Le soleil, 6 janvier 1995, Cahier B

[" Cahier g / QUÉBEC ET L\u2019 / LES ANNONCES CLASSEES / L^S DECES / L\u2019ECONOMIE Québec Le Soleil, vendredi 6 Janvier 1995 LE SOLEIL DES DEUX RIVES SAINTE-FOY Inscriptions aux services loisirs Les citoyens de Sainte-Foy pourront s'inscrire aux organismes de loisirs municipaux les 10 et 11 janvier de 19 h a 21 h a l'ecole Ressources,situee au 3200.d'Amours.à Sainle-Foy.ainsi que dans leur quartier respectif pour les loisirs de quartier ou leur club d'âge d or Ils peuvent consulter cette liste dans le dernier numéro de Carrefour.Pour les non-résidants, l'inscription ne peut se faire que le 11 janvier et selon la disponibilité .De nombreux cours de langues Cité universitaire, l'école des langues vivantes de l'université Laval offre, à compter du 16 janvier, plusieurs cours accessibles au grand public.Les langues enseignées sont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, l'arabe, le chinois, le japonais, le russe, le vietnamien.le thaï, le polonais et le français langue seconde Les etudiants inscrits ont accès en tout temps aux laboratoires de I université et a la salle de télévision internationale.Horaire des cours: du lundi au jeudi: une séance de trois heures ou deux séances d'une heure et demie, à compter de 16h30.Le vendredi ou le samedi (anglais et espagnol seulement): une séance de trois heures, le matin Les inscriptions ont lieu la semaine du 9 janvier, à l'école des langues vivantes, pavillon Charles-De Koninck, local 2305.Téléphone: (418) 656-2321 CÔTE-NORD 231 000$ de subventions Le ministère de la Culture et des Communications octroie 231 000$ sur la Côte-Nord.Une somme de 10 000 $ est consacrée aux festivals du film de Baie-Comeau et de Sept-iles.Ensuite, huit municipalités bénéficient d'une aide financière en vertu du programme en patrimoine régional.D'abord, Havre-Saint-Pierre reçoit 36000$ pour un programme d'accueil alors que Pointe-des-Monts se voit accorder 10000$ pour un programme d'interprétation de son phare historique.La MRC Haute-Côte-Nord pourra mettre en oeuvre des activités archéologiques grâce à une aide financière de 26000$ Grandes-Bergeronnes produira un vidéo touristique avec la somme de 72000$.Tadous-sac.Baie-Comeau et Godbout se partagent le reste pour la mise en valeur de monuments liistoriques BAS-SAINT- LAURENT/GASPÉSIE Accidents en baisse durant les Fêtes Au cours du longs congé des Fêtes dans le Bas-Saint-Laurent/Gaspésie, soit du 12 décembre au 2 janvier, le total des accidents a été en baisse de plus du tiers par rapport à la même période l'an dernir.La Sûreté du Québec a enregistré 112 accidents comparativement à 171 en 1993.Les accidents routiers n'ont fait qu'un mort au lieu de quatre il y a deux ans, principalement en raison meilleures conditons métérologiquGS.RIVlèRE-DU- loup/kamouraska 5.7\tmillions $ en infrastructures Les gouvernements fédéral et provincial ont dépensé une somme de 5,7 millions $ dans le comté de Riviére-du-l oup/Kamouraska dans le cadre du programme tripartite des infrastructures municipales.Sur les 26 demandes acceptées jusqu'à maintenant, la plus importante a été celle de la municipalité de Kamouraska dont la valeur atteignait les 2.8\tmillions $ Chacun les récupère à sa façon Une nouvelle carrière pour les arbres de Noël (Jl'ÉBEC \u2014 Aiitrelois.la |H*no-de des Fêtr's se teniuiuul avec un iniJ de filcx- et le .sapin de NiH'l diuis le luuu- de neige Mainteiuuit.diULs plusa-iuN \\Tlles, les arf 1res ont laehiuu »' d\u2019entre|)rendre tuie nouvelle \u2022< carrière \u2022\u2022 par MICHEL CORBEIL LE SOLEIL À compter de demain, des municipalités de la region de (Quebec lancent l'operation «recuperation du sapin».De l\u2019une a l'autre, la méthode de cueillette change.À Québec (entre le 9 et le 14 janvier, selon les secteurs), Val-Bélair (9 et 10 janvier, selon les secteurs, par un entrepreneur privé) et Beauport (9 janvier), les autorités ont opté pour le «porte-a-porte».Dans les autres, les citoyens sont invites a venir déposer leur «beau .sapin» dans une bâtisse municipale.samedi.C'e.st le cas pour Saint-Augustin.Charlesbourg.Levis, Cap-Rouge et Sainte-Foy.Chose certaine, c'est toute une forêt urbaine qui est ainsi récupérée.Une ville comme Beauport prévoit recevoir 7000 sapins ; Québec, 6500; Sainte-Foy, 2500 à 3000.Pourvu que vous n\u2019ayiez pas oublié vos guirlandes, les arbres, déchiquetés en copeaux, le «roi des forêts» commencera une nouvelle vie.Plus précisément, ils seront surtout transformés en compost ou ornements.À Quebec, par exemple, ils serviront a l'amenagement de l'Arboretum, au domaine Maize-rets.dans le quartier Limoilou.La récolté de 1000 arbres, a Cap-Rouge.sera expediee chez Compost Quebec, sur la rive sud.De nouvelles utilisations Mais de nouvelles utilisations commencent a voir le jour.Les 20 tonnes de copeaux que Charles-bourg obtiendra serviront non seu- lement de paillis.mais ils donneront aussi des essences denvees de ce conifere.LA- sociation québécoise des producteurs d'arbres de Noel \u2014 dont les membres ont vendu un demi-million d\u2019arbres un peu partout a travers la province \u2014 se rejouit des nouveaux debouches, «l.a moitié des 40000 sapins que recevra Montreal serviront a produire des huiles essentielles, rapporte son president, Fernand Plante.Il y aurait un gros marche a l\u2019etranger pour ces produits «Auparavant, les sapins se retrouvaient aux vidanges, poursuit-il.Mais depuis cinq, six ans.la majorité des villes s\u2019occupent de les récupérer.» Car toutes les municipalités ne s'y sont pas mises.Dans la region, Loretteville, Lac-Saint-Charles et LAncienne-Lorette ne font pas de collecte du conifère.Leurs citoyens peuvent profiter de la cueillette organisée par Telé-4.samedi et dimanche (au Centre de récupération C.S., dans le quartier Du-berger).Ou les «mettre au chemin».« Nous, nous les envoyons tout simplement a l\u2019incinérateur, dit Pierre Demarbre, directeur général a Loretteville.11 en coûte moins cher et on leur donne ainsi du combustible.» Incinérer ou ne pas incinérer Mauvais citoyen corporatif?Pas de certitude là-dessus, À l\u2019Union québécoise pour la conservation de la nature, M.Christian Simard croit que la «récupération des sapins ne représente pas un gain environnemental épouvantable.Mais cela donne l\u2019habitude du recyclage.C\u2019est mieux que de jeter de la matière ligneuse qui a pris sept ou huit ans à pousser.Brûler est la demiere chose à faire.» Membre du Conseil regional de l\u2019environnement de la région de Quebec, Pascal Grenier trouve plutôt l\u2019opération «insignifiante.Les quantités de copeaux sont limitées.Le compost obtenu est de mauvai- ¦U ]¦ rii iir , f s S.Dégarnis de leurs lumières et de leurs décorations de toutes sortes, les arbres de Noël commencent ces jours-ci une nouvelle vie.ils deviendront combustible, huiles essentielles ou compost selon le sort que leur auront réservé les municipalités.Deux commissions scolaires différentes Lévis-Bellechasse scindée en deux LEVIS\u2014Le conseil des ministre vient de donner sa bénédiction a la separation de la commission scolaire Levis-Bellechasse pour en faire deux entiles distinctes autonomes.se qualité.Si on considéré l\u2019essence de l\u2019auto pour aller porter l\u2019arbre, celle pour transporter les copeaux, c\u2019est une opération qui n\u2019a pas grand sens environnemental.» M.Grenier estime qu\u2019il est peut-être bien mieux de s\u2019en servir comme combustible pour l\u2019incine-rateur.«Les gens \u2014 aussi bien ceux qui organisent les collectes que ceux qui participent \u2014 sont de bonne foi.Mais il n\u2019y a pas lieu d\u2019applaudir des insignifiances.Si on mettait autant l\u2019accent à régler les vrais problèmes environnementaux.» par MARC SAtNT-PIERRE LE SOLEIL C\u2019est le depute de Levis et ministre de l\u2019Education, Jean Garon, qui a annoncé la creation des deux nouvelles commissions scolaires, au cours d\u2019une conference de presse, à son bureau de comte, hier.«J\u2019ai parlé avec quelques commissaires.J\u2019ai senti comme un .soulagement», a indique M.Garon en fai.sant allusion au conflit qui a secoue un temps la commission scolaire.Le decret vient de fait eteindre le feu qui avait rendu brûlantes les relations entre les commissaires des secteurs de Bellechasse et de Levis.Feu qui s\u2019alimentait sur le fait que le secteur Levis, plus riche et plus populeux, était minoritaire à la tahle des commissaires.Et il l\u2019éteint objectivement.Le décret piloté par M.Garon au conseil des mini.stres scinde en deux le territoire de la Commi.ssion scolaire Lévis-Bellechasse sur les bases historiques des secteurs de lévis et de Bellechasse Les deux nouvelles commissions scolaires seront effectivement celles de Levis, qui desservira le territoire de la MRC Desjardins et les municipalités de Lévis, Pintendre, Saint-Henri et Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy ; et celle de Bellechas.se, dont la juridiction s\u2019étendra sur le territoire de quatorze municipalités du comte de Bellechasse.En l\u2019occurrence Beaumont, Saint-Michel.Saint-Vallier, Saint-Raphaèl, La Durantaye, Saint-Charles.Saint-Germain, Armagh, Saint-Neree, Saint-l.a/.are.Saint-Nazaire, Saint-Damien.Buckland et Saint-Philemon l.a clientele de la Commission scolaire de l^vis s\u2019établira à quelque 7000 eleves du primaire et du secondaire et celle de Bellechasse a ,3300.Selon le souhait exprimé La separation confirmee par le decret correspond tout à fait au souhait exprimé lors des récentes elections scolaires par la population du secteur Lévis.Les candidats-commissaires de Démocratie-Levis, groupe prônant la création d\u2019une commission scolaire distincte.ont balayé leurs adversaires.Peu après, le conseil des commissaires devait adopter une résolution presque unanime demandant a M.Garon la creation de deux commissions scolaires sur les bases des secteurs Lévis et Bellechasse Tout cela deviendra realite le 1er juillet, .selon les dispositions du décret Garon.Si le feu a été eteint, il demeure neanmoins possible que quelque tisons subsistent sous les cendres qui pourraient ramener une flambée quand les deux nouvelles entiles procéderont au partage des avoirs, des dettes, du personnel, etc Un héritage «C\u2019est a peu près comme un heritage.Il pourra y avoir des mécontents et des difficultés», a notamment indiqué au SOLEIL le president de la commission scolaire.Jean-Louis Tlieberge Ce qui e.st encore plus certain dans l\u2019esprit du president The-berge.c\u2019est la somme de travail qui devra être abattu en vue du 1er juillet et notamment de la part du personnel « Les commissaires s\u2019attendent a ce qu\u2019il y ait du boulot Fout est à faire.C0 Vmois.co pitot interets, fmoncement mai ^ comptont minime 624 4444 CONDOS neufs, vue supe-tié.en 'xOleiliement vernerc.oscenseur.O partir 44 400 1, finoncement très ¦\tnteressont leper depot 624 W44 GRAND 4\u2019 7, fonestrotion sur 3 cotes.pos de voisin, reprise de boil f»noncement mpison 624 4444 GRANDE maison brique, tout rê «ovee 4 cnombres.sous soi fini.Potio piscine pos d'ooent.673 ro05 102 104 105 A VENDRE CONDOMINIUMS \u2022\tA 127 OOOS- Merici.4W.vue Lou-'errtides, qoroqe \u2022\t^1 OOOJ grond 3\u2019t.go'oge.rue Belvedere, p'-es Plaines \u2022\tAu Bonne Entente.6 pieces.1630 Pf , î/9 000$ 4W- 109 900$.\u2022\t7^ 000$ Pt ae 500$, 4' ?.près ce 9tp et université \u2022\tUnique F'once prime, 4 enam bres.1200 PC .77 500$ \u2022\t66 000$ Chomv 3\u2019-7.bolcon.os censeur, selle exercices use GONTHIEP 65T?6()$ US.418-660 7389- 660^36 664 822?north bay, Miomi condo de luxe meuble 4''7.vue sur conol mer $160 000 ou 0 louer, 626 4324 NORTH Miami Les Pélicans, condo 2 cnombres.fevr.mors, ovr , moi, sem ou mois, 657 2600 POMPANO directement sur lo ploge 'Le Renoissonce il.pour 4 personnes, disponible immédiatement luSOU ou 15 rngrs.50Û0$^US 626-6739 OU 1{»5)481 9113 POMPANO sur plage* studio, 3*4 pers, 18 mars au 1er avril, 1600 S can., 873-8451 Articles de sport .\t461 Bicyclettes\t463 Camping\t\t\t46S Chasse pécha .\t.\t467 Collectionneur\t\t468 Conditionnement physique\t470 Jeux jouets\t\t.472 Livres timbres monnaie\t474 Musique\t\t.475 Planches a voile\t\t.476 23Q '\u201c\"\u201cU*\t Vecancet-voyages\t477 RECHERCHE\t479 EMPLOIS 480 à 489 Oflras d emploia\t481 Placement etudiant\t483 Sarvica a remploi\t48S Services domaatiquea al gar- 486 daria Services spacialises.\t487 RECHERCHE emploi\t489 FINANCE 490 à 499 Argent a prêter\t491 Occasions d'aflaires\t493 Prêts hypothécaires\t495 RECHERCHE\t497 VEHICULES 500 à 579 Autobus\t503 Autos S vendra\t505 Autos a louer.\t515 4x4\t522 Avions\t523 Camions s vendre\t525 Camions s louer.\t.530 Equipement de larme\t537 Garages a vendra\t550 Garages stationnement a louer\t 555 Machinerie.563 Places accessoires remor ques .\t.\t565 Reparations entretien dépannage .567 RECHERCHE\t569 VEHICULES RECREATIFS 580 à 599 Motonelges\t580 Motocyclefles Roulottca tantet-rou-lottas motorisées Véhiculés tout terrain Yachts et bateaux RECHERCHE 583 AVIS 600 à 629 Activités diverses Agences de rencontre Avis de naissance Avis divers et legaux Carnet nrondain Clubs sociaux .Encans Ventes.Messages personnels Perdu-trouve SciefKes occultes Souhaits .AVFC secfeto^iot loptionnel 18eme Roe.600 co.523-317$ BFAUPORT contre vtlle.736 ov Rovole 0 louer 3000 p.c env i(Jeol comme^'ce ou bureau 66 7 8418 BOUL Rene Levevque.'(Jeol pour P*'Ofe*6'Onnyl ^_onx 828 2189 BUREAU ixxjr professionnel, cli motise oscenseur, a proximité outorpute Tel sur sem 6S3 2434 CAP ROUGE 0 louer bureoux oussi mioi-entrepôt.S27-1777 CH Ste Fov.ZSO 0 10 000 , boton omenoge au goût stotionnement bureoux ou commerce, prix très compétitif ^fvice imm Rov courtier Mofco 687 1010.Michel CHARLESBOURG 8000 HENRI BOURASSA 90S DE NEMOURS de 100 o 6000 PI et Plus, burnoux individuels ou gronde surfoce.over ou sons services, 624 2325 COIN bout Rene Levesque et rue Des f râbles.2000 pi.co, stoîion nement inferieur, libre 1er fevner 1V9S.529 8499__________________ LOCAUX O bureoux $40 et 1530 P I 7 M)$/p C .chouffes, éclairés, climatises, stotionnensent Po'c Jean Toioo Sud.i Mois gr^o fuit pgr gnnee.Tel.661-0643 STE-FOY centre 300 a 1300 P.C., libre, climatisé, sta* tionnement inclus, 877-4588 VIEUX-(XJEBFC.O POHIr de 40Ô Pl ca .services, oscenseur olar-me.près du Copitole.692 0947 VOTRE local ne vous convient plus, nous avons ce qu'il vous fout, local commercial ou bureou d'affaires sur Quatre Bourgeois, 380 o 4S00 p.c., stationnement, 10.501 o 14$ p.c.tout inclus, 651-6853 236 A 651-9443 n ENTREPOTS tOOO a 40 000 p.c.bâtisses neuves ou renavees spacial 30e anniversaire Immeubles Roussin ''À 687-3020 GMG Bureoux, commerces, entrepôts, ___QUEBEC.STE FQY______ A Ste Foy, entreposoge 600 c en tree pnvee.libre.653 0644 653 7434 Au Carrefour du commerce Entrepots et bureoux, 2750 pc 20 de hout, omenogei selon besoins PRIMUM Inc M AchorQ 654 W_34 À Vanter, porte 14.bureou, quoi, 2000 o 5000 .681-9395 BOUL DE LA CAPITALE X15 p.c.ovec (hombre froide et quoi reception, entrepot 3000 \u2022>200 et 6000.bureou UOO.divisi bic Jour 847 0755.SOir 659 4 708 CARREFOUR OU COMMFRCF Bureoux et ent\u2019\u2019ep>ôts o louer, disponibles selon vos besoms.663 4154.66) 3359 ENTRE POT (1990) ultm moeJerne 0 iouer 9,200 co nouteur 17, 2 quois de chorgement electnques.3\tportes, bureou amenc»ge.entie rement équipé (racking et i-ft truck Rovmond) Parc industriel St Molo Dents 527 2593 ENTREPOT  LOUER 4\tespace extérieur.831-8840 251 BEAUPORT 254 238 LOCAUX 232 BUREAUX A FRAIS PARTAGES Propriétés commerciales et industrielles 230 à 249 230 BUREAUX A 622-7691 SITUATION IDEALE RUE BOUVIER InstaMatien de qualité, taus équipements necessaires.Milieu d'affaires stimulant, coût très raisannable A QUÉBEC Haut eJe gomme, c'est neuf, prix COmpetIfifv tout voir' 687 1631 CHARLESBOURG 8000 HENRI BOURASSA 905 DE NEMDURS 100 CO et plus tous les services disponibles si desire, prix compe titf 624 2325 A 681-8151 234 COMMERCES BUREAUX \u2022Quebec «Ste-Foy \u2022Vanier \u2022Chorlesbourg De- 250 0 10 000 PI cd et p'us T'-onsige?avec des gfns d pxDe'-iencr COMINAR 681-8151 A 648-8343 EspcKes a bureaux \u2022t bureaux o frais portoees QUEBEC (HAUTE VILLE) VILLE VANIER 150 a tSOOO PI co.et plus LES IMMEUBLES GERARD BOUCHARD 648-8343 A 651-9443 BUREAUX Quebec \u2022 SIe-Fov Ancienne-Lorette NO o 10 000 pi.ca.Spacial 30e onniversoire Immeubles Roussin 6M \u201d1441 A VFNDR6.cofe resto.40 pIckos, terrosse.licencie, bon chiffre of foires, bon prix, 664-1118.626 5419 À vendre goroge debosseioge et peinture, bâtisse commerçiole, équipement et outiMoge bien si tue- apres midi et soir 624 2024 BEAU motei 9 unîtes, residence 3 chombres solie lavage bd Ho me! prix soeciol.