Télé-radiomonde, 9 août 1981, dimanche 9 août 1981

O m ©(T (IPÜlê „ J,°5 .F MtRS'O^ OfflClEU-l SUITE À SON DÉPART DE CJMS CTT3C: M#NDE Vol.43 No.48 Semaine du 9 au 15 août 1981 Prix: .604 S’EXPLIQUE SON CAUCHEMAR EST FINI A VEC LA PARUTION PROCHAINE DE SON LIVRE RENl TRIOMPHE SUR SES 1 om \ « -^4* ~a£k WBimmm JACQUES MATTI FAIT LA COLONIE ARTISTIQUE.SUITE À SA SENTENCE !•' .i- .f r I T 6* *.M LE GRENIER AUX IMAGES LA CARRIÈRE DE GILLES PELLETIER CLAUSE \ DUBOIS I POURRA-T-IL SAUVER SA CARRIÈRE?POUR LA 1ère FOIS FRANCE NADEAU NOUS PRÉSENTE SA FILLE DE 20 ANS ,# LES TÉLÉROMANS SONT-ILS EN PERTE DE VITESSE?Immom Page 2 — semaine du 9 au 15 août 1981 — TÉLÉ-RADIO MONDE rrnr; 4 rn+m uun ÉDITH BUTLER Pendant que cette dernière année où on n'avait guere entendu parler d elle, Edith Butler n'a pas chômé.Elle est entre autre allée à Paris à plusieurs reprises et sa carrière semble vouloir démarrer sur un temps fort là-bas.D'ici le printemps 82, on y aura en effet lancé trois longs- jeux et Edith y fera le Théâtre de la Ville en novembre prochain On sait qu elle fera le TNM de Montreal en septembre PIERRE LABELLE Il y a plus d'un an que Kébec Spec a acquis les droits de la piece française Le garçon d apparte- ment'’ pour Pierre Labelle qui doit en faire l’adaptation en plus d’y jouer On prévoyait monter la pièce pour l'automne 82, mais il se pourrait maintenant qu'on assiste aux debuts théâtraux de Labelle dès cette saison, possiblement avant Noel FRANCE JOLI L mfàme fameux ’’Sut-dio 54 de New York rouvrait ses portes la semaine dernière sous une nouvelle administration et devinez qui y était la vedette invitée sinon France Joli qui se trouve à New York actuellement pour terminer l'enregistrement de son troisième microsillon LISE L’HEUREUX Qui est cette comédienne Lise L Heureux qui joue la masseuse russe dans "Adieu les Olympiques" au Théâtre des Marguerites?D'abord, Lise L’Heureux n’est pas une ’nouvelle" comédienne, elle jouait régulièrement il y a une vingtaine d'années Et puis elle est l’épouse du comédien Jean Brousseau.JEAN-PIERRE FERLAND La prochaine grosse comédie musicale à être montée au Québec?"Les bottines de Jésus”, livret ¦% «li et musique de Jean-Pierre Ferland qui en a terminé l'écriture la saison dernière, après avoir laissé tomber un autre projet musical qui sappellait "Les filles du roy".On pourrait voir "Les bottines .” dès le printemps.REX REED Parmi les jurés du prochain festival du film de Montréal, le critique américain Rex Reed qui au moment de la sortie du film "Lesbonsdébarras"à New York avait trouvé le film "plat et déprimant"! Au moins se trouvera l-il en territoire connu avec "Lilli Marleen", le film d'ouverture du Festival "Lili Marleen" est à l'affiche à New York depuis deux semaines déjà.DIANE TELL Diane Tell va interrompre sa conquête irrésistible du monde en novembre prochain pour enregistrer un nouveau1 long-jeu, qui sera sur le; fiji 1 Publié par les Publications |(3I9 Québécor, une division de p»ADic-n Groupe Québécor Inc.225 est, rue Roy, Montréal.P.Q., ruWm H2W 2N6.Tél.: 282-9600.Vice-President et Directeur General .William Hainaut Directeur de I Intormalion .Michel Chomiere Redacteur-en-chet .Roland Bouchard Directeur de la Publicité locale .Jean Barbeau Publicité Nationale .Jean Guy Capdeviellt Directeur du Tirage .Philippe Brisebois Directrice de la Promotion .Nu Maquette .Les maquettistes des