Le soleil, 5 mars 1997, Cahier C

[" Cahier C ARTS ET SPECTACLES ?VOTRE AGENDA LE SOLEIL Le mercredi 3 mars 1997 MAGAZINE CHUTES DE LA CHAUDIERE diftinO'ii contesté Au lever dit Jomr durant Pété, vetd à quoi reeeemUe-l ront le$ Ckutev- * de-lorChamâlèn avec un dMt mt-ninuundeSmè-tree eubeeAieeou-de, une fide t/ue la eemtrmie hydroélectrique eeru en fonction, n e*agU dime eimulation commandée par fenergex.Pierre Pelchat ¦ CHARNY \u2014 Si par un beau matin de juillet, les gens de Charny et de Saint-Nicolas entendent une explosion aux Chutes de la Chaudière, ce ne sera pas nécessairement dû aux travaux de construction proprement dits de la centrale hydroélectrique d\u2019Innergex.Ce sera plutôt que les ouvriers sont en train de faire sauter le roc millénaire pour modifier les chutes.Le roc millénairè ^ serait dynamité pour modifier les chutes ¦ - En effet, pour s\u2019assurer que les chutes n\u2019aient pas l\u2019air maigrichon, le promoteur a l\u2019intention de dynamiter la crête rocheuse de ces cascades et d\u2019y construire des petits murs guideaux, dans la mesure où le gouvernement Bouchard donne le feu vert à ce projet de 40 millions $.* « 11 est possible de donner aux chutes un aspect aussi esthétique que celui qu\u2019elles ont à 37 mètres cubcs/secon-de avec seulement 25 mètres cubes/se-conde, à condition de répartir le débit à l'aide de murs guide aux et/ou du déroctage local», peut-on lire, dans le document de présentation d\u2019innergex.Pour y arriver, des experts en analyse du paysage ont suggéré de dévier une partie du débit de la chute n° 5 dans les chutes n\u201c 1 à 4.Après des études, on a constaté que la chute n\u201c 5 présente un aspect assez semblable avec un débit variant entre 19 et 37 mètres cubes/seconde.Donc, il est possible d\u2019y prendre de l\u2019eau et de l\u2019amener dans les quatre premières cascades qui, elles, seront plus affectées par une réduction du volume d\u2019eau à 25 mètres cubes/seconde.Quant à la 6' chute, on avance que son aspect visuel peut être amélioré même avec un très faible débit del mètre cube/seconde, évidemment à la suite de déroctage ou de la contraction du petits murs.Avec un tel « lifting», les visiteurs n\u2019y verront que du feu, du moins on l\u2019espère, et le propriétaire de la centrale pourra empocher davantage d\u2019hydro- dollars, en soutirant plus d\u2019eau pour ses turbines.Quant aux édiles locaux, ils pourront toucher le 100 000$ qu\u2019ln-nergex est prêt à leur verser annuellement pour l\u2019entretien du parc.DÉFENSEURS DU PATRIMOINE De leur côté, les défenseurs du patrimoine naturel sont loin de voir la situation du même oeil.Le GIRAM, le Conseil des monuments et sites et bien d\u2019autres groupes dénoncent à grands cris ce projet d\u2019«artificialiser» les chutes qui sont le principal attrait touristique de la répon Chaudière-Appa-laches.Bon an mal an, le parc des Chutes attire de 400 000 à 800 000 visiteurs.En plus de ces changements trompe-l\u2019oeil, Innergex prévoit assécher, ou presque, les chutes de la tombée du jour jusqu\u2019au lendemain matin.Elt cela, toujours dans le but de se réserver le maximum d\u2019eau pour faire tourner ses turbines.Aussi bien dire qu\u2019il n\u2019est pas question d\u2019éclairer ce site naturel en soirée ou d\u2019y tenir des feux d\u2019artifice.Ainsi, la nuit, d\u2019avril à octobre, le débit dit écologique ne sera que de 5 mètres cubes/seconde, soit juste assez pour assurer la survie des poissons au pied des chutes.Le volume d\u2019eau pourra être plus élevé si le débit de la rivière Chaudière, après une forte pluie, dépasse les besoins de la centrale hydroélectrique.Par ailleurs, les partisans d\u2019un projet d\u2019une centrale plus modeste ne