Télé-radiomonde, 1 janvier 1984, dimanche 1 janvier 1984

Mention incorrecte : Date ©£\ [PU ?¦ I k .A .m * \ nûÉTfllNlüMRECHE PRE s'|NIW'l A FEMIVnllVI CARDIEZ BOB R#TUB£ LES ARTISTES ET LEUR ^ ______ CHINOIS ’ REVELATIONS EXCLUSIVES DE Que réserve la prochaine année aux intrigues de la série Une vie”?Nous avons rejoint Jean-Marc Provost, auteur du téléroman ainsi que Roger Legault, réalisateur de cette série et voici ce que nous avons appris.- ^ »! * * * :t h t * ANIK ENCEINTE APPREND LA TRISTE NOUVELLE À WILLIAM DALEY La vie du Dr Anik Martin n'a pas été facile depuis un an.Elle a traversé plusieurs épreuves, dont son congédiement de l’Hôpital Central.Mais finalement tout semble vouloir rentrer dans l’ordre.Elle a réintégré son poste, sa réputation et son honnêteté ont eu raison des doutes qui planaient à son sujet.Depuis elle a fait la connaissance d’un homme dont elle est très amoureuse, William Daley.Tout récemment elle lui annonçait l’heureuse nouvelle d'une grossesse.Déjà le couple songeait au mariage et anticipait la naissance de ce premier enfant Mais voilà qu'un drame surgit William est malade.Son état devenu inquiétant, il doit se soumettre à des examens sérieux.Lorsque les résultats sont maintenant connus du médecin de l'armée, il s’empresse de communiquer avec Anik pour lui annoncer la terrible nouvelle.William Daley est atteint de leucémie.Anik doit se rendre à l’évidence, le père de l’enfant qu'elle porte va mourir.Comment pourra-t-elle annoncer cette nouvelle à cet V Enceinte, Anik apprend la terrible nouvelle de la maladie incurable de William.homme avec qui elle voulait fonder un foyer et vivre enfin un grand amour.WILLIAM SOUFFRIRA LE MARTYRE AVANT DE MOURIR Lorsqu 'une personne est atteinte de leucémie, on sait qu'elle sera éventuellement condamnée à mourir”, de dire Jean-Marc Provost.“Habituellement la maladie suit son cours et selon la constitution de la personne atteinte, ça peut varier entre 6 mois et deux ans.William devra subir des traitements de cobalt, il perdra ses cheveux et traversera plusieurs phases d'angoisse.Au début il aura une réaction positive, croyant pouvoir s'en sortir.Par la suite, il aura des mouvements de révolte.Il en viendra à compter les jours.Cette maladie comporte d'ailleurs deux phases.Celle où le patient est négatif, une période dépressive: par la suite lorsque le médecin lui annonce qu 'il répond très bien au traitement, il devient optimiste, croyant à la guérison.La douleur ayant disparu, il se croit alors sauvé, il est convaincu d'avoir vaincu ce mal atroce qui fait souffrir un martyr indescriptible.Lorsque la phase terminale arrive, le patient en viendra à demander la mort.’’ Ce qui nous donne donc un aperçu de ce que vivra Anik dans les prochains mois.Elle donnera naissance à son enfant en mai, mais on ne sait pas encore si William verra cet enfant, puisque son état sera déjà très P.A.sera élu au leadership puis Premier Ministre.RUPTURE POUR CAROLE ET BOB avancé.Les personnages d’Anik et William sont interprétés par Danielle Roy et Philippe Pretten.CAROLE VANASSE ET BOB SERVAIS: RUPTURE FINALE Si Carole et Robert (Bob) Servais sont présentement en voyage et semblent filer le grand amour, il n’en sera pas ainsi très longtemps.“C'est lorsque Bob tentera de cochonner P.A.et sa fille Anne, que Carole réagira.On apprendra dans les prochaines émissions que P.A.est devenu actionnaire de la Compagnie U.A.Maritime.Quelques temps après, le gouvernement placera une commande à cette compagnie pour deux traversiers.P.A.n 'étant pas au courant, il invitera sa fille Anne à journaux et de nuire au Ministre de la Justice.Voyant les manigances de Bob, Carole se révolte et le menace à son tour de dévoiler CAROLE EN AMOUR AVEC UN JEUNE ARCHITECTE Un autre homme fera son entrée dans la vie de l’ex-épouse du Ministre de la Justice, il s'agira d’un jeune architecte, encore aux étu- Marie-Josée retrouvera sa mère.mais dans quel état?.En Robin, P.A.a transféré tout son amour paternel.investir l'argent qu'elle possède suite à la vente de son commerce.Lorsque Bob Servais réalisera que son “ami" P.A.est actionnaire dans cette compagnie, il tentera de faire publier cette histoire dans les certaines choses le concernant qui pourraient nuire à sa réputation.“Si tu veux en brasser, on va en brasser ensemble” lui dira-t-elle.Devant cette menace, Bob devra se taire, mais déjà un cer- des.Carole tentera de lui trouver un emploi à son travail, mais elle fera face à plusieurs problèmes.On lui reprochera la différence d’âge entre elle et son nouvel amant.Tous ces ennuis n’empêcheront tain tort sera causé à P.A.et sa fille.Inévitablement, Carole ne veut plus voir Bob, ni même entendre son nom, ” de confier l’auteur.pas le c naître un P.A.PREMI PAF Comrr Premier fait part < de démi un aven Lorsqu sion ser se verrî mier Mir rim.Élu alors qu au pouv voquera tions gér CHRIST TROI IL I Christ | llgg Mais le qu'il se Page 3—i TELE RADiQMONDE -^çtfiaipçdu ler au 7 janvier 1984 S DE L’AUTEUR JEAN-MARC PROVOST .VANASSE SERA ÉLU PREMIER MINISTRE causé à Inévita-e ne veut ni même )om, " de MOUR EUNE TE nme fera ns la vie e du Mi-stice, il ne archi-aux étu- S Pour Carole et Bob tout est bientôt fini.pas le couple de connaître un grand amour.P.A.SERA ÉLU PREMIER MINISTRE PAR INTÉRIM Comme on le sait le Premier Ministre a déjà fait part de son intention de démissionner dans un avenir rapproché.Lorsque cette démission sera remise, P.A.se verra nommé Premier Ministre par intérim.Élu au leadership, alors que son parti est au pouvoir, P.A.convoquera alors des élections générales.CHRISTIANE MALEAU TROMPE P .A.ET IL L’APPREND Christiane Maleau est très amoureuse de P.A.Cependant elle se pose certaines questions à son sujet, le voyant tant préoccupé par sa carrière politique.Elle a l'impression de passer au second rang.Elle fera la connaissance d'un président de com-panie et aura une aventure avec lui.Lorsqu’un jour, ce dernier téléphone chez P.A.pour parler à Christiane, le Ministre de la Justice se rend compte qu’il a été cocu.Christiane avoue tout et tente de se faire pardonner.Christiane est interprétée par Monique Chabot et P.A.par Léo (liai.ROBIN A DES PROBLÈMES AVEC LA DROGUE Depuis la mort de Junior, P.A.reporte beaucoup son affection sur Robin, ce fils qu’il ar retrouvé récemment.En quelque sorte, Robin a pris un peu la place de Junior.Un drame surviendra losque P.A.prendra son fils à fumer de la marijuana.Il lui expliquera les méfaits de cette drogue et tentera de le convaincre d’en cesser l’usage.Robin est interprété pa Erick Brisebois.ANNE A DE LA DIFFICULTÉ A S’ADAPTER A SA NOUVELLE VIE On sait qu’Anne Va-nasse est veuve depuis quelques mois.Elle apprécie beaucoup la présence de Claude Blais mais elle ne se sent pas prête à passer la période du Nouvel An à ses côtés.Elle a beau- coup de difficulté à s’adapter à cette nouvelle vie.Elle ne se sent pas encore prête à remplacer cet homme qu’elle a profondément aimé par un nouveau venu.Claude devra attendre encore quelques temps avant de pouvoir envisager une relation régulière avec la jeune veuve.C’est la comédienne Johanne Tremblay qui incarne le per-sonnage d’Anne et François Trottier celui de Claude Blais.MARIE-JOSÉE RETROUVERA SA MÈRE BIOLOGIQUE MAIS DANS QUEL ÉTAT?Marie-Josée tente toujours de retrouver sa mère biologique.Elle effectue des recherches intenses qui la conduiront à Rivière-du-Loup où sa mère a accouché.Soeur Marguerite Caron, une religieuse oui a Même très amoureuse de P.A., Christiane Marleau le trompera.très bien connu la mère de Marie-Josée lui donnera des indications qui aideront à retrouver Louise Côté.On apprendra alors qu’après son accouchement, Louise a été confiée à des religieuses de Ri-vière-du-Loup et Marie-Josée pourra enfin retrouver cette mère qu’elle recherche depuis de longs mois.Mais dans quel état la retrouvera-t-elle?C’est Chantal Perrier qui incarne le rôle de Marie-Josée, Yvette Thuot celui de Sr Caron.DANIEL RIVET: UN DROP-OUT QU’ANIK TENTE DE RÉCUPÉRER On fera aussi connaissance dans les prochains épisodes d’“Une vie” avec Daniel Rivet, un jeune “drop-out” qu’on amène à l’hôpital Central et qui deviendra un patient d’Anik.Elle tentera au début de l’apprivoiser, mais il sera réticent.C’est lorsqu’elle lui fera part de la délicate intervention chirurgicale qu’elle devra pratiquer sur lui, pour retirer une balle Anne a bien de la difficulté à vivre à nouveau avec un homme.La perte de son mari est encore trop récente.qui s’est logée près du cerveau, que le jeune homme deviendra plus accessible.Si la com-municationn semble difficile au début entre Anik et Daniel, elle prendra une toute autre tournure par la suite.Richard Brunais incarne le jeune Daniel Rivet.