Télé-radiomonde, 24 octobre 1982, dimanche 24 octobre 1982

PARTICIPEZ A NOTRE GRAND SONDAGE! QUI SONT VOS PRÉFÉRÉS?GAGNEZ DES BILLETS POUR LES ICE CAPADES! ÏE1F .je n'«n reviens pas encore- MONDE VOL.45 NO 7 PRIX: ,75C J 24 AU 30 OCTOBRE 1982 I JUAN ASSAILLI PAR SES ADMIRA TRICES! jg® ¥ f ! ¦ mm ' - COMMENT ELLE ELEVE SEULE SES ENFANTS AVEC SON CHEF DE CABINET DANS "MONSIEUR LE MINISTRE” ALAIN ROBERT TROMPERA-T-IL SON ÉPOUSE?SS ROSE-ANNA PAS D’ACCORD BICHOLATE Laxatif très rachar- ché.Efficace, doux.Attention aux imitations de qualité inférieure.~- Moins de$3.80 ^LflLCO JOIE DE VIVRE EN FORME avec REINE CHARRIER celle que vous aimez sur le réseau RADIOMUTUEL CJMS 1280 CJRP 1060 CJRC 1150 CJRS 1510 CJTR 1140 tous les SAMEDI et DIMANCHE matin de • h è 9 h.80HMIPHEN DORMIPHEN Pour dormir naturellement.Ne cause pas d’accoutumance.1 capsule au coucher.Moins de $3.00 G^lfiLCO Mention incorrecte : Date «4 * 'ff Jg-MÜM l:ià « v 4Ï*&- - XSM 1 V ' *v v Belles Histoires ’.Puis, ce fut “Rue des Pignons”, ‘‘Terre Humaine’’ et enfin, depuis deux ans déjà, “Le Temps d’une Paix”.Toutes ces téléséries occupèrent les premières places des cotes d’écoute.Yvon Trudel, qui adore le film et en particulier, les extérieurs, a été comblé par “Le Temps d’une Paix”.“Les extérieurs de la série ont toutes été filmés, l’hiver dernier et cet été.C’est maintenant terminé.Il nous reste les enregistrements en studio qui se feront tous les jeudis, à Radio-Canada”.Tous les textes pour la saison 1982-83 ont été écrits et nous avons questionné le réalisateur pour en savoir plus long sur les intrigues qui se lieront au cours des prochaines semaines.NOUVEAUX PERSONNAGES “Tout d’abord, il y a ce spécial “Le Temps d’une Paix”, un spécial d’une heure et trente-cinq minutes qui sera diffusé, dans le cadre de "Les Beaux Dimanches” le 19 décembre prochain.Un spécial du temps des fêtes” Il nous apprend que cette année, Quelques comédiens du téléroman “Le Temps d’une Paix”: Daniel Gadouas, Denys Paris, Jacques L’Heureux et Paul Dion.LE CHOIX DU PUBLIC VOTEZ POUR VOS PREFERES! Tous les détails à la page 6 C’EST OFFICIEL LE TEMPS D’UNE PAIX DE RETOUR L’AN PROCHAIN! “Le Temps d’une Paix”, cette saga québécoise, écrite pour le petit écran par Pierre Gauvreau, reprend l’affiche, ce mercredi (le 27) sur les ondes de Radio-Canada.Afin de bien renseigner les lecteurs de Télé-Radiomonde, nous avons rejoint le réalisateur de ce populaire téléroman.Le nom du réalisateur Yvon Trudel est synonyme de succès.Après avoir oeuvré comme caméraman, il devenait co-réalisateur, avec Bruno Paradis, pour la télé-série “Les l’action se déroulera en 1921.“Et il sera question d’élection fédérale.N’oublions pas que c’est en 1921 que les femmes ont obtenu le droit de vote.Il en sera question au Nouvelles illiKtrépf CETTE SEMAINE: 10,000$ (en argentlA GAGNER!!! EN VENTE PARTOUT I Page 2 — semaine du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE 7T7TTTT7TT# • r lëéééé** € * + m m m m + 4 *«*•••** cours de la saison.L’intrigue tournera autour de deux nouveaux personnages, Siméon Desrosiers et son épouse Marie-Rose, rôles interprétés par Paul Hébert et madame Denise Proulx.Il y aura également une intrigue amoureuse.des frictions”.“UNE AUTRE SAISON POUR LE TEMPS D’UNE PAIX” Et Yvon Trudel nous révèle “EN Lionel (Daniel Gad-bois) fera la connaissance d’une nouvelle venue, “Noëlla”, rôle interprété par Diane Cardinal.Or, je puis vous révéler tout de suite que cette liaison sera loin de plaire à Rose-Anna (Nicole Leblanc) et ça créera PRIMEUR” que “Le Temps d’une Paix”» sera de retour à l’automne '83.“C’est officiel, les contrats sont signés.Je puis même vous apprendre que, la saison prochaine, nous sauterons 7 ans, d’un seul coup.En effet, l’intrigue se déroulera en 1928-29.1928, c’est le temps de la grande dépres- sion, de la fameuse crise, du crash de la bourse, de la misère chez le peuple.Il y a donc là un vaste sujet à exploiter.On pourra se rendre compte que l’histoire ne fait que se répéter.Même si l’action se déroulera en 1928, nous serons en pleine actualité puisque nous sommes présentement en temps de crise et de dépression.J’ai bien hâte de voir comment l’auteur Pierre Gau-vreau, exploitera ce sujet”.Et, avant la fin de notre entrevue, le réalisateur, Yvon Trudel, nous invite à nous rendre en studio pour y rencontrer son équipe de comédiens.Donc, dans un avenir rapproché, nous pourrons voir dans Télé-Radio-monde, un reportage complet, de nom breuses photos, et des entrevues avec les comédiens Lionel tombera amoureux cette année.Il s’éprendra de Noëlla et cette liaison ne fera pas le bonheur de Rose-Anna.Luis de Cespedes n’en revient pas encore à quel point son personnage de Juan est populaire.“Si vous pouviez voir toutes les lettres que je reçois.” Il arrive qu’un comédien cause un impact très fort chez le public, comme cela se produit chez les idoles de la chanson.Luis de Cespedes, interprète du rôle de Juan dans “Marisol”, nous a avoué qu’il recevait beaucoup de courrier de la part du public.“La plupart sont des dames, très gentilles d’ailleurs.Quelques fois, elles écrivent à Juan lui-même, d’autre fois les lettres sont adressées à mon nom.Récemment, j’ai accordé une entrevue dans un magazine et j’ai dit que je vivais seul et que j’étais un solitaire.Depuis, je reçois un courrier incroyable.On s’offre à meubler ma vie, à me réconforter.Je n’en reviens pas encore.À travers ces lettres que je lis toutes d’ailleurs, je retrouve des dames seules; elles n’ont personne à qui parler et elles se confient à moi.Bien sûr, je ne puis répondre à toutes, ni accepter les rendez-vous qu’on me propose; je n’aurais plus le temps de travailler.Mais c’est quand même agréable de savoir qu’on fait un tel effet auprès des gens.” Luis a aussi un projet concernant le disque.“J’ai été approché par un producteur de DEPUIS QU’IL A DIT QU’IL VIVAIT SEUL JUAN EST INONDÉ DE LETTRES D’ADMIRATRICES! Juan et Marisol, un couple qui a fait rêver bien des téléspectateurs l’an dernier.disque, on me propose de faire un 45 tours.Il s’agit d’une vieille chanson espagnole dont ma mère fera les textes en français.C’est la première fois que je ferai un disque et je trouve ça amusant.Ça devrait se faire en novembre.En ce moment, je suis à terminer une traduction de “Gapi”, d’Antonine Maillet, pour une troupe appelée “Mermaids Theater”.Ce sera joué en Angleterre et en Nouvelle Angleterre.Il faut que je rende le texte pour le 31 octobre.Donc, je me presse.J’anime toujours aussi une série à Radio-Canada, “L’International des Rois”, dont je fais la narration.” Luis confiait qu’il a beaucoup apprécié son passage à “Michel Jasmin’’.“C’était la première fois que je co-animait et ça s’est bien passé.J’étais très nerveux et Michel m’a mis à l’aise.Je l’ai trouvé très gentil.Ce n’est pas un gars prétentieux.Il m’a dit “Je te laisse aller, tu parles quand tu veux”.J’ai toujours le trac avant de faire une émission comme celle-là.Je ne suis plus un personnage, je suis moi-même et c’est différent”.“JUAN ET MOI NE SAVONS RIEN DE CE QUI VA ARRIVER” Au sujet de la série dont Gérald Tassé signe les textes, Luis nous a dit: “Je ne sais vraiment pas ce qui m’attend, ni Juan d’ailleurs.Marisol semble vouloir vivre une aventure avec Berthier.Il est certain que Juan la reverra mais ensuite, je ne sais pas s’il repartira où s’il restera pour tenter de reprendre la femme qu’il aime.J’en suis à mon quatrième enregistrement et je ne sais rien de l’avenir.J’espère que Juan et Marisol finiront par connaître des moments heureux”.COIFFEUR STOP Mesdames, adhérez aux “COIFFEUR STOP” RECHERCHEZ-LES Des salons sélectionnés pour leur avant-gardisme et leur compétence.Votre carte de membre vous donnera droit, pour une année, à: 1) une coupe gratuite par année 2) 10% sur tous les services rendus dans le salon durant l’année.3) De nombreuses promotions et cadeaux.4) Participation au tirage d’un voyage pour deux personnes, en France, 15 jours, hôtel et transport via Air Canada.5) Le règlement de ce concours peut être obtenu dans tous les Salons ayant adhéré à "COIFFEUR STOP" DEVENEZ NOS AMIES! Décidément, les “COIFFEUR STOP" sont en avance sur, 'n temps.Ils ont l’art et la manière, le Savoir et le Savoir Faire.Ils sont branchés sur tous les courants de mode.Ils coiffent vos goûts v * vos couleurs.Ils soignent \'Accueil et l’Amb/ance de leur salon.Une fois entrées, vous n’aurez plus envie d'en sortir.Mettez-vous sous u.-oupe des "COIFFEUR STOP”.Ils ont décidé de n en faire qu a Votre Tête! • TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au 30 octobre 1980 — page 3 Depuis Je rentrée, une nouvelle figure a fait son apparition dans le domaine de la radio: Dominique Lajeunesse.Issue d’une célèbre famille, celle de Jean Lajeunesse et Janette Bertrand, Dominique avoue que ses parents ont beaucoup influencé son arrivée dans le domaine de la radio.“Je travaillais en publicité, je n’avais aucune expérience en radio.Puis, un jour, maman m’a téléphoné pour me dire que Monsieur Jean Morin voulait me rencontrer.Je ne comprenais pas pourquoi, mais j’y suis allée.Quand on m'a parlé de l’émission, j’ai eu peur; il m’a fallu du temps pour me décider mais maintenant, j’en suis heureuse” À 34 ANS, ELLE ÉLÈVE SEULE SES DEUX ENFANTS Dominique a été mariée, ça n’a pas fonctionné et un jour, ce fut le divorce.Deux enfants sont nés de ce mariage.“Les enfants sont toujours les victimes dans les divorces.J’élève les miens seule, mais je trouve ça merveilleux.Mes enfants sont ce que j’ai de plus important.Bien sûr, ce n’est pas toujours facile, mais rien ne l’est dans la vie.il faut faire face à la réalité et tenter d’organiser sa vie au jour le jour.C’est comme ça que je vis depuis 7 ans.J’ai eu des coups durs dans la vie et maintenant, je vis comme les alcooliques anonymes: 24 heures à la fois.Je ne fais pas de grands projets.Bien sûr, il faut prévoir, mais il faut laisser aussi place aux surprises.Ce que j'évite surtout, c'est d’être déçue.Je ne veux pas avoir mal”, disait-elle.UNE OREILLE QUI ÉCOUTE LES GENS De son émission “Allô Dominique” en ondes à CKVL tous les jours de 9 heures à 10 heures, Dominique nous dit: “Les trois premiers jours, j’ai demandé à maman d’être là; j’avais peur, je n’étais pas certaine de moi.Après ces trois jours, maman m’a dit: “Tu peux y aller seule, t’es capable”.Ce que j’ai fait.Je fais de mon mieux pour bien comprendre les gens.Je ne suis pas là pour leur donner des conseils, mais pour les écouter.Les gens ont besoin de parler, de se confier.Je ne suis finalement qu’une oreille tendue à l’écoute.Les gens m’appellent et nous discutons d’un sujet.Naturellement, les sujets choisis sont d’un domaine humain.Il y a tant de gens qui vivent des situations difficiles, que ce soit dans le domaine marital ou autre.Certains jours, des dames m’appellent et pleurent en ondes.Elles ont besoin de dire ce qui les fait souffrir.C’est d’ailleurs la vocation des lignes ouvertes.Il y a de plus en plus d’hommes qui m’appellent et j’en suis très heureuse.Il est bon de connaître leur opinion.Je ne juge jamais les gens, de quel droit le ferais-je de toute façon?”, disait-elle.