dohaect Le propriétaire de ta centrale pourra empocher davantage d\u2019hydrodoHars Voir «UL'llNG» en C2 ?VUE DES CHUTES DE LA CHAUDIÈRE ET DE LEURS SIX COMPOSANTES CHUTE N\" CHUTE N* 2 CHUTE N* 3 CHUTE N* 4 CHUTEN*5 ment des chutes par dynamitage et la construction de petits murs fera en sorte que l\u2019aspect eethéUque sera le même à 25 mètres m-bes/seconde qu\u2019à un débit de S7 mètres eu-bes/seconde.X ' ski et planche O Massif du Sud (418) 469-3676 Mont Orignal (418) 625-1551 La Crapaudière (418) 642-5171 par jour (taxes en sus) 6 ans et - gratuit FORFAITS SKI-MÉBEROEMEMT A partir da ^ \u2014OB ^ ^pwjour_____ ^\t>par parsonna g\ttaxas an sua f^h.KjiMî visilc (httis titio dos trois stations vous donno la chanco do parlicipoi an tirayo d\u2019nn voyayo pour doux potsonnor.dan-, L CLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT, EN RAISON DU TEXTE IMPRIWÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR C 2 L.E SOLEIL Lk MKKCKKDI 5 MARS 1997 « LIFTING » La Chaudière n\u2019est pas dans la liste des rivières à protéger -w^ Suite de ia C 1 pas compter sur une intervention du ministre des Ressources naturelles, (îuy ChevTette.Selon le porte-parole du ministre, ce secteur de la rivière Chaudière ne sera pas inclus dans la liste des rivières à fort potentiel patrimonial à protéger qui sera soumise pour consultation au cours de prochains mois.« Le projet de centrale hydroélectrique a été ini-tié avant que le processus de classification des rivières ne soit lancé », a expliqué Mme Shirley Bishop.Toutefois, si le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BARE) propose le rejet du projet d\u2019Inner-gex ou préconise des changements que le promoteur pourrait refuser, Mme Bishop a indiqué que le secteur des chutes de la Chaudière pourrait être classé à fort potentiel patrimonial dans le document de consultation et, en bout de ligne, préservé.Il y a quelques mois, le ministre Chevrette avait présenté la nouvelle poli- Le secteur poutrait quand même être dassé à fort potentiel patrimonial tique énergétique du gouvernement qui encourage la c^onstruction de petites centrales hydroélectriques.En même temps, il avait annoncé la mise en plac\u2018e d\u2019un processus de classification des rivières afin de sauvegarder la valeur patrimoniale de certains cours d\u2019eau et la beauté des paysages.La question du choix du développement des rivières n\u2019est pus nouvelle.«Le problème se pose notamment pour les cours d\u2019eau situés près d\u2019un bassin de population ou lorsque les rivières revêtent un caractère patrimonial exceptionnel », ont écrit les auteurs de la politique énergétique en pensant peut-être aux chutes de la Chaudière.Le BARE devait présenter ses recommandations au plus tard cette semaine au ministre de l\u2019Environnement et de la Faune, David Cliche.Quant à la décision que prendra le gouvernement.elle sera connue quelque part au printemps dans un contexte où les pressions pour créer de l\u2019emploi sont très fortes.Les chutes de la Chaudière, telles qu\u2019on peut les voir à cette époque de l\u2019année.il SOLEIL Femmes et travail Transition'EUe vous invite à une activité «portes ouvertes» le vendredi 7 mars de 14h à 21h.L\u2019équipe permanente et les femmes ayant paiHicipé aux démarches d\u2019intégration au marché du travail vous accueilleront et vous feront connaître les services de Transition'EUe.Vous en apprendrez davantage sur les femmes au travaU, les forces des femmes chefs d\u2019entreprise, les outUs d\u2019orientation, les métiers non traditionnels, etc.Les locaux sont au 2285, boulevard de la RK-e-Sud à Saint-Romuald.Information; 839-3109.Un spectacle.au poil Le Mouvement canin québécois Inc.sera l'hôte de la première exposition