Télé-radiomonde, 10 octobre 1982, dimanche 10 octobre 1982

P Æm Merveilleuse Andrée Lachapelle, une excellente comédienne qui n’a rien à envier aux filles de 20 ans.Il est des périodes où certains artistes sont moins occupés et d’autres, où le travail demande de mettre les bouchées doubles.C’est le cas présentement pour la belle André Lachapelle.une femme très active”.“J’ai deux séries cette année, d’abord “Le temps d’une paix” et “Monsieur Le Ministre”, où j’incarne l'épouse du Ministre.Louise Robert, puisque c’est ainsi qu’elle s’appelle, est une femme très de son époque, très active surtout.Elle était peintre auparavant, puis à cause de sa famille, elle a dû délaisser cette carrière.Maintenant que les enfants sont plus grands, elle décide de retourner aux études.Elle refait connaissance avec elle-même.“Le* personnage me ressemble un peu à certains points puisque je suis moi-même ^ I Ê * 50 mîlE GRIVN0TMÈRE UNE FEMME A BESOIN DE S’ÉPANOUIR “Je pense qu’une femme a besoin de toujours être active, de s’épanouir.Combien de femmes décident de retourner sur le marché du travail après avoir élevé leurs enfants; c’est normal.Ça n’a rien à voir avec l’âge.Même à 60 ans, une femme peut remplir certaines fonctions.C’est la même chose pour l’homme; s’il veut demeurer jeune, il doit s’occuper.Je suis allée voir Yves Montand récemment et à son âge, il est superbe, il donne envie de vieillir”, confiait Andrée.ON A UNE MAUVAISE IDÉE DE LA FEMME DE 50 ANS Andrée avoue avoir 50 ans et en être fière.“Les gens ont une fausse conception de la femme de 45-50 ans.Ce n’est même pas une question d’âge.Je n’aime pas donner de conseils, c’est trop personnel.Mais dans mon cas, je n’arrête jamais.J’ai toujours quelque chose à faire.51 j’ai un congé, je m’occupe à bien l’employer.Par exemple, j’ai eu une semaine récemment et je suis ANDRÉE LACHAPELLE: PREND DES COURS DE BALLET-JAZZ POUR SE MAINTENIR EN FORME! Andrée Lachapelle, dans son rôle dans le téléroman “Le temps d’une paix .On peut également l’apprécier dans “Monsieur le Ministre”.allée sur une ferme, celle de Rocan, à Deauville, dans les Cantons de l’Est.C’est un endroit merveilleux, tranquille.On y jeûne et on dort.Si on ne dort pas, on demeure couché.On apprend à s’alimenter, ça libère les toxines.J’ai beaucoup d’amis qui y vont et tous y trouvent un bien-être.Pour moi c’est mieux que d’aller au soleil pendant une même période.Il faut constamment s’occuper.Par exemple, dans mes temps libres, même s’ils sont rares, je prends des cours de ballet-jazz; c’est très bon pour le corps”.UN RÉGIME DE VIE ÉQUILIBRÉ Lorsqu’on demande à Andrée la recette de cette éternelle jeunesse, elle répond: “Il n’y a pas de secret, j’ai simplement une vie réglée.Je ne fume pas, je ne bois pas et je dors le temps qu’il faut.Je cours autant que je le faisais à 20 ans, ma vie n’a pas tellement changé de ce côté; je suis toujours pressée parce que je le veux, bien sûr.Ça fait partie de mon rythme de vie.J’aime ça comme ça.Ce qu’il faut surtout éviter, ce sont les abus.Dans n’importe quel domaine d’ailleurs, ce sont les abus qui causent les problèmes.Souvent, les gens se mettent en tête que certaines choses sont impossibles parce qu’ils ont un certain âge.C’est faux et s’ils le croient, ils ne pourront pas le faire, mais par contre, s’ils ont confiance en eux, ils arriveront à tout.C’est une question de confiance en soi”.“JE N’AI JAMAIS LE TEMPS DE M’ENNUYER” Après avoir joué tout l’été au Théâtre de Beloeil dans la “Chambre Mandarine”, avec Jacques Godin, Andrée s’est donnée à plein temps dans les deux séries auxquelles elle participe.“Pendant mes congés, je me rendais à La Malbaie pour enregistrer les extérieurs du “Temps d’une paix” et quand ce fut terminé, j’ai débuté les enregistrements de “Monsieur le Ministre”.Entre temps, je me suis installée dans ma nouvelle demeure.Comme vous voyez, je n’ai jamais le temps de n’ennuyer.En plus, je vais jouer au Théâtre de Jean Duceppe dans “Ciel de lit”.Je dois donc apprendre mon texte et ensuite, ce sera le moment des répétitions.Entre ça, je trouve le moment d’aller à la ferme pour refaire le plein”, dit la plus jolie grand-mère de notre colonie artistique.Lorsqu’on la complimente sur sa beauté, Andrée est toujours timide.“Je ne fais rien de spécial, je vis tout simplement.Je n’emploie pas de produits miracle, simplement une pensée positive et une vie équilibrée.Quand on aime ce que l’on fait, il n’y a pas à craindre de vieillir.C’est quand on ne fait rien qu’on vieillit et si on y pense constamment, ça fait vieillir très vite”.C’est donc dans deux rôles différents, puisqu’ils se situent à deux époques distinctes, que nous la retrouvons cette année, au petit écran.Nouvelles illiiffrws CETTE SEMAINE: 10,000$ (enargent)A GAGNER!!! EN VENTE PARTOUT Page 2 — semaine du fl au t6 octobre ,1982 — f^Lé-RAPIOMONDE PENDANT QUE DUBOIS, DESCHAMPS, REND ET TOUS LES AUTRES SE PRÉPARAIENT POUR LE GALA DE L’ADISQ, DIANE DUFRESNE ASSISTAIT k UN MATCH DE TENNIS' Vraiment dommage que Diane n'ait pas été présente au gala de l'ADISQ Alors que ses confrères et consoeurs du domaine du spectacle se préparaient fébrilement pour assister à la remise des trophées de l’ADISQ, Diane Dufresne, elle, avait autre chose en tête.Alors que de nombreux artistes assistaient à cette même remise de trophées, Diane Dufresne, elle, brillait par son absence.Aux dires d’Yvon Deschamps, Diane était partie à New York pour aller choisir ses costumes pour les spectacles qu’elle présentera au Forum de Montréal.Or, Télé-Radiomon-de a appris que Diane assistait, dimanche dernier, en après-midi, à la finale de tennis mettant aux prises Jimmy Connors et Bjorn Borg, au Forum de Montréal.On ne sait si Diane s’est envolée immédiatement après le match de tennis en direction de New York (le match s’est terminé environ à 16h30) mais si l’on se fit au comportement de Luc Plamondon, qui “a adressé” quelques mots à Diane lorsqu’il est allé recevoir l’un de ses deux trophées qu’elle s’est méritée lors de cette soirée, on peut être facilement porté à croire que Diane était assise devant son téléviseur, regardant le gala à la télévision.Pas surprenant en soi puisque Diane n’a jamais raffollé de ce genre de soirées et n’est pas une fille très mondaine.Ceci dit, pour une fois qu’elle était au Québec, elle aurait très bien pu se forcer un peu pour assister à cette soirée.Les gens présents auraient sûrement aimé l’applaudir à tout rompre alors que les téléspectateurs auraient été ravis de voir l'une de nos meilleures chanteuses monter sur DANIELLE BERTHOLD CAMBRIOLÉE Danielle Berthold, qui animait les weekends à CJMS et qui maintenant anime les nuits en remplacement de Raymond Bourgeois, qui est muté les fins de semaines, a été victime des cambrioleurs.Danielle avait stationné sa voiture en plein centre-ville alors qu’elle allait rejoindre des amis.À son retour, elle a constaté qu’on avait forcé les portes de sa voiture pour s’emparer de son système de son et de son sac à main, qu’elle avait laissé à l’intérieur.“Je ne laisse jamais mon sac dans la voiture habituellement et il a fallu que le fasse une seule fois pour que cela m’arrive.Il n'y avait pas d’argent à l’intérieur mais par contre, mes papiers et cartes y étaient.C’est toujours compliqué ces histoires de vol.C’est incroyable, de plus en plus on entend parler de cambriolage, où s’en va-t-on?” Danielle se méfie maintenant des cambrioleurs.ül scène pour recevoir ses trophées.Diane a un talent fou, a la chance d’avoir à ses côtés un excellent compositeur en la personne de Luc Plamondon mais mal- gré tout, elle demeure une fille énigmatique.Vivant surtout à l’étranger, pour une fois que la chanteuse était au Québec et qu’en plus, elle devait savoir qu’elle avait d’excellentes chances de remporter au moins un Félix, il semble qu’elle aurait pu se faire mondaine pour une fois pour aller retrouver tous les grands comme La- pointe, Deschamps, Dubois, Reno et compagnie qui étaient présents à cette remise de trophées.Dommage, surtout pour son public.MURIEL BERGER PERD SA MERE ET DOIT JOUER QUAND MÊME SUR SCÈNE! “J’ai cru que je ne le pourrais pas et pourtant, j’y suis arrivé”.Vendredi soir à sa sortie de scène au Théâtre des Variétés, où elle joue dans ‘‘Alleluia Guilda”, Muriel Berger recevait la visite de ses deux soeurs venues lui apprendre le décès de sa mère, Madame Clara Meilleur, âgée de 76 ans.Madame Meilleur, qui était mariée en troisièmes noces, laisse dans le deuil trois filles: Muriel, Nicole et Micheline.“Maman était hospitalisée à Notre-Dame-de-Lourdes depuis juin dernier.C’est une commotion cérébrale qui l'a emportée.Imaginez que j’ai dû jouer à deux reprises samedi soir, puisque nous avons deux représentations.Je n’ai pas voulu en parler aux autres qui travaillent avec moi, ça aurait créé un climat de tristesse et ça n’aurait rien donné.J’ai demandé à ma mère de me donner la force de jouer et elle m’a exaucée.Ce n’est pas facile de faire rire quand on pleure en dedans, mais j’y suis arrivée.Elle souhaitait pouvoir sortir pour venir voir mon spectacle mais malheureusement, elle n’a pas pu.” Les funérailles de Madame Meilleur ont eu lieu lundi dernieren l’Église St-Pierre Claver.Nous offrons nos condoléances à la famille de Muriel.Ine comédienne plutôt courageuse que cette Muriel lerger.GILLES LATULIPPE DEVIENDRA HECTOR BOIVIN DANS "POIVRE ET SEL” “On m’a toujours donné des noms assez bizarres dans les séries télévisées.Même avant, mon premier grand rôle était celui du frère Nolasque dans “Bousille et les justes”.Il y eut ensuite Sympho-rien et puis Théo.Dans “Poivre et Sel”, que je jouerai en ’83, j’aurai pour nom Hector Boivin.Ma partenaire sera Janine Sutto, une grande comédienne avec qui c’est toujours un charme de travailler.C'est Gilles Richer qui écrit cette série et c’est tiré de la pièce du même nom.Nous débuterons les enre- Un autre nom bizarre pour Gilles Latulippe.gistrements en janvier prochain.En attendant je travaille sur deux comédies musicales que nous présenterons au Théâtre des Variétés”, confiait le sympathique Gilles Latulippe.TÉLÉ-ttAOlÔMbNDÉ — èérfiaihé du 9 au 16 octobre 1982 — page 3 Louise Forestier et Raoul Duguay ont remis à François Dompierre le Félix pour le disque instrumental de l’année.CLAUDE DUBOIS: 5 TROPHÉES, COMME DIANE TELL L’AN DERNIER LE GALA DE L’ADISQ: LE MEILLEUR PRÉSENTÉ EN 4 ANS! filles du groupe, Normand Brathwaite a remercié le public et les gens de l'industrie pour leur encouragement.Soirée très réussie que celle de la remise des Félix de l’ADISQ.On y retrouvait un peu de tout et l’humour qui nous a été servi - je pense ici à Claude Meunier et Michel Rivard - a bien fait rigoler les spectateurs et téléspectateurs.En fait, ce quatrième gala s’est déroulé parfaitement bien et n’avait rien à envier aux présentations des Américains.Bien sûr, le tout aurait été encore plus réussi si quelques personnes comme Diane Dufresne, le groupe Lime et les gens de Corbeau (qui auraient pu se forcer un peu pour être à l’heure) avaient été présentes pour monter sur scène.Un gala comme ça, il n’y en a qu’un et il me semble qu’il serait simplement normal d’être présent, surtout lorsqu’on sait qu’on a de bonnes chances de remporter la palme.Somme toute, une excellente soirée.Claude Dubois, gagnant de cinq Félix (meilleure chanson, meilleur spectacle, microsillon de l’année, interprète masculin de l’année et meilleur auteur-compositeur interprète) était plus charmant que jamais et méritait pleinement tous ces honneurs.Depuis qu’il a quitté le centre Le Portage, Claude n'a pas ménagé les efforts pour plaire à son public et il était tout à fait normal qu’il soit récompensé.Pas de surprises non plus du côté de Pied de Poule, qui a vraiment fait parler beaucoup de gens ces derniers mois.Quant à Diane Dufresne, qui a remporté les Félix pour l’interprète féminine de l'année et disque populaire de l’année, c’était un peu plus discutable et nul doute que si le grand public avait pu voter, on aurait plutôt eu droit à Fabienne Thibault ou à Chantal Pary.Je n’ai absolument rien contre Diane, elle est une chanteuse merveilleuse et je suis persuadé qu’elle remplira le Forum pour ses deux spectacles.J’étais cependant très peiné que Fabienne Thibault ne remporte aucun Félix, elle qui nous a livré un excellent microsillon cette année et qui a tout de même passé plus de temps au Québec que Diane.Quoi qu’il en soit, comme le disait Yvon Deschamps, “c’est pas parce que tu gagnes pas que t’a pas d’talent!” Le public, qui achète les disques, demeurera toujours la meilleure récompense que peut recevoir un artiste.En ce sens, les Félix que se sont mérités Nanette Workman et Chantal Pary, respectivement pour le 45 tours le plus vendu (Call Girl) et le microsillon le plus vendu, ont sûrement fait plaisir “au vrai monde”, celui qui paie parfois jusqu’à 12,00$ pour un microsillon.Bref, le gala de l’ADISQ était parfait et dans l’ensemble, les trophées étaient bien mérités.Il demeure cependant qu’il serait agréable de revoir un Gala des Artistes comme on en connaissait il y a déjà plusieurs années, un gala ou “monsieur et madame tout-le-monde” pourraient voter, où l’on nous présenterait l’entrée des artistes comme à la remise des Oscars, etc.Les gens aiment voter pour leurs préférés, vous l’avez prouvé cet été en participant au sondage de Télé-Radiomonde.Un gala, celui de l’ADISQ, c’est bien, mais il y a définitivement de la place pour un Gala des Artistes, un gala qui permettrait au public de s’exprimer.D.Daignault Directeur du Tirage Directeur de la publicité DISTRIBUTION: MMueerlm Dynamique* ditflMon de Groupe Ouebecor Inc .