(418)87?9649 DIRECTEMENT proprietaire, quincotllerie de auar-tier, 522-4017 entre 8 et 17h EPICERIE ovec botisse o vendre ou 0 echonge^ '¦oison divorce 200 000 $, 647-687?MAGUIRE, disponible 1er mars 1995, 500 co 1006 23$ (foxe-^ mcl ¦.1 mois qrotuit, lour 681 3566 RENOVATION speciolites bor '^estijuront.bureoux, comptoirs sur mesure, trovoil professionnel lour et nuit ggrontie.524 6^6 RESTAURANT avec soUc o mon o^r 170 pioces.très bon chiffre d'offoircs.OU 209 rue Principole, ste Justine Beliechosse.foce a 1 hôtel couse retrgite 418-383 5374 RIVL SUD boutique roch (Hqr lev' chondoils- écussons, etc Bon potnntiel pri« raisonnbole offre beoucoup de Possibilités.Louise Begin 833 2713 RE MAX Avootoqes Inc courtier ¦mmobiligr 83?1001 SALON coiffure dons resilience pc'rsonnes ogoes 200 clieolsanrK-»\u2019 R Goureoult 68\u20193211 RE MAX M(jute Ville courtier immobilier 236 ENTREPOTS A 653-7458 QUEBEC \u2022 STE FOY Possibilité location ou mois SOCIETE IMMOBILIERE DUPONT A 687-3020 GMG | Bureoux commerces, entrepôts | QUEBEC.STF FQY\tj A 955 De Bourgogne j Ste Fov près bPüi Dup'v^'s 700 0 1^ pc_, Porking 668 5500  $1 6es Jordins, Vieux-Québec MM pi.ca., 682-5424 ABORDABLE 1 OÔO P C dan* centre rénové sut lere Avenue chauffe ctimotise 524 0269 2.70Ô ÂMFNAGf.bon pni.'fout comon*.Henri iv Terne etoof b^le bâtisse 524 0269 À STE-FOY 3360 LO Perode (Coin Duptessi* 4 Bourgemsl Edifice* 0 bureau* Choi* grondeur* (mo« 10000 p cl Prit TRES ovdntooeux t.'' 653 8110 A sfr ^àY CMARFSf 2.50 345 500 R.U.1750 pi n MATlSf 5.MOIS gratuit*^ [Our 847 0755 *Oir 659 4708 À STF f5y i(oln (Je LFgiise rt Ouotre B(Vu'qeôixi burenm fer me* iuv>iioVl7pi co st(Tt*onne ment ASi 1J4?ENTREPOT 'jûlif de montfr \u2022QUEBEC \u2022STE-FOY \u2022VANIER O lOOC d 10 000 pi co rt plus selon vos brsôir*v ¦ncluont les ommooements \u2019'Onsign; ov*-f dev u*'n«.dexperient \u2022 COMINAR 681-8151 A 648-8343 ENTHPOT SAUi DE MONTtÉ Ville Vanter \u2022 Donnacona Disponible Immédiatement ou nous canstrvisom selon vos besoins LES IMMEUBLES GERARD BOUCHARD 648-8343 A 653-7458 QUEBEC \u2022 STE FOY Possibilité location ou mois SOCIETE IMMOBILIERE DUPONT A bail Mom,l 0^ (tnfrr «Uhi.drive TMoaKQOOpi bO I.V rn:,.- OKlru.^ *77 t't® A 651-9443 CENTRES D'ACHATS CENTRES D'AFFAIRES ENTREPOTS ' Amenoges ou sur soeciticotions Special 30e anniversaire Immeubles Roussin I 651-9443 A 651-9443 LOCAUX.Ste Fov Ploia Lovol, 7000 DI co .Ancienne-Lorettc Ploce Notre-Dome IQOQ Pi co _ ÂB0RDA8LF 500 co .vitrine.rc7-uer 400 O 2300 p.c '(Jeoi pour bureou*, mogosins o rovons.cordonnerie.etc Amenoges selon vos besoins.Tel 687 1123 CHARLESBOURG (k- 1000 0 10000 co et plus- corn mercioi et bureoux, excellente to COhWtK^, 624 ^5 96ÔriERE'AV., Limoileù, 1,000 O S.000 P.C.; 10.650 rOrmiere, LorettevIMe.200 o 800 co., 656-0141.LOCAL commercial, mail Centre-Ville Quebec, 2160 p.c.?sous-sol, 522-6458 LÔCÂl libre coin Dorchester'S! Joseph près bibliothèque 573 4124 \"POINTE-ÂUX-LliVRES 80x80 20 de houteur, 822 3739 RIVE-SUD LOCAUX Ot 450 A TOGO P C L ibres Imm ideoi bureou d'offo* res.diverses cliniques, boutique (Jecorotion cHoussure.vêtement pour homme, ogence de vovoge.fleuriste, hbrqif le 687 RUE St Augustin coin St Jeon 700 PC neuf.529 5959 687-0600 SALLE DE MONTRE Visibilité ovec 400 stotionnements 2800 O 16 000 PC 822 3739 SIÎLIRV.rue Moqu\"(\u2019~ iTOOco O sous louer, f>euf très ecio '-» d'spon'ble des momtenon» tour nJ8 7733.69?$059 sofr 68?6907_ S'Tf (orYimfFctol centre viHf 1000 NJOC f\u2019t *50(1 PC sj^nhnnne^nt^ 658 $844 ST ROMUALD cnnf'ol 4600 PC en moins 839 1020 834 WL 6$$08r \u2014 I Al A BEAUPORT 2 MOIS GRATUITS 3*7 345 $.4 j 4H $ tout compris f^j426 ÂIa/Ô\"GASPARD 4'7''b0.s\u2019(roOC ' mois gratuit 667-0744 66 7 3617 A 8Zr»30\u201cG'itfO'-d, 4\".prés des SÇrvKes.xecteur très trongutlle A 872 3019, 4»'?chauffe, éclairé eou choude- libre, n>ots grgtuit A 6816863 moison rongee 8 Pces usqu 0 3 mois grotuits- 6$0 $ A 681-6863 moison rongee 6 pces.lusqu'o 3 mois grptuits.650 $ A accès Deluge 226.3-t.rnouffe libre.688-0031 5256857 A 3465-3475 Petrtdarc Meubles: 3*^: 390$; 4'$: 510$; 4'â non meuble 470$ tout inclu$; 5\u2019^: 495$, 500$, eou choude.666-7454, 661-9246, 667-8418 AUBAINE grond S\u2019\"?semi meu b(e_ 250$.chouHc, éclairé 834 7448 BEAU 4W.libre imm .tout reno-ve.très bien situe, 677 9576 BEAUPORT 2'i.4'-, 300 $ 400$ $ tout compris, 661 6292, 682-0145 4'â CHAUFFE eau chaude rénové, peint, 420 $ 667-2560.3*-t 349 $ DANS triplex, calme porking, 112 Setgoeurigle.^ ^2 bu Long Sault 5W chouffes re peint bois fronc 460$ 490$ 6266357 GIFFARO 4V7 libre ovont iuiL 1 mois grcrfuit possible 666 1736 MANOIR SALABERRy' Exceptionnels bas prix, pts-cine, tronqulHe, 667-7291 1 MOIS GRATUIT A GIFFARD.4'^ choufte.eou chou(Je, libre, près eglise.667 7892 PLACE EVANGELINE l'r 3\u2018\u20187.4'-?5Vj.cnouMes, ecloi res, buohderie, conciergerie, os censeur, piscine, stotionnement int.et ext, construction béton a I ep»'euve du feu.près centre d'o-chots et »>Ôpitoux 663 1551.663 2771 4'.\u2019 PRES Conordiere non meuble chauffe eou choude Lb^^e 666 7509 RUE Xavier Giroux, 2'd, 4'% 325 $ O 425 $, tout compris, 621-0337, 682-0145 252 CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN A 4191 du Moulin.3''j4'y rcpemij mois gratuit, 405$.480$ tout inclus centre ville.650-6381.653 3273 A 1306 Provencher 1'*?3'7 4*'?h brçs mois g'-Qtuit 658 7590 69?4506 A ST-FELIX BOCAGES.4'7.moderne ?sto tionnements, grand rangement, près ecote 871 9354 BEAU 4W, ensoleille, tranquille.libre immediate-ment, 623-2763, 877-7732.Cap Rouge neuf de type condo béton, intercom t\u2019-es cloir.6576290.Adm 658 525?U14 PROVFNCHER 5'?4\u20197, 3W ensoleille balcon, buondene, tout inclus, tronquille.651 3130 522-8^6 ST AUGUSTIN.0 1021 FosSom boult.4'- 400$ libre.678 2768 ST AUGUSTIN 4»^ chouffe ecioirê ?rof>quiiie.près services 678 4565 253 CENTRE-VILLE A louer logements 250 à 299 ne A ANCIENNE-LORETTE À 627 4358 rue «Se lo Polwolente grand 4W pemt 500$ mon gratuit A L'ANCIENNE-LORETTE 4*9 moderne insonorise, os-censeur, mois trotuit.ratait O neuf Tel.666-4229 ANCIENNE LORETTE.qrond 4*9 insonorisa 1 mois qrotuit, libre imm, 871-4878 3>> CHAUFFES meubles, ecioi r^ 4S0$ 8 77 6915 GRAND 3W près tôu» service^ < hov+fe ^ $ IJ j-n 3**» MÊUBIE non c'houfte.sto tK>nnement ?*5$ moi* IT HT?251 BUUPORT A 622 9095.MO 939?'\u2022: 3**».4*9 ^'9 2 MOIS GRATUITS Imprv'ohi'* -rtfV'-HK t'inoii.iim A 915 CHAREST EST 1*9: 350$, 3*9: 500$, 872 3979  Arogo retroite 198 Fst 3*': meuble, libre.525-6857 668-0031 AGREABLE grand 4*9, sous-louer prix nag.$24-7129 A LOUER ?\u2019?refoits 0 neuf, «nteFfOfn, 250$ et plus.523 710^ APPARTEMENTS DU PARC Près Porc Victoria Grands 3*9 rénovés intercom stotionnement, terrasse 435$ tout compris, 682-0145 ARÂGO construction neuve.4\u2019 : 395$.stotioiinement 62?-82a?ÂÜthFNTiQuE lof» -enove près nouvelle foculte des Arts 1300 p.C 575$ non choufff SOir 687 3167 BEAU 3*7 bien situe semi meu ble tout compris speciol.69?2759 DF la SoUc et du Roi.i 9 neufs IQOS 0 400$ non chouMes- 68 7 0 79$ DE Lo SoHe et du Roi 4*9 neufs.300$ 0 400$ non chouffes.687-079$ Place de la Rivière Condas à 550 $ Près Palais de Justice 4'.^ statiannement, balcon 64»-W7 STUOIQ.I'i, 7't, 4\u2019x neufs, libre» imm., 447-î5e.OMDVmo's libre BERNARD DESGAGNES RE/MAX Haute Ville couHi»'- .m mobilier 68\u2019\t_ MEUBLÉS \u2022 VUE FLEUVE Vieux PpH.3'9 4' luxueux tout équipés go''ogr 'mmrubie quoiite Mqrgot S FoHie'\u2019 6»?3931 COUHier imnyobi'ie»\u2019 rfiidoot MONT Ste Anne bocheTor over foyer Yoe directe sur pente* (Je ski.libre dec lonv fev 0 lo se moine ou rr^is M MiviMe 681J1^ MÔNT Ste Anne, 6*7.3 chombres.fover mots ou semome 659 IQU P\u2019OINTE STE FOY.spocieûx condo 5W sur 2 etoges libre tm medKitement.056 9416, 658 S893 STE FOY.5W.neuf.2 porkinqs.$Re^, S^, libres, 654-9$61 ST ROMUALD.SW.4\u2019.*,.refoit O neut, intercom, insonorises, près ponts, bus.8396038 ST-ROMUALD 1 mois gratuit 5Vj propre.480$, 654 8675 ST-ROMUALD grond 4V, porking 300$ bus 20-26'34 .834 2212 839-6346 OeO ST-EMILE/ Auo lac stcharles; STONEHAM.LAC BEAUPORT LAC BEAUPORT ^'ond 3W.meuble, choutfe, edoire.personnels) cherchent tronquillite, bord du loc, 649-4792 SAINT\u2019SAUVEUR A 524-4771 Faites-nous une offre rotsonnoble, 3^% 4\u2018^  29$S, beau 3'^ ensoleittè, propre, 2e_^oge, ACCUEILLANT.3\u2018V.4W er^sôîei'î-les, buondene PO»'ktng, 529-2656 A louer.7'*, 3\u2019*, 4\u2019t libres, chovt-fes.edoires.eou enoude.64?2500 4W SW REPEINTS entree lov sech, personne ti'onquille.577 41 7Q 238 ST Voilier 0.4\u2019*, neuf, 325$ POS chauffe ni edoire.868 406?00 SAINTE-FOY A A A \u2022 \u2022 A 658-3852 JARDINS DU VALLON Prn epOPO.unlvpriitc.}W 3V| 4W mpubIPc U dPti'p.boll de moine OP 13 mots.Topic, pntree lov .spch .locolwn 7 Mu't 1331 Cboo dcioine.opp 4 Voivn Rveomiop ET A 650-1914 IMM.ANDRE ROLLAN 2V, Meuble ou non, beaucoup es poces et verdure, locotion 7 tours 2475 Mar Lotlocht.opo 5, en bos holies Ste Fov.A.> A A A A 657 6621 RUE ROUGEMONT LIBRES JVb, 4'.% Su» PRIX COUPES TOUT COMPRIS: STATIONNEMENT, PISCINE, ENTREE LAV.SECH., BUANDERIE, SEMI-MEUBLE SI DESIRE.À 651-9443 Immeuble Roussin Venez comparer nos prix PROMOTION TRES SPECIALE 4-BourQeois & Moricourt RENOVES Grands 2'/^ a $¦'?, propres Piscine,_ thétrobus^ services A'652-8481 MOIS GRATUIT PROMOTION TRFS SPÉCIALE Terrasse McÇailney PRES DU CAMPANILF RENOVES.Grands iv, g 4W, 3v, lov sech , béton, interpnone, boi se piscine, porklng int portlr 395$ \u2022 e # A 650-2121 \u2022 PROMOTION SKCIALE* tXJMAINE DES COMPAGNONS Grands IW 3\u2018i-4\u2018'\u2018,.lov.sech , parking int , Metrobus, piscine chouttec.boise, services InclLJS A 652-1104 RENOVES PLACE BONNE-ENTENTE IW 0 4W TOUT INCLUS PROMOTION TRES SPECIALE Ptscinc, sioltonnement, t'ongulHe A 652-9700 ?v, O SW meubles ou non.chout tes, edoires.planchers bois tronc, excellente conciergerie, service d'urgence 24h.grand ter roin, piscine, secteur tronquille, près AAetrobus.A 650-9582 PROMOTION SPECIALE PLACE COMPAGNONS DE 1W A 4W Rénovés, interphona, boisé piscine, parkins ¦ Au coeur de S«lnt».Foy A R\t0l$ grotuit, 2Vi.3Vj 4W Chouftes.edoi*^.boicon._ À 2 pos cegep université.*1 iv?3Vj 4V:.mois grotuit, 65^0644 653-2434 A 651 4985.657 3667, mois gratuit, 3V^ 4V: tout inclus, piscine, propre A 651 5741, 682-5573, 1er lonv .près Rte Église IW.4 Bourgeois.A 3014 ch Ste-tov 4V: choutte eau choude rénové, bois tronc 653-7475 A 656-9137 0 pied Université studio, porking, laverie A 872 8686, 4V:, semi meuble.Choutfe.porklng, libre, 470 $ A 654 0624, 682 5573.près PI Ouo tre-Bourgeois.IW.1 mois ^a^yit A 5 min université, Hy.refoit O neuf stotionnement, 655-1544 A BAS PRIX.libre; 2W 1er jonv., tout compris, pis-858-4298 â ch'emin ST-LÔUIS Rénovés, prix coupes S'% 1»yS.A 658-4»64 A côte Pidzo Plozd, 1W, 3*'% chauffes, buanderie.Pro-près, PorlUr^^\t___ A côte université\u2019 grond 5*^ demi sous sol libre Apres t8h 837 9575 C'est ifif'ie de niocer une on-nonce dosseo 647-3311 SAINTE-FOY A Oiion, 4w, RitcliM intt-rtouro, Itrrotst.oorklni COi>ci*r«t.prM MrviCot.MOIS GRATUIT 654-94S7, pogette 6e4-H1» ADMIRABLE! Gronds 4*^ SW, remise, entree lov.* sech., porking.728-4752,__ A lo POINTÉ STé'FOY.grond 4V} stot'onnement int , près 453 4378 fw.3V» A lo sem ou ou mots, en tretien menoger occessoires de cuistne et literie tournis Motel I Ab'totion 653J267 4W  LÔÛÉR.Choufft, non ecioire, piscine, grande cour int bodminton 653-4948 À LOUER 2W tout compris 652-1126 1W A Partir Ou 1er rom».meu tout compris.3M A PîCD un;»ers,lê cegep sm meuble neuf residence etudiants.n>Ois grptuit 6k) 3870.6^ 2434 A TERRASSE MARICOURT l'T \u2022 2\u2019'^ \u2022 3'T \u2022 4'^ \u2022 5'^ Chauffes, éclairés 2 piscines chauffées, tennis _____buanderie, tSi-éM» AU ét7 Norvêoe, 5W touî compris, libre.340S.1 mois grotuit, SW li bre OU iuil, rénové, 550$ choutte.eou choude 652 347?AUX Jardins des Seigneurs, gronds IW.2Vj, 4V|, SW, pion Chers bois, chauffes, eou choude.stotionnement.687-1123.658 6256. VOIR' Près Pl Lourler, unique 5 pieces, toit cotnedrole, mur brique.2 Chombres.775 $.choutte, eou choude.libre.529 1 70?BD Neilson Pie Xll 4V}.IW vue fleuve, piscine ascenseur intercom, jour 577 8964 Mïir 659 1473 4*7 BD Neilson repeint topis neuf, boicon, 450$ 652 3520 657 6086 BEAU grond 4W, ensoleille, mor quetterte.Jlt-vice4._6U;7l09 2'^ BEAU, rénové, tout inclus, buanderie, stationne-ment, 445 $, 623-9281.CHATELETS Près Duplessis.IW.7Vj, chouftes, edoires.boicon.piscine.657 iQSi S*% CHAUFFE, non éclairé, piscine, grande cour int., bodminton, 653-4948 CHEMIN Ste Fov.face Chéteou Bonne Entente.2W.3W.651-6^7 Concierge demandé 4W grotuit i^jtxjse moison 6561665 2W DANS unitomilioTe, près Plo ce Lourier et Cnui, semi meuble, tout compris, entree lov sech su-pe\u2019TXTsees.porking, 395$.650-5081 DEL AGÉ 4W ChOuHes 450$, prés université 653 5061 667 1512_ 4W EN HAUTEUR, vue SUPerÇr piscine, dépanneur localisation exceptionnelle 658-0670.____ EXCEPTIONNEL, fleuve, studio-loft, solortum.porkmg, 652-7875 HOLIDAY INN CHAMBRES, studios, tout éoul pes, tarif ou mois, idéal pour gens d'oftoires.653-4901, IMM.DES SEIGNEURS Secteur de choix béton, piscines, 3W, 4, 5 653-7674, 651-0861, 651-8698 lAMBËRTVÎLLE pres université et autobus.4V7.sw semi meubles porkmg, libres 656^L\t_ MAISON privée 5W rénovée, bois tronc Piscine, près de tout, tronquille, 652-0701^_ ?W MFÜBLÉ.Choutte, ecloire, parking 290$ opres 16h.659 4166.Québec, Le Soleil, vendredi 6 janvier 1995 200 SAINTE-FOY 269 Q2I22QQ2QZI1IS Faites des economies substantielles ! Abo'*/**! vooî 686-3344 lOuebecI OU OU l \u2022800\u2022463\u20222362 (régions) LE SOLEIL .bourgogne JW »'«?»\u2022 cnou**» tcioi'» h'»*\"*»','* porkina conc«.»eri«, »i3é*U \u2022\tlaFOSEST 4w SW.cNOufte MU ehouO.fou.\"', po'kmR-Buonde'«v concKraeri,.KKi titertmjre àSfflW \u2022\ti AMBERTVILLE.w, $w, chouff» »loI«nn«yw\"' cent».atrit efiirte Kntuie- JKtwui*, 4SIUI.\u2022\tCONCORDE.W cKoufN.MU cnoudt piK'\"e RO'Kin*.ConCHf'Rfi,.6S3 M*f » LE CHASSEUR SW, chouHM, condergerif, stotionnemenT, 6585110 \u2022\tLAROCHE 4W.Choutte eou chaude buondene porkmg.conciergerie.653 3443 \u2022\tle chasseur 4W.Choutte piscihe inf.stotionnement.654 9210.651 7957 BUR 653 8110 MYRAND.5W eou Choude.semi meuble, près université, prix ovontogeuK.libre 57?94y NÔ^EGE 4W propre, tr\u2019on-quilit, tmm., lull.682-5455 PETIT VERSAILLES >'.1 J\u2019.», Llbr«, pres untvtr-site, toi/f compris, meubles si desire, tSZ-MéJ Pl.Philippe/Emile Côte 4W, 5W.6W Chouftes, porking, près Cegep, 688-0979 PLACE 4-BOURGEOIS 4W libre, tout compris, près université, 658-4487 plaée verdure 2W 4W 5W tout compris, entree lov.sech., stotionnement.piscine.Robots.Jour 527-8964, soir 657-7779.PRES Mvrond.3 pieces, meuble.edoire.Choutte, sous sol.specioi aO^moj^\t681 2593_ PRES université, grand 4W, choutte.bois tronc 524 6751\t_ PRES université, 2W.semi meu bie choutfe.edoire.1^.683 4?18 ^ris hég.Lovol.IW, 2W, fout inclus 285-0791, 651-9372 Quartier Lourentien, 1 mois gratuit.4W libre 871 0192 .877 0673 RÛrTRÂNCË~^lMÉ (COndO) 4W, ?Chombres, 680$ tout inclus.piscine extérieure 68?6l0 RUE Loprode, 4W.rénové, chouf fe.libre imfTv^totemenl 658 7206.^ M A T HIE u7 prés' tout, IW meu bie dons bungolow.275$.651 >95 STUDIO meuble non tumeur en tree privée, porkmg quoHier re sidentiel.libre lusqu'o tm onnee scoiQifC, près CHUL 3^.651 0315 SUR ?etoges.3 chomb7es, ?sol les boins, oir climatise, tover os piroteu'.goroge int., grond 'on gement, libre.950$ Soi^ 6® 7?17 i^TRES grand, libre, uni-versite.652 9980.6^^161\t_ UNIVERSITÉ LAVAL^ RUt MYRAND, IW MEUBLE.chauffe, ECLAIRE, libre 1er ion.Jour «7-1Î17 soir 537 7,W AIRES OUVERTES Site privilégié, IW o 5W, chauffes, éclairés, 651-2258 À SILLERV PLAZA 459-4980.653-0164 A SOUS louer, 4 pieces.Jardins de Coulonge, semi meuWe, ensoleille, stationnement ext, 523 061J___ Av de Monceoux, 4W rez/chovs see.choutte.terrom mognitique.t''onquille, stationnement, 594$, li-bre 1er tev ^ 4W CHAUFFE, disponible Tmme- dloterr>ent.495$.681 2620\t__ 4W CHAUFFÉ, stotionnement.près tout, libre ionvter 687 1688 « PIECES, choutfe, fover, 3 solTes boms.?POrkings, Hb^e.658-37Ç SOUS sol 5W semi meublé, goro ent''eeJov sech , 68?\u201966Jfi _ 200 VAL BELÀIR PRi* R^DUiî^ ^ mois ' fuit fibre immediotcnsen».84?