canine d\u2019envergure nationale les 7, 8 et 9 mars au F^viUon de la jeunesse du parc de l\u2019Exposition de Québec.Les visiteurs pourront se familiariser avec les concours de beauté et d\u2019obéissance (la marche au pied, le rappel, les sauts, la recherche d\u2019objets, etc.).Cette exposition de chiens groupera des éleveurs des Maritimes.de l\u2019Ontario et du Québec.Ije prix d\u2019entrée est de 7 S pour les adultes, de 5S pour les personnes âgées et les étudiants de moins de 18 ans, de 3S pour les enfants de 7 à 12 ans.Gratuit pour les enfants de 6 ans et moins.AU SOLEIL Jean Martel BEAUPORT Place à la jeunesse Les centres communautaires de Beauport organisent un salon pour les jeunes sur le thème de « RIace à la jeunesse » les 8 et 9 mars au Centre communautaire des Chutes, 4054, boul.Sainte-Anne à Beauport.Les jeunes trouveront plus d\u2019une trentaine de stands sur les loisirs, les ressources (Tel-Aide, Centre d\u2019emploi, etc.).Rengagement social.11 y aura animation sur place (escalade d\u2019une montagne intérieure, jeux vidéos, spectacles de musique et de danse, etc.).Entrée gratuite.La prédation des nids d\u2019oiseaux Une conférence organisée par le Club des ornithologues de Québec sur la prédation des nids d\u2019oiseaux aura lieu au Domaine de Maizerets le vendredi 7 mars à 19 h 30.M.Marcel Darveau, professeur à la faculté de Foresterie de l\u2019université Laval, parlera des prédateurs, de leurs tactiques et de celles des victimes qui cherchent à les éviter.On estime qu\u2019à peine 50% des oeufs des oiseaux terrestres éclosent.Le Domaine est au 2000, boulevard .Montmorency, à Québec.Le prix d\u2019entrée est de 3 S (gratuit pour les membres du club).L\u2019entrepreneurship au féminin Le YWCA vous Invite, dans le cadre de la journée de la femme, à une causerie sur l\u2019entrepreneurship au féminin.Ce petit déjeuner-conférence sera animé par Mme Chantal de Varennes, coordonnatrice au Centre de création et d\u2019expansion d\u2019entreprises.Cette activité aura lieu le vendredi 7 mars de 7h30 à 9h au 8.55, rue Holland, à Québec.Le prix d\u2019entrée est de 12$ (9$ pour les membres).Réservation avant jeudi en téléphonant au 683-2155.\t \tEnvlronnamant Canada Environmant Canada QUÉBEC AUJOURD'HUI Maximum aujourd'hui; -2 num prochatne : Nuageux avec éclaircies et quelques flocons Vents NE 15 à 30 km/h -9 DEMAIN ^ Maximum 'S !\u2022 jour : I *11 II ' Minimum ****** la nuit; Neige cessant en fin de journée Vents NE 30 à 50 km/h 33 1 NkJ I Thurîairtftv t John f à K L«k« City w ^ Front froid Front stationnaire\tFront chaud\tCreux © Basse pression\tHaute Pression PRÉVISIONS RÉGIONALES Sesmerkbee.mtkébèe! Prévitlont marltimei Donnacona a Tadoussac Vents NE 10 à 20 augmentant à 15 à 25 noeuds Visibilité bonne à passable Bale-Conf^au G/Nuageux 3/-17 La Tuque G/Nuageux -4/ 17 Trois-Rivières G/Nuageux 1/-8 Chicoutimi Sept-lles G/Nuageux \u20225M7 \u20223/- flimouski 5, 12 H^vre St-Pierre i Nuageux 6 18 Gasp6*j ivNiiaq 3 12 uageux Québec G/Nuage 2/9 RivièrjUh-itwp^y*^ Thetti G/Nua( SherbrjDOte 2/^ Roula 277, St-HonrI (418) 882-2193 \u2022 À 20 minutes des Ponts \u2022 Tire sur nei)^ \u2022 Balade en traîneau i chevaux \u2022 Musicien \u2022 Service de bar \u2022 Clown (dimanche) 1^4 8-9-15-16 mars PRIX SPÉCIAUX Tour de chariot gratuit Music lent Jsux avsc animatsur Servicsa aux tablas Psrmls de boisson Rspas canadiens at tira sur la r>elga à volonté.'