à -V Publié par les Publications Ouebecor, une division de Groupe Ouebecor Inc., 225 est, rue Roy, Montréal, P.Q.H2W 2N6.Tél.282-9600.Philippe Bnsebois .Jean-Claude Emery Administration, rédaction et publicité: 225 est.rue Roy, Montréal.H2W 2N6.Quebec Tél : (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest, Port-Royal Montreal - Tél (514) 382-1312 775 Boul Lebeau.St-L»un»nt M4N ISS • Tél 332-0M0 IMPRIMÉ Imprimerie Dumont (Nvision du Group* Ouebecor Inc.9130 nie Botvln La Salle H9R 2É4 - Tel 366-4590 COMPOSITION ET MONTAGE Let Ateliers S M V 222 rue Sle-Marte.Prairie 659-6514 ABONNEMENTS Canada 1 an $49 00 6 mots $?î> 00 3 mots $1?5 flats Unis 1 an $65 00 6 mots $3?50 3 mots $16 ?5 Autres Pays 1 an $65 00 6 mots $3?50 3 mois $16 ?5 Inclure cheque ou mandat poste a I ordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deuxième classe Enroplstremenl numéro 1339 Depot leqa1 Bibliothèque nationale du Quebec N B les opinions emtses par nos chroniqueurs n engagent en rien la response bHiij y la pu^npAhon tde T*e Rediop^e I i j ( 3 » - j .7 Claude Dubois, le grand gagnant de cette année.Il a remporté cinq Félix et semblait très ému à chacune de ses présences sur scène.Claude Dubois est allé cueillir l’un de ses nombreux trophées en compagnie de la charmante attachée de presse Francine Cha-loult.À l’arrière, on reconnaît Liette et Laurie du groupe Toulouse.age 4 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE Yvon Deschamps se lance dans les bras de Ginette Reno, sous l’oeil amusé de Jean Lapointe.L’un des nombreux bons mo ments de la soirée.Probablement le moment le plus drôle de la soiree: Claude Meunier dans son personnage de Sylvain Saguenay.Un humour différent de celui d’Yvon Deschamps mais qui fait rire tout autant.Jean-Guy Talbot, le frere de Gilles, décédé plus tôt cette- année, est allé recevoir, au nom de la famille, un Félix décerné à l’un des pilliers de notre showbiz malheureusement disparu beaucoup # JjÜS Michel Rivard et Marie-Michèle Desrosiers, ex-Beau Dommage, ont été très amusants lors de leurs présentations.* Chantal Pary a reçu le Félix décerné à la chanteuse qui a vendu le plus de disques cette année.On reconnaît également sur notre photo Donald Lautrec et Dominique Michel.Nanette Workman est montée sur scène en compagnie de Luc Plamondon et Germain Gauthier (pas encore arrivé sur scène au moment de la photo.) pour aller recevoir le Félix pour sa chanson “Call Girl”, le 45 tours qui s'est le plus vendu au Québec cette année.Stimule la secretion biliaire du FOIE AGIT SUR 4 FONCTIONS ESSENTIELLES DE VOTRE DIGESTION en vente dans les pharmacies et magasins d’aliments naturels Distribué par VIVRE EN BEAUTÉ ET EN SANTÉ émission RADIO à CKVL 850 am avec Serge Houle naturothérapeute qui répondra à vos questions.Tél.: 790-0851 Tous les DIMANCHE MATIN de 8h à 9h.T^É-.W'P^NDE- semaine du,9 au 16 octobre/982 l,4> JM i’ - >'é P ob “-tip-hM ^ IL PRÉPARE UN SECOND MICROSILLON MARIO PELCHAT: "J’AI ÉTÉ DÉÇU DE NE PAS AVOIR { "JEUNESSE", MAIS JE N’AI RIEN CONTRE MANUEL TADROS" é Mario Pelchat est sans contredit la révélation de la chanson, en ce qui à trait aux nouveaux talents.Il y a à peine deux ans, il était complètement inconnu de tous et pourtant, son premier microsillon sorti au printemps dernier s’est vendu à plus de 50,000 exemplaires, ce qui au Québec est un exploit remarquable.Se classant en première place au concours des talents rr de Jean Beaulne, c’est Guy Cloutier qui le prit sous sa tutelle.1er DISQUE: 1er HIT! C’est à travers les textes d’une chanson de Martin Peltier intitulée “Je suis un chanteur” que Mario se révéla au public.En peu de temps, toutes les stations adoptaient son disque et la chanson gravit rapide- m ment les palmarès.“Cette chanson m’a fait connaître du public, personne ne savait qui j’étais, d’où je venais.Je ne pouvais trouver meilleure chanson pour le faire.ii y ^ f;- - j*v ; -M m m f jà , L'auteur de “Vaux mieux en rire”, André Dubois, incarne le ministre Camille Laurin.On reconnaît à ses côtés Fernand Gignac et Jean-Guy Moreau, “déguisé” en Jean Chrétien.DANS “VAUT MIEUX EN RIRE” FERNAND GIGNAC DEVIENT MINISTRE JAPONAIS! Mario a beaucoup de projets pour l’avenir et guidé par Guy Cloutier, on est en droit de penser qu’il ira très loin.C’est ce dimanche le 10 octobre, que Radio-Canada présente le deuxième épisode de “Vaut Mieux en Rire ”, dans le cadre des Beaux Dimanches, à 19h30.Quelles sont les solutions envisagées lorsque l’économie M se fait hara-kiri?La plus farfelue de ces solutions sera proposée par nul autre que Mario Duquette, en sa qualité de directeur de la chambre de commerce de Laval.C’est ainsi qu’au cours de cet épisode intitulé “MIRACLE JAPONAIS”, Fernand Gignac, sous les traits du ministre japonais de l’Économie, sera reçu par toute l’équipe de l’agence Lemay lors d’une réception donnée en son honneur.Il n’en faut pas plus pour que les membres de l'agence, kamikazes dans l'âme, se mettent à rêver au pays du soleil levant et des geishas.Ces rêves seront brouillés par une amie de madame Lemay.Puisque cette amie gère déjà un club de santé, elle songe à ouvrir un studio de massage.Mario semble être la personne toute désignée pour la compta-bilité du nouveau salon, à la condition qu’il laisse sa pudeur au vestiaire.Mario et son patron iront donc constater sur place la crédibilité d'un tel salon.Lors de cet épisode, nous aurons l’occasion de voir, outre l’équipe régulière, Danielle Ouimet, Gaston Lepage, Jean-Guy Moreau, André Dubois, France Castel, Gaston L’Heureux et Jacques Fauteux.Les textes et la musique de Martin semblaient m’aller comme un gant.Comme je n’ai que 18 ans, d’ajouter Mario, je dois accorder beaucoup d’importance aux textes que je chante, je ne puis me permettre une chanson trop lourde.Par contre, j’aime les chansons à textes, c’est nécessaire pour moi, je n’aime pas chanter n’importe quoi.J’ai besoin de passer un message, que ceux qui m’entendent puisse s’identifier à ce que j’interprète.Après tout, c’est, je crois, la vocation du chanteur.” TRÈS CHANCEUX Mario racontait également à quel point il se considérait chanceux dans la vie.“Je suis conscient qu’il y a des centaines de jeunes garçons et filles de mon âge qui rêvent de faire carrière dans la chanson et qui ont du talent mais le sort a voulu que ce soit moi que l’on choisisse.La chance, c’est comme ça.Après tout, je suis du Lac St-Jean et comme c’est à Montréal que tout se passe, ça aurait pu tomber sur un garçon qui habite la Métropole.Sans doute le destin.” Mario ajoute, au sujet de Guy Cloutier: “C’est toute une chance d’être dans l’écurie de Guy Cloutier.On n’a qu’à regarder ce qu’il a fait jusqu’à maintenant pour vite s’apercevoir qu’il est le “top” en la matière.Guy a déjà René et Nathalie Simard qui connaissent des carrières prestigieuses et il aurait pu s’en tenir là mais non, il a accepté de me prendre en charge et depuis, ne cesse de me donner de bons conseils.C'est vraiment un bon gars.” PEINE D’AMOUR Mario passe une période triste en ce moment.Il vient à peine de rompre avec celle qu’il aimait.“Nous nous sommes quittés tout récemment et j’en suis un peu triste.Ça m’a cependant permis de comprendre davantage les chansons que je chante.Il faut savoir de quoi on parle quand on chante certaines chansons.Pendant quelques jours, j'ai été assommé puis, je me suis pris en mains.Il ne fallait pas que je néglige ma carrière pour rien au monde et maintenant, ça va mieux.Je garde un bon souvenir de cette période de ma vie et je continue d’avancer.En ce moment, je cherche un appartement pour m'installer définitivement à Montréal, j’en Une scène de “Miracle Japonais", où l’on reconnaît Marthe Choquette, Normand Chouinard, Fernand Gignac et Michel Forget.must «Ijfsrj !V mJ Rage 6 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE avais un l’an dernier mais j’ai entreposé mes meubles durant l’été, car je suis allé retrouver ma famille à Dolbeau, au Lac St-Jean.J’y ai fait plusieurs spectacles et j’ai appris beaucoup de choses.Donc, dès que j’aurai déniché l’appartement, je vais entreprendre de présenter des spectacles et suivre des cours de toutes sortes”.TOUJOURS PLUS LOIN Très perfectionniste, Mario aspire évidemment à faire une grande carrière et n’entend pas perdre son temps.‘‘Alors que je travaillais en spectacle, j’ai réalisé qu’il me manquait beaucoup de choses, surtout une façon de bouger sur scène.Je ne veux pas me limiter, j’ai 18 ans et sûrement plusieurs années devant moi.Je compte bien les utiliser le mieux possible, pas de gaspillage.Regardez René Simard: s’il y a un article complet, c’est bien lui et pourtant, il continue d’étudier”.Déjà, Mario s’est inscrit à plusieurs cours dont un de littérature.“Je veux travailler mon français, ma littérature.C’est important pour écrire des textes et comme c’est mon intention, je vais apprendre.En plus, il y a la danse et les exercices physiques pour perdre du poids.J’ai déjà perdu 40 livres depuis mes débuts et ça n’a pas été facile mais il fallait le faire.Je ne pouvais donner une image de moi comme étant un “gros chanteur”.Guy m’a beaucoup aidé de ce côté.Il me reste encore 15 livres à perdre et là, j’ai repris la diète.Pendant mon séjour chez mes parents, j’ai repris quelques livres car je n’ai pas pu résister aux bons petits plats que préparait maman.J’ai toutefois réussi à perdre ce surplus en deux semaines et je me retrouve donc au même poids qu’en juin.C’est déjà pas mal.Je devrais atteindre mon poids fixé d’ici deux mois.Après, je vais me maintenir.J’ai aussi l’intention de m’inscrire à un centre de développement physique; il n’y a rien comme s’imposer des exercices pour demeurer en forme.DEÇU DE NE PAS AVOIR EU “JEUNESSE” Mario, en compagnie de ses parents et de sa petite soeur.La scène se déroulait lors du lancement du 1er microsillon du jeune chanteur.quelques secondes, il tient le public entre ses mains.C’est un gars qui a du métier et je me suis dit que pour moi, ce serait pour plus tard.Sans doute est-ce mieux ainsi, je vais» prendre plus d’expérience avec le temps”.Mario vient aussi de : subir une intervention chirurgicale et dit en souffrir encore un peu.“J’avais un problème avec mes sinus, ça datait de plusieurs années.Il fallait que je sois opéré et un bon matin, je me suis décidé.Ça a été très souffrant mais lentement, ça se place.J’ai du être deux semaines pratiquement sans me moucher et j’arrivais à peine à respirer par la bouche.” SECOND ALBUM On ne peut pas dire que Mario n’est pas un jeune homme occupé! En novembre, il entrera en studio où il doit enregistrer son second microsillon.On retrouvera d’ailleurs de ses chansons sur cet album.“J’étudie le piano, ça m’aide à composer.Il y aura aussi des chansons écrites par des amis du Lac St-Jean.Il y a beaucoup de talent dans ce coin, vous savez.Il y aura aussi une chanson pour ma petite soeur qui est décédée à la suite d’un cancer, à l’âge de 16 ans.Elle s’appelait Johanne.Nous avons chanté ensemble durant sept ans, j’étais très près d’elle.Il y a d’ailleurs un livre qu elle a écrit durant sa maladie qui sera publié cette année.Les fonds iront à la Société du Cancer”.La famille Pelchat compte encore 4 enfants.Mario 18 ans; Eric, 14 ans; Steve et Karine, 4 ans.“Je suis son parrain et elle est adorable.Elle est arrivée pres-qu'au moment de la mort de ma soeur, ce qui a permis à mes parents de mieux surmonter ce terrible chagrin”.À 18 ans, comment Mario Pelchat envisa-ge-t-il l’avenir?“Je suis très confiant puisque jusqu’à maintenant, la chance a été de mon côté.J’espère seulement qu elle sera avec moi pour longtemps.Je veux connaître une longue carrière.Souvent, on voit des chanteurs faire un “boum” puis, ils disparaissent.Je ne pense pas que ce sera mon cas, je vais tout faire pour qu’il n’en soit pas ainsi”.Peter Pringle et Michèle Richard assistaient au lancement du microsillon de Mario, il y a quelques mois, un microsillon qui s’est fort bien vendu.Mario a été déçu de ne pas avoir été choisi pour animer “Jeunesse” mais il n’en veut pas à Manuel Tadros.On sait qu’à un certain moment, Mario a été en liste pour animer l’émission “Jeunesse” et il a été un peu déçu de ne pas avoir obtenu le contrat.