publications Ouebecoi Administration, redaction et publicité: 225 est rue Roy.Montreal H2W 2N6 Québec Tel (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest.Port-Royal Montreal - Tel (514) 382-1312 DISTRIBUTION Messageries Dynamiques, division de Groupe Ouebecor Inc .775 Boul Lebeau.St-Laurent H4N t S5 Tél 332 0680 IMPRIME Imprimerie Dumont division du Groupe Ouebecor Inc .9130 rue Boivin, La Salle, H8R 2E4 - Tel 366-4580 COMPOSITION ET MONTAGE Les Ateliers SMV.222 rue Ste Marie.La Prairie.659-6514 ABONNEMENTS Canada 1 an S37 00 6 mois S24 00 3 mois SI 2 25 Etats Unis lanSSOOO 6 mois S32 50 3 mois $16 25 Autre Pays 1 an $50 00 6 mois $32 50 3 mois $16 25 Inclure cheque ou mandat poste A I ordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deumème classe Enregistrement numéro 1339 Depot legal Bibliothèque nationale du Quebec N B.: Les opinions emises par nos chiumqueurs n engagent en rien la responsabilité de la publication de Tele Radiomonde ON LANCE UN GRAND CONCOURS POUR TROUVER “MADEMOISELLE PUERTA DEL SOL” Tous ceux qui ont la nostalgie du Mexique pourront se replonger dans la chaude ambiance de ce pays en assistant, pendant quinze semaines, à ce vaste concours anime par Pierre Doray afin de trouver qui sera Mademoiselle Puerta del Sol Ce concours, qui commence le 16 août, se déroulera tous les dimanches et Madame Nicole Ricard, la propriétaire de cet original cabaret qu'est la Puerta del Sol, à Saint-Luc, nous a confié que, le 6 décembre, aura lieu un grand gala où I on proclamera la gagnante du concours.La jeune fille qui sera désignée comme Mademoiselle Puerta del Sol gagnera un voyage à Acapulco, avion, hôtel et toutes dépenses payées, pour une semaine, pour deux personnes Pour s’inscrire, téléphoner à Nicole 348-4233.(PUBLIREPORTAGE) marché en février prochain CLAUDE LÉVEILLÉE Claude Léveillée à qui le spectacle n'a guère souri ces dernières années va remonter sur scène fin septembre lors des spectacles à Montréal de la compagnie Edtiy Toussaint.Il interprétera alors ’’Mes quatre saisons' , une oeuvre sur laquelle Toussaint a créé une chorégraphie.LIME Deux projets en développement pour le célèbre duo Lime: d'abord, ils vont faire la version française de leur succès "Your Love" et puis, dès septembre, ils s'envelo-leront à Paris pour une grande tournée FRENCHIE JARRAUD Si sous voulez rencontrer Frenchie Jarraud et peut-être même avoir le plaisir de jaser avec lui tout en prenant un café, vous n'avez qu'à vous rendre au Duncan Donuts de Verdun où, tous les matins, la serveuse réserve une dizaine de beignets à M Jarraud, qui y prend son café.UN TROISIÈME LIVRE POUR ANDRE RUFIANGE A.1 k UN TROISIÈME LIVRE POUR ANDRÉ RUFIANGE Qui ne connaît pas André Rufiange, peu de gens.On sait que Monsieur Rufiange signe une chronique quotidienne dans le Journal de Montréal et de Québec.Qui connaît bien sa vie privée, peu de gens A l'automne, les Éditions Québécor publieront l'autobiographie d'André Rufiange, il s’agira du 3e livre publié par cet auteur, ce bouquin sera à la fois humoristique et tendre, nous fera découvrir les multiples facettes de ce grand fantaisiste Sur notre photo prise lors de la signature du contrat, on reconnaît Marc-André Poissant, Hélène Noel et Pierre Nadeau entourant André Rufiange MALGRÉ L'IMMENSE SUCCÈS QUE L’ÉMISSION REMPORTAIT DEPUIS 7 ANS PLUS DE Pour une surprise c'est toute une surprise et, même si notre