Télé-radiomonde, 13 mai 1984, dimanche 13 mai 1984

Mention incorrecte : Date X M#NDE 0 k- : DUR l» PBE**t*E ÀLAiatl JANE FONDA DANS “THE DOLLMAKER” I 1 % LINE flOBRY-l X % jOHHSOH LES PROFESSIONNELS DE LA VIS’GN GREICHEetSCAFF OPTOMÉTRISTES ESSAI DE LENTILLES PERMANENTES J AA | A INFORMEZ-VOUS succursales UU ¦"wm 1 U B DIANE CARDINAL ï, - 1; "PROSTITUÉE REPENTIE, mm \ il L'HORRIBLE RAME DE ÔC3c codMr des VERRUES?La SOLUTION est en PHARMACIES DURADERM Le choix des connaisseurs pour les VERRUES WH , t * fcdf v/, JOIE DE VIVRE EN FORME Avec REINE CHARRIER ce//e que vous a/mez sur le réseau RADIOMUTUEL 1060 Pa CJRS 44a.cjtr TV* 1510 1140 tous Iss SAMEDI st DIMANCHE CJRC 1150 matin de • h è 9 h.YEUX FATIGUÉS.IRRITÉS détente immédiate avec COLLYRE Le choix des connaisseurs pour les YEUX Gouttes COLLYRE lAlCO NOUVEAU - EFFICACE ^ LPLCO • |a certitude de produits de qualité dans les PHARMACIES • NOUVEAU • COULEUR BLEUE .i*»' À cinquante ans, Andrée en paraît à peine 35.Son secret: une saine alimentation et une vie la plus ordonnée possible.a Publie hebdomadairement par les Publications Québécor une division de Groupe Québécor Inc 225 est rue Roy Montreal PQ H2W 2N6 Tel 282 9600 4173 Si Denis Montreal H2W 2N7 Tel (514) 288 4065 Directeur général ~':-ectrice de 13 “¦•?••t'-afion Rédactrice en chef Secrétaire à la direction Secretaire à la rédaction Responsable de la maquette Directeur de la publicité Responsable de la distribution Responsable de la promotion Documentaliste .Gérard Cellier .Francine Bertrand Agnes Gaudet .Ginette Paradis Joanne Laforge Real Pharand .Jacques Beaulieu .Philipe Brisebois Nicole Bourgeault Réjeanne Berthiaume Administration, rédaction et publicité: 225 est, rue Roy, Montréal H2W 2N6, Québec Tél (514) 282-9600 Publicité Nationale: 144 ouest, Port-Royal, Montréal - Tél : (514) 382-1312 DISTRIBUTION Messageries Dynamiques, division de Groupe Québécor Inc.775 Boul Lebeau.St-Laurenl H4N ISS - Tél.: 332-0680 IMPRIME et MONTE aux ateliers de l'Imprimerie Dumont Inc.une division du Groupe Québécor Inc., 9130 rue Boivin, LaSalle, H8R 2E4.Tél.: 306-4580.La plus importante imprimerie de journaux au Canada ABONNEMENTS Québec 1 an $55 00.6 mois 28 00, 3 mois $14 00.Canada 1 an: $55 00, 6 mois $28 00.3 mois $14 00 États-Unis et autres pays: 1 an $71 00, 6 mots $36 00.3 mois: $18 00 Inclure cheque ou mandat-poste à Tordre de LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Courrier de deuxième classe Enregistrement numéro 1339.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec N.B.Les opinions émises par nos chroniqueurs n engagent en rien la responsabilité de la publication de Tele-Radiomonde Page 2 — TÊLÉ-RADlbMÔNÔË -i-î semaine > WF F Vv ' -.j Le célèbre téléroman commence par le 40e anniversaire de mariage de Jeanne et d’Antoine.le journal de mont real Anlk et Michel, Corlne et Martin: Sylvie Léonard et Alain Géninas, Diane Charbon-neau et Jean-Jacques Desjardins.dra à sa grand-mère que quelques années plus tard.“Terre Humaine” déjà fait partie des gagnants et la série le sera jusqu'à la fin.DEUXIÈME SAISON: LA MORT DE JEAN-FRANÇOIS En début de saison, Anick est amoureuse du jeune Dutilly.Elle sera aussi enlevée quelques temps plus tard ce qui causera tout un émoi à Ste-Ma-rie des Anges.Jean-François l’aîné des Jacquemin est un fils qui promet, on compte sur lui pour prendre la relève sur-la terre paternelle.Il a épousé Elizabeth et le couple est heureux.Ils sont devenus les héros d’un roman d’amour.Mais voilà que le drame les guette.Jean-François part à la chasse avec son père et ses frères.Avant de quitter son épouse qu'il ne reverra que quelques jours plus tard, il lui fait l'amour et lui promet le plus beau des bonheurs.Un coup de feu, un accident et Jean-François n’est plus.On le pleure, la famille est atterrée.Antoine accepte difficilement la mort de son fils.TROISIÈME ANNÉE: LE MARIAGE DE MATOU, LA NAISSANCE DE JEAN-FRANÇOIS JR, ORISE A DES PROBLÈMES AVEC L’ALCOOL Elizabeth est triste, elle se remet difficilement de la mort de son époux.Pourtant quelques mois plus tard, elle reprend vie, elle est enceinte.De son côté, Matou, la vieille fille de la famille en a assez d’être seule et de vivre chez Antoine.La soeur de Jeanne trouve l’amour auprès d’Hector Bas-tarache, le boulanger du village.Ce dernier est divorcé et Matou s'inquiète à savoir si elle doit oui ou non se marier civilement.Elle finira par accepter et épousera Hector.On le retrouvera travaillant auprès des Dan-tin, dont Berthe est la fille aînée de Jeanne.Orise Demaison, mère d’Elizabeth connaît de sérieux problèmes avec l'alcool.Son mari Ovila est maire et Orise meuble sa solitude avec un verre à la main.Le bébé d’Elizabeth Page 6 — TÉLÉ-RADIOMONDE — ««naine du 13 au 19 mai 1984 HEU DETERRE HUMAINE Le merveilleux Jean Duceppe incarnait “Pépère”, le patriarche des Jacquemin.dm?Le premier mariage d'une belle série: Jean-François Jacquemin prend la belle Elizabeth Demaison pour épouse.vient au monde.Jeanne ne quitte pas sa bru d’une seconde.C’est un garçon et il s’appellera Jean-François, comme son père.Anick a connu une peine d’amour.Lorsque Michel, son cousin lui annonce qu’il va partir étudier à l’extérieur du pays, elle découvrira qu’elle est amoureuse de lui.Michel ne revient pas seul.Une copine l’accompagne.Anick craint avoir perdu celui qu’elle aime.Elle lui avoue ses sentiments et ils décident de s’épouser.La famille sera d’abord surprise, mais on ne pourra s’objecter car aucun lien de parenté unit Anick et Michel.Jonas et Éléo-nore Jacquemin ont adopté Michel lorsqu’il était très jeune.En apprenant la nouvelle, Michel tentera de retrouver sa mère, mais il considérera Éléo-nore comme sa véritable maman.Frédéric, un cousin qui habitait St-Michel-des-Saints arrive dans la région.Il cherche du travail.Elizabeth l’engage pour travail- ler sur sa terre.On croiera au début à une idylle, mais finalement Frédéric deviendra un simple employé pour la veuve.Ovila Demaison a une “affaire” avec Stéphanie Dubreuil.Anick épouse Michel.QUATRIÈME ANNÉE: CRISE CARDIAQUE POUR OVILA DEMAISON, LE MARI DE STÉPHANIE CAUSE DES PROBLÈMES, L’ENFANT D’ANICK ET MICHEL EST MALADE, ÇA VA MAL CHEZ LES DANTIN, JOSEPH SE SÉPARE On apprend que Frédéric a un fils, François qu’il a adopté lorsque sa mère, Anita, une danseuse a décidé de quitter Frédéric pour Montréal.À cette même époque Josée Dubreuil, l’institutrice trouve un charme à Frédéric.Ils s’épouseront plus tard en saison.Ovila Demaison est malade, foudroyé par une crise cardiaque.Son épouse, apprendra toute la vérité sur sa liaison avec Stéphanie.À cette époque, Roger l’ex-mari de Stéphanie fait son apparition.Plutôt du genre gangster, il tentera de fgire chanter différentes personnes de Ste-Marie-des-Anges, allant jusqu'à menacer le bébé d’Elizabeth.Mais des “shylocks” lui feront son affaire et le laisseront infirme pour la vie.Stéphanie remplie de pitié s’engagera à s'en occuper.Le premier enfant d’Anik et Michel vient au monde.Toute la famille se réjouit, mais pour peu de temps, puisqu'on apprendra qu’elle est atteinte de fibrose kystique.Sa vie est alors en danger.Joseph le fils aîné, depuis la mort de Jean-François, se sépare de son épouse, Jocelyne.Réal le fils de Léan-dre, parti missionnaire en Afrique, revenu l’an dernier, a des problèmes à son tour avec l’alcool.Chez les Dantin, ça ne tourne pas rond.Crise a pardonné à Ovila.Le couple se retrouve au grand bonheur d’Elizabeth.Anouk a des problèmes à accepter la séparation de ses parents.De son côté François fait une fugue.Sa mère Anita reviendra à Ste-Marie.Elle devra affronter un fils qui lui reproche de l’avoir abandonné.Berthe et Laurent Dantin en viennent à la séparation.Laurent est amoureux de Mireille Dutilly et ses enfants auront beaucoup de difficulté à accepter sa nouvelle vie.La maladie de Bénédicte inquiète beau-coupp.Anik doit habiter à Montréal pour une période de traitements qui sauveront l’enfant.Elizabeth rencontre Hugues Lacroix.Ils se plaisent.Martin, le fils cadet a lui aussi ses amours.Il fait la connaissance de Véronique et en peu de temps il quitte la maison paternelle pour aller vivre sa vie.Il devient le garagiste du village et habite avec sa bien-aimée.MARIAGE D’ELIZABETH ET HUGUES, LES AMOURS DE PÉPÈRE, LA MALADIE D’ANTOINE, PAULINE S’INSTALLE, UN SECOND BÉBÉ POUR ANIK ET MICHEL, ILS ADOPTENT UN AUTRE ENFANT, JOSEPH ET JOCELYNE SE RECONCILIENT, MARTIN SE MARIE Hugues devra avouer à Elizabeth qu'il a un enfant conçu lors d'une aven- Tante Matou et Hector Bastarache le boulanger deviennent amoureux l’un de l'autre.rnF'wru ' ! * .J* Orise Demaison connaît quelques problèmes de boisson, sa fille Elizabeth l’aide énormément.v- JNÉ! Mmv .!>¥¦ « x "V .*.V Le couple-scandale: Mireille Dutilly et Laurent Dantin ou encore Suzanne Léveillé et Serge Turgeon.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 7 y | ¦y':: 2$ LE PARTY D’ADIEU DE TERRE HUMAINE -«5.¦ i ^ i Anik et son cousin Michel s’aiment et finissent par s’épouser.|| s e«* * n«t* Cf**.KJRNEMI i UN STUDIO-LOFT DES PLUS ACTUEL IETS LES TERRASSES ATTRAPE-SOt&ll Les idées de ma ¦maison PRATIQUE LE ZoVEAU*^"^ D£ u»DEC concours PARne^z-Norwe— CITAotaE 1 — (mrÔn) Comp'Pn MV 7,000$ d une valeur aep.^- grand pH» , »* lPc>£.G°V Sf»eCiat 16 e anniversaire 10 OOO S de prix a sjagwef ^ P** ^îi" \ \ k > > \é.fn .¦> v^'iC ^"' .d’* - •.EN VENTE DANS TOUS LES KIOSQUES if Pagè 10 -à TÉLÉ-RADIOMONDE -*- semaine du 13 au T»mai 1984 LE COURAGE m’L JACQUELIN E -•rif* SEULE A 35 “Mes enfants ont la première place dans ma vie”, affirme Jacqueline.Pourrait-on en douter?DEUX E N I ¦n a 'ic'üW: ¦ MMIH L-_«.vi V ^ Jacqueline Aubry-Morin: avant tout, une mère.( Derrière le personnage aux airs flyés et à ia parole facile se cache une femme de caractère qui sait où elle veut aller.Jacqueline Aubry-Morin est beaucoup plus qu’une simple belle femme au large sourire, c’est un être humain qui vibre à la moindre émotion.4*0 C’est également et avant tout une mère de deux enfants.