Le soleil, 30 janvier 1995, Page(s) complémentaire(s)

[" J Québec, Le Soleil, lundi 30 Jenvier 1995 FAITS DIVERS Un match de soccer tourne à l\u2019émeute en Italie: un mort ROME,(AFP) \u2014 La violence qui sévit quasiment à tous les matches du Championnat d'Italie de football, a atteint son paroxysme dimanche à Gênes, où un jeune supporteur de l\u2019équipe locale, Mncenzo Spagnolo (25 ans), a été mortellement blessé à coups de couteau peu avant le début du match Gênes - Milan AC.L\u2019annonce de la mort du jeune homme, suivie de l\u2019arrêt définitif du match à la mi-temps, a provoqué une explosion de violence que la police n\u2019a maîtrisée que six heures après, dans la soirée, après une charge de la police antiémeutes accompagnée de véhicules blindés.La victime faisait partie d\u2019un groupe de «tifosi» génois qui a été brutalement attaqué peu avant l'entrée dans le stade par des jeunes masqués et sans signes distinctifs particuliers.Atteint d\u2019un coup de couteau au coeur, Vincenzo Spagnolo a été transporté dans un état désespéré à l\u2019hôpital San Martino, où il est décédé en salle d\u2019opération.Prostré dans la salle d\u2019attente de l\u2019établissement, Cosimo Spagnolo, son père, ne pouvait que répéter comme une litanie: «Comment peut-on mourir a 25 ans.» À la mi-temps, après l\u2019annonce du meurtre du jeune homme, un silence glacial s\u2019est abattu sur le stade où se trouvaient 30000 spectateurs, avant une nouvelle flambée de violence provoquée par des supporteurs génois qui voulaient venger leur camarade, provoquant des dizaines de blessés, dont un jeune homme de 17 ans, évacué dans un état grave.Face à une situation aussi explosive, l\u2019arbitre du match, M.Gianni Beschin, a pris la décision d\u2019interrompre la partie en accord avec les responsables de l\u2019ordre public et les dirigeants des deux équipes.Malgré l\u2019appel au calme des deux capitaines, Vincenzo Torrente (Gènes) et Franco Baresi (Milan AQ, les incidents ont repris dès la sortie du stade, les «ultras» génois se livrant à une véritable bataille de rues dans tout le quartier du stade encastré dans un dédale de rues et ruelles dos au fleuve.Des partisans génois tentent de dresser une barricade à i\u2019extérieur du stade peu après i'annonce de ia mort du jeune Spagnolo.Le présumé chauffard de Baie-Comeau est arrêté.trop tard pour l\u2019i QUÉBEC \u2014 L\u2019homme qui aurait causé la mort d\u2019une jeune fille de 18 ans dans la nuit de vendredi à samedi a été arrêté hier après-midi par les pioliciers de Baie-Comeau.Le suspect, un homme d\u2019une cinquantaine d\u2019années résidant à Baie-Comeau, a été appréhendé vers 13h30 hier.11 a été incarcéré au Centre de détention de Baie-Comeau et comparaîtra cet après-mîdi au Palais de justice de cette ville sous des accusations de délit de fuite causant la mort, de conduite avec facultés affaiblies ayant causé la mort et de négligence criminelle.D\u2019autres accusations pourraient être ajoutées par le procureur de la Couronne aujourd\u2019hui.Aucun témoin n\u2019avait pu donner de pistes aux enquêteurs.C\u2019est la marque de la voiture \u2014des débris par JOSÉE LAPOINTE le SOLEIL Après avoir happé l\u2019adolescente, le conducteur avait tout bonnement continué son chemin.Elle a été retrouvée face contre terre vers 3 h du matin par un passant.Elle gisait en bordure du boulevard l.aflèche depuis une demi-heure, estiment les policiers.Souffrant entre autres d\u2019une fracture du crâne, elle a été transportée immédiatement dans un hôpital de Québec, où elle est morte quelques heures plus tard.étant restés sur les lieux de l\u2019accident\u2014 qui a permis aux policiers de retracer le suspect.Un test d\u2019alcoolémie ne sera pas valable pour justifier l\u2019accusation de conduite avec facultés affaiblies, puisque l\u2019homme a été arrêté plus de 24 heures après le délit.Les policiers tenteront cependant de retracer les endroits où il s\u2019est rendu avant de prendre le volant ce soir-là.On ne sait toujours pas si c\u2019est l\u2019automobile qui est allée happer la jeune fille sur le trottoir, ou si l\u2019adolescente traversait la rue au moment de l\u2019accident.Le suspect n\u2019a fait aucune déclaration qui pourrait éclairer les policiers, disant pour l\u2019instant qu\u2019il ne se souvient de rien.Le laxisme des mesures de sécurité dans l\u2019Eurotunnel inquiète Londres LONDRES (AFI* et REITER) \u2014 Le «laxLsme» îq)parent des mesiu-es de sécurité anti terroristes du Tunnel sous la Manche, dénonncé hier par un journal britannique, inquiète la Grande-Bw'tagne et le gouvernement a demandé des explications urgentes aux sociétés responsables.Pendant plusieurs jours, des journalistes de rObserver ont effectué des aller-retour entre l\u2019Angleterre et la France, soit en tant que passagers de l\u2019Eurostar qui relie Londres à Paris, soit avec une voiture placée sur Le Shuttle, la navette entre Folkestone à Coquelles.11 ressort de leur enquête que les contrôles, qui devaient initialement être tout aussi rigoureux que ceux effectués dans les aéroports internationaux, sont pour le moins «relâchés» des deux côtés de la frontière.Que ce soit au départ de la gare de Waterloo à Londres ou de la gare du Nord à Paris, les bagages des passagers enpruntant l\u2019Euros-tar ne sont que très rarement fouillés ou passés au rayon X: les journalistes britanniques .sont passés à chaque fois sans aucun contrôle.Les bagages non-accompagnés, qui dans les aéroports font l\u2019objet d\u2019une attention toute particulière.ne semblent pas attirer l\u2019oeil des agents de la sécurité de l\u2019Eurostar.Un journaliste de l\u2019Observer, prétextant une urgence, a quitté précipitamment le train quelques instants avant son départ de Waterloo, en laissant son sac à bord.Un de ses collègues, resté dans l\u2019Eurostar, est arrivé à Paris en constatant que le sac était toujours dans son compartiment bagage: personne ne s\u2019en était inquiété.Pendant ce voyage, le reporter s\u2019est rendu dans les toilettes et a remarqué au dessus du lavabo une petite porte qu\u2019il a réussi à ouvrir avec une simple clé standard.Une fois ouverte, cette porte laisse apparaître un espace idéal pour cacher une bombe à retardement.Quant aux contrôles des véhicules qui empruntent Le Shuttle, il semblent tout aussi «souples»: en six voyages, la voiture des reporters n\u2019a jamais été fouillée.Un routier britannique, interro- gé sur place, a affirmé que son entreprise posédait 20 camions.« Seulement cinq ou six sont jusqu\u2019à maintenant passés au scanner», a-t-il affirmé.Selon lui, certains camions sont trop longs ou trop hauts pour pouvoir passer dans le scanner spécialement conçu pour contrôler les poids-lourds.Demande d\u2019enquête Ces révélations ont poussé le ministère des Transports à demander à Eurotunnel, concessionnaire du tunnel, et à European Passenger Services, responsable de l\u2019exploitation du trafic, un «rapport immédiat ».Une porte-parole d\u2019Eurotunnel a réfuté les conclusions de l\u2019enqué-te du journal: «Si nous révélions toutes nos procédures, l\u2019Observer réaliserait à quel point son article est erroné et amateur, et cela com-prommetrait notre sécurité».Selon un spécialiste britannique des affaires de terrorisme, Paul Wilkinson, il est évident «qu\u2019en raison de la publicité que cela leur attirerait», le tunnel est «une cible» pour les organisations terroristes du monde entier.\t 925, chemin Saint-Louis\t ' C P.1547, suce, terminus\t Québec (Québec), G1K 7J6\t Sçrvice aux abonnés\t686-3344 Annonces classées\t647-3311 Carrières et professions\t686-3270 Püblicité détaillants\t686-3435 Publicité générale\t686-3270 Rédaction\t686-3394 Promotion\t686-3342 Renseignements\t686-3233 L\u2019homme a été remis en liberté sous certaines conditions, dont celle de ne pas mettre les pieds à Sagard et au Lac Deschesne.s, deux petits hameaux au nord de Saint-Siméon, dans Charlevoix.Lhomme doit faire face à une série de chefs m V ' -f-: /-V -, I y Vivant ! Tate Stuparyk, d\u2019Edmonton, peut se compter chanceux.Avec quatre compagnons, il ne donnait pas cher de sa peau quand l\u2019avion Cessna dans lequel ils prenaient place samedi s\u2019est écrasé sur les sommets glacés des Rocheuses, en Alberta.Rescapés par une équipe de sauvetage militaire.Ils s\u2019en sont tous sortis vivants.Stuparyk, déjà sorti de l\u2019hôpitai, se remettait tran-quiiiement de ses émotions, hier, à son domiciie.La stérilité masculine, un fléau COPENHAGUE, (AFP) \u2014 Des chercheiur?internationaux se sont déclarés péoccupés, hier, à Copenhague, de la détérioriabon des opacités reproductrices masculines, qui pourrait avoir des conséquences catastrophiques pour la démographie.Une affaire de moeurs secoue La Malbaie LA MALBAIE \u2014 Un individu d\u2019une trentaine d\u2019années a comparu devant un juge de paix au palais de justice de La Malbaie sous des accusations d\u2019agressions sexuelles sur des mineurs.d'accusation pour des attouche-ments sexuels, des agressions sexuelles et des incitations à le toucher.Les délits reprochés se sont déroulés au cours de l\u2019été.Laccu.sé a été arrêté lundi dernier par la Sûreté du Québec.Il doit comparaître à nouveau le 6 février.f.I Réunis à huis clos du 22 au 28 janvier pour à un symposium à l\u2019hôpital universitaire de Copenhague, à l\u2019initiative de la Direction de l\u2019Environnement, une vin^aine de médecins, biologistes, chimistes et zoologistes de Grande-Bretagne, du Danemark, des États-Unis, de Finlande et de France ont estimé qu\u2019il fallait agir rapidement pour freiner la stérilité, due notamment à la baisse constante de la qualité du sperme chez les hommes, à la progression du cancer des testicules et à la déformation des organes génitaux des nouveaux-nés de sexe mâle.« Nous faisons face à une grande menace potentielle qu\u2019il faut prendre au serieux», a déclare le professeur Niels Erik Skakkebaek de la section de reproduction du Rigshospitalet, l\u2019hôpital universitaire de Copenhage.En 1940, une quantité donnée de sperme contenait 113 millions de spermatozoïdes.Cinquante ans plus tard, elle n\u2019en renferme plus que 66 millions en moyenne, dans le monde industrialisé, a rappelé le docteur Skakkebaek, auteur d\u2019une enquête menée sur ce sujet dans plusieurs pays du monde en 1992.