\u2018 vAl.BÉLAiR SUR COlF SuperM SW neut dons tripiei povsooer.59$ t.libre immediate ment Tel m 9574.834-8055 A 1895 MGR PLESSIS I MDIS GRATUIT ET .l'/»-J'.>-4W, pré» Plot» Flour à(L LY».IW-éZH.éSS-SSOO_  611 3f3,.Adm 6M.S3S3 Horizon Vonior, neuf» JW 4W ttO Giozwr________________ AH bitnl Grand 4W plan, chart bai» 1 porto.patiot, _ SéJ-Up.UJ-4ZI5 JARDINS DE LÀ RIVE 3'/i 4'à S'/z Bekon.«ntree lov sech, ttot»on nement, bien situes, tout inclus.687-2257 JARDINS EMÔND Fout voir tfylt condo, bé-\u2022on, otconfur, gtc.éM-lZé1 îw'éw méublét ou non ovoc lov toen ¦ éZZ-Mii, W-Mll.t MOiS' GRÂTUIT JW 4W SW.tout inclut, meuble ou non, reno uet 0 neuf 6»J J0AJ ¦ I AAOIS GRATUIT 4W Non meuble, cnouffé.eou cnoude.piteine e»l.libre t>3 JMS PRIX réduit, tpocieui JW, S43 t pe^ «0^t^63y*4»___________ SW.RECENT, 3 bolcont.inter corn, prêt tervicet.libre 1er tevr , S75 Vmoit.683 1610.é'i.» TDUT comprit, 4S0t à 4M$, llbyi^éJ^SSll_____ 074 VIEUX-MItT/ Ail CHAMPUIN Meubiés.vue fieuve.condos 3W, 4W iuxueux.Mortot S.Fortier 692-3931 courtier im-mobilier residont.IW RÉNOVÉ, eou choude.libre immediptement 681-5268, 694-1169 ST PAUL IW, 2W.230 $ et ?, tout compris.S^i meuble.522-7077 970 ViEUX-QUEBEC/ A HAUTE^y»^  682-3800 des Remports, 4W entrée lov/sech foyor boicon A côte Chôteou.3W semi-meubN tout compris 365$ 694-0883 AFP.IW, 2W, piscine, interphone, buonctenr 692-^7.A votri 2W-483S, dUSSi 3'w, St-DeniSg ilbres, $29-2032.6W ENTRÉE lov.séch., oscen seur, grondes fenêtres, vue Lourentides.libre.697-0629\t^ G^RÂND 4W cnourte.eou chaude, mur brique, planchers bois, col me.600$.des RempofiS- 694 1766 i^rèCÉS.restoure, entree lov sech , bokoo extérieur chouttoge et eiectrkite exclus 450$ Libre 1er lonvier 95 Jour 692-1211^ Très parlement 91 O'Auteuit.dons residence de 4 logements, coime.beou 3 pièces meuble, cuisinette eguipèe, linge ne.television, côble.st désire en tretien menoger, buonderie.sto tlonnement.850$ mois choutte.ecioire Pogette 664 7264, 692 0061 QUARTIER Latin, 0 sous-louer ktt, tout équipé, 400$, 657 4076.RÉNOVE, beou 4W, mur pierre, lov sech.dons le bloc, non chout te non eetpire 585$ libre.692 4890 3W RÉNOVE, semi-meuble, cour inferieure.694 2460.694 1900\t_ 2W~32»!Tw 460$, RENOVES, poêle, frigo, non chouftes, non Kioires.4W entree loveuse se cheuse, 82?2663.529 7223.A 2 POS Choteou Fn)ntenoc.7W tout compris, oscenseur 692-6006 STE URSULE.2W seml-meubic, pionchers bois tronc, mur de pier re.très choleureux, 150$.694 3097 TRES grond 3W, semi meuble.Choutte.eou choude.523-1264 07d BANLIEUE Al o EX AUTRES _________SECTEURS MÔNTRÉAL.lott 3 tèV.lÜsÔu 0 ooot Thovmois.meuble, choutte.tover stotK>nnement 1(514)145 1159 sTéCATHERinE.bord de l\u2019eou.3W choutte.ecioire.380$ por mots.87$ 3368 Testez votre esprit de déduction BUT DU JEU: à l'aide des indices et de la grille de jeu, trauvez dans quel ordre doivent être placés chaque chiffre et choque lettre et découvrez la solution DIDUCTO RÈGLES DU JEU 1-\tChaque indiLC Loniicni une combinaihon de chilires el/ou de lellreh 2-\tChaque eMément d'un mdiee diiit être plaee dans une des cinq cases de sa raneêe.Les éléments d un indice doivent être places dans des colonnes voisines.4-\tIl ne peut > avoir qu'un seul chilfre et qu'une seule lettre par colonne.5-\t'Vous de\\e/ déduire la position des chiffres et des lettres qui ne se retrouvent dans aucun indice.FAÇON DE JOUER Puisque le chiffre I est déjà placé, commence/ par l'indice qui contient le I (exemple C-l ) et place/ l'autre élément de la combinaison dans une colonne voisine à celle du 1.Continue/ en vous servant des indices qui contiennent un chilire ou une lettre que vous a\\e/ déjà place dans la enlle (exemple 4-C), t'our faciliter le jeu, après avoir placé un chiffre ('u une lettre, élimine/, d'un -Jf.y les autres cases de la lanjtée et de la colonne (exemple des cases ombragées) où il est maintenant impossible de placer un autre clément.Attention! DfjDUCTO n'est pas un jeu de hasard.Avant de placer un clément dans une des cases de sa rangée, soyez certain qu'il n'existe aucune autre possibilité.À vous de jouer ! Exemple d'un jeu solutionné JEU #49 NIVBAU DÉBUTANT CRIUI Oi JfU INDICES ¦ Rangé*» Le C si dans 1j ran^\u2019éc des C \\jC 1 rsl dans la rangée des Colonnes voisin*» I .J Cf\u2019 le chiffre 1 wni dans dès wO}onn» s voisines n,ve''-*^' ov Ro-JWI 0 .'304 '««e ^54 '945 À P'tD î^>9>P\twn'*e'* h 'T' .ibi.neuf res*oerKï ntuo*onts \u2022»XL-3 grotyit 65Ô3I'0\t\u2022 .4l4 A Pied\t»'»e r^r tumeur gronde chôme \u2022- 4^ 5 65' \u2019TM  vOiR près cegep \u2018''versite.iüperbe cr»omore\ten\u2018\u2018e'e »wt r#nOV«e\t; TiJ BEllE Chombrt prêt Centres d ocho^ *»bre 2405 Jet 6^^^ CHAMBREuSÊ nc\u201c limeuse, près nop Lovoi entree pr:ve< co^_ ogreobie_ 50l'sem ^54 1794 CJiSiNÊ commune solon loveusc «neuve entree pr'wee 45' L557 ENTREE pnvee cu*s ne buonde rie robu* 00'^kif>^24S5 452 9949 H7 ET (nombre, propres libres.525-4^3_Pcu!ine___________ face ou cegeP Gomeou.criom bres 0 louer pour etudiontieis.meuoiees tout compris 6ll 9i^ .DANlSr prp*.de tn.it tout rom pri% non tumeur 2504.GRANDE.troAdUtlIt.rtno* vot, parking, 2MS, 454*4397 NON fumeuse triga personnel.stotionnemenj__190VmoiS 4^51J^7 PÎED 0 terre dons moison pri vee, 3005 tout compris, non tu-meuf tronquilte.^9 7991 pRÊyHbp Lovoi.entree pnvee CQlme propre.POrkl^._^3 4517 RUE Montpetit.lonction Hocneio de.de Moncourt et Neilson, cuis* rie.(Qv seen 200 Vmois.^3-^^ TAPIS, lovobo salle boinscedep université! copie 653 8485 311 MONTCALM, SAINT-JEAN- BAPTISTE 318 SILLERY A 612 R Levesque.2555, cuisine pnvee.buondene 477 7M0 647 2537  643 1192.SI Socrempnt, 1\u2019?, en tree seule.2555, 2655 tout compris AU 110 Gronde Allee O.ongle Coftier, libre.524 3007 BELLE chombre.equipee, iron ouiihtc, près tous services et ce-dep.porking, 2305r'mois 641-8349 CAMBRE 2Ô~x?0.2e, cuismc commune, près Gorneou.681 7970 COIN Porc des Broves près servi ces, tout compris ?QQ5 527 3973 DES braves, tronquille.cuisine pprlogee semotne/mois, 527 7846 GRANDE chombre, permis cuisine, buondene, 6B1-2936 GRANDE, près Cortier.tronquit-le.pension si désire 524 2909 LOCKWELL.propre.230S ?50Vmois 646 8994 ou 681 7470 NEUVE, chambre ovec cuisine, Ideal pour etudiant, coin Bougainville et Rene Levesque.225$ mois, jour 524-2000, soir 831-1922 PRES Ploines d'Abroham, meu blec, porking, W3-6894, 523 0075 fw fÔÛt~compris.chombre, oc ces cuisine Meubles, 681 0915 A 527 242Ô près université entree pnvee.buortderie.tel tv.etc PRES Mogui'^e entree pnvee.buondene.non tumeur 527-6702 335 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES 336 A Charlesbourq.pour gens oges outonorries ou scmi.626 8426 aTtXlBERT ler'etoge ombion ce fomiliole, 626 6016.626 9252 CHAMBRES ET PENSIONS A STE-FOY, non fumeur, très ensoleillee, 457-1589 CHAMBRE et pension pour per sonne semt outononx* 524 0487 CHARLESBOURG.POur dame ou tille, lit d eau.500S mois.622 6202 AMELIORATION ET ENTRETIEN DE PROPRIETES 370 à 389 CENTRE d'hebergemenî et de soins de longue duree, 627-5345 MANOIR SULLY Hcberqemeni de qualité, residence pour person-nés ogees Fout voir 688 3330 287 A PARTAGER: MAISON ou LOGEMENT A CHARLESBOURG condo lover, piscine, oscensour, colmc 624 4346 A portoger.7'?2 etoges.Vieux Quebec ?905 tout compris 529 3758 175 10E RUE, 3eme ctoge, gronde chombre.porking 2355.523 7674 MONTCALM, grond coin Bel vedere/Chemm Ste Fov, 285 5 pqr mois, libre imm , 687 2947 ORSAINVILLE.4'-j o porlogcr Bu»- 622 6218.res 628 7631 STF FOY.est Rte de l'Eglise.6*'7 meuble, lonv non fumeur 659 5385 STE FOY.iumcie.équipé, choûf le.lusou'en moi.8771963.651 1559 316 SAINTE-FOY A 871 0029.cuisine, buondene, stotionnemcnt, près Université  683 0861, meublee, buondene, stQtionnement, distinguée A 652 7059.près ChuI, gronde, rei de-cnoussee, tngo.poeie.câble À 5 mm université, cegep, entree pnvee.cuisine.683-0876 A 653 46)1.laveuse, secheuse.près université et Chui, 21QS mois Â\u201d651 4294.653 4279.près umversi- te.tout inclus, non fumeur A 453-5898, O pied universi* te, cuisine, garçon______________ a'659 2100, 658 4049, grande, pro-pre.poisible.buondene.tille.190$ A 656-9542 Ch Ste Fov, Claire, im-peccoble.non tumeur, sons outo A 5 min université, repeinte buonderie.655 1544.651 4370 ABORDABLE près Laval, entree seule, buonderie.PO»\u2018km9, 68?ACCES cuisine, gronde, entree pnvee.stationnement.653-0199___ A côte CHUL, lav, sech, micro-ondes, câble, 654-9574 079 CHAUFFAGE/ Of A cumatisation; VENTIUT10N BRULEUR ô î\u2019huile Mectron, état neuf.527 5661_________ CHAUFFE piscine 450$, poéle combustion lente 175$.527 9036 PÔELË combustion lente modèle Patnote^_^_$.826_288l__ DENEIGEMENT 376 VOUS n'aimez pas pelleter, olors faites-vous deneiger Appeler im-mediQtement ou 624 7078 ENTRETIEN/ Or O REPARATION/ A 544-S924, peintre d'expe-rience, estimotion gratuite A 847-0303 Tireur de ioints Trovgtl garanti A 451-4473, gvproc, tireur de ioints, peinture, menuiserie.A 849-0165 TtRAGÉ lOmts, gvproc piofonds suspendus, divisions A 843 8074.peintre, topiss'er, lOints.l_8 ons d'experience A bôs prt*.renovations genr-oles, qvp''oc.lOmts, peinture, ('\u2018'\u2019om* QU\u20ac.Estimotion gratuite.657-9161 HOROSCOPE VENDREDI 6 JANVIER Lune en troisième décan des Poissons.Les entants nés aujourd'hui auront une nature douce et aimante mais auront tendance à être esclaves de leurs sentiments et de leurs émotions.Recherche du bien-être et du bonheur, pour eux comme pour les autres.Voudront rendre service à tous.Tendresse fragile.BELIER du 21 mars au 20 avril Dans toutes vos activités, la chance sera au rendez-vous.Vos relations personnelles sont excellentes.Vous devrez être moms spontané et plus prudent dans vos transactions avec des personnes éloignées ou qui sont de l'étranger.Votre attitude générale dans la vie peut diftérer de la leur, plus que vous ne l'auriez cru Proie! de voyage en rapport avec votre travail, pour l'instant vous n'avez guere envie de partit.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Certaines habitudes, peut-être des manies.Des membres de votre famille vous tombent sur les nerls.Vous êtes plus sensible que d'habitude et il y a plein de choses autour de vous qui réussissent à vous imter Une bonne dose de tolérance et de compromis sont nécessaire pour maintenir un climat d'harmonie à la maison.Sur le plan amoureux, des difticultés du même genre sont à prévoir GEMEAUX du 21 mai au 21 juin La réussite que vous pouvez obtenir au|ourd'hui viendra de vos efforts, bien sûr, mais aussi de votre capacité à motiver d'autres personnes à associer leur travail au vôtre.La chance vous sourit.Des amis auront des protêts de sortie, de loisirs, pour la semaine prochaine Si vous pouvez vous le permettre, pourquoi ne pas vous joindre à eux\u2019 Essayez d'y faire participer des entants, les vôtres ou ceux de vos amis.CANCER du 22 juin au 22 juillet Il y aura beaucoup d'harmonie dans votre loyer et avec vos amis durant toute la lournée.Vous gagnerez sur plusieurs plans en travaillant avec un associé ou en partapant à une activité avec un ami, même si au départ vous croyez être capable de travailler plus rapidement seul.Les activités de plein air, surtout avec des entants, devraient être très amusantes LION du 23 juillet au 23 août Vous avez de l'energie a revendre aujourd'hui mais il y aura peu ou pas d'occasions de faire quelque chose de constructif et d'important Vos collègues et vos supérieurs seront plutôt préoccupes et peu sensible â votre presence.Il faudra compter uniquement sur vous-même pour faire quoi que soit a votre travail.Faites disparaître ce sentiment d'étre inutile et rejette en vous concentrant totalement sur un projet de travail a la fois.VIERGE du 24 août au 22 septembre Quelques petits problèmes faciles a régler Votre attitude optimiste rend les choses plus simples.Votre force inferieure attire des appuis, des sympathies utiles a vos projets C'est le moment d'intervenir si vous êtes témoin d'une injustice.Vous ne devez pas vous taire.Essayez d'aider concrètement une ou des personnes defavonsees.Vous êtes capable de les aider efficacement.BALANCE du 23 septembre au 23 octobre Vos sentiments sont excessifs.Vous êtes prédisposé en ce moment à savoir ce que vous voulez et ce que vous desirez Les questions sans explication n'ont pas de place dans votre vie présentement.Votre sens de la liberté connaît des changements radicaux.Vous fuyez les choses qui ne sont pas en accord avec votre vie intérieure Au point de vue professionnel, vous connaissez du succès et de la chance.Vous surprenez les gens.Vous en récolterez bientôt l'usufruit SCORPION du 24 octobre au 22 rwvembre Vous ne savez plus que penser Votre vie sentimentale est perturbée.Vous l'êtes, vous aussi, (acilement Vous devez surveiller votre alimentation et les excès en tous genres Votre vie sociale vous donne beaucoup de force Vous vivez des choses qui vous apportent d'intenses moments de bonheur Vous pouvez analyser objeclivemenl ce qui arrive Cependant, vous ne devez jamais perdre le point de vue affectif SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Vous comprenez les autres avec beaucoup d'intelligence.Les choses sont intenses Votre santé est liee aux emotions et aux sentiments.Au travail, vous pouvez vivre en harmonie.Vous subissez des chocs dans votre vie sociale.Risque de disputes avec des gens de votre entourage.Evitez les discussions financières.Cela s'avérerait mutile CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Vous faites preuve de beaucoup de sérieux et vous cherchez une certaine forme de solitude Votre circulation sanguine, votre digestion sont sensibles Soyez vigilant.Sur le plan professionnel, évitez les situations trop compliquées.Cela vous epuise Votre vie sociale vous apporte de grandes satisfactions.Vous éprouvez le besom d'accomplir des choses à long terme.Vous cherchez a être en harmonie avec ce que vous ressentez et votre ideal.VERSEAU du 21 janvier au 19 février Vous avez à démontrer ce que vous aimez et ceux qui vous aiment Vous devez être clair dans toutes les situations emotives et affectives.Au plan soaal, vous vivez de grandes surprises.Par contre, vous devez dire des choses que vous n'aunez jamais cru devoir exprimer auparavant.Vos sentiments alourdissent votre vie soaale présentement.Votre vie professionnelle est très exigeante.Cependant, le hasard joue en votre faveur.POISSONS du 20 février au 20 mars Les gens que vous aimez exigent beaucoup de vous Ne vous découragez pas.Tout s'éclaircira bientôt.Vous connaissez un regain physique et intérieur Au plan des loisirs, vous serez très acM Vous êtes très implique.Cependant, n'exigez pas trop de vous-même Vous pouvez vivre les choses avec intelligence.Vous comprenez de mieux en mieux ce que vous desirez et ce que vous ne souhaitez pas, même SI c'est gratuit.SCHUnON DU JCU «49 1 [3 2 :\t5 E I ctb : Ai B I 378 ENTRETIEN REPARATION 386 SYSTEMES D\u2019ALARME 399 390 6 459 AMEUBLEMENT 400 ANIMAUX 403 \u2022NTIQUinS 403 CONSTRUCTION ««nava-tiafi Ftnétrt» Salit at boni».Cutttot.Y Faoebtr lac 4S$-1844 GECAPaGE te \"Mobèf W 9e« rf.IravO\u2019 tOTO«t- n 7934 ELfcL'TRtC^FN oHTf Mcwicn 2S ora expf''«acc_^}n6.449 ^59 f nTBEPRFNEuR tlHtOliOtKMI.TOPOTOtiOr* C^OuHott' \u2022lect'iouc Esitmot'O/* t^a'e tc V vy coptytf 643\t534 lib* fabrication ormo«re$ .jt|x ITIJTIS 1470544 fabrication OFmoiret et vonite bon pni I7| 3^5 l4j 0544 JÔTnTS gvpnx.n»enu*se'-\u2019e t*on JOUA sot\t63' 1950 JOINTS »ur fyoroc A plôfrt _________$29-2411.MENUIS ER ebeniste te^git tous tenres trovoox con$tnx*tor> i -e-oavot»ons o Itm Pos Of i 137 7726 MENUISIER polyvoltflt rt-Rove seul sel.selle botns, potio, tic.bon prix 4S2-3I17 MINI riiporafion ou trovoux d'tntrttitn dt tous ttnrts 424-5799 PEINTRE d'txptritnct.es fimatien^rotuitt.$^-37M PEINTURE ET JOInts\u201d Neol et rePO^ot* Trovoti e*e( te ovec som A I heo^e ou o control 177 97^ PEINTURÉ, lOinH, menui-stnt, ftnttien, 440-2424 PEINTURE À PRIX SPÉ CIAL.T*l I49.7S43 RENOVATIONS ext tt mt.