À 35 ans, elle élève son fils et sa fille seule depuis déjà quatre ans et demi.Veuve depuis cette période, la femme a dû se débrouiller et ne pas paniquer après le décès de son mari.Heureusement que c’est une femme positive car elle aurait eu beaucoup plus de difficultés à passer au travers.ELLE OUBLIE SA PEINE PAR LE TRAVAIL Cherchant une compensation et une solution à la nouvelle vie qui s’annonce, la femme décide que la meilleure chose à faire pour combler ce vide et oublier ce qui vient de se passer est de se jeter corps et âme dans le travail.Prenant tout son courage et la volonté qui l’anime à survivre grâce à Alexandre et MariSoleil, Jacqueline Aubry veut se faire un nom dans le showbu-siness.Ayant écrit son premier roman “Mollig-her” quelques mois plus tôt, elle décide de poursuivre dans cette voie et elle écrit un deuxième ouvrage qui a pour titre “la filière du temps’’.Dans la même période, elle qui s’intéresse à la signification des rêves depuis qua- la v tout •?fV' .J*.Auteure de plusieurs livres déjà, elle en prépare d’autres pour '85 et ’86.nou' que tile ( tion CJM tité i très man quoi torze ans et qui en fait l’interprétation pour ses ami(e)s, décide suite à un rêve d’offrir ses services à CJMS qui l’engage sur le champ.Elle vient de passer la rampe entre l’anonymat et le vedettariat.UN SUCCÈS PRESQUE INSTANTANÉ.Comme c’est bizarre *9 S V « I - Cette bonne femme ira loin, elle n’a pas froid aux yeux.Son grand rêve: devenir une STAR.La m jeter «TTXr» 13 WUNE JEUNE VEUVE E AUBRY-MORIN ANS roun ÉLEVER NEANTS Flyée, elle?Mais vous vous faites des idées! f Jacqueline ne pensera mariage, dit-elle, que lorsque ses enfants seront assez vieux pour faire leur propre vie.Un être humain qui vibre à la moindre émotion.la vie parfois.Durant toutes ces années Jacqueline Aubry Morin faisait cela pour son plaisir et surtout le plai-sir de ses proches.Soudain suite à un flash elle amorce une nouvelle carrière publique grâce à cela.Inutile de dire que la réaction fut extraordinaire.CJMS reçut une quantité incroyable de lettres du public qui demandait ce que "qui ou quoi" voulait bien dire.« v On venait de découvrir Jacqueline Aubry-Morin tout simplement.Faut dire que sa personnalité et son dynamisme y furent pour quelque chose.La femme s’allia la sympathie des auditeurs et auditrices.Par la suite, le journal Nouvelles Illustrées a retenu ses services pour une chronique qui existe encore aujourd’hui.Reconnaissant l’en- re/M*- ; Spécialiste des rêves et de l’astrologie, elle lit aussi dans les lignes de la main.gouement du public pour cette "science” on lui commenda un livre sur le sujet.Après multiples difficultés avec une maison d’É-ditions, le livre sortit sur le marché avec rôle d’une chanteuse de club, d’une cliente qui attend à la banque en passant par une malade dans un asile.Ne renonçant pas à cette forme d’art, elle se découvre une nouvelle passion durant la même période, l’astrologie.Là encore, elle prend des cours et se lance à fond de train dans la matière.Quelques mois plus tard, son éditeur lui propose d’écrire un livre sur le sujet.Sa première réponse fut négative, il n’en est pas question.Quelques semaines plus tard, l’éditeur revient à la charge et réussit à la convaincre qu’elle en est capable.Après une seconde hésitation, elle finit par accepter l’offre.N’écoutant encore une fois que son courage elle s'installe durant plusieurs semaines à son bureau pendant une quinzaine d’heures par jour et écrit "Ce que vous réserve 1984”.RETOUR A CJMS ET A TÉLÉ-MÉTROPOLE La station radiophonique CJMS lui demande de remplacer ' ; ; ' Ij "Je n’ai pas envie d’être l’esclave d’un homme.mande si elle a des projets de mariage.dit Jacqueline quand on lui de- La meilleure chose à faire pour combler le vide laissé par la mort de son mari: se jeter corps et ême dans le travail.quelques mois de retard chez Québécor.Il s’agit de "La signification de vos rêves”.Entre-temps elle se vit offrir une chronique à rémission de Roger Gosselin "Samedi Midi”, ou encore là sa popularité ne cessa d’augmenter.UNE NOUVELLE PASSION: L’ASTROLOGIE Depuis un peu plus d’un an, Jacqueline Aubry-Morin, qui rêvait depuis sa jeunesse de devenir comédienne, décide de prendre des cours.Elle voudrait jouer.Après une série d’auditions, elle décroche plusieurs petits rôles où elle fait des apparitions autant à la télévision qu’au cinéma.Tour à tour, elle tient le l’astrologue Andrée D’Amour suite à sa maladie.Jacqueline accepte et, tous les jours, elle se rend à la station de la rue Dorchester pour faire l’horoscope à rémission de Serge Bélair.Lors du changement de direction, le nouveau directeur de la programmation décide de la congédier.De- mandant la raison de son geste à l’homme, ce dernier se contente de lui dire qu’il ne croyait pas en l’astrologie et qu’il ne voyait pas l’utilité d’une telle chronique.Donc, on n’a plus besoin de vous lui dit-il.“Reste à savoir si les auditeurs et auditrices pensent de la même manière"de dire Jacqueline Aubry-Morin au directeur.Mais rien à faire, sa décision est prise: pas d’astrologie à CJMS.Depuis déjà deux mois on peut également voir Jacqueline tous les vendredis soirs à rémission "N’ajustez pas vos appareils" qu’animent Gaston Lepage et Marcel Béliveau où, cette fois, la femme parle de sa spécialité, les rêves.UN DEUXIÈME LIVRE SUR L’ASTROLOGIE POUR 1985 ET UN DICTIONNAIRE SUR LES RÊVES EN ’86 On ne peut vraiment pas dire que la jeune femme perd son temps, elle vient de terminer un deuxième livre sur l’astrologie qui sortira à l’automne pour 1985 et prépare un gros et grand dictionnaire sur les rêves qui devrait être prêt pour 1986.De plus, Jacqueline Aubry-Morin signe la chronique d’horoscope du Journal de Montréal.On la voit partout: tantôt à la radio, tantôt à la télévision et tantôt dans les journaux.Même que parfois elle fait les trois à la fois.Cette bonne femme ira loin, elle n’a pas froid aux yeux et n’envisage qu’une chose: devenir une STAR.Les moyens par lesquels elle y arrivera, elle ne les connaît pas encore mais elle sait ce qu’elle veut et elle y arrivera.Ce scorpion ascendant Taureau n’a pas fini de nous réserver des surprises; elle a plus d’un tour dans son sac et ses possibilités ne sont pas restreintes, donc tôt ou tard elle frappera le grand coup.Texte: Roland Bouchard Photos: Michel Mardi TÉLE-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 1 Sltv *’./S MSUZANHI RACONTE POUR l TOÜTEL’H0RREU I La beauté a un prix: Suzanne le sait, elle l’a payé.Suzanne Murray, un nom qui dans le domaine de la mode attire respect et admiration à cause entre autres, de son association avec Danielle Ouimet pour la direction d’une agence de mannequins et la présentation de collections à leurs noms mais aussi pour (’organisation de tous les défilés de mode de la Place Bonaventure tout en incluant sa participation à l’émission “Bonjour la nuit’’ qu’anime Claude Boulard sur les ondes de CHLT, Sherbrooke.En fait, Suzanne Murray possède une expérience impressionnante aussi bien dans l’univers vestimentaire que dans le domaine radiophonique où elle oeuvre depuis maintes années.Et parmi les milliers de femmes qui ont visité le ISième Salon de la Femme qui se déroulait jusqu’à ce week-end au Palais des Congrès et qui ont assisté aux défilés de mode que Suzanne Murray présentait en collaboration avec Pascal Normand, plusieurs ont sans doute envié son élégance naturelle, sa vivacité d’esprit et sa beauté.Pourtant bien peu d’entre elles aimeraient avoir vécu la terrible expérience dont elle a été victime.Il y a quelques années alors qu’elle souffrait d’une affection très rare le “Stephen Johnson’’.Texte: Christiane Chaîné COURS DE SERVICE DE BAR AVEC CERTIFICAT OFFERTS PAR L’ÉCOLE DES MAITRES BARMAN-BARMAID.Sessions de soir, de jour, et le samedi a: Montreal — Hotel Mont-Royal.Quebec — Hotel Château Frontenac.Sherbrooke — Hôtel Holiday Inn.Chicoutimi — Hôtel Le Montagnais Tout réquipement et l'alcool sont tournis aux éleves.Permis de Culture Personnelle No.749551 Loi sur l'enseignement privé Njüontréal: 1-514-849-2828 Québec: 1-418-692-0310 V PROBLEMES jftEC L’NCOOL?15 JOURS A NOTRE CENTRE DE RÉADAPTATION ET VOUS SEREZ COMME NEUF A LA LIMITE DE L'HORREUR.Alors que Suzanne Murray goûtait pour la première fois aux joies de la maternité pour avoir mis au monde une fille qu’elle a prénommée Anne-Karine et qui a l’époque du drame était à peine âgée de neuf mois, elle a vécu une tragédie qui encore aujourd’hui a laissée des séquelles.Une beauté qui demande beaucoup de précautions pour être conservée: un régime sévère, aucune exposition au soleil et jamais le moindre médicament.Des vêtements à l'image de celle qui les porte, élégants et raffinés.Suzanne Murray raconte cette tranche de vie sans s’apitoyer inutilement sur elle-même réalisant plutôt la chance d’avoir survécu.“Tout a commencé par une crise légère d'urticaire sauf que je MARATHON DU SOURIRE__ TÉLÊTHON DE 20 HEURES Demandez notre bochure Ecrivez à C.P.340, lvry-sur-le-lac, Qué.J8C 3C6 Jacques Latulippe, directeur (819)326-3520 CLAUDE BRUNET.LE PRÉSIDENT FONDATEUR DU COMITÉ PROVINCIAL DES MALADES.REMERCIE TOUS CEUX QUI ONT PARTICIPÉ DE PRÈS OU DE LOIN AU SUCCÈS DU TÉLÉTHON DU 5 AU 6 MAI 1984 n arrivais pas a la contrôler même avec de fortes doses de cortisone que me prescrivait un de mes amis médecins en plus de me conseiller des bains de soda.Le lendemain .de cette crise, lorsque je me suis réveillée, j’ai eu la désagréable surprise de me retrouver avec la bouche toute en sang.Ma lèvre inférieure pendant lamentablement vers le bas tandis que la supérieure était retroussée vers le haut au point d’avoir de la dif- ficulté à respirer par le nez.Ne sachant ce qui m'arrivait, j’étais affolée d'autant plus que j’étais seule avec le bébé à la maison mon mari ayant déjà quitté pour aller travailler.Comme j'entendais la petite pleurer, j’ai voulu me lever mais à ma grande stupéfaction, j'ai constaté que j’étais incapable de marcher.Dès que j'ai eu mis les deux pieds sur le sol, je n’ai pu garder mon équilibre et je suis tombée à genoux.C'est à ce moment que j’ai réalisé que mes pieds étaient si enflées qu'ils avaient pris une forme ronde annulant ainsi toute stabilité.J'ai été prise de panique.De peine et de misère, je me suis mise à ramper pour atteindre le téléphone.Je souffrais énormément.J'avais l'impression d'avoir une flamme dans la bouche tant elle me brûlait.Au moment d’atteindre le récepteur, une autre désagréable surprise m'attendait car tout comme mes pieds mes doigts étaient enflées à un point tel que je Les collections Danielle et Suzanne offrent de très beaux vêtements choisis et portés par les deux amies.Page 12 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 wner—ONCa_____________________________________________________g g a>- s > g- 3_____n t» E MiRRAY LA PREMIÈRE FOIS RSaMALADIE Avec Mark Burns, Suzanne anime fréquemment des défilés de mode, notamment ceux prestigieux de la Place Bonaventure.n 'arrivais pas à les introduire dans la rou: lette du téléphone.À force de détermination, je suis parvenue à composer le numéro de ma mère à l’aide d'un crayon.Lorsque je suis venue pour lui expliquer ce qui se passait, j’ai alors constaté que je n'arrivais plus à parler.Tout ce que je parvenais à faire était d’émettre des sons incompréhensibles.Ma mère s'est heureusement rendue compte qu’il s'agissait de moi en entendant la petite pleurer derrière mes cris inarticulés.” SUSPICION DE PESTE NOIRE.Après l’arrivée de sa mère à son domicile, il va sans dire que Suzanne Murray a été conduite d’urgence à l’hôpital.Tombée dans un semi-coma, elle a plus ou moins eu conscience des événements qui se sont déroulés par la suite et qui lui ont été racontés pendant sa convalescence.