“LA FAMILLE DÉTEINT SUR NOUS” Cette nouvel le vocation de Dominique ne lui est quand même pas étrangère complètement.“L’influence de la famille y est pour Publié par les Publications Ouebecor, une division de Groupe Ouebecor Inc., 225 est, rue Roy, Montréal, P.Q.H2W 2N6.Tél.: 282-9600.Directeur du Tirage .Directeur de la publicité .Philippe Brisebois .Jean-Claude Emery Adminiitration.rédaction et publicité: 225 est, rue Roy.Montréal.H2W 2N6.Québec Tél : (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest.Port-Royal, Montréal - Tél (514) 382-1312 DISTRIBUTION Messager)*» Dynamiques, division de Groupe Ouebecor Inc .77S Bout Lebeau.St-Laurent M4N 1S5 - Téf 332-06S0 IMPRIMÉ Imprimerie Dumont division du Groupe Ouebecor Inc .9130 rue Botvin.La Salle H«R 2E4 Tel 366-4S90 COMPOSITION ET MONTAGE Les Ateliers S M V 222 rue Ste Marie.La Prairie 659 6514 ABONNEMENTS CarMdrt 1 an S49 00 0 mots $?î> 00 3 mots SI?5 Etats Unis 1 an $65 00 6 mots $3?50 3 mots $16 ?5 Autres Pays 1 an $65 00 6 mots $3?50 3 mots $16 ?5 Inclure cheque ou mandat poste a tordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deuxième classe Enregistrement numéro 1339 Depn' leqa' Bibliothèque nationale du Quebec NB Les opinions emises par nos chroniqueurs n engagent en nen ia responsa bilite le ia publication de Tele Radtomonde J.; ni) M.< j-o t'i'i‘fV-1'- ELLE ÉLÈVE SEULE SES ENFANTS DOMINIQUE LAJEUNESSE: "J’AI EU DES COUPS DURS DANS MA VIE; JE VIS MAINTENANT 24 HEURES À LA FOIS” tori Pas toujours facile d’être mère! Dominique donne à manger à Chariot, sous les yeux d’Olivier.10*41, ya quMaM'M*» * ^^(«IfttlVBMIll devient mature.A 20 vouiez-vous, je n en ai ans, je n’aurais pas pu animer une émission comme celle que j’anime à CKVL, je n’avais pas vécu.Ce sont les épreuves de la vie qui nous forment et nous donnent l’expérience”.UNE VIE BIEN REMPLIE ET ORGANISÉE “J’ai une vie organisée, poursuit la belle pas le temps le matin; les enfants occupent mon temps et je ne veux quand même pas me présenter au travail dans une tenue négligée.Mais je ne m’en plains pas, je ne pense pas être la seule dans ce cas.Je suis finalement une femme comme les autres, avec ses joies, ses problèmes et ses occupations.Je suis, en somme, semblable aux Dominique Lajeunesse commence ses journées très tôt.Elle va d’abord reconduire les enfants à l’école et se dirige ensuite vers les studios de CKVL.On reconnaît sur cette photo son fils Chariot.beaucoup.J’ai été élevée dans ce milieu.Maman a toujours été impliquée dans les problèmes humains, que ce soit par les courriers du coeur, les émissions de télé.Je pense que ça a déteint sur moi un peu.De toute manière, même très jeune, j’ai toujours été une confidente pour mes amies.Les gens sont portés à venir me parler, à me confier leurs problèmes”.Dominique nous confiait que ses parents sont d’une aide très précieuse pour elle.“J’ai deux “coachs”, mon père et ma mère.Tous les jours, après l’émission, j’appelle maman et elle me dit ses impressions.Il s’agit surtout de conseils techniques.Si je parle trop près du microphone par exemple.Elle m’a enregistrée à quelques reprises et ensuite nous avons écouté la cassette ensemble.Elle m’aide aussi sur certains sujets délicats.Papa fait de même.Je suis très près d’eux, nous sommes une famille très unie”.“LORSQUE LE COEUR EST EN CAUSE, CE N’EST PAS UNE QUESTION D’ARGENT.” Chariot pourrait probablement lacer ses chaussures seul mais il préfère, comme tous les enfants, laisser le soin à maman de bien le chausser.Si Dominique a connu une enfance heureuse, élevée dans le confort par des parents unis, elle avoue pourtant que lorsque le coeur est en cause, l’argent n’a rien à y voir.“L’argent n’achète pas le bonheur, la générosité du coeur est bien plus importante.Je connais des gens qui ont des fortunes et qui sont malheureux; ils changeraient leur vie et leur fortune pour vivre des moments que leurs sous ne peuvent leur procurer.Pour être heureux, il faut avant tout être bien dans sa peau.Faut être capable de faire face à la musique et ne jamais se laisser abattre.Même si j’ai vécu des périodes difficiles, je demeure quand même optimiste, tout en étant réaliste.Je considère que j’ai encore beaucoup de choses à vivre et je suis consciente que j’aurai encore des situations difficiles à affronter, mais c’est Dominique, ça m’aide à faire face aux obligations.Mes deux enfants occupent beaucoup de mon temps.Je me lève tôt le matin et comme toutes les mères, je dois les préparer pour l’école.Ensuite, c’est le départ.Je reconduis les enfants et je me dirige vers mon travail.Je me coiffe et me maquille dans l’auto.Souvent, les gens me regardent, étonnés de constater que je conduis d’une main et me maquille de gens qui m’appellent pour me confier leurs opinions”.C’est sans doute à cause de sa grande simplicité que Dominique obtient un tel succès auprès de ses auditeurs.Si elle vient de débuter dans le métier, elle démontre déjà les aptitudes requises pour une longue carrière, comme celle de sa maman, Janette Bertrand.Telle mère, telle fille.: I Page 4 — semaine du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE Face à l’indifférence de son épouse, Alain Robert tombera-t-il dans les bras de son chef de cabinet?^ ¦ ri MONSIEUR LE VA-T-IL TROMPER SON ÉPOUSE?Parmi les nouveaux téléromans qui ont fait leur apparition cette saison, “Monsieur le Ministre” de Solange Chaput-Rolland est certes l’un des préférés des téléspectateurs québécois.Certains croyaient Rolland allait nous que Mme Chaput-ennuyer avec la politi- que et que l’on se lasserait rapidement de ce genre de manège mais non, elle a très bien travaillé ses textes, en compagnie de Michèle Bazin, ce qui a pour Alain Robert, en compagnie de son attaché de presse et de son chef de cabinet, la jolie Héléne.ré su It à t que Tes filé" spectateurs “accrochent” facilement à ce téléroman et qu’ils ont hâte de retrouver "Monsieur le Ministre” à chaque semaine.Ceci dit, lors des derniers épisodes de “Monsieur le Ministre”, particulièrement celui qui a été télédiffusé le 14 octobre, les téléspectateurs ont pu se rendre compte qu’il y avait vraiment un malaise au sélRUlfcouplé Rbbërf et que la femme du ministre, Louise, semble attacher beaucoup plus d’importance a sa carrière de peintre qu’à la carrière de Ministre de son mari.Or, il n’est pas à douter que Alain Robert aime bien son épouse et adore ses enfants mais alors qu’il doit demeurer très souvent hors de la maison à cause de son travail, ne risque-t-il pas d ’ ê t*e * Meht é Hd4 a fWr trouver le réconfort et l’appui dont il a tant besoin auprès d’une personne qui est dans son entourage?C’est du moins ce qui semble se dessiner carprèsd’Alain Robert, il y a Hélène Carrère, jeune femme très intelligente qui exerce les fonctions de chef de cabinet.Blessée par les hommes, Hélène, âgée de 28 ans, ne dit pas non à l’amour mais nè»-c6t!rt trrtaiifhèrtf après, trop occupée qu elle est à exercer son métier.Il n’y a pas de doute, dans l'esprit des téléspectateurs, qu’A-lain Robert pourrait bien tomber dans les bras de cette jolie femme qui, elle, saurait comprendre le métier du Ministre et apprécier ses bons gestes.Alain Robert trompera-t-il sa femme?C’est à suivre.JEAN COUTU: "MARC-ANTOINE EST LE CONCILIATEUR CHEZ "MARISOL”” Marc-Antoine, alias Jean Coutu, le confident et conciliateur de "Marisol”.Bien souvent il a conseillé Marisol.On aura noté que Marc-Antoine a changé d’attitude depuis la première année où nous l’avons connu.“Il est devenu plus bourgeois, de dire Jean Coutu.Remarquez que j’aimais bien son petit côté artiste, bohème, ça lui donnait un genre, mais il semble que l’auteur ait des projets différents pour lui.En fait, Marc-Antoine est le conseiller de tout le monde ou presque.Chacun vient le voir et lui explique ses problèmes.Tantôt il aide Marisol, tantôt c'est Juan, tantôt un autre.Jamais il n’impose ses idées, mais il les fait savoir par contre.Dans la situation présente, alors que Marisol vit une aventure avec Ber-thier, il lui posera sûrement des questions bientôt, à savoir qui elle veut réellement: Berthier ou Juan?C’est d’ailleurs chez Marc-Antoine que Juan viendra chercher un conseil concernant celle qu’il aime.De son côté, Marc-Antoine vit sa vie comme il l’entend.Il a retrouvé ses anciennes “blondes” et il s’organise avec ça’’, de dire le comédien.En ce qui concerne sa carrière, Jean Coutu nous confiait: “Ça va bien, je ne travaille pas trop; je fais des commerciaux à l’occasion, mais je n’accepte pas n’importe quoi.J’ai joué au théâtre tout l’été dans “Content, comptant” de Gilles Richer.Il y avait 5 ans que je n’avais pas joué au théâtre, ça m’a beaucoup plu.La dernière fois que j’avais travaillé dans un théâtre d’été remontait à 1958, alors que j’avais joué “La mégère apprivoisée” à Sainte-Adèle avec mise-en-scène de Paul Hébert.La même année, j’avais joué à Stratford et à Édingbourg.J’aime le théâtre, comme j’aime la télévision, sauf qu’au théâtre le contact est direct avec le public”.Jean avoue ne pas faire de post-synchronisation.“On m’a appelé une fois pour en faire et je ne pouvais pas, j’étais déjà engagé ailleurs.J’ai donc dû refuser et on ne m’a jamais rappelé”.Coutu a bien un projet de cinéma, mais rien n’est encore officiel.“Je ne veux pas en parler, ça risque de porter malchance.L’an dernier, j’avais un projet comme ça, je l’ai dit et finalement, ça a tourné au vinaigre.Cette fois, je fais le silence tant que ce ne sera pas signé.En février ou mars, je devrais en savoir davantage sur cette affaire”.Nous lui avons demandé s’il avait été approché pour jouer dans un film sur “Le Survenant” de Germaine Guèvremont”.“Non, a-t-il dit, et même si on me demandait de jouer dans un film ou pièce du “Survenant”, je n’accepterais pas le rôle titre.Par contre, j’aimerais y incarner le Père Didace.Je l’ai connu, le vieux, et je sais beaucoup de lui.Ça, ça m’intéresserait beaucoup”.Jean ira en vacances au soleil cet hiver.