întera de emploi à nais elle ilusieurs >n lui re-ifférence Ile et son Tous ces êcheront Mais le jeune garçon lui donnera bien des soucis lorsqu'il sera question de drogue.William souffrira beaucoup et Anik assistera impuissante à l’agonie de celui qu’elle aime.Comme on peut le constater, ce ne sont pas les intrigues qui vont manquer à cette série qui connaît présentement beaucoup de succès auprès du public.“Nous avons une excellente équipe et nous sommes très fiers de la réaction du public face à notre série.Naturellement tous ces événements ne se produiront pas dans les prochaines semaine puisqu 'il nous serait impossible d'alimenter autant d’intrigues en si peu de temps”, de confier Roger Legault, réalisateur de la série.Nous vous avons donc offert en primeur ce que vous réserve "Une vie” pour cette seconde partie de la saison 83-84.Mais déjà l’auteur a de nouvelles idées en ce qui concerne la saison 84-85.Il nous a aussi confié qu’il s'éloignerait peu à peu de la politique.Ce qui laisse entendre que possiblement P.A.Vanasse pourrait un jour quitter complètement ce milieu.C'est ce que nous verrons.Coll.Spéciale Roger Sylvain TELÉ-RADIOMONDE — «emalnetfu 1er au 7 janvier 1*84 -'Page3 MARIAGE DE CAROLINE ET DE PIERRE-PAUL En plus des noces de Grand-père Pinson et Mémère Moineau nous apprendrons cette année que le mariage de Pierre-Paul Pinson et Caroline Moineau sera fixé pour l’an prochain.À nouveau Marie-Hélène causera certains problèmes.Comme c'est le père de la mariée qui doit défrayer le coût de la réception, Marcel-Marie ne pourra offrir à sa fille un mariage fastueux.Mais Marie-Hélène va marier son seul fils.Toute la ville sera au courant.Il lui faudra trouver un moyen de convaincre ces Moineau de revenir sur leur décision.La pauvre mère est au désespoir.Elle en devient même dépressive.Son époux tentera à tout prix de la raisonner Mais.il se pourrait aussi que la jeune Moineau soit pressée de se marier.Qui sait, peut-être sera-t-elle enceinte à ce moment-là.tout ça à l’insu de Marie-Hélène.Quel scandale s'il fallait que son entourage apprenne une chose semblable.MARCEL-MARIE ACCEPTE ARMAND JOLICOEUR COMME SON GENDRE S’il était réticent à donner sa fille en mariage à un homme de 20 ans son aîné, Marcel-Marie a compris depuis que le bonheur d’Isabelle compte avant tout.Il a appris à connaître cet homme de 45 ans qui est divorcé.Il a aussi com- Le mariage de Caroline et de Pierre-Paul est annoncé pour l’an prochain.Caroline serait enceinte.alors qu’ils apprit les projets de la belle-soeur, Marie-Rose.PATRICE AMOUREUX DE SON PROFESSEUR De son côté le beau Patrice qui poursuit ses études en art dramatique, aura une heureuse nouvelle à annoncer à sa famille.Il vient de décrocher son premier commercial.Enfin il aura un premier travail à la télévision.Pour lui c’est un moment important.Il aura lui aussi sa petite histoire d’amour.En effet une belle dame à deux pas de la quarantaine le séduira et il en tombera follement amoureux.CAROL NE ENCE NTi pris qu’un mariage ne fonctionne pas toujours et qq'il faut tenter une seconde fois le bonheur.Le divorce ne l'a pas rendu un mauvais homme.Cette différence d’âge entre Armand et sa fille le dérange de moins en moins.Lors de la veille de Noël, ils se sont fiancés et ont partagé leur bonheur avec cette famille qu’est celle des Moineau.L’oncle Oscar aura fait toute une surprise au Moineau en se pré-> Finalement Marcel-Marie a enfin accepté Armand sentant la veille du Jolicoeur.le bonheur de sa fille passe avant tout.jour de l'an.C’est Les enfants de Marcel-Marie n’ont pas fini de lui donner du souci, voilà que c'est maintenant au tour de Patrice de donner Hes cheveux blancs à son père.*.* * fir r if* r*'* > Mu J A.iM»**-* / £4 A a**- i VT' À nouveau Marcel-Marie devra se faire à l’idée que son fils, tout comme sa fille a des tendances pour les amours plus âgés.Sans doute l’auteur nous réserve-t-il de nouvelles fiançailles et un mariage en perspectives.Le personnage de Patrice est interprété par Bruno Doyon, tandis Sylvie Côté joue Caroline.Pierre-Paul jr est campé par le comédien Yvan Benoit, tandis que Nicole Chah-foux interprête le personnage d’Isabelle, la fiancée de Armand Jo-licoeur (Gaétan Labrê-che).Les rôles principaux nous offrent le remarquable talent de Rose-Ouellette (Mémère Moineau), Camille Ducharme (Grand-père Pinson), Gabriel Gascon (Monsieur Pinson), Gisèle Dufour (Madame Pinson), ainsi que Rita Lafontaine (Madame Monieau) et Fernand Gignac (Monsieur Moineau).Au sujet du départ de Fernand Gignac de la série, l’auteur Georges Dor nous a confié: “Je n'ai aucunement entendu parler de départ pour Fernand.Je crois que c’est une rumeur non fondée.’’ Comme on peut le constater, il n’y a pas de place pour les drames chez ces Moineau et Pinson.Il y a beaucoup d’amour et aussi beaucoup d’humour.Coll.Spéciale Roger Sylvain.TElî Public hebdomadairement par les Publications Ouebecor une division de Groupe Ouebecor Inc 225 est rue Roy Montreal P P H2W 2N6 Tel 282 9600 4173 St Denis Montreal H2W 2N7 Tel (514) 288 4065 Directeur général.Directrice de la Publication Rédactrice en chef Secrétaire à la direction Secrétaire à la rédaction Responsable de la maquette Directeur de la publicité Responsable de la distribution Responsable de la promotion Documentaliste .Gérard Cellier .Francine Bertrand Agnes Gaudet .Ginette Paradis .Joanne Laforge .Réal Pharand .Pierre Thibaut .Philipe Bnsebois Nicole Bourgeault Rejeanne Berthiaume Administration, rédaction et publicité: 225 est, rue Roy Montréal H2W 2N6.Québec Tél.: (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest, Port-Royal, Montréal - Tél.: (514) 382-1312 DISTRIBUTION Messageries Dynamiques, division de 77S Bout.Lebeau.St-Laurent Groupe Ouebecor Inc., H4N 1S5 - Tél.: 332-0680 IMPRIME •» MONTÉ aux ateliers de l’Imprimerie Dumont Inc.une division du Groupe Quqfsecor Inc., 9130 rue ftoivin, LaSalle.H8R 314.Tél.: 366-4580.La plus importante imprimerie de /ournaux au Canada ABONNEMENTS r Canada 1 an $49 00.6 mois $25 00.3 mois $12 25 États-Unis 1 an $65 00.6 mois $32 $0 3 mois $16 25.Autres Pays 1 an $65 00, 6 mois $32 50.3 mois $16 25 Inclure cheque ou mandat-poste à l'ordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deuxième classe.Enregistrement numéro 1339.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec N.B.Les opinions émises par nos chroniqueurs n engagent en rien la responsabilité de la publication de Tele-Radiomonde CHANTAL PARY 12 NOUVELLES CHANSONS /t .\.il C'est vers le 15 janvier que Chantal Pary nous présentera son prochain microsillon sur lequel nous retrouverons 12 nouvelles chansons.Chantal et son mari André ont passé les trois derniers mois de l'année à travailler sur ce" album qui, on n’en doute pas, obtiendra sûrement autant de succès que les précédents.Il est question d’une tour- née de promotion et il se pourrait même que la chanteuse présente, quelques spectacles.REINE MAL0 y Saviez-vous que l’attachée de presse Thérèse David, avantageusement connue dans le milieu artistique québécois, était la marraine de la fille de Reine Malo?Reine et Thérèse sont voisines et se connaissent depuis de nombreuses années.DIANE TELL DE PASSAGE À L’OLYMPIA TINTIN EN VEDETTE Tout le monde connaît et aime Tintin, ce jeune héros de bandes dessinées créé par Hergé Tous seront heureux de le retrouver prochainement en compagnie de Milou, du professeur Tournesol et du Capitaine Haddock, à l’antenne de CKTM-TV, le canal 13.Du 24 décembre 1983 au 3 mars 1983, CKTM-TV, le canal 13, présentera un Festival Tintin, dans le cadre de Ciné-Famille, le samedi à 13h00.Vous pourrez voir ou revoir avec plaisir des titres comme L’étoile mystérieuse, Le trésor de Rackham le Rouge, Le temple du Soleil, L’objectif Lune et plusieurs autres.Depuis un peu plus d'un an, Diane Tell tentait d’effectuer une percée en sol français et c’est maintenant chose faite avec son récent passage à l’Olympia de Paris.2,600 personnes étaient présentes et parmi ce nombre, 300 spectateurs n’avaient pu trouver de siège.Normalement, à l’Olympia, on n’assiste jamais à plus de deux rappels mais dans le cas de notre chanteuse, elle a du revenir è trois reprises devant le micro.Elle a d’abord interprété “Savoir”, qui sera son prochain 45 tours à sortir ici tout prochainement, “Si «l’étais un homme” et finalement “Gll-berto”, une chanson inconnue là-bas qui a été fort bien accueillie.Diane complétera l’enregistrement de son microsillon à Paris, microsillon qui nous sera présenté en février prochain.Le triomphe des Québécois à Paris se poursuit donc de plus belle.Pàgë 4 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984 Gaétan Labrèche a toujours été très discret en ce qui concerne sa vie privée.Pour une première fois et pour les lecteur de Télé-Radiomonde, il a bien voulu lever le voile sur sa vie intime et nous présenter celle qui y occupe la première place.W JL Gaétan et Jacqueline lors d’un voyage au Club Med de Playa Blanca au Mexique, alors qu'ils effectuaient un voyage d’amoureux récemment.GAÉTAN LABRÈCHE EN AMOUR AVEC JACQUELLINE MAGDELAINE DEPUIS DIX ANS ELLE A 40 ANS, ET ILS S’AIMENT DEPUIS 10 ANS Cette femme qui a séduit le coeur de Gaétan, se nomme Jacqueline Magde-laine.Elle a 40 ans et le couple se connait depuis 10 ans déjà.