“J’étais enflée de partout et curieusement sur tout mon corps, il y avait des points noirs de la grosseur d’un pois.À mon arrivée, on m’a tout de suite mise en isolation car les symptômes que j'avais étaient les mêmes que ceux de la peste noire! Personne ne pouvait venir dans ma chambre sans avoir mis au préalable un survêtement protégeant contre la contamination.Pendant sept jours, j'ai reposé sur ce lit dans un semi-coma, faisant de la fièvre jusqu’à 105° F, avec pour toute compagnie un crucifix.Il n'y avait même pas de miroir et c’était mieux ainsi car si j'avais pu me voir sans doute auTais- je été prise de folie tant j'étais laide à regarder.” Les médecins et spécialistes demeuraient troublés par l’étrange mal dont était atteint Suzanne Murray.Ils se perdaient en suppositions.Même les médecins des autres hôpitaux consultés à cette occasion restaient perplexes.Nul ne pouvait préciser ce dont souffrait cette jeune femme pourtant en bonne santé, il y a quelque temps.Heureusement pour la victime de cette terrible maladie, à ce moment, il y avait un médecin new-yorkais de passage à Montréal qui suite à l’impuissance de ses confrères à émettre un diagnostic avait été appelé en consultation.C’est lui qui dia-gnostiga sans l’ombre d’un doute un cas de “Stephen Johnson’’ pour avoir eu à en traiter un par le passé.“UNE MUTATION SEMBLABLE À CELLE DU SERPENT” “Cette maladie est très rare, de préciser Suzanne Murray si bien que dès mon arrivé à mon hôpital, les médecins avaient dé- L’agence Danielle et Suzanne est maintenant une agence de mannequins bien reconnue.Danielle Ouimet et Suzanne Murray dirigent avec succès les destinées de plein de beau monde.H cidé de faire une histoire de cas avec ce dont je souffrais.C'est à dire que tout au long de ma maladie des photographies ont été prises pour en suivre révolution et chaque remarque enregistrée.” En fait le Stephen Johnson ne se voit pratiquement que chez les enfants qui bien souvent en jouant dans un carré de sable avale du sable contenant ce champignon interne.C’est en quelque sorte comme une crise géante d’urticaire à cette différence près qu’à cause de son intensité c’est comme si tu avais été brûlée au troisième degré autant à l’intérier qu'à l’extérieur du corps.Provoquant par la suite, une mue tout comme pour le serpent.“Pendant des mois et des mois, la peau de mes mains, de mes pieds, de mon visage, de mes bras s 'est mise à tomber par grosses gallettes.C'est un peu comme de la peinture sur un chaudron qui s'écale en grosses plaques après avoir été exposée à une température trop élevée.Le même phénomène se produisait avec mon corps parce que pendant plusieurs jours j'avais fait de la température à un niveau rarement atteint.Mes cheveux se sont aussi mis à tomber et la peau de mes membres devait régulièrement être découpée afin de laisser la nouvelle peau se former.C'était infernal!” “UN DOSSIER ILLOGIQUE” Après avoir frôlé la mort de près, pour Suzanne Murray débutait une longue convalescence qui allait s’échelonner sur près de deux ans.“Pendant ces deux années, j’ai eu l'air d’une personne complètement droguée.On m'avait prescrit des calmants, des somnifères, de la morphine et plusieurs antibiotiques et pour contrer les effets secondaire de tous ces médicaments, on m'en donnait d'autres pour prévenir tout risque d’allergie.C’était un dossier complètement illogique.Si j’ai réussi à m'en sortir c’est grâce au Bon Dieu car à New York, il y avait eu un cas similaire au mien et la personne était décédée par la suite.À Montréal il y a eu un enfant de 6 ans atteint du Stephen Johnson mais à un degré moins intense que moi, et il s'en est sorti.Cette infection se déclenche habituellement suite à un empoisonnement, à une allergie alimentaire, à une allergie à certains médicaments ou par les nerfs.Dans mon cas, on a diagnostiqué une allergie aux sul-fadimes selon toutes vraisemblances car il existe encore certains domaines où un diagnostic précis ne peut être émis.J'ai été atteinte de Stephen Johnson pour avoir pris une seule pastille contre les maux de gorge qui contenait des sulfadimes!” UNE LONGUE RÉCUPÉRATION Pour éviter tous risques de contaminations, durant toute sa convalescence Suzanne Murray a dû porter des gants blancs, sous-vêtements et bas de même couleur.Pendant tout ce temps, elle n'a pu s’occuper de son jeune bébé.“Moralement, cette expérience a été très difficile.Et physiquement les conséquences ont été nombreuses.Moi qui mesure 5'7”, je n’ai pesé que 82 livres pendant un certain temps.Bien qu’on ne soit pas sûr à 100%, j'ai dû subir par la suite sept opérations majeures découlant de cette maladie.Aujourd'hui, je souffre d'inexplicables allergies à presque tous les médicaments, si bien que je ne peux me permettre de tomber malade.J'ai éli- miné de mon menu les oeufs, le lait, le fromage, les noix, le porc, le chocolat, les champignons et les crustacés qui peuvent causer des allergies.Sans jamais la moindre tricherie, la plus petite tentation ramène des crises d’urticaire affreuse, alors terrorisée je m ’abstiens”.Malgré ces quelques inconvénients, Suzanne Murray jouit pleinement de la vie.Aujourd’hui Anne-Ka-rine est âgée de 1 2 ans et a une jeune soeur de 7 ans, Ely-sabeth.Suzanne Murray a repris la vie active depuis et elle fait merveille.En septembre prochain, outre ses habituelles activités, elle animera le téléthon Jerry Lewis.Elle souhaite ardemment revenir à la radio pour animer une émission sur la mode, domaine qu’elle connaît du bout des doigts.Sa vie la satisfait pleinement, elle qui a connu la mort de si près.DE VOTRE AMI Pour $2.00 seulement on parle de vous à toutes les semaines dans 230,000 copies de Échos Vedette — 'Nouvelle Illustrées Télé Radiomonde, Grand Journal Illustré RENÉ CARON POUVEZ-VOUS C0NTopJf^01 AU TROUVER MIEUX?poste^2 “A”gences de Voyages Agence de Voyages ANIK — 4265 Papineau Montréal.Tél.: 526-9133 “A”gences de rencontres Courrier du Temps — 635 H-Bourassa e.suite 27.H2C 1E3.Tél.: 387-2444 Le Courrier de l'Avenir 2665 Beaubien, Mtl.725-8965 “A”ssurance-vie Assurances Orner Lamoureux Inc.— 62 Carré des Tulipes, Blainville.J7C 2S3.Tél.: 1-514-430-3841 “B”outique Érotique Boutique Gaillarde — 196 Curé Poirier o.Longueuil, J4J 2G5.Tél.: 674-6951 “C“assettes à louer Jacques Bisalllon — 183 Richelieu — St-Jean-sur-RIchelieu.J3B 6X7.Tél.: 346-0606 “D”iscothèque Mobile Jacques Bizaillon — 183 Richelieu — St-Jean-sur-Richelieu.J3B 6X7.Tél.: 346-0606 “Vidéo-cassettes Select-o-Films Enrg.— 1701 Gilford — Mtl — Tél.523-3152 nrair (SANS FRAIS RENE: // / EXTÉRIEUR 1-800-361-4345) TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 13 Les echos de îa 9 • mauncie Avec André Bouchard ¦ ¦¦ Nous pouvons distinguer le nouveau P.O.G de Radio-Mutuel Paul-Emile Beaulne félicitant le nouveau directeur général de CJTR-1140 André Côté qui était présenté aux employés de is station de la Place Royalè.Nul doute que ça devrait brasser dans le domaine radiophonique en Maurlcie._____J ANDRÉ CÛTÉ.DIRECTEUR GÉNÉRAL DE CJRT-1140 C’est maintenant officiel, l’ex-directeur des émissions à la station TéléMédia Trois-Rivières qui vient de passer à Radio-Mutuel Montréal, vient d’être nommé directeur général de la station CJTR-1140 de Trois-Rivières.Il succède ainsi à Monsieur Jean-Pierre Dubois qui occupait ce poste depuis janvier seulement.Ce qui confirme la rumeur dont nous avions fait mention récemment.Monsieur Côté est déjà entré en fonction et il est très connu en Maurlcie ayant été Journaliste au quotidien local, ayant travaillé au poste de la Tuque CFLM et direc-teur des sports è CHLN.Le tout semble faire suite è la vaste réorganisation entreprise par la direction de Radio-Mutuel avec yen tête Paul-Emile Beaulne.FRANÇOIS ROY QUITTE CHLN C’est maintenant officiel, le “morning min’’ de la station CHLN quittera son poste d'annonceur.Celui-ci vient en effet d’accepter un poste d’agent d’information DÉPART ET CHANGEMENTS À CHLN-55 ià CO'-J cv^ v HATEZ-VOUS DE VOUS LE PROCURER EN VENTE PARTOUT POUR SEULEMENT $2.00 V _ .1 François Roy pour la ville de Trois-Rivières.Il a été sélectionné oarml 232 candidats, lors d’un concours et aura un stage de probation avant d’accéder à la permanence.Lorsque nous l’avons Interrogé,' le populaire animateur s’est dit heureux de ce nouveau défi et que ce n’est pas sans un pincement au coeur qu’H doit quitter une station où II se plaisait tout de même.Il sera certes Intéressant de connaître son remplaçant, même si quelques'noms ont été avancés dont Jacques Théberge, René Trahan et Normand Choquette.Nous aurons certes l’occasion d’y revenir.En attendant, Il va sans dire que nous souhaitons les meilleures chances à l’ami François dans sa nouvelle fonction, car il n’a que des amis, notamment dans les média d’information et dans les différentes associations de la cité triflu-vienne.LOUIS-PAUL ALLARD AU SALON DE LA MOUCHE A gauche: Mario Bel («mare, programmation; è droite, Pierre Catellier, information.Depuis quelque temps.Il y a beaucoup de changements dans les différentes stations radiophoniques et celles de Trois-Rivières n’y échappent pas.Ainsi nous apprenions le départ de CHLN, de Pierre Bérubé qui a tiré sa révérence.La direction nous faisait savoir qu’il avait terminé en excellents termes et que c’est d’un commun accord que les deux parties en sont arrivées à une telle décision.s Par ailleurs, il faut signaler deux nominations à cette station de Télémédia dont'le directeur des programmes André Côté a démissionné pour CJMS Radio Mutuel Montréal, H y a quelque temps.Ainsi, Mark» Bellemare qui était directeur des émissions à CKCV Québec devient le nouveau directeur des programmes.Auparavant, il était à l’emploi de CHLT Sherbrooke à titre d’adjoint au directeur des émissions et responsable des promotions extérieures à cette même station.Par ailleurs, le journaliste-annonceur Pierre Catellier, qui était è l’emploi de Télémédia Trois-Rivières depuis 1976, a été nommé directeur de l’information.Par le fait même, il doit assumer la responsabilité de la salie des nouvelles et de l’émission: “Omnibus”.Soit dit en passant que Pierr^a fait ses premières armes à la station concurrente CJTR-1140.DÉCÈS D'UN PIONNIER DES ONDES Une personnalité bien connue des communications principalement dans le domaine radiophonique On peut reconnaître Louis-Paul Allard avec à ses côtés le ministre du Loisir de la Chasse et de la Pêche Monsieur Guy Chevrette ainsi que