Télé-radiomonde, 27 avril 1980, dimanche 27 avril 1980

\ - -• a M®NDE NOS ENTREVUES IL DEVAIT PERDRE DU POIDS OU MOURIR SERA-T-ELLE Iforcee DEl 48 EN VENTE PAGES PARTOUT U I. P*9* 2 - TELE-RADIOMONOE.tfu 27 avril au 3 mai 1980 télé.lladiomondanités BENOIT MARLEAU Benoît merleau est reconnu pour être un homme passionné.Pourtant lorsque ses passions sont terminées, il n’y a plus rien à faire.Un exemple de cette ligne de conduite bien spécifique con-¦ cerne son état d’âme vis-à-vis sa ferme et de sa terre de 75 acres.Durant 8 ans, Benoit a fait l’élevage des chevaux, des chèvres et des boeufs et il a même cultivé lul-môme ses terres.Mais là, son “trip’’ de fermier est fini et il veux tout vendre, pour faire quoi?Il ne l’a pas encore décidé.STEBEN ET CHARTRAND Un nouveau tandem vient de naître au sein de la colonie artistique.Il s'agit de celui formé par Chrletlne v’J A Chartrand et Claude Steben, des amis de longue date.Récemment ils présentaient un 45 tours pour connaître la réaction du public et devant l'accueil favorable qui leur a été réservé, ils ont décidé d'entreprendre l’enregistrement d’un microsillon, HARELLE Johanne Haralle, une personnalité bien connue des gens du milieu artistique qui après avoir vécu 33 ans au Québec, a décidé de retourner en Prance et d’y écrire un récit qui s’intitule "Une leçon”.Dans ce volume, il est possible de retracer bon nombre d’artistes de l'époque que Johanne Haralle a côtoyés.LEFEBVRE Jean-Pierre Lefebvre, un cinéaste québécois réputé qui vient tout juste de présenter son dernier film “Avoir 16 ana” a annoncé qu’il délaisserait le cinéma pendant au moins deux ans pour se consacrer à d’autres activités toutes aussi créatives.LÉTOURNEAU Pierre Létourneau est sur la sellette ces temps-ci grâce à la présentation de son dernier microsillon “Vie de Ville”.Son dernier long-jeu avait été pré4 senté, il y a plus de 4 ans et si Pierre Létourneau a agi ainsi c'est tout simplement pour bien prendre le temps de faire une mise au point.Durant cette période, il a pu constater, sans peine, qu'il n’était pas un grand amant de la campagne de là est né ”Vle de Ville”.H 99 ROBI L’année 1980 est celle d'Alya Robl car un peu partout à travers le Québec on lui rend hommage.Dans le cadre du Salon de la Femme, un specatcle spécial a été organisé à son intention.Des milliers de personnes sont venues applaudir cette grande Dame et, parmi elles, on retrouvait Rolland Bédard, Aimé Major, Nicole Germain et Pierre Nadeau qui à cette occasion a annoncé en primeur qu’Alya Robl allait en-disquer à Trans-Canada dont il assume la direction.GINETTE RENO La popularité de Ginette Reno ne cesse de croître d'année en année.Le public la chérit tant qu’il a voté en grande majorité pour qu’elle décroche le titre de “Femme de l’Année” dans ie cadre du “Gala des 10 femmes" présenté au Salon de la Femme.Au moment d’écrire ces lignes la compilation n’était pas terminée mais une lutte sans merci se faisit entre Suzanne La-pointe et Ginette Reno.reiî Publié par les Publications Québécor, una divi- sion do Groupa Québécor Inc.225 Est, Rua Roy, Montréal, P.Q.M2W 2N6 Tél.ï 282-9600 Gérant de rédaction: Directeur de la publication: Rédacteur-en-chef: Directeur de le publicité locale et nationale: Maquette: Les maquettistes des Publications Québécor )1975) loc.Imprimé aux ataHara da l'Imprimaria Dumont division da Groupa Quabacor inc., SI SS rua Boivin, LaSalia, H SR 2E4.Téi.f SSt 1510.La plus importants imprtmsna da DISTRIBUTION: Messageries Dynamiques, division de Qnrjpe Quabacor inc., 775 Bout Letoeau.St-Laurenl H4N 1S5 - Téi : 332-0680 ABONNEMENTS: Canada 1 an $30; 6 mois.$20 50: 3 mois, $10 50 États-Unis 1 an $38 6 mois.$26; 3 mois $13 Autres pays 1 an $38.6 mois $26; 3 mois.$13 Inclure chèque ou mandat poste a l'ordre de Les Messageries Dynamiques Courrier de la deuxième classe Enregistrement numéro 1339 Dépôt légal Bibliothèque nationa'e du Québec ‘ K___________________________________________________________________ lWJ,J r’ en9ai>ef" 90 rl9n 19 J ROSE LA POUNE OUELLET La Poune est un véritable phénomène artistique qui ne cesse de surprendre par sa grande énergie à faire son métier pour lequel elle se passionne.Prochainement, elle enregistrera un microsillon sur lequel on retrouvera ses plus grands succès.Le dernier disque qu’elle a présenté au pqblic re- monte à l'époque où elle n’avait que 19 ans et aujourd’hui elle en a 76! CLAUDE DUBOIS L’auteur - compositeur et interprète, Claude Dubois a célébré au courant de la semaine dernière son 33ième anniversaire de naissance.Et il semble bien que désormais il a décidé de s’assagir car il travaille d’arrache-pied à la conception d’un microsillon et à la préparation d’une tournée en province.RENÉE MARTEL La charmante Renée Martel semble très influencée par la venue du printemps et, par le fait même, du beau temps.Étant donné qu’en cette période de Tannée, le temps est au renouveau, elle a décidé de faire quelques changements à sa personne.En effet, elle porte maintenant une coiffure très avant-gardiste car elle s'est fait couper les cheveux très très courts.Cette nouvelle coiffure, soit dit en passant, lui va à ravir.l£ MANCHOT SUCCÈDE À IXE-13 PIERRE DAIGNAULT LAISSE PRESQUE TOUT POUR ÉCRIRE Pierre Delgneutt, alias Pierre Saurai fait un retour an toréa non pat comme comédien ou foHcloriate, malt bien comme auteur et écrivain d’un succeeaeur digne de IXE 13, à savoir: ULE MANCHOT’.Ce héros de son vrai nom Pierre Dumont, c’est un super-flic qué- ENTRE LE COMÉDIEN.LE FOLKLORISTE ET L'AUTEUR.LE CHOIX EST FAIT béeois, è qui Pierre «tonnera la parole dans le cadre de son roman feuilleton.Chaque roman de la série “le Manchot” sera tiré è 15,000 exemplaires.A la fin de septembre prochain, deux numéros seront publiés et on prévoit déjà que le rythme de publication If ^ m sera mensuel dès janvier.U prix de vente a été établi à $1.95 ce qui n’est pas tellement plus cher que le prix d’un exemplaire d’IXC-13 dans les années 40 et 50, toute proportion gardée, bien sOr.Rappelons que de 1947 è 1966, 934 numéros de 32 pages cPIXE-13 furent publiés et les ventes1 moyennes de.chaque numéro ont été de 25,000 exemplaires.De passage è nos bureaux, Pierre Dalgnault a tenu à nous annoncer la bonne nouvelle en exclusivité et pour bien appuyer ses dires, H nous a montré la copie de son premier romsn titré “la Mort trappe deux Ma”.C'est aux Éditions France-Amérique qu’H allait porter cette première copie, et Taverdr dira si le Manchot aura autant de sueebs qu’IXE-13, ce que nous lui souhaitons, puisque d’une part, les auteurs de bons romans policiers sont très, très ra- m res au Québec.Æ Suite à une crise cardiaque GUY LECUYER HOSPITALISÉ D'URGENCE À OTTAWA Guy Lécuyer repose actuellement aux soins intensifs dans un hôpital d’Ottawa — c’est ce que nous avons appris au moment de mettre sous presse.Il est entré d’urgence vendredi dernier à la suite d’une troisième crise cardiaque.En janvier dernier, on avait également diagnostiqué une cirrhose du foie.Ce qui atteste qu’il est dans un état pré-caire et grave.Souvenons-nous que Guy Lécuyer avait été averti é plusieurs reprises de surveiller davantage son alimentation et son régime de vie.Mais gourmand en tout et travailleur acharné, il a trop souvent commis des abus de table.Nous ne pouvons que lui souhaiter un prompt rétablissement et espérer qu’à l’avenir, il écoute davantage les conseils de ses spécialistes.ROD TREMRLAY DEVAIT MAIGRIR OU RISQUER LE PIRE pm |TE D’EN TANTH Rod Tromblay a déjà perdu 80 livrât À 34 ans, Ginette Reno est obèse et devra envisager dans un avenir prochain de perdre une centaine de livres si elle ne veut pas faire face à des problèmes de santé dans un avenir plus ou moins lointain.Les spécialistes sont d’accord pour affirmer que les problèmes engendrés par un surplus de poids sont bien connus de même que les bienfaits d’une bonne forme physique.Ginette Reno n’échappe donc pas à la régie et cela est possible uniquement en respectant les “poids et mesures”.Rod Tremblay en sait quelque chose pour avoir été forcé de maigrir ou d’encourir le pire, il a donc perdu 80 livres, il est méconnaissable.Ginette n’en est pas encore là, mais devrait Gintttt Rtno devra perdre un* centaine dt livrée.immédiatement appliquer les mesures préventives qui s’imposent afin de s’éviter des embêtements.On accepte bien Ginette Reno comme elle et loin de nous le désir de vouloir lui dicter sa conduite, mais on serait plus rassuré si elle faisait le nécessaire pour s'éviter des ennuis physiques et ce, pour pouvoir encore très longtemps émerveiller ses admirateurs. * — TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 GHISLAINE PARADIS ET ROBERT TOUPIN ONT VECU ENSEMBLE UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE "QUELQUES SEMAINES PLUS TARD.ET NOUS ÉTIONS EN PLEINE INVASION SOVIÉTIQUE" ROBERT TOUPII demment à revendre."Juste le fait de traverser les douanes avec 25,000 livres de bagages, c'est déjà toute une aventure.Alors vous Imaginez le res- presque plus d’importance".Aussi paradoxal que cela puisse paraître, les Kalash sont apparus aux yeux de Robert comme ôtant un te." Certaines de ses souve- peuple si loin de notre so-nirs lui remontent cepen- ciété, mais en môme temps dant plus facilement en mô-moire.Ainsi en est-il par exemple de son sôjour au Pakistan."Voilà sans doute le pays qui m'a le plus marqué.Nous avons séjourné chez les Kalash, tribu habitant au coeur d'une petite vallée.Le village compte 3,500 habitants qui vivent grâce à l'élevage du bétail et à la culture, réussissant à s'auto-suffire.J'avais l'impression d'être dans une espèce de vallée heu- si près de nous."En côtoyant ainsi des gens d’autres races, on se rend compte que fondamentalement, les hommes se ressemblent tous, à quelques nuances près".IL A CRAINT LA PRISON En Afghanistan, l'équipe de "A Coeur battant" a assisté, pour les besoins du tournage, à une “partie" de bouzkashi, jeu national du peuple, aussi populaire que le hockey peut l’ôtre au Québec."Après plusieurs m “J’ai eu peur de me retrouver en prison en Afghanistan" d**2^** - "Quand Daniel Bertolino m'a demandé si je voulais faire le tour du monde, j’ai dit OUI!" Voilé comment l’histoire de “À Coeur battant" a commencé pour Robert Tou-pin.Il avait envie de vivre une telle expérience, mais ne savait cependant pas trop dans quoi il s’embarquait.SI tout était à refaire aujourd’hui, il accepterait encore.Des souvenirs, Il en a évi- reuse où le temps n'avait Robort Toupin confis è notrs journalists Csrols Ménard qu’il ns souhaits maintonant qu’uns choss: “rsvlvrs parsills sxpérisn- cs”.démêlés avec les hautes autorités du pays, nous eûmes enfin la permission de tourner sur ces lieux.Un général assistait à la manifestation et vint nous dire, par l’entremise de l’un de ses soldats, de stopper nos machines.Le soldat vint donc se braquer directement devant la lentille de Bertolino, au moment ou celui était en pleine prise de vue.Pour la première fois, j’ai vu Daniel se fâcher et déclencher une bagarre avec cet officier.A ce moment, j'ai eu peur.Je me suis dit: "Nous sommes faits comme des rats et la prison nous attend"."Ces craintes devaient cependant s'estomper puisque deux jours plus tard, l’équipe fut invitée à assister à un autre "match" et tous les membres furent reçu comme des rois.L’Afghanistan demeure ' sans doute le pays où ils ont rencontré le plus de problèmes pour parvenir à leurs tins."Il fallait sans cesse se promener avec un tas de papiers officiels prouvant qu’on nous accordait le droit de faire notre boulot.Et malgré toute cette paperasse, nous avons connu nombre de réticences de la part des autorités en place."Rappelons que l'équipe était en Afghanistan tout juste quelques semaines avant l’invasion soviétique et que le climat politique était des plus tendus" DES PROBLÈMES DE LANGUE Pour chacun des épisodes de la série des comédiens de chaque pays visité venaient s’ajouter à l'équipe.Il en résulta évidemment des problèmes de communications entre eux."C'était plutôt étrange t* “A COEUR BATTANT” "x comme situation.Les comédiens se donnaient la réplique chacun dans leur langue et il fallait lire le texte de son partenaire pour comprendre ce qu’il nous racontait".Robert a également été frappé par la différence du jeu des comédiens étrangers."Dans certains des pays, un bon acteur est celui qui joue en exagérant, en poussant son personnage presque jusqu’à la caricature.Quand on leur a demandé de jouer avec le plus de naturel possible, c’était pour eux une vraie fête car ils adorent notre façon de travailler.V “J'ai vécu das stylos do vis comparabls an rien è es qus l'on vit Ici”.UNE ADMIRATION POUR GHISLAINE PARADIS Participer ainsi à une telle aventure, s'engager dans un tour du monde, ça peut paraître bien beau, vu de l'extérieur.Mais les conditions dans lesquelles les comédiens ont fait leur travail n’ont pas toujours été des plus faciles."Nous devions nous débrouiller avec les moyens du bord, vivant dans des régions où le style de vie ne ressemble en rien au nôtre.Il me semble que l'expérience a dû être moins facile à traverser pour Ghislaine.Mais jamais je ne l’ai vu se décourager et perdre son dynamisme.J’admire la façon dont elle s’est comportée tout au long de la série".Robert Toupin ne souhaite maintenant qu’une chose: revivre pareille expérience.Et l’on chuchote ' entre les branches que cette série "A Coeur battant" pourrait connaître une suite qui se déroulerait cette fois-ci en Amérique du Sud.Lorsqu’on écoute le comédien raconter ses aventures, son récit suffit à vous donner des palpitations.Pas étonnant qu’on ait intitulé la série "À Coeur battant".Carole Ménard Photos: Michel Gagné et Via le Monde ; fh % ¦mMÉIL ' _ __ r „ _ _______ ,____ "Quand Daniel Bertolino m’a demandé si je voulais faire le tour du monde, j’ai dit oui tout de suite”.