« Le nombre de cancer des testicules a augmenté de 300% depuis les années 40 au Danemark, soit 250 cas par an ou 1% de la population mâle», a-t-il ajouté.Une enquête présentée lors de I ce symposium révéle d\u2019autre part que la qualité du sperme est en train de se détériorer à un rythme plus élevé que prévu dans le monde.« Des expériences faites en laboratoire avec des rats, souris, poissons et alligators américains ont montré l\u2019influence des produits chimiques sur la qualité du sperme, et l\u2019augmentation de déformations congénitales des espèces animales».a observé le docteur Skakkebaek.«Tout laisse penser que certains produits chimiques fonctionnent comme des oestrogènes, nuisant aux capacités reproductives des animaux et des hommes», a noté de son côté le docteur Richard Sharpe du MRC-Unit of Reproductive Biology à Édimbourg (Écosse).Pour le docteur Skakkebaek, « il est urgent que l\u2019Union européenne se soucie de ce problème grandissant de mauvaise qualité du sperme et consacre des recherches scientifiques approfondies à la reproduction humaine afin de renverser cette tendance inquiétante vers l'augmentation de la stérilité».« Il faut d\u2019abord savoir quels produits chimiques sont responsables de cette situation avant de décider des restrictions à leur encontre, a indiqué de son côté le docteur Pierre Jouannet de l\u2019Université de Paris.Mais il faut faire quelque chose maintenant, car même si on instaurait des restrictions aujourd\u2019hui-même, leur effet ne pourrait se faire sentir que dans 20 à 40 ans, le temps que les produits chimiques soient éliminés». Québec, Le Soleil, lundi 30 janvier 1995 Cahier g /bas-st-laurent/gaspésie/côte-nord /LES ARTS LE SGLÉll! DES DEUX RIVES MONT-JOLI Action communautaire Quelque 200 représentants et membres d'organismes communautaires du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie et des iles-de-la-Madeleine sont attendus à une rencontre d'information et de consultation avec Mme Lisette Lapointe, conseillère en matière d'action communautaire au sein du gouvernement du Québec.Cette activité à laquelle assisteront également le délégué régional de l'Est du Québec, Matthias Rioux et la députée de Matapédia, Danielle Doyer, se déroulera demain à compter de 14 h, au motel Au Sommeil d'Or, à Mont-Joli.Les objectifs de cette rencontre faire le point sur les travaux reliés aux demandes des groupes communautaires, promouvoir l'action communautaire et dévoiler les onentations du gouvernement pour les organismes communautaires EST OU QUÉBEC Permis de chasse À compter du 1®' févner, la vente de permis de pèche, de chasse et de piégeage sera dorénavant assurée par les quelque 200 dépositaires actuels répartis dans les régions du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie et des iles-de-la-Madeleine, les bureaux du ministère de l'Environnement et de la Faune cessant cette activité.Rappelons qu'en 1993-1994, sur les 76633 permis vendus dans l'Est du Québec, 75517.soit 98,5%, ont été émis par les dépositaires et 1116, soit 1.5%, par les bureaux du ministère.RIMOUSKI La Gaspésie a reçu une manne extraordinaire de neige, jusqu\u2019à maintenant cet hiver.Les conditions dans les différents centres de ski sont qualifiées d\u2019excellentes un peu partout dans l\u2019Est, comme en témoigne cette photo.De la neige à profusion en Gaspésie Les centres de ski en liesse GASPÉ \u2014 Pendant que certains dirigeants de stations de ski de la province grincent des dents deviuit l\u2019absence de neige, ceux de la région touristique gaspésienne connaissent des hausses de fréquentation, voulant entre 20% et 00%.Néanmoms, pas un ne parle d\u2019iuie saison record.Fêtes du 300e de la ville La Corporation Rimouski 1696-1996.demande aux individus et organismes intéressés à participer aux célébrations des Fêtes du 300e, de bien vouloir lui faire parvenir une description détaillée du ou des projets qu'ils entendent réaliser.L\u2019organisme recherche des projets innovateurs, originaux et créatifs, favorisant le rassemblement et visant a promouvoir les arts, la culture, le patrimoine, le loisir et les sports.Les intéressés demandent leur formulaire de présentation auprès de Mme Solange Morrissette, (418)721-0300.RIVIÉRE-DU-LOUP Personnalité touristique Pour la 10e année.l'Association touristique du Bas-Saint-Laurent.lance le concours de la ¦¦ Personnalité touristique de l'année».Le prix sera attribué le 1\u201d avril, lors du gala des Grands Prix du tounsme Québécois La population a jusqu'au 17 février pour proposer des dossiers de mise en candidature qu'on peut se procurer auprès de M Francis Fraser, (418)867-3015, ou au 1-800-465-1272 BAS-SAINT-LAURENT par MARIE-USE DIONNE collabofation spéciale Tous s\u2019entendent cependant pour dire qu\u2019ils se dirigent vers une excellente saison de ski, une des meilleures des trois ou quatre dernières années même.Le directeur du Mont-Castor a Matane, Marc Fortin, estime d\u2019ailleurs qu'il est relativement facile cette annee d\u2019enregistrer une hausse de skieurs, étant donné les conditions exécrables et froides qui ont sévi l\u2019hiver dernier.