l’animateur de l’émission “Chasse et Pêche” è CFCM-TV, le toujours dynamique Claude Mercier.C’est le sympathique animateur de ia station CKAC, Louis-Paul Allard, qui était le président d’honneur du cinquième salon provincial de la pèche à la mouche qui se tenait dernièrement à Victoriavilie à quelques milles de Trois-Rivières.Celui-ci a su intéresser les 200 convives présents.Il nous faisait savoir qu’il était très heureux dans son travail, qu’il avait l’intention de prendre des vacances sous peu et qu’il procéderait à (’enregistrement de plusieurs émissions sur ta justice au poste CHEM de Trois-Rivières pour le compte de TVA.Concernant les nombreuses mutations dans les différentes stations, Louis-Paul est extrêmement prudent, considérant qu’il serait surpris s’il y avait réorientation de sa carrière, car il fait de son mieux et il ne voit pas pourquoi II en serait autrement.Car, qui ne se fait pas approcher par les temps qui courrent! Quoiqu’il en soit.Me Allard aime beaucoup aller à la pêche avec son ami Roger Beaulu qui l’a initié dans le domaine.Maurice Duval et télévisée Monsieur Maurice Duval est décédé à l’âge de 74 ans.Il a fait sa marque surtout è la station CHLN TéléMédia de Trois-Rivières comme directeur commercial et par la suite directeur général de la même station avant d’être nommé président Cependant, lors de l’arrivée de la station CHEM-Télé 8, il devenait le président de celle-ci alors qu’elle appartenait directement è “Télémédia’’ en mettant sur pied l’équipement technique tout en recrutant le oerionnel renuis Toutefois, lorsque “Pathonic” Communications devint pro-priétalre.Il était nommé président honoraire.Jusqu’en octobre dernier, il siégeait encore sur le conseil d’administration.Télé-Radiomonde offre ses plus sincères condoléances è sa famille et à ses nombreux amis de la Maurlcie.Plusieurs personnalités du monde de la radio et de la télévision lui doivent beaucoup dans l’évolution de leur car- Page 14 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 css LA COMPAGNIE DE DANSE EDDY TOUSSAINT CÉLÈBREsbs DIX ANS Afin de célébrer des dix ans de jeunesse et de force vive, ie ballet Eddy Toussaint de Montréal ouvre sa nouvelle saison artistique avec 4 spectacles qui auront lieu du 16 au 19 mai à 20 h 30 la Salle Maisonneuve de la Place des Arts de Montréal.une musique de Max Bruch, avec chorégraphie d’Eddy Toussaint; “Les valses”, musique de Brahms, chérogra-phie Eddy Toussaint; “Lancez vos rêves '.On retrouvera au programme deux premières mondiales et une première montréalaise.Ce programme comprend “Concerto en mouvement”, sur Denis Dulude dans “Cantate”, une autre chorégraphie d’Eddy Toussaint.musique de Clifford Williamson, chorégraphie d'Eva Von Gencsy, et “Cantates”, musique de Bach, chorégraphie d’Eddy Toussaint.“LANCEZ VOS RÊVES.” 83 Pour ceux que l'éclosion du “ballet-jazz” aura fait découvrir la danse.il y a 12 ans à Montréal.Pour ceux qui se souviendront du petit studio où Eddy Toussaint avait su convaincre Eva Von Gencsy de fonder ensemble une compagnie.Ce ballet représentera le retour aux sources.du temps où chacun osait lancer son rêve.“LES VALSES” 84 Eddy Toussaint a créé ce ballet spécialement pour une émission spéciale que la Société Radio-Canada consacrera à la Compagnie.Cette production réalisée par monsieur Pierre Morin en janvier 1984 sera diffusée à l’automne sur les ondes de la télévision d'É-tat.Le ballet “Les Valses" est une oeuvre où la danse et le jeu théâtral se mêlent et se marient dans une ambiance empreinte de regards jaloux et de gestes passionnés.“CONCERTO EN MOUVEMENT’’ ’84 À l'automne '83, lors des sessions de travail préparatoires à l'enregistrement de “Les Valses", Hugo Wuethrich fait découvrir à Eddy Toussaint le plus que merveilleux "concerto pour violon” de Max Bruch.Sans mot dire, Toussaint chorégraphie une oeuvre sur cette musique grandiose et la présente en janvier '84 à Hugo Wuethrich; celui-ci touché, crée pour la Compagnie plus qu’un décor pour ce ballet, une lumière.l’atmosphère.“CANTATES” ’83 Un ballet pour danseurs seulement, une oeuvre puissante infiniment ap-pricée lors de la saison estivale présentée à Terre des Hommes en juillet et août 1983.L’an dernier, Eddy Toussaint était nommé “Grand Montréalais de l’Avenir”par ses pairs, un honneur qui l’a beaucoup touché.Brigitte dans “Lancez vos rêves”, une chorégraphie d'Eddy Toussaint.L’ASSOCIATION PARFAITE De deux produits naturels le GINSENG et la GELÉE ROYALE résulte en un supplément alimentaire de choix.r La boîte BLEUE de ROYAL GINSENG en ampoules buvables ou en capsules est disponible dans toutes les pharmacies.Traitement efficace contre l’irritation de l’épiderme, causée par les coups de soleil, piqûres d’insectes, brûlures légères, éraflures et écorchures.Aussi efficace dans les cas d’irritation causée par les couches, la transpiration, les matières fécales et l’urine.r DERMO STEROL UN TRAITEMENT EFFICACE CONTRE L’IRRITATION DE L’ÉPIDERME DISPONIBLE DANS TOUTES LES PHARMACIES TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 15 .1.mu.s Pan Normand Cusson ¦V A ¦¦mSK -'sA.SrtVîi I i I I I I I I m choix des 8i^cl^lI^e tél&f ilixi 8 C’est la dernière semaine de prise des cotes d’écoute pour les réseaux américains et ceux-ci nous sortent ces jours-ci leurs derniers gros canons avant la pause de l’été.i*r THE DOLLMAKER Obligée d’aller s’installer à Détroit en 1945, une fermière qui s’adapte mal à son nouveau milieu se met à faire des poupées de chiffon qui font l’admiration de tout le monde.Le hic, c’est qu’elle-même, méprise cet artisanat vulgaire.Leachma.i.(Lundi, ABC, 21 h).Peter O’Toole a joué tous les rôles, mais il lui manquait celui d’un moine bouddhiste dans “Kim”, mardi au réseau CBS.Le sujet n’est pas spectaculaire, mais le téléfilm l’est peut-être, si on considère qu’il s'agit d'un projet personnel de Jane Fonda qui y tient le rôle-titre.(Dimanche, CTV, 20h).Un événement de télévision que “The Dollmaker”, le premier téléfilm de Jane Fonda, dimanche à CTV.KIM ERNIE KOVACS: BETWEEN THE LAUGHTER Kovacs était un comique à la mode, dans les années ’50, lorsque son exépouse lui enleva les deux filles dont il avait la garde.Entre les rires, c’est cette épisode que raconte le téléfilm qui met en vedette l’acteur montant Jeff Goldblum (The Chill) et Cloris .Big Adaptation du roman classique de Rudyard Kipling sur l’éducation d’un jeune Indien par un moine bouddhiste incarné ici par croyez-le ou non, Peter O’Toole.Ce pourrait être l’occasion d’un très beau téléfilm.Il faut noter que ces romans de Kipling sont les inspirateurs du scoutisme inventé un peu plus tard par Baden Powell.(Mardi, CBS, 20h).THE RETURN OF MARCUS WELBY M.D.Le titre a quelque chose d’un film d’horreur mais c’est bien ce même vieux Marcus Welby d’il y a douze ans qui ne lâche toujours pas.Comme on nous réserve une nouvelle série si ce téléfilm marche bien, j’encourage tout le monde à ne pas le regarder.(ABC, mardi, 21h).i»y y Æ Brad Davis et John Hurt dans le captivant “Midnight Express” qui doit beaucoup à la musique de Giorgio Morider.PASSION DAMOUR On nous menace d’une nouvelle série de Marcus Welby si le téléfilm de mardi obtient de bonnes cotes d’écoute.Ne me demandez pas d’où vient l’étrange fascination d’Ettore Scola pour les sujets, les situations ou les personnages grotesques, mais cela donne souvent du très bon cinéma comme le bien connu “Affreux, sales et méchants’’ et aussi ce plus classique “Passion d’amour” que présente ce soir Radio-Québec, à 21 h.Envoyé dans une garnison de province, à la fin du siècle dernier, un bel officier est poursuivi par les attentions d'une femme d’une laideur particulière.Il la fuit ou la manipule au début, mais insensiblement, il se laisse aller pour elle à une passion insolite.Cette histoire sombre est remarquablement captivante.Les téléspectateurs apprécieront un Jean-Louis Trin-tignant dans un rôle de composition qui change de ses emplois habituels.(RO, 21 h).MIDNIGHT EXPRESS LOOKER Un suspense très original, un peu futuriste, de Michael Crichton (Coma).Ça se passe dans le monde de la publicité et de la chirurgie esthétique Pourquoi toutes ces belles femmes sont-elles assassinées après avoir fait leur bout d’essai pour un commercial?Les porte-parole idéaux de la publicité pourraient-ils être devenus des androïdes?Combien de fois peut-on voir ce cauchemar d’un jeune Américain emprisonné en Turquie pour trafic de drogues?Au moins deux ou trois fois, à cause des trois acteurs que sont Brad Davis, Randy Quaid et John Hurt, à cause de la musique toujours hypnotisante de Moroder et d’une réalisation serrée d’Allan Parker.Mais re-souli-gnons encore la musique exemplaire qui donne le ton au film.CFCF, minuit).Il est seulement regrettable que l’intrigue perde un peu de souffle une fois que le spectateur a compris ce qui se passe et qui sont les méchants.Mais les amateurs de science-fiction contemporaine ne devraient pas manquer ce film.(CFCF, 21h).UN HOMME EST PASSÉ Un bon suspense d'anticipation de Michael Crichton, “Looker” à CT’ lundi.,v 'âZA (Bad Day al Black Rock) Un des grands rôles de Spencer Tracy (1955).Un super suspense “social” dans lequel Tracy découvre par hasard que toute une petite ville a une connaissance d’un meurtre racial et a décidé de ne rien faire.Le réalisateur John Sturges allait ensuite tourner des films comme “The Magnificent Seven" et “The Great Escape’’.(CKSH 9, à 23h20).5* /4 s i i Toujours un peu décevants, les films des “Muppets”, mais quand même: “The Great Mupper Caper”, avec Charles Grodin et Diana Rigg, samedi.Dans sa courte carrière au cinéma, Joanna Shimkus a tourné “Tante Zita” que TVA présente samedi.Samedi MOONRAKER Les fans de James James n'avait jamais été si loin que dans “Moonra-ker".Samedi soir.Bond ont déjà vu le film, cela va de soi.Les autres qui auraient laissé tomber l’agent 007 il y a quelques années feraient bien “tché-quer” cette nouvelle étape (1979) des aventures de Bond, qui est peut-être le point culminant de sa carrière.Bond avait déjà fait bien des exploits, mais jamais n’avait-il été perdu comme ici dans l’espace.Ne manquez surtout pas l’épisode avant le générique où Bond (Roger Moore) et Jaws (Richard Kiel) se battent en plein ciel pour savoir qui aura le seul parachute.(CTV, 19h30).THE GREAT MUPPET CAPER Miss Piggy, mannequin en herbe, se voit accusée du vol! L’intrigue est cahoteuse, Piggy, toujours pas assez présente à mon goût, mais c'est quand même l'occasion de bons gags.