| Dt maisons dt fout ott 822-0430 ou paattte 444*3297 RenovoTion J O H Enr consînx tion et renovolKKi de tous genres, pose de porte et fenêtres, finition de sous-sol toiture 832 '944 VENTE 5 installation systèmes dotornne.quol'te bos pn» 674 853?MARCHANDISES aW et services ACHAT meubles, opporetis elec triques, ontiquites 837 6436 _ AUBAINE meubles déco* pes.70 s, etc.873-4341 CHAISE berceuse en ebéne tour ne.7 Lo-Z Bov.etoi neut.mobi lier de cuisine futuriste neuf bureau de trovoii chene et ctiro-me et çboise rpuge, 831 8456 4 CHAISES en cuir blanc, 60S ch 650-3962 lAVÊÜSF.secheuse poéie, fngo, blancs, nvibiltcr de cuisine, divon ht ?ploces.bureou de chombre ovec chaise.Tel 628 4066 1\tIT d'eou Queen (84x7?do ), sur meuble en melomine gns, ovec 6 tiroirs.?Ensembles de htene et équipement inclus.300$, 647 3647 2\tLITS très bon etot.54\t300 $.60 450 $.845-4378 opres 18h30 Ou laisser messoge MOBILIER solon Elron.dtvon 3 ploces, 7 fouteuils, 550$ 624 04.55 MOBILIERS solon cuisirie.chom bre lour 577 2759 soir 683 8911 SOFA lit queen, excellent etot, pove 1760$ pour 450$ 667 8870 SUCCESSION; fouteuii a o-reiMe Queen Ann, matériaux divers, portes 6S1-4580 A 627-4644, 843-1446, 441-7128.A.DINO Caniche, Cocker, Chihuahua, Moltois, Carlin, Lhaso-Apso, Shih-Txu, Sa-moved, Schnauier, Tonte.A Beouoort, bichon.Ihoso, shot-Ignd.eleveur tonte, 667 4047 adorables chiots shetlond (mini rollev).8 sem , voccir>cs.enregistres 400 $, 671-9?44 ÀKITA chiots Rottweiler 1 774 7070 AUTRUCHES 100% conadien Choix premiere quohte prix excel lents ochetez momtenont livroison au printemps parions françois Donifl Benoît 1 403 545 7871 autruches et emeu o vendre _________1^38 W94_________ BEAU ch'huohuo.7\u2019^ mois, moins de 5 Ibs, 2ÿ)$.676-6585 BEAU mâle Himalayen offre ses services pour accou-plement, goronti.449-9343.BERGER allemand chiots, bonne iiqiW.150$.657 1435 .881-4710 BOSTON BULL, chiOtS 300 S o 375 S.Tel.834-1817.BOXER femelle 3 mois, très doci le, voccmee, vermifugee, couse qllerqie OPres 18h , 1 418 746 3774 cage o oiseou 19 X 77.75 $ 877 5 750 caniches (petits) du 71 M 94 prêts pour le 15*01 300$ 1-64?7874 CHATONS persons, enrepis-tres, vocetnes, 750S, 422-8378 CHATONS PERSANS, très offectueux, 12SS, 845-9624 cheval clossiquc.QH/TB.enre-qistre.9 ons.7500$ 833 4461_ CHIENS ET CHIOTS 20 O 70 IbS oduites Caroctere, sonte gorontis 100% Roces vonees 4 croisées a partir de 85$ Le porrom 583 rte 777 St MolQChic 418 647 7824 CHIOT cocker onqlois mole, enre- gistre, voccine, vermifuge, oere de BelgiQue (416 ) 587-4770__ CHiÔt Lobrodor femelle noire, pure roce vermifuge 150$ 848-469?CHlOTS^oxers.pure roce.to toues.vaccines, enregristres.100$ 660 2607_\t__________ CHIOTS caniche miniotures bloncs, voccines, sonte 90-rantie, 834-3276 1-387-2567.CHIOTS chowehow 5 mois.l.o-b'odor mole noir, feinclle huskv 10 mois, vaccines, vermifuges, spécial 100$.chiots croises Lobro dor 75$, 1 berger oMemond femel Ip l'y an 75$ Accoupicmeot doberman, rottweiler, chow chow blonc Tel, 1(6191398 630/_____ CHIOTS lobrodor notrs.môles, pure roce, lCi0$ opres 16h 876 7834 CHiÔfrTôbiîïdor.blonds, voccines, vermifuges, pur.847 7734 _ CHOW CHÔW noirs et blond ne (e) s le 71 10-94 175$ 1442 28?4 _ DESIRE odoptêr chot oduite.ot ?ectueu* et propre.667 7577 _ DÔMA'inÊ du\u2019Husky.Petits et moyens o ver.dre 883 3419.883 7776 \u201cËLËVÂGE JERONA Chiots huskv sibérien pure roce, voccries, vermifuges.416 685 4668 EPAGNEUL breton tatoue, enregistre, vermifuge, 750$, 873 7605 GOLDEN rêtnever, môle, service d'occoupiement, OFA Good.coût 250 $.418 475 4490 .GROSSES coboncs o chien finies O I mt et ext ^^_W^A56^_______ L ÂÜtRÜCHtERÊ (418 ) 836 0558 Autruches O vendre PETITS Chiots Golden Re-tri#ver_1_50$\u201e 87$*CM34.7 POULICHES orobes, 1 de 8 mois, et i outre liq on oui o deio 15 moms, dispositions excellentes Les ?des meilleures hqncs oro bes Le ocre de I Aliemogne et la mere des USA Selles de porode tout eouipe et bi*ggy de dressoge Long Shaft Info Ecurie Lo No blesse orobe.Micheline Côte 819 m 3406\t.\t.- RESERVEZ TÔT Rot^ler Bro que oHemond Bull Dog Amencom enregistres, voccnes 819 357 9yS SCHAÙZËR st\u2019ondord Kore) Cor loin chiots enreqistrees voccmes disponible 1 819 371 79*?376 0409 SChnauZFRS noms, elevoge spectolise.350 $ e' plus.Com peou Trois R.vieres 819 376 9734 SHETLAND chiotsT rômpognons Oij de competition enregistres, voccmes.totoues.etc gorontie écrite Elevoge Corv 633 5070 _ SIAMOIS ' Chqtons 9 sem 175$.6>\t, YORKSHIRE terrier, chiot pure roce 4 Ibs 4 ?500 $ neg 876 7W A 684-8067 ACHETONS A DOMICILE Antiquités de toutes soHes de la cave au grenier PAYONS COMPTANT ( e%l Incile He fed'Qer .me rinoon(e » loAsee ev»tez les obrev*ot*ons ef les Hevmetfes Ne soc rif*ep r>en H'importonl 647.3311 àNTIOUrTCS A ftl' S*N 574 '400 ACnAT ET VENtf 1ERE AU QUEBEC cA r.^ GfiANt5f ScRFACt O AS- Ol .\u2019'ES f N V.l-E Notre nx)gcs.\" eetrBpo» ou 1740 Chorest 0 ortre 10 000 P c d ont* Ouilev ei (KC06«* Ant>gugitai PiQcom modèle h PM N 350$ 574 5««0 SUCCÊSSStON solon.secreto're bibliothèque Vi los bureou Oe Chombre.lompe _COdre 651 4580 \u2018TISSüS'tn vroc.847*4175 Folor 9,99 $ 'mtfrt VENTE i»gu*dot*on omeubiement complet 3 pieces, onicies flivfs sport rtc \u2019 de 13h 0 i6n les 7 et I lonvier 1995 ou 1580 MoiHoux OPP 4 Queber 843 6/45 soir ^^9 MÉDECINES HOéL douces A PRIX SPÉCIAL Moss4ige proftssionnti 28 $.Gobtatse Gbntst, Vonitr.411-2440 A Vendre ou o louer, opoo^eiis Rnumort pour souioger divers nsoux ^S'ry^ 688 8390 646 0463  vendre tobie sononsee pour procticien 624 '826\t__ _ Bien être detente mossoge sue do's M'Cftei Oûeiet nd 5/9 6866 EXCELLENT mossoge coLtor men, Goeton ^outure, S?9 5348 massage de detente, vue sur ic fleuve, ch St Louis 650 1117 MASSAGE detente suédois, musculaire.437*8220 MASSAGE suedoivconsulto-hon therapeuttque_ 640*1939.MASSOTHÉRAPIÉ' 445*1147 POUR HOMME massage californien Richord 447-5403 440 ORDINATEURS 442 OUTILLAGE TONDEUSES 450 TABLEAUX, ENCADREMENTS 452 CARRELAGES POSE tapis, tuiles, prelaii, trovoil ggronti.445-8400 455 TROC 457 VETEMENTS 459 RECHERCHii 461 ARTICLES DE SPORTS ACHAT orticles de soort, hockev.tennis, etc .2$ o 25$.525 4890 BOITE O Skis Thule ovec support, servie 2 fois.18 o 21h 658^)965 PLANCHE o neige Lomor 600 $, bottes Burton 11, 350 $¦ 87?5750 467 CHASSE/PECHE 468 472 JEUJIJOUETS 474 475 MUSIQUE ACHAT ET VENTE REPARATION RECUPERATION Noue tronsformons vieux ordmo leurs en plus puissonts tels que 386 et 486 Prix imbottobles, neufs et usoges.logiciels educotifs.etc LOGICIEL ORDEM 448-0207 achat vente ECHANGE RE paratiON.neuf et usoge.goron fies.8 ons d'experience Centre de l'Qrdinqtwr L'Ormifre 847 1581 AÛiMineT~444-33, SVGA, ATI 1 MB, 4 MB rom, HD 105 MB Soir: Andre 440*8154 AUBAINE, ordinateur compotibk IBM.80786- monochrome, impn mante Epson.Amstrod, 'deal pour trpitement de texte, 653 5/60 AUX GÔleries Duplessis.3860X40 SVGA, S9S$ Gersys 658 9975 A vendre Powerbook ISO ?HP Desk Writer 370 couleur.6?6 377/ DEPANNAGE informatique, Windows, Macintosh, Dos, Novell, 444-0793.MAC SE30j 694-0817 $ S PC compatibles S S 486 et PENTIUM Guy Fleury: 522-7330 PLUSIEURS ordinoteurs 786 com plets ovec logiciel 7^ 65?3570 386SX, 4 rom, 40 ?130 meg, S\u2019/é * 3'-î, ecron couleur, log win-dos wp * imp 850$.658 7686 SQir Vente*ochat reporotion RGB InformotiQue 64 / 785?ACHAT/VENTE, neuf/usoqe tours O fçr, millings, sheors, press broke, scies o fer oerceu scs.OOtillOQe.prix très compétitif Garont Vofhineric division de Scies Mercier inc 837 583?soir 833 7638 ACHAT, ventp, outils o bois, neufs et usoges.Fomp Aitro 849-6966 PERCEUSE 0 colonne GeneroL etot neuf 800$.soir 577 3607 448 ARIENS 8/32.démarreur, très propre.J95$, 839-6157 souffleuse a trocteur Anens 2 phoses, propre, 450 $¦ 648 1494 PEINTURE Arthur Villeneuve, o vendre, scene d'hiver 1964.signe 1864, ?0'?x?4V?.prix neg 834 1986 CHIOTS, oduites berger oUemond enregistres etc , gorontie.lignee oMemonde 700$ o 500$ 1-439-2707 MANTEAU ocelot 14-16 ons 200$, monteou chat 10 17.150$ 651 3987 ^NTEAU renord des prairies 9- 10 ons.ouboine 750 $.673-0543 MANTEAU vison, gr.14-16.très propre, prix O discuter, 667-6497 PALETOT de chot pour homme n>edium.ovec chopeou.monteou rot musqué 16 ons.Tel 67?7S39 ROBE mariée.9 10.voleur ÎT56Ô\u2019$ pour 375 $.83Ô77S5.B3H)357 VISON femelles noires.13 ons.etot neuf.1500$.pattes de vison 15 ons.500$ Tel 658 3535 ACHETERAIS vieux uniformes de l'ormec, de lo manne ou eJe l'oviatlon, medoilles, insignes de metoi et en tissu, couteaux, cos-oues d'ocier et fout outre orticles militoircs Soir 653-1400 _ LOISIRS 460 à 479 CARABINE Winchester o eufosse 5 COUPS, H A H Moqnum.prix 0 discuter, 830 3773 DOMAINE LO Truite du Porc centre de multi-octivites hivemo les pèche, reoos, coucher en tipi ou en iqiQo etc Res tel 848-3^ POURVOtSlE du Loc BcocPort 15 minutes de Quebec.pè-:he our noliere oux soumons.arctic chorr, truites mouchetees Ouvert 0 I onnee (chalet) 849 4252 647 7408 COLLECTIONNEUR ACHETE cortes sport 1811 o 1951.AUSSI posters des on-nees 50, B33-41S8, 522-5353 ACHAT.VÊnU* ÉCHANGE Nintendo.SNES, Genesis.Gome ^y_ etc 35 $ et ?849 739?ACHÈTE et VEND Tobies de billard, M-0702 JÈÜ d'échec intormotise, voieur 175$ pour 65^ Don kl 67$ 9051 TRAIN ekctriQue grosseur H 0 complet avec tobie et p«eces pout entretien 6^ 5401 666 UVRESTIMBRES/ MONNAIE A ACHETER è domicile, il-vrn, disques.147-4947.ACHAT vente or orgent.coUec fion 7360 ch Ste Fov.65$ 5735 Recherche SPlRÔU et bondes dessmees Ventei^echonge timbres conodiens neufs Pierre 67$ 406?AMPLIFICATEUR Peovev Bon dit 117 etot neuf 100$ M3 7*94  vendre petit ptono (Moson A Rich) never excellente condition 1 900$ res 579 0017^ bur 454 7741 CLAVIIR etectrnniQue Yomoho PSR 5700 ovec disouettes 89 tou ches.2,500 $ neg.$22 0914 475 MUSIQUE GUITARES USAGEES et neuvix *res bc e'ot vente orhot A»ei'er de gv.\"toie Oenis Trerv«éOv «4$ 1545 lOur ^ WM' GU'TARiSTi ef boftejr recher Ches pour pfXhtctne 52'$44$ ÔRGuf Guibronsen Eauihox 3B0K tout eoe pe vofeur 70000$ venqrois 9000$ s?7 PIAND droit blôiK.1,t5B I i53-B5B8 PiANÔ d'Oif h mooi etot neuf couleur hoyf' JéOOS So«r 674 04/1 p'iANÔ Kowoi )8I0 never sotint etot neuf 7800$ Apresjen 427 9$69 PiASÔ O Queue Kowo' kGlO rtoi' poi 19|' dim 150 X 154 cm ex ceiiente co^it'on _4230l^ PRÔTeJs 1 xR II Orchestro'.Oyitore MkJi 4940117 SÂx Alto vomoho état neuf.500 $ $43 4$15 SUCCESSION piono Bell orgue Hommood divers.65) 4510 _ A77 VACANCES,' Uf \u2022 VOYAGES RESERVEZ 161 pour voyote \u2022n Floriita.daporl 1} mors en oulobuv *21)01 S 481 EMPLOIS 480 à 489 OFFRES D'EMPLOIS AVIS Toutes les annonces pu bhees dons la rubrique DFFRES O'EMPLDIS sonf ossuietties o lo Charte des droits et libertés de la personne du Quebec, elles s'o* dressent donc oux hommes et ou* femmes._\t_ AGE NT (E de locotion.temps partiel, soir et tm sem.cxperien ce souhQitobie 682 5936\t__ CARRIÈRE Compognie de publ'cot'on automobile reconnue, recherche representont(e).territoire Rive Sud de Quebec Solaire de bose plus commission Clientele eto bhe Contodez des momtenont.Mario POQuet.1($19)566 6067 ^CASINO CRYSTAL Urgent besom de croupiers, ovec ou sons experience, tormotion professionrteiie disponible Contoctez Mme Dcschenev entre 10\tet l/h30.QU 8^_3797__ C0IFFEUR(FÙSE)S ovec expe rience dcnytncleiels.soions dvno miQues situes o Quebec et Levis, temps plein, clientele etobUe, ex ceNents soioire et benefices so-CiQUx Tel 646 95$9___ COMMIS COMPTOIR Boulongene, temps plein ovec experience, dvnomique.gronde disponibilité.652 239/ Commis à lo reteption POUR HOTEL, billnque.connaissance comploble et oudition un otoul, **9-l»t9 CONCIERGE (COUPLE! 7?logements, Ste Fov.résider su^^ ploce.5*''?disponible, temps plein, conciergerie et trovoox de mom tenonce References extgees Foire parvenir demoodc ovont le 11\tlonv ou 4064 de Longuevoi.Cop-Rouge GlY 1M9_________ Concierge demandé 4W gratuit edbuse moison 655 1665 CONCIERGE POUR HOTEL Pouvont se débrouillé' en plombe ne.eiectricite, menuiserie, oussi entretien generpl, 649 1919 COUPLE concierge demondc.eoousr maison, experience, brico-lour 4\u2019'?réduit.Ste Fov 663 5116 COUPLE CONCIERGE demande pour momtenonce et location.56 logements, o Quebec.656-0171 COUTURIER(ERE) demondefc).possèdent plom et overiock, pour trovoil focile 0 domicile Entre Rh30 et 17h 831 3470 CUISINIERE serveuse, o'eporo tion menus du lOur, mets ropides, i pour fins de semome, 418 373 757?cuisinTer(ère) Demonde(e) pour poste ternporai re O temps plein, dons une cofete no de communoutc religieuse o St Domien Remplocement de ?0 3 fhois Formation en cuisine et experience sont necessoires Bonnes conditions de trovoil Pour entrevue, vous presenter le vendredi, 6 lonvier, entre 13h30 et ISh, ou 159 CommerciQle.St Domten IMPRIMEUR Avec experience sur a B OICK minimum 3 ons, 40h/sem , en vover cv 5689 Boui.L'Ormierc 1 es Soules GiP 1K6 L'ORGANiSATiON POUR LA SAUVEGARDE DES DROITS DES ENFANTS reche'che geron t{e) ovec experience en salle de teiemorketmg pour O S B l Bilm-oue un otout, 1 800 361-8453 $ POUR NOËL $ 6$ A 10$ de l\u2019heure (soioirc de base), entreprise nationole de te lemorketmg recherche S 'AS de la vente pour son bureou de Ste-Fov Tel 6500650 PRDFESSEUR en informatique pour cours prives, tur- b^pascai exige.628-5477^_ RECHERCHÉ meconicien soudeur ovec experience, pour cornions et remoroues.doit posse der coffre d'outils Demondez André ou Rene Gohier 835 9351 REPRESENTANTS en publicité bout de gomme, bonnes condi-tigns.990-0705 SECRETAIRE dentoire ovec ex perience Poste permanent.70Vsem Rive Sud Ecrire Oept 787.Le Soleil 390, St Voilier Est, Quebec.QC GIK 7J6 Stcratoire-rocaptionnisle recherche(e) 40 hpures/semomc.7$ l'heure, experience, envoyer c-v a Eric Boisvert, Info Mego 1?98 Moguirç, Sillery, GIT 1Z3 STELMAGEL INC.Nous sommes a la recherche d'un osent distributeur exclusif- pour votre resion.Formotion assurée dans la vente de nos produits exclusifs.Possibilité de revenus 700S a ISdOVsemalne.Age minimum 2i ons ?Investissement goronti por l'Inventaire INF.1-800-667-1847 514-254-3167 UNE multinationale dons le dô moine du vêtement est o lo re cherche de condickJt(e)s dvnomi Ques pour combler le poste suivont dons lo region GERANT(E).Les personnes rete nues devront ovoir de l'expenen ce dons le commerce de lo vente ou detoit Possibilité d\u2019ovonce ment, soloire 0 discuter selon l'experience Si vous oimez lo vente et les défis, foites oorvenir votre curriculum vitoe por télécopieur OU- 1(514)437-5365 481 OFFRES D\u2019EMPLOIS 486 487 SERVICES SPECIALISES ATTf%T(ON personne ovont perdu ^on permis de conduire Chauffeur disponible 7 ir^'24 hrs.soloire minimum, experience 50 ons de roufe, dossier vierge ovec refereoceji 673 4^11_______ BERDI MULTISERVICES tro duction, troifement de textes.C V et outres, tronscription mi crocossekes.676-5776 lour/soir Gestion Qualité Quebec inc 1220 bout.LeBourgneul Chorlesbourg Experte en subventions gou* vernementoies et en transferts technologiques de pointe.Nous pouvons vous faire obtenir lusqu a 70 000 $ de subventions soit pour un Plon d affaires ou pour im-plonter ISD-QQOQ.422-9002 INFOGRAPHIE, conception d'of fiches - deplionts, etc 625 3122 J'OFFRE mes services comme couturière O domicile ou pour commerce, sur mesure, rcporo fions, hojte couture 6J9 1606 _ PRES CENTRE NEILSON Troifement texte, correction et cours de recuperation 1er cvcie du primpire C Turcotte 65?7970 489 RECHERCHE: EMPLOI 491 AveÔ.lere, ?eme hypothéqué, problèmes fmonciers considérés 651 8440 ovont 17h REPARATION credii lofo negative.Consultant 683 7525 563-8786 AQ7 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ARGENT ou nartenoire demonde pour nouveou commerce de mo-nufoctuner d'orficie de sports.Ecrire Deot 288, Le Soleil.390, St Voilier Est, Quebec.(X G1K 7J6 AHENTION Acheteurs pour mogosm.tout pour 1$ et marche oux puces, plus de 1000 items, ouincoiMerie.orti clés cuisine, louets, porfums et codwux Qrientoie 1 514-773 449S FÂTtÈS 2000 s par mois ovec des produits exclusifs houte qualité.Investisse* m^t 150$, 418*847-5049 soir SAISIE surplus Ford, Chevv.co mions motos, boteoux, o portir de ipOS Messo^ enr _24h 62^ 9608 SÉRIEUX d ouqmenter vot'C re venu\u2019 Nouveou concept ou Cono do Suzanne 1 800 573 1846 497 RECHERCHE: financement recherche por leune bochelier.pour entreprise en exponsion Rendement ITN/on, Prêt sur contrat signe Mm S 000 $.mox 40 000 $ 842 5893 I VÉHICULES 500 à 579 CAi; AUTOS WQ A VENDRE _ A BfeiOiN u-geni outos cornions.SOW 0 SOOW.complont, 62J-.H7 ÀCHAt VENTÉ ECHANGE Gaston Grenier M3-258S BUICK Le Sable tm 13 000 km, tout eauipee, 833-412*.ELDORADO Biorntl 9» rorc.ctol neui.R Boulin Auto 64J*84t_ SEDAN de Ville It8«.1res propre, SWS $ R Boutin Auto SSJdgJ* CHRYSLER Le Boron 1*85, très propre, ISOOS, t3*-M04.ene autos wa A VEND AVIS Tawtts las onnancts pu bliats dons la rubriqut OFFRES D'EMPLOIS sont assuitttios o lo Chofie des draits «I iibones de io par-sonne du Outbec, allas s'o dressent donc oux hommes et oux femmes.VENOEUR(EUSE) ^ Plomberie decorotion \u2022\tProduii exciuiii \u2022\tHouT de gomme \u2022\tFot'c Kl promotion do.