“Ça fait toujours quelque chose, c’estmême fait plaisir car je un peu comme lesl’ai vu travailler a concours quand on nequelques reprises et gagne pas; on est déçuc’est un gars qui a mais par contre, je beaucoup de talent et n’avais rien à direde potentiel.De plus, il contre le choix dea tin magnétisme qui Manuel Tadros.Ça m’a agit sur le public.En DOUX CALMANT Quand il est impossible de fermer l’oeil à cause d’un surmenage ou d’une fatigue excessive, les nuits sont longues.Pourquoi endurer ce désagrément lorsqu’il existe un moyen de soulager en douceur cette insomnie.RELAXOL, un petit comprimé favorisant un sommeil bienfaisant pour aider à retrouver des nuits paisibles et reposantes.RELAXOL, un doux calmant, disponible dans toutes les pharmacies et les magasins de produits naturels.Exigez RELAXOL et bonne nuit.BIO-SANTÉ CANADA LTÉE Pour c 0 D inc,ure 2 005 de dépô* C.P.267, station R Montréal H2S 3K6 - 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Oui.ie désire régulariser mon stress.ExDédiez-moi _ bouteilles de "Relaxol" au bas prix de 9,95$ plus 1.00$ de frais de port et d emballage K Total 10.955 Économisez, commandez-en deux au bas prix de 17.95$ plus 1,50$ de frais de port et d'emballage^ - Total 14,955 DOUX CALMANT EN LETTRES MOULÉES TR.16/10/82 NOM ADRESSE Ville PROVINCE .CODE POSTAL TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 7 Page 8 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — I ELt-RAÜIOMUNUt %- % % ¦ "N H - '"*N «• " \ ?< A * M CHLTS CHEM ’ Durant deux ans, Maurice Beaupré fut la vedette de la série “À cause de mon oncle”, télédiffusée à Radio-Canada.“Il n’y a plus rien à faire, c’est fini pour moi.J’abandonne la carrière de comédien.Les spécialistes sont unanimes, ils ne me laissent aucun espoir.Je vais devenir aveugle.” Et lorsqu’il a prononcé ces phrases, il y aura bientôt deux ans, on sentait beaucoup d’émotion dans la voix de ce jovial comédien.C’est pas facile de tout laisser, après près de 50 ans de carrière.’’ Après une carrière bien remplie, dans la vieille capitale, le comédien Maurice Beaupré décidait de poursuivre sa vie artistique à Montréal.On en était au début de la télévision.Et depuis, cet artiste n’a jamais manqué de travail.Il l’avoue lui-même, il a été choyé par le public, par les réalisateurs, par les auteurs.Maurice Beaupré, peut-être était-ce dû à sa jovialité, à son sourire perpétuel, à sa bonne humeur, n’avait que des amis dans le milieu artistique.Il a tenu des rôles de premiers plans dans des séries télévisées.Mentionnons “le grand-père dans Rue de l’Anse”, le forgeron Anthime Chevron dans “Les Belles Histoires”.Avec Ernest Guimond, l’un des compères de l’émission folklorique du Canal 10 “À La Canadienne”.Il fut le bedeau pendant plusieurs semaines à une télé-émission du dimanche matin à Télé-Métropole et enfin, il fut la tête d’affiche, le MON ONCLE, durant deux saisons, à Radio-Canada, dans “À Cause de mon oncle”.»?MAURICE BEAUPRÉ REVIENT À LA TÉLÉ DANS "TERRE Maurice Beaupré, dans le rôle du Père Chevron.On reconnaît Henri Poliras (Jambe-de-bois) et Jean-Pierre “Séraphin” Masson.Lors que la maladie le frappa brusquement, sa vue baissa excessivement rapidement, en l’espace de quelques semaines, il dut abandonner le métier.L’hiver dernier, nous avions l’immense plaisif de passer quelques heures avec lui et son épouse Simone, alors qu’il était en repos à Miami.Toujours aussi jovial, aussi plein d’entrain, Maurice Beaupré était cependant résigné.“Pour moi, c’est bien fini.Je puis à peine me diriger.Je suis incapable de lire, donc, pas question d’apprendre de rôles.non, je suis maintenant devenu un artiste du passé.Je veux que l’on m’oublie, je ne veux plus qu’on parle de moi.” Mais voilà, Maurice Beaupré se trompait.Malgré sa maladie, malgré son handicap, on l’a forcé à sortir de sa retraite.Ce fut tout d’abord le réalisateur Yvon Trudel de “Le Temps d’une Paix” qui l’invita à chanter dans la télé-émission qu’on pourra voir en spécial Maurice Beaupré pensait bien avoir définitivement abandonné la télévision mais voilà qu’on a tellement insisté qu’on le verra dans “Terre Humaine’’ prochainement.aux temps des fêtes.“Ce n’était pratiquement qu’une apparition, nous a dit madame Beaupré.Maurice a donc accepté et il a filmé à l’été”.Or, pour une émission de “Terre Humaine”, Mia Riddez écrivit le rôle d’un éleveur de porcs, un rôle important, passablement long.Et tout de suite, on songea à Maurice Beaupré.Dès qu’on l’approcha, le comédien se sentit très touché mais il refusa poliment.Il n’en était pas question.Mais l’auteur, le réalisateur, René Verne, et même les comédiens ne se tinrent pas pourbattus.On insista et Simone Beaupré s’offrit pour devenir la répétitrice de son compagnon.“Maurice ne peut lire, il distingue à peine le jour de la nuit.Il a donc fallu que je lui fasse apprendre son rôle, mot à mot.” Maurice Beaupré a avoué que cette apparition à la télévision lui a fait beaucoup de bien, au point de vue moral.Le fait de retrouver d’excellents camarades, de fréquenter ce milieu qu’il a tant aimé lui a donné un nouveau souffle de vie.Le 25 octobre prochain, lorsque l’on diffusera cette téléémission avec Maurice Beaupré comme vedette invitée, les spectateurs assisteront à un véritable acte de courage, un exploit sans précédent à la télévision québécoise.Maurice Beaupré ne manquera pas cette télé-émission pour tout l’or du monde.Il l’écoutera religieusement mais.il ne pourra la voir.3385 UNE TECHNIQUE NOUVELLE et RÉVOLUTIONNAIRE POUR AMINCIR ET ALLÉGER VOTRE SILHOUETTE DANS LA LUTTE MENÉE CONTRE TOUT EXCÈS DE POIDS CONTRÔLER VOTRE POIDS AVEC YUIMSTOI» MAIGRIR de À VUE D’OEIL ¦ ' "'r:-' ' 80 compff 1^ss ¦ x vniiisior Un comprimé de concept étonnant avec des résultats mesurables et contrôlés scientifiquement APPROUVÉ — APPROUVÉ — APPROUVÉ CE QUE LES COMPRIMÉS NUTRISTOP FONT POUR VOUS — Ils apportent tous les nutriments nécessaires à votre organisme — Ils fournissent tous les oligo éléments.— Ils vous pourvoient de proteines en quantité équitable — Ils procurent les glucides dont vous avez besoin — Ils vous approvisionnent en lipides conforme à votre nécessité.— Ils comblent votre faim — Ils aident à l’assimilation de ses nutriments par l’insalivation obligatoire Les super comprimés NUTRISTOP sont les SUBSTITUTS DE REPAS pour RÉGIME AMAIGRISSANT les plus NOUVEAUX qui apportent tous les NUTRIMENTS nécessaires à une saine nutrition et à une perte de poids certaine.Quatre super-comprimés MASTICABLES, de substitut de repas NUTRISTOP, accompagnés d’un verre de lait (350 ml) remplacent un repas complet.COMBLE LA FAIM Des super-comprimés que vous devez MASTIQUER CAR LA DIGESTION COMMENCE DANS LA BOUCHE.Il est important de bien les 'INSALIVER pour obtenir les meilleurs résultats.TECHNIQUE NOUVELLE ET COUPE FRINGALE Il est plus facile de maigrir avec 4 super comprimés masticables.AU GOUT DE CHOCOLAT OU VANILLE.NUTRISTOP se prend avec un verre de lait à la place d’un, de deux ou des trois repas de la journée.MAIGRIR AVEC MTKISIOI1 C’EST RETROUVER SA PLEINE FORME, C’EST ÊTRE BIEN DANS SA PEAU.EN VENTE EN PHARMACIE ET MAGASINS D’ALIMENTS NATURELS NATURATEC TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 9 La jeune et belle Christine, divorcée depuis peu, explique à son camarade de travail, le cinéaste Pascal, qu’elle veut changer de vie, fuir à jamais les valeurs d’argent et d'apparence; comme la plupart des jeunes de son âge qui, devant une société incapable de proposer des valeurs de dépassement, cherchent des valeurs spirituelles authentiques.Pascal lui propose alors de visionner avec elle une séquence du film qu’il est en train de tourner sur un ashram qui vient de s’ouvrir dans les Cantons de l’Est.Dans cette introduction de son film, nous le voyons interviewer un historien des religions qui lui explique ce que sont les sectes, ce qui les distingue les unes des autres et comment elles sont en constante rivalité entre elles.Au moment où une sévère désaffection atteint la plupart des grandes religions traditionnelles, nous assistons à une incroyable prolifération des sectes.Il en existe actuellement plus de 4000 dans le monde.Il s’agit d’un phénomène de civilisa- tion qui semble répondre à un besoin de changement irrépressible, à une disponibilité de l'âme.Les sectes “arrivent à point nommé, écrit Aimé Michel, pour résoudre par voie d’autorité l'angoisse de l’indétermination intérieure”.Toutes les classes de la société dans presque tous les pays sont touchées par des sectateurs qui représentent tous les types humains, du visionnaire à l’escroc.En effet, certaines d’entre elles, plus préoccupées par des valeurs d’argent que par révolution de leurs disciples, sont plus riches que des multinationales.Certaines même, qui se disent “initiatiques”, disparaissent avec leur gourou.Il existe certes des sectes parfaitement sérieuses et honorables, dirigées par des ascètes, des mystiques authentiques, qui s’inspirent des grandes traditions ésotériques dont les origines remontent à des civilisations très lointaines et bien identifiées dans l’histoire.Malheureusement, en contrepartie, il existe aussi des UNE ÉTONNANTE DRAMATIQUE PRÉSENTÉE À RADIO-CANADA SEPTIMIU SEVER: UN RÔLE REMARQUABLE DANS "LE GOUROU" Un rôle remarquable pour cet excellent comédien, que l’on peut voir à chaque semaine à la télévision, dans les reprises de “Grand-Papa”.SOEUR BERTHE VOUS SUGGERE Potage à la citrouille Ingrédients Beurre ou margarine 3 tasses de bouillon 1 oignon haché Sel et poivre 6 tasses de citrouille coupée en % de tasse de lait ou crème 15% dés Préparation 1.Chauffez le gras et faites revenir l’oignon.2.Ajoutez la citrouille, le bouillon, le sel et le poivre.3.Faites mijoter jusqu’à ce qüe la citrouille soit cuite.4.Passez le tout au mélangeur.5.Vérifiez l’assaisonnement, puis ajoutez le lait ou la crème.’ 6.Ramenez au point d’ébullition et servez immédiatement.Cul«»e traditionnelle* de Scupes Ssladr» Cette recette est tirée du livre CUISINE TRADITIONNELLE DE SOEUR BERTHE publié aux Éditions Québécor en vente à 9,95$ Commandez-le par téléphone A Montréal: 282-0373 De l’extérieur, sans frais 1-800-361-4345 Par la poste, ajoutez $1 00 pour les frais de port et de manutention ou $2 00 si vous payez directement le facteur VISA/MASTER CHARGE LES BONS BOUQUINS (Fax Services) C.P.70.Suce.N, Mtl., Qué., H2X 3M2 Une division de Groupe Québécor Inc 225 est rue Roy.Mil Que H2W2N6 » «Page 10 —- semaine du 9-au 16 octobre 1682 — TÉLÉ-RADIOMQNDE ___ il - K4onoe Ood° f.0 pcT*aü 1 Deux grands du Québec qui furent proclamés Miss et Monsieur Radio-Télévision 1966.Vincent Bilodeau joua le rôle de son fils dans la série “Dominique”.Dodo en profite Geoffrion lors d pour saluer Bernard une joute au Forum “Boum Boum’ de Montréal.Elle a travaillé à plusieurs reprises avec Jacques Desrosiers, bien avant que ce dernier ne fasse la connaissance de Patof., XV V-'.- * iW»S 1974, Dominique est en vedette dans le spécial “Pas de problémi / 50 ANS ET PLU DE METIER DEI Tout récemment, notre grande comédienne Dominique Michel célébrait son 50e anniversaire de naissance.$ur ces 50 ans, plus de vingt-cinq années ont été consacrées au public.Clubs, télévision, cinéma, scène, Dominique a tout fait.Qui ne se souvient pas de “Moi et l’autre” ou, encore plus loin dans le temps, “Le petit café”, qu’elle co-animait avec le caricaturiste Normand Hudon et le comédien nr L’unique Dodo, en spectacle à la Place des Arts.Un autre grand moment de sa carrière qui a été couronné de succès.Dominique, imitant Michel Chartrand lors de son spectacle 9 LlLlTtlfL'f Dodo et Denise, à l'époque de “Moi et l'autre", une comédie de Gilles Richer.Jacques Thisdale et Dominique ont travaillé ensemble, Dodo et Yvon Deschamps, les vedettes du film “Tiens-dans le cadre de la série “Dominique” et ont également toi bien après les oreilles à papa”, enregistré un 45 tours.Page 14 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE HMHWMM w^tr/' JËiâÉ i -ÆÆÊm le problèmes”, présenté dans le cadre des Beaux Dimanches.LUS DE 25 ANS DERRIÈRE ELLE! Pierre Thériault.Encore cette année, on ia retrouve au petit écran dans la série de Réal Giguère, “Métro-Boulot-Dodo”, après avoir été la vedette de “Dominique”, à Télé-Métropole.Pour souligner le cinquantième anniversaire de naissance de Dodo, Télé-Radiomonde a choisi d’offrir à son public les plus belles images de sa carrière, une carrière qui, souhaitons-le, durera encore bien longtemps.