“Elle a d’abord été mon élève.Elle avait déjà suivi des cours d'art dramatique, elle voulait que je lui enseigne la mise-en-scène.Je lui ai expliqué que c’était difficile d’enseigner ça.Je l’ai alors prise comme assistante.Cette expérience fut si agréable, qu’après la première tentative, j'ai voulu la garder pour la suivante.Toutes ces questions qu’elle me posait, m’amenaient une sorte de stimulation, ça m’éclairait.Elle m'a assisté dans “Le bal des voleurs” au Rideau-Vert, “Les après-midi d’Emilie”, “Joe Egg” et “Vive la moralité publique" chez Duceppe, “Marie Tudor” à la Nouvelle Compagnie Théâtrale et “l’Heure du Lunch” au Rideau Vert.Elle a ausi joué comme comédienne dans “Vive la moralité ”, “Faby au Far-West” au Quatre sous, “Les Sunshine boys” dont elle a aussi fait l’adaptation pour Duceppe et récemment “Caviar et lentilles’’ dont elle a été l'assistante et la traductrice.ELLE EST UNE DEUXIÈME MÈRE POUR MON FILS ET SA MEILLEURE AMIE “Marc et Jacqueline sont des grands amis.Elle est sa confidente et il parle plus souvent avec elle qu’avec moi.Elle est en somme sa deuxième mère.Elle est vraiment la présence féminine de la maison.C'est une femme extrêmement compréhensive, elle est de plus très hu-.maine.Elle dégage beaucoup sur le plan humain et fait du bénévolat continuellement.Même que ses amis lui disent souvent qu’elle est trop bonne Mais c’est sa nature.Elle a aussi beaucoup de talent comme comédienne, elle l’a d'ailleurs prouvé dans les “Berger”.Elle a aussi participé à “Féminin Pluriel", "Place de naissance”, de Dijon plus précisément.Elle a la facilité de jouer en québécois, c’est incroyable.Faut dire qu’elle avait 10 ans lorsqu'elle est venu au Québec.Présentement nous travaillons ensemble sur “Caviar et lentilles” qui reprend chez Duceppe à la Salle Port-Royal du 4 janvier au 4 février.C’est d’ailleurs moi qui l'ai présentée à la Compagnie de Duceppe On cherchait un traducteur pour la pièce.J’ai parlé d’elle, comme on ne connaissait pas son travail, on l’a auditionnée avec une scène des “Sunshine boys” et ça a marché.” “NOUS NE VIVONS PAS ENSEMBLE, ELLE EST ENCORE MARIÉE “Même si nous nous fréquentons depuis 10 ans, Jacqueline vit toujours avec son mari.Ils ont chacun leur vie de leur côté et ça va bien ainsi.J'ai d'ailleurs rencontré son mari à maintes reprises et c’est un gentil garçon.Il est au courant de notre relation et il respecte la liberté de Jacqueline, comme elle de son côté respecte la mienne.Nous sommes heureux ainsi.” Roger Sylvain Æ f Jacqueline et Gaétan vivent un beau roman d’amour depuis dix ans.“Les gens du métier sont au courant, mais pas le public jusqu'à maintenant.Cette fois TéléRadiomonde a la primeur.” JOËL DENIS ET PASCALE PERREAULT REMPLACENT MATTI-FONTAYNE > > 9 f/i Oui vous avoz bien lu, Joël Denis e< la journaliste Pascale Perreault vont remplacer Jacques Matti et Hélène Fontayne à CK VL.Mais ce n’est que pour une période de trois semaines.Le temps que nos deux animateurs prennent un moment de repos en Floride.On sait que leur émission jouit toujours beaucoup de la forte popularité auprès du public et Jacques Matti a voulu pour le remplacer un gars qui soit capable de prendre position lorsque le besoin s’en fait sentir.C’est pourquoi il a choisi Joël.De son côté, Hélène a trouvé son pendant avec la journaliste Pascale Perreault qui est douce, mais qui sait aussi se faire valoir à certains moments nul doute que ce tandem plaira aux milliers d’auditeurs de “La belle et la bête’’ à CKVL.En attendant nous souhaitons de bonnes vacances à Hélène et Jacques.R.Sylvain SOEUR BERTHE VOUS SUGGÈRE Potage aux carottes Ingrédients Beurre petit oignon tasse de carottes râpées tasse de poireau coupé finement tasses de bouillon tasse de pommes coupées en dés Persil haché de terre Préparation I.2.Faites fondre le beurre, ajoutez l’oignon et laissez-le dorer très légèrement.Ajoutez les carottes et le blanc de poireau, et faites cuire à feu doux pendant 5 minutes Ajoutez le bouillon et portez à ébullition.Lorsque le tout commence à bouillir, ajoutez les pommes de terre et laissez cuire pendant 15 minutes environ.Vérifiez l’assaisonnement.Saupoudrez de persil haché et servez.Cette recette est tirée du livre CUISINE TRADITIONNELLE DE SOEUR BERTHE publié aux Éditions Québécor en vente à 9,95$ Commandez-le par téléphone A Montréal 282-0373 De l’extérieur, sans frais 1-800-361-4345 Par la poste, ajoutez $1 00 pour les frais de port et de manutention ou $2 00 si vous payez directement le facteur VISA/MASTER CHARGE LES BONS BOUQUINS (Fax Services) C P 70.Suce.N.Mtl., Qué.H2X 3M2 Une division de Group»* Québécor lot 225 est rue Roy Mtl Que H2W2N6 TELE- RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984 > y, Page 5 I 1 : YVON DESCHAMPS AU SERVICE DE LA COMPAGNIE JEAN-ROUGEAU Texte: Christiane Chaille Photos: Michel Gagné Il y a quelques jours, au Théâtre Félix Leclerc avait lieu un spectacle à caractère particulier mettant en vedettes Yvon Deschamps, Jean-Yves Bonno et Alain Lamontagne.En effet, ces artistes par leur Implication à ce spectacle contribuaient au succès de la Campagne Jean-Rougeau de la Fondation Québécoise du Cancer.L’objectif de cette campagne de souscriptions publiques était fixé à $100,000.00 et grâce au fonds recueillis lors de ce spectacle qui clôturait cette campagne ainsi que grâce à l’imposant travail des Chevaliers de Colomb de Québec, il a été atteint.Dans l’ordre habituel: M.Jean Lafleur, Grand responsable du Comité organisateur; M.Robert Perreault, responsable régional des Chevaliers Colomb; M.Bernard Paradis du Journal de Montréal; M.Yvan Dubois, Président du Comité; M.Jean Migneault, Député d’État et M.Claude Denault, Avocat d’État.Le producteur Guy Roy en compagnie de son escorte et Edward Rémy ont assisté a ce spectacle-bénifice.M.Jean Migneault, Député d'État pour les Chevaliers Colomb explique le rôle de cette organisme au sein de la campagne Jean-Rougeau.“La campagne était divisée en seteur déterminé ainsi certains devaient s’occuper de la réalisation artistique, d’autres de la sensibilisation auprès des professionnels, etc.Pour notre part, nous, les Chevaliers de Colomb nous devions sensibiliser la population.Notre rôle a donc consisté a recueillir des dons.Et malgré notre échéancier très limité puisque nous n’avons amorcé nos activités qu’à la fin du mois d’août, nous avons recueilli $50,000.00 soit 50% de l’objectif visé.Et cette réussite est d’autant plus complète que l’argent ainsi obtenu ne provenait pas des fonds d’oeuvre des divers Conseils mais d’une cueillette auprès de la population.L’Ordre des Chevaliers de Colomb compte 112,000 membres et près d’un tiers des Conseils dispersés un peu partout en province ont participé à cette campagne de souscription, avec succès, il va sans dire.“Cette participation a été des plus intéressantes, de préciser M Migneault, puisqu'à 15 jours d’avis nous sommes parvenus à monter une organisation qui s’est avérée des plus efficaces.” Grâce à leurs talents, Jean-Yves Bonno, Yvon Deschamps et Alain Lamontagne ont permis de recueillir des fonds pour la campagne Jean-Rougeau de la Fondatioon Québécoise du Cancer.UNE ÉMISSION MENSUELLE POUR TOULOUSE UN NOUVEAU SPECTACLE POUR YVON DESCHAMPS ET ADIEU DOULCE FRANCE Entretien fort intéressant que celui que Télé-Ra-diomonde a eu avec Judi Richards, membre du groupe Toulouse et épouse d’Yvon Deschamps.Judi nous a appris, entre autres choses, qu’il y avait de grandes chances pour que le trio, qui obtient actuellement beaucoup de succès avec la chanson "Le Seul Homme”, se voit confier les rênes d'une série qui serait présentée à la fois au réseau français et anglais de Radio-Canada.Texte: Daniel Daignault “Il s'agit d'un projet de spéciaux télévisés qui est appuyé par Air Canada et Tourisme Canada.Ce n’est qu'une question de temps avant que le tout soit bâclé, précisait-elle.Si tout fonctionne comme prévu, la première émission devrait être présentée en mars”.En gros, le projet consiste à présenter une émission de variétés mensuelle qui, à chaque mois, serait enregistrée dans une province différente du pays, de là miniii iiiriiirrniTrrrr! TÉLÉ-RADIOMONDE SUPER LOTO C.P.200 STATION N MONTRÉAL, QC H2X 3S5 Le concours est ouvert du 12 novembre au 9 décembre 1983.