 2\tImpact L Blais\t3\t4\t5-2 3\tStoneyRoad.M Barneau 6 8\t9-2 4\tBonbonDErable.R Simard 5 1 5 5-1 5\tStanwalIsPnse.S lacaille 6 6 ?3 1 6\tKashequa.S Brosseau\t4 18 4 1 7\tAgatorCar, G Gagnon\t3 7 2 6-1 CINQUIEME COURSE Amble\u2014-FMNW65001CO 11 000 $ 1\tTucsonLace.Savardjean 10 3 5 5 1 2\tDustylaneC me.Macdonald 5 1 1 5 2 3\tJansDream F Mollor 2 5 1 3-1 4\tBolero Agatha G Plourde 1 8 2 6 1 5\tCoverGirIMeriî G Lamy 10 2 8 8 1 6\tControlCatch.D Stpierre 1 10 8 9 ?7\tRosaMirabel R Turenne 4 12 4 1 8\tTwmBKayla J Hebert 9 4 4 9-2 SIXIEME COURSE Amble\u2014FMNW350015CD 8500 $ 1\tlaContentieuse F Picard\t3\t3\t6\t5-1 2\tCasualApproach Barneau\t2\t4\t3\t7-1 3\tPrincessJasmme Simard\t1\t8\t7\t5 2 4\tThatsMyBaby G Lamy\t6\t3\t5\t10-1 5\tLucanLaura.D Stpierre\t6\t6\t1\t6-1 6ElrteAvatar J Hebert\t5\t4\t9\t9-2 7\tCarlysTable G Dion\t7\t6\t6\t12 1 SOutOfReach S Brosseau\t2\t7\t6\t4 1 9\tMissJessy D Filion 119 3-1 10\tMarvels Table, G Plourde 7 6 5 8 1 SEPTIEME COURSE Amble\u2014FMNW10 00015^ 13000 $ 1\tShesABiUitty M Barneau 2 13 5-2 2\tEclairOeFlammes J Hebert 1\t9\t2\t5 1 3\tMajoNad M Lachance\t1\t6\t2\t9-2 4\tW mereDroplet Macdonald 5\t3\t3\t4 1 5\tDearStena G Lamy\t4\t12\t3-1 6\tPakfire G Plourde\t6\t6\t2\t6-1 HUITIEME COURSE Ambl» -NW8500L5CD\t12000 $ 1\tBronzeStena.G Lamy 9 2 1 5-1 ?AimbroReason D Fihon\t2\t1 3\t92 3 CopeiandOan [> Covilk*\t8\t1 4 10 1\t 4 RCsSamnn M Barneau\t\t1 2\t3 1 5 SandreJ J Hebert\t9\t5 1\t8 1 6 SurfCrtyllsa S Brosseau\t5\t9 4\t6 1 ZlAmiiern D Stpierre\t3\t\u2022\t4 1 8 Ferrari R Simard\t1\t\t5 ?9 WortdliadeCentei Plourde\t9\t1 ?\t1?1 NEUVIEME COURS! Tret NW5500LSCD 10000 $ 1 IhePigtgo S Biosseau\t1\t3\t5\t4\t1 I ?RBGenevieve R Simard\t6\t7\t5\t10\t1 3\tChetomarfcBert M Barneau\t3\t3\t2\t3\t1 4\tl ouiel avec G l amy\t3\t1\t6\t7\t2 5\tYankee Wisdom S l acaINg\tt\t7\t7\t5\t?6\tCanacoVallev A Boucher\t8\t7\t3\t5\t1 7\tGNl oup G Plourde 8 1\t8 1 8\tRangeMieedtoday Charron 8 14 61 9\tDeuxDMJ ü Stpierre 3 3 6 9?DIXIEME COURS! Amble NW550015CD\t10000 $ 1 CharlottesF ght Macdonald\t7\t3 4\t8 1 .t lateilH.uiovfi\tM**t>«*it\t1\t7 4 10 1\t 3 Walk m LacNanoa\t8\t?4\t3 1 4 BonavistaBay M Hameau\t2\t\t*1 5 BlazingBormie.G Fhourde\t4\trr\t4 1 h TiQraftoyal J Gannon\t3\t11\t9 2 7 Reachouttorastar lacaille\t\t1 7\t7 1 8 legetebi G l am y\t?