¦ Notre Dodo nationale, il y a de cela plusieurs années, photographiée lors d’une soirée.N’a-t-elle pas le “look” des grandes stars d’Hollywood?¦ cqi Conversation plus que sérieuse entre Donald Lautrec et Dominique! Dominique fut l’une des gagnantes de “La Rose d’Or”, depuis l’institution de ce concours.Qui ne sé souvient pas de “J’ai mon voyage”, qui mettait én vedette, outre Dodo, le comédien français Jean Lefebvre ainsi que Régis et René Simard.¦'fP* 44 Un quatuor célèbre: Réal Giguère, Denise Filiatrauit, Roger Joubert et Dodo.«mpussagc ~ lïtfsnwi» Hi On ne sait de quel anniversaire II s’agissait mais chose certaine, Dodo était entourée de bons copains.On reconnaît Tony Roman, Jen Roger, Pierre Lalonde, Denise Filiatrauit et Donald Lautrec.: Dodo, dans un sketch en compagnie d’Olivier Guimond, Paul Berval et Denis Drouin.Dodo et Denise entourent Marc Legault, dans une scène du film de Claude Fournier, “Je suis loin de toi mignonne".A.» Déjà 27 ans de carrière pour la belle Dodo et ce n’est Un tandem qui fit rire toute la province: certes pas terminé.Dodo et Denise.iiü Une scène de “Chère Isabelle”, en 1976, où l’on reconnaît Dodo et Donald Lautrec.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 15 ^TIRAGE ^ lh: le 21 sept.82 1er PRIX: Deux bicyclettes "Sprite” 5 vitesses (homme & femme) gracieuseté de le 14 sept.82 1er PRIX: Un téléviseur couleur de 14 pouces PRIX: $100.00 2.PRIX: $100.00 3e PRIX: $100.00 2e PRIX: $100.00 le 28 sept.82 1er PRIX: $300.00 de Produits le 12 oct.82 le 5 oct.82 1er PRIX: De la Compagnie un téléviseur portatif 4” avec radio am-fm.2e PRIX: $100.3e PRIX: $100^ 1er PRIX: Une lampe artisanale ainsi qu’un bon d’achat d’une valeur de 50,00 $ de Ron Hartley de Rawdon 2e PRIX: $100.00 3e PRIX: $100.00 TIRAGE de Beaute Coquillage 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.Une paire le 19 oct.82 1er PRIX: Un tableau de l’artiste peintre Gérard Boivin 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 26 oct.82 1er PRIX: Un four micro-ondes compliments de la Brasserie Q’l^EEFE.2e PRIX: $100.3e PRIX: $100 le 2 nov.82 1er PRIX: de bottes et une bourse de la Compagnie de chaussures 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 9 nov.82 1er PRIX: Delà boutique skit/oo Bombardier, un ensemble de motoneigiste pour dame et un ensemble pour homme.2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 16 nov.82 ao; 1er GAGNANT UNE VOITURE CAVALIER 1983 DE GM V3&* CUISINE MODERNE White-Westinatiouse du 2ième au 11 ième gagnant $100-00 CHACUN ^,12lème gagnant 11 * UN BON D’ACHAT DE $1,500.00 APPLICABLE SUR UN MANTEAU DE FOURRURE DE VOTRE CHOIX AUX 1/eA ( ^Pcitc/tney PPuà&ons Salon de Fourrure 520 St-Charles Laprairie.'à ' / ^13ième gagnant lde cie Henri cieni/ liée 622 Bernard Pilon, Mc Maaterviile UN ENSEMBLE PATIO A TUBES DE MARQUE “SPACE 2000” PROCUREZ-VOUS VOTRE COUPON PARTICIPATION DANS Rade 16 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE 20 Rien n’est à la fois plus ridicule et plus dramatique que la vocation sans le talent.C’est le triste sort de maints artistes ratés que de se mentir pour vivre et surtout d'essayer vainement de mentir aux autres.Et telle est la situation de Stéphane Sylvain, comédien-cabot tout droit sorti de minables commerciaux de télévision qui fait dans le “théâtre" pour tous au Centre d’un CLSC de banlieue.Personnage principal d’Appelez-moi Stéphane, — l’une des plus désopilantes comédies de Claude Meunier et Louis Saia, qui tint l’affiche durant plusieurs mois à Montréal et en province — ce cabotin prétentieux soulève à la fois le rire et la pitié.Sous l’habile direction du réalisateur Louis-George Carrier, Appelez-moi Stéphane seïa proposé aux téléspectateurs dans le cadre des Beaux Dimanches, le 10 octobre à 20h50.Dès les premières images on comprendra le pourquoi de l’énor- me succès d'Appelez» moi Stéphane.En effet, d’entrée de jeu, le rire déjà nous secoue et ne nous lâchera plus jusqu’à la fin de cette comédie loufoque et grinçante à souhait.La scène se passe dans un de ces centres de culture populaire de banlieue où l’on enseigne à qui le veut bien des activités multiples et des disciplines hétéroclites qui vont de la céramique à la danse en passant par le macramé et le “théâtre”.Ici, sous la direction fallacieuse d’un cabotin imbu de lui-même, et vêtu à l’artiste comme il se doit, des gens ordinaires viennent monter un spectacle.Et Stéphane, dont le dernier rôle a été celui d’une noix dans un mauvais commercial de télé, a tout son temps parce qu’il est en ce moment “un peu sabatique de ce côté-là".Il peut donc entreprendre de monter un “boulevard de moeurs” adapté à la canadienne avec ses apprentis-comédiens.Ceux-ci se présentent à lui.Il y a là la bonne L’IDOLE DE MICHEL DUMONT: JEAN DUCEPPE Michel Dumont, la vedette de la télésérie de Radio-Canada, “Monsieur le Ministre” est en train de devenir la véritable coqueluche de toute la gent féminine.Chez les comédiens, c'est sûrement la découverte des dernières années.Pourtant, Michel Dumont n'a pas fait de grandes études en théâtre.Il a bien suivi quelques cours chez Paul Buissonneault, mais on peut dire que c’est “un naturel”.Son idole, c’est Jean Duceppe, un vrai comédien, comme le dit Michel.“Jean Duceppe ne - mà joue jamais.Il vit chacun de ses rôles avec ses propres qualités et ses défauts”, voilà qu’il ce qu’il affirmait dernièrement, au cours d’une émission radiophonique.A RADIO-CANADA UNE MINI-SÉRIE SUR LES INDIENS D’AMÉRIQUE Dès le 5 janvier prochain, les jeudis à 10 heures du soir, Radio-Canada, durant quatorze semaines, télédiffusera une mini-série de trente minutes, “Légendes indiennes du Canada”.C’est Daniel Bertholinoqui a produit cette série de films.Il ne s’agit pas de documentaires mais de dramatiques, une véritable fresque sur les Indiens de notre pays.Les rôles sont joués par les Indiens eux-mêmes, la langue parlée est le dialecte, mais un narrateur raconte la légende.Cette série a été présentée à Cannes et a remporté un tel succès que déjà 11 pays en ont retenu les droits.Daniel Bertholino a mis trois ans à tourner cette série et nul doute que ce sera probablement le grand succès de la programmation d’hiver.DANS LE CADRE DES “BEAUX DIMANCHES” APPELEZ-MOI STEPHANE”: DU RIRE, DU RIRE ET ENCORE DU RIRE! Photo tirée du téléthéâtre où l’on reconnaît Marc Messier, Gilles Renaud, Serge Thériault, Monique Miller, Véronique LeFlaguais et Frédérique Bédard.Une autre scène de “Appelez-moi Stéphane”, un téléthéâtre à ne pas manquer ce dimanche, à 20h50.épouse crispée qui tire du grand et qui fait un peu dans le culturel; l’éternelle mémère un tantinet vulgaire; le timide qui veut se donner une personnalité; le farceur de service à qui on ne la fait pas et la bonne grosse fille naïve et sensuelle au coeur sur la main.Et c’est tout ce petit monde incertain de ses talents que Stéphane va prendre en main, va “casser”, hausser chacun au-delà de lui- même au point que peut-être, laisse-t-il entendre, ils pourront tous concourrir à un festival d’été.Et commence alors dans un “sérieux”, hallucinant de drôlerie, une leçon de mise en forme corporelle, une expérience de détente psychique avec plongée dans le subconscient durant lesquelles Stéphane, insensible au ridicule de tout ce qui se passe et de tout ce qu’il fait et dit, poussera peu à peu LES MACHINES À BOULES DE MICHEL TREMBLAY.Non, ce n’est pas un nouveau roman, ni une nouvelle pièce de théâtre.Pour l’auteur Michel Tremblay, les machines à boules sont devenues pour lui une sorte de défoulement.C'est en 1975, alors qu'il était à Paris et qu’il écrivait beaucoup qu’il a pris goût à ce jeu.Ça lui permet de se distraire et de combattre le stress.Voilà un moyen original d’oublier les tracas de la vie.C’est mieux que de se bourrer de tranquili-sants.Michel Tremblay vient de lancer son nouveau roman: “La Duchesse et le Roturier”.Pour le moment, il n’a pas l’intention d’écrire une pièce de théâtre; c’est sa période romans, il en a au moins trois autres à écrire et il a déjà planifié son travail pour jusqu’en 1986.Et quand il se sentira fatigué, vidé.il ira se changer les idées avec les machines à boules.1 La distribution originale de “Appelez-moi Stéphane Serge Thériault, Frédérique Bédard, Monique Miller, Gilles Renaud, Louise Forestier et Marc Messier.son petit monde jusqu’au “psychodrame”.S’écoutant parler avec maintes fautes de langage, que voient encore moins ses élèves, Stéphane réussit malgré tout à les pousser à déballer leurs moindres secrets, dont il saura par ailleurs tirer parti.Tout cela se passe dans une atmosphère du plus haut comique où se mêle peu à peu notre rire aux larmes un malaise, une inquiétude, un fond de tristesse.Car, si ridicules que soient ces gens, ce sont des êtres humains naïvement sincères, qui inconsciemment se cherchent, qui veulent comprendre et se comprendre qui veulent évoluer, changer.Mais Stéphane, le plus responsable d’eux tous, dans l’égoïsme, aura malgré tout contribué à les transformer; mais on ne sait si c’est pour le meilleur ou pour le pire.Cette comédie se veut jouée par des comédiens de première force et montée par un metteur-en-scène de premier ordre.On imaginera sans peine tout ce qu’il faut de talent pour jouer le non-talent avec naturel et pour incarner avec justesse tout ce qui représente le contraire de soi.Les auteurs Claude Meunier et Louis Saïa, le réalisateur Louis-Georges Carrier et les comédiens et comédiennes Gilles Renaud, Monique Miller, Véronique LeFlaguais, Marc Messier, Serge Thériault et Frédérique Bédard présentent donc aux Beaux Dimanches, un spectacle inoubliable.ïüïfflMftE AIDE AU SOULAGEMENT DES DOULEURS ARTHRITIQUES ET RHUMATISMALES Souffrez-vous de douleurs arthritiques ou rhumatismles?Eh bien voici un allié pour vous et les vôtres.Pour soulager ces zones douloureuses qui vous dépriment.Artritol! Pourquoi?Pour quoi?Artritol grâce à la science moderne, contient du salicylamide, un principe actif qui aide en apaisant les douleurs articulaires ou musculaires.Artitrol sait ce qu’il doit faire pour vous.Certes bien des gens soupirent en évoquant les luttes qu’ils doivent constamment mener contre ces douleurs.Ne faudrait-il pas décider de revoir ses habitudes alimentaires?Faire des exercices?Et d’adopter Artritol pour votre mieux-être.ARTRITOL UN PRODUIT NOUVEAU en vente dans toutes les pharmacies et magasins de produits naturels 6m BIO-SANTÉ CANADA LIÉE C.P.267, station R Montréal H2S 3K6 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Expédiez-moi _ bouteilles de "Atritor au bas prix de 9,95$ plus 1.00$ de frais de port et d'emballage.Total: 10,95$ Économisez, commandez-en deux au bas prix de 17,95$ plus 1,50$ de frais de port et d'emballage Total: 19,45$ EN LETTRES MOULÉES T.R.16/10/82 Pour C.O.D.(inclure 2,00$ de dépôt) NOM .ADRESSE VILLE .PROVINCE.CODE POSTAL.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 17' f- mm fi*, A “À mon âge, il est temps que je prenne te temps de vivre un peu et que je cesse de m’empoiier pour des riens”., Rocky Brisebois veut améliorer la qualité des lignes ouvertes, faire des émissions positives.“(.‘élimination des Expos?Ça me tracasse beaucoup moins aujourd’hui que si c’était survenu il y a quelques années.” Nous sommes à la fin de l’hiver 1981.Rhéaume Brisebois, que tous connaissent sous le pseudonyme de “Rocky”, est à sa maison de West Brome, dans les Cantons de l’Est.Depuis quelques mois, il souffre de douleurs à la poitrine, mais cette fois, la douleur est plus violente et il se rend à l’hôpital.“Crise cardiaque” disent les médecins.Quelques jours plus tard, il subit des examens complets à l’Institut de Cardiologie de Montréal.Il faut opérer et au plus tôt.On doit pratiquer le pontage de quatre artères.C’est l’opération à coeur ouvert en avril 1981 suivie d’une longue période de convalescence.Le 29 septembre 1981 “Rocky” est de retour à son poste à CJMS.Un an plus tard, nous avons rencontré ce journaliste, ce chroniqueur sportif qui n’a jamais eu la langue dans sa poche et qui souvent, avouons-le, s’emportait, ne cachait jamais sa façon de penser.OPÉRÉ À COEUR OUVERT ROCKY BRISEBOIS: "J’AI RECOMMENCÉ À VIVRE IL Y A 1 AN!” CLAUDE BLANCHARD REPREND GOÛT AU SPECTACLE Rencontré cette semaine, Claude Blanchard confiait: "Ma vie ne cesse de changer.J’avais décidé d’oublier le spectacle pour les affaires, j’ai cessé de boire et j’ai ouvert ma boîte.Voilà qu’en revenant à la télé, j’ai repris goût à la scène.La semaine dernière, de poursuivre Claude, je suis allé travailler à Québec dans un endroit appelé “L’entrée des Artistes” et j’ai trouvé ça “l’fun".Léo (Rivet) était avec moi et nous avons fait salle comble.Le public en redemandait sans arrêt! Ça prouve que le monde a besoin de rire et ça m’a redonné le goût de travailler.Avec Léo, ce n’est pas du travail, on s’amuse! Il aime son métier et ensemble, nous avons une complicité qui plaît.J’ai donc décidé de donner au public une occasion de s’amuser avec nous: Léo et moi serons en spectacles à “La .