“Probablement en Californie, j’y ai beaucoup d’amis.Je ne suis pas déterminé encore sur ie lieu exact.L’été prochain, si je ne travaille pas, j’irai avec ma famille en Europe”.Son épouse, Madeleine, travaille trois jours par semaine et les deux filles sont aux études.“Nous avons une petite vie bien tranquille, mais quand même intéressante”, terminait-il.Plus Stimule la sécrétion biliaire du FOIE AGIT SUR 4 FONCTIONS ESSENTIELLES DE VOTRE DIGESTION Distribue pm en vente dans les pharmacies et magasins d’aliments naturels VIVRE EN BEAUTÉ ET EN SANTÉ émission RADIO à CKVL 850 am avec Serge Houle naturothérapeute qui répondra à vos questions.Tél.: 790-0851 Tous les DIMANCHE MATIN de 8h à 9h.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au 30 octobre 1980 — page 5 6081 Le téléroman de Mia Riddez, “Terre humaine”, résistera-t-il à la poussée des nombreuses nouvelles intrigues qui apparaissent à la télévi- sion?.“Marisol”, ou plutôt Christine Lamer va-t-elle conserver son titre de reine des ondes.?Qui, chez les nouveaux-venus plaira davantage par son charme et son talent.?Voilà autant de questions, et bien d'autres, DES PRIX A GACNER CETTE SEMAINE 100 BILLETS TOUR LES ICE CAPADES Du nombre de coupons reçus de notre édition de cette semaine, 50 seront tirés au hasard, de façon à ce qu’autant de nos lecteurs reçoivent chacun une paire de billets pour la représentation des Ice Capadesdu mercredi 10 novembre au Forum de Montréal.Bonne soirée aux Ice Capades, de la part de Télé-Ra-diomonde.LE MONDE DES TÉLÉROMANS LA BATAILLE EST ENGAGEE: LA GRAND SONDAGE REPREND auxquelles nous trouverons réponse chaque semaine dans Télé-Radiomonde.De nouveau, votre journal préféré vous offre l’occasion de faire valoir vos opinions et de voter pour vos artistes préférés, de même que pour le téléroman de votre choix.Cette année, nous nous limitons d’abord aux téléromans et, vers le printemps prochain, nous ouvrirons de nouvelles catégories, tout comme en juin dernier.Chaque semaine, nous offrons des prix à gagner au hasard parmi les personnes qui auront répondu à notre questionnaire.D’autre part, il sera intéressant de surveiller la lutte que vont se livrer acteurs et actrices pour les premiers rangs de popularité.En ce qui a trait aux téléromans mêmes, les auteurs sont déjà à l’écoute de notre sondage.Chaque semaine, dans Télé-Radiomonde, ils découvrirons si leurs intrigues respectives rencontrent l’approbation du grand public.J VOTEZ POUR VOS FAVORIS MEILLEURE COMEDIENNE MEILLEUR COMEDIEN Semaine dernière Semaines dans 5 premiers 1- Louise Deschâtelets (Simone St-Laurent, “Peau de banane”) 1 5 2- Danielle Roy (Dr.Anik Martin, “Une vie”) 2 5 3- Angèle Coutu (Carole Vanasse, “Une vie” 6 3 4- Sita Riddez (Simone Dubreuil, “Terre Humaine”) 3 5 5- Hélène Loiselle (Yvonne Rouillard, “Les Girouettes”) 5 4 6- Christine Lamer (Marisol, “Marisol”) 4 5 7- Nicole Leblanc (Rose-Anna, “Le temps d’une paix”) 7 2 8- Andrée Lachapelle (Louise Robert, “Monsieur le Ministre”) 10 2 9- Christiane Pasquier (Anne Demers-Leroux, “La bonne aventure”) — 1 10- Dominique Michel (Andrée Chevalier, “Métro-Boulot-Dodo") 9 2 LES AUTRES FAVORIS 11-Suzanne Langlois (Berthe, “Marisol"); 12-Johanne Tremblay (Anne Vanasse, “Une vie”); 13-Rita Lafontaine (Marie-Madeleine Moineau, “Les Moineau et les Pinson”); 14-Huguette Oligny (Irène Chevalier, "Métro-Boulot-Dodo”).1-Jean Coutu (Marc-Antoine, Semaine dernière Semaines pendant 10 premiers "Marisol”) 2-Léo lilial (Paul-André 1 5 Vanasse, “Une vie”) 3-Fernand Gignac (Marcel-Marie Moineau, “Les Moineau et 3 5 les Pinson”) 4-Yves Corbeil (Claude Cayer, 2 4 "Peau de banane”) 5-Normand Lévesque (Michel 5 5 Desève, “Métro-Boulot-Dodo”) 6-Yves Massicotte (Olivia 4 5 Demaison, “Terre Humaine”) 8-Michel Dumont (Alain Robert, 10 3 "Monsieur le Ministre”) 9-Marc Messier (Gaston 9 2 Gingras, “Les Girouettes”) 10-Jean Lajeunesse (Charles-Henri Lamontagne, “Grand- 7 4 Papa”) 6 LES AUTRES FAVORIS 5 11-Robert Maltais (Rémi, “Marisol”); 12-Gérard Paradis (Dr Félix Bouvier, “Une vie”); 13-René Caron (Chef de la mafia, “Une vie”); 14-Benoît Girard (Narcisse Labbé, “Peau de banane”).LES TELEROMANS 1-Peau de banane Semaine dernière 3 Semaines dans 5 premiers 5 2-Terre humaine 2 5 3-Une vie 4 4 4-Marisol 1 5 5-Le temps d'une paix 5 3 Suivent: 6-Métro-Boulot-Dodo; 7-Monsieur le Ministre; 8-Grand-Papa; 9-Les Girouettes; 10-La bonne aventure; 11-Les Moineau et les Pinson.RÈGLEMENTS: 1- Le concours débute le 16 octobre 1982 pour se terminer le 30 octobre 1982 2- Le 29 octobre 1982 et le 2 novembre 1982 TÉLÉ-RADIOMONDE tirera au hasard parmi tout le courrier accumulé.50 lettres.Les signataires recevront chacun 1 billet double pour assister à la représentation des ICE CAPADES le mercredi, 10 novembre 82 au forum de Montréal 3- Une personne peut participer au concours autant de fois qu elle le désire.4- Les prix seront expédiés par la poste.5- Les employés de Ouebecor et ses filiales ainsi que les membres immédiats de leur famille ne sont pas éligibles au concours.6- Les droits exigibles quant à ce tirage ont été payés en vertu de la loi sur les concours publicitaires 7- Un litige quant A la conduite et l'attribution des prix de ces tirages publicitaires peut-être soumis à la Régie des Loteries et courses du Québec 8- Une personne qui se mérite un prix doit consentir si requis à ce que son nom et sa photo soient utilisés é des fins publicitaires relatives é ce concours MEILLEURE COMÉDIENNE DÉBUTANTE (1ère saison dans un téiéroman) 1- 2- 3- 4- 5- MEILLEUR COMÉDIEN DÉBUTANT (1ère saison dans un téléroman) 1- 2- 3- 4- 5- Adressez à: Le Choix du Public, Télé-Radiomonde, 225 est, rue Roy, Montréal, Québec H2W 2N6 Le meilleur téléroman est: La meilleure comédienne est: Le meilleur comédien est: La meilleure débutante est: Le meilleur débutant est: MON NOM: ÂGE:.ADRESSE: ART.:.VILLE: CODE POSTAL: TÉL:.Page 6 — semaine du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE '*0 ¦-Lu AVEC SON PREMIER MICROSILLON, UN VÉRITABLE PETIT BIJOU MARTINE ST-CLAIR PART À LA CONQUÊTE DU QUÉBEC ET DE LA FRANCE! Il y a déjà deux semaines que j’ai reçu le premier microsillon de la jeune chanteuse Martine St-Clair et il ne se passe pas une journée sans que je ne l’écoute d’un bout à l’autre.Je dis bien d’un bout à l’autre car rarement m’a-t-il été donné de mettre la main sur un microsillon où les chansons sont toutes excellentes.Sûrement l’un des meilleurs albums à avoir été fait au Québec depuis longtemps.Et si Martine nous enchante littéralement avec sa voix, qui se fait parfois douce, parfois agressive, il faut donner beaucoup de crédit à Luc Plamon-don, qui a signé tous les textes de l’album et aux compositeurs Germain Gauthier, Angelo Finaldi et François Cousineau, qui ont composé les musiques.Un album remarquablement bien fait, à tous les points de vue.Avec un premier album, Martine St-Clair risque d’en éblouir plusieurs.Elle qui au printemps ’80 Avec “Coeur Ordinateur”, son premier album, Martine a maintenant la possibilité de faire la conquête du Québec et ensuite de la France.interpréter “Le Monde était encore une inconnue voit aujourd’hui sa carrière prendre encore plus d’ampleur qu’elle ne l’avait sans doute rêvé et.ce n’est qu’un début! Tout a débuté lorsque Luc Plamon-don l’a entendue Tout a commencé avec “Starmania”, alors qu’elle tenait le rôle de Cristal.Qui ne se souvient pas de son magnifique duo avec Robert Leroux?est Stone” lors d’un concours d’amateurs réunissant des finalistes de tous les CEGEP du Québec.Martine représentait le CEGEP Maisonneuve et immédiatement, Luc a été séduit et l’a invitée à aller auditionner pour “Starmania”.Peu de temps après, elle obtenait le rôle de Cristal, qui avait été tenu par France Gall lors de l’aventure française de “Starma- nia”.Les événements se succédèrent pour la jeune Martine, alors seulement âgée de 18 ans lorsque Luc fit sa connaissance.Elle fut sans contredit la révélation de "Starmania’’ et enregistra ensuite la chanson “L’amour est mort”, en compagnie de Gilbert Bécaud.Déjà, à l’époque, on lui prédisait une brillante carrière, tous étaient unanimes à dire que cette jeune fille avait un talent fou.Tout ce qui lui manquait était un premier microsillon et en ce sens, “Coeur Ordinateur” (tel est le titre de l’album) est un sacré bon véhicule.Dans un communiqué de presse, Luc Pla-mondon écrivait: “Je suis fier de dire qu’il s’agit d’un album entièrement réalisé au Québec et dont la production n’a rien à envier à ce qui se fait ailleurs.Je remercie Pro-Culture de nous avoir permis ce luxe exceptionnel pour un premier album, mais je crois qu’il ont fait un bon investissement car Martine St-Ciair est NOUVEAU une chanteuse de l’an 2000." Luc Plamondon n’a jamais dit aussi vrai.L'album est fameux et je serais bien troublé d’essayer de vous dire que telle ou telle chanson est meilleure puisqu’elles sont toutes bonnes.Ces 10 pièces écrites par Plamondon, qui s’est encore une fois surpassé, pourraient toutes devenir des “hits” et nul doute que Martine obtiendra un succès fou avec ce disque.Sûrement l’une des grandes gagnantes au prochain gala de l’ADISQ, Martine vient de se paver un bien joli chemin qui lui fera faire la conquête du Québec et de la France bien assez vite.Quant à moi, je ne me lasse pas d’écouter son album, de le recommander à des amis et j’attends déjà avec impatience qu’elle nous en offre un second.Daniel Daignault EN BREF.EN BREF.EN BREF Pas facile le métier d’intervieweuse.Surtout à la radio.Suzanne Lévesque devrait comprendre et laisser à ses chroniqueurs le droit de parole qu’ils sont en droit d’exiger.Puisqu’il est question de radio, mentionnons l’excellent travail de Robert Ménard, “l’oiseau de nuit” de CKAC.Toujours très intéressant, il reçoit également des Invités qui le sont tout autant.Saviez-vous que Nathalie Gadouas, qui donne la réplique à Andrée Lachapelle dans le téléroman “Monsieur le Ministre”, est à la ville la fille de cette illustre comédienne?Au cours de la saison estivale, la bande- annonce de “Métro-Boulot-Dodo” nous faisait voir un Réal Giguère qui parlait de cette “émission qui contient beaucoup de glamour”.Le moins que l’on puisse dire, c’est que le “glamour”, on l’attend en mauta-dit.Claude Blanchard ne s’en cache pas: son ambition immédiate est d’animer un talk-show dans le style de Johnny Carson, son idole.Al Oliver, le premier-but des Expos, a le souci de sa valeur marchande.De là la décision réfléchie d’apprendre le français, en compagnie de son épouse.