«On ne parle pas de record, de toute façon nulle part ailleurs dans l'industrie du ski on est en mesure de parler de record.Mais on sent un certain regain», avoue d\u2019autre part Jean Fortin, du centre Val-d\u2019l-rene.Ce dernier estime a 20% environ la hausse journalière de fréquentation jusqu\u2019à présent a Am-qui.Mont-Miller de Murdochville Le président, M.Gilles Chrétien, mentionne avoir déjà connu mieux en 1991, alors que la saison de ski a Murdochville avait débuté en novembre.«Cette année, c\u2019est de peine et de misère, en repoussant la neige dans les pentes, qu\u2019on a pu commencer a skier le 24 décembre», ajoute M.Chrétien Souper de la Saint-Valentin Un souper bénéfice de la Saint-Valentin, au profit de la Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski, se tiendra le samedi 11 févner à 19h à l\u2019hôtel Rimouski La station du Mont-Comi de Saint-Donat, affirme aussi être privilégiée à comparer au reste de la province.À un point tel que la vente de billets journaliers a fait un bond phénoménal de 62% au Mont-Comi, comparativement à pareille date l\u2019an passe.Mont-Béchervaise/ Mont-Bellevue Du côté de Gaspé, ou le Mont-Béchervaise est en pleine relance, la vente de carte d\u2019abonnement a été plutôt boiteuse, compte tenu de toutes les incertitudes l>e directeur Paul Fournier affirme toutefois que | les billets quotidiens sont plus po- o pulaires particulièrement lors des | activités de promotion.\t| Le Mont-Bellevue de Sainte-An- s ne-des-Monts.dont l\u2019ouverture en | début de saison a fait l\u2019objet d\u2019une | valse-hésitation, connaît aussi un | taux de fréquentation supérieur.La | crainte de voir la station fermer se-1 rait à l\u2019origine de cette solidaire \u201c augmentation.Pin Rouge/Mont-Restigouche Tout vient à point à qui sait attendre et c\u2019est notamment le cas pour Pin Rouge de New Richmond et le Mont-Restigouche de Pointe-a-la-Croix.A Malgré l\u2019abondance de la neige, on n\u2019anticipe malheureusement pas encore de saison record en Gaspésie.Pour la station de New Richmond, qui a connu son lot de malchances, l\u2019année 1995 en est presque une de récompense.Pin Rouge a en effet vendu .500 cartes de sai- Commission sur Vavenir du Québec Le Bas-St-Laurent est prêt KIMf )l \u2019SKI \u2014 l.a ('ommis.sion du Bas-Saint-I^aiment sur I avenir du Québ«*c qui démarrera ses travaux le 7 février à Matane utilisera auriuif la formule de l\u2019audituin des mémoiri's que relies des fonuns fMJur ronaître l\u2019ripinif)!! des bas-laurentieas siu\" 1 avant-projet de loi sur la srmveraineté du Quélxs- par CARL THÉRIAULT coilaboratiori spéciale 1,3 composition du bureau directeur de la commission a été annoncée hier lors de conférences de presse données dans plusieurs vil- POUR SEULEMENT les bas-laurentiennes.La présidente, Rita Giguere, sera secondée par les vice-présidents Normand Provençal de Riviere-du-Loup et Jean-Yves Pelletier de Sayabec.Trois autres personnes complètent le bureau directeur; Claude Pelletier pour l\u2019Action démocratique du Québec, le délégué régional du gouvernement du Québec, Matthias Rioux et la députée blo-quiste de Rimouski-Témiscouata, .Suzanne Tremblay.Le ministre délété a la région sera Daniel Paillé, ministre de l\u2019Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie.Neuf autres personnes complètent la commission dont l\u2019écrivain Victor-Lévy Beaulieu, résidant de Trois-Pistoles son, soit près de 50% de plus qu\u2019en 1993.Quant au Mont-Restigouche, qui n\u2019a ouvert ses portes que l\u2019an dernier, il connaît cet hiver son vrai baptême du ski avec une clientèle composée à 80% de Néo-Bruns-wickois.«Notre saison est incomparable, ça roule à 100%», confesse Wellie Desrochers du Mont-Restigouche.Absence de l\u2019Estrie Curieusement, les stations de ski de la Gaspésie n\u2019ont aucune ment profité d\u2019une quelconque manne de skieurs de l\u2019extérieur.Aucun groupe de skieurs de l\u2019Es-trie ou de l\u2019Ouest du Québec ne s\u2019est montré le bout du nez.«Ces gens ne réalisent pas encore que nous avons des centres de ski d\u2019envergure, capables de rivaliser avec n\u2019importe quelle autre station, au niveau du ski intermédiaire», justifie, le directeur du Pin Rouge, François Bélanger.Hébergement à domicile Les aînés anticipent une crise RIMOUSKI \u2014 La Table de concertation des associations d\u2019aînés et retraités de l\u2019Est du Québec anticipe une cr^ sociale si certaines politiques de soins envers les aînés ne sont pas modifiées à brève échéance.par CARL THÉRIAULT collaboration spéciale «C\u2019est dramatique ce qui s\u2019en vient», a exprimé la porte-parole Suzanne Paré comparant entre autres, les services offerts et la situation provoquée par une importante augmentation de la population âgée au cours des prochaines années.En conférence de presse hier à Rimouski, le ^upe a demandé aux autorités régionales et provinciales du réseau de la santé et des services sociaux d\u2019apporter des correctifs dans trois catégories de services destinés aux ainés: le maintien à domicile, l\u2019hébergement de longue durée et les résidences privées pour personnes autonomes.Les intervenants de ce secteur craignent même que la difficulté de répondre aux besoins des ainés en vienne peu à peu à donner des arguments cachés aux tenants de l\u2019euthanasie.