¦-y Claude Blanchard retrouve son bon copain Léo Rivet sur scène! Cravate Blanche”, ma boîte, pour quelques fins de semaines.Venez nous voir, on va s’amuser!” C’est un nouveau Rocky Brisebois avec qui nous avons causé durant plus d’une heure, dans son bureau, à la station CJMS.“Oui, j’ai beaucoup changé, avoue-t-il.Ma seconde vie a débuté, il y a un an aujourd’hui.Moi, j’étais le gars qui n’arrêtait jamais.On parlait souvent de mes colères.J’étais un bourreau de travail.Aujourd’hui, je suis beaucoup plus calme.J’ai adopté un nouveau mode de vie.J’ai fini de m’en faire avec tout.A mon âge, il est temps que je prenne enfin le temps de vivre.Physiquement, Rocky a très peu changé.“À la suite de mon opération, j’avais perdu 40 livres.mais j’en ai repris 20.Faut que je m’arrête.Je manque d’exerci- ce.Autrefois, je marchais jusqu’à sept milles par jour.À cause d’une douleur persistante dans ma jambe droite, je me limite à la natation.Mais mon ami, le docteur Lepage, m’a assuré que cette douleur disparaîtrait, avec le temps.J’ai hâte.Avant ma maladie, je n’avais jamais su ce que c’était que de véritables vacances, des vacances de repos.Ça fait 20 ans que je travaille à CJMS.Quand je prenais une fin de semaine, c’était pour aller à la pêche ou à la chasse.Une fois par an, quand je le pouvais.Je me rendais dans le Sud avec des camarades.On allait au “Keys”, en Floride et tous les jours, c’était la pêche en haute mer.J’ignore si t’en as déjà fait, mais c’est pas un repos, au contraire, c’est épuisant.Je revenais de mes “vacances”, satisfait, mais souvent plus épuisé qu’avant mon départ.Mais après mon opération, j’ai pris cinq mois de repos complet, j’ai enfin connu ce qu’étaient de vraies “vacances” et je ne peux plus m’en passer.L’hiver dernier, j’ai passé un mois, à Hollywood, en Floride, chez mon ami Gilles Dumouchel.Je me suis reposé comme jamais et si possible, je compte bien retourner dans le Sud, l’hiver prochain.Au cours de notre entrevue, le téléphone sonne à quelques reprises Rocky s’excuse, répond.Sa voix est calme, plus rien ne semble le déranger.“J’ai fini de me tracasser.Autrefois, je me faisais du sang de punaise si les Expos jouaient com-rhe des pieds, si les Canadiens subissaient une série de défaites ou si nos Alouettes se faisaient plumer.Aujourd’hui, c’est fini tout ça.Un club gagnant, c’est agréable, un club perdant, c’est frustrant, mais au fond, qu’est-ce que ça change, dans ta vie, à toi?” À CJMS, Rocky Brisebois a la charge de la programmation des émissions sportives.“Nous persistons avec le soccer.Quant au football, que nous avons retransmis pendant plusieurs années (Rocky Brisebois était la voix de nos défunts Alouettes) c’est terminé, du moins pour le moment et je ne le regrette pas.La saison 1981, avec le club que nous possédions, c’était véritablement pénible”.Rocky Brisebois fut un des tous premiers animateurs de ligne ouverte, dans le domaine du sport.Aujourd’hui, c’est une véritable guerre de tranchées que se livrent les stations de radio.“Nous avons l’intention de faire mieux que les autres.Finis les sondages, sur les lignes ouvertes, les questions comme “Êtes-vous pour le renvoi de Jim Fanning?” c’est trop vague.Je veux permettre à l’auditeur de s’exprimer, de nous raconter quelque chose, le concer-nant.Tiens un exemple, lors de l’ouverture de la chasse aux canards, j’ai demandé aux auditeurs de nous raconter leur première partie de chasse.Le premier qui appela nous raconta qu’il avait été énormément dérangé par les gardes forestiers qui, en hélicoptère, sont allés lui rendre visite à plusieurs reprises.Par la suite, tous ceux qui appelaient semblaient avoir subi le même sort.Je commençais à être en beau maudit contre les gardes forestiers qui avaient véritablement harcelé les Page 18 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE amateurs de chasse aux canards.Mais voilà qu’à la toute fin de rémission, je reçois l’appel de l’épouse d’un garde forestier.Elle m’apprend alors que son mari et ses compagnons de travail sont présentement en négociations et ils avaient adopté cette sorte de harcellement comme moyen de pression auprès de leurs employeurs.Voilà ce que j’appelle une émission positive.Nous avons tous appris quelque chose.On s’est pas fait casser les oreilles pendant une heure par des phrases comme “Lafleur gagne trop cher! Cromartie devrait être échangé! Fanning est trop mou! Les athlètes gagnent trop d’argent, etc.etc.” Il faut améliorer la qualité des lignes ouvertes et c’est bien ce que je compte faire au cours y : : I U t ‘ les EXPOS fittiONÊS SÊRfc oE POUR DÊf*rttS fcHADlEN'ï LEO des co «COROES'?o0,“Ï«wm»ssE: EfkUCOUP B W0«*s QU avaht 1» des prochaines semaines”.Petit à petit, nous apprend-t-il, CJMS se transforme.“Nous allons redevenir la radio de l’homme de la rue, la radio du vrai peuple.CJMS se doit de s’adresser à tous et non pas seulement à une certaine élite.Mais ça se fera petit à petit, avec calme.” De temps à autre, Rocky jette un coup d’oeil à sa gauche, un coup d’oeil rempli de nostalgie.C’est que là, tout près de lui, se trouve sa machine à écrire.Lui qui a toujours collaboré à de nombreux journaux, qui a toujours eu sa chronique, s’ennuie de ne plus écrire.“Ça me manque beaucoup.J’aime écrire ce que je pense et surtout, penser à ce que j’écris, disséquer, analyser.Il m’arrive d’écrire de très longues lettres à maman, ça me fait du bien, ça me permet de m’exprimer.” On sent chez cet homme dur, cet homme de “roc”, une âme très sensible.Ce surnom de “Rocky”, l’a-t-il obtenu parce qu’il disait toujours ce qu’il pense et parfois durement?“Non, pas du tout.Ça remonte à 56 alors Rhéaume “Rocky” Brise-bois, photographié il y a plusieurs années alors qu’il assistait à une partie des défunts Alouettes.que j’étais relation-niste, secrétaire de route.je faisais un peu de tout.Aujour-i d’hui, il y a un homme }à chaque poste.J’étais à Vero Beach, avec les défunts Royaux de Montréal, j’étais tout nouveau dans le métier.Avec les journalistes de langue française, il n’y avait aucun problème quand on parlait de moi, mais le prénom de Rhéaume était devenu une hantise pour nos confrères de langue Rocky s’ennuie de ne plus écrire dans un journal.On le voit ici à l’époque où il signait une chronique dans le “Dimanche-Matin”.anglaise.Alors, un beau jour, on m’a dit dit “Finies les difficultés avec ton nom.Plus de Rhéaume, désormais on t’appel-lera simplement Rocky Brisebois” et voilà, ce surnom m’est toujours resté.Rocky Brisebois, après 20 ans de métier sur les ondes radiophoniques, songe-t-il à la retraite?“Pas du tout.Jamais je ne me suis senti aussi bien.Retrouver la santé, c’est merveilleux, j’a- FERNAND GIGNAC: MILLIONNAIRE DU DISQUE! S’il nous offrira très prochainement son 28ième mircrosillon, soit plus précisément le 14 octobre, Fernand Gignac ne se prend pas pour un autre et est la plus belle preuve qu’il y a un marché pour la bonne musique et les bonnes chansons.“Tout ce que j’ai fait jusqu’à ce jour, dit-il, a été pensé en fonction du public.J’ai traversé plusieurs modes à travers les On prévoit que Fernand Gignac atteindra des sommets avec son nouvel album.ans et pourtant je continue de vendre plus de disque que jamais.C’est donc la preuve que ce que je fais plaît à mon public.Qu’on m’offre des trophées ou pas, le plus beau trophée, la plus belle récompense, c’est celle du public.” Bientôt, Fernand, lancera sur le marché ce qu’il qualifie de “mon meilleur album”, enregistré avec le Ballroom Orchestra./ vais presque oublié ce que c’était.Alors, pas question de retraite.à moins que je gagne le million à la loterie”.Un Rocky Brisebois très calme, un Rocky Brisebois qui ne s’emporte plus, il semble que ça manquera à tous les auditeurs.“Oh, mais attends! Je ne suis pas devenu un saint.Il m’arrive encore de m’emporter, mais moins souvent.Et puis, quand j’aurai quelque chose sur le coeur, je continuerai toujours de le dire, peut-être avec moins de.violence, mais je serai toujours aussi franc.Soyez certain que je ne mâcherai pas mes mots”.Rhéaume Brisebois, j’admire ton calme, ton nouveau mode de vie, mais je t’en prie, ne change pas trop, car c’est le vrai Rocky que tout le monde aime.NOURRIR, ENTRETENIR, PRÉVENIR, RÉNOVER, RÉGÉNÉRER Un programme de PO de SOLAREX, méthode NOUVELLE ET SCIENTIFIQUE de traitement de la peau.Il faut savoir qu’en vieillissant les cellules de l’épiderme n’ont plus la capacité d’utiliser pleinement l’OXYGÈNE si important à la fraîcheur, à la vitalité, à la jeunesse de la peau.PO de SOLAREX augmente intensivement la RESPIRATION de la peau.L’expérience de laboratoire prouve au moyen de l’appareil WARBUR que la peau s’accapare de “DEUX FOIS PLUS D’OXYGÈNE” lorsqu’elle a subi une application récente de lécithine spécialement traité par SOLAREX.PO, c’est une CRÈME TOTALE, naturelle, elle contient les composants suivants: gelée blanche, huile de riz, huile de germe d blé, collagène, lécithine de soya, gelée royale, vitamine F, huile de carottes, valériane, camomille, bouleau, vitamine A, vitamine E, plancton, lierre végétal.La crème PO doit son efficacité à la qualité supérieure des ingrédients qui entrent dans sa composition.Des plantes spécialement choisies par leurs propriétés adoucissantes et hydratantes, savamment mélangées, tous ces ingrédients confèrent à la crème PO une action protectrice et régénératrice au niveau des cellules épithéliales de la peau.C’est de très loin la meilleure crème pour la peau que l’on puisse trouver sur le marché.Elle est particulièrement efficace pour combattre et prévenir les rides, c’est une crème pour nourrir, entretenir, rénover et régénérer la peau.Peut-être mise entre toutes les mains et sur tous les visages normaux (ne pas oublier le cou).C’est la panacée “ANTI PATTE D’OI”, SURACTIVITÉ PO peut même servir de traitement de cellulite.PO de SOLAREX.disponible dans toutes bonnes pharmacies, magasins d aliments naturels et tous les NATURATEC " 2,10 « POUR C.O.D.BIO-SANTÉ CANADA LTÉE (inclure 2 00$ de dépô,) C.P.267, station R Montréal, H2S 3K6 — 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Veuillez m’expédiez .contenants de crème PO de SOLAREX au coût de 22,50$ chacun 1,00$ de trais de port et manutation.TR.16/10/82 NOM ADRESSE .VILLE .PROVINCE.CODE POSTAL TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 19 J'JtAOMUfC’AR jj’JI -¦ iîtiiit ^^dot^o Rt tin Ç Mb nninm'** - V noc** La nouvelle série de Gil Gerard, anciennement de“Buck Rogers” aura pour titre “Gib” en l’honneur de ce fils que lui donnait, l’année dernière Connie Sellecca (“The Greatest American Hero”).Gerard, la plus superstitieuse des vedettes, croit que ça devrait lui porter chance.Gil Gerard.Connie Stevens: “Montrez-moi un homme qui croit que politique et honnêteté vont de pair, et je vous montrerai un montre qui croit que Dolly Parton dort sur le ventre’’!?!?!?Au moment où vous lirez ces lignes, le chanteur Robert Goulet (qui est né à Boston et non à Montréal) aura épousé à Las Vegas dans le plus grand fracas la starlette yougoslave Vera Novak.Le producteur Bob Maduk est la nouvelle escorte de Stefanie Powers.Ces deux-là se connaissent depuis un bon bail, puisque c'est William Holden qui avait fait les présentations.Promesse de mariage entre Audrey Landers et l’homme d'affaires Ed Bessell.Et le prononcé des voeux pourrait se faire plus rapidement que l’on pense, d'autant plus qu’Au-drey a annoncé son intention de quitter le feuilleton “Dallas”.Rien ne va plus entre Sherry Lansing, la présidente de la 20th Century Fox et Wayne Rogers.Conflit non seulement de personnalités mais aussi d mterêts C’est en avril que Liz et Richard joueront sur Broadway, “Private Lives” de Noël Coward mais c’est vraisemblablement en décembre que le producteur Zev Fufmann nous l’offrira à latélévision.La princesse Grace de Monaco, on ne l’ignore plus, tournait un film au Vatican au moment de sa mort, un film dont en fervente catholique, elle devait faire la narration.Pour la remplacer, voilà qu’on vient de faire appel à la princesse Caroline.Sophia Loren.•* * Il faut prendre Sophia Loren au sérieux dans ses intentions de poursuivre sa carrière aux États-Unis.En un premier temps, elle a dépensé un million de dollars pour un ranch qui exigera des déboursés de 2$ autres millions en restauration de toutes sortes.Et comme Madame est près de ses sous.* * * La championne de tennis Chris Evert Lloyd fera l’objet d’une prochaine télébiographie dans laquelle elle jouera son propre personnage.Allan Carr et Ron Samuels, l’exmari de Lynda Carter, qui gère ses intérêts en seront les produc- teurs.Stallone et Travolta à la même affiche?Il n'est pas interdit d’en rêver.Dame Rumeur veut, en effet, que Robert Stigwood ait convaincu Sly de coproduire avec lui et de réaliser la séquelle de “Saturday Night Live ”.