“Des dizaines de milliers de Coeur battant”.de films ont été tournés "A êé DEPUIS CE QUE J’AI VU, JE ME SENS MAL A L’AISE DE VIVRE ENTOURÉE D’ABONDANCE” — GHISLAINE PARADIS-v “Avant le grand départ, j’avais un peu peur en songeant à ce qui m’attendait.Mais sitôt plongée au coeur de l’aventure, toutes mes craintes sont disparues." Ghislaine Paradis a la piqûre des voyages comme on dit chez-nous.Alors, croyez-vous qu’elle allait refuser pareille offre?"B/en sûr que l'avais voyagé auparavant, mais lamais de cette façon.Jamais le ne m'étais sentie aussi prés des gens, de leurs moeurs, de leurs traditions".Une fois le tournage terminé au Pakistan, l’équipe s’est dispersée et Ghislaine s’est retrouvée seule dans une petite ville du pays."Je n’ai vécu seule que pendant deux jours.Mais si vous saviez comme le me sentais loin et perdue parmi tous ces gens dont je ne comprenais même pas la' langue.Il y a des moments oû l’on se voit vraiment toute petite”.“J’AI DÉCOUVERT LA PAIX” Le peuple Kalash a véritablement exercé une fascination chez la comédienne."Pour arriver chez eux, nous avons parcouru de toutes petites routes en Jeep, pendant 15 heures.Ces gens vivent pauvrement et n’ont pas la moindre idée de ce que représente notre société de consommation et d’abondance.Mais ils vivent en paix et vous communiquent cette sérénité à mesure que vous apprenez à les connaître".Au sein de cette tribu, Ghislaine a vécu une expérience intense."On était logé dans une petite maison de ciment, habitat luxueux si on le compare aux abris de terre dans lesquels vivent les gens de la place.On mangeait comme eux, à leur façon.On dormait sur de petits lits de paille tressée et on avait la’ sainte paix.Après ces semaines passées au Pakistan, Ghislaine revint à la civilisation urbaine et s’installa à Paris, “En Grèce, j’ai pris la tamps da m’arrêtar pour vivra plus intan-sément”.entre deux périodes de tournage."Inutile de vous dire que le choc au retour était plutôt étrange.Je regardais les gens avec un autre oeil.Cette société d’abondance me paraissait tellement lùin de ce que le venais à peine de vivre ailleurs".LES GRECS L’ONT PROFONDÉMENT MARQUÉE/L "Si le devais naître dans un autre pays que le Qué- bec, je choisirais la Grèce.Nous y avons vécu pendant trois semaines et ce peuple respire la joie de vivre.Trois semaines passées sous le soleil, près de la mer, près de ces gens qui ne demandent qu’à rire, chanter, danser; il y a de quoi vous faire aimer la viei" De tous ces voyages, Ghislaine retire une foule d’expériences enrichissantes, sur le plan humain tant que professionnel."J’ai appris en autre A m’arrêter pour vivre intensément chaque moment.En Grèce, alors que l’étais sur un bateau en train d’assister A un magnifique coucher de soleil, l’ai découvert qu’il faut parfois faire le silence autour de soi pour mieux écouter ce qui se passe dans nos tripes, pour mieux sentir les événements et leur portée dans nos vies"."En voyage, je me disais sans cesse une chose: "Prends tout ce que tu peux prendre" car pareils moments ne reviennent pas souvent au cours de l’existence".Et chaque fois que le travail était terminé et qu’il fallait rentrer au bercail, A Paris ou A Montréal, la comédienne avait grand mal A quitter ces gens qui avaient su si bien l'accueillir et lui faire découvrir tant de choses."Les adieux étaient toujours difficile.L’émotioo flottait dans l’air chaque fois." La dernière étape du tournage se déroula au Québec, dans la région du Témiscamingue, au fond des bois, en compagnie de membres d’une tribu d’AI-gonquins."LA aussi, l'expérience a été fantastique.J’ai mangé du castor, l'ai pêché des poissons grands comme ça, l'ai fait de la raquette avec les Indiens, parcourant avec eux leur territoire de chasse.Et l’ai découvert ces gens qui sont A la fois si prés et si loin de nous"."Non, au cours de toute cette aventure, jamais le n’ai eu peur de quoi que ce soit.Il faut dire que Daniel Ber-tolino est un homme rassurant et qu’il savait /tous mettre en confiance.Et s'il me demandait de repartir, le ferais mes valises en moins de deux!" Et quand on constate avec quelle émotion elle relate ses périples, on se demande si ses valises ne sont pas déjà prêtes pour un autre départ.Carole Ménard Au Pakistan, la psuple Kalash a bouleversé les deux comédiens.En Afghanistan, l’équipe de tournage salue les Québécois, par l’entremise du photographe.Chez les Kalah, Ghislaine Paradis a trouvé la, paix.I S! vous voulez boire et le pouvez, c'est votre atteire SI vous voulez arrêter et ne le pouvez c'est notre affaire ALCOOLIQUES ANONYMES Tél.: 527-4101 Régime Naran: la recette pour maigrir chez soi.POUR RENDEZ-VOUS 1052 HORLOCIRII-BIJOUTIRII À t ecole A la matson - DApt-antç Qraf'jits Parmi» No.749659 INSTITUT O HORLOGEBIE DU CANADA LTEE 101?est Mont-Royal Montreal H2J 1X6 Tél.: 923.7023 le régime Naran vous aidera à vous débarrasser de vos livres superflues de graisse, et ce sans que vous ayez à sortir de chez vous.Un tel régime est économique et aussi, facile à suivre.Rendez vous d'abord à la pharmacie et demandez le régime amaigrissant Naran Chaque emballage contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'à verser la formule liquide dans un contenant d'une chopine.puis à ajouter du jus de pamplemousse jusqu'à la pleine contenance Deux cuillerées à soupe suffisent, deux fois par jour, selon vos besoins Absorbez toutefois le supplément vitaminique inclus et tenez vous en au régime alimentaire quotidien à faible teneur en calories.Dès le premier essai, vous saurez qu’il s'agit là de la meilleure façon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner grâce et sveltesse.Cou.menton, bras, hanches, poitrine, mollets et chevilles reprendront bonne forme, par suite de la perte de poids excédentaire et des pouces superflus de graisse.Si vous ne retirez pas entière satisfaction au premier essai, retournez nous la boite vide: noué vous la rembourserons.Optez donc pour la méthode facile que plusieurs personnes ont déjà expérimentée avec succès.Voyez vous même avec quelle rapidité les boursouflures disparaîtront et le regain de bien être qui en naitra Vous retrouverez votre apparence de jeunesse, votre entrain et votre vivacité.^ Æefdùiôitnite de fctofaôiieA Tout vous «st permis avec l’ensemble “Deluxe Pleasure” Oui, vous pouvez réaliser vos désirs les plus secrets.avec l’ensemble complet du vibrateur "Prélude 3”.Vous découvrirez et explorerez avec votre partenaire des sensations intenses.• Selon la revue Playboy “le choix des critiques.le meilleur des vibrateurs”.Découvrez avec “Prélude 3” de nouvelles et excitantes façons d'aimer.L’ensemble “Prélude 3” détend, stimule et vous fera découvrir des sensations vibrantes.UNI VALIUN DI $59.95.POUR 8IULIMINT $49.95 Pour demande sans coupon écrire à: Recherche Sense-Aide Liée, C.P.400, Mont-Royal, Qué.H3P 3C6 GARANTIE DE 30 JOURS OU ARGENT REMIS Offre nulle si prohibé par la loi.e Le NOUVEAU vibrateur à double intensité est silencieux.hygiénique et approuvé.Fonctionn-ment sur prise standard.Approuvé «• e L'unique STIMULATOR, qu'on ne trouve qu'avec l'ensemble “Prélude" procure d’intenses stimulations.„ • 4 accessoires de massages sensuels pour vous détendre et vous stimuler.• Un guide illustré et détaillé.• INNER MAGIC — Cinq pouces additionnels.lorsqu'ajouté au stimulateur spécial.• INNER DYNAMO — Une exclusivité de "Sense-Aide".Pour les sensations ultimes.Cet accessoire de cinq pouces ajoute dix rangées de pointes flexibles qui vous procureront des sensations de bien-être.Épargnez $10.00 en commandant déa maintenant votre ensemble “Deluxe Pleeaure”.Recherche Sense-Aide Liée.C.P.400, Mont-Royal, Qué.H3P 3C6 Je veux aller à la limite de mes fantaisies.Expédiez.ensemble(s) "Deluxe Pleasure" ( valeur de $59.95) pour seulement $49.95 chacun.J'inclus ?chèque ?Mandat de poste au montant de $.?Chargex ?Master Charge No de compte.T.R.M.23-2-so Signature.Nom.Adresse.Ville.Prov.Code.?J'inclus $1.pour catalogue seulement.(Envoyé gratuitement avec chaque commande).FRAIS OI POSTE IT MANUTENTION AJOUTER $2.00 AU OUÉSEC AJOUTER $4.00 (tax* provincials).* Recherche Sense-Aide Liée.1980.TRM 3.5.80 j 1 mm «¦$¦¦¦¦*¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦BWMBMaeeJ TELE-RADIOMONDE, du 27 evril au 3 mai 1980 — Page 5 **•B* • — TELE-R40I0M0NDE, du 27 avril au 3 mai 1980 LA PAGE de PASCAL LENNAD L’ÉCURIE DE THÉRÈSE DAVID 1* buFMu d« ta raiatiormista Thérèaa David viant da taira parvanir à toua laa |oumaiiatas con-camé» al aux différent» média» d’information» un conuiHHdqué »ur laa artiataa at spactacla» dont cette maison s’occupent avec beaucoup de profsssionnaJisma.ARTISTES DE VARIÉTÉS GINETTE RENO: ActueHement, è la PDA jusqu’au 4 mal avec un succès sans précédant.ANGÈLE ARSENAULT: Présentement an congé sabbatique, alla prépara une tournée pour l’été.CÉLINE LOMEZ: Sortie de l’album wBurl^ing,’.YVON DESCHAMPS: En tournée pour quelques Jour» encore.Un nouveau microsillon da son spectacle.RICHARD StGUIN.Reprise de son spectacle à rOutremont, te 3 mal 80.DANIEL LAVOIE: En spectacle à Montréal et uns tournée à travers te Québec et te Canada.Bientôt en spectacle an Europe.Préparation d’un disque en anglais.PIERRE LETOURNEAU: Sortie da l’album La Via de Ville.AUTRES ÉVÉNEMENTS L’HOMME A TOUT FAIRE: Film écrit par Micheline Lanctôt, actuellement distribué un peu partout.Aussi maintenant un disque et un livra.CONCOURS INTERNATIONAL DE PIANO 80: Prochainement è PDA, cette séria da concerts aura lieu à la fin mai et au début da Juin.SUPERMOTOCROSS MOLSON: Cet événement motorisé aura lieu au Stade Olympique da Montréal.DÉFI CORVETTE: Un autre événement motorisé Moison dans lequel sera Incorporé une course de personnalités et Journalistes.ADISQ: Projets et communications de (’Association du disque et de l’industrie du spectacle québécois.BORIS VIAN, LE PIONNIER DE SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS A MONTRÉAL Le 4 Saouls Bar présente du 25 avril au 3 juin un collage consacré aux oeuvres de BORIS VIAN, l’un des pioniers du SAINT-GERMAIN-OES-PRÉS de l’après-guerre, avec Juliette Greco, Jacques Prévert, Raymond Queneau, Mouloudji et Agnès Capri entre autres.Ingénieur, paraphysicien engage, BORIS VIAN a connu de son vivant une célébrité qui n’a par la suite cessé dé croître.Il a touché à tout, de la mécanique à la trompette en passant par le dessin technique, la direction artistique des disques Philips, en passant par la poésie (Je voudrais pas crever ou Cantilenes en gelée) et le théâtre (Les bâtisseurs d’empire.Le goûter des généraux, Le dernier .des métiers).Les romans de VIAN ont envoûté depuis sa mort en 1959, à l’âge de 39 ans, des lecteurs innombrables de toutes générations.L’écume des jours, L’arrache coeur ou Les herbes rouges sont toujours des succès de librairie.Et BORIS VIAN a également écriLplus de 500 chansons interprétées par près de 50 interprètes, de Mouloudji à Henri Salvador, de Magali Noël à Jacques Higelin, Serge Reggiani, Les frères Jacques etc.Le collage offert AUX 4 SAOULS BAR présente aussi bien le musicien VIAN à travers plus d’une douzaine de ses meilleures chansons (dont certaines sont méconnues) qu’il met en évidence, à travers des extraits de pièces, de romans et plusieurs poèmes, la dichotomie qui marque le caractère de VIAN sans cesse partagé entre le drame et la folie, la mélancolie et la fantaisie.Un spectacle choc de musique et de théâtre, mis en scène par ALEXANDRE HAUSVATER et interprété par Judith Chevalier, Alain Fournier, Francisco et Katerine Mousseau.Katerins Mousseau, une des interprètes des oeuvres de Boris Vian.