(CBC, 20h).TANTE ZITA Il faut bien avouer que ce second film des Muppets, j’ignore au juste pourquoi, laisse sur notre faim.En espérions-nous trop?Cette fois, Kermit et Fuzzy sont mêlés à un vol de bijoux et Un petit drame psychologique pas très “peppant” que nous propose ce soir le réseau TVA.Zita (Katine Paxinou) est une vieille qui se meurt et que garde sa nièce (Joanna Shimkus).Un bon soir cependant, la nièce ne rentre pas et préfère errer dans Paris, au hasard des rencontres.Elle se mêle à une querelle et se ramasse auc ommissariat.Le film de Robert Enrico date de 1967 et met en vedette Joanna Shimkus, le mannequin canadien qui allait faire carrière au cinéma quand elle rencontra Sidney Poitier et décida de faire carrière comme sa compagne.(TVA, 20h).BOULEVARD SAINT-LAURENT, MONTRÉAL (Montréal Main) Les anglophones de Montréal, peut-être parce que c’est eux qui ont “fait” la ville, ont en moyenne mieux trouvé à la décrire (Cohen, Ri-chler) que les Francophones.Ce film de Frank Vitale n’est pas un travelogue sur la rue Saint-Laurent, mais on y sent néanmoins une fascination pour le petit monde de paumés, d’artistes “en devenir”, de marginaux.L’t d’un conf phot et un ans c sont mais cent la lia teur I actei Moyl Lack poqu plus gard mon sont (Rad 23 h 1 6 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 Mercredi EUGENIO Abandonné momentanément le long d’une route afin de lui donner une bonne leçon, un garçon de 12 ans disparaît pour de bon, à la recherche d’une vraie famille, ce qui donne le temps à ses parents de revoir la drôle d’enfance qu’ils ont faite à Eugenio.Malgré son sujet, ont dit les critiques, ce film réalisé par Luigi Comencini (L’incompris) n’est pas bassement mélo, entre autres à cause de l’interprétation du jeune comédien principal.(RC, 20h).UN APRÈS-MIDI DE CHIEN (Dog Day Afternoon) Cet excellent drame policier où Al Pacino a trouvé un de ses meilleurs rôles (1975) se défend très bien tout seul, mais il n’est pas inutile de savoir qu'il s'agit d’un cas vécu.Le réalisateur Sidney Lumet (Prince of the City) a réussi de faire de l’histoire de cette prise d’otages dans une banque à la fois un drame et un intéressant tableau de la vie à New York, en même temps qu’un com-mentire sur la gloire instantanée que trouvent les criminels dans les médias.Ma scène préférée reste celle où Pacino va négocier sur le trottoir, devant des centaines de curieux.Un film à mettre juste à côté du “Su-garland Express” de Steven Spielberg, comme chronique des crimes modernes.(RC, 23h20).¦ ¦ Jeudi y Le partenaire d’AI Pacino dans “Un après-midi de chien” est John Cazalé, Mari de Meryl Streep, décédé du cancer trois ans.À Radio-nada, mercredi soir.ep, oeil y a | io-Ca- I r.La longue séquence du train de “From Russia With Love” entre Sean Connery et Robert Shaw.FROM RUSSIA WITH LOVE C'était le 2e James Bond, après le “Doctor No” de 1962.Avec ce bon vieux Sean Connery.À mon goût, c’est le meilleur de la série parce que son intrigue y est plus serrée que dans les autres, plus près de l'espionnage tradition-nel, dépendant moins des gadgets spectaculaires.Il y a entre autres vilains, Robert Shaw qui donne du fil à retordre à Bond dans une mémorable séquence de train, et aussi Lotte Lenya, en profes-seure de massage assez spéciale.(ABC, 20h).MON PÈRE N’A JAMAIS ÉCOUTÉ MES CHANSONS (I Never Sang for My Father) Un gros drame père-fils dans lequel Gene Hack- man en vieux garçon encore soumis à son père Melvyn Douglas est assez pathétique.C'est surtout un film d’acteurs qui pourra toucher des gens qui vivent intensément une situation semblable.(RC, 23h50).BLAZING SADDLES Une parodie débridée de western réalisée par Mel Brooks dont les meilleurs moments appartiennent à la vamp Madeline Kahn.Contrairement à ses deux films précédents “The Producers” et ‘‘The Twelve Chairs”, Brooks y allait ici exclusivement pour le gag, d’où de nombreux temps morts qui rappellent les comédies des années 30 où on laissait des moments au public pour rire.(CFCF, minuit).Mel Brooks n’a jamais craint le ridicule et son Blazing Saddles” est une parodie particulièrement débridée.Jeudi.Vendredi DRESSED TO KILL L’histoire est celle d’une amitié assez confuse entre un photographe adulte et un jeune de douze ans dont les parents sont ouverts et tout, mais qui commencent à s’inquiéter de la liaison.Le réalisateur Frank Vitale, ses acteurs Allan “Bozo” Moyle et Stephen Lack étaient à l'époque (1974) le nec plus ultra de l’avant-garde anglophone montréalais.Que sont-ils devenus?(Radio-Canada, 23h15).Il y a parfois des suspenses qui sont excellents jusqu’à ce que vous découvriez le pot aux roses de la fin et vous regrettez alors d’avoir pris au sérieux toute cette construction qui visait à vous donner des frissons gratuits (cheep thrills).C'est ,\ “Dressed to Kill’’ est un suspense au bout du compte plutôt décevant, mais certains scènes tournées par Brian de Palma valent le coup.Angie Dickinson y est parfaite.Vendredi.le cas de ce film de Brian De Palma (Carrie, Scarface) avec Angie Dickinson et Michael Caine.Une femme sexuellement insatisfaite par son mari, consulte régulièrement un psychiatre en plus de s'abandonner à des rencontres furtives.Partout où elle passe, un meurtrier semble la suivre.Une prostituée et un adolescent s’intéressent au cas.‘‘Dressed to Kill” est visuellement captivant et contient certaines des scènes les plus érotiques de ces dernières années (ex.la douche d’An-gie Dickinson).C’est par ailleurs très violent, et le climat est troublant.Bons cau-chemars.(NBC, 21h).SAMEDI LES FÊTES GALANTES Le cinéaste René Clair est à son meilleur lorsqu’il fait des films légers qui semblent ne pas toucher à terre (Le million).Ses “Fêtes galantes”, réalisées en 1965, sont justement une comédie sur une guerre en dentelles au 18e siècle, avec Jean-Pierre Cassel et Pierre Richard.Oubliez cependant “La kermesse héroïque” pour ne pas gâcher votre plaisir.(RC, 1h du matin).DIMANCHE PERCEVAL LE GALLOIS Quand Eric Rohmer veut donner une petite leçon de stoïcisme à Robert Bresso, ça donne ce “Parsifal” froid et hiératique dans des décors hautement stylisés.Personnellement, je suis pas capable, mais c’est un produit très rare qu’il faut souligner.Aussi un document sur la chevalerie.(RC, 21h30).I CONFESS Pas du meilleur Hitchcock, mais cette histoire d'un prêtre accusé d’un crime dont le véritable coupable s’est accusé au confessionnal, a l’intérêt d’avoir été tourné à Québec, avec Ovila Légaré et Gilles Pelletier dans des rôles secondaires Montgomery Clift et Karl Malden tiennent les rôles principaux.(ABC, minuit).LUNDI GILDA LIVE Pour tous ceux qui aimaient la Gilda Radner de “Saturday Night Live” (Rosadeanna Danna), voici deux heures pleines de son spectacle sur scène de 1980, enregistré par Mike Nichols.(CTV, minuit).% Dans une “suite” qui raconte en fait leurs débuts, “The Early Days ”, Butch et Sundance sont joués par William Katt et Tom Berenger.«epertotr-wj et Sd^psltl lynn, du “Robin Hood’’ de 1938 à CBC mercredi.MERCREDI 1938 puisse se voir aujourd’hui avec le même intérêt qu’a-lors?C’est ce que disent plusieurs commentateurs de ce film qui met en vedette Erroll Flynn et Olivia de Havil-land.A vérifier.(CBC, 23hSS).JEUDI THE ADVENTURES 0F ROBIN HOOD Croyez-vous qu’un film d’aventures réalisé en SA PREMIÈRE CULOTTE (Longpants) Le troisième long-métrage (muet) de Frank Capra, en 1926.Pour collectionneurs.(RC, 14h30).VENDREDI THE PASSENGER Jack Nicholson et Maria Schneider dans “The Passenger” (Profession reporter) d’Antonioni à CTV, vendredi.Aussi exclusi- vement pour collectionneurs.Un film confus de Michelangelo Antonioni (La Notte, Blow Up) où un journaliste en Afrique change d’identité sans qu’on sache pourquoi et s’intéresse à une fille sans qu’on sa-che pourquoi.Même la présence de Jack Nicholson et de Maria Schneider ne sauve rien.(CTV, 1h du matin).BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID ET BUTCH AND SUNDANCE: THE EARLY DAYS Quelle belle traite nous paye CFCF ce soir en nous présen-tant d’un coup la saga complète de Butch Cassidy et le Sundance Kid.La soirée, la nuit commence à minuit avec le plus connu des deux films, celui avec Robert Redford, Paul Newman et Katharine Ross.Celui-là, réalisé en 1969, n’a pas besoin de présentations; on l’a tous vu deux ou trois fois et on ne se tanne pas.C’est un grand film.À deux heures X Robert Redford et Paul Newman ont atteint un sommet de leurs carrières aver “Butch Cassidy and the Sundance Kid”, diffusé à CTV, samedi soir.quinze du matin, “The Early Days”, réalisé par Richard Lester en 1979, n’est pas une “suite”, mais au contraire, l’histoire de la rencontre du duo et de ses premiers exploits.La ressemblance des vedettes Tom Berenger et William Katt avec leurs aînés est frappante, mais le film est une réussite en sol.Remarquez l’option très réaliste, presque documentaire, que Lester a choisi de donner à ses Images.Il avait déjà fait le coup de la poussière et de la boue dans “Les trois mousquetaires” et “Robin and Marian", mais on pense aussi, à cause du milieu décrit, au “McCabe and Mrs Miller” de Robert Altman.Il n’y a pas lieu, me semble-t-il, de critiquer l’ordre de diffusion des films.“The Early Days” se propose, une fois qu’on a apprécié le premier, comme un énorme renvoi en bas de page pour ceux qui veulent en savoir plus long.TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 17 À la télé cette semaine SAMEDI ^12 heures TVFQ: ‘‘Santé sans nuages” est une nouvelle émission hebdomadaire consacrée à la santé.On y aborde principalement l’angle de la prévention et on se propose de communiquer des informations pratiques.Cette semaine il sera question de médecins ayant formé un groupe d’étude sur la fatigue et a élaboré une stragétie de prévention ainsi que les moyens de combattre la fatigue.—13 heures Radio-Canada: “D’hier à demain” nous propose un documentaire dans lequel nous dé-cuvrirons les lieux traversés par Virginia Woolf au cours de sa vie.Romancière et critique, Virginia Woolf est née à Londres.Elle habita plus particulièrement dans le quartier de Bloomsbury, peu après la mort de son père.Ce quartier de Londres où sont rassemblées plusieurs maisons d’édition deviendra un lieu de rencontre où plusieurs écrivains se réuniront autour de la maison de Virginia Woolf.Ce documentaire signé Michelle Porte se présente comme un portrait de Londres et de la campagne anglaise, en même temps qu’un portrait de l’Écrivain.À l’aide d’extraits de son journal et de ses différents ouvrages se dessinera le portrait de Virginia Woolf.22 h 14 DIMANCHE 1—13 h 30- Radio-Canada: A l'émission “Rencontres ", on fera connaissance avec Jacques Lebreton, l’un des hommes les plus extraordinaires de notre temps.Cet homme fut militant commuuniste avant de devenir diacre marié, père de cinq enfants et ce, bien qu’il soit manchot et avéuble depuis l'âge de vingt ans.