“Staying Alive”.Il ne reste plus qu’à convaincre les Bee Gees de nous donner une même qualité de musique.Joanne Woodward: “Les couples qui parlent beaucoup ne sont pas faits pour s’entendre”.La vedette de l’heure dans le monde des soaps américains?Non plus Tony Geary, mais bien l’Australien de naissance Tristan Rogers, également de “General Hospital”.Britt Ekland: “Il faut se faire une raison.L’homme idéal n’existe pas.Un mari est plus facile à trouver”.* * * La beauté peut très bien être une simple affaire de poudre à l’essence de vanille.C’est ce que veut nous faire croire Madame Hulk avec un volume lancé avec grand fracas, “The Caria Ferrigno Weight Loss Powder Book”.Chez tous les bons libraires.Bruce Weitz, qui est friand de poursuites dans le cadre de la sene pohciere "Hill Street Blues" en ajoute une autre à son compte, puisqu'il traduit au criminel son ancien comptable Harry Glass présumement coupable d'unefraudeà son egard de 75.000$ À suivre.C’est le réseau PBS qui présentera le documentaire produit et réalisé par Hervé Villechaize dans lequel il met les enfants en garde contre les abus de la drogue.À l’instar d'Orson Well, Hervé André “Toto” Gingras vous dit .Exigez le film mm pour diapositives couleur DS 135-36” Traitement inclus — 36 poses fait également la narration.Anciens tourtereaux peu avant le mariage de Mademoiselle, John Schneider et Marie Osmond sont à nouveau réunis.professionnellement.Pour les besoins d’un téléthon spécial (enregistré depuis les studios de la famille sis dans l’Utah) visant à amasser des fonds pour les hôpitaux d’enfants Toute la célébrité ' teen” de la télévision et du cinéma sera sur les lieux.Robert Blake négocie une nouvelle série avec le réseau CBS.Tournée américaine de promotion pour Jeanne Moreau qui vient présenter son dernier film, “L’Adolescente” et qui cherche des bailleurs de fonds pour un nouveau projet.Jason Connery suit les traces de papa.Âgé de 18 ans, le fils de Scan, fait ses débuts remarqués à Londres dans “The Lords of Discipline”.Ann Jillian, sexy à souhait dans la télébiographie consacrée à “Mae West”, aura à la rentrée une nouvelle série dont le titre de travail est “Malibu”, une sorte de dramatique s’apparentant grandement à “Peyton Place”.Les plus de 30 ans se souviendront.Shirley Jones.Avec une troupe de Boston, Shirley Jones joue à la scène “Mrs.Robinson”, le personnage créé par Anne Bancroft dans “Le Lauréat”.On ne nous dit pas si les producteurs ont gardé la musique de Simon et Garfunkel.Le 18 novembre prochain, présentation à Radio-Canada dans le cadre des “Grands Films” de “Le Miracle de la Volonté”, Melissa Gilbert personnifie Helen Keller et Patty Duke Astin, Anne Sullivan.Bob Hope explique le secret de sa longévité, lui qui està la veille de célébrer son 80e anniversaire de naissance: “Geri-tol et jus de pruneaux”! Qui dit mieux?Non, Raymond Burr n’est pas intéressé à défendre quelque série, même si on devait lui offrir des ponts d’or.Par contre, il négocie trois téléfilms avec le réseau NBC.Et si on isolait le personnage de Linda Evans dans “Dynasty” pour en faire une série dérivée?“Il faudrait alors vous trouver une autre actrice” plaide la principale intéressée qui ne veut pas porter un tel poids sur ses épaules.Pour la Xième fois, Christopher Reeve menace de quitter le plateau de “Superman III”.La raison?Toujours la même.Reeve est offusqué de recevoir un million de dollars de moins que Richard Pryor qui pourtant ne défend qu’un rôle de soutien.Une confidence de Mary Tyler Moore qui vient sur le tard: “Warren Beatty est très décevant comme amant”.Eh oui, elle l’a dit à Phil Donahue qui nous l’a répété “Chez Suzie”.Alors.Une véritable affaire de famille.Le spécial de trois heures de NBC concernant Ingrid Bergman a décidément la bénédiction de toute la famille.Depuis la mort de la star qui travailla à titre de conseillère technique, c’est son premier mari, le docteur Lindstrom qui la remplace.Vous avez vu le récent “Bob Hope Special” avec Liz et Richard?Émouvant, non?En tout cas, on dit que Burton a pleuré lorsqu’il a revu Liz sur le plateau.Simple publicité ou véritable émotion?N’oublions pas que Madame a remporté deux Oscars.Suite a cet Emmy remporte par Michael Learned (meilleure actrice" dans une dramatique), l'un des grands reseaux étudié la possibilité de reprendre "Nurse” cancellee au debut de la saison Ron Howard et le réseau NBC travaillent à l’adaptation de “The Night Shift” de cinéfilm en sitcom.Le “hic” est de savok si Henry “The Fonz” Winkler acceptera de reprendre son rôle.* * * “Matt Houston” que l’on annonçait comme la série-qui-ferait-du-mal-à-“Ma-gnum P.l.” est déjà menacée de cancellation.Johnny Carson.Monsieur et Madame Johnny Carson sont les généreux donateurs d’une somme d’un million de dollars qui servira à la construction d’un complexe de télévision et de cinéma à l’université de la Californie du sud.Le centre sera nommé le Johnny Carson Television Center.Page 20 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE À compter du vendredi 22 octobre à 20h30, Hors série met à l’affiche une des plus remarquables productions américaines du siècle: Massada, une épopée judéo-romaine inspirée de la nouvelle d’Ernest K.Gann, The Antagonists.Pour situer l’action, précisons que Massada est une ancienne place forte de Palestine en Judée, près de la rive occidentale de la mer Morte, sur un rocher presque inaccessible.Après la chute de Jérusalem en 70 de notre ère, les derniers patriotes juifs ou Zélotes s’y réfugièrent pour y soutenir un long siège de la part des légions romaines.L’INTRIGUE L’histoire commence avec le sac de Jérusalem.Après le massacre, Eléazar Ben Vair prend la tête des 900 survivants et se réfugie avec eux à la dernier de retourner en Judée avec mission de soumettre les Zélotes et de les ramener en esclavage à Rome.De retour à Massada, Silva apprend que les juifs ont repris la guerre de harcèlement.Ils ont empoisonné les puits où s’abreuvaient les Romains.Silva riposte en donnant l’assaut à la forteresse.Vainement; cet ouvrage militaire est imprenable.Mais avec l’aide de Rubius Gallus, un expert en art militaire, Silva conçoit un plan pour cerner la forteresse.Gallus suggère de construire une rampe de terre et de pierre contre le mur ouest pour investir le monument.Après des semaines d’efforts, au moment où la rampe prend forme, Eléazar envoie un déluge de pierres sur les troupes romaines, éliminant des centaines de soldats et détruisant le camp.MASSADA”: UNE PRODUCTION AMÉRICAINE PRESTIGIEUSE PRÉSENTÉE À "HORS-SÉRIE” distribuée.Eléazar détourne le flot du sommet de la montagne et l’ennemi voit, consterné, la terre desséchée engloutir l’eau qui lui était destinée.Prétextant que la bataille de Massada a déjà trop duré, Vespa-sien envoie un autre émissaire à Silva.Falco, une brute reconnue, déplaît souverainement à Silva et à Gallus.Mais il est : ' Peter O’Toole a déjà déclaré que ce rôle, dans ‘Massada”, était l’un des plus importants de sa carrière.forteresse de Massada.Côté romain, le commandant de la 10e légion, Flavius Silva, tout en prévoyant une mutinerie de la part des juifs vaincus, se prépare à transiger avec Eléazar et ses trop bouillants Zélotes.Eléazar s’est juré que les Romains paieraient cher leur victoire et il attaque de nuit le village d’Hébron, mettant le feu aux sacs de grain qui servent de monnaie d’échange pour l’or.Au lieu de se venger immédiatement, Silva provoque une rencontre avec Eléazardans le dessein de mettre fin au conflit.Hélas, à Rome l’empereur Vespasien, pressé par le Sénat, refuse de reconnaître les accords signés entre Eléazar et Silva et ordonne même à ce Silva riposte en condamnant 2000 esclaves juifs aux travaux forcés pour reconstruire le camp.Entretemps, le général romain se prévaut du “repos du guerrier”.Il envoie chercher une très belle esclave juive, ex-concubine d’un officier romain qui a trahi.Sheva pense qu’elle devra accorder ses faveurs à Silva.Cependant, celui-ci, veuf depuis trois ans, ne réclame qu’une présence féminine et une conversation agréable.Mais Silva est humain et il abandonne bientôt ses rêves platoniques.La guerre fait toujours rage entre les deux camps.En pleine canicule, quand soldats et esclaves meurent de soif et que l’eau est chichement ; * * - ordonne la reprise de la construction de la rampe.Quand elle est achevée, les juifs ont la surprise d’y voir grimper une énorme machine de quatre étages de hauteur, allongée d’un interminable bélier mécanique destiné à enfoncer le mur ouest.Aussitôt Eléazar contre-attaque en faisant élever à l’intérieur un mur de soutènement juste au point où la tour attaquera le mur extérieur.Comme prévu par Eléazar, le bélier mécanique se heurte en vain au mur de soutènement qui résiste victorieusement.Silva ordonne alors de mettre le feu au mur extérieur.Un de ses officiers lui fait remarquer que le vent peut tourner et embraser la tour.Silva maintient sa décision, persuadé que la solide armature de sa tour résistera au feu et que, éventuellement, lèvent ramènera les flammes vers le mur de Massada.La nature lui donne raison: au matin, le mur brûle.La nuit suivante, Silva affranchit la belle Sheva en lui disant qu’il l’aime.Elle lui répond qu’elle l’aime elle aussi.La série comportant huit épisodes, les téléspectateurs de Radio-Canada verront comment se termine cette résistance tragique, prélude à celle de Varsovie au XXe siècle, après toutes les autres bien connues du peuple juif.Les téléspectateurs qui sont habitués de voir Peter Strauss dans la peau de Rudy Jordache, le lundi soir, seront sans doute heureux de le retrouver durant huit semaines tous les vendredis soirs.La très jolie Barbara Carrera, que l’on a notamment pu voir dans le film “L’Ile du Docteur Moreau”, joue le rôle de Sheva, celle qui tombe amoureuse de Flavius Silva.sénateur romain et envoyé spécial de l’empereur.À ce titre, Falco ne se gêne pas pour prendre le commandement des opérations quand Gallus tombe mortellement atteint d’une flèche au cou.Falco fait venir Eléazar au mur de la forteresse et lui annonce qu’il va catapulter un esclave juif sur le mur, tant que les Zélotes ne céderont pas.Exédé par ces méthodes barbares, Silva reprend le commandement, faisant cesser la tuerie instantanément.Puis il NICOLE MARTIN À "JEUNESSE” La chanteuse Nicole Martin, qui se fait bien silencieuse ces temps-ci (on raconte qu’elle pépare son prochain spectacle), sera l’une des invitées de l’animateur Manuel Tadros le 16 octobre prochain, dans le cadre de l’émission “Jeunesse”.l’Olympia”.Lui qui ?obtenu un succès monstre partout où il est passé est revenu à la scène en 1981, après 13 ans d’absence.En l’espace de quelques heures, les 180,000 billets disponibles pour les trois mois de spectacles qu’il donnait à l’Olympia disparurent.Au programme de ce one-man show: quelques chansons nouvelles, bien sûr, mais aussi beaucoup d’anciennes.C’est le cru Montant ’81.À ne pas manquer.MONTAND À LA TÉLÉ! C’est le 17 septembre que Radio-Canada nous présentera “Yves Montand à TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 21 LES GRANDES COLLECTIONS DE CES 12 VEDETTES Il y a des gens qui collectionnent des cartons d'allumettes, des clés, des jeux de cartes et tout comme vous et moi, quelques grandes vedettes sont aussi de farouches collectionneurs.Ainsi, la jeune Kristy McNichol collectionnait des clés d’hôtels lorsqu’elle était jeune mais maintenant, elle collectionne.les autos! “J’ai une Fiat, une Jaguar et une Jeep!”de confier la jeune fille.Mark Hamiil, le héros de "Star Wars”, collectionne les jouets antiques, des marionnettes, de vieilles bandes dessinées, des magazines et des posters annonçant des films.Comme si ce n’était pas assez (il doit sûrement posséder une ou plusieurs pièces pour ranger tous ces objets.), Mark ramasse tout ce qui concerne les Beatles, une obsession qui a pris naissance chez lui il y a dix ans, alors qu’il était âgé de 19 ans.John Ritter, le sympathique acteur que l’on retrouve maintenant à chaque semaine à Radio-Canada dans la série "Vivre à trois”, version de “Three’s Compagny’’, est également un fan des Beatles.Il possède une multitude de disques et d’objets ayant appartenus aux membres du groupe.La belle Brooke Shields, quant à elle, a une superbe collection de poupées.Elle en possède environ 200 dont notamment (évidemment) Barbie, Shirley Burt Reynolds, le candidat idéal pour jouer dans un western! Le jeune John Schneider a une passion pour les automobiles et la photographie.Temple et sa propre poupée qui mesure 11V2”.