.i , y ilRABLIÈRE BEAU -, l'L *\t\" I ' l I 245 Soutnande.ILu-',' 'V 1\t, Halles Fieu,d BEAUDRY enr.ande, Vanier leur de Lys Facteur de refroidissement Vents (km/h) 10 10\t9 20 S 30\t1 40\t3 50\t5 température fC) S 0 -S 10-15 20 25 30 3 ?7 -12 -17 -22-27-32 1 -7 -13-19 -25-31 -37 43 5 -11 -17 -24 -31 -37 -44 -50 -9 -13-20-27 -34 41 -48-55 11-15-22 -29 -36 44 -51-58 ALMANACH QUOTIDIEN À notra comptoir, nous présentons à l'année, toute la gamme de produits da l'érabla.De plus, des smbsllagas-cadaaux pour occasions spéciales, telles que Péquas.Noél, etc.Tél.: (41B) 683-5966 SI vous DESIREZ ANNONCER DANS CETTE RUBRIQUE, communiquez avec le TÉLÉMARKETING: 686-3377 sans frais au 1-800-318-3378 télécopieur 686-3370 Maximum hier:\t-7 Minimum hier\t-13 Normale le |0ur\t-2 Normale la nuit\t-11 Record max pour au| 8\t1964 Record mm pourau) -27\t1 948 Neige (jusqu'à 13h00 hier) Ce mois-ci\t2 cm L an dernier\t1 cm Cet hiver\t366\tcm Hiver dernier\t275\tcm 06h17 Durée du jour.11h22 17h38 Indice UVB 2 4 Coup O* «oWI (tf) mtnutot) Bas 60 30 15 10 jEsm \u20ac03 09mar 16mar 24 mar 31 mar Lune lever: 03h44 coucher.13h43 VENDREDI Ensoleillé Max: -4\tMin:-17 SAMEDI Averses de neige\t\t isolées\t\t\u2022 - Max: -4\t\t- AU SOLEIL\t\t AUJOURD'HUI\t\t Acapulco\tSoleil\t33Æ3 Barbades\tSoleil\t29723 Bermudes\tSoleil\t22/17 Curaçao\tSoleil\t3(V23 Guadalaiara\tNua\t31/10 Guadeloupe\tSoleil\t3tV23 La Havane\tSoleil\t27/22 Miami\tSoleil\t29® Montego Bay Soleil\t\t32® Myille Beach Soleil\t\t21/17 Nassau\tSoleil\t2«/21 Orlando\tSoleil\t3tVT8 San Juan\tVan\t28/22 Tnndad\tSoleil\t38® AU CANADA\t\t AUJOURD'HUI\t\t Yellowknife\tSoleil\t-21/-31 Whitehorse\tSoleil\t-10/-14 Vancouver\tPluie\t8/2 Edmonton\tSoleil\t-12/-21 Calgary\tP/Ng\t-8/-20 Saskatoon\tSoleil\t-187-26 Regina\tSoleil\t-191-25 Winnipeg\tNua\t-137-25 Thunder Bay\tSoleil\t-47-18 Toronto\tNeige\t47-7 Ottawa\tQ/Flo\t-37-8 Fredericton\tNeige\t.1/-4 Charlotte\tQ/Fk)\t-47-6 Saint Jean\tNua\t87-10 DANS LE MONDE\t\t AUJOURD'HUI\t\t Amsterdam\tVan\t11/6 Belling\tSoleil\t2077 Berlin\tSoleil\t1374 Buenos Aires Soleil\t\t24/13 1ondres\tVan\t13/4 Los Angeles\tSoleil\t22/8 Madrid\t¦îoleil\t21/5 Mexico\tSoleil\t30/13 Moscou\tVan\t27-2 New Delhi\tSoleil\t26/13 New York\tNua\t10/6 Pans\tSoleil\t14/6 Rome\tSoleil\t20/4 Washington\tSoleil\t16/9 LES MARÉES\t\tk > 1) Stpl-IItt\tRlmouikf\t 03H45 B 0 7m t0H?5H2 6m l/HOSBOSm ?3H05 H ?Om Otmain 04H55 B 0 5m 11H?5H2Rm 18HQüBQ.3m 04H75 B 1 ?m 10H55 H 3 7m 17H45B09m ?3H,3SH31m Oamain 05H35 R 0 9m 1?H00H4 0m OMéfeec 02H50 H 3 9m 09H50 R 0 6m 15H10H4Rm 22M55 R 0 5m Oamaln 03H55 H 4Im 1fH05R05m 16H15H5 2m Grondiéaf OIHISB 1 2m 05H15H2 9m 13H15B1 2m 17H3ÔH3 5m Otmal* 02H25 B 1 2m O6H20 H 3 2m 14H25B12m Etats (les routes \u2014 Info-travaux, 64R-()8R() MERCREDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t17h00 I\t17h30\t18h00\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30\tOOhOO (X) (TQS)\t13\tLe Grand Journal 1056\t|\t\tGuerre clans\tFlash (300e émission) 356292\t\tLe Hockey à TQS LAvalanche du Colorado affrontent les Canadiens k Montréal 724259\t\\\t\t\t\t\tGrand lournal\tSports plus\tParlons en ' 73834\t CD (CBS)\t27\tThe Simpsons 1\tSeinfeld\tJ\tNews 39679\t\\\t\tCBS News\t|tnt Tonight |\tThe Nanny |\tTemper Yours\tFeds 7150\tFz Streets 2227\t|\t\tNews\tDavid 1 etterman 3530327\t O (TVA)\t7\tLes amuse gueules 7414\t|\t\tle TVA 7766 J\tPiment fort |\tla poule\t1 Beverly Hills 90210 573705 |\t\tBungalow Blues\t1 e Retour 43034\tjleTVA 76259 1\tCha ba da 49507\t|\t\tSports/Tirages loto/Télê achats\t 'O (CBC)\t3\tThe Simpsons\tFresh Prince\tNewswatch 75495\t\\\t\tInside Quebec\tHealth Show\t[Life X, Times 27072\t|\t\tBlack Harbour 74300\tThe Nalional/CBC News 77495\t\tNewswaich\t[Kids In The Hall |\tTaies From The Crypt [ l'X (NBC)\t16\tAcc Hollywood\tJerjpardyi\tNews\tNightly News\tHome improv\tWheel of\t[Frasier\t|\tChicago Sons |\tWings\t1 Just Shooe Me\tDateline NBC 4666724\t\tNews\t.lay leno 6377502\t \t15\t\\ ' Journal suisse\tPyramide\t1 Des chitires\tStudio Gabriel\tJournal Fr 2\t1L nvoyé spécial 327037\t\t\tBons baisers dAmér 735502\t[Pans lumières\t[journal belge |\tStudio Gabriel\t1 e Cercle de minuit 3745292\t CD (R.