* * * On aura beau souvent tempêter contre les reprises mais il n’en demeure pas moins que dans le cas de “Grand-Papa”, il fait bon de revoir Jean “bon jusqu’à la dernière goutte.” Lajeunes-se dans le rôle de ce vieillard, personnage créé par son épouse.Aperçu l’autre dimanche, au brunch de l’Hôtel “Quat’Saisons”, l’acteur français Lino Ventura.Tout seul, en retrait, dégustant la bonne chair et lisant les dernières nouvelles françaises.HALLOWEN SAMEDI 30 OCTOBRE 4 orchestre» Buffet Froid Concours pour les costumés et 1 laissez-passer par costuma Prix: $5.75 OUVERT: MER-JEU-VEND-SAM OIM APRÈS-MIDI/SOIR ,^,,0 JEAN-TA10N *(>* MI4SOI» I 114.Mtf HEPARTICHAUT Aide NATURELLEMENT en favorisant l’augmentation de la sécrétion biliaire.LA VIE VOUS SERA PLUS AGRÉABLE si vous aidez votre appareil digestif à retrouver d’une façon naturelle son bon fonctionnement avec HEPARTICHAUT.POURQUOI?Parce que votre organisme doit éliminer toutes les substances toxiques que vous absorbez avec la nourriture: comme les colorants chimiques, les saveurs artificielles, etc., et aussi les déchets naturels contenus dans votre alimentation.POUR QUOI?Pour ceux qui pensent au travail gigantesque de leur appareil digestif, pour ceux qui prennent soin de leur santé et pour ceux qui aiment les plaisirs de la table.FOI DE QUÉBÉCOIS HEPARTICHAUT EST LÀ.Favorisez l’écoulement de la bile et aidez votre digestion avec un ami et un décrasseur naturel HEPARTICHAUT à base de produits de source naturelle (artichaut, sels biliaires et magnésium).¦ l * *»mm BIO-SANTÉ LTÉE C.P.267, station R Montréal, H2S 3K6 —1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Expédiez-mois .bouteille d’Hepartlchaut au bas prix de 7,95$ la bouteille + 1,00$ de frais de port et de manutention.Total 8,95$.EN LETTRES MOULÉES T.R.M.30/10/82 NOM ADRESSE .VILLE .PROVINCE.CODE POSTAL TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au 30 octobre 1980 — page 7 ELLE EST BERTHE DANS “MARISOL” ET CARMEN DANS “LES GIROUETTES” SUZANNE LANGLOIS: "JE NE REGRETTE PAS DE NE PAS AVOIR EU D'ENFANTS!” Quand nous entrons dans ce logis de la rue Marcil, du quartier Notre-Dame de Grâce, tout de suite nous sommes frappés par l’ambiance qui y règne.Meubles de style, fleurs exotiques, des murs recouverts de tableaux, pièces d’artisanat, tout respire l’art, aucune erreur, nous sommes chez une artiste dans toute la force du mot, une pure, une vraie.Suzanne confiait qu’elle ne savait pas du tout ce que réservait l’auteur de Marisol aux téléspectateurs, d’ici la fin de la saison.“Lorsque j’ai aménagé ici, j’étais en pleine répétition pour le théâtre d’été.En fait, je n’ai eu qu’une journée de congé pour le déménagement.Ce ne fut pas facile” nous déclare Suzanne Langlois qui, cette année, fait partie de la distribution de deux téléséries.Elle est Berthe dans Marisol à Télé-Métropole et dans Les Girouettes, c’est elle qui interprète le rôle de Carmen, l’amie de Manon (Rita Bibeault).Nous cherchons à la questionner sur l’intrigue de Marisol, à lui faire révéler certaines intrigues nouvelles.“Je n’en sais guère plus long que les téléspectateurs.Gé-rald Tassé, l’auteur, ne confie pas ses secrets.Nous ne recevons les textes qu’un seul à la fois.Je suis certaine que l’auteur a un plan bien tracé, défini, mais il n’en souffle mot.Nous sommes comme tous ceux qui suivent régulièrement cette captivante série.Nous avons hâte de connai-tre la suite des intrigues.” Pourtant, Suzanne Langlois rencontre régulièrement l’auteur, Gérald Tassé, car ce dernier assiste toujours à la première répétition.— Est-ce que vous aimez que l’auteur soit présent aux répétitions, lui avons-nous demandé?“C’est sécurisant pour l’artiste.Si nous avons besoin d’informations sur notre personnage, personne mieux que l’auteur ne sait ce qu’il veut dire.” Si la série Marisol remporte un tel succès, c’est dû à toute l’équipe, le réalisateur, Jean-Louis Sueur, les comédiens, mais surtout à l’auteur.“Marisol est ce téléroman que vous vous devez de ne pas manquer.Chacune des émissions est remplie de suspense, les intrigues ne manquent jamais et lorsque la demi-heure est terminée, vous avez hâte à la semaine suivante.” Suzanne Langlois a eu une carrière bien remplie.Elle a fait des études théâtrales à Paris durant deux ans où elle a joué des classiques.“Curieux, n’est-ce pas?J’ai étudié les Classiques, en France, je les ai joués là-bas, mais ici au Québec, à l’exception d’une fois, il y a quelques années, Chez Suzanne Langlois, tout respire l’art et sa résidence est vraiment décorée avec grand goût.T % - VF/ ' C’est à sa magnifique résidence, située à Note-Dame de Grâce, que la sympathique comédienne a rencontré les représentants de Télé-Radiomonde.m Suzanne Langlois ne regrette pas de ne pas avoir eu d’enfants, surtout lorsqu’elle constate à quel point les parents et les enfants ont des problèmes à résoudre.**s»*fr ¦ I ¦ imm on ne m’a jamais employée dans les classiques.J’avoue que ça m’a manqué, plus aujourd’hui, mais jusqu’à il y a environ cinq ans, je me sentais frustrée.” Dans les Girouettes, à Radio-Canada, son rôle est moins important.Cette télémission en est à sa dernière année et Jean Daigle, l’auteur, a déjà remis tous les textes de sa série.Suzanne Langlois, même si comme tous les comédiens a eu quelques périodes creuses au cours de sa carrière, elle fut assez choyée dans ce dur métier.“Aujourd’hui, il y a beaucoup de figures nouvelles dans le monde des artistes.Des comédiens, nous h’en manquons pas.C’est un métier, une profession où il est facile d’y entrer, mais très difficile d’y rester.Seuls les exceptionnels demeureront.” Suzanne Langlois a assisté à la naissance de la télévision québécoise.Elle fut l’inoubliable Phonsine dans le Survenant de Germaine Guévre-mont.Regrette-t-elle ce temps que plusieurs ont baptisé la belle époque?“Non, j’évolue avec mon temps.Chaque personnage que j’ai joué m’a apporté quelque chose.Au-jours’hui, nous travaillons beaucoup plus rapidement qu’autre-fois.Par exemple, pour le Survenant, nous répétions presqu’une semaine entière.Pour les Girouettes, nous avons trois répétitions en salle et deux pour Marisol, en plus d’une journée entière dans les studios, pour chaque télésérie.” Si elle pouvait revenir en arrière, recommancer sa vie, y changerait-elle quelque chose?“Pas vraiment, peut-être certaines petites choses, mais très peu.Oh, je sais, vous allez me demander si je regrette de ne pas avoir élevé une famille, de ne pas avoir eu d’enfants.Eh bien non, je ne le regrette pas du tout.Quand je vois, aujourd’hui tous les problèmes qu’ont à résoudre les parents et les enfants, je n’envie pas leur sort.Je voudrais tellement que tout le monde soit heureux.Si j’étais une fée, je ferais disparaître toutes les Page g —! serriainé du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE misères du monde et je voudrais que tous connaissent l’amour.” Que réserve l’avenir à Suzanne Langlois?“Comme comédienne, rien de nouveau en vue pour le moment.Je ne ferai pas de théâtre, du moins, pas d’ici le printemps.Quant à l’avenir en général, je préfère ne pas trop y songer.Étant seule, il me faut toujours travailler et j’espère conserver la santé pour pouvoir oeuvrer encore durant plusieurs années.” Suzanne Langlois, une femme très moderne, une artiste de talent, excessivement sympathique, qui adore son public et qui ne possède que des amis dans le milieu.Comme elle le disait si bien au cours de notre entrevue, en parlant des comédiens: “Seuls les exceptionnels resteront”.Suzanne Langlois fait partie de ce groupe de privilégiés, d’exceptionnels et nul doute que nous continuerons à la retrouver régulièrement au petit écran et à l’applaudir au théâtre.ITT VI ,'"^1 Suzanne Langlois, dans son rôle de Berthe, en compagnie de Christine Lamer (Marisol).Petit retour en arrière, plus précisément en janvier 1956,1 soit il y a 26 ans.Suzanne Langlois en était| pratiquement à ses débuts.MATINÉES: SAMEDI ET DIMANCHE 13 et 14 NOV.à 13h30 et 17h30 3 représ.Sam.13 nov.à 13h30, 17h30 et 21h En soirée: à 20h.du LUNDI AU VENDREDI SOIRÉE D'OUVERTURE RÉDUCTION Dé $2.00 PAR BILLET Soirée d'ouverture, MARDI 9 Nov.com mandltie per “La Presse ", réduction de $2.00 sur TOUS LES BILLETS avec coupon spécial publié dans “La Presse" les 12, 16, 21, 23 et 30 octobre.BILLETS EN VENTE MAINTENANT Billets: $6.00, $7.50, $9.00 aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron COMMANDES POSTALES ACCEPTÉES Un couple qui en fait rire plusieurs à chaque semaine: Berthe et Charles, alias Suzanne Langlois et Bertrand Gagnon Les SCHTROUMPFS SUR GLACE! EN PERSONNE! ICI CÂMBIS 9 AU 15 NOV.DOUX CALMANT I A Quand il est impossible de fermer l’oeil à cause d’un surmenage ou d’une fatigue excessive, les nuits sont longues.Pourquoi endurer ce désagrément lorsqu’il existe un moyen de soulager en douceur cette insomnie.DOUX CALMANT RELAXOL, un petit comprimé favorisant un sommeil bienfaisant pour aider à retrouver des nuits paisibles et reposantes.RELAXOL, un doux calmant, disponible dans toutes les pharmacies et les magasins de produits naturels.Exigez RELAXOL et bonne nuit.BIO-SANTÉ CANADA LTÉE Pouf c 0 ° i"c,ure 2 005 de dépô’ C.p.267, •talion R Montréal H2S 3K6 — 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Expédie^™' ^"bouteilles de "Relaxol" au bas prix de 9,95$ plus 1,00$ de frais de port et démbaMa^ Économisez, commandez-en deux au bas prix de 17.95$ plus 1.50$ de frais de port et d'embaUage^ ^ EN LETTRES MOULÉES T R M M/10/82 NOM.PROVINCE.CODE POSTAL TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au .30octobre 1980;—page 9 Le chauffeur de "Monsieur le Ministre" CLAUDE SANDOZ A FAIT CARRIÈRE DURANT 20 ANS À PARIS! Claude Sandoz, en compagnie de Sophie Gascon, dans une scène de “Monsieur le Ministre”.AX Ski mm* y J! f Mk On connaît très peu le comédien, Claude Sandoz, que l’on voit régulièrement dans le téléroman de Solange Chaput-Roland, “Monsieur le Ministre”.“C’est un rôle effacé.Je suis le chauffeur du ministre Alain Robert.Possible que plus tard, mon rôle prenne de l’importance, les textes sont écrits pour jusqu’en décembre et on ignore la suite de l’intrigue”.Claude Sandoz est né à Lausanne, en Suisse.Il fut tout d'abord professeur, mais à 27 ans, il se rendait à Paris pour exercer le métier qui l'avait toujours fasciné, celui de comédien.“Pendant 20 ans, j’ai travaillé au cinéma, à la télévision mais j’ai surtout fait carrière au théâtre”.Au Québec, Claude Sandoz ne fait que débuter et déjà, il est très en demande.Si les choses se concrétisent, il jouera un important rôle dans “La Corriveau” que le réalisateur Florent Forget tournera pour Radio-Canada.Une mini-série que l’on pourra voir sur les ondes dans quelques mois.L’ALMANACH DE L’AUTO ’82 LE SEUL LIVRE POUR Y VOIR CLAIR '9«! 