“C’était bizarre lorsque j’ai mis la poupée Brooke Shields avec mes autres poupées, je dois dire que ça fait une drôle d’impression de se voir en poupée.” de confier la jeune actrice.Brooke collectionne aussi les autographes et sa plus précieuse acquisition est sans aucun doute celle de Robert Redford.Morgan Fairchild, vedette de “Flamingo Road”, est une véritable fan de Marilyn Monroe.Elle possède quelques albums qui débordent de photographies de son idole, de nombreux posters, des couvertures de magazines et a même enregistré sur vidéo cassettes quelques films de la défunte actrice.Burt Reynolds est de son côté un fervent collectionneur de tout ce qui se rapporte à l’ouest américain.Sa maison est décorée d’objets d’art provenant de cette partie des États-Unis, de photos et de peintures illustrant des indiens et des cowboys.Sûrement un fidèle lecteur de Lucky Luke.La belle Jaclyn Smith collectionne des bouteilles de parfum en cristal.Parmi toutes ses bouteilles, on retrouve bien sûr son propre parfum appelé Épris.Jaclyn collectionne également, et ce depuis fort longtemps, des cadres en argent dans lesquels, on l’aura deviné, elle met des photos d’elle.Willie Aames, qui incarne le rôle de Tommy dans la série “Huit ça suffit”, collectionne tout ce qui a trait aux bateaux.Il a plusieurs gouvernails et de nombreux autres objets.L’acteur James Coburn collectionne quant à lui les Ferraris.À un certain moment, il en avait quinze mais maintenant, il n’en a plus que deux, dont la toute première qu’il a acheté il y a de cela plusieurs années.John Schneider a une vraie passion pour la photographiée! il possède un équipement qui ferait rêver le meilleur photographe au monde! Il est aussi un maniaque des automobiles sp'ort, particulièrement les modèles italiens.Il possède une Dino Ferrari, une Bora Maserati et une Mura Lamborghini, toutes des automobiles en excellente condition.Il aime aussi ramasser les chapeaux; il en a plus de 100 dont plusieurs que lui ont fait parvenir des fans.Le jeune acteur Tim Hutton a de son côté une passion pour les gadgets électroniques.Il adore “patenter” une foule de choses avec ces gadgets.Andrew Stevens, vedette de “Code Red”, fait une collection de photos, des photos de lui! Il a maintenant 31 albums dans lesquels on retrouve des photos de son enfance, de son adolescence, de son mariage, etc.Il a commencé cette collection à l’âge de 9 ans.Et vous, que collectionnez-vous?La très belle Jaclyn a un penchant pour les bouteilles de parfum.200 poupées pour Brooke Shields, incluant celle à son image! Coburn, un automobiles.maniaque des Ritter a sûrement célébré le 20ième anniversaire des Beatles le 5 octobre dernier! Page 22 — semaine du 9 au 16 octobre 1982 TÉLÉ-RADIOMONDE CRITIQUE DE TÉLÉVISION TÉLÉ-RADIOMONDE V_________I_________J N’est pas Johnny Carson qui veut! C’esf le 2 octobre sion, vient de signer un 1962 qu’un comédien autre contrat pour la de modeste réputation saison 83-84 qui le assumait la lourde paiera tout autant que succession de Jack les $6 millions qu’il Paar à la barre du touche présentement "Tonight Show", le pour ses 37 semaines à prestigieux talk-show 4 shows par semaine, de fin de soirée au Cela lui fait $40,000 par réseau NBC.Diman- apparition.Michel che soir dernier, alors Jasmin, lui, en gagne que l'on fêtait le $600! vingtième anniversaire II est presque de cet événement, il y superflu de faire avait eu, au total, 3,328 ressortir toutes les fin de soirées généra- qualités qui valent à lement désopilantes Carson de faire paraî-pour Johnny.tre ternes tous ceux qui Et on n'a pas fini ambitionnent de le d'entendre la présen- remplacer: son sens de tation rituelle: "Here’s la répartie, la façon Johnny.!”, puisque qu’il a de se moquer de Carson, le personnage lui-même, ses dons le mieux payé de toute d'imitateur, la façon l’histoire de la télévi- dont il met un invité en LE GALA DE L’ADISQ AUSSI MÉRITAIT UN TROPHÉE! Chantal Pary, alors qu’elle interprétait son grand succès sur scène.Clémence et Charles Dutoit: un couple qui a fait rire.Il y avait de quoi être fier dimanche soir en regardant cette production magnifiquement réussie que fut la cérémonie de la remise des trophées de l’ADISQ.Deux heures qui ont passé comme un charme et qui ont prouvé que l’on peut réussir de fort belles choses dans ce domaine quand tous les talents se conjuguent et que le réalisateur mène ses troupes de main de maître, contrairement à ce qui survint lors du gala sinistre et sinistré du Festival des Films du Monde.On a même réussi à faire mieux, dans la présentation des candidats, que les Américains avec leurs Oscars ou leurs Emmys, ou les Français avec leurs Césars où on n 'a guère renouvelé le genre depuis des années.Les interventions de Claude Meunier (en monsieur Saguenay expliquant les règles du jeu); de Michèle Rivard qui, avec Marie-Michèle Desrosiers avait monté un numéro vraiment pissant de rire, un bijou à retenir et un personnage que l'on espère revoir; de Clémence avec un Charles Dutoit dont le charme ferait aimer la musique symphonique au pire inconditionnel du hard rock; de Dodo avec sa robe à surprise; tout cela c’était du show de télévision, du show tout court, d’une qualité qui nous permettait de se dire, ce soir-là, que l’on n'avait rien à envier à personne.Il est remarquable aussi que pendant cette télédiffusion de plus de deux heures en direct, il n’y ait pas eu un seul moment de flottement ou d'accrochage technique.Et les remerciements, dieu merci, étaient aussi brefs que possible.Bravo à ceux qui ont conçu et dirigé cette soirée exceptionnelle! Il y avait bien quelques petits hics, qui n’ont fait que mettre en relief la quasi-perfection du tout: le numéro de "Pied de Poule" qui a été bien mal servi par une sonorisation défaillante; l'absence inexcusable de Diane Dufresne (qui était en ville, et même au tennis ce jour-là, en dépit de l'excuse qu'on lui a inventée); la présentation des chansons par Toulouse qui ont réussi à rendre indigestibles tous les refrains en lice (vraiment le moment faible de la soirée).Et juste une petite remarque à Chantal Pary (ne parlons pas de sa toilette): alors que vous êtes en ce moment plus belle que jamais, si radieuse quand on vous voit en personne, pourquoi avoir adopté ce maquillage que l’on vous avait déjà remarqué à Michel Jasmin, ce maquillage cru qui vous durcit le visage et vous vieillit de dix ans?L'unique Johnny n’a pas fini de nous faire rire et n’envisage pas de retraite pour le moment.émjm - ;; n boîte sans que ça paraisse trop méchant, sa manière de tourner à son avantage les situations les plus embarrassantes et celles où il est momentanément pris de court.Il serait malhonnête de vouloir lui comparer Michel Jasmin: Carson est un comédien né qui avait déjà perfectionné son talent dans les boîtes de nuit avant de continuer de le faire au petit écran: Carson peut bouger et monter des numéros de "slapstick", ce que le handicap physique de Michel l’empêche de faire.Et Carson, bien sûr, dispose à travers le monde entier d'un réservoir d’invités presque inépuisable, tandis que Michel n'a que six millions parmi lesquels trouver à qui parler.Profitons-en pour souligner que Mcihel n’en a que plus de mérite.Il faut saluer son courage indomptable grâce auquel il s’est sorti, cette saison, de son fauteuil pour prendre le risque de se grimper sur un tabouret (on Ta vu presque trébucher une fois ou deux, sans jamais perdre le sourire).On ne serait pas étonné que ce diable d’homme vienne, d’ici une saison ou deux, nous faire quelques pas de danse avec un invité.Tout est possible avec un gars qui réussit déjà à jouer au golf dans les 80.Michel Jasmin a réussi à se concilier même ce public plus "radio-canadien" qu’il irritait au début par certains maniérismes, comme ses fous rires nerveux et ses questions parfois oiseuses, mais qu’il a corrigés depuis.Michel Jasmin, ce n’est pas Carson, mais c’est sûrement dans le genre ce que Ton a de mieux chez nous et, tout comme Carson, on n 'est pas près de le déloger.Michel Jasmin est, dans le genre, ce qui se rapproche le mieux de Carson et tout comme lui, il n'est pas prêt d’être délogé.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1982 — page 23 9 '.T *»- h>OROSC< tecmcxxxxx* 1985 boRoscrope 1983 ÏQOROSCOpë 1985 • Amour .• Argent - Santé • Travail Pour l’année “1983’ “Madame Minou”, la célèbre astrologue du Journal de Montréal, offre à ses milliers de lecteurs un horoscope complet.*prévisions mensuelles *position des planètes *pleines lunes *les éclipses ^dominante planétaire Louise Haley parle aussi de vos vedettes préférées: Ginette Reno, Michel Jasmin, Christine Lamer, René Simard, Michel Louvain, Diane Tell/ Guy Lafleur et plusieurs autres.LES PUBLICATIONS QUEBECOR LES ÉDITIONS QUEBECOR Horoscope 1983, Louise Haley.5,95$ T.R.16/10/82 Nom.Adresse.Ville.Cl-joint un chèque de_______________ Plu» 1,50* pour frai» do port et de manutention, ou 2.50$ »i vou» payez le facteur.No de votre carte Banque emettrice LES BONS BOUQUINS FAX SERVICE C.P 70 Suce.N.Montréal Québec.H2X 3M2 PAR TÉLÉPHONE: de Montréal: 282-0373 de l'extérieur de Montréal sans frais: 1-800-361-4345 Division de Groupe Quebecoi 225 rue Roy est Montreal VOS TELEROM Al Peau de Banane - le 12 octobre "TROP DE FUMÉE!" Edgar Fruitier incarne Arpège Laviolette dans “Peau de Banane”, cette semaine Constatant que l’odeur de cigarette est imprégnée dans la maison, Simone interdit à son pensionnaire de fumer.Pour l’inciter à perdre cette mauvaise habitude, elle ramasse tous les cendriers.Après avoir consulté les pages jaunes, Simone reçoit la visite d’un représentant de la Maison Bonair, Arpège Laviolette, qui vient lui montrer quelques échantillons.Simone achète donc un purificateur d’air.Mais quelle sera la réaction du vendeur lorsqu’il apercevra le purificateur d’un concurrent?Quant à Simone, parviendra-t-elle à purifier l’air dans sa maison?Les Moineau et les Pinson - le 13 octobre "UN MARIAGE QUI FAIT JASER!" Méo et Marcel-Marie ont une violente discussion à propos du futur mariage de leurs parents.Nos deux compères tentent de découvrir, qui des deux amoureux a entiché l’autre au point de penser mariage.Cette dispute agace tant Marie-Madeleine que celle-ci en vient à exprimer ses pressentiments face à la situation.À la suite de ces révélations, Méo et Marcel-Marie constatent qu’ils ont exagéré les choses.C’est alors que l’on fait place à l’humour, à la détente et que l’ami de Méo s’improvise même philosophe.Marie-Hélène Pinson est au paroxysme du bonheur.Cette dernière attend la visite de son fils Pierre-Paul II qui est accompagné du grand-père Pinson.Pierre-Paul aura droit à quelques réprimandes de la part de sa mère, et c’est ainsi qu’une discussion s’engagera entre les trois générations concernant les amours du jeune Pinson.Une scène mettant aux prises Gignac et Bruno Doyon.Aide^nous o nous aider Etr» m*l«d».c» n'»»t «giMbl» pour por-sonn».m»is quand c'ast cour*, on l'oubli» Etr» longtemps malad».étr» handicapé ou ètra un» par sonna àgéa qui a baaoin da soin» prolongé», ça na paul pas s'oubliar Nous non plus nt l'oublions pas.an catta annéa intarnationala das parson nas handicapAas Caa parson nas qui visant à longuaur d'annat dans las atablissamants da santé du Québac sont 60.000 Pansons souvany allas al plus particu-liaramant lors da la campagna d» souscription du Comité provincial das malades II as) da notre devoir d'ancou-ragar cat organism# qui parmal a tant da maladat at da personnes agaas d améliorer leurs conditions da via al da matlra leurs aptitudes au prolil da notre sociale Ils ont encor* un rôle a |Ouar dans un* social* justa Aidons-las a s'aider eus-mémes st 1g soyons ganéraui Jh le Comité provincial CijOMit ma contribution • >6 campagna do toute nption du Comité provincial dot maiadot des malades iteitiet movteeti _________________Cod# potto' - Montant voit# I-— Choque- Veuille/ m envoyé' un reçu pou» tmt d impdt Comité provincial ddt malades Succursale Complexe Desierdms C P 4SI Montreal Quebec MSB IBS Ppi|è &4'-» Slmdfhè 'dhftaüUi èétbbi»‘1982 — TÉLÉ-RAdlOMOMOE Guy Provost et Marjolaine Hébert, deux des nombreuses vedettes de “Terre Humaine”.Terre Humaine - le il octobre "LES TRAVAUX DE RÉNOVATION” Martin est déçu de la façon d’agir de Véronique.Chez les Jacquemin, les travaux de rénovation vont bon train.Réal est heureux de pouvoir faire sa part.De son côté, Jocelyne n’a pas beaucoup avancé dans sa nouvelle vie. tNSDE LA SEMAINE Berthier essaie du mieux qu’il peut de calmer Marisol.Marisol - le 13 octobre ^ "MARISOL EN COLERE!” Marisol n’est plus la même.Cette visite de D’ailleurs Berthier est le seul ces temps-ci à Francisca l’a profondément bouleversée.Et pouvoir la dérider.choquée aussi.Elle en veut à ses proches De son côté, Marc-Antoine a enfin rejoint d’avoir reçu la soeur de Juan et de le lui avoir cette mystérieuse femme aperçue rue caché.Elle leur en veut de ce mensonge qui Sherbrooke.Durant leur brève conservation dure depuis plus de deux semaines et c’est téléphonique, il semble avoir perdu cette belle pourquoi elle exige des explications.assurance et cette volonté qui le caractérise À l’agence, Marisol est tout aussi habituellement.C’est donc un homme véhémente.Même qu’elle devient embarrassé et nerveux qui demande rendez-particulièrement agressive avec Danielle.vous à madame Meyranie de Courvalin.Monsieur le Ministre - le 14 octobre "REMANIEMENT MINISTÉRIEL” Le ministre de la Famille aura-t-il une promotion?Louise, son épouse, s’avère une peintre talentueuse.Son ancien professeur est de plus en plus intéressé par son travail.Mais son mari détient toujours la première place dans sa vie.La politique et la peinture peuvent-elles faire bon ménage?Un nouveau poste pour le ministre de la Famille?V r- Jacques Galipeau et Lionel Villeneuve, deux excellents comédiens que l’on retrouve à chaque semaine dans “Les Girouettes .