“L'amour de ma vie s’appelle Chanson” a avoué Pierre Létourneau è notre rédacteur en chef.VOUS ^ AVEZ ^ DES PROBLÈMES AVEC NOUS POUVONS VOUS AIDER .Bureau ouvert de 8AM à 8PM isMmâmm ET VOUS SEREZ COMME UN NEUF Viïiïïï™ PAVILLON IVRY *12“ TËL: 1419-326-3520 PIERRE LÉTOURNEAU SE SENT.TRÈS FLORALIE! Il est dans la fleur de l’âge, comme il le dit iui-môme.Une fleur de l’âge qui a mûri et qui a pris ses racines dans la chanson québécoise il y a un peu plus de 15 ans.Mais Pierre Létourneau demeure toujours aussi fleur bleue malgré sa quarantaine.Les chansons de son nouvel album en font foi.Le personnage aussi avec le bleu de ses yeux et son sourire d’adolescent.Et pourtant, entre deux gorgées de vin pour arroser le menu auquel il avait convié ses chums de journalistes.Pierre parle comme un vieux routier de la chanson.S’il ne sait pas jusqu’où cela le conduira en bout de course.Parce qu’il considère que “d’écrire et chanter en pleine liberté” est déjà une fin en soi ou tout du moins un aboutissement heureux.Bref, Pierre Létourneau se sent.très Floralie! “Uamour de ma vie, s’appelle Chanson avoue-t-ll près-qu’avec pudeur.Le métier que que l’exerce a un côté magique.C’est un émerveillement à chaque fols que de repartir à zéro avec des bagages remplis d’expériences vécues.J’ai grandi et le n’écrls plus avec naïveté mais toulours avec le coeur.J’ai développé un style particulier dans le monde de la musique québécoise.SI le n’a! pas les accents d’un Québec à la Charlebols, le suis plus profondément québécois pour le souffle que par le mot-à-mot”.Et c’est en vérité ce que respire les compositions de son disque La Vie de La Ville.OVvcttur CLAUDE BOURQEAULTr TELÉ-RADIOMONDE VOUS EU DIT PLUS.TELÉ-RADIOMONDE PAUL BUISSONNEAU Avec la volubilité qu’on lui connaît, le comédien et metteur en scène ne passe pas inaperçu où qu'il aille.Ayant assisté à la conférence de presse pour le lancement des séances d’Arlequin qui se déroulera à Montréal du 2 au 11 mai, Paul Bulsson-neau a profité de l'occasion avec des politiciens très en vue, sûrement dans un but bien précis.FRANCINE GRIMALDI Croyez-le ou non, Franclna Grimaldi depuis quelques jours ne porte plus son éternel turban.Ses cheveux au-burns qui lui vont aux épaules sont une source indéniable d’étonnement voire môme de confusion car certaines personnes ont de la difficulté à la reconnaître.ZACHARY RICHARD Zacharl Richard ne semble pas posséder plus qu’il ne le faut des talents de bricoleurs puisque dernièrement II s’est cassé un doigt en construisant sa maison en Louisiane.Cette distraction a de sérieuses conséquences sur sa carrière puisqu’il a dû mettre fin à toutes ses répétitions et par le fait môme, se trouve dans l’impossibilité de se produire en public ce printemps.OFFENBACH .La groupe ORanhach dont la renommée s’étend jusque sur le continent Européen sont actuellement entournée en Allemagne.Fort probablement, au cours de l'été, Ottanbach viendra donner un spectacle à Montréal, pour ensuite visiter l'Ouest Canadien durant l’automne.LOUISE PORTAL Loulaa Portai semble bien prendre sa carrière en main depuis le début de l’année.Tout d’abord, le film “CordéHa” a renforci son statut de comédienne et voilà que ses talents de chanteuse sont applaudis un peu partout dans la métropole.La semaine dernière, elle s’est produite au bar uVol da Nuit” dè la rue Prince Arthur où elle a remporté un succès considérable.RÉAL GIGUÈRE Réal Glguèra dont les activités semblent ralenties depuis son départ très remarqué du réseau TVA, fort probablement jettera son dévolu du côté radiophonique.Il est môme question qu’il anime une émission sur les ondes de CJMS durant la saison estivale.FABIENNE THIBEAULT La très talentueuse Fabienne Thibeault est la discrétion incarnée ce qui ne l’empôche nullement d’ôtre une amie fidèle.Et c’est dans cet optique qu’elle a tenu a encourager le groupe Garolou lors de la présentation de leur nouveau microsillon.JEAN NICHOL Le chanteur populaire Jaan Nlchol a présenté récemment Un spectacle à la discothèque Kathryn 33 où il a interprété ses anciens succès ainsi que quelques unes de ses nouvelles compositions.Tout porte à croire que Jaan Nlchol travaille à la conception d’un nouveau microsillon.veux cette silhouette Où voulez-vous perdre des pouces?buste ?menton ?HANCHES ?bras ?taille ?CHEVILLES ?cuisses ?MOLLETS Perdez des pouces inutiles, là où ils vous gênent.Cette silhouette que vous aimeriez avoir est maintenant à votre portée.Dans l'intimité de votre propre foyer, sans sortir de chez vous, il vous sera facile de contrôler ces 8 points qui vous assureront la joie de faire resplendir votre beauté.GAROLOU ET MANEIGE FERONT MÉNAGE ENSEMBLE POUR UNE GRANDE TOURNÉE Texte: Christiane Chaillé Le groupe "Garolou” qui depuis bon nombre d’années déjà s’est implanté de façon déterminante au sein la culture québécoise, présentait la semaine dernière son troisième microsillon.Ce nouvel album laisse découvrir une nouvelle facette de Garolou car tout en con-cervant son côté folklori- que, il innove par l’apport d’un son plus "jazz” et plus "rock”.Impudément, ce long-jeu s’est fait terriblement attendre puisque la présentation de l’avant-dernier remontait à deux ans.C’est donc avec impatience que ce dernier microsillon était attendu.D’autre part, dès le 7 mal prochain, Garolou entreprendra une tournée avec le groupe Ma-nelge.Ils se produiront Garoulou, «pré* deux an* d’abaence, a présenté un nou veau microsillon.en Abitibi, dans la Beauce et à Saint-Jérôme le 14 -mai.De plus, Garolou a l’inten tion de participer à un festival cet été et de préparer un microsillon durant l’automne pour faire une incursion sur le marché américain, dés le printemps prochain.D’ici là, il est fortement question que ce groupe travaille à la conception d’un spectacle riche en effets visuels de tous genres.Garolou, un groupe d’ici formé de musiciens dont il n’est pas nécessaire de prendre gare-bien au contraire.J hé Aoytx ptui jomoi* mu! .U bonheur #(f trop frogih pour lo confhr ou hotord MerUnhtt Montréal 388-5761 Pour rencontrer la femme ou l'homme qui saura faire votre bonheur faites appel à une SO CIÊTE reconnue pour sa tenue morale sa discrétion à toute é preuve et son efficacité INTER UNION 50 ouest Place Crémazie suite 306.Mil .H2P 2S9 .Métro sortie Crémahe Bur indép Nom Age Profession Adresse Tel r) 2 oc Ville Code Postal Cel u divorceteK' veuftveK COURS GRATUIT ! “MINCE ET SVELTE” Sans obligation de votre part, profitez de cette offre unique.Pour recevoir mon cour gratuit ainsi que mon magazine "Beauté et Santé", plus circulaires explicatives, etc., postez-moi tout de suite le coupon ci-bas accompagné de 50 cents pour frais d’envoi.INSTITUT WEIDER, DEPT.PH-J 2875 BATES RD.MONTRÉAL 251 NOM .'.ADRESSE .VILLE .T R M 3-5-80 MESSIEURS, ATTENTION1 St vous voulez etre forts, muscles, admires,, si vous desirez améliorer voue apparence, voue physque et votre santé, pos tez-nous cette annonce avec 50 cents pour frais d envoi Indiquez.POUR HOMMES ou ENFANTS.Avec noue cours de culture physque GRATUIT, vous re cevez des circulaires et magazines, dont "Santé et Force” Vous vous féliciterez de l'avoir demande! TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 — Page 7 Pag* • — TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 Jacquaa Langulrand at aon fila Pascal aa compléta an bian das pointa c’ast pourquoi ils ont décidé d’oauvrar ansambla.Text*: Christiane Chaillé ' Photos: Michel Merci! Pascal Langulrand est un musicien tout à fait spécial par son approche de l’art.Sans aucun doute, était-il marqué profondément par la philosophie de son père Jacques Langulrand qui depuis bon nombre d’années initie le public à sa ligne de pensée.Pascal qui est un jeune homme d’une sensibilité à fleur de peau transpose toutes ses émotions dans sa musique et il le fait à sa manière très personnelle ce qui amène à une découverte d’un monde sans limite.L’an dernier, il présentait son premier microsillon est ainsi, c'est tout simplement parce que je puise mon inspiration dans un très vieux folklore, antérieur à la venue de l'harmonie." "En fait, ma musique est celle d’une nouvelle civilisation qui est en train de naître: la civilisation du Verseau.C'est en quelque sorte un pont entre l’époque actuelle et les temps 2,000 où les gens devront s'éveiller au man-que éventuel des ressources naturelles." Les caractéristiques prédominantes de la musique que crée Pascal Langulrand sont in-déniablements la spontanéité et le grand naturel."Il est très important pour moi d’étre spontané car une telle atti- PASCAL LANGUIRAND ÉCRIT POUR LA DU VERSEAU Pour c* dauxlém* microsillon, Pascal Langulrand s’ast servi d’un plus grand nombre d’instruments afin d’acquérir une polyphonie vocal* plus vaste.Pascal a naturel.Journalist* à quel point étalant Importants pour lui la spontanéité et la de musique cosmique."Je suis très heureux de l’accueil qu’a reçu ce premier album car encore aujourd’hui, il se vend très bien.Contrairement à ce qu’on pourrait croire, il existe un marché très vaste pour ce type de musique.Il est évident qu’avec ma musique je n’atteins pas le même public que les Bee Gees mais je sais qu'il existe des genres de personnes qui y sont sensibles.Je les situerais de 26 ans et plus qui une fois lassées de la musique populaire, écoutent de la musique cosmique pour reposer leurs vieux corps.” En fait, la cour que Pascal Langulrand fait à l’art musical est si différent de ce qui s’est fait antérieurement qu’il a certaines difficultés à la décrire avec précision."Sur mon premier long-jeu, on retrouvait une influence du groupe Pink Floyd même si dans l’ensemble il se voulait cosmique.Mon second microsillon "De Harmonie Universaiia” qui sera présenté en mai, j'ai essayé d’y définir un style plus personnel.Je me suis servi eje plus grand nombre d'instruments pour acquérir un polyphonie vocale plus vaste.Dans l’ensemble "De Harmonie Universaiia’’ tend vers le Grégorien car la musique y est plus céleste.S’il en tude conduit à un produit fabriqué et inspiré.J'entreprends tout le plus naturellement possible.C'est ce qui rend la musique cosmique accessible au public qui déjà se familiarise.C’est un mouve- ment qui à mon avis va durer longtemps.Progressivement, il va croître pour finalement côtoyer les autres styles de musique." Si ce deuxième microsillon est un projet d’importance pour Pascal Langulrand, il n’en demeure pas moins qu’il a d’autres préoccupations pour l’avenir.Actuellement il travaille à la conception d’un spectacle qu’il présentera avec la collaboration de son père Jacques Langulrand.C’est sous le thème de "Mater Materia" que père et fils évolueront sur scène et plus particulièrement sur celle du symposium ésotérique de l’UQAM le 4 mai prochain.Et en début de mai, Jacques Lan-guirand présentera un nouveau volume intitulé "Mater Materia", suite logique du spectacle.Finalement ce duo familial prépare une nouvelle série télévisée qui probablement portera le titre de "Vivre sa vie".Pascal Langulrand, un artiste jusqu’au plus profond de l’âme qui puise dans sa musique, une source infaillible de communication universelle.Pascal Langulrand est un musician tout à fait spécial qui puisa soh inspiration dans un vieux folklore, antérieur à la venue de l’harmoni*.277239 LES VEDEHES DIFFICILES Nous nous souvenons de certains films ou certaines vedettes féminines nous livraient sans aucune pudeur leurs gracieuses foufounes en liberté.Il faut croire qu’il y en a qui ont des regrets ou des remords, car maintenant elles font les difficiles pour poser dans des tenues fort respectables, sans aucune nudité, simplement avec élégance.Il en est une qui se croit sûre^ ment devenue reine du cinéma et qui ne se dérange plus pour la première page d’un magazine de qualité.Ceux qui liront entre "ces lignes” pourront reconnaître une de nos plus belles jeunes femmes, mais aussi une des plus mal conseillées.Si les journalistes lui font le même coup, elle se rendra compte de son erreur.Mais il sera trop tard.