—16 heures.Radio-Canada: Sous le titre “Les belles folies”, on présente un épisode intitulé “L'épave de la dune de l’Est”, un film de Richard Lavoie tourné aux îles-de-la-Madeleine, à Sherbourne et à la Have en Nouvelle-Écosse.Après la pêche et le départ des touristes, qu’advient-il des Made-linots, en ce mois triste de novembre?Dix-sept pêcheurs trouvent une épave à la dune de l’Est.C’est un événement qui ne sort pas de l'ordinaire en ce pays renommé comme second cimetière de l’Atlantique, après l’île-de-Sable.air Télé-Métropole: À l'occasion du cinquième anniversaire du Salon de la femme, et en hommage à toutes les femmes du Québec, Télé-Métropole présente “Le Gala des dix femmes de l'année” ainsi que la remise de la Rose d'Or.En direct du studio G de Télé-Métropole, ce gala haut en couleurs d’une durée de 90 minutes est animé par Michel Jasmin.Le maître de cérémonie accueillera une pléiade d’artistes dont Céline Dion, Peter Pringle, Nicole Leblanc, Rose Ouellette, Viola Léger, Jean-Guy Moreau, Rita Lafontaine, Louise Forestier.Au cours de cette cérémonie seront couronnées dix femmes qui se sont illustrées dans leur domaine respectif ainsi que “l’artiste de l’année”, élue par le vote populaire, qui recevra la Rose d’Or.Ces dix finalistes sont: Monique Auby, Reine Malo, Renée Martel, Janine Sutto, Mireille Deyglun, Nicole Leblanc, Ginette Reno, Céline Dion, Rose Ouellette et Claire Pimparé.Évidemment, Jacqueline Vézina, instigatrice du Salon de la femme, sera de la partie.m PIS h 30' Radio-Canada: Dans le cadre de l'émission “US A.", cette sene de reportage où nous rencontrons des gens qui interrogent et bâtissent la société américaine, il sera question cette semaine de littérature États-Unis et littérature des préjugés tenaces veulent que ces deux termes soient antinomiques Robert-Guy Scully nous montrera qu'il n'en est rien.Contrairement à une opinion tort répandue, les Américains lisent énormément et les livres, non pas les magazines, accaparent la plus importante part de leur temps de lecture.Au cours de cette émission nous rencontrerons James Miche-ner, roi incontesté des best-sellers, auteur vivant le plus lu dans le monde Les recettes brutes d’un seul de ses livres sont établies a 50 millions de dollars, soit l'équivalent d'une entreprise de dimension moyenne Comment Michener explique-t-il son succès?Vous le saurez en écoutant cette émission ayant comme titre “Best-Seller: de l’écriture au marchand'.-20 h 30 TVFC Radio-Québec: L’émission sion “Festival international de Char Jazz de Montréal 83’’, nous les C propose d’entendre un récital Pierr d’.Jbert Collins, spectacle qui nent eut lieu à la salle du Spec- des r trum en juillet dernier.Cette le ca émission, comme à l’habi- clopi tude, fera l’objet d’une trans- vers, mission simultanée en télés- il se < téréo, sur les ondes de CKOI- dan, FM.pianc ses < ' ¦*, LJyJ L I I i I J l ¦¦ \* Radio-Québec: Dans le cadre de l’émission “Les grands orchestres” qui débute cette semaine, on nous convie à une rencontre avec l’Orchestre de Cleveland et de son chef attitré Laurin Maazel.Cette première émission d’une série de quatre trace un portrait des orchestres symphoniques réputés tant aux U.S.A.qu’en Europe.r21 h 30 TVFQ: A “Apostrophes’’, Bernard Pivot rend hommage au cinéma et à quelques-uns de ses grands serviteurs.Pour l’occasion, il a réuni Roman Polanski, François Truffaut, Marcello Mas-trioani et Caterina de Carvalho.Réalisateur, scénariste, acteur et aujourd’hui, écrivain, Polanski n’a pas fini de nous étonner.Dans son ouvrage “Roman ", il évoque les grandes heures de sa vie et de sa carrière.Truffaut, pour sa part, nous parlera d’Alfred Hitchcock, auquel il vient de consacrer un livre, et de Jean Renoir.Marcello Mas-troiani sera sur le plateau pour nous parler du grand metteur en scène Fellini.Page 18 — TÉLÊ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 LUNDI —18 h 30— Radio-Canada: Dans le cadre de l'émission “Avis de recherche', l'animateur Gaston L’Heureux reçoit cette semaine, Jacques Bouchard, président de l'agence de publicité BCP.D abord journaliste au journal Le Canada, Jacques Bouchard ne tarda pas à faire le pas dans le monde de la publicité.Il a travaillé dans diverses agences avant de mettre sur pied, en 1 963, le groupe BCP.Auteur des “36 cordes sensibles des Québécois", il est le président fondateur du Publicité Club.Ce grand communicateur se définit lui-mème avec humour comme "un manipulateur des masses".Ses compagnons de classe de méthode qui ont fréquenté le collège St-Laurent en 46-47 apporteront leurs témoignages tout au cours de la semaine.— 20 heures "Entretien avec Pierre Dudan” TVFQ: On nous propose une émission consacrée à Pierre Dudan.Chanteur, compositeur, écrivain, les Québécois connaissent bien Pierre Dudan.Ses chansons traînent encore dans notre mémoire, des ritourneslles comme “Prendre le café au lait au lit", ou "Clopin dopant".Homme aux talents divers, "citoyen du monde’3, comme il se définissait lui-même,Pierre Dudan, installé comme il se doit à son piano, raconte sa vie, sa carrière, ses chansons.***** ¦*& —19 h 30- Radio-Québec: Dans le cadre de la série “Nova", il sera question cette semaine des manipulations génétiques.Ce document, de Campbridge à Harvard, nous transporte de l'infiniment petit à l’infiniment complexe.Gène, acide nucléique, code génétique, micro-biologie, bactéries, virus, vitamines et antibiotiques forment la trame de fond de ce film de vulgarisation scientifique.MERCREDI —21 heures- Radio-Québec: Dans le cadre de l'émission "Options" on nous propose une heure ayant pour titre "Fraude", Gilles Denis vit clandestinement au Pérou.Cet individu insolite surnommé au Québec "Ti-Père la fraude” a récemment écumé l’Amérique Latine sous le pieux déguisement d’un évêque.Le réalisateur André Caron s’est rendu au repaire du loustic et nous a rapporté des séquences étonnantes.-22 h 40- TVFQ: Le magazine "Saga "nous présente cette semaine deux reportages.Le premier est un document assez exceptionnel sur la glossolalie, c’est-à-dire ce phénomène étrange qui amène des individus à s’exprimer dans des langues inconnues, en général au cours des crises médumniques ou d’extases religieuses.Le second volet de l’émission sera consacré à l’oméo-pathie.Longtemps rejetée par la médecine officielle, cette médecine douce s’impose de plus en plus.Cette technique approche le diagnostic à partir d’un tout.Le médecin s’attarde donc à la psychologie, à l’environnement à l’alimentation, au style de vie du patient, etc.avant d’en arriver à une conclusion générale.—20 h 30- Radio-Québec: On nous propose un “Dossier Santé” traitant de l’obésité.Il y a trente ou quarante ans, on se posait rarement cette question: Suis-je trop gros?Des formes arrondies étaient agréables à l’oeil et des ventres proéminents étaient signe de prospérité.Les temps ont changé.L’esthétique veut des corps minces et les compagnies d'asssurances ont réussi à démontrer statistiquement les dangers de l’obésité.Ce dossier laisse la parole à des spécialistes qui décrivent ce qu’est l’obésité et qui en expliquent les causes.On entendra également des témoignages d’obèses et d’ex-obèses.MARDI 19 heures “LES ETOILES DU MAURIER” Radio-Canada: Nous présente les demi-finales du concours mettant à l’épreuve des talents de toutes les catégories et de toutes provenances du Canada.Ces demi-finales feront l’objet de six émissions qui seront diffusées ie mardi, à compter de cette semaine et jusqu’au 19 Juin.Toutes les catégories sont représentées: du pop à l’opéra en passant par le western, le rock, la comédie et la musique classique.24 demi-finalistes ont été choisis parmi 700 candidats.De ce nombre, 6 seront séiectionés pour aller à Vancouver où aura lieu la grande fi- -nale.Ces émissions seront animées par Peter Pringle et Judy Richard.I VENDREDI __19 heures Radio-Canada: “L ’envers des médailles'' est une toute nouvelle série d’émissions dont la première sera télédiffusée cette semaine.Le permier épisode a pour titre "Les limites de l’impossible" et met en vedette notre équipe nationale de gymnastique féminine.Au cours des dix dernières années, le Canada, qui n’avait aucun titre d’excellence au chapitre de la gymnastique, se classe maintenant au premier rang dans cette discipline, grâce au travail acharné de ses athlètes et de ses entraîneurs.Aujourd’hui le Canada se classe immédiatement après les U S A.et les pays de l’Europe de l’Est dans cette discpline.Au cours de cette émission, nous suivrons l’entraînement de jeunes filles âgées de six à huit ans, membres de clubs sportifs, qui travaillent avec acharnement et qui font l'impossible pour se classer parmi les meilleurs athlètes au monde.13 0 TÉLÉ-RADIOMONDE — ««naine du 13 au 19 mai 1984 — Page 19 semaine Mardi, 19h30 MONSIEUR LE MINISTRE Radio-Canada.Alain est forcé de demander la démission d'Hélènè.Louise doit faire face à son choix.Lundi, 19h30 TERRE HUMAINE Radio-Canada.Corrine avoue à sa tante son amour pour Martin et leurs ébats.Pour Lina, ce sera l’etfrondrement.Mercredi, 20h30 PEAU DE BANANE Télé-Métropole.Un beau matin, madame Cayer s'amène et n'en revient pas du désordre regnant dans la chambre de Claude Après avoir rangé tout ce qui traînait, elle lui demande d’aller porter Lundi, 20h00 POIVRE ET SEL Radio-Canada.Un héritage, ça fait toujours plaisir.Le problème est de savoir qui hérite et de combien?Mardi 21hOC BELLERIVE Télé-Métropole.Denise avoue à Sylvie qu'elle a parlé à son fils.Mécontente de cette démarche, Sylvie est tout de même anxieuse de savoir quelle a été la réaction de Bobi.Le Gars rencontre le curé Carignan et lui fait part de ses projets avec Sylvie.Le curé approuve entièrement la décision du Gars.Reste à savoir l son linge sale chez elle pendant qu’elle se rendrait chez son médecin.Comme elle s’apprête à ouvrir la porte, le téléphone sonne.Elle répond et constate que son interlocuteur désire parler à Simone, croyant qu’il avait composé le numéro de l’agence.Pendant ce temps, à l’agence Advertex, Simone et Narcisse présentent à leur client l’esquisse d’un message publicitaire pour l’agence de rencontres Lamoureux et Compagnie Intriguée par l’appel téléphonique de monsieur Lamoureux et surtout par sa carte de visite, madame Cayer est convaincue que Simone cherche un mari.Elle propose donc à Claude d’inviter Simone à souper.Ses désirs seront-ils comblés?Lundi, 20h30 LA RONNE AVENTURE Radio-Canada.Anne et Marie-Josée ont invité Denis à souper à la maison.Hélène a un dîner surprise chez son frère Pierre.Martine fait la cuisine pour les filles d’Hubert qui sont venues passer la fin de semaine à l’appartement.ce qu'en pensera la principale intéressée .En pleine nuit, Martine reçoit un appel de Sylvie.Elle semble très nerveuse car elle craint de perdre l'enfant qu'elle porte.Mardi, 20h30 UNE VIE Télé-Métropole.Depuis son entrée en politique, Carole accorde tout son temps à sa campagne électorale.Benoît est malheureux de cette décision car il aime cette femme qui a décidé de lui offrir simplement son amitié.Michel Bélanger rencontre à nouveau Nicole Barrymore et il profite de l'occasion pour tenter de connaître les raisons qui l’éloignent de son mari.