petit voisin le journal Echos-Vedettes vous annonçait la nouvelle du départ d'Huguette Proulx de CJMS la semaine derniere, nous étions les premiers a le savoir.Mats à cause de la tombée de notre journal, qui est le mardi, nous n'avons pu vous annoncer en primeur la nouvelle la semaine dernière car nous l'avons su mercredi dernier.Voilà quand même que nous C’EST UNE QUESTION DE POLITIQUE GÉNÉRALE AU NIVEAU DE LA PROGRAMMATION avons rejoint, pour savoir ses commentaires, la principale intéressée soit Madame Huguette Proulx.Bien sur, ce fut toute une surprise pour Huguette Proulx puisqu'elle était en droit de penser que son émission reviendrait en septembre, puisqu'elle avait tellement de succès depuis sept ans.Et même si cette décision la chagrine beaucoup, Huguette nous a confié qu'elle se refusait à tout commentaire Madame a pour son dire: "La situation parle d'elle-même".Ne pouvant avoir plus de détails de la part de Huguette Proulx, nous avons communiqué avec le directeur des programmes de CJMS, Monsieur Jacques-Charles Gilliot et il nous a commenté la nouvelle en ces mots: "C'est un très dur sacrifice que d'avoir fait ce geste mais CJMS, qui est en train de reviser toute la politique générale de sa programmation, en est arrivé a faire ce choix C'est suite à une enquête interne que la decision fut prise car l'émission, même si elle était No.1, était taxée de "mauvais goût ".C'est sûr que l’on ne pose un tel geste sans avoir un petit pincement de coeur d'un côté comme de l'autre.Et même si Huguette Proulx a eu une compensation, en revanche il n'en demeure pas moins que cette histoire lui a fait quelque chose.Reste à savoir maintenant ce qui lui arrivera à l'automne; sans aucun doute, Huguette Proulx se verra offrir de nombreuses propositions.L avenir nous en dira plus, car pour l'instant CJMS n'a nen de prévu pour elle dans sa nouvelle programmation mais il ne faut pas croire “UN DUR SACRIFICE POUR CHANGER L’IMAGE” JACQUES-CHARLES GILLIOT qu'il en soit nullement question Avec toute la versatilité d Huguette Proulx, on saura lui trouver autre chose à CJMS ou ailleurs C'est une histoire qui fera couler beaucoup d'encre mais une chose est certaine, c'est que Télé-Radiomonde vous donne exactement l'heure juste.Roland Bouchard Le directeur des programmes de CJMS.Jacques Charles Gilliot explique la décision de retirer "Radio-Sexe’' des ondes.Huguette Proulx n'a aucun commentaire à faire S?-, H ¦ 'Vf Des heures agréables avec un livre des ÉDITIONS OipHmmw POUR LA PREMIÈRE FOIS DES QUÉBÉCOIS ET DES QUÉBÉCOISES DISENT TOUT DE LEUR SEXUALITÉ Sexualité Amour et Sexualité des Québécois 144 pages $6.95 Cy4mOUr et des Québécoises Amour et Sexualité des Québécoises 144 pages $6.95 Marie et Jean Perron Un couple, un homme et une femme, ont enquêté.À des Québécois et à des Québécoises, ils ont posé des questions franches, directes: Comment vivaient-ils leur sexualité?Quels étaient leurs phantasmes et hantises?Comment s’établissait pour eux la relation entre l'amour et la sexualité?Vous trouverez dans ces deux ouvrages, a travers une vingtaine de témoignages-choc, les réponses de ces Québécois et Québécoises qui ont choisi de dire toute la vérité! OF«3ASMES DU COUPLE LES ORGASMES 1)1 C OI PEE Raymond Harheuu Ce livre, qui incite les lemmes à partir à la découverte du plaisir, de-leur plaisir, s'adresse aussi aux hommes et leur apprend a faire preuve d'un peu plus de "doigté" dans leurs relations a-mo u reuses.I 12 pages S6.95 DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE 282 0373 1 800 361 4345 ?Amour et Sexualité desQuébécois ?Amour et Sexualité des Québécoises ?Les orgasmes du couple .S6 96 $6 95 $6 95 ECRIRE EN LETTRES MOULEES Nom .