À chacune de ces dates, (22-29 novembre; 6 et 13 décembre 1983) il y aura un tirage au hasard de vingt (20) coupons.Chaque signataire recevra 1 billet de SUPER LOTO.Les règlements sont disponibles aux PUBLICATIONS QUEBECOR.i implication de Air Canada et de Tourisme Canada.Les artistes invités seraient uniquement des Canadiens et parmi le nombre, on pourrait même faire appel à des gens comme Anne Murray ou Paul Anka.Un immense projet pour Toulouse qui effectuerait ainsi un retour à la télé car on se souviendra qu’il y a quelques années, Liette, Laurie et Judi animaient "Toü-louse Extra”, à Télé-Métropole.Et si par hasard les négociations duraient un peu trop longtemps, le projet serait alors reporté à septembre 84.Regain de vie pour Toulouse qui, parallèlement à ce projet, est plus actif que jamais.“Le Seul Homme" tourne déjà partout à travers la province et le groupe a déjà deux autres chansons de prêtes qui devraient être mises en marché l’an prochain.“YVON NE RETOURNERA PAS EN FRANCE” Yvon Deschamps, l’époux de Judi, est actuellement, lui, en tournée à travers la province avec un tout nouveau spectacle qui le conduira à la Place des Arts en mai prochain.“Yvon a décidé de retourner sur scène plus vite que prévu à cause de son projet d’émission de télévision qui devrait débuter en septembre 84.Depuis déjà quelques semaines, il présente son nouveau show en province et il est même allé à des endroits où il n'avait jamais mis les pieds auparavant.Il n'y a pas de costumes et seulement quelques musiciens et Yvon m’a dit que ça allait très bien.Quand il présentera son spectacle à Québec avant de faire la Place des Arts, on ajoutera alors tous les costumes et quelques autres musiciens”, nous en mettra plein la vue et cette émission sera sûrement l’événement de la rentrée automnale de l’an prochain.Mais avec ce nouveau spectacle et ce projet de télévision, est-ce à dire qu’Yvon ne retournera pas en France?"Il n'en est pas question, il ne veut pas y retourner, il ne veut rien savoir.Depuis huit ans qu'il était question qu'il aille présenter des spectacles là-bas.Maintenant, il y est allé et il n’a Pour Yvon qui est actuellement en tournée, un tout nouveau spectacle le conduira à la Place des Arts, en mai prochain.confiait Judi.Quant à cette émission qu'Yvon animerait à tous les jours dès septembre, Judi confiait qu’il n’y avait absolument rien de certain tant que les contrats n’avaient pas été signés, mais on peut d’ores et déjà conclure que c’est pratiquement conclu.Chose certaine, on r NOM:.’ADRESSE:.VILLE:.j CODE POSTAL:.j NO TÉLÉPHONE: Page 6 — TÉLÉ-RADIOMONDE semaine tdu 1er au 7 janvier 1984 y v -'ix “Toulouse" a beaucoup de projet sur la planche.Elles enregistreront leurs spéciaux partout à travers la province.pas l’intention de passer son temps là-bas.Et j’aimerais ajouter que j’étais avec Yvon lorsqu’il a présenté ses premiers spectacles et que je trouve dommage que les critiques ne soient pas venus le deuxième ou troisième soir.Le soir de la première, il était nerveux comme jamais je ne l’avais vu avant un spectacle.Il ne tenait pas en place.Et parce qu’il était trop nerveux, il n'a pas réussi à imposer son humour, ça n’a pas passé parce qu’il était trop tendu.Mais dès le lendemain, il avait retrouvé ses moyens et le show était impeccable.Il a bien aimé l’expérience mais je pense qu’il n’y retournera pas de sitôt car il a trop de travail-ici.surtout avec ce projet de télévision", ajoutait-elle.C’est donc dire que tant Judi qu'Yvon auront des horaires chargés au cours des prochains mois.Et si tout marche comme prévu, ils se retrouveront tous deux devant les caméras de Radio-Canada sous peu. ON connaît sans doute très mal la femme qui se cache derrière l’artiste qu’est Edith Butler.Derrière ses allures robustes il y a une générosité de coeur qui ne ment pas et ce autant dans la vie que sur la scène.La femme et l’artiste sont identiques, rien de plus devant les néons que dans la tranquillité de son salon, Edith Butler reste toujours la même.On ne peut voir la moindre différence car elle fait de son métier comme le prolongement de son existence, il fait partie intégrale de son être.Texte: Roland Bouchard Photos: Michel Marcil DE RETOUR DE PARIS, ELLE NOUS OFFRE SON COEUR EN CHANSONS De la chanson “Je viens de loin” à “Je m'appelle Edith” voilà que celle qui compose la plupart de ses musiques nous offre une agréable surprise.Il s'agit d’un album, son dernier en fait avec deux nouvelles chansons qu'elle a réenregistrées entièrement et dont les arrangements et les orchestrations sont entièrement nouveaux.Ce disque de collection ne devait pas sortir ici, mais comme l’inter- EDITH BUTLER ENTRE PARIS ET MONTREAL ses chansons au court des nombreux spectacles qu'elle a présentés ici et là-bas.C'est pour la chanteuse la meilleure façon d’y donner le plus d’authenticité, mais comme la règle est d'enregistrer un album, d’en faire la promotion et de présenter par la suite le spectacle la chose n'est guère possible Edith a procédé à l'inverse et s’est payé ce luxe, même si les ventes ne sont pas extraordinaires cela importe peu; l’important c’était de présenter le produit.rochers dont “Super Summertime, I love you” en hommage au plus bel été que nous ayons connu depuis 1911, celui de l'an dernier.Sa gérante qui est également auteure lui a écrit plusieurs petits bijoux dont “Un million de fois, je t'aime”, “Quand je reviendrai à Caraquet”, chanson relatant son enfance et une pleine d'humour qui a pour titre “Les maringouins ont tout manger ma belle”.Encore une fois il semble que Edith Bu- I * Edith montre à notre journaliste Roland Bouchard une caricature d’elle qu’un artiste français lui avait offerte lors d’un voyage en France II y a quelques années.tier ne pourra que plaire à son public et qu elle nous fera découvrir d'autres facettes à son immense talent, cette femme orchestre ne manque pas d'imagination et elle nous le prouvera à nouveau.On comprend pourquoi l’unique Edith a triomphé d’aussi belle manière lors de son passage au Théâtre de la Ville à Paris en octobre dernier.Cette fois, ce sera à notre tour de se laisser parler d’amour! en FRANCE APRÈS LES FETES, Son sourire est généreux comme tout le reste, Edith Butler est une femme qui ne compte pas lorsqu’il s’agit de son métier.\ r Edith Butler se raconte le plus simplement du monde sans avoir aucune appréhension.prête ne voulait pas priver son public nord américain de l'immense amour dans lequel il a été conçu et de tout l’enthousiasme qu’il dégage on a finalement décidé de nous le présenter.La chanteuse de dire: “Tu sais je ne voulais pas qu’il y est seulement les français qui entendent “De Paris à Paquetville” mais bien tout mon public car je crois humblement qu’il s’agit de mon meilleur enregis- trement, ce disque est remplit de chaleur et mes gars (ses musiciens) et moi ont a eu tellement de fun à le faire que la qualité est semblable à un acte d’amour”.Et même si l’on retrouve plusieurs des chansons de l'album précédent, ('interprétation qu'en fait Edith est supérieure au premier enregistrement.Cela s’explique facilement d’ailleurs, car la chanteuse a eu à chanter plusieurs fois Bien peu d’artistes en auraient fait autant.Edith partira pour quelques jours au début janvier question d’aller soigner la promotion de son disque, puis nous reviendra pour quelques mois avant de repartir à nouveau en avril pour St-Malo.Dès son retour ici, elle finira d’écrire les chansons d’un tout nouvel album qui sortira à la fin février juste avant son passage à la Place des Arts.En effet, Edith Butler prendra d'assault la Salle Maisonneuve du 29 février au 11 mars avec ses six complices, Jean-Marie Benoit, Jimmy Tanaka, André Proulx, Claude Arsenault, Charles Provençal et Charles Barbeau.Ce spectacle qui se veut plein de couleurs saura nous réserver des surprises de taille.Edith nous interprétera ses grands succès mais aussi nous fera découvrir ses nouvelles chansons.Parmi celles-ci qui seront gravées sur son nouveau disque il y en aura deux de sa copine Clémence Des- Lassitude?Somnolence?