À la suite d’une déclaration publique de Paul-André Vanasse, “Mike” essaie de calmer la fureur de Barrymore Anne rencontre son père et lui fait part de ses aspirations.Sa relation avec Claude Blais ne semble pas primordiale dans ses projets d’avenir.SAMEDI, 10H30 ZIGZAG Radio-Canada.(5e de 6).Le lève-tôt.Sylvain est un garçon de 12 ans qui a toujours été surprotégé.Animé par son désir de s’affirmer et humilié par le scepticisme et les railleries de ses amies, il va faire l’Impossible pour se dénicher un travail d’été.Après une amère déception, il parviendra à ses fins.) SAMEDI, 17H00 HISTOIRES D HIER ET D'AUJOURD'HUI.WIMHETOU.Radio-Canada.(Dernière de 7).Le temps du remords.Au cours du procès d’un vieil Indien, le témoi- gnage de Winnetou corrobore celui du photographe Napoléon Charbonneau.LUNDI, 23H50 CE DIABLE D'HOMME.ÉMILIE CONTRE FRÉDÉRIC (1736-1749) Radio-Canada.Émi-lie.la marquise du Châtelet, devine que Frédéric veut lui “prendre” Voltaire et n’épargnera rien pour réussir; elle a raison.Au début, elle l’emporte contre ce rival si puissant et si flatteur, persuade Voltaire de mener à bien son nouveau chef-d’œuvre: le Siècle de Louis XIV (où II est le premier, soit dit en passant, à raconter l’histoire de l'Homme au masque de fert) Mais Frédéric contre-attaque: Il envole à Cirey un ambassadeur chargé de cadeaux et, en même temps, manoeuvre pour que la retraite Lorraine de son Idole soit menacée.Succès! Voltaire vient lui rendre visite et, pour lui plaire, commet une terrible imprudence vis-à-vis de Louis XV.1740: Frédéric devient Frédéric II.Voltaire veut le guider dans la politique, se fait rabrouer.Il a perdu sur les deux tableaux: Versailles et Postdam.Le roi de France place d’Argen-son au ministère, la Pompadour dans son lit, et les nouveaux venus sont des amis de notre diable d’homme.Le voici, avec Émllie, de retour au Paradis: Versailles! Il est nommé historiographe officiel, gentilhomme, académicien.et il est même, grâce à l’une de ses incroyables acrobaties dont II a le secret, béni par le pape! Mais tout s’effondre en une nuit, au jeu de la reine.Un scandale force le couple à s’enfuir: Émllie en Lorraine, Voltaire à Sceaux, chez la duchesse du Maine, où Il se cache dans un grenier pendant des mois.Pour ne pas devenir fou de solitude et de désespoir, il Invente Zadlg, évasion vers un Orient voluptueux et philosophique.# Il peut enfin sortir.Malade, comme il l’a toujours été et le sera toujours.Il rejoint au plus vite la Lorraine.C’est pour y surprendre Émllie dans les bras d’un bel officier.et pour la voir mourir, quelques semaines plus tard.Le chagrin de Voltaire terrorise ses amis; mais Frédéric lui, sourit: il sait qu’il a gagné! VENDREDI, 14H30 RUBENS PEINTRE ET DIPLOMATE Radio-Canada.Mantoue 1602.Le deuxième épisode de ce magnifique feuilleton photographique nous transporte à la fabuleuse cour de Mantoue où Rubens se lie avec plusieurs des grands de ce monde.Il trouve aussi le temps de se pénétrer des splendeurs artistiques qui l’entourent, mais après une série d’aventures ro-cambolesques, U quittera sans regret ce rôle de peintre de cour pour rentrer dans son pays.VENDREDI, 17H30 HORIZONS2000-MADEINJAPAN Radio-Canada.(2e de 4).Le Japon possède une technologie très avançée mais qui a souvent été inventée dans les pays occidentaux.Il existe des réalisations occidentales qui sont proches parentes des réalisations Japonaises.VENDREDI, 21H00 VERDI COMPOSE “RMOLETTO" Radio-Canada.(7e de 14).Au cours des épisodes précédents, nous avons vu la gloire de Verdi prendre de plus en plus d’ampleur.Après la mort de sa femme, il s’éprendra de la cantatrice Glusepplna Strepponl qui a soutenu ses premières oeuvres à La Scala.On l’a même vu s’installer à Paris avec son amante.Mais au moment où la révolution éclate dans son pays, il revient en Italie.Dans cet épisode, nous voyons donc le grand compositeur s’installer tout d’abord au palais Cavanni, acheté cinq ans plus tôt.Nous y verrons Giu-sepplna en proie à toutes sorteéd’humi-Mations que lui vaut sa situation irrégulière.Elle sait cependant y faire face avec courage.C'est justement à cette époque que Verdi écrit Luisa Miller, Rigoletto et II Tra-vatore.Page 20 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 'H y i rl Aurore entourée de sa cour de prétendants.JM ______________________________ Nicholson, qui interprète un astronaute à la retraite, sera le seul è venir à bout des Inhibitions d’Aurore. yt v >~v i Æ 1/ \ ^ , à' “Le téléphone est le lien qui semble avoir remplacé le cordon ombilical” entre Emma et sa mère mais les appels n’arrivent pas toujours nécessairement au bon moment.ses jumelles, sauf à cinq heures du matin, alors qu’il effectue sa course à pied quotidienne en compagnie de ses deux dalmatiens, Maréchal Ney et Pershing! Le second est Vernon, rencontré au cours d’un accident de voiture.Curieux petit bonhomme qui a réussi dans les pétroles et qui vit au sommet d’un parking intérieur dont il est propriétaire, dans une luxueuse Lincoln qui Rosie n’est pas que la bonne à tout faire de Mrs.Green-way; elle est aussi sa confidente et presque son amie, même si les deux femmes se livrent une espèce de guerre froide de-puis vingt ans.Royce, l’époux de Rosie, nourrit un désir irréalisable envers l’élégante patronne de sa femme, et connaîtra une liaison fracassante avec une entraîneuse de bar qui lui rappelle va- institutrice névrosée et sera encore moins présent.Emma se permettra quelques liaisons dont les plus marquantes seront celles avec Sam, un banquier assez quelconque mais débordant d’affection, et Richard, un tout jeune étudiant qui la vénérera presque.Elle aura trois enfants dont Tommy, l’aîné, qui la prendra curieusement en aversion.Toute la famille suivra Flap, le Parce que son mari.Flap, la trompe avec une institutrice, Emma se permettra elle aussi quelques liaisons.nible agonie.C’est à dessein que nous avons insisté sur une présentation détaillée des personnages plutôt que l'habituel résumé de l’action.Plusieurs d’entre vous ont vu ou verront le film et nous désirions souligner les différences entre ce dernier et l’histoire originale telle qu’on peut la découvrir dans ce livre.Nous ne voulons établir de comparaison entre les deux, ¦ ,V-v 1 *1 I \ \\ e qui i ses oire.evor, mant •iche >sant e sur eux lom-it ar-ir la efus >r, un n re-te le i surment ’élue avec B regorge de gadgets: bar, téléphone, télévision, etc.Son charme ingénu pourrait venir à bout d’Aurore, mais ses trop longues hésitations de néophyte avec les femmes laisseront le champ libre aux manoeuvres décidées du militaire.guement Aurore.TU ME TROMPES, MOI AUSSI Le monde d’Emma est moins envahissant.Flap, son époux passablement absent, qui possède au lit un comportement de lapin, finira par la tromper avec une père, qui acceptera un poste au Nebraska pour y suivre sa maîtresse.Malgré qu’elle s’accommode assez bien d’une vie plutôt ingrate, Emma ne connaîtra guère la paix puisqu’elle sera atteinte d’un cancer qui l’emportera à 37 ans, après une pé- mais vous faire remarquer que si le film est un succès, c’est fort probablement parce que le scénario de James L.Brooks a su tirer du travail de McMurthy les éléments qui se prêtaient le mieux au médium du cinéma, en les modifiant au besoin.Le plus souvent, lorsqu’une adaptation cinématographique nous déçoit, c’est parce que le réalisateur et les scénaristes ont voulu en faire trop; le film devient alors soit trop chargé soit trop elliptique, selon qu’on a tenté de rester intégralement fidèle au déroulement de l’action d’un livre, ou .0m *wti f #*¦1 « ¦«* ____________ ______________ J Aurore nourrit les espoirs de nombreux soupirants mais ces espoirs s’avéreront vains.C»t;, TENDRES PASSIONS OU LES DESTINS PARALLÈLES D ’UNE MÈRE ET DE SA FILLE .1 Afin de suivre sa maîtresse au Nebraska, Flap déménagera toute sa petite famille, au grand désespoir d’Aurore et d’Emma qui, bien qu’ayant souvent du mal à s’endurer, n’en peuvent pas moins se passer l’une de l’autre.Il ¦ —* Aurore, habituée d’enrouler les hommes autour de son petit doigt, revient penaude d’une visite chez son voisin, l'astronaute retraité, incarné par Nicholson.qu’on a tenté de résumer à coup de traits l’ensemble de l’action.re.Ignorant les avances de ses nombreux soupirants par trop peu audacieux, c'est dans le lit de l’astronaute retraité qu'Aurore se retrouvera, vaincue par son apparente nonchalance et sa franchise souvent cruelle.C'est le départ vers de nouveaux horizons, une nouvelle vie semble-t-il, mais qui sera de courte durée pour Emma, atteinte de cancer.Bien qu’il ne soit pas particulièrement long, le livre de Larry McMurthy est un roman considérablement dense puisqu’il met en parallèle l’histoire de nombreux personnages: Aurore et sa cour; Emma et son petit monde; Royce, le mari de la bonne, et son aventure amoureuse périlleuse.Écrit dans un style alerte, le bouquin se laisse lire facilement et nous entraîne sans problème dans les méandres de son action, ce qu’un film trop fidèle n’aurait pu faire.TEXTE SERGE CHAILLÉ TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 — Page 29 (•*1 •¦¦¦¦¦¦¦••¦•P LORSQU’ON A MILLE CHOSES À FAIRE ET PEU DE TEMPS Claire Pimparé ne peut certes pas se plaindre de manquer de travail.Alonrqu’elle croyait que la naissance de son rejeton allait l’obliger à ralentir passablement ses activités, elle est, au contraire, plus occupée que jamalq.A peine un mois après la naissance de son deuxième fils, elle se remettait au travail.Et depuis, les Journées lui semblent beaucoup trop courtes.différente du fait qu’on veut rejoindre différents groupes d’âge.Ainsi, trois jours seront consacrés aux exercices pour les gens de tous les âges; deux pour les gens du troisième âge; et un pour les enfants”.Enfin, du 15 janvier au 15 février 1985, elle jouera dans une pièce de Pirandello intitulée “Chacun sa vérité’’ et qui sera présentée au Théâtre du Rideau-Vert Et, bien sûr, on la retrouve régulièrement dans plusieurs commerciaux.Entre le travail et la famille, il n’est pas étonnant que Claire Pimparé ait l'impression de ne pas avoir assez d’une journée pour faire tout ce qu’elie projette.Heureusement, elle sait s’organiser.Quand à la popote, elle aimerait bien avoir le temps d’en faire et de recevoir ses amis plus souvent.mais ça viendra sans doute avec les beaux jours.D'Ici là, elle vous propose des recettes simples et rapides à préparer à l’autocuiseur.Mère comblée, Claire a deux garçons à qui naturellement elle consacre beaucoup de temps.DESSPECTACLES POUR ENFANTS Il y a quelques mois, on assistait au lancement du disque “Moi et Fafoln”.A travers les paroles et musiques de 29 chansons et conti-nés, Claire Pimparé incite les enfants à faire des exercices amusants sous forme de jeux.A la suite du succès remporté par celui-ci, l’équipe qui a travaillé à sa réalisation a monté un spectacle d’une durée d’une cinquantaine de minutes (parfois plus lorsque les enfants participent beaucoup) et qui est présenté actuellement à travers la province.