À moins qu’on lui ait fait croire qu’elle allait révolutionner le monde entier.Ce qui reste à prouver.! DANIELLE GAGNÉ, UNE PETITE QUI IRA LOIN Elle était Phéteese de uJ’êI mon voyage" avec Claude Boulard au canal 10.Jeune, très Jeune, elle faisait son métier avec gentillesse et une élégance un peu timide, male combien agréable.Pour des raisons que l’on Ignore, cette jeune Danielle a été remplacée par madame LouIbo Cliche.J’ai revu Da-nlelle Gagné et je me suis aperçu du fait qu’elle était très travailleuse, que l’on pouvait compter sur elle, et qu'elle avait des qualités professionnelles qui ne tarderont pas à lui permettre d’avoir la place qu’elle mérite.GÉRARD VERMETTE ET “LES SECRETS DE MONTRÉAL” Durant sept semaines, Gérard Vermette a, de Miami, collaboré à l’émission: "La bête et la belle" à CKVL.Il donnait les échos de Miami durant cinq minutes tous les jours.Et cette rubrique a beaucoup plu aux auditeurs, il est question que Gérard Vermette continue des cinq minutes avec Mattl-Fontayne, bous le titre de “lea secrets de Montréal”.Ce diable de Gérard eet tou/ours au courant de tout ce qui se passe dans le métier et rien que le son de sa voix rend le monde heureux.LE “BRUCHÉSI DU PAUVRE” On se souvient peut-être de Bruchési qui animait une émission très controversée au poste CJMS.Il y a des années.On aimait ou on détestait cet homme, mais on lui reconnaissait du courage.Eh bien, depuis quelques temps il existe une pèle copie de cet homme.Tout le monde l’a baptisé: "le Bruchési du pauvre”.Navigant du ‘‘oui’’ au “-non” avec la facilité d’une anguille, il se croit le nombril du monde.Pourtant le pédant, croyant parier un français impeccable en a lancé une bien bonne l’autre jour."Tout le monde est unanime." Tu parles, bonhomme.Drôle de bourde pour un Jo connaissant.Ce n’est pas encore le Jean Jacques Rousseau de la radio.DE JACQUES MATTI UN MICROSILLON POUR ALYS ROBY On ne pouvait avoir meilleure idée que.de produire un microsillon avec Alys Roby.Cette vedette a gardé une voix parfaite et elle a une façon bien particulière de chanter.Elle donne du style à tout ce qu'elle interprète.Il a fallu qu’on lui fasse écrire un livre (qui est très bon) pour redécouvrir la chanteuse.Avouez que ce métier est bien spécial.En devenant écrivain, une vedette de la chanson retrouve le chemin du succès., en chantant.Il y a eu des précédents.Et la même chose s’est produite.Mais il faut se réjouir pour A/ys Roby qui a eu plus que chacun sa part d’ennuis.LES FEMMES OCCUPÉES Nos vsdottos sont introuvables.Elles ont tellement d’occupations qu’on a du mal à pouvoir leur parler.Shirley Théroux se dévoue pour la campagne de la recherche pour le cancer.Elle voyage énormément Et, de plus, elle a son émission qui la tient occupée car, même quand elle n’est pas en studio, elle y pense et cherche toujours à r améliorer.Anne Renée, on s’en doute, est prise par les "Tannants" et je vous assure qu’il est plue facile de parler au téléplume avec monsieur Trudeau que de joindre Anne.Quant à Michéle Richard, on sait qu’elle anime avec brio la revue du Caf-conc’ au Champlain.Mais, pour tout arranger, elle déménage.Elle habitait le même appartement depuis onze ou douze ans.Et comme elle s’est achetée une maison, il faut qu’elle emmène tous ses meubles dans les Laurentides.Mais ce qui lui fait le plus mal au coeur, c’est d’être obligée de faire enlever les superbes tapisseries qu'elle avait fait poser sur ses murs, ainsi que des miroirs à la dimension d’un grand pan de mur.Je vous le dis; les femmes sont occupées.Nos vedettes travaillent trop.BIENTÔT, LES LIVRES DE PAOLO NOËL ET WILLIE LAMOTHE Depuis le temps que Paolo Noël nous parle de son livre, eh bien nous approchons du moment ou nous pourrons le tire.En effet le manuscrit va être complètement terminé dans peu de temps et comme tout est prévu pour l’impression, le livre “choc” de Paolo sera sur le marché rapidement.Quant au livre sur Wlllle Lamothe, le texte part à la composition et la aussi nous pourrons bientôt lire les confidences de sa femme.Deux bouquins intéressants, bouillants, qui feront du bruit.MERCI À SERGE BÉLAIR Il y a quelques semaines je recevais un coup de téléphone d’un monsieur très important qui avait un travail à exécuter.Il me dit: "C’est Serge Bélalr qui m’a dit de m’adresser à vous, car II adore lire vos textes." Je remercie Serge, qui a toujours été un excellent camarade.Comme lui je me souviens de l’époque merveilleuse de "Sous le ciel de Montréal", une émission ou étaient réunis Use Watler et Michel Louvln.J’écrivais les textes et Serge les jouait.Pour mol, c’était un régal, une joie d’écrire pour un tel Interprète.Et il n’a pas oublié.Je le remercie car dans ce métier on oublie très vite.DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS.Sans lire dans les boules de cristal, il se pourrait qu’un jour prochain II y ait un grand procès sur des abus provoqués par des personnages aux abois.S’ils arrivaient, par hasard, à obtenir ce qu’ils désirent, il est certain qu’il y aurait des poursuites avec des dommages et intérêts au bout de la ligne.Une histoire à suivre dont vous serez tenus au courant les premiers.Mon avocat, Maître Germain Char-bonneau se régalerait dans cette partie de passe passe.ms ï > TELE-RAOIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 — Page 9 Pag* 10 — TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 TRANS-CANADA DISQUES LES DISQUES QUI TOURNENT .LEUR SÛR UN GRAND TALENT (Mieiilmcli mËM rK* r*5#.m JOCELYN BÉRUBÉ S DISQUES QUI TO PAUL NEWMAN EST TRAITÉ DE “BÂTARD QUI NE PENSE QU’À L’ARGENT” Les dirigeants du Syndicat des Policiers de la Ville de New York, au cours d’une conférence de presse spéciale, ont qualifié la semaine dernièrei l’acteur Paul Newman de “bâtard qui ne pense qu’à l’argent” et de “bigot”.C’était leur façon de riposter au soi-disant affront que leur avait fait Newman la semaine précédente alors qu’au cours d’une autre conférence de presse tenue dans le but de défendre la réputation de son nouveau film “Fort Apache: The Bronx” il avait dit, en parlant de certains policiers new yorkais: “the lousy white cops" (“les sales flics blancs”).Voilà pourquoi Charles Peterson, le nouveau président de la Patrolmen’s Benevolent Association, veut le scalp de notre préféré.Voici ce qui a confié aux journalistes: "Pau! Newman n'est rien d’autre qu'un acteur riche, aussi riche que Rockefeller, qui utilise les rues de notre ville — gratuitement — pour tourner un film et faire des $ millions supplémentaires sur le dos des pauvres Noirs, Espagnols et des “sales flics Blancs" comme il nous appelle.Alors appe- lons les choses par leur nom: Newman n’est rien d’autre qu’un petit bâtard “à l’argent" qui vient ici dans le seul but de s'enrichir davantage".Le film “Fort Apache: The Bronx” avait été passablement critiqué au moment du début du tournage, alors que certains groupes locaux prétendaient qu’il s'agissait d'une production à tendance raciste.En fait, le film conte l’histoire du district (le Bronx) de New York où le taux de criminalité est le plus élevé — ce qui amena les policiers à le baptiser “Fort Apache”.Newman était très affecté par les critiques négatives à l’égard d’un film qu’il considère lui-mème comme "essentiellement humain” et ses déclarations étaient teintées d'amertume.“Nous essayons simplement de montrer la vie telle qu’elle est.Je ne cache pas qu’il s’agit d'un film dur.Mais il n’a pas de préjugés.Le film est dur pour les Blancs, les Noirs, les Puerto-Ricains et pour les sales flics Blancs.’’ Il n'en fallait pas plus pour que l’Union des policiers voit rouge.Et leur président, lui-même un ancien patrouilleur de rues, jura que les choses ne se passeraient pas ainsi.Il va y avoir de l’action tout-à-l’heure.A suivre.Jean Lafontaine WILLIAM HOLDEN ET STÉPHANIE POWERS, C’EST LA FIN! ^ ^ C’est le temps des adieux pour William Holden et Stefanie Powers — encore une fols.En effet, alors que l’acteur de 62 ans vient d’entreprendre à Hollywood le tournage de “S.O.B.” pour Blake Edwards, Stefanie qui vient de terminer (’enregistrement les derniers épisodes de la saison de “Hart to Harf ’ s’apprête é partir pour des vacances en Chine, avec les encouragements et la bénédiction de son concubin."Elle a discuté ce voyage avec moi, disait celui-ci, et le l’ai encouragée à partir.J'ai toujours cru qu’il faut saisir au vol les opportunités qui se présentent ainsi.Pouvez-vous m’imaginer disant: Hey, tu es ma blonde et je ne veux pas que tu partes sans moi.C’est tellement égoïste".L'actrice de 37 ans est avec Holden depuis 1974.Lorsqu'on l’interroge sur les rumeurs voulant qu’ils soient sur le point de se séparer définitivement, William Holden répond invariablement: "Non.Nous avons partagé trop de choses pour en arriver là".Néanmoins, Il ne dit pas quand Stefanie et lui trouveront le temps de partager quelques moments ensembles.Il projette de partir pour un safari en Afrique quand II aura complété le tournage de “S.O.B.” en juin, date à laquelle l’enregistrement des nouveaux épisodes de “Hart to Harf’ aura déjà repris.Non disponible dans les magasins! S'utilise aussi facilement qu'une houppe à poudre! POUR VOUS, MESDAMES, VOICI ENFIN UN EFFACE-POILS POUR LE VISAGE ET LE CORPS .Si efficace qu’il enlève les durs poils sur le bras d’un homme en quelques secondes.Si sûr qu’il ne peut nuire aux peaux délicates.1 (AUCUNE ODEUR.AUCUN PRODUIT CHIMIQUE.AUCUNE ELECTRICITE.AUCUNE IRRITATION.AUCUNE SALETÉ.ET IL SEMBLE DURER A PERPETUITE).Avant.L’efface-poils pour le visage et le corps.(S'utilise aussi facilement qu'une houppe à poudre).Quelques secondes plus tard, i Enlever le poil sur le visage et le corps peut soulever plusieurs problèmes.Le rasage semble empirer les choses (les poils repoussent plus rapidement et plus raides).Les dipilatoires chimiques sont très dangereux à utiliser, surtout sur le visage.Et l’électrolyse peut être très douloureuse, dispendieuse et compliquée.NOUS CROYONS QU’IL EXISTE UN MEILLEUR MOYEN: L’EFFACE-POILS (POUR LE MENTON, LES JOUES, LA LÈVRE SUPERIEURE, LES SOURCILS, LES JAMBES ET LES BRAS).Il ne comporte aucun des désavantages des autres alternatives.C’est un produit organique naturel à 100% qui est utilisé depuis nombre d’années avec beaucoup de succès par les Orientales.Il est considéré par elles comme étant un produit “miracle” à cause de la façon mystérieuse par laquelle il efface les poils (même la dernière trace de la racine) sans aucune irritation ni aucun danger à la peau.Et il s’utilise aussi facilement qu’une houppe à poudre! ÀS6.95SEULEMENT C’EST UNE AUBAINE VÉRITABLE! DURE PENDANT PLUSIEURS ANNÉES (ET COMPORTE UNE GARANTIE EXCEPTIONNELLE DE SIX MOIS).Nous pouvons en toute honnêteté faire cette garantie pour une simple raison: des milliers d’usagers de l’efface-poils nous ont envoyé des tonnes de compliments sous forme de charmantes lettres (et même d’appels téléphoniques interurbains) accompagnées de commandes supplémentaires pour des parents, amis ou personnes qui avaient perdu le leur.Vous vous demanderez comment vous avez pu vous en passer! L’EFFACE-POILS POUR LE VISAGE ET LE CORPS NE SE VEND PAS DANS LES MAGASINS! POSTEZ CE COUPON.SANS RISQUE DÈS AUJOURD’HUI: Pouf* è: T.R.M.3-5-a0 Fax Services C.P.IM, Suce.La CRé Montréal, Oué.H2W 2M9 Division de Groupe Québécor Inc.22S, rue Roy eet Montréal, Oué.H2W 2N6 mmmm ?Veuillez m’expédier l’efface-poile pour le vi- L’S sage à $6.95 (plus 75* pour les frais de poste ' et de manutention) iD Veuillez m’expédier l’efface-poils extra-fort ¦ pour les jambes à $6.95 (plus 75* pour les ¦ frais de poste et de manutention) ?Veuillez m’expédier les deux pour $12.90 (une économie de $1.00) plus $1.00 pour les : frais de poste et de manutention).Les 1.4 N (Owt* tidkfS MESDAMES, DÉFENDEZ-VOUS! par Sam Char 3e champion canadien de taekwon-do en 1979 Ce guide enseigne à la femme comment se défendre contre les agresseurs.60 photos accompagnées de textes simples pour vous apprendre cet art simple et efficace.$5.95 VIRGINIE, PROSTITUÉE Témoignage choc d’une Québécoise.Virginie nous ouvre les portes sur les facettes cachées de la prostitution, la drogue, l’emprisonnement, la violence.Vibrant témoignage d’une femme qui, dès l’âge de 13 ans, connut le viol et qui, avec le temps, à la fois par goût et par dépit, s'adonna à la prostitution.