-c.)~\t6\tWatatatow\tFa SI la chanter\tQuébec ce soir 74389\t\tVirginie 43309\tMoi et 1 autre\tSous un ciel variable 24774\t\t1 es Bâtisseurs d eau 23690\tIélè|Ournal/l e Point/Mètèo\t\tfa SI la chanter\tsporimmUlMiflBIW\t œ (CTV)\t12\tMad Aboul\tSemield\tPuise 65489\t\tF ni Tonight\tThe Nanny\tF lien 9259\t| Chirjjgo Sons\t\tDrew Carey | Men Behaving\t1 aw K Drder 48389\t\tCTV News\t[ Puise/Sports\t|\tNY Undercover\t1 Il (TOC)\t8\tSkippy 32259\t0uim2ie 50143\tC Sandiego\tAIW prof J\tQuébec plein écran 72940\t\tLumière sur le monde 58360\t\tPrenez un numéro 78124\t1 Plaisir de lire j Christiane Charette 5718360\t\t\tQuébec plein écran 3044053\t ISt (ABC)\t22\tStar Trek Deep Space 66230\t\tNews 86582\tABC News\tNI'A'S'H 25056\t\t\tGrace Under | Coach 62414\t\tDrew Carey j Arsenio 46124\tPrimetime 1 ive 24327\t\tNews/Rnsean\tN\u2019jhilinp\t1 Politically Incorrect\t '57.(PBS)\t14\tWishbone\ti\t[E^itness\tUNNew,\tNighi Report\tThe Newshour 3353872\t\t[Colm Wilkinson Sings Music From 6396940\t\t\t,)nhn Tesh 96152872\t\tR Perrin\tCharité Rose 7344705\t Canal D\t31\t1 Amicalement vôtre 5955037\t\t1 Science «275230\t\tAnimalier 9218478\t\tGrandes batailles 9227124\t\tCrimes 20e siècle 9207360\tCosmos 1999 9217747\t\tCinémi.UNE\tFEMME A SA HMHK 6255872\t \t20\tMusique vidéo |\t1 La courbe\tplanète rock\tles bombes\tle Mix\t1 X 5 274706^\tVéro Show 719414\t\tGrand Talhol 799650\t\tMusique vidèn 972259\t\t\t\t RDI\t19\t1 Auiourd hui 8546502\t\tEufonews\tAu travail'\t(dit internat\tCapital actions\t[Grands Repodac\tles 8903989\t1 journal RDI I Maisonneuve 9979308\t\\\t\tLe Canada aiJi lléléiournal\t\tCanada aui\tInio nuit 5274631 RDS\t25\tMusclemama\t11 homme le plus fod 990853\t\t1 Sports 30 mag 240360\t\tIcrand Prix de Miami 162143 ]\t\t[soccer Uf FA 360690\t\t\tSports 30 maq 818679\t\tJ Villeneuve\tlutteWWI 720964 Télicomm\t9\tLécnnomie\t1 Clin d oeil\t1 Sur la place\tVotre député\tQuéber, iTxinde\tMao de i/hine\tpierl la lettre J\tEntrepreneur\tOcs images 11 len direct\t1 Créai te âge\t\\ Into 9\t1 ( vénement spécial\t1\t\t Télé Mag\t24\tAvenir linantier\tVirage\t\tConlod visuel\tJustice et\t[Nouv vision\tPlein sourire\t1 inln aver.\t1 es quilles a Qiièber,\t[Micro into\t\t|Santé/lonq vie\tportrait de\t- - Le mkkc|{eI) 1 5 MARS 1997 LE SOLEIL PfClACl Et Québec, dans tout ça ?f ¦kJL 't ¦!_ Le langage de la télévision au Musée de la civilisation., avec l\u2019accent de Montréal Faut-il en rire ou en pleurer ?S\u2019en indigner ou hausser les épaules ?À vous de juger : pour aborder la télévision à travers le regard des femmes, le Musée de la civilisation a retenu le témoignage des journalistes Madeleine Poulin et Natalie Chung, de la comédienne Béatrice Picard, de l'auteure Sylvie Lussier, de la réalisatrice Céline Hallé et de la critique Louise Cousineau.Toutes de très talentueuses professionnelles présentées par le musée comme les «grandes dames de la télévision».Très talentueuses, en vérité, et très montréalai- RADIO/TÉLÉ LE SOLEIL JOCELYN BEPNtER La cohue au Musée Près de 7(MM) personnes ont profité de la semaine de relâche et tout particulièrement du mardi gratuit pour faire le tour des expositions présentées par le Musée de la civilisation.La présentation « Téléromans » a été la plus courue, une longue filée s\u2019étirant à l'entrée de la salle pendant une bonne partie de la journée.Mais alors ici, dans notre beau village, il n\u2019y a pas de grandes dames de la télévision ?Personne, rien, le vide, le néant ?l^as même l\u2019ébauche d\u2019un talent qui vaille d\u2019être tiré de l\u2019ombre ?Incroyable, quand même.Voilà qui n\u2019est ni gentil ni flatteur pour notre