5,95* Vol.1 tovota voiv° 0 5 v* 1 K?,aChat LIVBE pOUK Ce nouvel Almanach est un outil indispensable pour l’automobiliste.Il vous apprendra, entre autre, comment marchander et économiser sur l’achat d’une voiture.L’ALMANACH DE L’AUTO ’82 est en vente partout au prix modique de 5,95$ et par la poste à SuperMagazine Inc.Commandez-le maintenant Faites parvenir à: Almanach de l'Auto SuperMagazine Inc.8023 est.rue Jarry Montréal, (Qué.) HU 1H6 Je désire recevoir.exemplaires de l’ALMANACH DE L'AUTO 82 au prix de 5,95$ chacun plus 75c pour les frais de poste.Nom .Prénom.Rue App .Code Postal.TRM 30/10/82 Page io>-‘semafrn> du'^îfu 30 ôctotjrfe,1982 ^ TÊLÈ-RAQIOMQNP• , ."Il y aura de gros drames dans "LES GIROUETTES”” — Denise Morelle Denise Morelle, la “Marie-Louise” des “Girouettes’ Denise Morelle, la “Marie-Louise” de les “Girouettes” ce téléroman de Jean Daigle, refuse de nous révéler les secrets de l’intrigue de cette populaire série.“Il y aura de gros drames, cette année et Marie-Louise s’y trouvera automatiquement mêlée.Ce serait trahir fauteur que de vous en dire plus long”.La semaine dernière, nous avons pu voir Denise Morelle au télé-théâtre dans le cadre de “Les Beaux Dimanches’’.Elle jouait le rôle de la mère dans “Le Gourou” de Robert Séguin.Elle vient tout juste de terminer les représentations de “Les Shunshine Boys” au théâtre Port-Royal avec la compagnie Jean Duceppe.“Nous partons maintenant en tournée.Nous donnerons de 30 à 32 représentations, d’ici Noël, un peu partout dans la Province”.En mars prochain, elle fera partie de la distribution d’une comédie de Vincent Nadeau.Lorsque nous avons voulu connaître le titre de cette pièce, Denise Morelle s’est écriée: “Oh, mon Dieu, c’est un titre très long.tiens, pour simplifier, disons que ça s’appelle “Cardinal et compagnie”, ce sera plus simple”.Cette pièce, mise en scène par Gilbert Lepage, ne comprend que 3 personnages.En plus de Denise Morelle, Gaétan Labrèchefera également partie de la distribution.Ce sera une création du “Théâtre d’Aujour-d’hui”.EN BREF.EN BREF.EN BREF.EN Sûrement deux gros succès à venir pour les Éditions Québécor: un ouvrage consacré au maire Jean Drapeau et signé Guy Roy et le livre tant attendu de la belle Danielle Ouimet.Plutôt ridicule de constater le langage utilisé par la petite Pascale dans le téléroman “Une Vie.”.L’auteur lui prête des mots et des expressions qui conviendraient à une jeune fille beaucoup plus âgée que cette fillette.Jean-Marc Provost devrait prendre exemple sur les enfants de “Peau de Banane” qui, eux, parlent vraiment comme des enfants de leur âge."Décidémentf Échos-Vedettes va devenir la terreur des éditeurs!" Après nous avoir livré, la semaine dernière, un extrait du prochain livre de Paolo Noël, voilà que cette semaine le premier hebdo artistique au Québec nous dévoile des extraits du livre de Danièle Ouimet, extraits où il est question de ses amitiés et amours avec des gens comme Pierre Elliot-Trudeau, Michel Forget, André _ Lawrence, le “chum” de Dominique Michel et autres personnalités dont il est question dans son livre “Les hommes de ma vie”, qui paraîtra dans les prochains jours.iî I -H*’«§**** M *?'»*« MTUISKM» Un comprimé de concept étonnant avec des résultats mesurables et contrôlés scientifiquement APPROUVÉ — APPROUVÉ — APPROUVÉ CE QUE LES COMPRIMÉS NUTRISTOP FONT POUR VOUS — lia apportant tous las nutrimants nécassairas à votra organisma — Ils fournissant tous las oligo élémants.— Ils vous pourvoiant da protainas an quantité équitable — Ils procurant las glucides dont vous avez besoin ^_ __ Ils vous approvisionnent en lipides conforme à votre nécessite.— Ils comblent votra faim .__».i* — Ils aidant à l’assimilation da sas nutrimants par finsalivation obligatoire Les super comprimés NUTRISTOP sont les SUBSTITUTS DE REPAS pour RÉGIME AMAIGRISSANT les plus NOUVEAUX qui apportent tous les NUTRIMENTS nécessaires à une saine nutrition ^t à une perte de poids certaine.Quatre super-comprimés MASTICABLES, de substitut de repas NUTRISTOP, accompagnés d^un verre de lait (350 ml) remin re • ¦ .• • iêê?' » i - * * lSTI % ¦ÜH que vous de-:R CAR LA DIGES- i portant de obtenir les meil- i FRINGALE „ est plus facile de maigrir avec 4 super comprimés mastlcables.AU GOUT DE CHOCOLAT OU VANILLE.NUTRISTOP se prend avec un verre de lait à la place d’un, de deux ou des trois repas de la journée.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine d|i 23au 30 octobre 1980 — page 11 C’ÉTAIT HIER.r CM Lucien Hétu et son fils, Daniel.Muriel Millard fait déplacer beaucoup de monde! Isidore Soucy: un millionnaire du disque.— “Après des années d’attente et de retard, le succès semble enfin sourire à Lucien Hétu, compositeur, interprète, musicien.à qui de très grandes joies artistiques viennent d’être attribuées.En effet, il connaîtra sous peu la consécration aux États-Unis et en Europe à la suite du succès de son premier microsillon R.C.A.Victor.Son fils Daniel semble en cela devoir suivre les traces de son père.” Et un peu plus loin, le journaliste Phil Laframboise écrit: “En dernière heure, on apprend que son fils Daniel enregistrera son premier disque incessamment toujours chez R.C.A.Victor.Daniel Hétu, fils unique de Lucien, est présentement au Séminaire de Joliette et est déjà un virtuose de grand talent, malgré ses 11 ans.Sur disque, ce sera le plus jeune organiste du Canada français.— Parmi toutes les chanteuses de Montréal qui peuvent chanter la comédie dans les deux langues, c’est Andrée Champagne qui vient d’être choisie pour aller en Europe, avec une troupe nationale, distraire les soldats canadiens de l'ONU cantonnés en Allemagne, en Angleterre et dans l’est de la France.Boudée par Montréal (comme chanteuse), l’interprète du rôle de Donalda a fait, depuis quelque temps, de fréquentes incursions en territoire anglophone, et nos amis anglais semblent s’en être entichés.— Victime de deux .légères crises cardiaques, Huguette Andrée Champagne divertira nos soldats! * «LH Huguette Proulx est en convalescence pour quinze jours.Proulx, est maintenant au repos pour quinze jours.Télé-Métropole a donc dû lui trouver une remplaçante pour animer son .émission “Tout pour la femme”.C’est Sylviane Cahay qui la remplacera ,durant son absence.— Le nom d'Isidore Soucy est aussi connu que celui de Michel Louvain, peut-être davantage encore.Lui qui a acheté un violon en 1924 au prix de 125,00$, est aujourd’hui devenu million-nare du disque et vedette de la radio et de la télévision.Quant au violon, il vaut aujourd’hui au moins vingt fois plus.— Muriel Millard a attiré tellement de monde samedi soir dernier au Château Ste-Rose qu’il était presque impossible, à un certain moment, d'y pénétrer.Il en est de même chaque soir, cette semaine, au Mocambo où l’on peut applaudir Ti-Gus et Ti-Mousse.r Lise Payette, en Une terrible épreu-compagnie de ve pour le jeune Robert Charlebois.chanteur Michel £3* m dJ* ti Pilon.Paul Guèvremont et Marguerite viennent de s'unir pour la vie.— Paul Guèvremont s’est marié la semaine dernière! En troisième noces, le comédien a épousé madame Marguerite Lalumière-Briand en l’église Ste-Colette de Montréal-Nord.Il se sont installés chez madame, dans l’appartement qu’elle possède à Montréal-Nord.Ils passeront une semaine dans les Laurentides en guise de voyage de noces.— Une balle perdue a causé la mort de la jeune soeur du chanteur Michel Pilon, Carole, âgée de 20 ans.Elle était à la chasse en compagnie de son fiancé et d’un couple d’amis Après “Les Colombes”, voici “La Cigogne” pour Jean-Claude Lord et Lise Thouin.lorsque la terrible tragédie est survenue.Michel a été très éprouvé par le décès de sa soeur.— Samedi le 7 octobre dernier, la comédienne Louise Thouin, épouse du cinéaste Jean-Claude Lord, mettait au monde une magnifique garçon de sept livres et cinq onces.L’enfant sera prénommé Jean-Sébastien, en l’honneur de l’idole de Lise, Jean - Sébastien Bach.— Après la chanteuse Renée Claude, voilà que c’est maintenant au tour de Lise Payette d’être victime de cambrioleurs.Les voleurs se sont emparés de plusieurs objets de grande valeurcomme un système de son, un téléviseur-couleur et plusieurs appareils électriques.— Isabelle Pierre présentera un tout nouveau spectacle au Centre Paul-Sauvé prochainement et pour un soir seulement.De plus, il est fortement question qu’lsabelle se rende à Paris au cours de l’automne afin d’y enregistrer un tout nouvel album.De son côté, malgré son état de santé précaire dû à une bronchopneumonie aiguë, Ginette Ravel vient de s’envoler pour Paris afin d’y faire la promotion de son 45 tours qui marche très fort là-bas.Il est également question qu’elle enregistre un album là-bas.N Johnny et Michèle auront-ils un jour un enfant?Une scène de “Dominique”, où l’on reconnaît Olivette Thibault et Dodo.— La semaine dernière, la Reine Elizabeth était au Canada en visite officielle et comme le protocole veut qu’il y ait un dîner d’Hon-neur, il est tout à fait normal que le Premier Homme du Pays soit accompagné d’une dame.son épouse en l'occurrence.Or, la surprise fut très forte lorsqu’on vit arriver M.Trudeau accompagné de la comédienne Louise Marteau.Il l’a présentée à la Reine et depuis ce temps, on chuchote que plus rien ne va entre lui et Margaret et que Louise Mar-leau prend de plus en plus de place dans son coeur.C’est à suivre.— Fini le chômage pour Denise Proulx! Elle vient de se mériter un rôle dans une pièce importante qui sera présentée à la télévision de Radio-Canada.Le titre en est “Le procès Les affaires vont bien pour la belle Isabelle Pierre.à Andersonville”.La comédienne, qui n’avait pas eu de travail depuis déjà plusieurs semaines, aura donc l’occasion à nouveau de démon- René Simard est très triste ces jours-ci.trer son grand talent.— Craignant d’être stérile, l’épouse de Johnny Farago, Michèle, a consulté un gynécologue.Elle déclare d’ailleurs: “Depuis maintenant très longtemps, nous ne faisons absolument rien pour arrêter la famille Johnny et moi et c’est pour cette raison que j’ai voulu consulter un spécialiste.Il est bien évident que mon plus grand bonheur serait d’avoir un enfant le plus tôt possible et je suis prête à tout pour devenir mère.” — Le jeune chanteur René Simard a Denise Proulx recommencera à travailler bientôt.eu la douleur, la semaine dernière, de perdre son beau-frère alors que celui-ci décédait des séquelles d’un accident de voiture survenu l’été dernier.La soeur aînée „de René, âgée seulement de 23 ans, est vraiment bien jeune pour devenir veuve.