$5.95 ASTROLOGIE SEXUALITÉ, SENSUALITÉ, SENTIMENTALITÉ par Louise Haley Ce livre nous enseigne comment découvrir les raisons de nos succès et de nos échecs en amour.Louise Haley, astrologue réputée des artistes, nous enseigne aussi comment découvrir notre dominante planétaire et à comprendre les mécanismes de l’astrologie.— fl POURFEmmES SEULEmErrr comment amettorer votre homme au Ut Jouissance Le plaisir du couple POUR FEMMES SEULEMENT Comment améliorer votre homme au lit par Lynn Barber Lynn Barber, rédactrice adjointe au magazine -PENTHOUSE, explique aux femmes comment dire aux hommes ce qu’elles se contentent la plupart du temps de penser.çg LA JOUISSANCE Le plaisir du couple par Léonard H.Cross LA JOUISSANCE est un ouvrage à la fois clinique et poétique en ce qu’il n’hésite pas à entrer dans la «mécanique» de l’amour, mais il n'en oublie pas pour autant la beauté de la relation sexuelle.Avec illustrations $6.95 ORGASME par Julia Heiman, Leslie et J os LoPkcolo Découverte du plaisir au féminin.Les inhibitions sexuelles, lès vertus de l'autoérotisme, les positions de l'amour, la sexualité et l'âge, etc.Avec phôtos $6.95 ACHETEZ PAR TELEPHONE OU POSTEZ CE COUPON pratique Commandez par téléphone! Von* recevrez votre commande quelques jours plus tard A Montréal: 282-0373 À l’extérieur de Montréal sans frais: 1-800 361-4345 ou postez ce coupon a LES BONS BOUQUINS C P IR8 suci La Cilc, Montreal H2W 2M9 N1’ de v.wre tant .Banque cmcttr k e m ?Mesdames, défendez-vous! (061)______5.95 ?Pour femmes seulement (060).6.95 ?Virginie, prostituée (043).5.95 ?La jouissance (037).s-6.95 ?Astrologie sexualité (012).5.95 ?Orgasme (036).6.95 r Nom ECRIRE EN LETTRES CARRÉES \ Adresse Ville C.P.Ci-iomt un cheque Q un mandai Q de J PLUS *1 00 POUR FRAIS DE PORT ET DE MANUTENTION T.R.M.3-5-80 OU *2 00 SI VOUS PAVEZ DIREC TEMENT LE FACTEUR 401 .Dimanche le 27 UN SPÉCIAL DIANE DUFRESNE AVEC CATHERINE LARA, ELTON JOHN ET GEORGES BRASSENS Il ne faut pas manquer le “Spécial Diane Dufresne,M le 27 avril prochain à 21 heures à Télé-Métropole.Ce sera un beau dimanche du canal 10.En effet, on verra Diane Dufresne se faire accompagner par Chatherine Lara au violon pour la chanson “Rire pour rire” — Georges Brassens à la guitare pour “la Chasse au papillon'’.Elton John chantera “Ego" et seule Diane interprétera ses meilleurs succès: “Actuali-tés”, “J’ai 12 ans”, “Chanson pour Elvis”, “Elton John”, “Laissez passer les clowns” et “Bookie Woogie”.Cette émission fut enregistrée au théâtre de l’Empire, récemment à Paris.ééi 99 ON S'EST TROMPÉ D'HISTOIRE D'AMOUR À RADI0-QUÉREC Le dtmanche 27 avril, à 21 h, dans le cadre de “Ciné-Dimanche”, la télévision de Radio-Québec présentera un film de Jean-Louis Bertucelli, “On s’est trompé d’histoire d’amour”.Mettant en vedette Coline Serreau et Francis Perrin, ce film raconte l’histoire d’une jeune célibataire enceinte qui voudrait se faire avorter et du père qui voudrait garder l’enfant.Ils s'épousent.Commencent alors les aléas de la vie à deux puis à trois lorsque naîtra l’enfant.mm I wmmrn || E N VENTE DANS TOUTES LES BONNES LIBRAIRIES ET TABAGIES in LE "MICHEL" DE "TERRE HUMAINE' ALAIN GÉLINAS NOUS PARLE DE SON PERSONNAGE ET DE Alain Gélinaa compta déjà 15 ans da métlar at durant catta pérloda il a au auscité aatima et admiration.Texte: Christiane Chaîné Photos: Jacques Grégorlo Alain Géllnas, ce jeune comédien qui de> puis deux ans déjà incarne “Michel Jacque-mln" dans la série “Terre Humaine’' présentée sur les ondes de Radio-Canada tous les lundis à compter de 20h30t a indéniablement hérité du talentueux savoir-faire de son père Gratlen, en comédie.Et depuis 15 ans déjà, Alain, grâce à son sens du professionnalisme et à sa*grande détermination à bien faire tout ce qu’il entreprend, a su s’attirer l’estime et l’admiration autant du public que des personnalités du domaines artistiques.Avec son personnage de “Terre Humain, Alain Géllnas n’en est pas à sa première expérience télévisée car durant 3 ans, il a participé à rémission pour enfants “Minute Moumoute” ainsi qu’à une série sur les ondes de Radio-Québec.Toutefois, il n’en demeure pas moins qu’avec le rôle de “Michel Jacquemine Alain a élargi son auditoire.C’est donc avec un enthousiasme non-dissimulé qu’il décrit ce personnage.“Michel Jacquemln est un gars de 26 ans, assez discret, %tran-qullle et pas tellement extraverti.Il a beaucoup de coeur et II sait écarter de sa vie les choses artificielles pour ne garder que l’essentiel.” “A un certain moment donné, Il a eu des problèmes d’identification lorsqu’il a appris qu’il était un enfant adopté alors qu’il avait toujours cru le contraire et que ce statut lui valait certains droits que ne possédait pas sa soeur “Une”.“Je ne sais ce qu’il adviendra au Juste de ce personnage dans l’avenir à part le fait qu’il va rencontrer sa grand-mère.Il est vrai aussi que “Michel" découvre sa cousine “Annick” en tant qu’une Jeune femme qu’il essaie de réconforter du mieux qu’il peut.SI Jamais leurs relations deviendraient plus étroites J’approuverais parfaitement la façon dont Mla Rlddez l’aborde car une telle relation né serait pas basée sur un coup de foudre mais sur la connaissance strictement humaine entre deux Jeunes.” Voilà une description très détaillée de ce personnage qui depuis les tous débuts a su faire vibrer les coeurs les plus sensibles.Cependant, Alain Géllnas dévoile sous quel angle il perçoit son rôle à titre de comédien.“Lorsque J’ai abordé ce rôle, J’ai essayé de m’y prendre le plus simplement possible afin d’atteindre un certain dépouillement tout en restant dans la vérité.Au niveau des émotions.J’ai tenté de garder cette même ligne de conduite.” En fait, le personnage de “Michel” possède beaucoup de moi-même, sans avoir toutefois un tempérament accusé, Il correspond en gros au mien.“Michel” trouve un refuge dans le travail manuel bien fait et Je possède également cette caractéristique.” Côté théâtre, les activités d'Alain Géllnas sont plutôt restreintes et il en explique les raisons.“Depuis 1969, Je n’al pas fait de théâtre et c’esf voulu.Durant prés de trois ans, J’ai fait partie de grosses distributions sans campagne.De plus, avec un engagement au théâtre, l’horaire est très strict et exigeant, Je n’aurals pu avoir une vie de famille décente qui est la chose la plus Importante â mes yeux.Mais d’ici 1 ou 2 ans, Je ferai ce qu’il se doit pour créer une occasion dans ce sens.” éé ANNICK 99 j.% ¦M» ________________________________ *• ’ Alain Gélinas Mt un gara _______________________ da«,l,choaaa ^SaM* IfuSÏÏ n’avala paa la goût, non plua, d’attandra S à 10 am qua do^ lo Moral dâ m iSmk mon tour aVrlva." aapllqw-t-ll au aujat da Ma activité, aita.théâtralM.t pourtant décrocher un rôle extrêmement nourrissant.Et étant donné ma physionomie, Je dois me diriger vers des rôles de Jeunes qui Je dois bien l’avouer sont rares.Je n’avals pas le goût, non plus, d’attendre 5 â 10 ans que mon tour arrive.J’al donc décidé de prendre une nouvelle orientation.J’ai demandé une bourse pour faire du travail d’animation dans les Iles de la Madeleine.Je l’ai obtenu et durant une année J’ai tenté de créer des occasions pour que les gens se rencontrent et non dans le but unique de faire du théâtre.” “Lorsque Je, suis revenu, Je n’al pas essayé de me remettre sur la “mappe”.Puisque la télévision m’a toujours bien fait vivre, J’ai décidé de m’établir en \ Alain a confié à notra ioumaliate tout ca qu’il antravoyait pour l’avanir.m Étant donné fa flexibilité de son horaire, Alain Géllnas a la possibilité de se consacrer à d’autres projets qu’il dévoile.Derrière toutes ces facettes, sommeille un homme qu’il décrit avec sincérité et franchise.“Je suis un homme comblée Jusqu’à maintenant.Et comme Je crois qu’on peut appeler mentalement les choses qui sont pour nous arriver, Je me suis toujours efforcé de pratiquer cette gymnastique mentale.Et les choses qui m’arrivent dépassent légèrement mes prévisions, c’est tout dire.” “Je cherche, aussi, â donner toujours satisfaction et c’est sans doute cette attitude qui a engendré ma réputation du gars qui aime le travail bien tait et qui est perfectionniste.” “Tous les espoirs me sont permis car Je ne vise pas plus haut de ce que Je suis capable de faire.Je fais un métier que J’aime car II me permet de faire l’équilibre entre deux choses primordiales à mes yeux: la solitude et le plaisir du contact humain." Alain Qélinas, un comédien d’un grand naturel qui ne fait qu’attirer la sympathie car il en dégage tellement lui-mème. P«g« 14 — TELE'RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 ' ï Aussi, nous profitons do l'occasion pour reculer dans le temps et remémorer des souvenirs pour les uns et montrer aux plus jeunes, l’image ¦' • V k que reflétait le monde du spectacle de l'époque d’avant-guerre — alors que la radio est reine et maltresse.^ Vous en déduirez d'une part que les temps on changés et que d’autre part que plus ça change, plus c'est pareil.Cette semaine, nous vous présentons une vue à vol d’oiseau de ce qu’était Radlomonde en 1939.Dans les semaines qui suivront, vous trouverez dans TôiôRadlo-monde, des chroniques rétros — rétro-radio — rétro-théôtre — rétro-télévision, rétro-chanson, etc.Guy Tougas SS: j; -mm C'est bien en- ^ tendu avec une pointe de sentimentalité et aussi de fierté que nous avons choisi cette semaine à défaut d’enquôte de remonter le fii des années de TéléRadiomonde.Pensez-donc, 42 ans d’existence, ça se fête! pa se fête nair®’\est, raïé d’autant plus que Q u ^ b ^ c 01 s d e notre journal, ce t0“tes ^ Pub,i“ doyen des heb-catlons du 9enre* dos artistiques (nous a fiions écrire “ce bon vieux quadragé- ï i '¦ ï', m Éÿtk * ¦ - Y ¦ -V'.; .^ .« m, % -JK 1 WtÊÊÊtÊtÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊËÊÊtIÊtÊÊÈlKÊÊÊÊÊÊÊKÊÊtÊÊÊ IWIMill il' HÉiPÉMTi flXTTIflPTi I'M 11' 1 Tl ’ Iff 'BII ‘l‘i* l*T ~tt- - -—“" Ij ] RADIOMONDE ET TÉLÊRADIOMONDE DEPUIS 1939 ONT PUBLIÉ Pfy« dm 2,200 numéros.Qusfqus 75,000 psoss.Phis Os 15,000 rsportsgss, 750,000 nouvsilss st potins.250,000 ds photos.Nous étions là svohf Is Oouxiéms Grands Gusrrs Mendiais.Nous étions là avsc Iss débuts ds Is radio.Nous étions là du-rant “la Bsüs Êpoqus” du vaudevills st du théàtrs.tous étions là avsc Iss débuts ds la télévision.MONDE ET TÉLÊRADIOMONDE étalant là à l’époque du “Charleston”, du “Jltterbuo”, du “Boople Woogle”, du ian, du rock st sst encore là à répoqus du Disco, Funk, Punk st du New Wavs.TéiéRadiomonde a également été le premier ins-tigatsur des galas et bals des artistes avec les premières Miss radio et télévision.m ; ds Colette) et Serge voysx, dé|à en 1930, Lu-Dejpgliin (dans le rôls du cJlto Dumont était Mon petit Sorgo).ds son temps.Lsspagss 11 et 12 du premier numéro de Radlomonde sont consacrées entièrement à un article sur Joan La-londe.Ls sous-titre de voeux de MurM MUIar (qui écrit son nom sans “d” è la fin).A cette époque, la bells st Jeune Murlal s’identifiait ¦if’Jt ) Le premier numéro de Radlomonde a fait ^son apparition dans les kiosques le 1er janvier 1939.Il se vendait pour la mo- cet article ports la mention: (*l! reçoit en moyenne 10 demandes en mariage par mois.C’est réellement le Don Juan de la Radio.” comme une “chanteuse ds genre”.Elle chantait dans le cadre du Programme Lowney’s (7), un gala humorfeti-et musical présenté Salle Paroissiale.si Déjà, dans son premier numéro, Radlomonde offrait son courrier des lecteurs.On y retrouve de nombreuses questions sur les artistes populaires ds l’époque, comme par exemple: “comment se fait-il que Jean Lalande n’est pas marié?”.“Ovlla Légaré est-il ventrllo- Un des plus prestigieux collaborateurs de Radlomonde était Marcel Baulu, le frère de Roger (allas le Prince des Annonceurs).Marcel aIgnaR un petit récit Intitulé “Le conte Inachevé-.• • • Un dea loumellatea de Radlomonde, en 1939, était Yvea Bouraaaa.Ce dernier devait par la suite épouser Nicole Germain.* * * Un article de la page 6 (toujours en février 1939) commence sur ces mots: “qui des ra-dlophiles ne connaît Muriel Miller, cette charmante artiste du poste CKAC qui, bien qu’à peine âgée de 16 ans, n’en est pas moins des plus populaires.” est-il enfin ¦ * ' *••• ¦ü|HL ^ À cette époque, anisiM ommimm meilleurs voeux ai public par r< des Journaux.C’est < que dans ce premier numéro de Radlomonde, qui paraissait à roccasion du Nouvel An, on retrouvait les meilleurs souhaits d’artistes comme Ovlla Légaré, Roger Baulu, Mortelle somme de 5c.On Henri Deyglun, retrouvait en page fron- fr9g Berry, Jean la- v: ¦ a « /2 tisplce une photographie de Ludlle Du- il Sonde, Juliette Béliveau.