Étourdissement?Peuvent être causés par un foie paresseux ou par excès de nourriture et de boisson.lufffi »****• tl , O '"'IJ 4 Sachant qu’il s’agissait de son dernier rôle devant les caméras, Ingrid Bergman a travaillé comme jamais elle ne l’avait fait.' : * .%: Golda Meir a été comme Ingrtid Bergman victime d'un cancer.Elle devait rendre l'âme en 1978.ââ UNE FEMME NOMMEE GOLDA” ÉPISODE PAR ÉPISODE “Une femme nommée Golds", une mini-série présentée sous ta forme de quatre épisodes d’une heure.Voici, en gros, les résumés de ces quatre épisodes.4 JANVIER Lors d’une visite dans son Alma Mater américain, Golda Meir, l’une des femmes les plus influentes de notre siècle, accepte de rencontrer des étudiants et de répondre à leurs questions.L’un d’entre eux lui demande pourquoi elle a quitté l’Amérique et c’est alors qu’elle entame le récit de sa vie.Fuyant la Russfe, ia famille de Golda s’installeè Milwaukee.C’est là qu’elle fait ses études et s’y marie.Puis, en 1921, elle parvient à convaincre son mari d’émigrer en Palestine.11 JANVIER En Palestine, Golda s’impose déjà par son courage et sa remarquable détermination.Cela lui vaut des responsabilités de plus en plus lourdes.Un échec cependant: son mariage.Son mari décide de la quitter et de retourner aux Etats-Unis, incapable de s’habituer à ce nouveau pays.18 JANVIER Le 14 mai 194ê, David Ben Gourion proclame (’indépendance de l’Etat d’Israël.Or, après avoir été ministre {lu Travail durant sept ans, Golda Meir se volt confier une lourde tâche puisqu’elle est nommée ministre des Affaires Etrangères.25 JANVIER Même si elle se sait minée par un cancer incurable, Golda Meir accepte le poste de Premier ministre en 1969, afin de maintenir l’unité du pays.En 1973, un tragique dilemme opposera son Idéal pacifiste à la nécessité d’assurer la survie d’Israël face aux mesures de ses voisins arabes.Mais ce n’est qu’en 1977 qu’elle démissionnera, satisfaite du travail accompli.«"SI Faisant suite à cette série de quatre épisodes, Radio-Canada a produit un livre sur cette célèbre femme.Écrit par Michael Aval-lone, le livre, comme la série, s'intitule “Une femme nommeé Golda.” Ingrid Bergman étudia attentivement ladémarche, les manies et la voix de Golda Meir.Minée par la maladie, jamais elle ne s’est laissée abattre.gP >** Dans une scène de cette fabuleuse série, “Une femme nommée Golda”, la comédienne Ingrid Bergman et Ned Beatty.m \ • v ¦ Les artistes du maquillage avaient accompli des prodiges en transformant l’actrice.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984 — Page 25 *yi ^ -++**-*+ questions > | Ofr indiserètes 3 f Q.Quel est votre nom véritable?R.Paul Vincent.Q.Quel est vo-/¦Tm) tre lieu de nais-'^4' sance?R.Ste-Émilie de l’Énergie.Q.Quel est votre état civil?R.Je suis célibataire et ce de père en fils.f^ Q.Avez-vous /flTBV un ou des en-VfÂÿ fants?R.Non, je les mange au fur et à mesure.Q.Avez-vous des frères et soeurs?R.Un frère et quatre soeurs.Q.Quel est votre signe astrologique?R.Scorpion.Q.Lisez-vous votre horoscope chaque jour?R.Non.Q.Êtes-vous vi-/¦:#) suel ou auditif?R.Auditif et surtout à CHRS, 109 AM.Q.Vous inté-ressez-vous à la signification de vos rêves?R.Cela dépend qui me les interprète.Q.Quelle est [•Il votre plus grande qualité?R.L’honnêteté et la franchise.Q.Quel est votre pire défaut?R.Je suis paresseux.Q.Physique-I ment, qu’est-ce qui vous attire le plus chez la personne du sexe opposé?R.Les perruques en bois.Q.Quelle qualité vous attire le plus chez les autres?R.Le sens de l’humour i très développé.Q.Quel est le défaut que vous ne pouvez supporter?R.L’hypocrisie.Q.Quelle est votre couleur préférée?R.Un mélange de bleu, jaune et rouge.Q.Quel est votre animal préféré?R.Le chien.Texte: Roland Bouchard Q.Quel sont vos mets préférés?R.Les mets ja- Q.Quelle est i votre boisson préférée?R.Le cognac.Q.Quel style d’ameublement préférez-vous.R.Moderne Classique.Q.Quelle est [•g votre tenue vestimentaire préférée?R.À poil.Q.Quel est votre passe-temps préféré?R.Ramer dans mon lit d’eau.Q.Quel est vo-I tre sport préféré?R.L’après-ski.Q.Quel est vo- I tre instrument de musique préféré?R.Le piano.Q.Quel est vo-I tre lieu de vacances préféré?R.Partout au bord de la mer.En compagnie de la chanteuse France Joli, Ti-Polo demeure toujours le même amusant personnage.TI-POLO VINCENT Polo Vincent, un personnage des plus farfelues.Q.Quel genre i de lecture préférez-vous?R.Les journaux à potins, surtout Échos-Vedettes.Q.Quel genre |de musique préférez-vous?R.Toutes les sortes de musique.Q.Avez-vous l’habitude des longues conversations?Q.Combien , d’heures/semaines regardez-vous la télévision?R.Je n’écoute plus rien depuis la fin du “Clan Beaulieu”, mais Ben Welder, C.M.Président de la Fédération Internationale des Culturistes (IFBB) entouré des grands champions culturistes lors du Championnat des professionnels **M.OLYMPIA 83”, qui s’est tenu en octobre dernier à Munich en Allemagne.Derrière Ben Weider, en premier plan à droite le Vainqueur Samir Bannout du Liban, ‘‘M.OLYMPIA 83,” et à sa gauche le deuxième Mohamed Makkawy d’Égypte.il m’arrive de regarder “Cré Basile" à l’occasion.Q.Vous arrive-(t-ll d’oublier l’anniversaire d’un proche?R.Je n'est personne de proche.Q.Êtes-vous timide?R.Cela dépend des occa- Q.Avez-vous le sens de l’humour?R.Pas du tout, je suis très borné.Q.Êtes-vous romantique?R.À la planche.Q.Quelle est votre phobie?R.L’avion.Q.Jusqu’à présent, quel a été votre plus beau jour?R.Lorsque je suis tombé en amour.Q.Quel a été le jour le plus triste?R.Lorsque j’ai perdu cet amour.Q.Croyez-vous à la réincarnation?R.Oui, car Robert Bourassa en est la preuve vivante.Q.Croyez-vous à l’amour avec un grand “A”?R.De moins en moins.Q.Êtes-vous du type fidèle?R.À l’occasion.Q.Est-ce que le sexe est important pour vous?R.Non, 8 fois par jour seulement.Q.Êtes-vous pour ou contre l’usage de la drogue douce?R.Contre.Q.Comment combattez-vous le stress?¦ Son plus grand rêve, enregistrer un disque avec Myriam.Q.Dans les relations sexuelles, croyez-vous que les femmes sont plus ouvertes que tes hommes?R.Naturellement.Q.Êtes-vous politisée?R.Oui, je suis Paulitisé.Q.L’argent, est-ce important pour vous?R.Oui, j’aime beaucoup Johnny Cash.R.En fumant un bon joint.Q.Acceptez-vous facilement les critiques?R.Oui, mais cela dépend combien il y a dans l’enveloppe.Q.Quel est vo-I tre plus grand rêve?R.Faire une chanson en duo avec Myriam.Q.Quelle est j votre plus récente réalisation?R.Mon 45 tours intitulé “La plaque me chauffe ”.Q.Quel est vo-i tre projet immédiat?R.Faire de la télévision.Q.Quelle est votre plus grande passion?Le showbizz.Q.De quelle façon aimeriez-vous mourir?., R.Auprès de Le costume lui va à ravir, et des costumes bizarres fpop amour, il en porte souvent Page 26 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au ?janvier 1984 O SE CHERCHE UN “LOOK” - Décidément Myriam n’a vraiment plus l’air d'une petite fille avec cette coiffure de vamp.Depuis ses débuts il y a un an on entend beaucoup parler de Myriam, cette jeune chanteuse de seize ans dont la carrière se porte très bien.Elle a à son actif quatre 45 tours qui ont très bien fonctionné: “L’amour ne se commande pas’’, “Je suis un papillon”, “Tout les garçons et les filles’’ et “Méfies-toi des amours d’été” qui est également le titre de son premier album.D’ici quelques jours on lancera un nouveau 45 tours extrait du microsillon intitulé “Autrefois” qui tourne déjà pas mal à la radio.Texte: Roland Bouchard ELLE SE CHERCHE UN NOUVEAU LOOK Myriam célébrera son ,17ième anniversaire de naissance le 29 mars prochain et elle a envie de changer son image.Fini le temps ou elle avait l’air d’une petite fille, elle est devenue une Et quand Myriam se fait sophistiquée voici ce que cela donne.Une jeune femme'fatale qui fera sûrement tourner bien des têtes jeune femme qui est fort jolie d’ailleurs et elle sent le besoin de changer de tête.Récemment elle se rendait chez son coiffeur Guy Paradis, le Myriam demeure une jeune fille sage malgré ses 16 ans, elle a tout de .même un petit côté gamine n’est-ce pas?vouer n’a pas manque d’immagination (voir nos photos).De plus, son producteur Yves Aublet qui est également propriétaire du jour- meme qui s occupe des têtes de Nicole Martin, Ginette Reno et Diane Tell pour se trouver un “nouveau look".Au Salon Inter-Beauté ou travaille M.Paradis la jeune interprète s’est prêtée aux fantaisies du coiffeur qui il faut bien l’a- nal Allô Vedettes a décidé de lancer un concours à ses lecteurs et lectrices pour choisir laquelle de ces coiffures corres-ponderaient