~'ï centre d ochots et exposition \u2022\ta3 44M VENDEUR/SE Dons le domome du povoee ovec un minimum de 2 ons d expenen ce Pour emploi ou debut moi 1995 Soloire de 5N 0 lOS supérieur 0 *0 competition \u2022\t* Confidentioiitr ossuree \u2022 e Fo'tes porvemr vot'e C V o pQvuut' CiHibul ôK.«63 des Coimiers St jeon cnrvsosfôme Qc GôZ 7MI eu communiquez ovec MtOeim Choôot ou 139 569l_ \u2014\tVOUS cherchez un produit oui se vend bien - VOUS desirez avoir .me techm oue de vente tormidobfe \u2014\tVOUS desirez ovoir vos rendez vous tourniv VOUS Oesirez ovoir un revenu ou dessus de lo movennr ' VOUS desircz ovoir une bose oe soioire \u2014\tVOUS OeSirCZ OVOir vOt'C fS sencc OOvC \u2014\tNOUS desirons avoir des pc* sonnes a plein temps ovec vo tre voiture, belle personnotite, dynamiques et positives 5350 2 OOP 765 5350 SERVICES DOMESTIQUES GARDERIE  GiFFARD Recherche gordien ne O notre domicile, bebc 10 mois.3 lours'sem .^6 7593_ BEAUPORT.coin Rochette et Guenord nsomon mfirmiere gor deroit enfonts_ tout oge 871 a?56 BEAUPORT ëducotrice gorderoit enfants chez elle tout ogc 666 56W FERAIS menoge dons residexes pri^ees.j^vec exoeriexe 637 34'6 JEUNE momon garderait 4 en fonts, du lundi ou vendr o 15 50 $ 'loor Char!esbOurq^^78 0846 NÉUFCHATEL, ie garde* rois enfants chez mot.foce Super Carnaval.843-6275.RECHERCHE gardienne avec ex perience.bilingue, o notre domicile, fillette de 22 mois, 5 irvsem.reç\\^ exiges,^6^ 7549jscmm RECHERCHONS gordienne o no frf domicile, pour 1 rnois.4iOurs tsem 1er fevr, 677 1897 VAl CARTIER mere de fomiMe gorderoit petit bebi' temps ptem por^iei ou fin de sername bon prix très bons soins Johonne 844 7778 A 666-5076 Expert Menuisier Joints Peinture Bois Franc Ceromtque.Meubles, etc.A-1, TIREUR DE JOINTS PEINTURE.681-1519 ADM 3 chomos, 6 ons d expenen ce, enthousioste & entregent Ex cel.Lotus, MSWord WP, 8/8-6035 FINANCE 490 à 499 ARGENT A PRETER OOOGL A\u2019icx 13 fomilioàe prêt pour f ,-er 0 diM-ufer 6282341 COit'i99T 10'000km 4 portés, oufomotiouc M15.«chonge 655 /\u202277_4$/jm: t xcr L $9 4 vitesses «0 000 «m neot 1850$ neg 1/7^163 \u2022 MOWN V'rforio W exceilenk condition 4800$ «?«08O4 «43 8^6 Escort LX 94, 13 MO km .4 portas, eir.1|85« S, 626 57H FORD Toü'js \u2022/ 4 c»' outomo tiOvn 7500 $ heg 785 48s3 i'nda GéO Metro 94 monuei!*- 2 PO' te 300 «m 7.350 $ 677 8336 hÔNOA Accord E X 1991' monufi .46 500iim très propre, goront.-t'onsferobit de 7 or*» 4 pneus d hiver et i 13 900$ 6M3613 EXrtL 19fL'99 OÔO km oûtomo* t.que 1 400 $ neg 177 36l) NISSAN 1*88 Ston.a GXE, Al, 4 port», ctrarcooi.3*H) S.4I*-4t3-I*7»\t_____ OlDSMOBIlf Coloil INI, 3 I.I.«, I*i0 » #601403\t____ Rirenia 8S, outoitiallgut, 400 S Auto L R 458-1*81, PruOE03 604 s I**i bon eiot 84004 511 3'6* 821 ^3 PLYMOUTH Aecloim LC 40, 4 portt4, tool «quip**.71 0*3 km., 1,4*0 S *47-3478 Sundance 4 pont* *3.18 OM km goronti* 8,*50S, 424-Slll PLWOlTH Vovog*.46.5 pio ces A voir ' 687 077\u2019 PONTIAC FIrttIv 1*88, outomotiqu*.4 porte*.43 000km tre* propre, po* de routlle.Apre* llh 453-JW PONTIAC Firebird Î4lF.155000km propre 400 $ 65?3913 PARISIENNE fomlllOl# 1911, tras propre, 1.000 $.Autos L.R.6 6$$*19$2 SAAB 9000 CO.1997, cuir, qora\u2019n fie 01^ ou 150 OOOkm, 4 porte», outomotiQue.8_ prseus _ 655- 7977 SAISIE, surplus Ford.Chéw.CO mions motos, boteoux o porkr de 100$ Messoqe^|_24h 677 9W SPRINT 90.5 vit 4 portes.mécQ nique A 1.soir 843 (7963 .561-1550 SUNBÎRÔl-E 90\" outomotioue, 120 000km_4_POrtes_450W 871-7$?7 TO't'OTA CAMRŸ 1985, kes pro pre 1500 $ 836 60^ _ _ CÂMRY\u2019SÉ blanc 9\u2019l.propre.94 000 km^ 10 300$_1 819 539 3M3^ COROLLA LE 90.outomotiQUC.69 000km.très Propre ^ 7568 toyIdt Corollo 90, 4 portes mo nueiie.groupe electfiguc.847 1170 TOYOTA Cressida 1989.54 OOOkm, impeccobie, tout équipée, goron tie prolongée.17 000$.652-0177 TOYOTA Tercel 88.Wonche, très bon etot discutobk.\t___ VÔLKr93,\"jetb\u2019Gl TD.Oir cli mgtise, 55 500km.J4 900$, 785 557; VOLVO 760 GLE turbo diesel 1984.4 portes, tout equipee.très propre, celiuloire mfegre Sil 7509 VOLVO 24Ô~^L 81 outorriotiaue.cuir, toit bon etot.15(X)$ 577 3787 522 4x4 DAKOTA 97 sport.3 9, tout équipé 99 000 km DAKOTA sPOrt 9^ 700 km seulement 5 7.^18-397-6655 JÉEP 94 Grand Cherokee Laredo bourgogne.8 cvhndres, tout eauî pe, 61 OOOkm, 76 500 $.831-43/7 JEEP Cherokee Loredo 1988, automotiQue Apres 17h 843*4517 525 CAMIONS A VENDRE OAfsOfA King Cob.v6.78 OOOkm Autos P Poqum 635*0016 FORD Éconoline 1994, outomati que.7.000 km ¦ 15 400 $, 627-8336.GMC 19'76.34 tonne, oütomotiquc, dompeur.1900$ 839 359?_____ PÎCkuP F150 1980.manuelle, mo teur 4 9, 6 en ligne, 525$ 831 5006 SAISIE, surplus Ford.Chew, cd mions motos, boteoux.o portjr de 100$ Mes&oge enr ?4h 677 96(i8 SÜBURB'ÀN, 1978, 66 000km, peinture originale, super propre 5650$ 626-7865.VAN GMC 80, longue 83060km.150 outomptique 683 7566____ 537 EQUIPEMENT DE FERME MASSEY Ferguson 705 souffieu' et qrotte 0 neige diesel 6?9-33?7 MODEL F Case Internationol 1594.4X4, looder et cobme 418 766-6563 eee garages WWQ STATIONNEMENT -A LOUER : ABRIS duta en bois a louer .200*: Sillery, Ste-Foy, Cod-Rouge.St-Augustin, Ancien-ne-Lorefte.E* garage en .toile Iglou a vendre 39SS 563 871-8378 MACHINERIE A vendre tondeuses o bois hy drouliouc neuves et usogees oinsi que fobriCQtion, 1 418 337 7907 CHARGEUR John Deere 644 B.super condition, 1 (80C) 883 5667 565 PIECES/ ACCESSOIRES/ REMORQUES ACHAT vente d outos usogees, di ¦ verses pieces usogees et mstoMo \u2022 tion Mo'nguv P eces Auto 877 1483 \u2022 A PLUSIEURS pneus outo usogês 1?0 16\u2019 0 liquider 15$ 30$ 624 41B?ASSORTIMENT ailes, copot pqre-choc rodioteur 889-9$09 cavalier 87, monuelle.POur pieces ou route.500$.636-.S415 PIECES Renault Encore 1984.75$ et mois ch Apres 17h.84 7 4008 567 REPARATIONS/ ENTRETIEN/ DEPANNAGE Garoge technical, location espoce 7$/h, 652*9152 844-2021 POSE de moteurs, tronsmissions, .20 Vheure.831 4180.831 7902 569 RECHERCHE: AUTOS FERRAILLE Achot.vente, outos usogees et pieces, Michel Contin Inc 839 2961 Véhicules récréatifs 580 à 580 MOTONEIGES SAFARI 199Ô moteur 467 liquide Clectnqun 5 000km.2 800$ 824 3373 SCORPION 440 1974 excellente condition très propre 800$ 843 3651 SNOW B12 1948.immatricule, bon etot 4,500 $ neg-, 879 3183\t' TNT 440 1972.Moch 1 1990.exce* ' lente condition $43-6670.UAUTOPUJOUR OutBCC ACURALEGEND 1990 4port«*L Caraotéristiques t«ohniciu0s Moteur VS.*.7 UtrM lai oheTsuM Trmnamlaalon: Automatique 4 Tttaaaae pfaTir.ne laBThà i.NBTM *\tHed Book décembre 94 Dans la cas d'un vébKXila donna en échange a un garagiste, le pnx sc situera dans le bas de l'acholîe.dans le cas d'un achat chez un commerçant, le pn« se rapprochera du riaul de l echella.dans le cas d'un achat ou d une vente entre parhculiers.nous suggérons une moyenne entre ces deux t>nx Pnx donné par le CAA QUÉBEC â titre mdKiatit pour un véhK-ute impeccable possédant un equipemani standard, l'odomètre mdKiuanl environ 85000 km Déduire le montant des ré^rationa du pnx du Red Book Des facteurs interviennent pour déterminer un prix, par exemple chacun est kbre de vendre au pnx qu il désire, un véhicule très en de mande dans le rnarche pourra voir son pnx augmenter une mauvaise renommée (ex article négatif dans les journaux) pouna parfois taire baisser les pnx, l'équipement optionnel en sus et un plus tsible kilométrage ajoutent également de la valeur Dérnietcori8ai|t8ite*véntierl^oéurBd^occa8ion^u^joi»^80nga7à8rti22^_^^_^^ B-6 - Quebec.Le Soleil, vendredi 6 jenvler 1995 Véhicules récréatifs 580 à599 583 HOTOCYCUmS 587 HÔ^OA ShodOM 1994 600 CC.-m ueccatHe SOrontK 5700S >456 4>46 ROULOTTES/ TENTES-ROULOTTES MOTORISES A louer closse CIWl :i 24 V SpAClOl Floride\t9904088 ProncO'S.St Boympod Nissoo A LOUERe motorisé ditstle 24 plOéSd cMmoliSOe M7-é050 À louer moToriië 1490 24 pt .roüWtes.fentes roulottes S31 9?05 VfHICULES ________TOUT TERRAIN SNOWMOBILE Bl?.Bombordter 1964 tffrS propre 1-416 424 ?96S 589 590 YACHTS ET BATEAUX U>*PUK I uNi i fc de devenir mem t>re octif ou Vocnt Club de Que oec C '«ques ploces disponibles.FrfK j*se Pierre 6êi 4617 Tr/' 603 AVIS 600 à 629 ACTIVITES DIVERSES CÔURS^' donse oour personnes seules débutent dons k> sem du 4 lonv Centre de Donse Jocoues Ouvol Inscrives vous 622 6222 603 ACTIVITES DIVERSES UN lINOfZ-VOUS POU* VOUS Donse Rencontre vous invite d ses soirees ettoQue vendredi.21ti30 O rHotel Québec Ste^ov Activité soecioie Fete des Reines et des Rpit 607 AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL m.2S«m« Ru* lOUWJOCX KtSTtK Stut t I Consui'ei Mme Aorwn Lwtgloi» 521-7458, r*s 521-SS47 AGENCE matrimoniale /MME HAMEL INC.LIC 7095 Choddeioine Sie f ov But tiodillte otfective Dnuis 23 ons.681-0169 AVIS DIVERS CT LEGAUX PPION5 ensemble meditation Mir la parole de Oleu et oriere du soir Apres 14n 642-2412 615 626 SCIENCES OCCULTES A 24 ans d'eipenence.speciol 4 ensembles mom, cortes.torot vovonce Med'um Jeonne 442 1480 ANAi YSE moins, cloirvovonce numerploBie Mme Lee 666-0331 FAITES vous conseiller dons vo tre vie omoureuse et professK>n nelie pour l'onnee 199S o l'oide de lo numerologie.Jxelyne 886 2319 POUR savoir quoi foire pour vi vrc hormonieusement l\u2019onnee 95.l\u2019onnee personnelle est votre re^ ponse, lo numerotoçie peut vous qu.der Denise 525-648?TAROT psveholoftRue.10 on$ d'exp8riett\u20ac«e prix a vo> tre discretion.Lise Mt-MIS Vexis aimez la vie et lea amia?Alora, BRANCHEZ-VOUS aur HÉchenge de Nuit''! En seulemçnt 90 secondes.V ^\t4 vous pouvez parler B'des\t^\t1 gens qui patagent vqs\t^\t1 .goûtsetqupossèdent,les\t' VT qualités queruouS \u2022\tA t/edierchez \u2022\tILJlIM'I'ilJt.j.Les hotTwoeS coinposeni 16 525-1300 Ut hMNMt aRpdMN pwr U preMrt Un rtSRMRt Me hMre |r»tii(e Les ferTVTtes compoadâfe^ ^ te 525-1333 C'Mt U^MTS |r>iMl fMT Ut ftIMiet A(«« !\u2022«\u2022))¦ t r«**n*M.et srt* i*y9N«»» *'A irai '«rlWRI w met ¦t««»i\u2014laa ArtwRei\t OlKTJê, par LK SOl.ICtI.(Ofiiaton Oroup» ODlMAdla) qui «a Mk i èdliotir \"Bovol d» pubUoakloo Numéro oonMokioii 04T0199 Smil» la PiwatR canadlaona aak aukork-aéa * iiklltaar ai a rfiffQMr 1m to formoklooa pubUéM dans LE NOLia UC 80I.RIL (USPS #003709) lé ÇnbUahad dally ak 990 Eaak M alltar BkrMi ttuabar Cttjr, PrO' vtne* of Quabae OIK7J9 9ub-aerlpkloo raka par paar la 744 909 (Caoadlaa Puoda) Ba> aood Claaa Poaiaca paid ak ChamplalB.N T O i Poatmao-kar Sand addroM obaataa to INRA.PO Boa 1919.Cbam-plain N r It9l9-IB10 WPOSTE?DÉCÈS Communique/, avec votre directeur de funérailleH qui nous fera parvenir vos avis de décès.Lo Soleil fait parvenir a.la famille une reproduction souvenir de , chaque parution d\u2019un avis de décès. Québec, Le Soleil, vendredi 6 janvier 1995 INFORMATIONS GÉNÉRALES B-7 DECES ET AVIS DIVERS remerc«ements / memonam / services anniversaires / faveurs 705\t^ JOLLET lOlival LAPOINTE (Andre) A l'hôpiial d'Annaph le 4 janvier 1995 à ra);e de 63 ans et 2 mois, est décédé subitement Monsieur René Labrecque epoux de Dame Carmen Goulet.Il demeurait à St-Damien de Bellechas-se.La famille recevra les condoléances au salon funéraire de la Maison Mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien vendredi de 14h à I7h et de I9h à 22h, samedi jour des funérailles ouvert à compter de 12h, sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau Inc.St-Damien Comté de Bellechasse Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier 95 à 14h en l'église de St-Damien et de la au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Marc (Guylaine Mercier), Nancy (Normand Corriveau), Pierre (Denise Morin), ses petits-enfants, Cari, Mylè-ne.Anthony, Carole-Anne, Francis, son beau-père et sa belle-mère, M.et Mme Al-phondor Goulet, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Paul (Claire-Hélène Lapointe), Alma (Rosaire Brochu), Liliane (Jean-Paul Bissonnctte), Cécile (Emilien Bilodeau), feu Lucien (Anita Couture), feu Gaétan (Gisèle Boutet), feu Emilien (feu Aline Guillemette), ainsi que d'autres beaux-freres et belles-soeurs de la famille Goulet, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amilels.Pour renseignements 789-2143 DÉCÈS AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans entte pafn\\ veuillez communiquer avec le Service dea Annon-cea (Maasoes, en coni-IKmant le numéro 647-3311 Au Centre Maizerets a ete rappelee a la maison du Père le 4 janvier 95, à l'àge de 97 ans et 4 mois, suite a une maladie vécue avec courage et dignité d'un enfant de Dieu.Elle était orpheline de mère en très bas âge.Très peu de parenté lui est connu, sauf un couple d'amis qui l'ont toujours soutenu durant sa vie en lui rendant tous les services dont elle a eu besoin jusqu'à ses derniers moments.Elle était fille de feu Onézime Jollet et de Stéphanie Lacombe.Elle demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire DE LA SEIGNEURIE 2450, St-CIément Giffa^ Beauport vendredi de I9b à 22h, samedi jour des funérailles à compter de lOh.Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier 95 à 13h30 en l'église St-Joseph de Masld-nongé et de là au cimetière de Maslcinon-gè.Elle laisse dans le deuil son neveu, Aimé Sicard et son épouse Bi-biane, ainsi que ses amis Mme Rita Ouellet et M.Raymond Ouellet.Un merci spécial aux bons soins prodigués par les infumières compétentes et très dévouées du Centre Maizerets Pour renseignements 663-4735 LABRECQUE (René) s' A l'Hôpital Laval, le 5 janvier 1995, à l'àge de 73 ans et 9 mois, est décédé M.Andre Lapointe, epoux de dame Marguerite Gameau.U demeurait a Laurier Station.La famille recevra vos condoléances à la residence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Liée I rue Roberge St-Flavien vendredi de 14h à 17h et de 19h a 22h, samedi à compter de 13h.Le service religieux sera célébré samedi le 7 janvier à 16h en l'église dfe St-Fla-vien.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et gendres: Helene (Viateur Audet), Marthe (Réal Dubois), Claire, Marcel, Maurice et Monique, ses petits-enfants: Jean-François Audet (Mélanie Vermet-te), Frédéric Audet, Isa-bel)e Audet (André La-chance), David Dubois, son arrière petite-fille Charlotte Audet, ainsi que sa belle-soeur Lau-rette Garneau (Léonce Turmel).La famille vous prie de traduire vos témoignages de symapthie par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, tél.656-4638.Pour renseignements: 728-2202.épousé de feu M.Maurice Poulm.Demeurant à Ste-Croix.La famille recevra les condoléances samedi a compter de 9b a la residence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltee 111 rue Coulombe St-Edouard Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier 95 a llh en l'eglise de St-Edouard et de U au cimetiere paroissial.Elle laisse dans le deuil ses soeurs, freres et belles-soeurs, Mme Marie-Stella (feu Telesphore Martel), Marielle, Pierre, Dolores, André-Corne (Rose-Emma Blanchet), Dominique (Louise Lali-berté), Martial (Aline Boisvert), Gabriel (Evelyne Guérin), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements 1-888-4351, 728-2202 MICHAUD (Gérard) LECLERC (Laurent) \\ Jit' A l'hôpital Laval, le 2 janvier 1995, à l'^e de 78 ans, est décédé Monsieur Laurent Leclerc, epoux de Dame Gisèle GrandboLs.Il demeurait à St-Basile de Portneuf.Il était president-fondateur de la Maison Funéraire L.Leclerc et Fils Ltee, autrefois president de la Corporation des Thanatologues section Québec, sécrétaire muni- ».cipal du village St-Basile et de la Commission Scolaire, membre des Chevaliers de Colomb du Conseil 7161 de St-Basile et membre du 4ème degré de l'Assemblée Mgr Bilodeau.Selon ses volontés il ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré, en présence du corps le samedi 7 janvier a llh en l'église de St-Basile où la famille recevra les condoléances à compter de lOh.Il laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants, sa belle-fille et son gendre, Gérald (Carole Tremblay), Line (Michel Leclerc), ses soeurs, Yvonne (feu Arthur Genest), Alice (feu Henri Frenette), Florence (feu René Lavallée), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Rolande (Antonio RotiÜiol, René-Paul (Jeannine Boulay), Yvette (son ami Rodolphe Gauthier), Jeanne d'Arc (Jean Turgeon), Claude, Claudette (Marcel Fiset), Ginette (Jacques Lachapelle).Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Christian (Line Jobin), Marylene (son ami Daniel Emond).Audrey, Léonard et Jean-Laurent, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Que toute offrande se traduise par des messes ou par un don à la Chaire de Pneumologie de l'hôpital Laval, 2'^5 Ch.Ste-Foy., Ste-Foy Qué GIV 4G5.Les formulaires seront disponibles à l'arrière de téglise.La direction des fùnérailles a été confiée à la résidence funéraire St-Raymond Inc.101, St-Joseph St-Raymond Pour renseignements 1-337-7893 LEMAY (Eliane) \u2014 A l'hôpital l'Enfant-Jésus le 5 janvier 95 à l'àge de 57 ans, est décodée Dame Eliane Lemay, A l'Hôtel-Dieu de Mont-mangay, le mardi 3 janvier 1995, à l'àge de 81 ans, est décédé M.Gérard Michaud, époux de dame Yvette Kérouac.Il demeurait à l'Islet-sur-Mer.Après ses études collégiales, M.Michaud fît carrière dans la Canadian Royal Air Force, où il laisse de nombreux amis.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire De La Durantaye & Fils Inc.39 des Pionniers est ITslet-sur-Mer le samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30.Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours, de l'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-frères, belles-soeurs, Réjeanne Mi-chaud (feu Albert), Ida Michaud (feu Philippe), Martin Kérouac (Yvette Moreau), Jean-Paul Kérouac (Marie-Paule Normand), Jacqueline Kérouac (Magella Pageau), Armand Brodeur (feu Jeannette Kérouac), ainsi que ses neveux, nièces, cousines, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fonda-ition du Québec des maladies du coeur.Des formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements 1 (418) 247-5571 OLIVIER Leclerc) Au Centre hospitalier Chauveau, le 30 décembre 1994, à l'àge de 80 ans, est décédée dame Blanche Leclerc, épouse de feu Arthur Olivier, elle demeurait au Foyer de Inretteville.La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER L'TÉE 1025, route de l'Eglise Ste-Foy vendredi de 14h à I7h et de 19h à 22h, samedi de Ilh a I3hI5.Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier 1995 à I4h, en l'eglise St-Nicolas et de la au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Roger, Clément (Louise Bilodeau), Lise (Pierre Drouin) et Ginette (Mario Bédard); ses petits-enfants; Réjean, Julie, François, Pierre-Luc, Andréanne et Sara; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marianne Fortin Leclerc, Mme Lucille Bouchard Leclerc, Mme Gemma Chartré Arsenault, Mme Evelyne Fortin, M.et Mme Octave Olivier (Hélène Marois), M.et Mme Nicolas Fil-teau (Béatrice Olivier), Mme Simone Baron Olivier, Mme Yvonne Olivier Dohon, Mme Marie Olivier Demers, M.et Mme Maurice Hebert (Bernadette Olivier), M.Louu Olivier, M.Emenc Têtu; ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a l'Association Pulmonaire du OuébM.1173, boul.Cha-rest Ouest, bureau 240, Quebec (Quebec) GIN 2C9, téL: 687-0273.Pour renseignements _______529:3371^._____ POUUN (Henri-Louis) \u2014 Au Foyer d'Accueil de St-Honoré le 5 janvier 95, à l'àge de 88 ans, est décédé Henri-Louis Poulin, epoux de Dame Ga-brielle Champagne, demeurant à St-Honoré de Shenley, Beauce.La famille recevra les condoléances au salon de la maison Roy et Giguère Inc.439 Principle St-Honoré vendredi 6 janvier de 13h30 à 16h30 et de I9h à 21h30, samedi jour des funérailles à compter de 9h.Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier à llh en l'eglise de St-Honoré et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Louis-André (Marjorie Raynor), ses petits-enfants, Pascal Filion, Emilie et Gabriel-Edmond Poulin, son frère Armand (Lucienne Pratte), ses soeurs, Emélina, Soeurs Aline et Rita N.D.P.S.de St-Damien, Jeannine (Antoine Croteau), sa belle-soeur, Al-bertine Naud (feu Davila Poulin).Compenser l'envoi de fleurs par offrandes de messes et prières.Pour renseignements 418-228-2263 Fax: 418-227-3271 SIMONEAU (André) (Blanche Au Centre hospitalier La Malbaie, le 5 janvier 1995, à l'àge de 64 ans, est decéaé Monsieur Jean-Philippe Tremblay, époux de dame Marie-Ai^ Dallaire, il demeurait au 29, Parc DanieL Clermont La famille recevra les condoléances aq funérarium LEPINE-CLOUTIER L'TÉE 136, boni.Notre-Dame Clermont vendredi de I4h à 17h et de I9h à 22h, samedi de llh à 13hl5.Le service religieux sera célèbre le samedi 7 janvier 1995 à I3h30, en l'église de Clermont et de là au cimetière de St-Simeon.H laisse dans le deuil, outre son épouse, sa soeur: Desneiges (Yvan Dufour); son frere: Georges (Solange Maltais); sa belle-mere Mme Rosalie Savard; ses beaux-hreres et belles-soeurs; Anita (feu Pierre Dufour), Irene (Benoit Thibeault), Raymonde (Gerald Belle-rose), Fernande (Gilles Béchard), Pierrette Dallaire, Juliana (Roland Raymond), Gemma (Claude Janelle), Esdras (Marie-Paule Bonenfant), Marcel (Rolande Boulia-ne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don a la Société canadienne du cancer, 489, bouL Rene-Levesque Ouest, Quebec (Quebec) GIS 1S2, tel: 683-8666.Pour renseignements: 1(418)665-2455, fax 1(418)435-4001.VANDAL (Olive Trudel) A St-Aganit, le 4 janvier 1995, à l'àge de 63 ans et 11 mois, est décédé accidentellement M.André Simoneau, époux de dame Julienne Dubois.Il demeurait à St-Flavien.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1 rue Roberge St-Flavien dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h.Le service religieux sera célébré lundi le 9 janvier à llh en l'église de St-Flavien.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Francine (Camil St-Laurent), Alain (Julie Tardif), Martine (Daniel Béland), Martin (Pierrette Boutin), Lise (Bernard Martel), Lisette (Denis Patoine), Michel (Patsy Mineau), Manon (Martin Caron), Mélanie, ses petits-enfants: Kathy, Sébastien, Marie-Eve, Marie, Luc, Sandra, Audrey, Marc-André, Michaël, Myrianne, Alex; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s.Pour renseignements 728-2202 TREMBLAY (Jean-Phibppe) A l'hôpital de l'Enfant-Jesus, le 5 janvier 1995, à l'àge de 56 ans est décédée Dame Olive Trudel, épouse de M.Jean-Paul Vandal.Elle demeurait a Beauport.Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire.Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier à lOhOO en l'eglise La Nativité de Notre-Dame, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT ET FILS 738, av.Royale Beauport Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses parents; M.Toussaint Trudel et Mme Ida Trudel, sa fille Sylvie (Denis Pla-mondon), ses deux petites-filles; Audrey et Catherine.\tSes beaux-enfants; Louise, Jacques (Ginette Delis-le), Pierre (Francine Simard), Jean (Nicole La-gueux) et leurs enfants: Isabelle, Martin, Yann, Simon, Patrick, Nancy et Miguel.Ses frères et soeurs: Marianne (Bernard Fournier), Toussaint, Armand (Sharon Quirion) et Liette.Ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Roger Vandal (Jeanne D'Arc Laplante), Mme Louisette Vandal (Roger Denis) et Mme Yvette Gagnon (feu Gaston Vandal) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489, Boul.René Levesque Ouest, Québec (Québec) GIS IS2.Si désiré condoléances par télécopieur: 661-9715 Pour renseignements 661-9223 VERREAULT (Lise Giguère, opticienne) en Téglise de St-Pascal-de-Miuerets (1895, chemin de la Canardiére, Quebec), où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30.Vos dons seront remis au Service d'hematologie de l'hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Quebec), GIS 4L8.La direction des funérailles a ete confiée à la maison WILBROD ROBERT ET FILS 738, av.Royale Beauport Si désire, condoléances par télécopieur: 661-9715.Pour rensei-gnements: 661-9223.79e MESSES ¦ A3 ANNIVEUSAIRES BOLDUC (Manus) LECLERC (Jacques) Sous le ciel d'Acapulco, Lise (39 ans) nous a quittés le 24 décembre au soir, dans la joie, la faix et le bonheur.Elle aisse de merveilleux souvenirs à son conjoint Denis, ses enfants Eric et Elisa, sa maman Mme Jeannine Gendron, son père M.Gilles Giguere, son frère Jocelyn (Diane Lapointe) et sa soeur Michelle.Elle sera regrettée par sa belle-maman Mme Géraldine Tremblay-Verreault, ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (Paul-M.Lapointe), Gilles (Denise Simard), Maryna (Raymond Plante), Ghislaine.Guy (Thérèse Beshro), Denise (Charles Rhéau-me), Nicole (George B.Rost), Francine (Michel Wright), son oncle M.Lucien Verreault, ainsi que par plusieurs autres oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 7 janvier, à I4h, Le samedi 7 janvier 1995 a 16 heures en l'eglise de Ste-Marie de Beauce, sera celebree une messe anniversaire à la mémoire de M.Jacques Leclerc, fils de Joseph Leclerc et Rita Dube.Merci aux parents et amilels qui s'uniront a la famille pour cette ce-lébration.\t______ PAGE (Thérèse, née Lamarre) Le dimanche 8 janvier 1995, à llh, en l'eglise de St-Raphaél, sera célébrée une messe anniversaire pour M.Marius Bolduc.Un merci sincère aux parents, amies et amis qui s'uniront à la famille par leur presence, leur amitié et leur prière.BOURDEAU (Marie-Marthe Gingras) Le dimanche 15 janvier 1995 a llh30 en l'église Ste-Monime Les Saules, sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire de Mme Marie-Marthe Gingras, épouse de M.Pierre Bourdeau.Merci aux parents et amis qui s'uniront à la famUle pour cette célébration; FALARDEAU (Imelda Bourbeau) \u2014 Le samedi 7 janvier 1995 à 16h, en l'église St-Roch, sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire dame Imelda Bourbeau Falardeau.Merci aux parents et amis qui s'uniront à la famille pour cette célébration.FORTIER (Roch) Chère Thérèse, il y aura un an le 11 janvier, tu nous quittais.Depuis nous avons vécu avec les beaux souvenirs que tu nous as laissés.Pour honorer ta mémoire, im service anniversaire sera célébré le samedi 14 janvier 1995 à 11 heures en l'église St-Charles Garnier de Sille-ry.Merci sincère aux parents et ami(e)s qui s'uniront à nous pour cette célébration.7dfi mveuw i\u2018\u2022y OBTENUES_______ GRANDS remerciements à (}érard Raymond pour faveur obtenue, avec promesse de publier.GX.Merci mon Dieu.Dites 9 fois par jour \"Je vous Salue Marie , durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9ème jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieul C'est incroyable mais vrai.G.M.Merci mon Dieu.Dites 9 fois par jour \"Je vous Salue Marie\", durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Pubhez cet article le 9ème jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieul C'est incroyable mais vrai.D.S.Une messe anniversaire sera célébrée à l\u2019église Ste-Thérèse de Lisieux à 19h, le samedi 7 janvier 1995 à la mémoire de M.Roch Fortier, époux de dame Lucienne Thomas-sin.Merci aux parents et amis qui se joindront à la fanulle poiu- cette célébration.FOURNIER (Suzanne Garon) Le samedi 7 janvier 1995, à 16h30, en l'église du St-Sacrement, sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire de dame Suzanne Garon Fournier.Nous invitons parents et amis à se joindre à la famille pour cette célébration.Merci mon Dieu.Dites 9 fois par jour \"Je vous Salue Marie\", durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9ème jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieul C\u2019est incroyable mais vrai.T.C.D.___ Merci mon Dieu.Dites 9 fois par jour \"Je vous Salue Marie\", durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Pubhez cet article le 9ème jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieul C\u2019est incroyable mais vrai.G.P.Merci mon Dieu.Dites 9 fois par jour \"Je vous Salue Marie\", durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9éme jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieul C'est incroyable mais vrai D.L SERVICES SPÉCIAUX 765 MONUMENTS THERIAULT S FILS lia, l*r> Avmihm.OuMmc «4-1 S*1 AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette pagt».^ 647-3311\t\u2019 Arrestation du présumé meurtrier de deux vendeuses MO.NTRÉ.\\L (PC' ) \u2014 La jioüoe de la Contnuinaute urbaine de .Montreal (Cl'M) a arrêté nieri*ri»di un honune qui sera accusé du meurtre des deux jt\u2018unt*s vendeuses de la boutique Harlem, at enue Uiuner, à Outremont, survenu le 13 mars 1990.Claire Samson.34 ans et Danielle Laplante, 24 ans, at\u2019aient été retrouvées bâillonnées, ligotées et poignardées dans le sous-sol de la boutique.Le suspect, un homme de 31 ans, a été arrêté grâce au courage de ses plus récentes \\ictimes, deux vendeuses d'une boutique de lingerie Jacob de la rue Saint-Denis, à Montréal.Mercredi, peu avant midi, le suspect est entre dans la boutique de la rue Saint-Denis et a attendu d'étre seul avec les deux vendeuses dans la vingtaine.Puis, sous la menace d'un revolver et d\u2019une bombe attachée a son corps, il a force les deux jeunes femmes à fermer boutique et à embarquer dans un taxi.La police découvrira plus tard que la bombe et le revolver étaient faux.Le taxi a déposé le trio à l\u2019angle des rues Berri et Ontario.L\u2019individu a alors mené ses victimes chez lui, rue Ontario.Là.il a ligote les deux femmes avec du ruban adhésif et les a agressees sexuellement.Pendant l\u2019agression, il aurait laissé entendre à ses victimes qu\u2019il était l\u2019auteur du double meurtre de l\u2019avenue Laurier.Plus tard, profitant de l\u2019absence de leur agresseur, les deux femmes sont parvenues à se défaire de leurs liens, se sont enfuies en taxi et ont aussitôt alerté les policiers du district 33.Aidés de membres des groupes tactique et technique (SWAT), les policiers ont alors cerné la residence du suspect.Ce dernier n\u2019a opposé aucune resistance à son arrestation, survenue vers 23 h.Il devrait être accusé aujourd\u2019hui.En j^ref ¦\tCorps de marins retrouvés CONSTANTZA (AP) \u2014 Les corps sans vie de 10 marins se sont échoués hier matin sur une plage roumaine, alors que 44 autres marins étaient toujours portés disparus après la collision et le naufrage de deux navires de marchandises au large du port de Constantza, dans le sud-est du pays.Les 10 corps ont été retrouvés sur des plages de la station balnéaire d\u2019Eforie-Sud, à environ 14 kilometres au sud de Constantza \u2014 principal port roumain, sur la mer Noire.Parmi ces 10 morts retrouvés, figurent trois ressortissants chinois.Les sauveteurs étaient pessimistes sur les chances de retrouv'er des survivants, alors que de violents orages entravaient les opérations de sauv'etage dans ce secteur de la mer Noire.Ils ont d\u2019ailleurs repère plusieurs autres corps flottant sur les eaux déchaînées.Les épaves des deux bateaux sont venues heurter, à quelques kilomètres du port de Constantza.une digue de protection, qui s\u2019est rompue sous le choc.¦\tL'Algérie protège les diplomates canadiens OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019Algérie a pris des « mesures de sécurité exceptionnelles » afin de protéger les diplomates du Canada menacés de mort par le Groupe islamiste armé algérien (GIA).Par ailleurs, Ottawa n\u2019a pas l\u2019intention de rappeler son personnel diplomatique en guise de précaution, bien que le GIA menace de tuer quiconque se trouvera à l\u2019ambassade canadienne d\u2019Alger si elle n\u2019est pas fermée à compter de demain.Le GIA.le plus radical des mouvements islamistes, a revendiqué le détournement a la fin de décembre d\u2019un avion d\u2019Air France qui a fait en tout sept morts, dont trois étaient des passagers.Les terroristes islamistes voulaient faire exploser l\u2019appareil au dessus de Paris.¦\tAccident fatal NOTRE-DAME-DU-PORTAGE \u2014 Le soleil qui brillait hier après-midi sur l\u2019autoroute 20 à Notre-Dame-du-Portage, au sud-ouest de Rivière-du-Loup, a provoqué un accident mortel.Gaétan Lajoie, 50 ans, de Rivière-Trois-Pistoles, a été ébloui, vers 14 h 50, au moment où il dépassait un camion semi-remorque.11 a complété sa manoeuvre, mais il a heurté ce faisant un autre camion chargé de bois qui roulait en avant du premier poids lourd.Dans la circulaire de cette semaine \u201cSolde de janvier\u201d, le service à vaisselle \"CDorelle\" présenté en page 2 a été illustré par erreur.Ce modèle est offert en service complet, et non à la pièce comme annoncé.Nous nous excusons auprès de notre clientèle pour tout incon- o vénient qui a pu en résulter.