° Adresse .ï Ville .C.P.I Ci-joint un cheque ?un mandat ?de 9 Plus 91 00 pour frais de port et de manu tention.ou 92 00 si vous payez le facteur No de votre carte Banque émettrice LES BONS BOUQUINS FAX SERVICES C P 70.Succursale N, Montréal, Qué .H2X 3M2 Commandez par téléphone! Vous recevrez votre corn mande quelques jours plus tard A Montréal 282 0373  l'extérieur de Montréal sans frais: 1 800 361 4345 Division de Groupe Québécor Inc 225 est rue Roy Montréal Qué , H2W 2N6 H 2003 TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 15 août 1981 — page 3 ijjj partout GRACE AU TRAVAIL, ELLE REMONTE LENTEMENT LA PENTE RENÉE MARTEL: MON PUBLIC M’A SAUVÉE DU NAUFRAGE A la suite de problèmes ftnanciers.Renée Martel avait sombre dans une longue dépression Vous vous souvenez sans doute qu'en décembre dernier.Renée Martel avait été hospitalisée d'urgence, à la suite d'un surmenage amené par des problèmes d'argent.Par la suite, on avait appris que Renée avait également des problèmes de boisson.Mais tout cela est maintenant chose du passé.En effet, grâce a son courage, à sa force de volonté, et supportée par I amour du public, Renee a réussi à remonter la pente Graduellement, elle est revenue à sa carrière, en participant a la Grande Rétro et a la Grande Virée, et en enregistrant un microsillon intitulé "Un coin du ciel", sur lequel elle interprète une chanson • 01 SCO •CHACHA* qu elle chantait avec son père alors qu elle n'avait que six ans.C'est donc un retour en force pour Renée et on doit dire quelle mérite, plus que beaucoup d'autres, tous les coups de chance qui peuvent lui arriver maintenant Depuis qu elle s est remise a accepter des engagements, les déboires financiers se sont réglés, ce qui a grandement aidé Renée a sortir de cette mauvaise passe Le métier d artiste n'est certes pas de tout repos: I insécurité financière en fait partie inhérente et il faut avoir un moral a tout épreuve pour survivre sans perdre son équilibré émotionnel.Si Renée s'est laissée écraser par ses responsabilités financières, elle est bien décidée maintenant à s'en sortir une fois pour toutes, et c est dans le travail qu elle a trouvé à la fois la solution à ses problèmes et un échap patoire pour ses tensions émotionnelles.Le lancement officiel de son disque qui, déjà, marche à fond de train, aura lieu sous peu, en compagnie de son père qui a sans doute eu beaucoup à voir avec la "guérison" de Renée CHANTAL PARY RECEVRA LE PRIX DE LA CHANSON COUNTRY LA PLUS RÉALISTE Son mari, ANDRÉ SYLVAIN, animant depuis quelques semaines une émission de musique country des plus populaires sur les ondes de CJMS, voilà que CHANTAL PARY se trouve à son tour impliquée dans le monde country puisque les organisateurs du fameux Festival de musique country de St-Pie ont décidé de proclamer sa chanson: "Je m'ennuie de toi" la chanson la plus réaliste de l'année II faut dire que cet air traduit très bi^n la réalité moderne des couples travaillant tous les deux et se rencontrant plus souvent dans l'ascenseur que dans la cuisine! Outre CHANTAL PA-RAY, ROGER MIRON recevra un prix pour sa