«Si l\u2019on n\u2019a pas les deux pieds sur terre, c\u2019est une chose qui peut venir rapidement ,méme si l\u2019euthanasie est aujourd\u2019hui pratiquée d\u2019une façon un peu détournée.Cela coûte moins cher de faire disparaître quelqu\u2019un que de l\u2019héberger pendant six ou dix mois de plus», a dMla-ré pour sa part Dominique Plante.Le groupe a dénoncé la situation qui est faite aux ainés dans les résidences privées pour personnes âgées autonomes où 30% de la clientèle en serait une plutôt en perte d\u2019autonomie destinée aux centreshospitaliers de soins de longue durée.La table propo se un moratoire à caractère provincial sur les résidences privées pour personnes autonomes suggérant au gouvernement d\u2019instituer un système de résidences supervisée par une ressource publique de type pavillon à tous les un ou deux villages afin d\u2019éviter une dés-insertion.Un permis et un contrôle devraient aussi être imposés aux établissements privés.Un exemple de sous-budgétisation des centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée a été relevé, celui du Foyer de Rimouski où 15 lits demeurent vides faute de ressources financières pour assurer les services.Au même moment, des lits de courte durée sont occupés au Centre hospitalier régional de Rimouski par des personnes en perte d\u2019autonomie, soulignent les intervenants.Les ainés et retraités demandent à la Régie qu\u2019une formation soit donnée aux personnes travaillant dans les organismes communautaires qui dispensent des services d\u2019aide familiale dans le cadre du maintien à domicile.ex 1995 (5 VITESSES) PLUS TAXES) PLAN UNIQUE A LALUCN 8TE.POV, EN COLLABONATION AVEC LA BANQUE DE MONTBÉAL Location 24 mois / 48 000 km ^ Un seul versement de 6099^ plus taxes.Tr»o«pof1 ex prèpamKon Indu» T»««», Immatriculatinn «t a»»uranc*» an tu».A la fin du farm», la diani paut ramattra la véhicula oti l' -jchatar « 9507S P'**' Xilométrafla alloué é»t da 48 000 km at l aicédanl payabla A la lin du bail A 0,05S la kilométra Sou» réaarv» da l'approbation du crédit.H O ISJ D A.Su-'ptf iQiiier 2000, bout.Charest Ouest Sainte-Foy (Québec) 687-2525 B-2 QUÉBEC ET L EST Québec, Le Soleil, lundi 30 janvier 1995 Symposium provincial sur le développement des Chic-Chocs Louis-Guy LEMIEUX __Le dév eloppement économique des Chic-Chocs sera au centre d\u2019un symposium provincial, fin avrU, à C^>ChaL _____\tEn plus de souhaiter la participation des élus, les organisateurs espèrent créer «une culture entrepreneuriale centrée sur la montagne.Il y a de multiples façons d'exploiter le massif et sa périphérie, ajoute Gilbert Rioux.Nous examinerons ce qui se fait ailleurs et ce qui peut être fait ici, dans le respect de l\u2019environnement.Les possibilités sont nombreuses et la demande existe.» Le Conseil régional de concertation et de développement, lesgou-vemements et la population seront invités à financer l\u2019opération.Le budget total est estimé à 25000$.par HENRI MICHAUD coHabontton spoaate «Cet exercice a pour but de poursuivre, voire intensifier, les efforts de mise en vjüeur du massif, précise Yvan Landry, président du comité organisateur.Nous comptons joindre toutes les personnes, entreprises et groupes socio-économiques intéressés à développer des activités commerciales et récréo-touristiques dans ces montagnes.» Une soixantaine de personnes devraient participer à l\u2019exercice qui sera présenté à l\u2019école l\u2019Escabelle de Cap-Chat.Les organisateurs refusent de lier la présentation d« symposium au dossier de candidtture de Québec pour la présentation des Jeux olympiques de 2002.« Nous souhaitons qu\u2019un grand nombre d\u2019idées, et de projets, énvergent de l\u2019exercice.Le massif se développera grâce à des efforts individuels et collectifs, soutient Yvan Landry.Je me réjouis de voir Québec parmi les finalistes et j\u2019ai toujours espoir que le comité organisateur révise ses positions et choisisse le Coleman pour la présentation de la descente masculine.» Le Comité du ski des Chic-Chocs compte d\u2019ailleurs revenir à la charge avec «sa» montagne, après le 16 juin, si Québec obtient les Jeux.2000 km carrés Située à mi-chemin entre les Rocheuses et les Alpes, la chaîne des Chic-Chocs forme un territoire de 2000 km^ dont une partie se retrouve dans le Parc de la Gaspésie.Son potentiel de développement est indéniable même si, dans le passé, plusieurs s\u2019y sont cassé les dents, faute de liquidités.Parmi les sommets du massif,on retrouve les monts Albert et Jacques-Cartier, plus connus, de même que les Coleman et Nicol-Al-bert, qui possèdent le caractère requis pour présenter du ski alpin de haut calibre.Centre d^hébergement à Grandes-Bergeronnes Des citoyens de Les Escoumins s\u2019opposent _\t_-1__ 1^.