^ CORRECTION MISE AU POINT Dans la arojlaire \u201cVENTE D'ENTREPÔT\" Sears, en vigueur du 3 au 18 janvier 1995 et distribuée le 31 décembre 1994, veuillez noter qu\u2019à la page_5.pour le lave-vaisselle N\u2019 74339, le pnx rég.Sears de 599.99 n'auralt pas dû être Indiqué Également dans cette circulaire à la page i_4.les bagages choisis oherts à rabais de 25 à 50% ne sont pas disponiblas pour la réclame.Nous présentons nos excuses à notre clientèle SEARS % B~8 LE MARCHE BOURSIER s$$$$s$$s$s$s L'ÉCONOMIE\tQuébec, Le Soleil, vendredi 6 janvier 1995 Explication des codes Montreal Toronto ¦ La valeur des titres est exprimée en cents sauf lorsque precede d un $ différencient les categories d'actions ordinaires sans droit de vole p ou o= actions assujetties a des regiemen ordinaire sans droit de vote ou a droit de vole subalterne, pr= privilégiées r^ actions privilégiées dernier ivi pu encore verse u= unîtes de capital-actions Vx dividende vanabie, z=Jot^brise^^Wt^£uJ^/=^Bof^^ou^^^|^^^^^|^^^^^^ MONTREAL Indice des valeurs industnelles 2016 00 enhausse de 2.29 Volume des transactions 7,3 millions d actions Titres en hausse 128 Titres en baisse 140 Inchanges 138 XXM 2016,00 -e2,29 Ycmdartces des lO derniers jours 1100 ten VMm Haa tn FimiCkiiii Abl con\t93»\t1 »\t1 IC\t1 IC\t\t10 Acc tel\t4100\t2 65\t2»\t2»\t\t>5 Ads\t45»\tIX\t110\t4X\t?\t10 .our re$\t04»\t13C\t415\tlis\t\t15 Abti pree\t5550\t19 .\t19\t19 .\t\u2014\t Agntcoe\t16»\t13S\t13 4\t13S\t\t lOgri\u2019eii\t5325\t3»\t3X\t3»\t?\t05 Agro orb\t7333\t015\t015\t015\t\t Air condQ\t69901\t8\t8 4\t8 :\t\t* Aircon At\t593»\t2»\t2 62\t7 76\tA\t14 Alto energ\t5313\t17'.\t1* 4\t17\u2019»\t\t Alto A gs\t5»\t15 4\t15 4\t15 4\t\t4 Aicon Qlu\t151856\t35\u2019-\t35'»\t35\u2018y\t\t% otdono\t6?»\t0 25\t0 21\t0 25\t\u2014\t01 Aigo V 1\t766\t2»\t2»\t?»\t\t Aigoo\t788\tOX\tOX\tOX\t\t Altm et Q\t270»\t3X\t3»\t3X\t?\t15 Atifonce\t8*0\t16S\t16^\t16^\t\t¦ S Aiiitorest\tXI»\t24 «\t74 4\t74 4\t\t¦ J Am borne\t11065\tX-.\tX\u2019*\tX 4\t\tH lomisk 0 AS^\u20220« At »0\u2019C0 I A.'drf, Auit A.\u2019twtOC» AvCOTD Avenor Aventiife B'\u2019 90S P' Bce A» flce ifv B'f mfii Bqt pf^ 3 ?Dmt( 0 Bq lour Boue no\u2019 Pu no v'O Bq no sril 00 not sr'î Bo no sr12 Bo tovoie Borv t 45 Bo fv sr\u2018 Bq ry yg Bo ry srh ?02SC 3t000 500 4730 7^100 700 mi IIW) 1Ô7S 6100 «308 130000 8m 500 jnc éOO 74898 7500 500 1500 7700 :4834?800 100 300 1300 730\t7 25\t7 25 - 10 010\t010\t010 15 î\t15 :\t15 r 174\t) 19\t1 77 17/*\tI6s\t17 - 4 5\t5\ty OX\t0 26\t0 ?6 + 01 7* .\t?7 .\t2* : I3\u2019i\t13 4\ti)\u2019i 4 74 4\t74 .\t21 .- .175\t1 X\tIX-95 15 4\t45\t15 4 41\t11\t14 ;\t4 13 :\t13 :\t13 \u2022 - - 9\t9\t9 - , 15\t'5\t15 - 4 9 \u2022\t9 .\t9* , 75\t\t25 : 74\tn\t24\u2018- 7t\tr* i\t26 4 - - X\u2019-\tX-\tX\u2019- X .\t77\u2018,\t28 X\tX\tX X\tX\tX 76 4\t76 1\t76 - X 4\tX ¦\tX 4\t\u2022 PQ td P tfl yti 6 *0 unit 6 >«nr yll Bq c imp 600 500 1000 23950 17100 1000 3000 300 m r\u2019ig 1500 259000 900 14515 380 7023 II 17370 SOO 1h8*)0 13400 19600 8378 5000 3000 400 500 .»90 100 I^OO 100 500 '0800 71\t; 25\t75 V \u2022 77 \u2022 ; 77\t77 33 .33** ; 7* - 25 -71 «\t71 ; 7* 75\u2019.75\t4\t75 76\tr ?6 J : 76 4 76^ : 194 190 185 895 17 .17 ; 1 Sk.5H 7 30 7 70 74\t4 74\u2019.: 74'4 74 4 ; 75\t4\t75 0\t39 0 39 1\t70 I 78 19\u2019.»9\u2019* \u2019 74-\t74; 1I\u20194\t114 9 .\t9 7 45 2 t0 19 I 90 1 75 160 160 30-*\t30 0\t84 083 ' 13\t13- 1 71 70 4 14\t} U 4 1 17\tJ i?' 73\t4 73 4 : 74\t1\t74 ; 24\t24 4 : 4 10 4 00 1\t08 108 76 4 76 - ; IW 3 95 140 131 7*.7 1 60 1 60 54\t5 WH 11»' 1 18\t7 18 7 ' 71*\t71S : a .8 : WH Wh 1 4 40 4 40 n 7 11 ?1 2BS 78 4 ; TORONTO Indice des valeurs industnelles 4160 43 en hausse de 5,90 Volume des transactions 53,3 millions d actions Titres en hausse 313 Titres en baisse 356 Inchanges 349 ITSE 3001 TSE 100 tt 4160,43 4-5,90 253,06 \u2022hO.IS TSE 35 219,21 stable Tendances des 10 derniers jours Tibts Vifriis Hmi Bas Ftnn Chsng A bock ctr?Abican O Acc *?! AgTmbf Aitoa\\ 5500 414C \u201900 7500 I*» A oer'DT O 56666 1600 6100 '650 5330 Af ptOS\u2019iCS Arc resin O A\u2019i \u2019een A\u20195 OU\u2019O Aoer re*'0\t\u201di9\u2019 Ad\u2019i pfC* ACugrDnaO 38700 AChkin-as >0 Acme r*'\t585 AOei mrg o fîtOtyi A^rton 0\t?9'\u201900 ASv grvs 0 AOvO'\u2019\u2019* 0 Adventure Advnt 0 A Agntcse Agro D 7 AK^so^e\u2019rO 32050 Aiasao»^ 13300 ATCOnOdO 49171)0 Atr con A 107*34 Arbosso lOOC Akito a 10 Akito b O Art energy Alto ne\u2019 A'hrjn Aiconco Aicon e D Atgo cen* Aigo 647 AmobSkoO 75000 A\u2019iortis t\tTOC A\u2019iontis A f Audrey r Ajlt *0006 Avr res O Auf'ÎOn O Autos\u2019ock Avenor Aicomngo\t10*00 Bc* me\t793854 BceiO Bce A Bce mobi Bcboncô.-Bc gos Bc sugar a\tlOTOO Bc\u2019et 437S\tr» Bc tel 575 Bc tetcom egro 200 4000 4647 3*900 1069?90C 57*995 6«0C ?940C 552*8 8\u20199 12C93 800 609Q3 8576 3»\t3»\t3M-05 1 »\t\\ 45\t1 15-10 7»\t7»\t7» 16T\t16\t16 ; - - 9 ;\tC .\t9 7 fli?\t01?\t01?\tP',\tP'- - 1 JC\t1 X\t1 30-X 7\t6\t6'.î \u2018\t, ,\t7 .TQ\t19\t19 _ 4 4»\t135\t115 11'.\tn 4\t11 4\t4 26\t?5'»\t76\t2 0?2\t0 >8\t0 19 4 35\tIM\t1» ,1 56\t1 55\t1 56 A 05 040\t010\t0.4Û - 01 Sa\t5\t5 7 OIS\t0 45\t0 45 13=^\t13 4\t13S\t.7\t6 2\t6 2 \u2014 : 17 :\t11 4\tns 14\t13\u2019.\t13\u2019k - e ;\tB «\t0- 280\t2 67\t775 A 13 CS3\t053\t0 53 A 03 3 75\t3 65\t3*5 3*5\t375\t3*5 A 70 ir»\t17 4\tir.15 4\t14\u2019.\t15 4\t4 35\u2019»\t35 :\t35-'\t» X .\t77 4\t77 4 Il ¦\t18 .\tIB\t4 23\t?1\t?3 :.71 4\t2\u2019 4\t?i 4 3 75\t3 75\t3 75 - 75 6\t5\u20194\t6 - - 16*4\t16 4\t16'4 - 4 74S\t24 .\t71 .- .1 49\t1 40\t1 40-09 5\tS\t5 X^\tX*-\tx+.330\t3 75\t3 30 - X 405\t1»\t4»-10 77\tX 2\t71 ;\t2 5\tIX\t5 13\t17s\t13\t2 11 4\t11 4\t11 4 30»\t30'\tM k 36\t36\t36\t-7 010\t010\t0*0 A 01 >8\t18\t11 16 9\t16 2\t16 2\t4 11*.\tWH\t11-4 -y 7 25\t218\t2X-04 1 X\t115\t1 15 135\t> 35\t1 35-05 023\t0\u20198\t0*8-06 3M\t3M\t3M 0 83\t0 03\t0 83 C6«\t0 65\t0 66-02 15 :\t15 :\t15 : 15 .\t15\t15 : - 2 15 :\t15 4\t15 .\t- 2 X\t: 6S\t2 X A 10 7*5\t2*5\t2 75 1 19\t105\t1 \u20190 A 07 9 ;\t9 4\t9 4 -'4 0 75\t0 25\tOX \u2019 75\t125\t1 25 A 03 1*-\t17\t17- 1 430\t110\t4M-10 006\t083\t006 5\t5\t5 2**4\tTTW\t2X.\t4 2 91\t2»\t2 91 * 0) 45 4\t45\t45 \u2022 - y 41\tIls.\t41 4 1 X\t1 *8\tlX-08 45\t41\t45 *k 064\t064\tc 64 A 01 13\u2019»\t13S\t13*\t4 8 4\t8 .\t0 \u2022 - 65\t65\t65 06\t\u20226\t06 -2 24 4\t74 -\t74 4 13S\t13 2\tIIS » Bgr a At Bmbcomo Bmr gold O Bpt \u2018tn Becker o Boiogtdo Baiiord Ballistic 0 Bonk m*t P» \"'\u20221 4d Sh n\u2019I D Book n s Bk ns \u20190 Bk ns 4P Bk ns 5p Bk ns 6p B» ns *3 Bor nq*n Beomseoe Beou can Bei«o Bemo gi 0 Benson 0 Bi^'Cien* r Bfoen rhor Biomira B'onoi'\u2019e i Bmntcneo 6k>voiI c 61 rtoAH 0 6'k sAon Blue rong o SÿiVOr 0 Bo^^bar a Sombdr û f Bovor me Brocknei Bfomofeo Brmp\u2019n o ?Brond.ro Broscodo B'3«ono B'^kAO'cr 3 Brendo m B^uncor BryPSAti I50G 7340C 61X10 4*00 1000 1760C 4100 10000 75466^ 5300 50C Bft-1003 '1500 ¦vire 33ÔC 3251' 7ô*5 :i37i isoo 12563 700 18300 19100 15000 1000 3350 300 7025 700 1600C 5000 4*00 3CÎ0C 3033 207477 3309 70350 3'1465 50C 7000 300 87546 556500 19S Cnn CC\u20180\u2018 Cfc\u2019t Cgc inc Chc n 0 » Chc riicp* b Cituod Cic conoKJ Cmoc ind Cmi »vJo Crs prf Cs res C* 'moncl C«.i-2 CHifi 4 Cob\t* .\t6 \u2022 -\u2018i 795\t7'95\t795 A X ir*\tir-\tir.1 X\t1X\t1 X-05 7 75\t7 25\t7 25 - 03 78C\t70C\t7 80 - 05 18\u2019»\t18 4\t18 : - 4 046\tO16\t0 46 + 01 15»\t14 4\t15 » S *2^»\t71 2\t77S l 4 16\t16\t16 11 4\t11 2\tWH 4 0 2\t6 :\t0 : -% 3X\t3 6'\t3 65 - 10 n'4\tP'-,\tlU 032\t0 32\t032 7^\t7-\t7 H H 11 4\t11 4\t11 4 - 4 008\t006\t006 0o9\t0 65\t0 69 - 03 X *\tX 4\tX 4 125\t4n\t4X-05 73\u2019k\t73'>\t73'i 71 \u2022\t24 ,\t2i 4 \u2014 9 75\t75\t25 25 2\t2' 4\t25 4 - 4 31 4\t30 .\t»\u2022- - y 3X\t3J5\t3X a05 7^.\t»\t7\t- 4 000\t000\t00c 3X\t3X\tIX A 05 0 25\tC75\t0 75 OX\t06$\tOX ox\tex\tOX 1 33\tl X\tIX A 03 6-4\t6-1\t64\t-» 16\u2019»\t16-4\t16'.\u2022 X\tX\tX 9S\t9,.\t9*» 1 »\t1 »\t1 » 060\t066\t0 66 - 04 21\"-\tX^4\t70H - 2 34 4\t31\t31 X\tt9H\t19\u2019* 1 M\t1 15\t1 M A 19 Il\tM r\tU \u2022\t» Il 4\tIl 4\tIl 4 ->* 465\t4 65\t165 A 05 Il \u2022\tIl i\tU ^\t.70\t19-.\tX 4 3 55\t3 55\t3 55 22»\t77 :\t77-\u2019 \u2014 4 8\t6\t8 095\t095\t0 95 \u2022 C5 1 79\t1 76\t1 77-01 380\t3K\t3 0h-lO 10 4\t9\\\t10 , OX\t00c\t080 18 4\t17'-»\t18\t'4 6\t5-4\t6 013\t013\t013-07 000\t006\t008 064\t064\t061 A 07 060\t0 57\t0 57 2X\t?X\t?X + 10 36C\t3»\t3 60 A 10 15\t15\t15 - 4 0 X\t0 35\tOV *05 0 8)\t0»\t08C 3»\t2X\t3» A 15 13\t13\t13 13 :\t13 2\t13 .- : Cocbcbev\t78»\t4»\t4X\t4X 10\tGr II.a\t700\t1»\tly\tIM tcogeco\t*99\tr\t\t1\tOu'* re6\t'\u2022»\t1 IC\t41C\t140 \" '5 Commcd\t*51x0\t74%\t24 4\t71 4 -\t\t\t\t\t Corn, vb\t1»\t26 .\t75 .\tr>\t1\t\t\t\t ?corsoi\u2019ei\t18N\t475\t4 75\t4 75 A 75\t1\t\t\t\t 2dhigo6\t140\t)*\u2019«\t16'\t1*\u2019.\tHS'inr\t5*»\t\tM .\tA .?CPCt 0\t1088\t1 45\t1 45\tt «5\tHee6 m»\tmr\t\ti?\t;?CofH*e5*\txo\t?1\tKH\tje- \u2014 .\tHemt©\t*J0?5\t\t13.\t ftq pr 0\t9000\t7S 4\t25 4\t25 4\tHeroui\t9»\tK5\t2 75\t275 C'krby 0\t)00\t34\t34\t34 -\tMoiim\t1425\t\t17'-\tij'ft Le\u201d\tllXO\t14 4\t14 4\t14 4 -\t?hpr%hom\t»X\tc atgom\tlOi»\tX \u2018\t«\u2019\u2022\t7*\t\t¦\tH\t94»\t13 .\t1* :\t13 » -\t* G m\t'Xr\t'J J\t17 \u2022\t17m\t\t\t\tFotids amtrKaiiti\t\t\t\t 5r4rDm*=\ti.:i\t' 9\t1 \u2022\t8\t\t\tBq ry yrk\t3»\t74\t.4\t:i\t Seogrom\t7'jvû\t!\u2022\t4'\tIl 4\t-\t\tBq r» v\t31»\t2e 4\th ¦\t\t* Vorscoh\t1?»\t\u2019 4\t7\t7\t\t\tB \u2019d V9\t8»\tX\t714\t7s\u2018-\t Seenura o\t134*5\tt| .\tV .\tV 4\t\tJ\tB imp vif\t1»\t?)*¦\t75'.\t\t SNrrmog\tS4»\t' \u20195\t\u201965\t1 65\t\t\tTuai 8*4 vt08t4\t\t\t\t4 4bl\t Shtrmoi\t31»\tC U\t008\t: N\t\t01\t\tObltadion\t\t1 ' M\t1»\t Sko\tMO\t9 .\tV ,\t9 4\t\t4\tCi*roui 8\t;\t1»\t\t\t s b^ud\t4M\t1»\t4X\t4)0\t\t15\tiftai ati «tittit\t\t\t\tT OM\t tv)cona>a\t14*5»\t0 71\tOX\tOX\t\t07\tProduits tmaocitrt dtrivti\t\t\t\t\t ?sodr'ono\t35»\t1 'S\t¦15\t3 IS\t\t10\t\tPE AC tl SPEC :.-:v 1 .4' .\t\t\t\t 5Ad»scc\t>*¦*«»\t''X\tC V\t0)6\t\tAl\tBc* pt*\t\t\t\tl|m\t Southern\tI6|»\t's\t15\t15\t\t\u2022\tBc* &p\t?*»\tIX\t4X\ti»+ M\t Spor onr\t5110\t'0\t10 4\t10 .\t\t\tBq no* PC\t'MO\t0 4\t8 «\te\t' Stlourent\t'\u2022H\t17\t»*%\tVH\t\t\tTau) Ms mki\t\t\t\t7IM\t S\u2019eicd O\t135*»\t1\t8 .\t1 .\t\t\tftctions ppytts pariteiXmtnt\t\t\t\t\t S\u2019dhh\t5»\t16\t16 .\t16\t\t\t&bh pr ir\t7\u2019»\t\t9\t» 4 -\t4 \u2022sfro»m 0\t11*6\t1 X\t130\t138\t-\tC?\tAyenpr ir\t70CC\t?'\t71 \u2022\t7\u2019\t jr^V\t39»\t3?\t3I\u2019-\t31\t\t\tHornypc r\t10»\t6\t6\t6 -\t4 ithergso\tTM\tIX\tIX\t3X\t\t\tl ObQ\u201d f\t?»\tP 4\tP\tp\t \t\t\t\t\t\t\tVe\u2019hr'i tr\t04»\tH -\tIF 4\t\u20195\t \t\t\t\t\t\t\tVmitfcn '\t:»C\t' 4\t6 4\tS »\t4 \t\t\t\t\t\t\tT*(a) OtS kttttts\t\t\t\t21 TW\t Trg 0\t5»\t195\t4»k\t19)\t\t\t\tUNirtS [N FIDUCIE\t\t\t\t T vï gçid\t5*5»\t9\tB'-\t9\t\t\tEnptndg\t'MO\t1 »\t1)C\t1» ?\t10 To'tsmon\t34»\t23-4\t23*.\t73'4\t\t\tNeA oito\t1»\t9\t9\t9\t TfChmre\t:2M\t0 *5\t0 65\t0 65\t\t\tPengr gos\tlOC\t10 4\t10 4\t10.\t »tefk b\t13»\t71 \u2022\t24 4\t71 .\t-\t4\tAestf 1 U\t150?\t( .\t6'\te\u2019-\t \u2019eiso*\u2019\t:»»\t1 1?\t1 10\t1 17\t-\t03\tTant dts ytmes\t\t\t\t3 000\t ?e* mt b\t19»\t4\t7 \u2022\t7\t\u2014\t4\t\tmSTRIBUTiON\t\t\t\t Tfiegiobe\tisll?\t19 4\t>9\t19\t\t\tGoz metro\t9>»\t17\t17\t1?\u2022\t \u2018\u2019medio 0\tS3»\t105\t4 05\t105\t\u2014\t35\tTetal dts vtntes\t\t\t\t9100\t Teius\t3*321\t16\t15 .\t16\t\t\t\t\t\t\t\t Tombée a\t31»\t12 4\t17 1\t17 4\t\t\t\tJunior\t\t\t\t \u2018fherot b\t60»\t1 95\t1 X\t1 X\t\t05\tAbfO pro\t7»\ti 77\t12?\t12?\t01 Thdmror\t175»\t17 ;\t17 4\t1* 7\t\t\tArmis\u2019c\t340»\t0 31\tOX\t031 \u2022\t ToigKd\tZl»\t015\t015\t0 45\t\t\tAurizon\t671\tC01\t\u201881\tC01\t04 ?\u2022orstr b\t16»\tn\t73 -\t73\t\t\tBoreior\t43»C\t014\t010\t0 11 \u2018\t l\u2019otol\t5»\t7»\t2»\t7»\t\t\tB\u2019tsto\t100»\t1 7y\t1 10\t1 X A\tX Totfll M\u2019A\t13M\t17 .\t17\t\u2022T\t\t,\tfOChf +\u2022\t7?»\t0»\t0»\tc»-\t'\u20191 TroltQ fO\t7230\tIl :\t11-\t11\t\t\tCombtP»\t500»\t0 53\t0»\t0 53 -\t0?Treon pt\t\u201d7»\t17 .\t17 4\t1* 4\t\tJ\tCongc'd\t34'^\t0 45\t013\t0 43 -\t07 Treonsrb\tn»\t17 .\t1* i\t17>\t\t\tConoco\t160»\t0 05\t00)\t005\t04 Tronsc\u2019\t10»\t?x\t2X\t?x\t\t\tChesbar\tIC-J»\tex\t0 7)\tOX A\t TronsAhSt\t130»\t1 65\t157\t1 60\t_\t18\tCo'trome\t»5»\t0 20\t0 71\t0 7* A\t02 7r-lon fin\t5»\t3»\t3»\t380\t\t\tCon ob't\tZ34^\t0 27\t0 77\t0 7\u2019\t01 Tnmoc\t10»\t13\t13\t13\t\t\tConoos\t769\u20197\t0 76\t0\u20198\t0 76 *\t Trimork\t9»\t4?.\t17\t1?-\t\t'4\tCns\u2019obol\t5»\t0 1*\t017\t01* \u2022\t01 Triiff\t2S06\t9 ;\ty\t9 -\t\t,\tOenwon\t6113\t0*1\t060\t0*1-\t01 Tnw A+n\t1?52\t7 75\t7 25\t7 75\t\t\tD'ObA»\t5?»\t030\tox\tox\t05 Un domm\t1*567\t76 ¦\t26'-\t76\u2019-\t\tJ\tO'ODiO\u2019\t4f65\t0 35\t0 35\t0 35 t\t Un .'.s\u2019brn\t1?»\tIl 4\tP 4\t1) 4\t\t\tO*nocor\tZ3»\t035\tC35\t0 35\t feudor f-ybr* frefAron Oospes'»* r,ecnr.a J br or CiOtnic .tor -duOe' Louvem ^ .(uMotie lyOhl *\u2019 Messeq \u2022.* '\u2022lia m Vtspec Noro Aip Sormoo Noveder Ofco Or.Ant Podisson Seq S\u2019 genev Sui'.Oe\" Tonoem Temv 2590»\t71\t?0\u2018*\t2)\t4 74834?\t78 I\t77*1\t78 233810 33 J 33H 33'* - \u2022 188350\t76-\t76 4\t76t Junior 376716 ______ 0\t2?\t0\t19\t0\t70-\t34 *6917\t0\t76\t0\t18\t0\t76 ?\t01 7S1»\t0\t*8\t0\t75\t0\t*6 0 78 0 74 0 2* * 0?0 53 0 50 0 53 -C7 505» 500» C'Omondo Ô'On en* o O'KOV A D'Svs Diyersft\u2019ed OotoKO DotoKO 760 Oomono Oomon b 1 O expi 5\u2018 O ie»\u2019'e Domtor Donohue o f Donohue b Dorse\u2019 e 0 Droits Drecoo Dundee o\u2019 Duoont 0 Durkin n a Dusophmo Ovtei 0 f Dyncore b ?f n.svs Echo bov bcon mv Êcuodorno Eden roc o 81410 8'9» 16» 40» XW 397075 I8C84 n» 4817 xin 67906 64870 45«*1 I» 5» 8*190 2?» 202*8 496» 357» 4»7 81950 31» 1» 13S43S 164 40» 203» 13 4 1?4 0 49 0 44 I 4 90 4 75 086 0 86 I 15\t15 19\u2019\t18^- 1 31 *\t31 : 17 n 4 I 1?I 1?I 01?017 I 8 8 9 4\t9 J 15 : 15 4 1 15\t15 7 f 7 70 7 05 in-.10 s \u2019 9 4\t9 - 19 10 : \u2019 C63 0 63 6 : 6 « 0\t70 C 69 2 *0 2 55 415 4 iS 13* 13« ' 56\t56 1\t40 1 40 4 03 3 60 Fdrzoni a\t15»\t9 4\t9\t9%\tHaves d\t7757\t17 '\t17\t1?k%\t< 1 Fs«n hi ?\t74\t16\t16\t16\tHees Fn\u2019i\tX3?\t1?\tP'-\t1?k\t F roncd\tX723\t67'»\t67\t67 ?- 4\tMeese D\t13»\t\\7H\t17 r\t17 :\t Ffwwest 0\t54»9\t0 77\t0*5\t0 77 aO?\tHeiii\t557»\t0 16\t01?\t015+01 1\t Future\t10»\t21 :\t2)\t71\t4\tHemio qid\t12369\t13 »\t13 ,\t13-\t'4 \t\t\t\t\tHmeosoi\t?»\tIX\tIX\tIX\tA 10 1\t\t\tBB\t\tHiqh nvr d\t706*\t7»\t?2\u2019\u2019\t2J0\t ¦\t\t\t¦RB\t\tHignrdg\t14»\t3 2S\t3?S\t3 2S\t Gs'a cl 0\tX\t19 .\t19 :\t19\tHticres\u2019d\t1?9*S\t160\t1»\t1»\t?05 Gtc fr af\t140\t;\tr.\t7 : - H\tHi'isboro\t113»\t1 81\t1 75\t1 \u20195\t-07 Gondc'*\t740*»\t710\t1 00\t?10 + 75\tHo'lingr 1\t9VA\t17 .\t1?\u2022\t1?4\t Gordfner\t50»\t5'y\tS'-\tS\u2019,\thoiinqr a\t*»\t2 62\t7 67\t2 62\t?21 Ooc como\t51»\t15\til .\t11\tHpme b f\t170»\t056\t0)6\t0S6\t- 03 Gecomei d\t1»\t4\tA'4\t6'\t4\tHome Oil\t?9?07\tIl 4\tU -\t14 4\t Geddeso\t5»\t3 63\t063\t0 63 - 01\thersnom *\t6\u2019:5\t16'-\t)6 4\t16 1\t Gendts 0\t3»\t15\t15\t|k .-)¦\t?bay Oie 0\t19»\t1 »\t1 X\t1 IS\t?»3 Gmc\t»\t60 4\t» 4\t60 # Don pet RgprdPO*\t3» »0\t060\t060\t0»\t Bpr* mçf 0\tS0O»\t000\tC*0\t0 70\t-95 Rcthy\t1'9»\tl?4\t1?:\t17 1\t Canchmen\t17S7\t6\t6\t6\t1 Fond 0 tech\t70»\t0 .\t8-%\t0W\t'\u2022» Ranger\t?\u2019*»\t9*\tB \u2022\t8 4\t Payrork ?\t300»\t*6\t14\u2019.\t16\t1 I Pec q'dd\t*4»\t1 X\t1 9?\t1 91\t- 04 Re^eo* d\tPXO\t125\t1 13\t1 IS\t-05 CedOurm 0\t21»\t1 *0\t1 X\t1 70\t Ppçtferr b\t*8cf:\t21Û\t7X\t7X\t- 96 Refls\u2019one\t?»\tS'»\tS'»\tU\t Rf l\u2022'non a f\t8»\t15 4\tIS 4\t15 4\t4 PekO tn\u2019l\t5»\t7\t7\ty\t Renison:\t159504\t27 4\t76\u20194\t?7\t4 Repodre 0\t49»\t7 0S\t2 85\t2 85\t- 15 teocpenî\t3644»\t7'k\t7\t7H\t*k PepuD'iC\t38»\tSW\t5 3\t5 J\t\u2014 4 Revenue p\t114*14\t7 75\t2 67\t2 75\t+ 10 Richid 0 d\t708»\t8'k\t8 \u2022\t8k%\tW R'Chmn\u2019 d\tSI»\t3X\t36S\t3 70 + 05\t Rigel enq\t70*5\t14*\t14\t14 %\t9 Rio oigom\t46764\t76 4\t7î\u2019«\t75N\t\u2014 4 RtO 0I9 .v\t101»\t4 05\t4»\t1»\t Rio oi»oo\t451»\t5*%\t5\tSH\t¦1 R norceo 0\t?0CO\t2»\t7»\t790\t p norc O A\t!»»\t1 35\t1 X\t1 35 F 05\t Risnqo\t33»\t2 65\t7»\t2 65\t-05 P\u2019vfrside\t3»\t25\t75\t75\t\u2014 4 Roqrscnbf\tP»\t40 2\t40 4\t4C }\t Rogers 0\t15»\t19 4\t19\t19\t-W Rogers b f :\t7106429\t10-\t17\u20194\t18\t\u2014 4 Romon\tIF»\t1 X\t15?\t1 X\t?10 Rc\u2019hmon\t525\t97\t96\t97\t R dvd' b\u2019'k\t26 36+1\t70 .\t77\u2019k\tX\t\u2014 1 Rv bk ' 45\t33»\tX\t19'4\t19 4\t P.bk ?\t7-Vi\tn\tX\tX\t R.bk g\t*M\t7t>H\t76\u2019,\t?6h\t- 2 Py bk h\t1565\tX 4\t28 «\t78 h\t Ry Bk \u2022\t\u20191»\t25 -\t75\t75 *\ti Py )epg I\t'?*9\t?95\t2X\t7X\t Pyl 00k\tX'2»\tJ X\t4X\t4X\t+ 05 R yOOk 0 A\t27»0\t0 95\tOX\t09?\t-08 Ry D'os\u2019ics»\t1565\tlO\u2019i\t1C\u2019*\t19\u2019i\t- » Esxn Titres les plus actifs ^ Tdm\t»ll*t!\tOuvedur*\thavt\tBu\tfeia.Cîiiûa.\tIndustries\t\t\t\t Premdor\tA256S40\t10 .\tIQW\t10\t10 4 Rogers B ?\t?10«4?9\t18 4\tIB ».\t17 «\t18 Vncmiton\ti:369''S\t)7'4\t1 \u2019 ,\t1* î\t)7W Fil ce «Sr\tn8?'0i\t\t7 2\t7 4\t; 7 C+mmeo L\t10A8833\t21 ¦\t21 .\t74 k\t24 4 F CCon A\tin6\u2019619\t1 \u2019 \u2022\t1 \u2019 ;\t17>.