\t5 2\t5 1 9 PiomptAttention Stpierre\t5\t4 6\t6 1 10 Gerommo K Backer\t3\t5 6\t5 2 ON2IEM! COURS! Trot MERITE 2VF 10000 $ 1\tYlVolovent J Gendron 1 ?6 IA Canacol ucky R Simard 9 2 6 2\tRafaéNaGoodDyg Fontaine 4 1 S 3\tReturnloPort, G Plourde 6 3 7 \u2022i i aCiUNomind t KaMi 7 6 3 5 lAml ONP (i lamy\t5 3 5 RÉSULTATS À MONTRÉAL PREMIERE TROT BOURSE 20000$ 1\tMATHERS JP\t3 80 2 30 2 10 4\tBLOC STRENGTH\t2 10 2 10 5-\tALPINE PRESTIGI\t3\t00 Duree 0 27 4 0 58 3 1 28 2 1 57 4 Infecta (1 4 5), 45 60$ Exacta (14).7\t60$ Ûumella (1 4) 3 20$ DEUXIEME AMBLE BOURSE 15000$ / Mil ISSA ANGUS 7 60 4 6(r 2 70 4-CANACO LABELU\t6 50\t1.00 2POWERPM\t: Duree\t0 29 0 0 59 3\t1\t29 1\t1\t58\t4 Intecta\t( /\t4 2).620 40$\t(\tKM I 76 90$ Uumella\t(4 7) 29 60$ Pan Double (1 7] 28 00$ TROISIEME TROT BOURSE 15000$ 2\tA JSTY< (11 'N\t70 W 2 in 3\tPOTATO RACf\t2J0\t2.90 7\tTHI HEATHON\t2\t50 Durée\t0 30 0 1 01 4\t1\t32 0\t?\t01\t1 Infecta\t(2\t3 7).22 70$ i xacta (2\t3).5\t10$ Ûumella (2 3) 4 60$ QUATRIEME AMBU BOURSE : 15 000 $ 2\tGRAMMYS\t3 30 2 10 2 20 \\ ANWARR\t4 50\t2JO 6\tBOt I RO Mu.M i Durée 0 28 0 0 58 ?1 27 4 1 57 ?îritecta (2-3^), 19 60$ I xacta (2 3) 9\t80$ -Ûumella (2 3).5 80$ CINQUIEME TROT BOURSE 20000$ 5\tMC COOEYE\t2 10 2 10 2 10 6-\tLLADER ANGUS\t2 30 2 30 1 SHIPPS WIN\t4 40 Durée 0 28 2 0 59 1 1 29 2 1 57 4 Infecta (5-6 1).31 90$ Exacta (5-6), 3\t40$ Ûumella (5 6).3 30$ SIXIEME AMBLE BOURSE 20Ü0Ç ?AllENDERAY\t8 70 7 00 4 40 4\tIVOR If BAYAMA\t6 30 5 00 1 TWO TIMEABBY\t5 10 Durée\t0 27 3 0 58 1 1 27 0 1 55 0 Superfecta (2 4 1 5) 683 40$ Trifscta (2 4 1), 274 70$ Exacta (2 4) 36 60$ Ûumella (2-4), 27 90$ SEPTIEME TROT BOURSE 15000$ 5\tODESSA DRUMMOND 2 80 2 30 2 20 8\tTAK ÎHENITF\t2 60 3 00 IA S AM AT A\t2 60 Durée 0 28 0 1 00 0 1 30 1 2 00 4 Tnfecta (5-8 1), 2020$ Exacta (5 8) 5\t80$\u2014ûumella (5 81.5 70$ Pan 4 (2 5 ?5(4 4)), 47 90$ HUITIEME AMBLE BOURSE 20000$ 1 SAl SA HANOVE R 4 10 2 80 2 10 7-\tSEMAIU APRIORI\t5 10 2 80 3-LILITH FAIR\t?20 Durée 0 27 4 0 58 1 1 27 4 1 55 3 Tnfecta (1-7 3).45 60$-Exacta (17).10\t80$ ûumella (1 7), 830$ NEUVIEME AMBLE BOURSE 22000$ 6\tSFNDTHEBILl 6 90 3 90 3 20 1 M GMAGIQUE\t9 50 5 00 7\tBEACH PRIDEMERIT\t15 20 Durée 0 26 0 0 55 3 1 25 1 ^ 54 ^ Tnfecta (6-1-7), 187950S Exacta (6 1) 85 001 -Qumella (1-6).27 30$ DIXIEME TROT BOURSE 22000$ 9\tARIANE DUHARAS ?00 ?80 2 90 1\tDONT MAI TF RI A\t5 50 3 00 2\tCHALLY CAR\t1100 Durée 0 28 3 1003 1 31 0 2000 Supertecta (9-1 2-5) 380 501\u2014Infecta (9-1 2) 147 901 F xacta (9 1), 12\t601 Ûumella (1 9) 1950$r Pan Double (6-9) 22 5Ô1-T0TAI MM 233286 