— Dans la bataille des cotes d’écoute que se livrent les deux principaux réseaux de télévision au Québec, et en particulier à Montréal, il semblequ’une fois de plus le “10” sorte gagnant.En effet, selon des sources très proches de la direction de Télé-Métropole, on apprenait que le téléroman du canal 10 mettant en vedette Dominique Michel et qui s’intitule précisément “Dominique”, soit en tête de file de toutes les émissions de télévision.Page 12 — semaine du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE Durant EXPO-QUÉBEC qui s’était déroulée à la fin du mois d’août dernier, la station CHRC de Québec avait monté un concours intéressant à l’attention des visiteurs qui défilaient devant son kiosque.“Devenez la vedette d’un jour” permettait aux intéressés de passer une audition dans un rôle d’animateur de radio.La promotion a suscité un intérêt considérable, plus de 380 personnes ont fait l’expérience en présence des animateurs Luc Pagé ou Simon Roy.À l’issue du concours, CHRC a procédé à la sélection du meilleur candidat.Le choix No.1 dans la Vieille Capitale s’est porté sur un jeune homme de 25 ans, Marc-André Houle.Natif de Québec, Marc-André Houle avait déjà une certaine GRACE À CHRC, IL DEVIENT AMIMATFIIDI expérience du micro puisqu'il a une formation en chant classique et qu’il est actuellement chanteur dans un piano-bar.Il a également fait partie de la troupe de Guilda en 1980 et a fait des émissions de télévision à quelques reprises.Lui qui rêvait d’être animateur de radio dans sa jeunesse a pu concrétiser ce rêve puisqu’outre plusieurs prix d’importance, il a pu animer une émission d'une heure sur les ondes de CHRC.Une ’ promotion heureuse, tout à l’honneur de cette station de radio.Le sourire du vainqueur, Marc-André Houle, en compagnie de sa mère.« « Un magnifique brunch, celui du Château Frontenac, attendait le convive et sa mère.Marc-André Houle, le vainqueur, a eu droit à la limousine, au jour du brunch que lui a offert CHRC.Il est en compagnie du directeur de la promotion de la station, M.Robert Martinbeault.Le lauréat a eu droit à plusieurs prix, notamment à un appareil-photo.Lui ont remis ses prix: le directeur de la programmation, M.Jeff Brown, celui de la promotion, M.Robert Martinbeault et le directeur général, M.Roger Hébert.LA DIGESTION COMMENCE DANS LA BOUCHE Dans la bouche intervient l’action combinée des dents, de la langue et des glandes salivaires.Les dents ont une action mécanique; elles retiennent la nourriture en la déchiquetant et en la mastiquant.Lors de la mastication, les aliments se mêlant à la salive qui est un mélange de mucus et d’une enzyme sécrétée par les glandes salivaires.Le mucus est un liquide visqueux constitué d’eau, d’ions, de molécules complexes formées de sucres combinés à des protéines.La salive, grâce au mucus, lubrifie les aliments de sorte qu’ils peuvent être facilement avalés et transportés par le tube digestif.La première phase de la digestion s’accomplit donc dans la bouche, où les aliments sont broyés, puis lubrifiés.C’EST LÀ l'importance (primordiale) d’une bonne assimilation d’un substitut de repas pour régime amaigrissant.NUTRI-STOP s’est penché sur ce problème et l’a solutionné en fabriquant un substitut de repas en comprimés géants MASTICABLES (impossibledeles avaler tout rond).En plus de RESPECTER le tractus digestif humain NUTRI-STOP participe (plus que tout autre) et contribue à “STOPPER” la faim, formant dans l’estomac un “bol alimentaire” plus volumineux.NUTRI-STOP est l’artisan actif des plus modernes données scientifiques connues à ce jour.(PUBLI-REPORTAGE) Ê V Soyez un vrai homme! DES MUSCLES QUI POUSSENT COMME DES CHAMPIGNONS.Pmi importe si vous êtes maigre, sous-développé, débile, chétif ou timide.Si vous suivez mes instructions dans l’intimité de votre foyer, je m’engage à donner è votre corps une carrure athlétique et musclée.Bientôt vous serez fort, populaire, admiré.Écrivez-moi tout de suite.CHUCK SIPES l’homme le plus fort au monde, vous recommande la MÉTHODE WEIDER.Par la MÉTHODE WEIDER, Chuck Sipes remporta les concours de M.Amérique et de M.Univers.Il est également un des Hommes les plus forts au monde.COURS GRATUIT! Pour recevoir GRATUITEMENT mon cours et un exemplaire de la revue SANTÉ et FORCE avec d'autres documentations.adressez-moi de suite le coupon ci-dessous en joignant 50 cents pour les frais d'envoi.Écrivez à: SANTÉ FORCI * METHODE WEIDER, Depf: 2875 Botes Rd., Montreal OUC.H3S 1B7 TRM 30/10/82 NOM.ADRESSE .VILLE.Co.Prov.MESDAMES, ATTENTION! Vous pouvez gagner ou perdre du poids, rattermir votre poitrine, amincir de la taille, grandir, galber vos jambes, en un mot.vous embellir.Donnez-nous votre nom et adresse en joignant 50 cents, pour recevoir GRATUITEMENT mon cours pour DAMES un exemplaire de la revue BEAUTÉ ET SANTÉ et d'autres documantattons.Vous serez contente de votre décision! TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au 30 octobre 1980 — page 13 ., , -v.- ., •> r ' ' ( J 4 F - >r ; ; .• j;ï et t T e ; » •• SMS 1966.sette dans “La Souris Verte".On reconnaît à ses côtés Yolande Rossignol.Loui- joue souvient pas de La Souris Verte?Cette remonte à l'automne 1970.LOUISETTE "LA SOURIS VERTE” Bien sûr, on se souvient de Thérèse de CHEZ DENISE, mais voici une présentation plus complète de cette comédienne, qui est née à Thetford Mines, le 12 juin 1940.Ses études: De 1953 à 1957 — études secondaires au Mont Aux côtés de André Dubois, dans le film sur le plus célèbre espion Québécois: IXE-13.Notre-Dame, à Sherbrooke.De 1957 à 1958 — Immatriculation Senior en science domestique à l’Université de Sherbrooke.1958 à 1960 —Chant et piano à l’École Normale de Musique.1958 à 1960 — Atelier du Proscénium.1961 à 1964 à l’École Nationale de Théâtre, avec Mme Lucie de Vienne.Sa carrière a commencé à la télévision de Radio-Canada le 31 décembre 1957 dans L’ENFANT ET LES SORTILÈGES de Maurice Ravel, réalisation Françoise Bernier, dans le cadre de l’Heure du Concert.De 1959 à 1960 elle écrit les textes, effectue la recherche et chante dans le cadre de l'émission LES TROIS NOTES, à la télévision CHLT de Sherbrooke.En 1960, elle est professeur de diction et de pose de voix à l’École Normale Jacques-Cartier et elle enseigne à la maternelle Saint-Laurent et dans une école au primaire, à Beauhar-nois.1964, pour la série VISITE AU QUÉBEC d’Hubert Fielden diffusée à la télévision de Radio-Canada, elle est assistante à la production, script et comédienne.Cette même année, elle fait la mise en scène de LES TROYENNES d’Euripide, présentation à l’Institut Pédagogique.De 1964 à 1965, elle part en tournée au Canada (500 représentations avec le Manitoba Theater Center) une production de la troupe Les Jeunes Comédiens, jouant le rôle de LA VOISINE dans L’AMOUR MÉDECIN et ZANNI dans LE MÉDECIN LENT, deux pièces de Molière.En plus, elle participe dans le cadre de cette tournée à un , —yjT1 Louisette Dussault, en grande conversation avec Louise Forestier, après une pièce de théâtre.Louisette, en plus de “La Souris Verte”, a également Marc Legault a été l’un des nombreux partenaires de joué dans la série “Sac à Malice”.C'était en 1971.Louisette.Ils étaient les deux interprètes de la pièce "Ciel de Ut”, présentée au Grand Théâtre de Québec.Page 14 — semaine du 23 au 30 octobre 1982 — TÉLÉ-RADIOMONDE PE DUSSAULT: EST DEVENUE "MOMAN”!!! récital de poésie et de chansons.En 1965, elle lit des poèmes, présente des monologues et chante dans la création HOMMES ET BÊTES, production du Canadian Players Foundation of Toronto.Elle devient cofondatrice, avec Sophie Clément, Nicole Leblanc, Yvon Lelièvre et Robert Dupard de la troupe l'Amorce en 1966.En 1968, elle “s’amuse” à décrire le défilé du Père Noël, en tant que la Souris Verte, avec l’Oncle Henri.1969, avec Jean-Claude Germain, Gilles Renaud, Jean-Luc Bastien, Nicole Leblanc, Odette Gagnon, Monique Rioux et Yves Sauvageau, elle devient cofondatrice de la Troupe Les Enfants de Chénier, en septembre.En 1972, c’est la création de la Troupe Huitième Étage, issue du Théâtre du Même Nom.Et elle est ensuite candidate du Parti Rhinocéros dans le comté Sainte-Marie, “Miss Unité Canada”, dans le cadre la campagne électorale fédérale.De 1972 à 1973 elle est professeur d’interprétation chantée de musique du Moyen-Âge et de K.Weil.dans le cadre de pièces de Bertold Brecht, jouées au CEGEP Lionel-Groulx.En 1973, elle compose les pièces musicales de la pièce “LES EFFETS DES RAYONS GAMMA SUR LES VIEUX GARÇONS” adaptation de Michel Tremblay, mise en scène d’André Brassard.De 1974 à 1976 elle écrit deux textes et joue dans la série LA MAISONNÉE, réalisation Hélène Gédaloff, diffusion à la télévision de Radio-Québec.Elle écrit aussi un monologue en collaboration avec Guy Cerneau pour LA NUIT DES FEMMES, présentée dans le cadre des fêtes de la Saint-Jean sur le Mont-Royal à Montréal, le 23 juin 1975.De 1976 à 1978 elle est fondatrice du Groupe des Femmes de Cowansville et en est l’animatrice (groupe féministe sur la conscience sociale).En 1977, elle est à nouveau candidate indépendante dans le cadre de la campagne électorale scolaire de Cowansville.1979, elle écrit, met et en scène et inteprète le monologue MOMAN, présenté à la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier et au Centaur, du 20 au 24 mars et du 26 au 31 mars et la critique a alors été -unanime sur son talent et son succès.Puis en janvier et février 1981, avec ce monologue, elle fait une tournée européenne.En avril 1981, en circuit fermé, présen- tation dans le cadre du programme d’éducation aux adultes d’une production du Gouvernement du Québec.Elle écrit deux textes pour rémission LA PRISE DE DÉCISION.MOMAN, refait surface du 13 mars au 6 avril et du 21 au 30avril 1981, pour une tournée Québécoise, puis, une publication de livre aux Éditions du Boréal Express en avril 1981 et en spectacle au Théâtre de Lflle à lrlle d’Orléans, du 4 août au 6 septembre 81.Louisette Dussault a joué tant et tant de rôles au théâtre et à la télévision qu’on ne peut les résumer en si peu d’espace, mais elle a une carrière très intéressante jusqu’à maintenant et ce n’est pas fini.Le dernier role de Louisette à la télévision était évidemment celui de Thérèse dans “Chez Denise” co- ^coup *" ont _ /oindre !?,ent t'eetDenise°Ui- Le personnage de “La Souris Verte" a sans contredit été celui qui a le plus marqué la comédienne, depuis le début de sa carrière.Louisette, dans son personnage de Thérèse, de la défunte série “Chez Denise Une spectacle qui a emballé tout le Québec: “Moman’ Oui, il s'agit bien de Louisette, photographiée encore une fois lors d’une émission destinée aux tous petits.L'une des nombreuses scènes comiques de “Chez Denise" où l’on reconnaît Denise Filiatrault, Rose Ouellette, Louisette et Benoit Marteau.