petit milieu de la télévision.Cette ignorance, pour ne pas dire ce mépris, constitue un geste mille fois fois plus assassin que la plus cruelle des critiques.Une critique, au moins, constitue la preuve que vous existez.Même si elle est écrite au vitriol.Mais là.rien ! Personne ici ne vaut quoi que ce soit.Pas même une crotte de nez.Aussi, ce sera avec une certaine modération que je porterai à votre connaissance la tenue de l\u2019événement «Le langage de la télévision», au Musée de la civilsation du 7 au 16 mars.Ce sera la 9e édition de celte série sur le langage qui.par les années passées, a abordé les thèmes du théâtre, des femmes ou de l\u2019amour.Cette année, donc, la télé\\ision.Phénomène de société incontournable qui semble fasciner ces messieurs-dames de la rue Dalhousie.Et qui ajoute un plus à la très populaire exposition consacrée aux téléromans.Signé Dominique Renaud et Hélène Pagé, cet événement se présentera sous la forme de rencontres avec des artisans de la télévision, d\u2019ateliers d\u2019initiation, de conférences et de courts métrages.Histoire, espère-t-on au musée, de vous en mettre plein la vue.Cinq thèmes : \u2014\ttélévision et technique : réalisateur à Télé-Québec, Claude-V.Bérubé proposera une initiation au montage assisté par ordinateur tandis que Michel D\u2019Astous et Anne Boyer lèveront le voile sur les mystères de la scénarisation ; \u2014télévision et accessoires : tout sur le maquillage avec Stephan Tessier, les costumes avec Michel Robidas et la musique avec Michel Cusson ; \u2014\ttélévision et société : de son expérience à Sarajevo, Marc Gilbert livrera une réflexion sur la télévision en temps de guerre tandis que Guy Paquet et .Jacques de (îui-se présenteront le résultat de leurs recherches sur la violence à la télévision, sans oublier le témoignage des grandes dames déjà mentionnées ; \u2014télévision et personnages : un petit match d\u2019impro avec les comédiens de Rêve en stock ; \u2014télévision et cinéma ; huit courts métrages exploreront l\u2019univers de la télév ision à travers les thèmes de la publicité, des agences de presse, de la télévision-jeunesse.de la télév ision d\u2019ailleurs et celle de demain.Entre nous J Ce soir, à 18h 60, Quatre Saisons soulignera de façon très particulière la 300ème édition du magazine Flash.Outre la présentation d\u2019un extrait de la première émission avec Patricia l\u2019aquin et Francis Reddy, Yves Corbeil animera un quizz mettant aux prises Marc-.\\ndré Coallier, Elyse Marquis et Nicole Bordeleau.?À 19h30, toujours ce soir, un dossier-choc sur le Front national, en France.Dans le cadre de l\u2019émission Envoyé Spécial, à T\\\u20195.Même poste mais à 23h30, Laure Adler reçoit Salman Rushdie au Cercle de minuit.?,Je vous l\u2019avais déjà dit mais maintenant c\u2019est officiel : CITF-FM déménagera studios et bureaux au 925 chemin Saint-Louis, dans le bel édifice rose de La Solidarité.La décoration des l(K-aux a été confiée à Paul Simard tandis que les studios de production et de mise en ondes seront conçus par la firme Mécart.J Les svTnpathiques cinglés Ac La jungle viennent de sortir un CD qui propose les meilleurs moments de l\u2019émission depuis août 1995.