801\u2014GRAND TOTAI 611184.80$\tM HIPPODROME DE QUÉBEC AUJOUROHUI Inturpiste Red MHe 12630 Woodbine (g) 12h55 Belmont (g).13h00 Aylmer 13h15 Flamboro, 15600 Santa Anrta (g) 15h30 Montréal 19605 Mohawk 19640 LE SUPERMARCHÉ ' DE L'AUTO USAGÉE Æ ~ Plus de 2 7 5 véhicules 844-4444 s LE SOLEIL L K S A M E l> I 2 9 SE I* T E >1 H It E 2 Météo pour Québec et les environs Aujourd\u2019hui ensoleille.Vents légers.Max.15.Min.5.Demain Ciel variable.Max.18.Min.8.Lundi Plutôt nuageux avec quelques averses.Max.18.Mta.7.F.^ Mercredi Nuageux avec faible pluie.Max.16.6.Havre-St-Pierre.Mardi Nuageux avec faible pluie t-lle Ensoleillé 11 ouski Ensoleillé 8/6 Rivière-du-l Ensoleillé Edmundst nsoleillé 1/3 F E 1 Baie-Comea nsoleillé Chicout Ensoleillé 11/3 La Tuqup , ^ Gaspe Beau \u201c 9T3 nsoleill 14/4 Québec Ensolei 15/ Montréal Ensoleill 16/6 hetfor Ensoleil 15/4\t[\t- Sherbrooke^ *{> Ensoleillé W3 Halifax ¦ngcg TVIétéq5 ¦MédiaH Miami 9 29 01 h ttp : //www'h^el Les marées (hne> Rimouski Québec Aujourd'hui Aujourd'hui SepMIes Aujourd'hui Grondines Aujourd\u2019hui AU PAYS AUJOURD'HUI DANS LE MONDE AUJOURD'HUI H\t5h20\t4.5m\tH\t1h10\t3.5m\tH\t0h40\t2.5m\tB\t3h10\t0.7m B\t12h55\t0 4m\tB\t7h40\t1.2m\tB\t7h10\t0.7m\tH\t7h30\t2 9m H\t18h00\t3.9m\tH\t13h40\t3.2m\tH\t13h10\t2 1m\tB\t16h20\t0.8m \t\t\tB\t19h35\t1.2m\tB\t19h00\t0.7m\tH\t20h20\t2.5m Demain\t\t\tDemain\t\t\tDemain\t\t\tDemain\t\t B\t0h50\t0.5m\tH\t1h50\t3.7m\tH\t1h20\t2.6m\tB\t4h05\t0.8m H\t6h05\t4.7m\tB\t8h15\t1m\tB\t7h45\t0.6m\tH\t8h20\t3m B\t13h40\t0.3m\tH\t14h15\t3.4m\tH\t13h40\t2.3m\tB\t17H00\t0 8m H\t18h35\t4.3m\tB\t20h15\t1m\tB\t19h40\t0.6m\tH\t21h00\t2.7m DE\t\tAU\t\tSOLEIL\t\t\tALMANACH\t\t\t\t AUJOURD Calgary\tEnsoleillé\t20/4\tAmsterdam\tNuageux\t16/12\tAcapulco\tBeau Charlottetown\tVariable\t11/5\tAthènes\tSoleil\t25/17\tBahamas\tOrages Edmonton\tEnsoleillé\t17/2\tBeijing\tPluie\t20/16\tBarbarie\tBeau Fredericton\tEnsoleillé\t13/2\tBerlin\tBeau\t19/12\tBermudes\tBeau Halifax\tVariable\t13/6\tBoston\tBeau\t16/9\tCancun\tSoleil Iqaluit\tÉclaircies\t4/0\tBuenos Aires\tÉclaircies\t18/16\tDaytona B.