* * • En 1938, l’artiste le plus populaire à fa radio fut un certain Qratten Qéllnaa.Roger Baulu lui consacre d’ailleurs un article dans sa chronique Intitulée “Viens-tu Fanfan”.* • • Dans une petite annonce placée en page 7, on peut lire les meilleurs Toujours en janvier 1939, une Jeune comédienne du nom de Nicole Germain tenait le rôle d’Odette Richard dans “La vie de famille”, la grand radio-roman d'Henry Deyglun.* • • Nicole Germain était fort Mon entourée dans “La vie de famille”, puisqu’on retrouvait également au sein de la distribution les noms suivants: Mlml d’Eatée (dans le rôle de Monique), Mla Rlddex-Morrlaaet (dans le rôle En plus de la photo en première page, on retrouve un article sur la belle Ludlle Dumont en page 13.En voici d’ailleurs quelques extraits: “.malgré ses 19 ans, elle est déjà très sérieuse.elle est l’une des plus Jolies artistes montréalaises du micropnone, * # ?En 1939, pour ceux que cela peut Intéresser, la belle Ludlle mesurait 5*6” et pesait 120 livres.Et elle affirme dans cet article: “Je ne suis pas en amour.J’ai plusieurs amis, mais aucun sérieux.” Comme vous le que?”.“Quel âge a Jacques Auger?".“Quel est l’adresse de Guy Moufette?".Comme vous voyez, plus ça change, plus c’est pareil! • * * Voici un exemple de potin, paru en page 2 de l’édition du 1er février 1939: “Jean Lalonde s’est fait voler des feuffies de musique dans son automobile.Il n’a pas retrouvé le voleur, appa- a am irm Air* a-fi aa ara m rmmmmm un irnHimMivw* admirateur de Jean qui se passerait très bien de ce témoignage cfesti- L’article sur Muriel Miller, sur deux colonnes, est signé par un certain Jean Lagaran, qui comptait certes parmi les plus fervents admirateurs de la Jeune chanteuse, puisqu’il conclut: “Muriel Miller est Tune des chanteuses de la radio les plus agréables à Interviewer aaa elle parle très simplement, gaiement, InteUlgemmenL Elle est débordante de vie et surtout, elle ne s’en fait pas.” Voilà qui explique sans doute see succès et sa longévité.m i 'B i MatiMBBRRMMnRB TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 fies MOTS CROISÉS de 12 3 4 5 6 7 8 9 10 H 12 ÎEU RADIO M#NDEJ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— Théologien et réformateur allemand (1483-1546).- .Meuble pour s’asseoir.2— Lieu où l’on entasse des ossements.— Pointé de terre élevée qui s’avance dans la mer.3— Enoncer successivement chaque partie d’un tout.4— Division d’une pièce de théâtre.— Action d’emprunter.5— Fatigué.— Oiseaux.— Métal précieux.6— Qui n’existe que dans l’imagination.— Agace.7— Strontium.— Bref.— Interjection.8— Qui témoigne en justice.— Solipède.9— Porte sur un registre.10—Matière noire et épaisse déposée par la fumée.— Metal précieux.— Ils.11— Pistolet automatique américain.— Instrument qui sert à battre les céréales.12— Personne sotte.— Partie d’une église.— Vase d’ornement.Verticalement 1—Fidèle au régime établi.— Cobalt.Solution de la semaine dernière addrsadEifiS • 9 >0 M 13 2— Usages.— Limites d’un espace.— Pronom personnel.3— Mouche africaine.— Tas de foin.4— Plate-forme fixée • sur les bas-mâts d’un navire.— Plante vénéneuse des régions montagneuses.5— Pluie.— Honneur.6— Faire des vers.— Seule.— Fer.7— Bouger.— Un sport.8— Oiseau rapace qui se nourrit de serpents.9— Anneau de cordage.— Notre-Seigneur.— Or.10— Non préparé.— Orateur emphatique.11— Gallium.— Etoile.— Ruisselet.12— Lettre.— Teneur exacte d’une loi, d’un acte.$ I FAX SERVICES OlvMon d* Group* Ouobocor, 229 rua Roy Mt, Montréal C.P.188-Succ.G, Montréal, Qué.H2W 2M9 NOM.ADRESSE.VILLE .PROVINCE .Veuillez trouver ci-joint mon chèque ou mandat-poste au montant de $2.00 pour mon CONFESSIONS INTIMES.T.R.M.3-5-80 CODE POSTAL /EDITIONS GUILDA, elle et moi par Jean Guilda GUILDA, avec une sincérité qui ne sera pas sans choquer les bien-pensants, révèle Pextraordinaire histoire que fut sa vie.Un drame singulier qui se joue, le drame d’un homme qui, toute sa vie, lorsque le rideau se lève, devient femme, le plus célèbre travesti du Québec.Collection témoignage $6.95 PI YtWTE 0**S TOUTES US SOWtfS ET tttWES ~ COMMANDEZ FAN TÉLÉPHONE À MONTRÉAL: 282-0373 A I'ntArltur (uns friis) 1-800-381-4345.Commintftz par la posta an nous invoyant votra nom.votro adressa.votra coda postal votra numéro do téléphone, la titra du livra qua vous désiroz al votro chéquo ou mandat.Ajoutez SV pour frets do pert at do manutention, ou 82.ai vous payez directement la facteur.CHARGES - MASTER CHARGE LES BONS BOUQUINS C.P.IBS.SUCC.LA CITÉ.MONTRÉAL.H2W 2M9 POUR CEUX QU! AIMENT LES SPECTACLES propre- amour” “Sulcldos-tol ment, mon avec Pluma Pluma Latravaraa est unique, démoniaque, inimitable et comme il se doit, ses spectacles sont le reflet de son esprit tout à fait spécial.En vedette au théâtre Saint-Denis les 18 et 19 avril dernier, plume présentait son tout dernier spectacle principalement axé sur les nouveautés de "Chlrurgla Pla$tlquan.Loin de décevoir son public qui soit dit en passant est toujours en effervescence, Pluma Latravaraa l’a agréablement surpris.agréablement surpris.Côté musical, Plume a évolué d’ùne façon remarquable et l’ensemble de son spectacle était plus raffiné qu’à l’accoutumé.L’apport d’un saxophone, d’une trompette et d’un trombone, en deuxième partie, y est pour beaucoup.Côté texte, Plume fait toujours preuve d’une recherche surprenante pour son style.Ses chansons traduisent des réalités qui après nous avoir fait sourir font réfléchir.Ce spectacle se doit d’ètre vu par les admirateurs de Plume qui pourront ainsi découvrir une nouvelle facette de leur idole.Plume entreprendra prochainement une tournée à travers le Québec qui le conduira dans les principales villes.Et cet été, il sera en vedette au Patriote de Sainte-Agathe.POUR CEUX QU! AIMENT LA TÉLÉ VARIÉTÉS Bonna Solréa avec Diana Dufraana Dimanche le 27 avril, sur les ondes de Télé-Métropole, dans le cadre de l’émission “Bonna Solréa", les téléspectateurs pourront voir évoluer l’inimitable Diana Dufraana qui fidèle à sa réputation, donnera un spectacle riche en couleurs.À compter de 21h00.Midi Pramlèra avec Joe Daaaln Sur tes ondes de 99 Télévision française, lundi le 28 avril dès 19h00, l’animatrice de “Midi Pramlèra", Danièle Gilbert aura pour invités, Joe Daaaln, ce chanteur très réputé au Québec ainsi que Michel Paacal.Venez donc chez mol, Salvatore Adamo Mercredi, dans le cadre de l’émission “Venez donc chez mol" présenté sur les ondes du canal 10 dès 22h00 Alain Stanké sera l’hôte du très populaire Salvatore Adamo qui nous fera découvrir son intimité.TtltKOMAMS CHEZ DENISE: L’émission “Chez Danlaa" télédiffusée, le dimanche à 19h00 sur les ondes de Radio-Canada aura pour thème “Jean-Paul chez la payçhlatre”.On croit que Jean-Paul a un comportement anormal parce qu’il n’a pas de compagne.DOMINIQUE La très populaire émission “Dominique” présentée sur le réseau TVA, tous les lundis à compter de 19h30 s’intitulera “La prof de françala”, le 28 avril.Dominique déçue des mauvaises notes de Geneviève, ne manque pas de lui faire des re- montrances.Cette dernière réplique que son professeur sabote ses notes parce qu’elle repousse ses avances.TERRE HUMAINE Le téléroman de Mla Rlddez, “Terra Humaine” présenté tous les lundis à compter de 20h00 sur les ondes de Radio-Canada se résume comme suit pour l’épisode du 28 avril: Annick et Llna sont affairées par les préparatifs de la pièce de théâtre.Leurs parents sont énervés pour toutes sortes de raisons.Jonaa et Eléonore pré-aantaront Alice Landry à Michel, sa grand-mère.LE CLAN BEAULIEU “La lalouale de Wilfrid”.Apprenant que son fils Bruno perd une demi-journée d'université pour accompagner Amelia chez les médecin, Wilfrid fait une crise de jalousie dirigée contre les Beaulieu.De son côté.DU TAC AU TAC POUR CEUX OUI AIMENT LA MUSIQUE NATHALIE CHANTE POUR SES AMIS H La launa Nathalie Simard qui possède cette même voix qui a rendu célèbre son frère, présente au public son deuxième microsillon qui par son titre dit tout “Nathalie chanta pour aaa amla." Avec la naïveté propre à son âge Nathalie interprète des chansons connues par la majorité des enfants.Qu’il s’agisse de “Voulaz-voua danaar grand-mère”, de “Gol-dorak", “Siffle la Notre Chanaon D'Amour”, “Les Marlonnattaa”, toutes sont accessibles au monde des petits.De plus certaines nouveautés viennent s’ajouter à ce répertoire soit “Allona chanter avec Mickey" et “La Monda de Walt Dla-nay”.Ces nouvelles pièces reflètent l’expérience formidable qu’a vécue Nathalie dernièrement alors qu’elle s’est produite avec son frère René à Disney World.Ce nouvel album saura plaire autant aux petits qu'aux grands." DISTRIBUTION: Trans-Canada disques.PAUL PICHÉ: L’ESCALIER Muguatta est toujours à la recherche de Patrice.Au 10, le mardi à 19h30.Paul Plché est un chansonnier dont la réputation n’est plus à faire car déjà, par les années passées, il a enregistré de nombreux succès.En ce début de printemps, Paul Plché présente un nouveau long-jeu intitulé TEacallar.Fidèle à son style, il transpose dans ses chansons des réalités quotidiennes propres aux gens de son époque.Sur cet album, on retrouve des titres très prometteurs tels que “J’étala bien étonné", “La gara de Teapérance”, “Avec l’amour", “J’aurai lamala 18 ana”, “La rua Barri", “L’aacaller”, “La rama".KÉBEC-DISC.Jeudi, le 1er mai, l'émission "Du Tac au Tac” présenté au canal 2 dès 19h30 s’intitulera “l’Arracha-Coaur” Jean-Jacques a heurté un animal avec sa voiture.Florence et Gaétan auront vite fait de dramatlaar cet accident mala la patron deviendra très aanalbla concernant la bien-être daa animaux, un peu trop aanalbla même, aurtout aux yeux daa employés du bureau. TELE-RADIOMONOE, du 27 avril au 3 mai 1980 LE MOT CACHE Réponse du mot caché de la semaine dernière “CANEVAS” T N E I L C U I S S O N O L E 0 P L A T E E P L A T E A U A S S I E T T E L A R F C R R V ï 0 N E A U E E T A P A S E E F R T A A A T P D I E C T A S R S I P S U E I T B L S O E R ‘ A S E S M E R N I S B M R T 0 A I E R D I G E E E d F V C E R E E I U U C N R I 0 E N R U R E I E D I E D N 0 R R E' E U P A R S V R T T R I 0 A C E U R • E N X E G A S R R I O E U E R U U E E U I S E E R L I E A U C D I T I F V N P S A T E E A R R L R J E E C E ' M E I E I T A E P R E I E E L V L F A T 0 D R U R B I U D S E R A V T E A A F R U N C E L T 0 0 T I C I I L P ü P N U A L A 0 E G S U A N U R D B H A E 0 E T T E I S L E A U R S X A U 0 0 R B U G A E T V T L I R L A E N I N M I L Q D I .X C N T E H A P P L G I E 0 T S I P A T E N I 0 M N E E C E T O H I H L I N G E S A P A T E R E O C H E F N E C N A B M 0 B 8 LETTRES CACHÉES UN RESTAURANT CHIC A alarme apéritif assiette être B balai banc bière bol bombance buffet C cabaret cadre carte cendrier chef choix clé client crème cuisine cuisson D dépôt dessert diète dîner E écot épice F facture festin feu fritures _ G gâteau goût goûter _ H hôte I invité J jarre L lait lard lavabo linges liqueur M -ménage menu mets miroir moule mur 0 oeuf ouverture P pâte patère pilon pinte plat plateau poêle poêlon praline R radio réception régal repas repu restaurant restes rideau ripaille rôti S sauce T table tapis tarte tasse taxe téléphone thé tiroir tournée V vase verre verrerie viande vidange (Eli « ADIO MSN DE 18 milNI-POSTEfS POUR TON PORTEFEUILLE FAX SERVICES Veuillez trouver ci-joint mon chèque ou -poste au montant de $2.50 pour S‘ Division Groupe Québécor, Inc.225 rue Roy est, Montréal, C.P.188 - Suce.G, Montréal, Qué.H2W 2M9 mon POSTERS MAGAZINE.VILLE PROVINCE .CODE POSTAL .mmmmm Karaté Samouraï initiation pour tous par ROGER LESOURD, 6e dan et GILLES DUFOUR, 5e dan “M Une discipline à découvrir pour une meilleure Le karaté samouraï, cette discipline ancestrale japonaise, est rendue accessible à tous, jeunes et moins jeunes, par ce santé physique /\/V ,ivre aux explications simples et mentale nr- accompagnées de photos.'df.totogingras> seulement $5.95 / -313 y/cOM COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONÉ MONTRÉAL 282-0373 À l'extérieur (sans Irais) 1-800-361-4345 Commander par la poste en nous envoyant votre nom.votre adresse, votre code postal votre numéro de téléphone, le titre du livre que vous désirez et votre chèque ou mandat Ajoutez $ 1 pour trais do port et de manutention ou S2.si vous payez directement le (acteur.CHARGEX - MASTER CHARGE LES BONS BOUQUINS .