Ça s\u2019appelle N'a70 minutes de délire radiophonique.C\u2019est le lie album des fous du matin.?Surprenant: samedi à 20h, MusiquePlus présente un concert de Luciano Pavarotti accompagné par l\u2019Orchestre symphonique de Turin.Spectacle enregistré à Modène en 1995.Parmi les potes qui entourent lYiva au lYico Novi Sad, notons Bono, The Edge, Meat Loaf, Simon Le Bon, The Chieftains, Dolores O\u2019Riordan, Brian Eno, Michael Bolton et Zucchero.Bonne soirée, les jeunes.J Rappel à la demande de Claudine Dorval ; si le journalisme scientifique vous intéresse, inscrivez-vous au concours de la Bourse Fernand Seguin.Si vous avez moins de .30 ans.un diplôme d\u2019études collégiales et n'avez jamais pratiqué le journalisme à temps plein, soumettez un article inédit sur un sujet scientifique de votre choix.Au plus tard le 17 avril.Un stage de six mois dans une entreprise de presse et 12000Ssont enjeu.Pour information, 514-522-1304 ou vvww.radio-canada.com/decouverte/ Aime Hébert rentre à Montréal « Ce ne sera pas facile », dit-elle après 40 années à Paris Mu'HKI, Doi.hec Press e eu n a ri i e n n r ¦ PARIS \u2014 Anne Hébert a déeidé de rentrer à Montréal l\u2019été prochain.Mais elle ne tournera pas sans rcfîr^ts la paj^t' sur les 40 annét's qu\u2019elle vient de passer à lYiris, où elle a écrit l'essentiel de son (Hnivre.«Ce n\u2019cst pas facile.Ce ne .sera pas facile », a-t-elle admis hier soir au terme d\u2019une réception offerte en .son honneur par le délégué général du Québec à l\u2019aria, Marcel Masse, qui a pris prétexte d\u2019un colloque sur la coopération universitaire franco-québécoise « pour lui dir(\u2018 au n*voir».Mme Hébert, douce et discrète, n\u2019a accepté (h\u2018 se livrer que du bout .-des lèvres, le Ittmps de dire qu\u2019elle rentrt'ra au Québw «quand la neigt'sera partie».Elle sait que l\u2019aria lui manquera terriblement.Sur ce sujet, elle ne veut toutefois pas a\u2019étendn*.pas plus que sur les raisons (personnelles) de son retour, «.le in' suis pas exacte-mt'nt pourquoi je rentre, a.ssun'-t-M nA4hMc*i«a CINiPlEX OOlON LE lAUREMTIEII s cmÉAiEX obibN PLACE CHAREST a FAMOUS PLATERS >T-F0y USFROlKMMSDf llÎRS n CINljMA LlOO I 8 WM90M AW4M.AIM \u2014\u2014\u2014 CINÊ'pÛËxboiÔN ULAUmmEN A lAIMEZ-PAMER REFURtR CONSULTEZ LA CMRONlout CINEMA DU JOURNAL N SrM\u2019t?CmtPLEX OOtON ] LELAÜRENTIENt a » WAA40M rAAMC AIM CINÎPIEX ODtON PUCE CHAMST.8 6 .AMOLAPM LODApMilMKSDf CINEMA LIDO C 4 LE SOLEIL < VOTRE LK MKKCKKDI 5 MAKS 1997 DU 5 KNVOVEZ vos COMMlMULES, t l\\g .lOL HS AVANT Kl Bi.KATION, À: _ titiwtle Cutlrau.LE SOLEIL ¦\u201c 1 > C.P.IS47.suec.terminus.9i5, chemin Saiitl Lnuis.Quebic, GIK 7J6 Tri: bSe^J^SS Télécopieur: 6H6;1.m L*- i' «'St.' .t\t: jr 'SI > ' r ï 4.\t%\t^ Batiss d\u2019eau L\u2019AVENTURE DE L\u2019HYDROELECTRICITE Début: ce soir 21 h Réalisation : François Labonté Radio-Canada Télévision DE TOUT POUR FAIRE UN MONDE ^^^ydro Québec [INEUA (SI «Les chiffres indiquent la valeur artistique de l'œuvre: chet-d œuvre.(2) remarquable: (3) très bon: (4) bon.5) moyen: (6) médiocre: (7) minable «Les cotes sont fourmes par l'Office des communications sociales: elles peuvent être différentes de celles des critiques du SOLEIL.CIMÉPLEX CHAREST (529-9745) L'empire contre-attaque (3) 13h.I6h.19h.2lh40 (G) L'etpion aux pattes de velours (5) 12h45.15hl5 (G) Jerry Maguire (S) 18h45.21030 (G) Le prodige (3) 12045 150, 19035, 21050 (G) La guerre des étoiles (3) (DTS) 13015,16015,18055, 21030 (G) Zoos et Roxanne (51 140, 16030 (G) Pouvoir d'exécuter (5) 19010.21h4() (13 ans).Le sommet de Dante (S) (DlS) 13045.16040.19020, 21055 (13 ans) Le patient anglais (4) 12030.18030, 21045 (13 ans) Vacances é Végas (5) 15040 (G) Donnie Brasco (-) 13030, 16015, 19010.220 (16 ans) Adm.: 5,99$: 3,49$ (17 ans et moins et âge d'or).Mardi: l99$ Mercredi a compter de 180:4.99$ adultes Tous les jours avant 180 2.M$ Prévente de billets du sam.au jeu CUP (650-CLAP) «Le prodige (3) 11040, 17025 (G).Jack (5) 11050 (G) «Le patient anglais (4) 120.15015.18030.21030 (G) «Tout le monde dit I love you (4) 13035, 15025.'19025, 21020 (G) «Le jaguar (5) 13055.17045, 21045 (13 ansL «Love etc (3) 15050, 19040(13 ans).Adm : 6$.