\tAc BAIE-COMEAU \u2014 Une délégation d\u2019une quarantaine de citoyens de Les Escoumins ont signifié leur opposition dernièrement à la construction d\u2019un centre d\u2019hébergement et de soins de longue duree au coût de 4,5millions$ à Grandes-Bergeronnes en Haute-Cote-Nord.Pid>li-reportée Québec, une technorégion en devenir QUÉBEC - A l\u2019aube du nouveau millénaire, la grande région de Québec doit mobiliser toutes ses ressources pour devenir une vériuble technorégion.C\u2019est le message lancé par les membres de la table de travail sur les transferts technologiques réunie par le GRAPPE, le Grand réseau des acteuis et promoteurs du partenariat ^onomique mis sur pied par la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Québec métropolitain.La grande région de Québec dispose de tous les atouts nécessaires pour devenir une véritable technorégion, qu'il s\u2019agisse de ressources techniques et scientifiques, de savoir-faire, sans parler du dynamisme et de l\u2019ingéniosité de ses entrepreneurs.Mobilisation et concerta-tion Depuis plus de 10 ans, le GA-TIQ (Groupe d'action pour l'avancement technologique et industriel de la région de Québec) s'est efforcé de mobi-I User les ressources des milieux de la recherche et des affaires autour de la technologie afin de soutenir fermement le développement économique de la grande région de Québec et Chaudière-Appalaches.Plusieurs réalisations sont issues de la démarche du GATIQ, qui a agit comme lieu de rassemblement et de concertation pour la mise en valeur des ressources [ scientifiques et technologiques de la région.efforts du GATIQ ont contribué au développement de l'infrastructure de recherche et développement, notamment grâce à la création du Parc technologique du Québec métropolitain et à l'implantation de centres de recherche tels que l'Institut national d'optique (INO), l'Institut des technologies du magnésium (ITM) ou encore 1 I-brintek, laboratoire de cherche sur les produits du bois.L'objectif à atteindre «Nous devons poursuivre nos efforts au cours de la décennie qui vient afin que la grande région de Québec et Chaudière-Appalaches devienne une véritable technorégion dès la première décennie du prochain millénaire», soutient Pierre Jadoul, président du GATIQ.«La mondialisation des marchés et la décroissance des secteurs public et parapublic ne nous laissent pas le choix, insiste M.Jadoul.Nous devons soutenir l'émergence d'une industrie à haute valeur ajoutée qui puisse prendre la relève pour assurer une création continue d'emplois et de richesses».Le GATIQ a défini certaines stratégies en vue d\u2019atteindre cet objectif.L\u2019organisme entend notamment favoriser la création de nouvelles entreprises à partir des retombées de la recherche, tout en soutenant les entreprises existantes et en les encourageant à utiliser la technologie pour améliorer leur compétitivité et faciliter leur accès aux marchés extérieurs.Afin de faciliter cette démarche, le GATIQ initiera des rencontres entre les entrepreneurs et les intervenants du milieu de la recherche, ce qui permettra notamment de sensibiliser les chercheurs aux préoccupations du milieu des affaires.Une vision à développer Le GATIQ entend aussi promouvoir une vaste réflexion régionale en vue de développer une vision commune et réaliste de ce que sera la technorégion de Québec en l\u2019an 2000.«Pour y parvenir, nous devrons élargir le débat pour qu'il s'étende à l'ensemble de la population, souligne M.Jadoul.Le développement technologique doit devenir un objectif de société pour la grande région de Québec».Afin de répondre à cette préoccupation, le GATIQ organisera des activités de concertation et de promotion afin de sensibiliser les intervenants et la population en général aux enjeux li« au développement technologique, qui doit être perçu comme un facteur clé du développement économique.Le GATIQ poursuivra notamment sa collaboration avec des activités comme la Quinzaine des sciences, le Forum économique ainsi que certains salons et foires qui contribuent à promouvoir la science et la technologie comme facteur de développement.«Notre région doit se prendre en main si elle veut s'épanouir dans le nouvel ordre économique international, insiste M.Jadoul.La démarche proposée par le GATIQ va dans ce sens en misant sur le potentiel offert par la technologie».iRAPPE CHAMBHt tX COMWJRCf ft OINOOSIRtf OU OOtBtC MfTBOKXITAIN En collaboration avec LE SOLEIL par ANNIE ST-PIERRE collaboration spaciale Cet aménagement vise à remplacer l\u2019actuel Foyer d\u2019accueil Mgr-Gen-dron, construit en 1960 et devenu désuet depuis.C\u2019est l\u2019ex-ministre Marc-YvanCôté qui en avait fait l\u2019annonce en 1993.La controverse provient du fait que des résidants et des employés du Centre de santé de Les Escoumins (dans la ville voisine) estiment qu\u2019il y présentement une surcapacité 23 lits dans tout le territoire de la Haute-Côte-Nord.Or, l\u2019éventuelle construction du Centre d\u2019hébergement et de soins de longue durée à Grandes-Bergeronnes fait craindre le pire à la direction de l\u2019établissement de Les Escoumins en raison des restrictions budgétaires.Les trois établissement de la Haute-Côte-Nord