le mieux à la vedette.On choisira celle qui conviendra le mieux à Myriam, mais il est certain qu’il faudra que ce choix s’apparente avec sa personnalité et ce qu elle chante.La chanteuse interprète des ballades donc elle ne peut se permettre d’avoir une tête de roc-keuse, il faut faire tout de même la part des choses.Avec la per- ception du public et une analyse de la situation on réussira sûrement à trouver ce qui lui convient le mieux.DÉJÀ UN DEUXIÈME ALBUM EST EN PRÉPARATION Il y a à peine six semaines que son microsillon est sorti sur r; le marché que déjà la chanteuse prépare son deuxième 33 tours.C’est Luc Caron qui en fera les arrangements et les orchestrations et il y aura des chansons originales, sans toutefois changer son style Myriam enregistrera des chansons qui lui ressembleront d'avantages.La sortie de cet album est prévue pour le mois de mars.Tout de suite après les fêtes, elle se rendra en France pour faire la promotion de son premier 45 tours qui est sorti là-bas depuis quelques semaines.Il s’agit de “Mé- .1 Et si Myriam se décidait à faire du rock elle se présenterait ainsi avec cette coiffure punk.C’est sans doute cette coiffure que la jeune chanteuse choisira entre toutes.Ses cheveux mi-longs lui permettent beaucoup de diversité, simple-1 ment attachés elle a le look de la secrétaire parfaite.fies-toi des amours d’été” et “Je deviens une femme” et c’est cette dernière chanson qui tourne le plus à France-Inter.Lorsqu’elle aura assez de matériel pour monter un spectacle Myriam a bien l’intention de nous démontrer son savoir-faire sur scène.D’ici là il faut se contenter de l’écoute sur disque.MYRIAM PREND UN TAS .DE COURS.Parce que c’est compliqué de poursuivre ses études dans une école normale à cause de son métier, la chanteuse prend des cours privés pour parfaire son éducation.De plus, elle suit des cours de chant avec Madame Aline Dansereau, des cours de théâtre avec M.François Rozet et des cours de danse chez Louise Lapierre.Dans ses moments libres Myriam se rend voir sa jument à St-Marc-sur-le-Richelieu, l’été elle adore faire de l’équitation et l’hiver elle fait du ski alpin.Myriam est très présente dans le milieu artistique et se fait un devoir d’assister aux différentes mondanités.C’est une jeune vedette qui ne recule devant rien pour se tailler une place de choix dans notre showbizness québécois.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier.1984— Page 27 JU ************************************************************************************************************* *?*?***?**?** ******+t HELLO HOLLYWOOD! ?it it it it it'k it it it it it it it it it it ^ it it it it it it if it ^ it it Tom Selleck vient d’annoncer qu’il ne renouvellerait pas son contrat de “Magnum P I." après la saison prochaine.Selleck a eu plus de chance que la plupart des vedettes de télévision avec ses rares films pour le cinéma et il veut désormais s’y consacrer.Il n’est pas question de continuer la série sans lui.* Tony Richmond, le mari de Jaclyn Smith, est caméraman.Il travaillait sur le flim de son épouse "Sentimental Journey", mais s’est peut-être pris trop pour une vedette, arguant entre autres avec le metteur en scène.Aussi Tony Richmond a-t-il été remercié.à quelque souvenir d'importance pour souligner leur participation à la série dont ont termine actuellement les enregistrements.Déception: ils ont dû se contenter d’un porte-clé plaqué or, une valeur de $20.boursé autour $100,000.Christopher Atkins avait-il songé a s'offrir peut-être des cours d'art dramatique avec tout l’argent qu'il gagne en participant à ’Dallas"?I! a en tout décidé de consacrer S60.000.à l’achat d’une Ferrari! Il n’y a pas que la carrière dans la Un gymnase.Un beau.Un tout équipé.À domicile.C’est ce que voulait Linda Evans de “Dynasty" et elle n’a reculé devant rien pour l’avoir.Elle a même dé- Janet Gaynor, l’ancienne star de 77 ans qui avait été victime d'un accident presque mortel avec Mary Martin l’an dernier à Los Angeles est complètement rétablie et peut marcher sans canne.* ?* Après 11 ans de loyaux services, les artisans de “Happy Days” s’attendaient Le chauffeur de la limousine amenait madame Eddie Albert à l'aéroport de Los Angeles.Elle y prendrait l'avion pour aller rejoindre son mari à New York où il joue au théâtre.Mais en chemin, le chauffeur arrêta et prit livraison d'un manteau de vison de S10,000.qu'Ed-die offrait en surprise à son épouse pour qu elle ne gèle pas à New York.Robert Wagner ne voulait pas que ses enfants et lui deviennent des objets de curiosité à la messe aniversaire du décès de Natalie Wood.(Deux ans déjà.) Aussi a-t-il décidé d’amener ses enfants faire du ski à Aspen ce jour-là.Quelques semaines avant la fin de la saison de "Falcon Crest ", Jane Wyman épousera Mel Ferrer, mais leur bonheur sera peut-être de courte durée.En effet, au dernier épisode, Wyman, Ferrer et d’autres principaux, dont Lorenzo Lamas, Cliff Robertson, s’écraseront en avion.et on ne saura que l’automne prochain qui aura survécu.Dans le style "Qui a tué J R ?” * ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 1 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Pàgè 2R — TËLÉ-RADIOMONDE — semaine du fèr aii'7 jahvier 1984 /I1CT-/I1WERIE DE TËLÉ-RADIOMONDE HH ^ \ NO 27 P 6 LETTRES CACHÉES LES CONTROLEURS AÉRIEN A acte aigle angle avion B biplan C circuit cloison compas coque ' E énigme érosion essai étude F fer finesse fret G genre L ligne limite M manche métal minime monoplan montée 0 onde P pale peu pilote- piste R rayon réseau rotor roulis S service sextant siège situation son sonde suite système T tableau tangage tige titane toile tonnage tour V vent vitesse vol volant vrille 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 S 0 N A L P 0 N 0 M E G E I S 2 • Y T N A L 0 V E • 0 E E T- A 0 F 3 S I L U 0 R L N E R S S U N I 4 T E R F I I 'T H N A S A R D N 5 E E X L 0 E C E V E E .0 S E E 6 • M R L T E N G I L L T U N T S 7 E E 0 G A C 0 G B 0 I I - C D S 8 S F V M N N I A R T V A M R E 9 E G A G N A T R E S E A U I C 10 R E E P E U Q 0 C S N 0 E 0 L 11 V L P G R A Y 0 N U T M M L 0 12 I A A B I P L A N H I P G A I 13 C P I L 0 T E r VS E N A T I T S 14 E N 0 I T A U T I S E G N E 0 15 E R 0 S I 0 N M P I *S T E M N GAGNEZ DES PRIX! Chaque semaine, 5 de nos lecteurs ayant trouvé le mot mystère reçoivent chacun un prix.Cette semaine, les gagnants se mériteront le livre de Marcel Cabay, “Le p’tit monde des Berger et du Clan Beaulieu’’.Dans ce livre tant attendu, l’auteur nous fait revivre ses débuts, ses rencontres avec les différentes vedettes, et il révèle les dessous surprenants du théâtre et de la télévision.Mais surtout, il explique comment ont été conçus ses deux téléromans et les passionnantes intrigues que pendant douze ans des milliers de téléspectateurs ont suivies.¦ ^ C^v !£U TÉLÉ-RADI0M0NDE CONCOURS MOT MYSTÈRE N0: 25 (CRIMINEL) LIVRES: “CLAN BEAULIEU” Télé-Radiomonde 225 est, rue Roy Montréal, Qué.H2W 2N6 Yvonne Lecault, Montréal Qc.Roxanne Pilon, Lasalle Qc.Claudette Lemoignan, Montréal Qc.Raymond Dion, Laprairie Qc.Mme Thérèse Dicaire, Montréal Qc.NOM.ADRESSE.VILLE .SOLUTION I CEUX À QUI LA CHANCE SOURIRA Bonne semaine, tout spécialement pour les personnes nées en 1902,1912, le signe du Sagittaire et en 1909,1919,1929,1939 sous le signe des Poissons.m BRIER (21 nsrs-20 avril) Nervosité SENTIMENTS: Une complication retardera la réalisation d'un projet ou d'un désir.Prudence le 3.Ne pas fixer de rendez-vous ce jour-là et ne prendre aucune initiative importante.Meilleures influences le 6 et le 9.Nervosité dans l'air pendant toute la semaine.Faites preuve de calme, vous éviterez des ennuis.Succès en rapport avec un mariage ou des fiançailles.AFFAIRES: Réalisations difficiles mais faite preuve de courage et vous réussirez une affaire à la fin du mois Succès à condition de ne rien précipiter et d'adopter une attitude calme et pondérée.SANTÉ: Nervosité.LION (23 juillet-23 août) Semaine terne SENTIMENTS: Réagir contre une tendance à la mauvaise humeur ou à la mélancolie.Peu de chance mais rien de grave.Prudence surtout les 3 et 7.Retard de quelques jours dans la réalisation d'un désir mais un succès est prévu entre le 15 et ia fin du mois.Coup de chance en janvier et perspectives de bonheur à partir du troisième trimestre.Petits ennuis cette semaine pour un être cher mais qui seront aplanis la semaine prochaine.AFFAIRES: Tracas et inquiétudes.Contrariétés pour une affaire d'argent.Guigne passagère pour les démarches et les réalisations.Un ennui sera aplani pour le 2 SANTÉ: Attention aux refroidissements.ES SAGITTAIRE (23 nov.