\t17W A'con\t6*t'i 1\t3\u2018'\t35 -\t3S ,\t3S*% Bonk *j S\t081)03\t25'.\t26\t25 4\t26 \u2022.'cm'n 7 r\tMJflri\t1?\t1?\tI1\u20194\tir< \u2018.\u2018erid'On\t+86:m Mines\t1 *0\t4 *0\t4 50\t+ 1 60 0 10 TVk Gold\t9J0S.1O\t8 -\t9\tA -\t8'* P'ocer Dm\t9670?i8\t28\t78 4\t27H\t77\u2019.A Borick\t738163\t29 -\t79^\t20\u2019k\t79* C omb'Or\t63'?1S\t15\t15\t14 ;\tIl 4 Brk AOter O\t.556500\t0 n\t0 11\t0 10\t10 0 00 Princeton\t114900\t1 10\t1 II\t1 10\t1 1?+0 04 Anmetco O\t356000\t120\t1 78\t1 is\t1 15 0 00 Rvl Odk\t7917S0\t1 70\t4 30\t4 20\t4 20 +0 05 Denison B ?\t:41B8?\t0 08\t0 08\t0 08\t+ 08 0 00 V.emor\t731700 Pétroles\t13^4\t)3'4\t13'4\t2H Vethon* f\t37?5>0\tIS .\t15'4\t15 4\t15 î Torrogon O\t322100\tI3>4\tUN\t13^4\tnn r.ke»honei\t101963\t)9H\tIl'a\t)8W\tI0W Cdn No\u2019 Res\t17*650\tUk»!\t13W\tl»\u2019k\t13 % Renisanc\t1S95B4\t26'.\t27 4\t26'4\t27 Grod 0 Aïk\t143473\t6 ¦\t6 ^\t6\t Nugos\t179000\t?30\t?3S\t?75\t7 75 0 15 T'zor Res\t17S700\tI 29\t1 ?9\t1 76\t1 77 0 01 Woscona\t113750\t10\t10\t9 «\t9\u2019.Inverness\t98600\t8 .\t0\"!\t8 4\t8*% 11 II 111 ¦KT11°°*'°\"^I 4^ Indice des valeurs industnelles 3850 92 en baisse de 6.73 Volume des transactions 309 millions d actions Tires en hausse 1155 Tires en baisse 1075 Inchanges 705 3850,92 -6,73 10 derniers Jours 3940 -r - 3900 99»\t68\t: 2 76*3143 ' 54 104 : s-v 7?: 6104 K X03 1 75 7219 : 1 M 1575 « I6r : ?7 35 59 Wc 3574 I »\t6 60 S75 7 >4 l\u2019X ?7ie 18*9 3 3*e»\u2019*> 16 1 « 73) M 3895 U 4369 ¦ : V.X 1 X IC, ¦ 71 »\t?1\t4\t4 54 4\t54\t7\t\u2022 ?3-4\t71\t- * 23\t4\t- 4 17\u20194\t18\t4 77\u2019- X 4 36 I 4 «6% 7* 4\t77\ti\ty 24\t.\t74\t.\t4 13 13 4\t4 21s ?t-,- % ?6\u20194 76'*- -» » 51'.\t1 79 = 79\t- 59\t'9\t- * 6-\t6\u2019.\t4 31 - 31 ¦\t4 ?*\u2022 7*y !¦ t V)if bOS *»A -n-.48\t6?\t1*A.116 vu: 9 ; 72 58 * '*t2 \u20190.9954 V.7 r 848 1/4 3?2300 » \u2019* 7.x .-1 \u2022 W 16 ,\t\u2022 \u2022 Va\t1 i\u2019\t¦* n 57 ?*\u2022% X 440* 25 y 7 1 04\t15*4\tM\t6 Ih JT' 2 *r\t?\t19 \u2022 V\t4689\t85\u2018.\tI ?96?X ¦ \u2018 7' i «c 4>9 M « ?« \u2019:7| il* .Xt\u2019XX 79 .7 IM 3998 M\u2019i 4 1 Mo 740 74 3 9 7» \t\t\tt?i\t13\t12-4\t1?'* Dotoon\tMl\t10\t9G\t9\u2019.- »\tfKjnnett\t1 36 47X\t5?\t51\tS?\u2022\t4\t\t1 74 8*9\t46\t4S\t4S ) Dotop\u2019\t373\t7 37\t71?\t7 75 - 12\tf^4i c\t»\t1/4 17 ?\t17'.\t.\t\"\u2022«ni |\u2018\t80 327\t10\t18 4\t18 < Deso*o\tIC\t375\t3 75\t375\tGemu t\t1 7> X\t10'.10\t1?.\t\u201cpno\t1 60 î *\u20193\t76 4\t7l'-\t/S*' Oer*\t7» 305?\t65\u2019.\t65\t45 -\t*\tGentro\t6C 95?\t12 ¦ '?\t17- .\t.* fiv\ti> 74\t)S\t15\t15 » O'hoo'r\tX 33X\t51 \u2022\t5C\u2019,\t5) k - ,\tGndyn s\t1 4C 119?\t14 43 .\t13 4 - 4\t''¦\u2022prjqp\t56 978\t?2-\t3?'-\t)?¦ D*iu«e\t1 18 8?9\t76 '\t76 1\t26 .- »\tGnhdsf\t38b 680\t415 4 »\t16?\t- \u2018far\t6*7\t8\t1 (\t0 On*Ad\t7 06 X6\t26 \u2022\t76 \u2022\t26.%\tGrmiil\t1 88 2V1\tS6 4 55'\t\tIr +in\tPe 77\t9\t0 4\tB Oey\u2019er\t88 19?\t?1\tX T\t\tOnmc\u2019r\t8033564\t43 \u2022 1?\tP\t\u201c\".\u2018t\t17e 109\t8'\tB\t0 OionocD\tI7t 40\t6 «i\tS\u2019.\t6\tGm e\t«0 3't8\t30\t30\t10\tl'.nr n\t' '6 7770\t\t54\t*1 .Digital\t97S5\t33'.\t33 .\t33'.'*\tGm h\tIC 2768\tP\t'1\tM\t.\"\u2019CSOP\t610\t2:\t75\t?S \u2022, \tX 9357\tM .r\t4'H\t46-4\tGo* J\t1 » *y\t?\u2022 26 -\t7*\t\t\t\t\t Dom\u2019-v\t151\t\t\t7 4\tGerire\t1 9?1700\t\u20222;\t123\t'1'.'\t1\t\tWJU\t\tH\t! DoACh\t7 60 5534\t6»\t6\u2019 .\t6t-.-\u2022\tVns.q^l\t9* XI\t.>*\t\t\t\t\t\t C+ovd\tS'8\t\t16-k\t1C .\t4\tGnnsco\tX)4\t2 2 ?'\t2 '?A IJ\t» -\tf \u2022\t\t\t t'+SSr\t68\t1» -\t19\t19 .\t''mon n\t'< a?9\t\u2019\t7*\t\t>41JJV\t' \u2018\t\t».O pont\t1 88 6 -\t55*\t55'- \u2022\tGod/'*\tMB\t*9 - H\t30\t» \u2022.''O'O\t; .\u2022 '*\t\t\t D'yO pt*\t7 y Z3M\t24\t24\t24\t4\t''\u2022¦JOOr\t1 V 7501\t73'.7?.\t73 .\t.\t» n.\u2022\t'P\t2\t\t ^ '3cel\t88 X57\tr F\t1C >\t4C 4 - ^\tGtOn\u2019^n\t;i\t* .\t7\t\t* .*'\tV\t\t\t F gg\tS6 662\t14 4\t5 4\t]SH\t15\"\trydf'' +\t2X 38*.\t14\t11\t11 \u2022 F\t« «'\u2022\u20141\ti» >3\t'?4\t17 4\t12'4 E mr*.r t\t7 IV ?»4\tPS\tV ¦\tP .\t'\u2019r'odyn'jr\tIC 4t9t\tJ.34 .\t\tg\u2019\ttl?\t\tS\ts f mrseï\t1 7?4118\t61\t6?\t62 -\t4\t\u2018rn*\t1B\t7\t7 .\t7 .\t\u2022jraror\tX :VU\tII\tIB\t1B f +>so\t8\u2019r 476?\t39 4\t38 4\tX- -2 -\tVye\t1 V \u201967\t39 .10 4\t39 - 4\tl ,\"'ses\t>21\t6\tS\u2019.\t5 F nrgn\t1 1?\t\u20184\t77 .\t77 ¦\t22 - -\tG'd\u2019OC\tX 1138\t7 i\t16 4\t16'- ,\tG+A^n\t9?7668\t1* 4\t16 .\t16\t1\t\tV 117\t>1 .\t33-\t f nveh\tX 904\t13\t1?\u2019k\t1 )\tr.reinef\tX r'S\tXs IQ .\t'1 ¦\t1 'ly\t2 p ff'\t\t61\u2019-\t'* F f nkofl pf\t7 61 W\t77*\t77\t77 1\tGrdprd\t3?\t44\tP 4 11\t1\t\u2019\u2019nn\t177\t.5 ^\t17 -\t37 f OUi*l\t47 lOX\t26\t75-\t26 .\t\t\t\t\t\u2022 -rrnd\t?X »*4\t71\t\t73 4 f s\u2019Mne\t'*?\t13-k\t13\t13S\t\t\t\t1\t\u2018 MS\t1» '9)\tX\t09 t\t89 4 F\u2019+y1\tV ISI4\t10\t9 .\t9>\u201e.\t\t\t\t\tn'dl\t6C >671\tX\t37'4\t3*\u2019.f \u2018jro*^\t9V '-4\tP î\tP\tPS\t4\tMolfc\u2019n\tt » 1686\t34 7\t34\t.4\t\u2022jiond\t1 a 864\t1\u2019\t\tV .f re'sr\t1 'V 78\t'4H\t\u20191 4\t14 4\tMQn.fd\tX 768\t?» 4\t/5'4\t2= .\tAfS\t^ : \\\t7?'\t17 '\t77* f rid\"\t3 » 986-\tA «\t60 4\tet \u2022\t4\tHonson\t1 '4e X7'\t'8 .IB \"\t>8 .\u2018\t'/Biû\t1 .1 SS6\tV\t56 '\tS6 f «.\tr.i\t'-8 .\t5*'.\t4\tMarris\t1 74b 9S8\t4; 4 II «\t1'\tVd'\tH 9S\t' »\t\u2018\tS F P' gp\t1 68 7391\t3*.\t35\t55\tMarvn\t1 14 II\tIl in.\t¥'\t'.'d\t1 V.34\t2\u2019\t?7 .\t?7 * F dbrir\u2019r\t70\t1 \u2022 ,\tI*\u2019.\tVH\tMar*'\u2019 t\t1*6\t6\t5 ^\t\t\t' y 9\t2'\t2 ¦ .\t\u2018 C ' 2 FO'.'p\tm\t3 37\t317\t3 '2\t37\tHi\u2018 m*\t06\t91\tA\t*\tt\t*1'.' f\t419\t¦'\t9\t \ttC4\t?,\t7\t7 .\t-\tM».\tH'I\t9 4\t9\t9 .\t,\t\t?96\t\t\u2019\u2019\tff F »0\t1 6\t61\t60 4\tV 4\tM» «F\t1 44 ?SX\t17 -\t/ .\tV\t4\t\u2022//.,\t7?r^Y:\t\t;\t \t68 ?V\t\t79\t79 4\t4\t»4»>IW\t71\t76\tV1\ty.\t4\tVfATO\t7 80 ?9\t\t\t11 F\u2018b\t?» M\t4\u2018\t\tIS\tHr\".\u2022.\t2 74 807\t.PI 4\t\u201d\t¦/.\u201d '\t24\t\t/'>\t2* F \u2019p*\t?\u2019> 39'\t\u2019\tl7-r\t17 .\t-\tMr*.»^,\t¦n\t19\t«0\tV F\t1X l'io\t21\t?f \u2022\tJ':-4\tH br'O\t74 Ml\t\u2022 .\tf\t¦ .\ty '4'h\t:\t/ S6B\tté\tV .\tV F V\u2019Sl\t«8 ?»\t¦*9\t39 .\t*9\tH\t1 X 85S\tt* % V >\tV\t\t1 , .UTI\t>\t19\t19 F -yr\tV ir\t1'.\tIl\t4S .\t!\tH \u2018Vh\t' \u2019îr »9\t98 .9\u2019 .\t\t\t14 '|V\t\t22\t\u2022\t0\t9 4\t9\tVf i.ESa\tr\t\t\t77 4 F\tfi JV\t\u2022;\t\t\u2022.1\tMmt*Vr\tX 07X\tH .ISw\t\t\u201d* 1 6\t1:\t\u201d ¦\tîl'« F ronre\t'V 7*\t\t9 .\t9 i\tHondo\t71e 1)5\t!¦ 4 35 .\t3S 4\t.\tVer'»\t' X\u2019?*'\t«8\t\u2022T 4\t37 4 F mr*\tV >'I4\t;, ,\t7! 4\t?r\tHVIihy\tÎS\t2 8» 2 8*\t2*7\tV\u2019ri\t11/,\t62\t' 7\t' 6/ F rp«mr\t¦ * 6467\t8 «\t17.%\t\u20228 .\tHhi4>hd\t*« \u201d41\t36\t35,\t3S .\tVnbfl\t> m SIV\t1\u2019.\t81'\tIS F mrp\t?4iy .799\tS 4\t)l 4\t15 4\tMurnonn\t¦Jl?!\t2J .\t.\t77\t\u2022\tVrnrrh\tA\t»\t\t't\t9 F\u2019jhdonk\t?94\t73 4\t77\u2019»\t73\tibe\tK KM\tT', X.\t31\tVgrnon\t7 5?1995\t69*\tAl'*\t69 VOfqSt Vo*qon '.\u2018hfknd V\u2019qr\u2019y V-O\u2019O'lO Vur.m 1 X 1086 59 ?3» 5716 5TS, » *10 119 OX , 40X555 58 » 94fil \u2022 j ¦t 'jmp f-»*drd Pdf ent Prqn PofVi PfKtAl POT'trp Panrv^ POfkd'l Penfi;oi PaopAO P^P5K (\u2018fi/ar pNipd I h -rf) t f\u2019hi'fV* t'M.f P'iqra P \u2019\u201cybA Poiqf-.il Pi.f'lV Py\u2019V Phin-'k priy tqfA Pvq P./V\u2019D Ph.rb f^mt, 1 X 3X 49 .1 56 *15 X * 08 17 4 X 6.3 15 50 X 48% 353 1 17 1 58 775 76 \u2022 13603 U « 7891 19 1 1?796 25 .540 160 I'?« '91 1?r 4lin 560\t33 1 17 3\u201935 14 .1\t7* t?l5 36 7187 3 3 l'O 060 74 1110 9 .2\t36 .'185 37 4 '>8 »3 23 ¦ I» iri 19.y 1\t» 6» 19 - 2\tX 847 53 \u2022 40 157 14 * 40 506 X 4 516 11'.77\t80\tX\u20194 1 X 5» ?1 \u2022 1 96 7456 74 .1?316 40'4 ?18b 4415 X\u2019-) 08 7tX 16 04 76* 1 766 4 67 3» -?\u2022 44-.1 m 743 77 -*77091\u2019 35 ' f 80 6W M .1 65 6?i6 V 1 I?!V I\u2019 .3\tri*»\u2019*) 58 1 I?4497 y.\u20198»9 16 07e -19\t9 58\u2019* 59*%\t4 57 57 1 *9 12 , 1?H - .017 010 + 01 56 i 57-1?\u20194\t13 12 1?- - % ti'- 15\t4 40 ^ 10 4 4 25 1 25 - 17 25-4 25', Il 11» - r 18\u2019.19 .i 75 - 75 .1% 11?3?, 33 .0 6?0 60 19 19 5?51 4 X I X 868 '9-y Ibl I] .I 10 5501 t< « ?16 ?119 > I 14 74S X r 15 » 8\u2019.711 9 4 Quonei 56 140 ?r ?1^ 71- \u2022 Qfcre-ly S6a i?4 X 77 ?2* i - t P.r nflb Pongro Poythn Peymtl PitpQid PdCbq PofkAi Pnlleos s Poyld Pitdtrk Pyder PvmeA SdOtcbi SeWr 5oir Any 5oiomn Sdmqs 5 uonb 5on+rt Yorome S'hfpi S'himb 5.0\u201dB SHjqrom 5hOA She'by 'beiur Shef Ain 5inqef Smt\u2019hm SmthtK Shopdo Sonycp Shurre Vl Afin Vrmqs Vdrm SA\u2019flbk '\u2022\u2019dîme Stgohm StqplAk '\u2019nr Ab 5\u2019!^' Sfrif.-n ',unmn 61*05\t6 08\t36\t6 1 » 1004 63 \u2022 1 M 960 » -68 6303 73 ¦ 180 ?I0\t21 1 08 1X4 35 ?16 >15 11- l8Se 21*1 KT\u2019.700 710 19 .60 X5?\t73 5 .\t5 .5\u2019.\t6 63\t63 : 19 .» .73 .X .X' 35\t35 11 ^ WH 107 4 10* : '04 19 % 7?i 7?4 - 13 .136 3 17 M 4' I ?nn\tinj Il .64 XIO \u20198 15?\t709\t19 - 10*.\t6X\t6 .0ij\t181 60 XI» 2 21\t7253\t\u20191 .1 X\t79V\ts< .»\t?:6i\t69 \u2018 60 1803 X n\tX10\tuw X\t60\t8 ?9?e\t65\t65 56\t1777\t13 .X\t1X7\t30^ 54?I 19n\t45\t35 1 08\t690\t34\t33 5ne\t15.3\t56\t55\t4\t55' 160\t4?\t17'«\t17;\t37' 1 41\t96\t10\"\t18\t4\t18 t X\t481\tX\t38\tJ 42?\t14 4\t13 >\tIl 64\t719\t74 »\t73\u2019\"\t24 17\tlOM\t6 .\ts\t,\t6 in6\t85\t10\u20194\t10 1 40\t858\tU -\t*5',\tV 1477\tI?.\t1?\t17 60\t14\t33'.\t3\u2019\t4\t>3 I»»\t1/ I\t17\tP 7h91\tX .\tX ¦\tX *111\t'7'\t167\tP 1?^ X .X % 15 15h 7'.\t7*- 61 - 61 t: - 32-79^\t30- 1?: 1?'- 'I.\t8\t17- >\t- X\t16\t\u2022 ?»\tX7\t65\t.nv\t}76\t71\t4 6l6\t371\tX 77\t*1*6\tM\t.Tandy pt\t7 il\t«58\t)*\t« TftHvm\t4\t77\ty Tekfrni\t60\tHO*\t35\t} Trjk Tr A Todiron Ta'AOn Tandy 35*% '» Thidvn Teie» T\u2022 1 4*elftS3?1 X 4 I 00 609 1* 4 I 60 >968 12\u2019, 08 1173 10 * 3X43X\t61 1 00 1X1 *1 4 1 10 1454 19 , 60 252 77\u2019* 28 9X1 36 I 1\tM 59 J4H 56\t9 4 ?» 1193 » « I 9?a 15 211% 60 1576\t17 *V \u2019X X ni* 31 *9\t5 \u2022|5\t'\u2022 4 2\t1411616 36 1?0?1 10 605 ¦\t517 \u2019S 911* 1 7?01*7 9)1?57 IV' 8 2M nx 23H 33- 187 l|7 - 1?h inq Unterh UriVfjl *0 X17 '¦t -hn 1 10 59J3 21 ' ?i » 24 ï 116 WbH nS\u2019r - 3» ?87 707 I0'4 lOX IPS - 6] 67S 67'4- 7 41 24» 2X ?»9 1 ?^ *230 31 rX 16 7X 01 \u2019I» ;û Tl 44» I 1?\u201917 «011197 U 15 /ar .*V /hfn /itrntfi 77H\tHH\t?6'%- 31 ;\tXH\t31 4 17 \u2022\t1*\u2019«\t17- A %\t6\t6 - 3A'%\t36H\t36 1- 17 4\tir«\t1?,» 17\tI6-.\t16'.107\t4 87\t4 87 - ll'i\t44\t44 4 7*\u2019*\t77\t77 - )\u2019¦.\t17 4\t17 4 - U H\t14 %\tIl 4 ?.\t7?\t77 % 17 4\t1?.\t1?'% 39\t1* 4\t10 4 16 .\tP'.\t16 * 6\t6'.\tA - «k *\u20184\t7s .\t?A 4\t' 10 4\ttl)\t10 .75\t?4 4\t74 .- IA 4\tIA «\t1* 4\t\u2022 71 ;\t?' 4\t71 4 991%\t9* ,\t98 .M k\t11\tp .13\t13 4\tlu- tl-k\t18\tll 4 Québec, Le Soleil, vendredi 6 janvier 1995 FONDS MUTUELS L'ÉCONOMIE B-9 OPTIONS NEGOCIEES Pni de trjnoa dt piécer*^ ooienu» de Funoeu C«oMé me \u2022 i *^30 N4K Lm pni rapportée eom œui de au oam«r cacm de tuna# et eemt\ta Mre dmiormaimr WKüêrieoi La cor>b«mation dae pna devrait étra ooieoua du H>nde n pae de *ra» de vama g tra« de radiai o Naa pratavae a tarmai Ou au racha* ^ VANPA drHaraa / non dieporeCMa pou'aenat u ardant US « ei-drvidanoa ^ actiat rnmenurvi de ISO 000$ ( i oon-martipra de imaMjt dat kmde de piacaman^ du Canada Mfntoretd am L UFPC adc furta* ei3 v|»^it 90S aaniei Nefere Ooua .A ArartienC 4^/ ¦A\t\u2022\tIC aA ' dP\t4 ':*4 .À\ti\t-XI \u2022\tA 1*^ Wy,\t4 (i3 .A.-S»-,\t*\u2022'* ,\u2022» A ¦\t1S\tlB \u2022tOHi'jg \u2022 ieté>.rt -«U' 14\t9\t'4 ,\u2022» IN W\tft ,'** Mr^ t*»\\ t; f,; Noewe \u2019 \u2019 jl 14 >9 AO^ (OeMieeiCa Cdct^es^vcesy-JÉ .'rfAAct.'d^\t10 44 VA AC C/OiS \u2019 ¦.' VAAnenagntr >009 IVA ^îyfv 13 W ivA Wonc.;DiGOüV y.yi *vA Ofig Cdft 4 .\u20193 üiwA^Cdn «VA Rev\t9 3é tVAV^jOSlL?^ iVA S»»» :oc\t9 ?t gSi6AclCdn 1047 qSfb Al C'Ots \u2019 ^ ?4 «OVR rfi>5 ^ iJSb igVB MooaOt-Godv '^C« rgSiB ObitQ C#19 rNjixas Aryr C$9 it VtjnOcul.A-ne 0$ 711 y\u2019iRw'O Ame C$ 1074 vuoReoO Ame U$ 730 /oRtnC FmegCao 9 48 ynReidfCdn 1000 A^vjiFr^egAmCS 979 AdnvailmerQ/^ij$ ^ -*7 Banque de Montreal \u2019'IC Alv AtfSAft if rrlC AlKKaliCn 1C '4 me \u2019HXXJ\t\u2019ÛM oT FQu l'VJi'i 1' if mCtU'CiriS 9ft(.c irt \u2022'rm 9 40 \"( C inf.'im 14 44 »C43CCrn« 977 JpveSb M '\"jage 11 8j me V>#nn^ l)n*006 'PC AryrC'yiM 7S '»'C «' 'ûrs 9 |3 ipr*\t(, m» Vssr«,»:«9?S À '\t6\t76 Bartqu* Honqhong ,-A.î:nS\t'^tjC 9 86 vm »o*s Astaitoue 1076 /nCosFijro 9^7 rFou'iihr^ \u2019194 Vn*Mw-«\u2018y,yir#r043 Ml'cnesAF/ /n-Æ-q-'Vi 1C 17 \u2022Barreau Ou Ouaoac #nt >jnrtV*i?iCOe #nJt)itgalions 9 S3 \u2022Bautel Goodman .lAciAnyr 7 SS .\u201cAjCiJn\t1181 inAa ifJ'\tF\tift «mqu'ifitê 1174 I .R,c 0\t63X\t0 71\t065\t065\t-05 $1 orWrw 0\t24435\t022\t020\tOX\t St ^FhFVFO\t37»\t04\t04\t04\t-01 S* ioiffen*\t240X\t17%\t17%\t17%\t S*1 CFmo *\t7886\t9-«\tf-ï\t9%\t-a Somo\u2019h C 0\t88X\t355\t3»\t355\t¦» 16 V)f*H»el m f\tnx\t73\t22%\t73\t-% s \u2018FTfVJRd 0\t*300\t3X\t3X\t3X\t SonfQ Fin 0\t201W\t205\t205\t205\t S\u2022\t sor»Vîvof\tSX\t0*2\t0/2\t0/2\t* 02 '-¦'(\u2019kFv $\ttO'SSé\t33%\t»%\t33 .\t2% V '\u2019-TUOd 6\t?nxi\t070\t06S\ton\t SDii*oriOO\t20X\tIX\t1 M\t1 %\tf 1% SmXkoO\t75X0\t0 16\t016\t016\t ¦-\u2022h nmFT 0\tMX\t1 55\t1 55\t1 55\t ' *h (hiRO f\tI3X\t1 45\t1 IP\t1 4P\tW ''fM\u2019*hom\t152X\t15a\t15\t15\t- a >ou*hema\t574X\tt »\t1 I\\\t1 JS\t- 05 'rOii\u2019hwré\t\u202265X\t1 13\t102\t105\t-01 'iOi;rhwel 0\tIOX\t10%\t10%\t10%\t-% \u2019.POf OFfO\tI22X\t10 )\t10 a\t10'i\t% Sptrirg\t2446\t6\té\t6\t \u2018.PFf'role\t5/X\t21\t20%\t20%\t SpFf\u2019ruffl\t4*24\t5%\t5%\t5%\t\u2014 a S'CKlipOtF\t26X\t10%\t10%\t10%\t- 3fi^ac\u2019i 17 ncalL Accfcas 3 36 ncatCAmpricarriROe loca''' rviA$iai'j06 incaïC Micbsr'Tom 9?b ¦ncaïC 06«gCic 9 33 «nraïC 0pi'\u2018^a«üSA 1006 incite VrdR'efii 17 itafO Acfi'm 3 37 ocatt'-ArmCP9n7 ijocaiDAmtn,)$\u20193ft7 «xai!\u2019V'»('iatii?Caldwell Secutitiee ygA&yxiiKt; 6 iS fQinlfmalI S 40 \u2022Calpa inAa 0v»0 «ftOt)\"0 Gyio \u2022Cernai Canada Truei \u2022HvAmHTHyft 10 10 ilv AsiyCi»'* 6/^ iw hMrCcO 1374 imvPonrt i'.36 m#luroCiPi 8 '7 «myinll 76 SS l'iiv MAr'g.igr 8^ 'S l'Hv Ni\u2019' Amrr jO *6 iV V '>iig *r*« 1C ?8 i^v \u201ctv-u >v 1C 00 m.'jfKFgj 16 88 «m.S'io '4 0?¦mv üSFgu«lr14ûC ^apalorte Group ïnwMFf-ai' 697 i''\"M»stment 638 Carvtury yüj\t1109 Chou Aeeociaiee /lAssocaifs ?8C?10 ?6 Cl Mutual Fur>de et oAneriJlini; 1040 i.'iArryncarfi / 72 «nConry Mts 618 ii4aut'''y)n 6 74 .if3u*\u2019\u2018'ii\u2018 lOCVJ oFufopFen SS1 \u2022M^r'fte* \u2018*00/ -iR \u2022MotkI'JI 6 s.\u2019 ¦A^hA ASMi'Ourl'i 94 it>Jb\u2018ig(,rÇ WjO0«af, 7Ry«-gue if fri jRjRA'Mor-J 48c (jfiiRfgu-t uy- »004 8ft{W OC'Llnni 4 66 ¦iPev N.ov S'coot 9^8 Vvnnu '¦gn IQ l'i HT* An- .,f.V i2\u2018 Anvr.'.V \u2022 \u2019 ¦/jrd *#r s ' ^ jsed .f V»\"y tnft .VI» f »' s 78 OSrtt V.noidi iSS cr.»»rî Vi>7C\u2019 ( VC* Vx,> Asr I 9 7?OVO Ryilroui» 11 41 D Mutual Funde Ut v-Ané» la1''y 4 743 lUOAnvT'Mtn iJ$S 51 UOtOUi'I\"*''J$ 7 U uOFur'-pren 4 4X ¦u;Ma':SttSouv .4 6 71 lonVr-ngiai u$ 6 08 uoNoc-r A.s*a u$ 710 U00t\"rg Vor-J bl 347 uO»'.V'\u2019Qut .I$v 97 'IwRVlCjvVniî à 6 8- UC'Sr't A'*',.fl 1,V s/ uC-y-'t Amr' (i \u2022 16 uCVClCdniî 3*^9 lûSr(1 Cr!l\u201d^ ü$4 K WOSKl {ul0U$ 4 '3 uOV J »AjnOtA' Ü$ 667 OOSrCl\tU$ bC\u2019 ugsrrf NvAviU$F m uovr\u201d 1\u2019A\u2018ll.$ 6 \u20199 CIBC (Ptacamante Inc ) nAc\u2019Ur-\t\u201c30 ïTAroCap\ti\u2018 17 nCO\" Ad\t\u201c07 ''\\On.'6'\u2018g 'if.ijn Rfv\t9 ?4 n( It Drynl\t10 1C Afi\t1Î?6 \u2022is'jarvr b U .nvpd yVjrSiO 1« vvirvery 9 T') Cardederaiion Greup 8 *7 v^iT'^gr 497 \u2022Cermet .\u2022WinVK\t101* rfgu V* 1101 -COTE too #nAm»*r RHR 14 39 mATMKJut 1* yS yntlP\t1018 Crereeance Quebec (Fondai CrOdjuFOAC 8?0 CSAUpmt Emerpneee LM GoKJiunO 7 83 fiOdHuy 7 64 CundiNOroup Stcu\"?r i^\u2019i viruf\t1 ^ 94 Detierdme (ForMe) /r»Ac1*OI»*i ?C 10 rnCioissiiKe 911 /nLtve#! Ajû /n(''vFrî MonC 874 0(v\"3 7S9 urfPFfncrg V^sSbfc iCrfPfQuf# 1C?:\"fPG\u20180 Hétancr\u2019J 9^ '.-'{RGloBona 907 ¦fPGinfq'j-N 93S Cttwcal Furvde »m.^^40C4^3\t10 54 7 1S sina-^f.\t9.'; i^iAlgu'N 1656 Ficadre (Fortdel vl>Vj«v»s\t/ 79 ygj qu\u2019-î'*- ICTC voFiftiw^.np^ 939 Fidtirty et A.mr- .y.ot \u20196 IJ .\u2022^l ^ Rrv ' vT ' 3 ?4 Arv'i;ut l6 jor> /ouOd'rOe; 380 , \u2022\u2018\u2018ne.*.VlVl ?S \u2022OdC Funde (TV.r©»! COn -*1 vrrfry.».;.1|^ M4 /«¦\u2022-Æ-'ig Ton 1003 -Gtobai Securdiee ytyrtliji 4'* GT Oiebei Canada me 0C»A.mer_jC$4 77 rO Arri lé ¦ S 30*.oCicm Am^r ri 6 1?jOCl>5An(- .$lri6 oCiois Pac\" (4 4 a üoCosPacn 4'* 60 Oml'Wl' 'Arn *$A8l jorntrasi* S'/lv J 344 Nî» M-yi C$4 7\u2019 \u2022.rinm Na» Mon j$ 337 ina»y 6 CfCHsCI 4 a8 S ->5'5 J$ 3 y.«.^Sl'a» Rrn'$ 6.V «uttSI'a* Rfvul 36/ oifiKi-n- V.fv: C$ 49** uoltiecom Mory:'J$ 353 Guardian (Groupa) oAfl A-x\tS 4ft ilAfl 'rv,\t7 3Ci OAaM