doivent pallier à des coupures 250000$ dans leur enveloppe budgétaire de 1994-1995.La délégation s\u2019est pointée au siège social de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord à Baie-Comeau avec en main une pétition de plus de 1000 noms.Leur porte-parole a indiqué qu\u2019ils avaient la ferme intention de présenter les signatures au directeur général de la régie, M.Claude Boisjoli.Les manifestants réclamert la tenue d\u2019une étude sur les besoins rées dans les établissements de santé en tenant compte des compressions budgétaires imposées dans le réseau.En fait.Les Escoumins craint la fermeture de son unité de soins de 24 lits de longue durée au rofit du nouveau centre d'hébergement de Grandes-Bergeronnes.Le responsable des relations publiques de la Régie régionale, M.Robert Lévesque, a indiqué que son organisme accepte la demande des citoyens et devra analyser toutes les hypothèses dans ce dossier.« 11 y aura approfondissement des besoins réels et nous regarderons s\u2019il y a des regroupements à faire.Tout cela dans les meilleurs coûts que possible», a-t-il assuré.En fait, le ministre de la Santé Jean Rochon avait déjà réclamé à la régie la préparation de cette étude.La Régie régionale de la Côte-Nord refuse par contre de mettre sur la glace la construction du nouveau centre d\u2019hébergement de 4,5 millions $, comme le réclament les manifestants.M.Lévesque ajoute que le centre de Grandes-Bergeronnes «est essentiel, puisqu\u2019il est le principal employeur de la région».Le comité de citoyens de Les Escoumins compte bien se faire entendre dans ce dossier et accepte de participer à la préparation de l\u2019étude en question.¦ Centraide a recueilli 270500$ MARIA \u2014 Centraide Gaspésie-îles-de-la-Madeleine a recueilli plus de 270500$ lors de sa campagne menée en 1994, soit une légère augmentation de 1% par rapport à la somme amassée en 1993, des résultats satisfaisants selon les dirigeants de l\u2019organisme, compte tenu du contexte économique.Eobjectif de 275000$ a donc été raté de peu, et il aurait été atteint si la contribution des Madelinots avait approché le niveau de 1993, ce que le marasme du monde des pèches, l\u2019activité de base aux Iles, n\u2019a pas permis.Jean Martel, porte-parole de Centraide Gaspésie-Les-Iles, indique que 82% des fonds amassés, soit 221800$, seront distribués aux organismes humanitaires qui présenteront des demandes d assistance a l\u2019organisme.Les lotomaniaques (2) Ai-ez.vous »gne au M9 de mercredi ?Une punie du gros lot fou de 19 millions $ ou des peanuts?Des peanuts ou, comme moi, nen du tout ?\tJ\t.O «eA Peu importe.Pendant une journée ou deux, nous avons tous ete, en rêve, dix-neuf fois millionnaires.\t.\t,\t, j Nos avons tous eu l\u2019occasion formidable d\u2019etre, c est selon, des patachons, des faux-vrais riches, des gros brasseurs d affaires, des modèles de générosité ou des monstres d\u2019égoïsme.Dis-moi comment tu dépenses tes millions avant meme de les avoir gagnés et je te dirai qui tu es.Loto et politique La loto 6-49 de mercredi a coûté aux joueurs-contribuables 62536130$.Le ministre du Revenu, qui n\u2019en revient pas, me demande de vous dire « merci » de la part du gouvernement.Deux gros lots de 6 333 333 $ ont été gagnés au Québec.Le troisième gros lot chanceux est revenu à une Ontarienne francophone de la région d\u2019Ottawa.Si vous voulez faire une indigestion de millions, apprenez que ^ (X 62 millions et demi, 25,7 millions $ avaient été joués en Ontario, 15,3 millions $ au Québec, 9,4 millions $ en Colombie-Britannique, 9,2 millions $ dans les provinces de l'Ouest et 2,9 millions $, dans les Maritimes.Les Canadiens des autres provinces sont persuadés que la loto est arrangée avec le gars des vues.Ce sont toujours les Québécois qui se sauvent avec la poche.L\u2019an dernier, à la même époque des gros lots souffles aux hormones, les millions s\u2019étaient sauvés, comme des voleurs, vers l\u2019Ontario.C\u2019est pas du jeu.Je connais des Québécois qui feraient l'indépendance pour moins que ça.Structure de ta loto Combien de lotomaniaques connaissent la Société de la loterie interprovinciale qui a son siège social à Toronto?On gage comme des malades et, en général, on ne sait pas qui organise quoi et quoi organise qui.Je ne le savais pas, moi non plus, avant de poser la ^nne question à la bonne personne.Il faut dire que Loto-Québec n\u2019a jamais insisté beaucoup sur ses structures internes et extérieures.C\u2019est pourtant elle, la Société de la loterie interprovinciale, qui nous organise, de l\u2019Atlantique au Pacifique, avec la bénédiction gourmande des gouvernements provinciaux.Jean-Pierre Roy, de Loto-Québec, précise que son organisme est un des cinq maillons de l\u2019industrie du jeu de la loterie au Canada.Chaque organisme possède son ordinateur central et tout est planifie de concert.Il y a la Société des loteries de l\u2019Atlantique, Loto-Québec, la Société des loteries de l\u2019Ontario, celle des trois provinces de l\u2019Ouest et celle de la Colombie canadienne.Cela fait bien dix provinces.Un Canada uni en forme de jeu de loto.Quand, les mercredis et les samedis soir, nous regardons, dans un état second, à la télévision, le boulier de la loto 6-49 distribuer ses millions, il est peut-être intéressant de savoir que le boulier est torontois.Ce que nous voyons ici, c\u2019est la version française de l\u2019émission en direct de Toronto.Cela ne change rien à rien.Largent n\u2019a pas d\u2019odeur.Largent ne fait pas de politique, pour ainsi dire.Loto et référendum Alors la question existentielle se pose de façon cruciale.Advenant un « oui » massif et généreux au référendum, qu\u2019advient-il de la loterie interprovinciale ?