-21 die.) Chance SENTIMENTS: Chance et réussite.Bonnes initiatives et satisfactions Progression favorable pour l'ensemble du trimestre On se montrera fidèle et sincère envers vous.Succès plus marqué pour les épouses.Bonne nouvelle de l'étranger d’un être cher.Aplanissement d'un ennui.Aucun risque de commettre une erreur sentimentale.AFFAIRES: Succès dans votre emploi.Situation financière meilleure qu’il y a un an.Chance les 6 et 7 pour les réalisations, les démarches, les voyages et les rendez-vous.Activités constructives SANTÉ: Bonne vitalité.TAUREAU (21 avril 20 mai) Chance Réalisation d’un désir SENTIMENTS: Réussite et àhance malgré quelques difficultés sans gravité.Confiance dans votre avenir.Bonne nbuvelle d'un être cher et chance pour les rendez-vous fixés les 6 et 7.Surprise agréable ces jours-là et satisfactions à la suite de (‘arrangement d'une complication.Pour intensifier votre chance, évitez la compagnie des personnes autoritaires ou facilement irritables AFFAIRES: Protections et opportunités surtout le 6.Chance ce jour-là pour les démarches, les voyages d’affaires et les initiatives.Bonnes dispositions à votre égard.Aucun coup dur.VIERGE (24 août 22 sept.) Succès vers te 20 SENTIMENTS: Difficultés à réaliser vos affinités et vos aspirations.Complications et risques de querelles pour des futilités.Ne pas s’énerver afin d’éviter des ennuis.Vous triompherez d’une difficulté et un succès est prévu vers le 6.Aucune réussite marquante cette semaine et peu de satisfactions au cours de rendez-vous.Plus de chance après le 9.AFFAIRES: Opportunités dans votre travail.Succès important en février à la suite d'un voyage ou d’une démarche.Meilleurs jours: les 6 et 7.Faire preuve d'activité et vos efforts seront couronnés de succès.SANTÉ: Bonne vitalité.CAPRICORNE (22 déc 19 janvier) Difficulté SENTIMENTS: Vie sentimentale instable Peu de chance cette semaine pour les décisions et les initiatives.S’abstenir autant que possible Rien de grave mais contretemps pour les rendez-vous.Réagir contre une tendance à la mauvaise humeur ou à la mélancolie Succès et changement favorable en janvier.Vous triompherez d’un ennui.Sincère affection prévue pour les femmes.AFFAIRES: Contretemps.Tracas dans votre travail mais une complication sera aplanie à la fin du mois.Petits ennuis pour une affaire d'argent.Prudence le 3: ne rien entreprendre d'important ce jour-là.SANTÉ: Surveillez vos bronches.ra GEMEAUX (21 mai-21 jwn) Semaine calme SENTIMENTS: Vie sentimentale à l’abri de graves ennuis.Semaine calme et confortable mais aucun succès marquant.Changement favorable et nouvelle amélioration vers votre anniversaire.Fiançailles ou mariage dans le second semestre.Meilleures influences les 6 et 7 pour les rendez-vous et les initiatives.Bonne entente entre amoureux et satisfactions pour les épouses.AFFAIRES: Réussite dans votre travail et aplanissement d'une difficulté.Bonne situation financière.Activité constructives et protections contre de graves ennuis.Réussite d’une affaire d'argent.SANTÉ: Troubles des intestins.BALANCE (23 sept.22 oct.) Chance contrariée SENTIMENTS: Rien de fâcheux.Ne prendre aucune initiative importante afin de ne pas commettre d'erreurs.Fidélité dans vos affections et bonne nouvelle vers le 3 pour un être cher.Semaine énervante et plutôt compliquée.Réalisations précédées de discussions et tracas avant de raliser un projet.Plus de chance en février.Arrangement d'une discussion à votre avantage.AFFAIRES: Peu de chance.Appréhensions au sujet de la réalisation d'une affaire.Succès retardé de quelques jours.Réussite au plus tard à la fin du mois.Chance pour les démarches: le 6 et le 7.SANTÉ: Santé normale.VERSEAU (du 21 janv.au 19 février) Semaine confortable SENTIMENTS: Beaucoup de sincérité autour de vous.Complications sans gravité et dont il ne faudra pas exagérer l’importance.Bonne nouvelle à la fin du mois.Semaine confortable qui se passera normalement.Bonne entente et chance pour les rendez-vous fixés les 6 ou 7.Prudence dans les écrits et les paroles surtout le 3.Réussite le mois prochain pour la personne aimée.AFFAIRES: Aucun coup dur mais les réalisations donneront lieu à un retard ou à une difficulté.Perspectives rassurantes.Chance les 6 et 7 pour les rendez-vous d’affaires et les démarches SANTÉ: Bonne vitalité CANCER (22 jaiR-22 jwHet) Satisfactions SENTIMENTS: Beaucoup de chance sentimentale pour les jeunes gens et les femmes mariés.Réalisation d'un projet ou d'un désir ou bonne nouvelle.Bonnes initiatives et satisfactions à la suite d'une décision prise les 6 et 7.Bonne semaine aussi pour les fiançailles et les mariages.Bonheur et prosprité.Les voyages d'agrément seront bien influencés.AFFAIRES: Chance pour les démarches, les décisions et les initiatives.Bonne semaine pour déployer de l’activité en vue d'accélérer la réussite d’une affaire.Le 3, attention aux accès de nervosité.SANTÉ: Surménage nerveux à éviter.SCORPION (23 oct.22 nov.) Peu de chance SENTIMENTS: Nervosité et risques de conflits entre amoureux ou dans les ménages malentendus ou incompréhension.Semaine contrariante.Les tempéraments nerveux devront s’efforcer de dominer leurs impulsions.Ne pas fixer de rendez-vous importants cette semaine.Les jeunes filles seront irritables et peu sociales.Complications qui seront aplanies pour le 6.AFFAIRES: Ennuis pour des affaires d'argent.Instabilité pour le moment mais un succès est prévu à la fin du mois.Bon mois de janvier: changement favorable à la suite d'une décision ou d'une démarche.SANTÉ: Attention aux excès.POISSONS (20 féw.-20 mars) Chance SENTIMENTS: Réalisation de vos désirs et coup de chance pour les épouses.En général: bonne semaine pour tout ce qui est affectif.Sincérité autour de vous.Une complication en rapport avec un mariage ou des fiançailles sera aplanie pour la fin du mois.Confiance: succès important.AFFAIRES: Amélioration progressive de votre situation financière dans le courant du trimestre.Bonne semaine pour déployer de l'activité.Chance pour les voyages et pour les réalisations de projets.Meilleurs jours: le 6 et le 7.SANTÉ: Troubles de la circulation.ETES-VOUS UN CHAMPION DE /MOTS CROISÉS 1 23456789 Afin de répondre à une demande de plusieurs de nos lecteurs, à savoir qu’ils aimeraient, que nous publions un mots croisés, Télé-Radiomonde a décidé de donner, toutes les semaines, non pas une mais deux grilles.Et, toujours histoire de s’amuser, nous pigeons parmi les réponses reçues une lettre au hasard.La personne ainsi choisie recevra un petit cadeau, en l’occurence un disque.Attention, ceci n’est pas un concours, c’est juste pour s’amuser et récompenser la patience des amateurs de Mots Croisés.AMUSEZ-VOUS ET GAGNEZ UN DISQUE DE: LUIS DE CESPEDES GAGNANT DU CONCOURS MOTS CROISÉS NO 34 & 35 Hazan Yvonne Montréal, QC.Date limite pour envoyer vos mots croisés le 14 janvier 1984.MOTS CROISES N0.38 ET 39 TÊLÉ-RADIOMONDE C.P.1000 Suce.N Montréal H2X 3S3 Nom.Adresse.Ville.Code Postal.PROBLÈME NO.38 Horizontalement.— I Hose sauvage.— II On finit par faire le grand.— Préfixe — III Rapport.— A rectifier, s'il est fai x — Père à moitié renversé.— IV Langue internationale.— V.Article arabe — Négation.— VI.Tentera d'es-tourbir.— VII Dans le noir.— Roue.— Révolution — VIII.Plaça.— Forme d'être.— IX.Kffaçais un concurrent.Verticalement.— 1.Attente — 2.Amusants.— Mal des planches.— 3.Apns.— Venl — Dans un salon.— 4.Attacherai.— 5.Au bout du couloir.— De bonne race.— 6.Voiture rustique.— 7.Préfixe.— N'avoue point.— Kn plein goal.— 8 Inventaire.— Maharanée.— 9.Délassants.123456789 Problème no.39 Horizontalement.— I.Il aime Puni-forme.— II.Refuge.— Gros mangeur.— III.Rôtie.— Apparus — IV.Précède Bab — Localité des Alpes-Maritimes.— V.Poisson.— Fin de verbe.— VI.Azotate.— VII.Héros d’une geste.— Tentai.— VIII.Affluent du Var.— Conifère.— IX.Habileté.Verticalement.— 1.Réflecteur — 2.Petite somme.— Kau-de-vie.— 3.Redoutent.— 4.Planche.— Faire son nid.— 5.Épreuve — Fin de cuvée — 6 Note.— Aucun.— 7.Produit par le feu — Dévidoir.— 8.Chronologie.— Métal — 9.Limité.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984 —Page 29 • • • • .• » tf ni» m i l » ; .* • « .j F. ntt» •h m r» t & MM a naiâéaim d’um ébm RECEVEZ LE LIVRE DE L’ANNEE DIRECTEMENT CHEZ VOUS! ."•• V -y^ .v.v‘- ' 'K , w&m Partagez des émotions intenses en découvrant la personnalité de cette adolescente de 15 ans dont la voix émeut et fait vibrer des millions de personnes tant au Québec et au Japon qu’en France.Ce récit captivant vous fera connaître sa famille, ses rêves, sa personnalité attachante et son ascension fantastique vers le succès et la gloire.Vous vivrez des heures de lecture exaltante.