- i LÉS BONNES UMtftMES ET TARAMES MONTREAL FRANK SINATRA EST ENCORE LE PLUS GRAND, RARRY MANILOW EN SAIT QUELQUE CHOSE (la compagnie de Mani-low) plutôt que sur étiquette Reprise dont il est le propriétaire.Mais ce qui fit déborder le vase, c'est l’insistance avec laquelle le gérant de Barry exigeait r que son protégé reçoive 75% des royautés du disque.Cette insinuation blasphématoire que Ma-nilow est une plus grosse vedette que Sinatra fit stopper net les négociations.Trop c’est trop.Et franchement, même si certains d'entre nous n’apprécient pas toujours la façon avec laquelle Sinatra manipule les gens qui l’entourent, il n’est certainement pas question que Manilow se mette à vouloir le battre sur son propre terrain.Personne n’est une plus grosse vedette que Sinatra.Demandez-le lui, il vous le confirmera certainement! J.L.______________________/ FRANK SINATRA Un projet de film et de disque impliquant directement Frank Sinatra et Barry Manilow — ainsi que plusieurs milllons*de $$$ — vient d’étre abandonné parce que les deux principaux intéressés ne sont pas parvenus à s’entendre sur les modalités.Et Au début, Sinatra ôtait très emballé — au point de céder à plusieurs reprises devant les exigences pourtant très gourmandes du jeune chanteur, ce qui surprit énormément ceux qui le connaissent bien.Par exemple, Sinatra avait accepté de produire et distribuer le disque (ia trame sonore du film) sur étiquette Arista ' .BARRY MANILOW d’après ce que j’en comprends, il faut en impliquer la faute au clan Manilow.L’idée originale d’un film à propos d’un vieux crooner sur le déclin et de son fils dont la carrière monte en flèche était celle de Barry.À GROSSESSE-SECOURS Femmes enceintes en difficulté, vous trouverez l'aide nécessaire pour poursuivre votre grossesse.Tél: 842-8641 LES RHUMATISMES.ÇA SE GUÉRIT Docteur Guy Germain nous explique ce qu'est le rhumatisme, comment il se manifeste et comment le prévenir.Il distingue également la maladie appelée la goutte qui est souvent confondue avec les rhumatismes.Il esquissera notamment différents m traitements en vue de « pallier à ce mal.g Tout cela dans VIVRE.& EN MAI DANS VIVRE NOUVEAU GLO-SH/Pin QU’ANNONCÉ TÉLÉ S’applique sur votre automobile en moins d’une heure.pour $8.9S SEULEMENT (LES CONCESSIONNAIRES D’AUTOMOBILES NEUVES CHARGENT JUSQU’A $200) L’ACRYLIQUE POLYMER DONNE EN REALITE UNE NOUVELLE SURFACE ET UNE NOUVELLE ÉTANCHÉITÉ EN UNE SEULE PHASE.DONNE À VOTRE AUTO UN ÉCLAT “SALLE DE MONTRE” QUI DURE TROIS ANS — GARANTI! Vous pouvez enfin mettre fin à la corrosion, à la rouille, au dépolissement et aux piqûres sur le fini de votre automobile GLO-SHIELD peut protéger le fin de votre auto et aussi le remettre à neuf! Vous pouvez obtenir à nouveau l’apparence d’une auto neuve en moins d’une heure avec un minimum d’efforts! C’est trop beau pour être vrai?Non pas avec GLO-SHIELD, le plastique polymer miracle qui garantit de protéger et/ou remettre à neuf le fini de votre auto pour trois ans.Oui! Vous pouvez revitaliser et remettre à neuf les finis oxydés ternes , appliquez avec un linge et essuyez La peinture écaillée s’enlève chimiquement GLO-SHIELD enlève la vieille cire, le goudron, les taches, la sève des arbres, les résidus de la route, la poussière, les dégâts causés par les oiseaux, la saleté, la graisse, les stries d’essence, la rouille, même les ternissures GLO-SHIELD laisse une pellicule de plastique qui se fusionne à la surface et remplit les pores en donnant à votre auto un fini dur et très brillant Appliquez avec un linge et essuyez NE RESSEMBLE EN RIEN A CE QUE VOUS AVEZ DÉJÀ ESSAYÉ Ne mêlez pas ce produit avec toute cire ou tout poli.GLO-SHIELD est un liquide clair et transparent qui, une fois la veille cire et la poussière enlevées, dépose une pellicule qui ressemble de très à la lacque acrylique qui a été appliquée à l’origine sur votre auto Et il est efficace même si votre auto a été peinte avec de l’émail.L’acrylique adhère à n’importe quoi! DÉVELOPPÉ EN NORVÈGE Ce produit a été conçu spécialement pour protéger les véhicules dans les pays Scandinaves contre les risques des routes d’hiver recouvertes de sel.Et il sera aussi efficace pour votre auto! ACCEPTÉ ET ÉPROUVÉ POUR AVIONS ET BATEAUX Apres des lests intensifs GLO SHIELD a ete accepte et utilise par les tus importants fabricants d avions en Amérique Des constructeurs de bateaux renommes et des laboratoires de lumière du soleildans le desert rapportent des résultats stupe liants des tests (rapports disponibles sur demanderÔlO SHIELD s est montre particulièrement efficace dans les environnements deau salee et son utilisation est hautement recommandée par les centres de bateaux pour tous les bateaux, y compris ceux en libre de verre ¦ AUCUN fROTTAGE! AUCUN EFFORT! AUCUN POLISSAGE! U NETTOIE.POLIT ET REND ETANCHE! m S UTILISE SUR TOUTE SURFACE DE PEINTURE! rn APPLICATION RAPIDE - APPLIQUEZ AVEC UN LINGE ET ESSUYER! Un enduit protecteur que vous appliquez en moins d’une heure et qui dure trois ans.Tout ce que vous avez à faire pour garder la beauté du fini est un léger arrosage même une pluie légère, et la saleté de la route, le sel et la poussière s'enlèvent facilement sans laisser de stries GLO-SHIELD est à l'épreuve des détersifs, ne contient aucun produit abrasif; il est invisible, ne jaunit pas.ne s'écale pas et il est clair comme du cristal Voici un autre avantage GLO-SHIELD est efficace sur toute surface peinturée et plaquée pare-chocs en chrome, roues de fantaisie, appareils électriques, motocyclettes, bateaux en fibre de verre, formica, articles marins, cuivre, plexiglass, acier inoxydable, aluminium, etc.Mettez donc fin au cirage et au polissage procurez-vous GLO-SHIELD.le fini qui s'applique en une phase et qui dure trois ans sans saleté ni taches Commandez-en dès aujourd'hui! v"-'- GARANTIE DE 3 ANS /i/lai > ^ SI, apra* avoir utilité GLO-SHIELD.vous n'étet pat > ^ enchanté, retourner la portion non utiliaée en lout N S tempi d'ici trpitant pour obtenir un rembourtément N N au prorata ^ 1——— SATISFACTION GARANTIE FAX SERVICES.T.R.M.»-5-aO C.P 1$ê.Suce.La CM Montréal.Gué.HiW 2M9 IMimiiépétwf Owfcnu !«., JÏS, .R«y ni ttnlild.On N7W TM Veuillez menvoyer GLO-SHIELO Item «3091-2 Je comprends que si te ne suis pas enchante de quelque façon que ce soit, te peux retourner la portion non utilisée pour obtenir un remboursement total, saul les frais de poste et de manutention ?Une bouteille.SS.9S seulement plus SI pour les frais d expedition Total SS.SS ?ÉCONOMISEZ ; Deux bouteilles.StS.tS seulement, plut SI pour les trait d’expédition Total StS.tS.ou charger a J inclus S ?Visa Charge» Compte n” .Date d expiration LI Master Charge .Pro* .Code ______________ -1 Ml é ¦¦¦Trial.main .« r.narW lett-MI-tMS (Let resident» du Québec ajouter ia taie de «ente de r») TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1960 - Paga 19 Pag* 20 — TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 LES SYNOMETRICS.la découverte d’un champion olympique! Echangez votre grosse taill pour une silhouette ferme et mince lk« Bargar aujourd'hui n\ Voici IKE BERGER Champion olympique Gagnant de la médaille d'or olymprqua té-quipa des E U.) pour le* poids al haltères Champion mondial (trois lois).Champion des Jeu> Pan American (deus lois).Champion national (12 lois.Elu au Hall ot Fame "J'ai plus de 50 ans et je croyais bien de voir toujours vivre avec une taille flasque et épaisse mais grâce aux SYNOMETRICS elle disparut en 7 jours.En lait, les résultats lurent si rapides que j'ai dù raccourcir ma gymnastique quotidienne de 7 minutes a 5 minutes pour ralentir le procédé d'amincis sement.C'est la méthode la plus épatante que j'aie jamais rencontrée et j'ai essaye a peu près tous les trucs que j'ai vus dans les revues ou a la tele" ANNEAU DE TENSION exclusif Permet d ajuster le reglage de la tension pour accélérer les résultats' Ideal pour tout age ANNEAU DE TENSION exclusif* Permet d'ajuster le reglage de la tension pour accélérer les résultats! Ideal pour tout age 7 MINUTES PAR JOUR SUFFISENT grâce au "miracle” des SYNOMETRICS (le concept scientifique de L’ISOMÉTRIQUE ET DE L’ISOTONIQUE).une découverte fantistique pour raffermir en vitesse les chairs grasses et flasques qui suscitent tant de gêne.et découvrir une silhouette toute nouvelle, mince, ferme et superbe! IKE BERGER explique les SYNOMETRICS m o .la nouvelle méthode FACILE et RAPIDE pour obtenir une belle silhouette Que sont les SYNOMETRICS?Au cours des années, vous avez probablement entendu parler du principe isotonique et isométrique dans la dynamique corporelle Chaque méthode a ses propres partisans J ai moi-même utilisé les DEUX méthodes dans mon entrainement quotidien.Finalement, j'ai dé veloppé un appareil d'exercice spécial utilisant les DEUX méthodes À LA FOIS.J’ai ob- combme deux méthodes le résultat est meilleur que l'utilisation des deux méthodes séparément J'ai alors donné le nom de SYNOMETRICS à ma découverte et j ai développé un appareil d exercice spécial que j'ai appelé le SPEED SHAPER C'est une méthode rapide qui donne des résultats en l'espace de quelques minutes et NON d'heures! Acquérez donc une silhouette fantastique grâce aux incroyables SYNOME — TRICS-l invention qui fonctionne d’après le nouveau concept scientifique de l'ISOTONI-QUE et de ITSOMÉTRIQUE Ou est-ce que le SPEED SHAPER?GARANTIE ABSOLUE DE REMBOURSEMENT En quelques jours seulement vous devez commencer à constater les résultats réels et mesurables, sinon votre argent vous sera remboursé promptement et sans conteste • Aucun rtgim* nAcvsMir* si l'absorption quotMianna da calories n'augmenta pas votre poids présent ! "Postez T FAX “ERvTcTs ¦ C.P.188.Suce.La Cité.I Montréal, Ou*.H2W 2M9.| Nécessaire complet, SS.9S seulement.(Division de Groupe Ouebecor me 225 rue Roy est Montreal Que H2W 2N6 I Si I appareil SPEED SHAPER peut raetlement comment I er a me raltermir en quelques jours, si js veux dira PAR ! TOUT (jambes, cuisses hanches taillai, je le garderai I al I utiliserai sinon je demander» un remboursement | complet VEUILLEZ m expedier le SPEED SHAPER (VILLE -* | J PROV ___________________CODE ___________________H I ! J inclus *9 95 (plus 91 00 pour l'atlranchissemenl postal J • et la nianulentioni las residents du Quebec dorvent | | stouter la taxe ds vents de IN Economisai 91 00' Corn j jmendei-en 2ejenvoyai 91990 „1501 % g ti .1902 911901 tenu un effet tout à fait incroyable.J'ai pu C'est une conception ingénieuse sous la maintenir une silhouette mince et ferme en forme d'un appareil incroyable qui amincit une fraction du temps dont j'avais besoin au, et raffermit préalable! • Pas besoin d une poignée de porte • La J'ai appris par la suite la raison scientifique tension s a/uste à vos propres besoins, pour de cet étonnant résultat.On l'appelle tout âge • Se glisse dans la poche ou le SYNERGISME • ce qui signifie que lorsqu on sac à mam (S.oz , - va n importe ou' ^ 8lipiHipilRPII|RHMP|MppMReM!PP ' ÿ> iHHÉiiiHMiiiiaiiaiiiiaaltfiMi ILS VIEILLISSENT D'UNE ANNÉE Dimanche, la 27 avril Jeanne Fusier-Gir, 81 ans, Daphne Anderson, 77 ans, Robert Dhéry 58 ans, Brigitte Aubert, 51 ans.Renato Pascal, Yves Létournaau.Lundi, la 28 avril Ginette Reno, 31 ans, Jacques Dutronc, 36 ans, Ann Margret, 38 ans, Carolyn Jones, 47 ans.Mardi, la 29 avril Monique St-Onge, 37 ans, Jean Rochefort, 50 ans, Zlzi Jeanmaire.57 ans, Celeste Holm, 60 ana, Tom Ewell, 71 ans, Fred Zinneman, 72 ans, Tommy James.Marcradl, la 30 avril Johnny Veer, 36 ans.Cloris Leachman, 49 ans, Johnny Horton, 52 ans, Corinne Calvet, 54 ans.Jaudl, la lar mal Rita Coolidge, 55 ans, Jack Paar, 61 ans.Danielle Oar-rieux, 62 ans, Glenn Ford, 63 ans, Jacques Langulrand.Vendredi, la 2 mal Brian Aherne, 77 ans, Mary Astor, 73 ans, Serge Reg-giani, 57 ans, Theodore Blkel, 55 ans, Gaddy McJohn, 54 ans, Gilles Richer, 41 ans, Hilton Valentine, 36 ans.Dimanche, la 3 mal Beulah Bondi, 87 ans, Aline MacMahon, 78 ans, Gino Cervi, 78 ans, Anatole Litvak, 77 ans, William Blackwell.71 ans, Betty Camdem, 61 ans, Pat DiStasio, 53 ans, James Brown, 51 ans, Englabart Humpardlnk, 42 ans.eiorirvAi.