chanson "Les Saisons de ma Vie" et PATRICK NORMAN recevra le prix du Microsillon de l'année pour son "Hommage à Kenny Rogers".Pour sa part, l'infatigable BOBBY HACHEY sera proclamé rien de moins que I Artiste country de l'année Cette remise de trophées aura heu le dimanche après-midi 16 août à 15 heures au Relais de l'Érable à St-Pie, sous la présidence d’honneur de WILLIE LAMOTHE Le Festival lui-même, regroupant plus de 50 artistes, commencera vendredi soir le 14, à 20 heurs pour se terminer dimanche soir le 16 août, à minuit.Bravo chère Chantal.ON FÊTERA LES 35 ANS DE RICHARD HUET.On ne veut pas que du mal à Richard Huet, faut croire que ce dernier a un tas d'amis puisqu'une grosse fête est présente-ment en tram de s'organiser pour célébrer son 35ieme anniversaire de naissance.Après s'être fait amocher un oeil dernièrement le chanteur va beaucoup mieux et la tempête est bel et bien fini.Il est toujours en vedette à la Ronde au cabaret "Les Délices"' et c'est justement là-basqu'aura 240 BOUL.ST-LUC, ST-LUC, QUÉBEC TOUS LES DIMANCHES A 22 HEURES ET DURANT 16 SEMAINES .CONCOURS MLLE PUERTA DEL-SOL S MAGNIFIQUES PRIX AUX GAGNANTES ANIMATEUR: PIERRE DORAT.* Pour inscription: * pROP.:Nicole Ricard Tel.: 348-4233 Noua avona payé laa drotta aaiglblaa quant é ca concoura an vartu da la loi ~«aur laa lotariaa, laa couraaa.laa concoura publicltairaa at laa apparat* d a-** muaamant.Un litiga quant è la conduita at l'attribution d'un pria do ca con-7; coura publicitaira paul tira aoumia è la Régie daa Lotariaa at Couraaa du PROBLÈMES AVEC L'ALCOOL?15 JOURS A NOTRE CENTRE DE RÉADAPTATION ET VOUS SEREZ COMME NEUF CLAUDE BOURGEAULT DIRECTEUR Téléphone: 1-819-326-3520 DEMANDEZ NOTRE BROCHURE Écrivez à: C.P.340 lvry-sur-le-lac, Qué.J8C 3C6 Pavillon lvry-sur-le-lac heu le gros party le premier septembre prochain; plusieurs artistes et amis de Richard m'ont dit qu'ils seraient présents.Et même si son anniversaire n'est que le trois, soit deux jours plus tard, on profitera de la fin de la saison de la Ronde pour lui faire "sa fête".Il doit y avoir plein d'artistes et ceux-ci ont préparé plusieurs surprises à notre vedette, donc si vous ne voulez pas manquer ce rendez-vous et en profiter pour voir du bien beau monde c'est à noter dans votre agenda Je m'informerai si c'est vraiment l'âge exact de Richard car d'après moi il est un peu plus âgé (c'est sans méchanceté).Je sais qu'il m'en reparlera.Donc faites comme moi et ne manquez pas d aller y faire votre tour, ça lui fera sûrement bien plaisir. EST-CE LA FIN DE LA CARRIÈRE de DUBOIS?Le 2 août, Claude Dubois recevait sa sentence pour possession et traffic d'héroine: 22 mois de prison.Certains diront que cette sentence ^est plus qu'indulgente, que s'il ne s'agissait pas d'un chanteur connu, la peine aurait été plus sévère.D'autres trouveront que c'est encore trop, étant données les circonstances.Quoi qu il en soit, 22 mois loin des "spotlights'' et des micros, loin du coeur du public, c'est beaucoup pour n'importe quel chanteur, peut-être encore plus pour Dubois qui, après des années d efforts et de tentatives parfois avortées de conquérir un public qui se montrait réticent, était enfin parvenu à la gloire avec sa chanson "Le Blues du Businessman" On connaît la longue relation orageuse que Dubois et le public ont entretenu pendant des années: l'un faisait la moue pendant que l'autre tentait de séduire et