^ VOUS RECEVREZ VOTRE LIVRE-CADEAU ^ L’AGENDA DÉPANNEUR GRATUIT Vous recevrez le livre «Céline Dion - la naissance d’une étoile» chez vous sans AUCUNE OBLIGATION de votre part.Si, après 7 jours, vous n’étiez pas satisfait(e), vous nous le retournez et vous ne nous donnez pas un sou.¦ ¦ 'vî*‘ *- '** m i WSmæmxm UNE VALEUR DE 9,95$ %*: '4;: % .Z.*** * ^ •*** HL*04 Z*.Urgences • Services essentiels * Mesures Distances * Système métrique * Guide des calories • Pointures Astrologie * Dates à retenu* * Conversions Congélation • Jours fériés * Calendriers Diètes • Pierres de naissance • Météo | Anniversaires * £ r'S QQrpnfiryi 1 liiËiiiUll l "¦'Wrr C’est mille et un trucs! C’est un agenda unique pour vous rendre service et vous sauver du temps.Vous trouverez une foule de renseignements pratiques tels: guide des calories - jour fériés - urgences médicales à la maison - recettes - équivalences métriques - conversions de taille de vêtements -calendriers jusqu’à 1990 - astrologie-mesures de cuisine - météo - anniversaires de mariages de 1 à 75 ans - guide de congélation - pierres de naissances et bien d’autres.Vous trouverez de plus une pensée quotidienne.Ne restez plus en panne, consultez l’agenda dépanneur! ¦ 256 PAGES ¦ K ,:vw i jOw O,spon^ar L’AGENDA DEPANNEUR c’est votre cadeau GRATUIT (sans aucun frais de port ou de manutention) et il est À VOUS même si vous retournez le livre « Céline Dion - La naissance d’une étoile ».N’ENVOYEZ PAS D’ARGENT.POSTEZ CE COUPON DÈS AUJOURD’HUI À: LES LIVRES POPULAIRES, C.P.70, Succursale N, Montréal, Québec, H2X 3M2.OUI! Envoyez-moi GRATUITEMENT et sans aucune obligation de ma part « L'Agenda Dépanneur ».Je recevrai par la même occasion le livre « Céline Dion - La naissance d'une étoile » pour examen gratuit.Si, après avoir consulté le livre Céline Dion, je ne désire pas le garder, je n'aurai qu'à vous le retourner dans les 7 jours.Je garderai quand même « L’Agenda Dépanneur ».Si le livre » Céline Dion - La naissance d'une étoile » me plaît, je le garde au prix de 9,95$.(Aucun frais de port ou de manutention).Il est entendu que quel que soit mon choix, l’Agenda Dépanneur reste à moi SANS FRAIS ni AUCUNE OBLIGATION.PRENOM (En MAJUSCULES, s.v.p.) NOM ADRESSE APP VILLE PROVINCE CODE POSTAL SIGNATURE OBLIGATOIRE Quantité limitée Cette offre est valable jusqu’au 6 Janvier (Si vous n'avez pas 18 ans, la signature j | d'un parent ou gardien est requise) 19 84 minuit.T R M 7-1-84 | Page 30 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984 .HMUHl CHÂTELAINE A QUITTÉ SON ÉMISSION ÀCKVL Depuis septembre dernier, Châtelaine animait une émission les week-ends à CKVL.Elle avait suivi antérieurement des cours de radio et semblait être très heureuse de son travail.Or nous avons appris qu’elle avait abandonné son émission à CKVL pour des raisons de disponibilité.Elle a, comme on le sait, une carrière dans la chanson qui semble vouloir connaître une remontée, donc elle a préféré miser de ce côté.Comme les week-ends sont très importants au niveau des engagements, il était devenu difficile pour elle de combler et les engagements et son émission.Elle a du faire un choix et a opté pour son métier.Il n’est cepenant pas dit qu’elle n’y re-viendra pas plus tard.R.Sylvain r V.- -N 6«^v\v.\v.x^2^.\ MARIAGE POUR CAROLINE Caroline de Monaco se remarie avec celui qu’on voit sans cesse à ses côtés depuis plusieurs mois, le riche héritier et jeune homme d’affaires italien Stefano Casiraghi 23 ans.Divorcée de son premier mari Philippe Junot depuis ’80, eue n’a toutefois pas encore obtenu l'annulation officielle du Vatican qui lui permettrait de se remarier à l’église c'est pourquoi on s'interroge à ce sujet.A 27 ans, Caroline est très amoureuse et ne veut sans doute plus attendre cette décision mais la princesse oserait-elle se remarier civilement?Son père le Prince Rainier a bel et bien annoncé le mariage pour le 29 décembre ’83, et le responsable du Tribunal de la Sainte Rote romaine Mgr Arturo de Jorio a fait savoir que le dossier en demande d’annulation était encore au stade de l'examen.Mgr de Jorio s’est dit très étonné d’apprendre la nouvelle du mariage.Le dossier serait entre les mains du Tribunal depuis plus d’un an mais les responsables n’en seraient pas encore arrivé à une décision.Le mariage civil de Caroline la mettrait en situation d’adultère au regard de l’Église et ceci pourrait être très embarrassant pour elle comme pour son futur époux Stefano qui est issu d'une famille italienne catholique.Ce dernier est d’un tempérament très actif et possède un impressionnant curriculum vitae malgré son jeune âge.Monaco se prépare donc à célébrer le mariage de sa princesse.reste sans doute à en déterminer les modalités.U * jti VK J Gilles Barbeau, Michel Chamberland directeur des Variétés de Radio-Canada et Serge Matte directeur des ventes â CKTM-TV.Avec notre Boubou, nous reconnaissons Denis Lamothe, Lise Leblanc qui détient la chronique de ski à CKTM-TV, Jim Cooper et Gilles Barbeau.UNE SEMAINE À TROIS-RIVIÈRES Pour célébrer à sa façon le 350ième anniversaire de la ville de Trois-Rivières, Boubou avait déménagé ses pénates dans le centre d’achats “Les Rivières’’ d’où son émission quotidienne a été diffusée durant une semaine.La populaire émission du midi s'éiait donc donné un nouveau cadre mais l'ambiance du Complexe Desjardins n'était pas réellement changée puisque le public était présent en grand nombre pour assister aux enregistrements de “Allô Boubou".Durant toute la semaine.Boubou en a profité pour se rappeler de bons souvenirs avec les organisateurs des célébrations de l'anniversaire de la ville.De nombreux commerçants étaient impliqués dans cette fête et une réception avait lieu à “L’Antre-mis" pour souligner l'évène- [lorsque: “BOUBOU” OTAGE, ment.Michel Chamberland directeur des émissions de Variétés ^ Radio-Canada et toute l’équipe de "Allô Boubou" étaients présents à cette fête de même bien sûr que l'animateur vedette Jacques Boulanger.Les organisateurs de cette soirée n’ont toutefois pas été pleinement satisfaits des résultats puisque de nombreux invités ont dû s'abstenir à cause du très mauvais temps qui sévissait ce soir-là.Chose certaine ni les organisateurs ni la population de Trois-Rivières ne sont près d'oublier le passage remarqué de Boubou dans leur ville.Pour Jacques, ce fut aussi une très agréable expérience avec des gens très dynamiques.C'est pour lui une occasion unique de se rapprocher de son public, chose qu'il adore.O ài Jacques Boulanger entouré de deux hôtesses Diane et Maude./- Alain Bégin, Marie-France Laliberté et André Pleau de la brasserie Molson étaient parmi les invités.Je t’appelle un taxi!» Un bon conseil avant de laisser vos invités , prendre le volant.\ LA BRASSERIE O’KEEFE LIMITEE! «282 — 7.95$ RUFIAIMGI UN ROMAN CORSÉ.MYSTÉRIEUX DONT LA FIN EST IMPRÉVISIBLE PAR LE TERRIBLE RUFI CHRONIQUEUR HUMORISTIQUE DU JOURNAL DE MONTRÉAL.En vente dans les librairies et tabagies ?Isabelle Bell.7,95$ Nom.| Adresse.i Ville.CP.| Tél.:.! Ci-|Oint un chèque au montant de $ plus 1,50S pour frais | de port et de manutention ou 2.50$ si vous payez le facteur COMMANDER TRM 7-1-84 i PAR LA POSTE PAR TÉLÉPHONE LES BONS BOUQUINS Fax Services De Montréal: 282-9600 C.P 70 Suce.N .Montréal De I extérieur de Montréal sans Québec.H2X 3M2 frais: 1-800-361-4345 I Division du Groupe Ouebecor est run Roy Montreal Quehn.h.’.N» ! TELE-RADIOMONDE semaine du 1er au 7 j any Let J>age 31 Œn LfiLCO Le plus complet etàmeleur prix au Québec LA SANTÉ PAR LES PLANTES Les tisanes rafraîchissantes tisane.„ LRLCO0 SACHETS/BAGS 40 TASSES/CUPS Poids net weight 34 g .se boivent aussi bien en hiver qu’en été! .Ci ARTICHAUT (composée) CAMOMILLE DIURENYL DORMIPHEN LAXATIVE MÉ-GRY-DON MENTHE NERVASED QUEUES DE CERISES TILLEUL MENTHE-TILLEUL VERVEINE Tisanes en sachets Q > Pourquoi des sachets?L’herbage étant coupé plus finement que dans les tisanes ordinaires, ceci permet une meilleure extraction des éléments bienfaisants contenus dans le coeur, feuille ou tige de chaque plante.La diffusion des principes actifs se fait beaucoup mieux en sachets que dans les tisanes ordinaires qui sont coupées en gros morceaux.Pourquoi LALCO ?Ouvrez un sachet et vous verrez que les plantes ont gardé leur couleur originale: la menthe est verte, le tilleul est or, etc.etc.Cultivées, récoltées, mises en sachets et à votre portée 30 jours après.Voyagent par avion.DANS LES MEILLEURES PHARMACIES Page 32 — TELE-RADIOMONDE — semaine du 1er au 7 janvier 1984