\t, ^ La ministre Louise Beaudoin a déclaré, publiquement, que le Quebec voulait sauver le collège royal militaire de Saint-Jean pour en faire le fer de lance de la future armée du Québec.Alors, dans la même logique, on peut penser que le Québec se séparerait aussi de la loterie interprovinciale.11 le fait déjà avec la loterie 6-42 qui n\u2019est pas payante mais qui a la vertu de ne s\u2019adresser qu\u2019aux Québécois pure laine du pays et tri-cottés serrés.On est si mignons, faut se parler._ Promotion des Grands noms RIMOUSKI \u2014 Mme Joane Livemoche, de Rimouski, a gagné une Mazda 323 1995, lors de la Promotion des Grands noms, la plus importante promotion dans le monde alimentaire.Cette promotion est une initiative de M.Albert Boucher, vice-président de Freeman-Alimentel.Mme Livemoche s'était procuré son billet au supermarché Sobeys, à Rimouski.\u2022 > /«-\u201e\u2022 fl.\ti.*/> ilWlWlr .l'DOUCÈlEDIMANGHEl 41 -\tV;/ '' '> -r A* I\\v \u2019.Jt; Ce week-end, voyez du pays.ou revoyez vos amis.Des mini-vacances d\u2019hiver abordables, grâce au rabais de 25 % en classe coach applicable les vendredis et dimanches.Prenez le temps de visiter votre famille, vos amis ou de voir un spectacle.Cet hiver, évitez le stress, les embardées ou les dérapages causés par la chaussée glacée des autoroutes.Détendez-vous et profitez plutôt d\u2019un service pratique, de sièges confortable^- et de rabais que seul le train peut vous offrir.Pour en savoir plus, appelez votre agence de voyages ou VIA Rail * au 692-3940.Im Chambre de commerce et d'industrie du Québec métropoluaxn invite tous ceux qui ont à coeur le développement notre région à se joindre attx discussions sur Us transferts teen^o-giaues qui auront lieu à Foccasion du Forum économique de us région de Québec.Cest un rendez-vous à ne pas manquer, au Château Frontenac, le mercredi IS firmer.r iiji 'rabais MONTRÉAL ALLER-RETOIR 64 $ OHAWA ALLER-RETOUR 100$ TORONTO ALLER-RETOUR 166 $ VENEZ V O I n LE TRAIN A U J O U n O Mül Hrhatüiourfàra'aiKTmimmum.RatKiismple\u2019ntntoiirdelOSpourlesainrs et /mqu 'à50ysurlrftanf:i roiulien pour les jeunes (de 12 à 24 ans) et les etudiants i.4 ans et plus) Les rabais uefb ends en dusse coach sont ualides jusqu au 9 aoil 1995 Sieties limites D autres conditions pement s 'apphauer M(\ta» VWl Rt» ( b OH séoruju m C- ^MONTREAL \u2022 TORONTO - QUÉBEC \u2022 OTTAWA - BROCKVILLE - KINGSTON - BELLEVILLE \u2022 LONDON - WINDSOR SARNIA ctoire des 49ers >JUîL,- I-, Rien ne fonctionnait hier pour les loueurs des Chargers.La preuve?Jerry Rice des 49ers n\u2019a eu aucune difficulté à se défaire de ses adversaires, Steve Hendrickson (34) et Oarren 4 Carrington (29), sur ce jeu au premier quart.I au premier quart, au grand désespoir des joueurs des Chargers.Rice a saisi I matchs du Super Bowl en carrière, un record.{nous aura au Vite et fort tacle: celui Les 49ers ont frappé vite et iquait qu'une fort.Ils menaient 14-0 après bien Sanders, cinq minutes de jeu.21-7 après fe au quatriè- 17 minutes et 28-10 à la mi-l\u2019tssue du temps.Young a complété quatre ?lus de doute passes de touché au cours des [Comme si ça 30 premières minutes, dont ?as, les 49ers deux à Watters.?rs à l\u2019offensi- Les 49ers ont inscrit le tou-fin de rencon- ché le plus rapide de l\u2019histoire du Super Bowl, après seule-|a Conférence ment 1:24 de jeu.itenant rem- Dès le troisième jeu offensif, liers Super de la ligne de 44 des Chargers, 1rs ont piètre- Young a complété une passe à Conférence Rice entre les demis défensifs point qu\u2019on Stanley Richard et Darren fis de Buffalo.Carrington.Rice a .saisi le ballon à la ligne de 15 et franchi le sints par les reste de la distance jusqu'à la institue un zone des buts.t)wl\tA leur deuxième série de jeux, les 49ers ont traversé le terrain presque aussi rapidement.Quatre jeux à peine.De la ligne de 49 du San Francisco, Young a complété une passe à Watters en plein centre et celui-ci s\u2019est défait de deux plaqués, ceux de Carrington et Richard, pour filer jusqu'à la zone des buts.Les Chargers ont répliqué avec une poussée de 13 jeux et 78 verges, couronnée par le plongeon de Natrone Means dans la zone des buts.William Floyd et Watters ont marqué des touchés sur de courtes passes pour les 49ers au deuxième quart.Young, une des étoiles du match a terminé la demie avec 19 passes complétées sur 23 pour 239 verges.it-'' i \"fii Oeion Sanders des 49ers n\u2019a pas eu beaucoup de difficulté à freiner son adversaire des Chargers Natrone Means (20) durant le premier quart."]