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 23 au 30 octobre 1980 — page 15 «25, le 14 sept.82 1er PRIX: Un téléviseur couleur de 14 pouces.Z> PRIX: $100.00 3> PRIX: $100.00 le 21 sept.82 1er PRIX: Deux bicyclettes “Sprite” 5 vitesses (homme & femme) gracieuseté de 2e PRIX: $100.00 3e PRIX: $100.00 le 28 sept.82 1er PRIX: $300.00 de Produits de Beauté Coquillage 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 5 oct.82 1er PRIX: Une lampe artisanale ainsi qu’un bon d’achat d’une valeur de 50.00 $ de Ron Hartley de Rawdon.2e PRIX: $100.00 3e PRIX: $100.00 le 19 oct.82 1er PRIX: Un tableau de l’artiste peintre Gérard Boivin 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 26 oct.82 1er PRIX: Un four micro-ondes compliments déjà Brasserie Q’KgEFE 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 12 oct.82 1er PRIX: De la Compagnie (tfâotJwumX un téléviseur portatif 4” avec radio am-fm.2e PRIX: $100.3e PRIX: $100 ?le 2 nov.82 1er PRIX: Une paire de bottes et une bourse de la Compagnie de chaussures 2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.le 16 nov.82 À M OH*' 1er GAGNANT UNE VOITURE CAVALIER 1983 DE GM ?ET DE c 9* TIRAGE I le 9 nov.82 1er PRIX: De boutique skidoo Bombardier, un ensemble motoneigiste pour dame et un pour homme.2e PRIX: $100.3e PRIX: $100.aJ doo e iemblede V ensemble W du 2ième au llième gagnant $100.00 CHACUN D ra White-Westimhouse CUISINE MODERNE ^¦12ième gagnant \ UN BON D’ACHAT DE $1,500.00 APPLICABLE SUR UN MANTEAU DE FOURRURE DE VOTRE CHOIX AUX i/eA 'f)Kéa/ïaMA Salon de Fourrure ^13ième gagnant \ de la eie heari déni/ liée 622 Bernard Pilon, Mc Masterville UN ENSEMBLE PATIO À TUBES DE MARQUE “SPACE 2000” PROCUREZ-VOUS VOTRE COUPON DE PARTICIPATION DANS y Page 16 — semaine du 23 au 30 octobre 1062 -1- TêLÉ-RAQIOMONDE 20 EN VEDETTE: BETTE DAVIS, ANGELA LANSBURY, CHRISTOPHER PLUMMER SUPER- L’HISTOIRE DU CÉLÈBRE PROCÈS VANDERBILT! Il est rare que l’on ait l’occasion de voir Angela Lansbu-ry à la télévision mais elle a accepté avec plaisir de tenir le rôle de Gertrude Vanderbilt Whitney, aux côtés de la jeune Jennifer Dundas, qui tient le rôle de la petite Gloria.C’est dimanche le 24 octobre et lundi le 25 que le réseau NBC présentera la superproduction d’une durée de quatre heures intitulée “Little Gloria.Happy at Last" mettant en vedette des noms aussi prestigieux que Maureen Staple-ton, Christopher Plummer, Bette Davis et Angela Lansbury.En 1934, un procès désormais célèbre fit la manchette de tous les journaux.Ce procès impliquait la jeune avides d’ambition, il y a l’enfant, rôle interprété par la jeune et talentueuse Jennifer Dundas.Cette fillette, tiraillée entre deux êtres, ne demande qu’à être aimée puisqu’elle est déjà orpheline de père.Qui l’emportera dans ce procès?Et surtout, sera-ce à l’avantage ou au détriment de la jeune Gloria que l’on a surnommée à l’époque - Gloria Vanderbilt, 10 ans, et sa tante Gertrude arrivent au Palais de Justice pour le célèbre procès.héritière Gloria Vanderbilt, dont la mère volage et la tante richissime se disputaient la garde, sans se soucier vraiment du bien-être de la fillette.Entre ces deux femmes “la pauvre petite fille riche"?Un excellent film à ne pas manquer.Parmi la distribution, on retrouve la grande Bette Davis qui incarne le rôle de la matriarche de la famille Vanderbilt.On note également la présence de “Little Gloria.Happy at Last” met en vedette une foule de noms célèbres.Sur notre photo, on reconnaît, en haut de gauche à droite: Maureen Stapleton, Christopher Plummer et Rosalyn Landon et en bas, toujours de gauche à droite: Glynis Johns, Angela Lansbury, Bette Davis, Lucy Gutteridge et Leueen Willoughby.Angela Lansbury, dans le rôle de Gertrude Vanderbilt Whitney.Signalons en terminant que la comédienne québécoise Danielle Schneider, que l’on peut apprécier dans les téléromans “U ne Vie.” (Mylaine) et “Terre Humaine’’ (Jocelyne), est également de la partie.À ne pas manquer, dimanche et lundi, 9h00, au canal 12.Bette Davis, dans l’un de ses rares rôles, personnifie Alice Gwynne Vanderbilt, la matriarche de la célèbre famille.(XCtCDVEL AIDE AU SOULAGEMENT DES DOULEURS ARTHRITIQUES ET RHUMATISMALES Souffrez-vous de douleurs arthritiques ou rhumatismles?Eh bien voici un allié pour vous et les vôtres.Pour soulager ces zones douloureuses qui vous dépriment.Artritol! Pourquoi?Pour quoi?Artritol grâce à la science moderne, contient du salicylamide, un principe actif qui aide en apaisant les douleurs articulaires ou musculaires.Artitrol sait ce qu’il doit faire pour vous.Certes bien des gens soupirent en évoquant les luttes qu’ils doivent constamment mener contre ces douleurs.Ne faudrait-il pas décider de revoir ses habitudes alimentaires?Faire des exercices?Et d’adopteî Artritol pour votre mieux-être.ARTRITOL UN PRODUIT NOUVEAU en vente dans toutes les pharmacies et magasins de produits naturels BIO-SANTÉ CANADA LTÉE C.P.267, station R Montréal H2S 3K6 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Expédiez-moi _ bouteilles de "Atritol" au bas prix de 9.95$ plus 1.00$ de frais de port et d’emballage Total: 10,95$ Économisez, commandez-en deux au bas prix de 17,95$ plus 1,50$ de frais de port et d'emballage Total: 19,45$ EN LETTRES MOULÉES T R M.30/10/82 Pour C.O.D.(inclure 2,00$ de dépôt) NOM ADRESSE VILLE PROVINCE.CODE POSTAL.1 i TÉl5JflADIOMONDE -= semaine du 23 au 30 octobre 1980 z-* page 17 761 COUP D’OEIL SUR LES SÉRIES AMÉRICAINES.AU DOMAINE DE L’AVENTURE, ON RETROUVE: "BRING’EM BACK ALIVE” (CBS et CTV) C’est dans le cadre de l’exotique Malaisie, plus précisément à Singapour, que se déroule la majeure partie de cette nouvelle série relatant les aventures mouvementées de Frank Buck, le légendaire amateur et collectionneur d’animaux vivants de la jungle.En 1939, à l’aube de la seconde guerre mondiale, le célèbre trappeur se fait le protecteur d’une employée du consulat américain et doit faire face à de nombreuses intrigues, de nombreux périls, tout en continuant d’exercer son métier qu’il affectionne.Les animaux sont ses amis, mais en est-il de même de certains personnages qui l’entourent?Avec Bruce Boxleitner dans le rôle de Buck, Cindy Morgan, son amie, et John Zee, son principal ennemi.’THE GOLD MONKEY” (ABC et CTV) On a déjà parlé d’une copie de “Raiders of the Lost Ark” mais on en est très loin.L’action se passe en 1938, cette fois à Boragora, une île du Pacifique Sud.Le héros, Jack Cutter, pilote indépendant d’un petit avion, gagne sa croûte en transportant, d’une île à l’autre, des passagers et de la marchandise.La vie ne serait pas si mal puisqu’il y a le “Gold Monkey”, une sorte de saloon où il est possible de jouer sa chemise tout en prenant un verre en agréable compagnie mais il y a aussi les vilains, c’est-à-dire la princesse Kogi et sa clique d’experts en Kung-Fu.Ceux-ci causeront de nombreux problèmes au brave Jake qui n’a sûrement pas froid aux yeux et qui est toujours accompagné de son chien borgne.Avec Stephen Collins (Jake), Caitlin O’Heaney (Sarah), Roddy Mc Dowell (Louie) et Martha Du Bois (Princesse Kogi)."THE QUEST” (ABC) Glendora est un petit royaume méditerranéen indépendant, du style principauté de Monaco.Son roi, très vieux et sans héritier, refuse d’admettre que son territoire sera transmis à la France après sa mort, si la lignée royale s’éteint avec lui.C’est pourquoi, après recherches, il envoie aux États-Unis son représentant qui découvrira quatre personnes moyennes qui descendraient de très loin d’un prince Glendoran du 13e siècle.Ce sont: un policier rural à a retraite (Noah Beery), un escroc (Ray Vitte), un journaliste-photographe (Perry King) et une assistance-acheteuse (Karen Austin).Les quatre élus, d'abord fort étonnés de la nouvelle, se retrouveront tous les quatre au mini-royaume où ils devront faire valoir leurs talents et rivaliser d'adresse pour se mériter le titre et la couronne.La nouvelle saison 82-83 bat son plein à la télévision.Chez nos voisins américains où se trouvent toutes les techniques et moyens financiers pour produire d’excellentes émissions, nous retrouvons chaque année de nouvelles tentatives, d’excellentes à médiocres, pour s’ajouter aux succès des années précédentes.Cette année encore, il y a de la nouveauté et ce sont ces nouvelles séries que nous vous présentons cette semaine.POLICIERS - ESPIONNAGE "KNIGHT RIDER” (NBC) Judith Chapman, en compagnie de David Hasselhoff, l’interprète du rôle de Michael Knight.Æ 1 zSmm Trahi par des espions impliqués dans d’importants secrets industriels, l’agent secret Michael Long est attaqué et laissé pour mort dans le désert, d’où il est conduit dans un mystérieux laboratoire.Après une longue lutte pour survivre, il émerge d’une chirurgie avec un nouveau visage, un nouveau nom — puisqu'il ne doit plus exister — et une nouvelle mission: faire croisade contre les cartels industriels et les criminels s’en prenant aux industries Knight dont il porte le nom.Pour l’aider dans sa mission, Michael est conseillé par un homme puissant qui lui fournit une voiture noire indestructible, dotée de propriétés incroyables et surtout d’un ordinateur surnommé Kitt, qui assistera continuellement notre beau héros par ses conseils dans les nombreux périls et difficultés qui se présenteront à lui lors de ses chasses aux criminels.Le très séduisant David Hasselhoff incarne Michael Knight.9 "GAVILAN” Robert Urich, passablement vieilli depuis “Vega$”, est la vedette de la nouvelle série intitulée “Gavilan”.