—".xrn w V JOURNAL de UrUIT MARC-AXWRC POISSANT LES AVENTURES AMOUREUSES D’UN CÉLIBATAIRE DANS LES BARS DE MONTRÉAL Philippe était un homme aux principes très stricts: levé dès la tombée de la nuit, il se couchait dès de lever du jour.Aussi pouvait-il se consacrer à sa passion avec tout le sérieux nécessaire et se livrer, dans tous les bars de Montréal, è d’interminables vols déyiuit.DU MEME AUTEUR, CHEZ LE MÊME ÉDITEUR: LE MIROIR DE LA FOLIE, ROMAN BEST-SELLER: $5.95 PAUL DESORMEAUX, ÉTUDIANT: $9.95 ' ROMAN $6.95 Eh vem 315 COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE À MONTRÉAL: 282-0373 A l’extéreur (9*09 tni9) 1-800-361-4345 Commindiz par la poata an noua envoyant votra nom.votro adrteao.votre code poetal votre numéro do téléphone, le titrt du livre quo voue détirez et votro chèque ou mandat Ajoutai St.pour trait da port at da manutention, bu S2.si vaut payez directement le facteur, CHARGEA - MASTER CHARGE LES BONS BOUQUINS C.P.ISS.SUCC.LA CITÉ MONTRÉAL.H2W 2M9 FLASH INTERNATIONAL TÉLÉ-RADIOMONDE “Stand By Your Man", la biographie de la chanteuse country Tammy Wynette sera diffusée l’automne prochain au réseau CBS dans le cadre d’une émission spéciale de S heures produite par \à Jon Peters Organisation.Il est à parier que le succès de son film “AH That Jazz” va mériter à Bob Fosse que Columbia Pics luf confie la direction de la version cinématographique de la pièce à succès “Annie".* A Hollywood pour l’enregistrement d’un pilote intitulé “Two for Two” pour le réseau CBS, Andrea McArdle — la vedette originale de la pièce “Annie” — s’est amourachée du séduisant Scott Baio de “Happy Days".Ancienne Miss California, la très belle Melissa Prophet ne croit vraisemblablement pas à la fidélité traditionnelle.En effet la belle enfant qui est la maîtresse officielle de David Niven Jr.pqsse également beaucoup de temps avec le producteur Jack Haley Jr.qui fut le mari de Liza Minnelli.* Le comédien Jack Lemmon a pris deux jours de vacances durant le tournage de son film “Tribute" à Toronto pour aller assister à la Remise des Oscars à Los Angeles.Très occupé, il enchaînera im- médiatement après la fin de "Tribute” avec “Deathtrap" pour Sidney Lumet.Mary Tyler Moore remporte un tel succès sur Broadway avec la pièce “Whose Life is It Anyway" que les producteurs ont ajouté six semaines supplémentaires à son contrat original de neuf semaines.Ajoutons que ses amours avec le metteur-en-scène de la pièce, Michael Lindsay-Hogg, ont certainement facilité la signature de ce renouvellement de contrat.Kenny Rogers s’est tellement enrichi au cours des dernières années que ia salle à dîner de son petit château de Beverly Hills comporte une section pour les non-fumeurs.L’étoile de tennis Arthur Asha produira lui-mème son film biographique avec Mike Warren dans le rôle principal.Le film s’intitulera “The Arthur Ashe Story, Part I” parce que l'histoire s’arrête au moment où il remporte le championnat à Wimbledon en 1975 et qu’Ashe a déjà une séquelle en tôte.Le succès appelle le succès.* QUESTION: Qu’est-il donc advenu de Mary Lata Stanford?Au Kenya où il enre- §istre un “American portsman Spécial”, Parker Stevenson est littéralement assailli par les fans indigènes au point où il lui a fallu changer de chambre d’hôtel à trois reprises en une semaine.Pourquoi?Parce que sa vieille série "Hardy Boys” est ia plus populaire de l’heure dans ce pays.* RÉPONSE: Tout de suite après avoir abandonné son emploi d’opératrice d’ascenseur dans un magasin à rayons de Chicago pour signer un contrat avec la Paramount, Mary Lata Stanford a changé son nom pour Dorothy Lamour.L’animateur Phil Donahue est tellement populaire qu’avant même de sortir son livre autobiographique (intitulé “Donahue") est déjà un best-seller en édition reliée.L’éditeur Fawcett lui a d’ailleurs consenti une avance-record de $1.6 millions.Jackie Kennedy-Onassis qui travaille chez Doubleday est en train de convaincre le compositeur Gian Carlo Ménotti d’écrire sa biographie — môme s’il doit pour cela avoir recours aux services d’un scribe professionnel.Quatre mois plus tard, Dick Van Dyke est toujours amoureux de Michelle Trioia-Marvin.Quel casse-coul Lorsqu’on lui a remis son Oscar de Meilleure Actrice le 14 avril dernier, Sally Field a chau- Spacek dans “Coal Miner’s Daughter”) pour partenaire.* “Tom Horn”, le nouveau western'de Steve McQueen (son premier film depuis 1974) est parti pour la gloire.En trois jours, il vient de rapporter $1.3 millions.dement remercié le réalisateur Martin Ritt qui lui a donné la chance de se distinguer dans "Norma Rae”.Les voici maintenant qui récidivent puisqu’elle sera la vedette de "Back Roads”, le prochain film de Ritt, avec Tommy La# Jones (le mari de Sissy ^/O’ c' O CO RECEVEZ UN CADEAU 7J1 ^ ANNE MARIE W D'UNE VALEUR DE $1125 J - - ,ÉMW§i m ¦ Kl fl v \,; JE DÉSIRE M'ABONNER À LA REVUE VIVRE FAX SERVICE, C.P.188 Suce.La Cité.Montréal.H2W 2M9 Division de Groupe Québécor Inc., 225 Est, rue Roy, Montréal.P O., H2W 2N6 Composez a Montréal 2882 0373 ou à l'extérieur sans frais 1-800-361-4345 Je recevrai un cadeau Anne Marie (l'eau de cologne (2 onces) et la crème pour le cou d'une valeur de $11.25) NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL PRIX DE L’ABONNEMENT AVEC CE COUPON 1 an $18.00 au lieu du prix en kiosque Cette offre est valable jusqu'au 20 juin 1980 Saint-Vincent- de-Paul UN ANCIEN COUVENT TRANSFORMÉ EN PÉNITENCIER Sir Wilfrid Laurier EST ÉLU GRACE À UN ASSASSIN ' i.Frontenac avait L________ une main de 1er • DÉFENSE DE FUMER DANS LA RUE • SOUS PEINE DE PRISON.DEFENSE DE S ENNIVRER • DEFENSE DE DONNER A MANGER ET À BOIRE À TOUT TRAVAILLEUR SANS PERMISSION DE SON PATRON Jos Montferrand l LE GEANT QUI SE BAT \ SEUL CONTRE 150 ENRAGÉS Les Amérindiens COMMENT VIVAIENT-ILS IL Y A 300 ANS • DES DIZAINES DE VIL LES AMÉRICAINES fondées PAR DES QUÉBÉCOIS • LA MÊME ANNÉE PRUDENT BEAUDRY, MAIRE ÀLOS ANGELES SON FRÈRE JEAN-LOUIS MAIRE A MONTRÉAL LE PREMIER FACTEUR DEMANDAIT 10 CENTS POUR TRANSPORTER UNE LETTRE DE QUÉBEC À MONTRÉAL EN CANOË ^Toyî IrkJ » J i c'est vivre F histoire de chez nous c’est découvrir ceux qui, par leur courage sont devenus nos héros c’est aussi une foule de révélélations sur nos ancêtres n A Kl c I c H/.A/-A7.MC NOS .HÉROS DANS LE MAGAZINE SHIRLEY THÉROUX DONNE RENDEZ VOUS AUX FANS DE NICOLE MARTIN! Nicole Martin, celle qui chante l'amour avec des mots qui nous ressemblent sera l’invitée de Shirley Théroux à son émission du mardi 6 mal.Cette vedette de la chanson québécoise viendra ce soir-lé chanter quelques-unes des mélodies de son répertoire comme Fais-moi confiance, Soleil, Laisse-moi partir, ce succès qui a servi de titre à un microsillon qui s'est vendu à dés milliers d’exemplaires.Elle interprétera également une chanson de la jeune artiste Johanne Desfor-, ges, intitulée Déjà Vu.Quant é Shirley, elle a Shirlay mettra an vadatta fait son choix parmi le N*0®1» Martin, répertoire dé Christine Un rendez-vous que Charbonneau et Nicole 4ous les fans de Nicole Crolsille.elle chantera Martin ne voudront pas Seule et Téléphone-moi.manquer.60,000 PERSONNES DANS 600 INSTITUTIONS handicapés et malades en soins prolongés Envoyez votre don à l'adresse suivante: COMITÉ PROVINCIAL DES MALADES Succursale Complexe Desjardins C.P.«58, Montré»!, Pué.H SB IBS T.R.M.3-5-80 NOM.ADRESSE.VILLE.CODE POSTAL.APP.PROVINCE.TÉLÉPHONE.Un reçu pour fins d'impôts pour les dons de plus de $5.00.No d’enregistrement 0-4407 44-09-08 Je voudrais de la documentation du Comité Provincial des Malades ?AUX BEAUX DIMANCHES Paulina Julian, une grande vadatta dé la chenaon, a fait très feeMa fanpreaetou é Parts.ÉONHOMME ELOISE-* KOI J] tJE S^Ü :a\ KEj N] CEE! AON 00,00( SLLE }OUN' ^EED iX)REV] jOVE * PRECK jUCY * J1 X) IT OR DIAMOND NALK * DI VMOUR* rEST RIE] )ANCIN * L1 AA VIE * J’AI LOVE PAI] ANYMORE CHANTE POU] jOVE NEXT Tl ;0MEB0DY * ARDONNE MOI UNE T’OIS * LO1 S IT * REASON WAS FALLING LONESOME LOf "’ELLA * LADIES CALL YOUR NA] HE * BE' PAULINE JULIEN, UNE SUPERSTARI À rémieaion Suparatar, télévisée dans le cadra des Beaux Dlmancttes lé 27 avril prochain.Jacques Boulanger accueillera Pauline Julien qui vient de remporter un triompha avec eon spectacle Fleur de Peeu aux Halles da Parer.Laa critiquas ont d’ailleure été excédantes et Pauline Julien a été ovationnée à chaque représentation.A Superstar, Paulina interprétera laa chansons suivantes: Nouvelles Vêpres, L’Âme à la tendresse, L'Amour Minable, La Luxure at Pire.Elis chantera aussi on duo avec Jacques Boulanger L’Étoile du Nord.Cafte émission qui mettra an vadatta Pauline Julien comprendra quatre entretiens avec Jacques Boulanger.Elle racontera son enfance et as carrière et pariera da see projets de ia Femme.Il s’agit d'une réalisation da Aurêle Lacoste.LET iA VIE * QUAN] lPPE] HLM EST TRISTE UE * L’OISEAU * E J UN AMOUR QU * BREAKING U* [ADE IT * MAMA IN I NEED YOU * JE CHERCHE [OTHER * CAN’ [R * SHAKING fS N’HABITONS DE LA MER ’E * J’AIME TVRE * BLEU INT * LADY [HE RADIO READY FOE ’AKES TIME [H OUT FOU ;ad eyes LOSE Y^ ïAMBETI :st SANS *0UR TO ;oochie * C’ES :scape TALE TME FTTEÏ iERVa LUIS ;tai j*# Sf»* X4 m •EUX PA! PLEURER SOUS L4 GENTLEMEN CAMBRIOLEUR y " mu I ' I I II YOU * YOU CAN’T CHANGE THA' ml ¦ I1 I III MATE * CONFUSION * TOO LATE * BACK UI WALL * MY FEET KEEP DANCING * LOVE CUN * LET’S * NO CHANCE * VOICES * READY FOR THE 80’s * YOU’RE ONL’i Pag* 24 - TELE-RADIOMONDE, du 27 avril au 3 mai 1980 DÉCOUVREZ QUI SE CACHE DANS CE POSTER - MYSTÈRE EN REMPLISSANT A LAIDE D’UN CRAYON A LA MINE.A BILLE OU AUTRE UNIQUEMENT LES ESPACES DONT LES NUMÉROS APPARAISSENT CI-DESSOUS.2- 9 16 24 33 39 45 52 58 63 70 76 3-4-6-7-8 -10-11-14 -18-20-21 -28-30-31 -34 - 36-38 -41-42-43 -46-48-50 -53 - 54 - 56 -60-61-62 -65 - 66 - 68 -72 - 74 - 75 -78-80 Fapparaitpê BARRY GIBB des Bee Gees KISS DRACULA NE$rA0N-J0HN ^^MPLlfANT 0ciiaALE§paS Tolcokj^r__________ à dessin^ en COULEUR 12- X 3') seulement LE SUPER ANNIVERSAIRE DE MICHÈLE RICHARD UN CHOEUR DE 200 VOIX CÉLÈBRE SES 34 ANS! Ca fut un* aucré* d* b*il* Mt*l Michéi* Richard a été plua gourmand* qu* l*a autres pour célébrer s*s 34 an*.C’est dans une ambiance de carnaval que l’on a fêté les trente-quatre ans de la populaire Michèle Richard au Rendez-Vous Disco, certainement l’une des discothèques les plus recherchées du Québec.Près de deux-cent personnes s’étalent réunis pour cette soirée surprise et môme si la belle Michèle s’attendait à être fôtôe, elle était ignorante par contre des surprises qui l’attendaient.Et des surprises, il y en a eu.D’abord, dès que l’on a su que Michèle arrivait, les nombreux convives qui patientaient déjà depuis quelques minutes, se sont empressés d’allumer des petits feux d’artifice et de faire l’obscurité dans la discothèque.Lorsque Michèle est apparue dans l’entrée, et que les amis eurent bien remarqué sur son visage une réaction d’intense surprise, deux cent voix se mirent ensembles pour chanter: "Ma chère Michèle, c'ett i ton tour.” et la fin du chant coïncida avec le crépitement agonisant des feux d’artifice.Daniel Sévigny, le propriétaire de cette discothèque située sur la rue Ste-Catherine, s’empressa alors de remettre à Michèle une magnifique gerbe de fleurs, gracieuseté de la compagnie O'Keefe, puis un cadeau de Claude St-Jean, un splendide vase chinois, ce qui eut pour effet d’émouvoir au plus haut point la sensible Michèle.Il y eut aussi beaucoup d’autres cadeaux mais le clou de cette remise fut sans contredit, cet immense et magnifique gâteau de fôte, tout rose, garni de deux gerbes de roses faites en sucre à glaçage, et dont se sont régalés tous les invités.Ce fut une sucrée de belle fête! Texte: Guy Des Rochers Photos: Pierre Dlonne Dm «mit d* longu* dat* qui sont venu* voir Michéi* Richard souffler sm 34 bougiM avec deux cent convives.Claude Blanchard et sa femme, Denise Harrison ainsi que Claude St-J*an.Michéle est fort bien entourée du chanteur Daniel Lord et du nouvel élu de son coeur, Annibal. I©s potins.> UN NOUVEAU DISQUE POUR GERRY JOLY Q*rry Joly compositeur du fameux succds “La grenouille s’en va à peau” a récemment gravé un nouveau 45 tours sur l’étiquette “La question”, sur la face oui nous pouvons entendre “Nous sommes Québécois” et sur la face non Employé du gouvernement, voilà un autre succès prévu pour Gerry avec la production musicale des Indécis.GILBERT BËCAUD AU PALMARÈS WESTERN QUÉBÉCOIS Si vous écoutez CKVL vous pourrez entendre une chanson de QUbmrt Bé-caud qui figure à la neuvième position du palmarès pendant qu’il y a tant de bons petits chanteurs de chez nous qui font du très bon traveH et sont déçus