“Nous débutons présentement la tournée, avoue Claire Pimparé.Nous visiterons plusieurs villes pour rencontrer les enfants.En ce moment.Il y a des projets à ce niveau jusqu’à l’automne mais, si ça va bien, il est fort possible que l'on continue”.Claire Pimparé a d’autre part accepté d’être la Présidente d’honneur du Festival international des spectacles pour enfants qui sera présenté du 2 au 10 juin 1984, au Vieux-Port.Elle y donnera notamment 14 spectacies.PASSE-PARTOUT.TOUT NEUF Les petits.et les grands seront heureux.Ils auront bientôt droit à Avec “Moi et Fafobi’’ Claire part pour une tournée à travers la province.de nouvelles émissions de “Passe-partout”."Présentement, nous enregistrons 50 nouvelles émissions”, mentionne-t-elle.D’autre part, nous retrouverons Claire Pimparé, sur les ondes de «Radio-Canada, dès l’automne^ prochain, dans une émission sur le conditionnement physique qui sera présentée tous les matins de la semaine.“Cette émission sera les recettes : CLAIRE— PIMPARÉ Claire a l’impression de ne pas avoir assez d’une journée pour faire tout ce qu’elle projette.RIZ AUX FRAMBOISES 50 g de beurre 60 cl de lait 80 g de riz 125 g de sucre 350 g de framboises congelées décongelées 1 c.à soupe de noisettes Faire fondre le beurre dans l’autocuiseur et le tourner pour couvrir le fond et les côtés de la cocotte.Ajouter le lait et porter à ébullition.Verser le riz et la moitié du sucre et porter à nouveau à ébullition, tout en brassant.Baisser le feu.Visser le couvercle et laisser cuire 12 minutes après le premier jet de vapeur.Pour la sauce: réduire les framboises en purée avec le reste du sucre.Pour servir chaud: verser le riz dans un plat allant au four.Le passer sous le gril pour qu'il devienne légèrement doré.Servir la sauce à part.Pour servir froid: verser le riz dans un plat.Laisser refroidir.Recouvrir de la sauce et des noisettes avant de servir.LAPIN AU CÉLERI (4 personnes) 4 morceaux de lapin 25 g de beurre 2 oignons coupés en rondelles 1 boîte de 300 g de crème de céleri condensée 3 c.à café de moutarde Une pincée de sauge 125 g de champignons frais Faire fondre le beurre dans l'autocuiseur.Faire dorer le lapin et les oignons.Ajouter le reste des ingrédients.Visser le couvercle et compter 17 minutes de cuisson après le premier jet de vapeur.Faire revenir 4 tranches de lard fumé dans son propre gras jusqu'à ce qu'elles deviennent croustillantes Déposer le lapin dans un plat de service, verser la sauce et garnir de lard fumé.' Et “Passe-partout qui reprend de plus belle LENTILLES AUX LÉGUMES 250 g de lentilles 60 cl de bouillon 1 oignon coupé fin 2 branches de céleri coupé finement 2 tomates pelées coupées finement 1 c.à soupe de concentré de tomate sel et poivre Mettre tous les ingrédients dans l'autocuiseur.Bien mélanger.Visser le couvercle et compter 7 minutes après le premier jet de vapeur.Brasser le mélange.Vérifier l'assaisonnement.Disposer sur un plat de service et garnir de persil.Ce pJat accompagne bien le porc ou le poulet.Page 30 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mai 1984 i’vniis en passe un savon.FRANCINE BERTRAND Julio Iglesias Willie Nelson TheJPointer Sisters Stn Qetz Diana Ross Ça s’appelle mettre toutes les chances de son bord.Ainsi pour son premier album ail-american, Julio Iglesias, le chantre madrilène, a fait appel à Willie Nelson, the Pointer Sister, Stan Getz, The Beach Boys et Diana Ross.Après ça, si ça vend pas, Iglesias considérera la possibilité de faire des duos avec André Lejeune, Aimé Major, Pierre Vervllle et Anathasias Fleurant quï dirige la chorale de l’âgée d’or à Salnt-Malachl-de-Dorchester.The Beach Boys Lejeune Aimé Major Pierre Verville Ford Coppola Jerry Lee Lewis C'est Mickey Rourke, la jeune vedette de “Rumble F/s/i” découverte par Francis Ford Coppola, qui incarnera le rocker Jerry Lee Lewis dans le cinéfilm que produira le Canadien Pierre Cosseffe.Le réalisateur n’a pas encore été choisi.Linda Evans de “Dynasty” vient de signer un intéressant contrat de publicité avec la maison Clairol.Linda recevra la somme de $2.8 millions au cours des prochaines années et fera des réclames avec Sean Dereck, son De la même façon que Carrie Fisher et Paul Simon qui viennent de déclarer forfait, on chuchotte que John Schneider (“Dukes”) et Tawny Little une ancienne Miss Amérique, s'apprêtent à le faire.On vous aura prévenus.“The Facts of Life” reviennent à la grille Count Basie, veut la rumeur, ne laisse que $300,000 en plus de quelques biens immobiliers à ses héritiers légaux.Basie, un jazzman de renom et l’un des grands maîtres des claviers, ne travaillait plus depuis près de trois ans et conséquemment ne roulait pas sur l’or."La musique n’a jamais en- Count Basie À peu près tout le monde qui est quelqu'un.et Jack Nicholson seront de la remise annuelle des Tony Awards retransmise, le 3 juin prochain à CBS, depuis le Gershwin Theatre de New York.La questlon-de-six-pia stres-et-q uarante est de savoir sf Shirley Ma-cLaine acceptera d'animer la soirée.Shirley MacLaine Ce ridicule, qui ne l'a pas tué, ne l’aura pas suffisamment enrichi d’où la sage décision de l’ancien footballeur O.J.Simpson d’abandonner le métier de comédien.Personne n’a pleuré, sauf la famille.Germaine du lacrima christi pour tout le monde! O.J.Simpson Gary Marshall dont le nom fut associé au succès de “The Odd Couple", "Happy Days" e\ “Laverne & Shirley", sera le producteur exécutif du nouveau “Penny Williams (sa soeur) Show" qu'ABC a d’ores et déjà inscrit à sa grille de septembre.George Harrison wm* Michael Caine Le culot d’un George Harrison.l’ex-Beatle-à-droite -sur-les-photos qui me téléphne sans virer les Irais pour me dire que sa maison, la Handmade Productions financera six projets au cours de la prochaine saison dont le plus important est “Wafer "tourné entièrement dans les Caraïbes.Michael Caine est la principale vedette Les premiers contacts ont été sibériens et on croit que ça ne baignera pas dans l'huile, l’an prochain, sur le plateau de “Dynasty” entre Dla-hann Carroll et Joan Collins.C'est que, voyez-vous Madame Chose, les deux p’tltes dames nt du chien à revendre.Et ça va péter le feu.Diahann Carroll Joan Collins Michael Jackson Stephen King Steven Spielberg Les priorités ont changé.Michael Jackson, qui rêvait à tout prix de jouer Peter Pan sous la direction de Steven Spielberg, considère présentement cinq scénarios de film, dont "Le plus intéressant”, dit-ü, est adapté (ben voyons) d’une nouvelle de Stephen King.À suivre.Carrie Fisher Paul Simon John Schneider Il appert que pen-dant son séjour dans la capitale, le prince Andrew n’avait d'yeux que pour Noelle Williams, la fille d’Andy le crooner.qui déclare qu'il n’y aura pas de suite.Papa a toujours veilié à la vertu de ses filles.Les deux parties n'ayant pu en venir à une entente, il n’y aura pas de “Pat Boone Story” à CBS.Ajoutons qu’en première instance, Boone était opposé au projet.ancienne belle-fille et la fille de John, son premier mari.L’année 1984/1985 sera l'année de la femme à la télévision américaine.Outre les series “V.E.L.V.E.T.”, "C.O.B.R.A.” et "No Man's Land”, il y aura six autres continuités dominées par les fe-mems Bien sûr “Kate and Alley", “Cagney & Lacey", “The Suzanne Pleshette Show’’ et m 0 Eva Gabor Pour ceux et celles qui font de la mathématique maritale, Eva .Gabor est à la veille de prendre conjoint, en l’occurence un médecin de vingt-un ans son cadet.Et oui, Madame, voilà pourquoi votre fille est muette.richi personne", nous disait Katchatourian, l'autre matin, "chez Suzie”.Au cours de la prochaine saison, Lee Majors nous promet des grands noms pour son “Fall Guy".Richard Burton récidivera et au fil des semaines, on accueillera les Shirley Jones, Barbara Rush, Torn Jones, Engelbert Humperdinck, David Hasselhoff, Per-nell Roberts (pour ne nommer que ceux-là) et une certaine Farrah Fawcett qui a signé pour deux émissions.Linda Evans Sean Derek Shirley Jones avait poursuivi une gazette spécialisée pour 20$ millions Hors-cour, elle aurait réglé pour 2$ millions en plus d'obtenir une rétraction officielle dans les pages (à droite, s’il vous plaît) de spectacle.Hollywood jubile et Caro! Burnett a donné une superbe réception pour la circonstance.Shirley Jones Carol Burnett Quelques téléfilms que^vous verrez à la rentrée de NBC: “Aurora” avec Sophia Loren et Daniel J.Travantl, “Secrets of a Married Man” avec Shepherd et William Shatner, “My Life, Your Life” avec la jeune vedette de “Silver Spoons", Ricky Schroder, “Shattered Vows" avec la co-vedette de “One Day at a Time”, Valerie Bertinelli, “The Cartier Heist", l’histoire d’un audacieux vol de bijoux avec Hasselhoff et Collins, “The Burning Bed” avec Farrah Fawcett et “Victims for Victims" dans lequel l'actrice Theresa Saldana fera revivre les péripities de son 'prore drame.Valerie Bertinelli David Hasselhofl Farrah Fawcett r.^ Sophia Loren Daniel J.Travanti William Shatner Ricky Schroder ! 11 .TÉLÉ-^Wpifcç^Ê'-^mainê fiy 13 au 19 ^ 31 ! i T '“"“’-“•rSSSn LRLCO Le plus comfM.et à meilleur prix au LA SANTÉ PAR LES PLANTES Les tisanes rafraîchissantes tisane.„ LALCO&- 20 SACHETS/BAGS 40 TASSES/CUPS Poids net weight 34 g .se boivent aussi bien en hiver qu’en été! Tisanes en sachets x\V\ 3V// ARTICHAUT (composée) CAMOMILLE DIURENYL DORMIPHEN LAXATIVE MÉ-GRY-DON MENTHE NERVASED QUEUES DE CERISES TILLEUL MENTHE-TILLEUL VERVEINE B?*!1 U f Pourquoi des sachets?L’herbage étant coupé plus finement que dans les tisanes ordinaires, ceci permet une meilleure extraction des éléments bienfaisants contenus dans le coeur, feuille ou tige de chaque plante.La diffusion des principes actifs se fait beaucoup mieux en sachets que dans les tisanes ordinaires qui sont coupées en gros morceaux.Pourquoi LALCO ?Ouvrez un sachet et vous verrez que les plantes ont gardé leur couleur originale: la menthe est verte, le tilleul est or, etc.etc.Cultivées, récoltées, mises en sachets et à votre portée 30 jours après.Voyagent par avion.DANS LES MEILLEURES PHARMACIES * f" Page 32 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 13 au 19 mal 1984