quand le premier se laissait soudain atten Les 22 mois d'incarcération nuiront-ils à la carrière de Claude?L’avenir seul le dira.y Le public n'a pas toujours été tendre pour Claude Dubois.drir, le second foutait le camp dans le sud en se disant qu'il n'avait pas besoin d'être aimé Après des années tumultueuses.Dubois et le public sétaient finalement conquis mutuellement On pouvait maintenant croire que cette histoire d amour allait bien finir pour tout le monde C'est alors que Dubois s'est fait prendre avec de la "coke" dans ses poches Loin des yeux, loin du coeur.Est-ce que le public oubliera Dubois, forcé de se retirer pendant près de deux ans?Deux ans d inactivité artistique, c'est un très grand risque pour n importe quelle vedette On peut se demander si, dans deux ans, Claude pourra reprendre sa carrière où il l a laissée, ou s'il devra repartir à zéro Le public l atten-dra-t-il anxieusement, comme une fiancée fidèle, ou l'oubliera-t-il comme une amante ingrate?Tout ce qu'on peut faire, c'est souhai ter que le premier cas soit juste Après tout, ne serait-ce pas un peu beaucoup à cause, justement, des difficultés de sa carrière, que Claude ait eu envie de s'envoyer en l air avec de la coke?Il ne serait que juste que le public oublie le méfait mais n'oublie ni l'homme ni, surtout, le chanteur Malgré ce qui a été écrit dans d’autres journaux RENÉ SIMARD N’EST PAS PRÊT À SE MARIER AVANT 30 ANS Pas question de mariage pour René Simard et Marie-Josée Taillefer.Aussitôt qu’il arrive quelque chose à l'un des membres de la famille Simard, les journaux s'emparent du moindre petit détail pour faire de gros titres et ce n'est pourtant pas toujours très véridique.C'est le cas de René actuellement Dans un journal dont je tais le nom volontairement, on a parlé du mariage de René Simard et de Marie-Josée Taillefer comme si ça devait se faire prochainement La vérité est toute autre puisque, ayant parlé avec René, il m'a confié qu'il n'était nullement prêt pour faire le grand saut "Je veux connaître d'autres filles et profiter pleinement de ma liberté avant de poser un geste aussi sérieux" de me dire le chanteur.D'ailleurs René ne veut pas se marier avant 10 ans, alors qu’il atteindra l'âge de 30 ans et c'est —M—Ja—BWMWill ¦IliWWWM—— juste à ce moment qu'il sera vraiment apte à fonder une famille.Que ce soit avec Marie-Josée qu'il aime beaucoup, ou avec une autre, René n'est pas du genre à s'engager aveuglément dans une si grande aventure Et ce tenez-vous le pour dit Marie-Josée est entièrement d'accord avec son point de vue II n'est pas dit que René ne changera pas d'idée mais ce qui est certain c'est que ce n'est pas pour le moment, ni même pour l’an prochain Une rectification qui ce devait d'être faite, voilà comment s appelle la collabora- I lion entre un artiste et un journaliste.Même sans bague aux doigts le couple demeure très uni et cette situation n'a vraiment pas l'air de les déranger outre mesure Deux poids deux mesures.; Roland Bouchard I te TRANS-CANADA DISQUES ENFIN MANUEL BRAULT EN SOLO xi: •; •• BIMBI JMPUB - v: I V fr.