\tBeau Moncton\tVariable\t9/3\tChicago\tSoleil\t19/9\tFl Lauderdale\tBeau Ottawa\tEnsoleillé\t16/4\tLondres\tPluie\t20/17\tHonolulu\tBeau Regina\tEnsoleillé\t20/2\tLos Angeles\tBeau\t24/17\tKey West\tBeau Rouyn\tEnsoleillé\t17/7\tMadrid\tAverses\t22/14\tLa Havane\tOrages Saint-Jean\tAverses\t8/3\tMexico\tBeau\t23/10\tLas Vegas\tSoleil Scîlkatoon\tEnsoleillé\t20/5\tMoscou\tNuageux\t8/3\tMiami\tBeau Sudbury\tEnsoleillé\t17/7\tNew Delhi\tSoleil\t37/26\tMontego Bay\tOrages Toronto\tEnsoleillé\t18/6\tNew York\tBeau\t18/11\tMyrtle Beach\tSoleil Thunder Bay\tSoleil\t21/8\tParis\tPluie\t18/15\tOriando\tAverses Vancouver\tAverses\t16/10\tFYnladelphie\tBeau\t19/11\tPalm Springs\tSoleil Victoria\tAverses\t17/6\tRio\tNuageux\t23/20\tPuerto Plata\tOrages Whitehorse\tVariable\t7/1\tRome\tVariable\t26/15\tTallahassee\tSoleil Winnipeg\tVariable\t20/8\tTokyo\tVariable\t18/14\tTampa\tAverses Yellowknife\tVanable\t8/3\tWashington\tBeau\t19/11\tW.Palm B\tBeau Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max.Record min.Précipitation hier 15° 7.5° 15.1° 4.7° 28.371959 -4.871980 0 mm 1 mm d'eau = environ 1 cm de neige Indice UVB: 3.6 (Bas) HUI 31/25 34/26 31/26 29/24 36/22 26/19 28/21 30/25 28/24 28/22 37/22 28/22 33/25 22/12 26/18 40/24 32/25 23/12 26/19 28/22oct 02 octio oct 16 oct 24 6h41 Durée du jour: 11h47 18h28 Lune: coucher à 3h20 lèvera 17h52 ;00#e Nos de LE SOLEIL É R O du 22 au 27 septembre 4 billets pour Les Alouettes de Montréal Marco Bérubé Christine Godbout Jean-Pierre Dubuc Luc Néron Denis Légaré 505 pour Le Poisson d'Avril Louise Bolduc Robert Gagné Mélanie Laberge Liliane Tremblay Lina Tawell Carol St-Gelais Grand Prix Formule 1 au Théâtre Imax Pierrette Savoie Ginette Plamondon Marie Giguère Simon Turcotte André Coulombe Danielle Boily Patricia Côté Victor Dussault Josée Tremblay André Turgeon Laissez-passer double pour le film «Éloge à l'Amour» Madeleine Alain Ghislaine Beaulieu Ghislain Bernard Marie Blanchette Kathie Boulianne Michelle Chrétien Gaston Doyon Jocelyne Gagné Marcel Giasson Gabrielle Gingras Raymonde Hardy Gabriel Laverdière Evelyne Lee Simon Lépine Mme Valère Marcoux Muriel Matte Maurice Ménard Christian Michaud Elzéar Oueliet Norma Panos Marcelle Pelletier Claudette Plamondon Fernande Pouliot Micheline St-Pierre Mariette Thériault Hélène Baret Lise Blais Huguette Charpentier Jean Couture Louisette Crépin Linda Delisle Gaston Doyon Richard Drapeau Linda Drouin Claudette Gosselin Claudia Koé André Lacombe Serge Lamarre Réal Lévesque Pasty Ann Lynch Maurice Marchand Laval Masse Nicole Morin Roland Morneau Juliette Paquette André Paradis Alain Pelletier Rachel Picard Isidore St-Onge Gérald Tremblay FELICITATIONS ! LE SOLEIL Sur mesure pour vous LE SOLEIL ABONNEZ-VOUS 686-3344 1 866 686-3344 8 "]