« ¦ ¦ W* N - - Le beau et sympathique Robert Urich, autrefois vedette de la série policière Vega$ qui avait été fort populaire ces dernières années, devient le héros d’une autre série quelque peu différente de la première.Il y joue le rôle de Robert Gavilan, consultant d’un institut de recherches océanographiques qui, de par sa profession, doit faire souvent de la plongée sous-marine et voyager à travers le monde.Là ne s’arrête pas ses fonctions car il appert que Gavilan est également un exagent de la CIA, ce qui entraînera de nombreuses péripéties dans sa vie.On nous promet beaucoup d’action avec une touche d’amour, de magnifiques paysages marins et exotiques alors que notre vedette devra s’en prendre à des gardes de prisons, des assassins japonais et autres vilains.Outre Urich, la distribution corn-; prend l’actrice canadienne Kate Reid, directrice de l’Institut."THE DEVLIN CONNECTION” (NBC) Attendue la saison dernière, cette série policière avait été remise en raison de la chirurgie cardiaque que dut subir sa vedette principale, Rock Hudson.Rock Hudson tient le rôle de Brian Devlin alors oue Jack Scalia devient Nick Corsello, le fils de Devlin.Ils sont les vedettes de la nouvelle série “Devlin Connection”."MATT HOUSTON” (ABC-CTV) Lee Horsley, un acteur qui ressemble beaucoup à Torn Sellec, tient le rôle de Matt Houston, un magnant du pétrole qui s’amuse à Jouer au détective.Cette fois, il s’agit d’un millionnaire du Texas qui trouve monotone le monde des affaires et la compagnie de ses puits de pétrole.Il décide donc de déménager son industrie à Los Angeles et installe ses pénates dans un très luxueux penthouse où il recevra de très jolies femmes.Entretemps, Matt, qui adore les risques et l’aventure, décide de devenir détective privé, pour le plaisir de la chose.Il s’adjoint, pour sa nouvelle profession, une assistante jolie et compétente.Encore une fois des enquêtes, beaucoup d’action, de luxueuses voitures, des jolies filles et un héros assez séduisant.Une autre recette américaine qui devrait connaître le succès.Page 18 — semaine du 23 au 30 octobre 1962 — TÉLÉ-RADIOMONDE L Stephanie Zimbalist est la vedette de “Remington Steele”, série où elle tient le rôle de Laura, une détective privée.u.' r WW ¦ iipFÇ "REMINGTON STEELE" (CBS-CBC) Une brillante détective privée éprouve beaucoup de difficultés à se trouver une clientèle par le fait qu’elle est une femme.C’est pourquoi elle invente Remington Steele, un super détective macho qui lui servira de façade.À partir de ce moment, la jeune femme obtient de nombreux contrats, même si le personnage n’existe pas.Entretemps, elle fait la connaissance de Ben Pearson, un beau garçon au passé douteux qui l’aide lors d’une enquête.Les clients de la ravissante Laura Holt, puisque c’est son nom, pensent immédiatement qu’il s’agit là du mythique Remington.À la suite de ces événements, une association solide naîtra entre les deux qui mèneront de main de maîtres les nombreuses et diverses enquêtes qui leur seront confiées.Avec Stephanie Zimbalist (Laura Holt) et Pierce Brosnan (Ben Pearson).SCIENCE-FICTION "THE POWERS OF MATTHEW STAR" (NBC) Matthew Star (Peter Barton) est un jeune extra-terrestre de 17 ans, réfugié sur T erre à la suite de la conquête de sa planète natale par des forces ennemies.Il se cache donc jusqu’au moment où il pourra retourner chez lui pour libérer son peuple.En d’autres mots, Matthew est un “ET.” avec des pouvoirs surnaturels et télékinésiques qui toutefois, ne sont pas encore complètement développés, en raison de sa jeunesse.Cela le rend vulnérable face à ses ennemis dont Float.*e tueur intergalactique et Cindy, le robot meurtrier.Et comme il possède le physique d’un adolescent terrien, il ne reste pas insensible au charme d’une jolie compagne de classe.Pour le protéger, il possède un gardien bon et paternel (Lou Gossett Jr.) qui le surveille comme une mère.De l’aventure et de la fraîcheur dans cette émission de science-fiction qui conviendra aux jeunes et aux moins jeunes.COMÉDIE "TUCKER’S WITCH” (CBS) De l’extérieur, la demeure semble une ruine gothique de la Nouvelle-Angleterre mais l’intérieur est très coquet.C’est là qu’habite un couple de détectives privés, fort différents.Le mari, Rick Tucker, se base pour ses enquêtes sur les faits logiques, les évidences et les déductions.Par contre, sa femme Amanda est une gentille sorcière qui fonctionne, elle par instinct, intuition, messages psychiques ou en consultant son chat, qui lui donne d’ailleurs des conseils judicieux et.surnaturels.Avec cette formule, la série se voudra amusante à souhait.Catherine Hicks y jouera Amanda la sorcière alors que Tim Matheson incarnera son logique époux."VOYAGERS!” Toujours au domaine de la science-fiction, cette nouvelle série, se veut un divertissement pour toute la famille.Un orphelin de onze ans reçoit un jour la visite inattendue d’un jeune homme qui devient son ami et l’entraîne à travers temps et espace vers d’autres siècles, d’autres civilisations.L’étranger, Phineas Bogg, a pour mission de changer ou d’améliorer la trame de l’histoire en voyageant dans le temps.Ainsi, dans l’un de ses périples, il se retrouvera en Egypte pour pousser le berceau du jeune Moise sur le Nil, vers la soeur du Pharaon.Dans une autre aventure, il pourrait bien revenir à la première guerre mondiale où il aurait un rôle à jouer et ainsi de suite.Jon-Erik Hexum incarne Phineas Bogg et Meeno Peluce, Jeffrey.¦ 1 .Peter Barton, déjà fort populaire auprès des jeunes adolescentes, est la vedette de cette nouvelle série de science-fiction intitulée “The Powers of Matthew Star”.I I i i ill)' 1 )'" Sill •.* ^ W "fc %*•* «•%***%•*•*•'* A » • *.•* •'* .• « » DRAME "ST-ELSEWHERE” (NBC) |g***j!f David Birney et Cynthia Sikes sont deux des nombreuses vedettes de la série “St.Elsewhere”, dont le “pattern” ressemble étrangement au “Love Boat”.L’action se situe dans un hôpital fort achalandé de Boston, St-Eligius, surnommé avec humour St-Elsewhere.Autour d’un cadre médical évolueront divers personnages dont médecins et infirmières.Dans certains cas, leur vie privée et leur carrière seront mises à jour, alors qu’à chaque nouvel épisode, la caméra s’attardera sur les cas divers et parfois dramatiques des nombreux patients et patientes de l’hôpital.Les vedettes principales sont David Birney, Ed Flanders, David Morse et Cynthia Sykes.COMÉDIE MUSICALE "SEVEN BRIDES FOR SEVEN BROTHERS" (CBS) Inspirée d’un film musical tourné en 1954, cette série à caractère humoristique se situe dans l’Ouest américain.Un rancher épouse une serveuse de restaurant et l’amène vivre sur son ranch.La jeune épouse rêve d’être enfin seule dans sa nouvelle résidence avec son mari tout neuf.Ce qui l’attend ne peut manquer de la surprendre puisque le ranch appartient également aux six frères de son époux, tous célibataires et bon vivants qui demeureront avec le jeune couple, jusqu'à ce qu’ils aient trouvé une femme.Vous imaginez la situation?— Avec Richard Dean Anderson et Terri Treas.POUR RESPIRER LA VIE À PLEINS POUMONS OUVRE LA VOIE LA RÉVOLUTION DU MIEUX-ÊTRE: pour les gens qui souffrent de l'asthme, de la bronchite, de la grippe et des complications broncho-pulmonaires.Pour mieux respirer Puimosirum Pulmosirum un produit nouveau pour les gens qui souffrent de la toux, de la bronchite et de l’asthme.Après une recherche très approfondie, des chimistes ont mis au point le Pulmosirum.un produit à base de plantes, pour vous aider à combattre la toux, la bronchite et à soulager l’asthme.Le Pulmosirum se présente sous trois formes: Ampoules: pour le traitement d’attaque.Capsules: pour ceux qui travaillent et les diabétiques (ne contient pas de sucre), et Sirop: pour adultes et enfants.Vous pouvez la trouver dès aujourd'hui dans toute las pharmacies, las magasins d'aliments naturels et las Naturatac.BIO-SANTÉ CANADA LTÉE C.P.267, station R Montréal H2S 3K6 1125 Mont-Royal est, Montréal H2J 1X9 Expédiez-moi .bouteilles, capsules de “Pulmosirum” au bas prix de 12,95$ plus 1,00$ de port et d’emballage.Total 13,95$.Économisez, commandez-en deux au bas de prix de 23,95$ plus 1,50$ de frais de port et d’emballage.Total: 25,45$ EN LETTRES MOULÉES n i 30/10/82 Pour C.O.D.(inclure 2,00$ de dépôt) NOM.ADRESSE .VILLE .PROVINCE .CODE POSTAL » al 4M* ?Suite à son arrestation pour “conduite sous influence”, Richard Dreyfuss est chanceux, en un premier temps, de s’en tirer indemne (son bolide a touché un arbre de plein fouet) et sera chanceux, en un second temps, s’il ne fait pas de prison.On aurait trouvé de très grosses quantités de drogues dans sa voiture.Richard Dreyfuss.Marisa Wayne, la fille du Duke, travaille comme ouvreuse aux studios hollywoodiens de ABC-TV.Marisa est âgée de 16 ans et ne cache pas son intention de suivre les traces de papa.enfin.de faire carrière.Debbie Korman, la femme de Harvey (ils se sont épousés, il y a trois semaines) et Sheryl Lange, la femme de Ted-Love Boat, attendent la cigogne.Presqu’en même temps.Pour le début de février.Mark Hamill, qui n’est guère connu malgré le fait qu’il ait joué dans les deux “Star Wars”, tentera d’obtenir une crédibilité d’acteur en jouant sur Broadway dans “Amadeus".John Wood sera son Salieri.Ça ressemble au grand amour entre Tony Geary et sa nouvelle co-vedette Emma Samms.Et on dit qu'il- n'est pas question d'un stunt Définitivement l’année des râtés au cinéma.Dans “The Verdict”, Paul Newman campe un avocat sans cause, dans “King of Comedy”, de Niro personnifie un comique sans public, dans “The Toy”, Richard Pryor devient un journaliste sans travail et dans “Tootsie” Dustin Hoffman est un acteur sans rôle.* * * * Dans “Looking to Get Out”, qui marque son retour après une absence de deux ans, Jon Voight joue non seulement le rôle principal, mais est aussi le co-scénariste et le co-producteur.* * * Marlon Brando.Marlon Brando de Bob Hope: “C’est une prostituée et un être pathétique.Il a toujours gardé son argent pour lui.Et que dire d’un type qui prend l’avion à toutes les cinq minutes pour se faire payer ses services en “awards”.Seule une prostituée fait ça.et encore”.Au cours de sa carrière, Hope a reçu plus de 800 awards.“Cast of Characters”: tel est le titre d’un récent ouvrage de Sean Catherine Derek qui n’est guère tendre pour son père John qui l’abandonna, alors qu’elle était à peine âgée d’un an.Elle n'est pas plus conciliante pour Ursula Andress ("un monstre d’égoïsme toujours devant son miroir” ou pour Bo “qui est la médiocrité personnifiée”).Seule trouve grâce à ses yeux Linda Evans qu’elle surnomme amicalement “Little Mom”.Décès à 67 ans de Fernado Lamas, le Clark Gable du Brésil, d’un cancer généralisé.Lamas était le mari de Esther Williams et le père de Lorenzo Lamas qui joue hebdomadairement dans le téléfeuilleton “Falcon Crest”.Le film vient de sortir en vidéocassette et fait des malheurs.Vous aurez deviné qu’il s’agit de “Emily”, cette bluette érotico-pornographique tournée par Koo Stark, la petite amie du prince Andrew.* * * La nouvelle flamme de Julio Iglesias est Miss Tahiti, Valtare Hirschon, âgé de 19 ans et fille d’une autre Miss Tahiti.L’ancien compagnon de hide-a-bed de Valtare est Telhotu Brando, le fils de Marion.* * * Andrew Lloyd Webber, ça vous dit quelque chose?Non, eh bien, vous siffloterez ses tounes très prochainement, puisque trois de ses shows triomphent sur Broadway.H s’agit de “Evita”, “Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat” et le mitigé “Cals”.André “Toto” Gingras vous dit .Exigez le /ilm pour diapositives couleur DS 135-36” Traitement inclus — 36 poses Page 20 — semaine du 23 au 30 octobre 1982'-*-TÉLÉ