- ¦ Pro-Culture PPC-6002 • LES MUSICIENS DE LA RUE • MA PEAU D’ARTISTE • LES VENDEURS DE REVE ET PLUSIEURS AUTRES CHANSONS INÉDITES STARMAIMIA MADE IN QUÉBEC in Québf* Beau Bec BB-106 UNE PIÈCE DE COLLECTION EN VENTE MAINTENANT TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 15 août 1981 — page 5 Page 6 — semaine du 9 au 15 août 1981 — TÊLÉ-RADIOMONDE Vïr.vM^ Jacques Matti est fait de ce bois que ni les intempéries, ni le mauvais usage n'affectent.Et pourtant, ce ne sont pas les tempêtes qui l'ont ménagé, victime d'abord qu'il fut d'une violente crise cardiaque qui l'a mené tout droit sur la table d'opération, et victime quelques temps plus tard, d'une trombose coronaire, le condamnant à demeurer paralyser du côté gauche et à se véhiculer en chaise roulante.DES GENS TREMBLENT À L’IDÉE QUE JACQUES MATTI ÉCRIT UN LIVRE SUR LES Mais le voilà de nouveau debout, se déplaçant seul, avec l'aide d une canne bien sûr mais en toute autonomie "La plus grande joie d'un homme, c'est de quitter sa chaise roulante," d'affirmer Jacques Matti."La chaise roulante nous rend tributaire de tout le monde et il n'y avait rien de plus terrible pour moi que d'être dépendant." "Les médecins qui m'ont soigné lors de ma trombose coronaire m'ont affirmé que je ne pourrait jamais plus DESSOUS DU travailler et qu'ils ne pouvaient plus rien pour moi.C'est criminel de dire ça à un malade, c'est de lui enlever tout espoir.Je ABONNE-TOI A d’aujourd’hui et reçois GRATUITEMENT le disque de LA GRANDE RÉTRO d'une valeur de $8.99 ALLOUER 4 SEMAINES POUR LA LIVRAISON FAX-SERVICES C.P 70 — Suce.N.Montréal, H2X 3M2.P.Q I f’jTdésire m abonner à la revue FILLES D AUJOURD HUI Ci-|oint mon chèque ou mandat poste au montant de $19 00 I Facturez moi, commandes téléphoniques acceptées composez à Montréal 282 0373 ou à l’extérieur sans frais 1 800-361 I 4345 _ I 1 2 numéros à $1 9 OOlprix en kiosques $1 99x12 i2>®ÇK*tie recevrai gratuitement le disque de La Grande Rétrod une | valeur de $8 99 (Quantité limitée) l ÉCRIRE EN LETTRE MOULÉES T.R.15/8/81 | NOM .I ADRESSE VILLE TÉL CODE POSTAL .Division de Groupe Québécor, 225 rue Roy est.Montreal.P Q H2W 2N6 Cette offre est valable jusqu'au 22 août 1981 SHOWBIZZ leur ai répondu à ces médecins: "Je vous emmerde!' et regardez, je marche maintenant." Matti en santé ou Matti malade, c'est toujours le même bonhomme, fait d'un seul bloc, pour qui le milieu artistique est quelquefois une forêt qu'il faut clairsemer à coups de mots.Le potinage artistique n'est pas une discipline olympique, mais il n'exige pas moins de celui qui le pratique, des qualités particulières qui ne sont pas le lot du commun des mortels.Arrivé au Canada en 1959 après s'être fait la main comme animateur à Radio-Luxem-bourg, il acquit très ?Jacques Matti a retrouvé sa santé, de meme que sa verve et son sens de l'humour."Même à l'article de la mort, je n'avais pas perdu ma verve," de dire Jacques Matti en clignant de i'oeil.rapidement le surnom de "maudit Français”, à cause principalement de sa langue qu'il n'avait pas particulièrement dans sa poche! 22 ans à faire ce même métier (ce qu'il faut avoir du souffle!), en passant par Radio-Canada, Le Club des Autographes, Le Journal des Vedettes, Echos-Vedettes, des émissions de télévision, et Jacques Matti n'a jamais souffert d'une “overexposure Au contraire, Jacques Matti, le mal-aimé de la colonie artistique, a toujours eu la cote d'écoute du public, et son émission à CKVL, en compagnie de Hélène Fontayne, intitulée “La Belle et la Bête”, est le succès de ' # "Moi malade?Bof! Si ça peut faire plaisir à mes dénigreurs! Je ne peux pas encore agoniser, et du même coup, avoir une émission-radio quotidienne et écrire un livre! I ^ I ^¦: '