• V Les Girouettes - le 12 octobre "UN CONSEIL À LA BELLE-SOEUR” Solange demande conseil à sa son frère Léon.Encore une lettre belle-soeur Yvette.Gilles vient de Michel.Mme Aubry apprend à consulter Médée pour affaires.Solange la rupture de son fils et Solange a une conversation avec de la veuve.Métro-Boulot-Dodo - le 17 octobre "LE TRAVESTI” : Le patron d’Andrée soupçonne d’Andrée pour éclaircir cette sa femme d'avoir une liaison avec étrange situation, son gourou.H demande l’aide SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL Les éliminatoires du baseball majeur débutent le mardi 12 octobre à 20 heures.Au cours de la semaine, le réseau français diffuse également les parties du mercredi 13 à 20 heures et du vendredi 15 à 20h20.Les téléspectateurs sont donc priés de noter que les émissions habituellement présentées les mardi, mercredi et vendredi, à compter de 20 heures, peuvent être décalées ou reportées à la semaine suivante.Le Dr.Martin aura-t-elle encore maille à partir avec le Dr.Bouvier?Une vie - le 12 octobre "P.A.REPRENDRA-T-IL LA VIE COMMUNE AVEC CAROLE?” La jeune Pascale est toujours inconsciente.Le directeur de l’hôpital blâme le docteur Martin, l’accusant même de négligence.La mère de la jeune patiente réagit mal.Quant à madame Quintin, elle sent une part de responsabilité dans cette affaire.Paul-André Vanasse est surpris d’apprendre certains faits concernant ses enfants.Junior se pose de sérieuses questions sur les sentiments que lui témoigne Mylaine.Il se demande si elle ne préfère pas sa carrière à sa vie sentimentale.Le ministre de la Justice est scandalisé de voir les ravages causés par la drogue.Aussi, est-il de plus en plus pressé de démenteler le réseau dirigé par Angiola.De plus, il semble que ce monsieur Antoine, l’impresario de Mylaine, veuille s’infiltrer chez les Vanasse pour accomplir un certain plan.Les derniers événements ont amené P.A.à reviser ses positions vis-à-vis sa femme.Il se demande même s’il ne devrait pas reprendre la vie commune avec Carole après sa sortie de la clinique.TÉLÉ-RADIOMONDE ^ semaine du 9 au ,16 octobre 1^2 LE MONDE DES TÉLÉROMANS L ^^^¦CHOIX U PUBLIC NOS LECTEURS VOTENT POUR LEURS COMÉDIENS PRÉFÉRÉS DES PRIX A GAGNER 2 PREMIÈRES SEMAINES: 100 PAIRES DE BILLETS POUR LES ICE CAPADES! NOS CATÉGORIES: ?Meilleure comédienne ?Meilleur comédien ?Meilleur téléroman ?Meilleure comédienne débutante ?Meilleur comédien débutant À COMPTER DE LA SEMAINE PROCHAINE DANS TÉLÉ-RADIOMONDE © vu(Z par te SEMAINE DU 9 AU 15 OCTOBRE 1982 de DANIEL MALENFANT BÉLIER: La personnalité se trouve sous la dominante de l’action.Période d'indépendance, mais influence de l’autorité familiale.Semaine de popularité dans un travail public ou politique.Courage et initiative.Attention à votre imagination batailleuse.TAUREAU: Semaine de concentration sur votre volonté; votre esprit est dominateur, influençant autrui sans se laisser influencer.Idéalisation de la réalité.Sensibilité pour la poésie, les beaux-arts et la musique.Attention aux négligences et à votre curiosité.GÉMEAUX: Période de charme et de puissance.Exercez par votre douceur.Progression dans les sentiments affectifs.Domination absolue sur soi-même par la volonté.Semaine excellente dans le domaine de ce qui est connaissable et de l’intelligible.Attention à la vanité.CANCER: Semaine de dévouement et de courage.Période d’isolement en vue d’une sagesse ou d’une nouvelle philosophie.Au plan affectif, prenez de l’initiative, changement en vue.Attention au découragement, ce n’est que de passage.LION: Influence suggestive exercée sur le sentiment de la pensée d’autrui.Développez la confiance, vous discernez présentement ce qui est juste pour vous.Développement dans les amitiés et au plan du coeur.L’amour prend beaucoup d’intérêt.Attention à votre agressivité.VIERGE: Période imposante au travail.Demeurez alerte, risque de dualité au foyer.Tout est possible par la volonté et l’effort.Chance et réussite en vue.Reposez-vous, soyez diplomate à la maison.BALANCE: Votre intuition et votre confiance vous poussent à agir d’une manière juste, vous développez votre noblesse et tout change pour le meilleur.Votre entourage se rapproche.Aucune décision ne doit être prise hâtivement, une doit être envisagée.SCORPION: Une succession de négligences peuvent accuser une épreuve.Méfiez-vous de vos impulsions et coups de tête.Rassurez-vous, vous avez les atouts pour vous sortir d’embarras.Du nouveau est à prévoir dans votre sentimentalité.Attention à vos angoisses.SAGITTAIRE: Vos aptitutes de capacité et de talent sont dorénavant vos alliées.Une étape décisive est franchie, les dures pensées se volatilisent.Beaucoup de chance dans la vie affective.Attention à votre entêtement et à votre système nerveux.CAPRICORNE: Au travail, l’action sera double, temps d’énergie créative et de réflexions.Les beaux jours effaceront la pluie des mauvais jours.Vous avez les éléments nécessaires pour parvenir à la réalisation de votre but.VERSEAU: Période d’indépendance et d’esprit libre.Des succès sont en vue.Aptitude à de nouvelles créations.On se rapproche de vous.Votre action est tenace et persistante.Pour la sentimentalité, n’attendez pas plus de ce que l’on peut vous offrir.POISSON: Goût marqué pour une vie double ou d’adultère.Dosez vos actions pour aller chercher votre idéal.Indices de séduction au niveau du coeur, de l’imprévu favorable peut être amené.Attention au laisser vivre et reposez-vous.J Page 26 — semaine du 9 au 16 octobre.1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE APRÈS 25 ANS DE MÉTIER NORMAND FRECHETTE DONNE DES COURS AUX FUTURS ANIMATEURS DE RADIO! Miné de rien, l’animateur Normand Fréchette célèbre déjà ses 25 ans de métier.“Ces années ont passé très vite, trop même, dit-il, ça m’a paru très court.” Depuis septembre dernier, Normand est devenu professeur à l’école CFRT, où l’on offre des cours aux futurs animateurs de radio.“J’ai terminé mon contrat à CJMS en septembre et immédiatement, j’ai commencé les cours.Nous en avons deux différents: un de 30 heures et un autre d’une durée de 60 heures.Le premier permet à l’apprenti de faire un choix; s’il ne se sent pas dans son élément, il peut toujours abandonner.Pour ce qui est du second, il est destiné à ceux qui veulent vraiment envisager la carrière.Ces cours leur montrent comment faire la nouvelle, comment la construire et la livrer en ondes.On leur montre aussi comment construire une émission et comment la réaliser.Les qualifications requises sont celles d’un CEGEP, l’élève doit avoir au moins 18 ans.Certains prennent ces cours pour leurs besoins personnels, de dire Normand, mais dans certains cas, ce sera pour devenir animateur de soirées.Le cours de 30 heures est une introduction à la radio, il s’agit d’une vue générale de la radio; la nouvelle et le commercial sont les points que l’on touche le plus.D’ajouter Normand: “Quand ils sortent de l’école, les élèves ont un diplôme attestant qu’ils ont suivi le cours.À l’examen, on leur dit exactement leurs possibilités.Il arrive aussi que plusieurs stations radiophoniques nous appellent pour nous demander de jeunes annonceurs et nous leur recommandons alors ceux qui sont les plus aptes à occuper l’emploi.Il arrive aussi que certains élèves se découvrent d’autres possibilités en suivant le cours comme par exemple, dans certains cas, des élèves ont décidé de devenir disc-jockey, d’autres se sont découverts des talents pour écrire des textes, faire du reportage, etc.L’important, dans tout ça, c’est qu’ils découvrent leur voie.J’ai remarqué que les jeunes sont ambitieux et veulent travailler.Il faut former des animateurs et annonceurs, nous en avons de plus en plus besoin.Après 25 ans de radio, de conclure Normand, je sais de quoi je parle”.Même s’il consacre beaucoup de temps à sa nouvelle carrière de professeur, Normand n’a tout de même pas complètement abandonné la radio.“Je demeure “free lance”, ce qui signifie que je fais des commerciaux, des “remotes” pour plusieurs stations dont CKAC et CKLM.Si c’était à recommencer, de dire Normand d’un air songeur, je referais le même parcours”.L'animateur Raymond Charette, entouré de ses quatre chroniqueurs: Francine Périnet (arts plastiques), Jacques Folch-Ribas (littérature), Josette Féral (théâtre) et Denis Héroux (cinéma)."LE TRÈFLE À QUATRE FEUILLES": UN NOUVEAU MAGAZINE CULTUREL C’est le dimanche 10 octobre à 18h30 que la télévision de Radio-Canada présentera la première édition de son magazine culturel intitulé le Trèfle à quatre feuilles.Cette émission sera animée par Raymond Charette.Et autour de l’animateur nous retrouverons quatre chroniqueurs: Denis Héroux (Cinéma), Jacques Folch-Ribas (Littérature), Francine Périnet (Arts plastiques) et Josette Féral (Théâtre).Chaque édition du Trèfle à quatre feuilles présentera trois chroniques choisies parmi les arts plastiques, le théâtre, la littérature et le cinéma.Précisons qu'en fait, le cinéma fera l’objet d’une chronique toutes les semaines.Ainsi, ces quatre grandes rubriques comprendront la majeure partie de l'activité et de l’actualité artistiques.Et c'est dire l’importance de cette nouvelle émission pour tous ceux qui s’intéressent à l’art, à ses formes diverses et à ses courants, de même qu’aux créateurs, à leurs oeuvres et aux interprètes de ces oeuvres.Aucun amateur de peinture, de théâtre, de littérature ou de cinéma ne voudra manquer cette nouvelle émission culturelle avec Raymond Charette, le dimanche à 18h30, à la télévision de Radio-Canada.NORMAND BRATHWAITE: 1 AN POUR SE FAIRE CONNAITRE! En l’espace d’une année, le jeune comédien Normand Brathwaite est devenu une figure et un nom connu du public.“Ça s’est passé très vite.Il y a eu “La Cage aux folles” où je jouais le rôle de Jacob qui m’a donné le premier coup de pouce.Ensuite, mon rôle de Patrice dans “Chez Denise” m’a fait connaître au public de la télévision.Depuis, les gens me reconnaissent sur la rue et me parlent de ce rôle.Et en ce moment, d’ajouter Normand, je travaille évidemment avec l’équipe de “Pied de Poule”.Nous en sommes à la centième représentation mais ça va se pour- suivre encore pour un bon moment car ça plait énormément au public.” Ce jeune comédien a sûrement un bel avenir devant lui.Normand et toute l’équipe de “Pied de Poule”.Un succès monstre pour la troupe.urinoi: Diurétique et antiseptique urinaire À base de plantes médicinales Antiseotique ' ’ et dfyretiQU«> Urinary anti - anddrure* CK CHAQUE COMPRIMÉ CONTIENT: buchu feuilles 500 mg busseroile 500 mg taraxacum 200 mg baies de génevrier 100 mg persil 100 mg guimauve 25 mg camomille 5 mg consoude 5 mg luzerne 5 mg algues marines 5 mg safran 1 mg Pour tous ceux dont les reins ont besoin d’être aidés Distribué par Disponible dans les pharmacies et magasins d’aliments naturels."yffialuT Contribue à faire diminuer l’enflure ^ \ due à la rétention d’eaux cellulaires.VIVRE EN BEAUTÉ ET EN SANTÉ émission RADIO à CKVL 850 am avec Serge Houle naturothérapeute qui répondra à vos questions.Tel.'; 790-0851 Tous les DIMANCHE MATIN de 8h à 9h.x \ > r TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 9 au 16 octobre 1*82 — page 27 /.ENSOLEILLEZ VO THE A UTOMNE CONSERVEZ VOTRE TEINT BRONZÉ Bronzer à l'abri des regards Améliorer votre apparence Bronzage assuré Tenant compte d'une cédule prescrite Sécurité, détente, confort Aucun danger de bridure Pas d'assèchement de la peau So\ez en santé Bronzez en sécurité VENTE — LOCATION — SERVICE CONCESSIONS À TRAVERS LA PROVINCE INF.: (418) 663-6751 ligne INWATS: 1-800-463-4381 MEMB i r m.‘'M iê.mzez.Relaxez en sécurité f 1 SÉANCE 1 ¦ GRATUITE! I SUR PRESENTATION I I DE CE COUPON; I LIMITE de 1 par CLieNT m (SUR RENDEZ-VOUS) wÈwm RÉGION du QUÉBE