«Primeurs: 8,50$ ven.au dim , 4,50$ moins de 14 ans et plus de 50 ans.Mardi 5$.Prévente de billets du ven.au jeu GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) The English Patient (4) (v.o.a.) 13045.17010, 20030 (G) Shine (3) (vo.a.) 13010, 15030, 18050.21020 (G).Vegas Vacation (5) (vir a.) 15035,18045.21015.Jeurfr 15035.21015 (GV Secrets et mensonges (2) 12055, 15050, 18045.21045 (G) Les 101 Dalmatiens (5) 12045 (G).Turbulence (S) (v.l.) 21040 (16 ans) Rançon () 13015.21025 (13 ans) Des nouvelles du bon Dieu (4) 15045, 190 (G).Evita (4) (v.o.a.sous-tires français) 13020, 16015, 19010.21055 (G) Donnie Brasco (-) (v.o.a.) 130.15055.19015.2105(J (16 ans) Vacances é Végas (5) 150, 170,19030, 21035 (G) Métro (5) (v t.) 12050, 15015.190.21030 (13 ans) L'espion aux pattes de velours (5) 12045.14055.16055.18055 (G) Zeus & Roxanne (5) (v.f) 13025 (G) Star Wars (3) (vo.a.) 12055.15040,19010, 21055 (G) Décroche les étoiles (-) 13040,16020,19025,21050 (G) Adm 8,50$: 4,99$ lun.au ven.avant 180 et le mardi: 5,99$ sam et dim.avant 180: 4,25$ enfants et âge d'or.LAURENTIEN (622-1077) La guerre des étoiles (3) 130.15050.19015, 21050 (G).Donnie Brasco (-) 13020.16010,19020, 220 (16 ans) Le patient anglais (4)\t12030.15030,18040, 21040 (G).L'empire contre-attaque (3) 12045, 13015.15035, 16010 I9h.19020.21040.220 (G) Empire strikes back (3) (v.o.a.) 13025.16015.19015, 21055 (G).Pouvoir d'exécuter (5) 13010.160.19005.21045 (13 ans) Le prodige (3) 13005.15040.19005.21035 (G) Le sommet de Dante (5)\t12050.13020, 15030.160, 19010.19030.21030, 21055 (13 ans).Le jaguar (5) 13010.15020, 19025.21045 (13 ans) Le refuge (4) 13015, 15035.19040.21050 (G).Adm : 8,50$, 4 50$ (65 ans et plus et moins de 14 ans): 4.99$ tous les tours avant 180 Sam dim.avant 180: 5.99$ Mardi et mercredi: 4,99$ Prévente de billets du ven au |eu incl.MIDI-MINUIT (522-2828) Vidéo 18 ans Érotique 11015, 140.16045, 19025 Esclaves du sexe 12035.15025,180, 20045.Adm 7$ SAINTE-FOY (656-0592) L'empire contre-attaque (3) 13030, 16015, 190.21040 (G) Donnie Brasco (-) (vf) 13045, 16030, 19010, 21050 (16 ans) Pouvoir d'exécuter (S) 19015, 21045.(13 ans! Les 101 Dalmatiens (4) 140, 16010 (G).Adm.: 8,50$.4.99$ tous les tours avant I8h et le mardi: 4,25$ enfants et âge d or ALOUETTE, Saint-Raymond (418 337-2465) La guerre des étoiles (3) 19030 (G).MUSÉE DE LA CIVILISATION.Soirée de protection consacrée aux femmes cinéastes d'animation de l'ONF.A 19030.Adm 1$ Rés.643-2158 Organisée par Antitube IMAX-LE THEATRE FESTIVAL DE FILMS \u2014 Tous les purs tusqu'au 24 mars Un paradis sous la mer (3D), 100.140.200 et 220: Africa le SerengetI, 110.Les leux du Koweït.120 et 170 Grand Canyon, 130.Planète bleue, 150 En direct de l'espace (3D).160.Vivre au sommet.180.Les ailes du courage (3D).190.210 Tarifs: Programme simple \u2014 adultes 7 $, aînés (60 ans et plus) 6 $.éludiants/Ados (12-17 ans) 6 $: enfants 5 $ Programme double \u2014 adultes 11.75 $.aînés (60 ans et plus) 10.75 $: étudiants/Ados (12-17 ans) 10.75 $.enfants 8.75 $ A l'achat de 2 films, les suivants coûtent 5 $ chaque.Le samedi soir seulement Les Rolling Slones Formule Concert à 230 Coût: 14.95 $ (publicité) TIlfÂIRE STAND BY .5 MINUTES Comédie par le Théâtre du Petit Bourbon Int Jean-JacquI Boutet.Ginette Guay, Maryelle Kirouac et autres Mer au sam â 200 Collège St-Augustin, 4950, Lionel-Groulx, St-Augustin-de-Oesmaures.Adm 22.50$ en semaine, 24.75$ le samedi, prix de groupe (20 et plus) Rés 872-6331 Nivéau Parking Mardi au sam 200 Théâtre Périscope.2, rue Crémaaie Est.Rés 529-2183.Jusqu'au 22 mars PHÈDRE de Jean Racine par le Théâtre de l'Arc-en-ciel Mise en scène de Olivier Fenoy Mardi au sam 200 Théâtre de la Bordée, rue Saint-Jean Rés 694-9631 SPECIACIES El VARIETES PROSCÉNE 97 BalTac et Moi rencontre Merd'Alors A 21030.Le d'Auleuil.35.rue d'Auteuil Entrée libre BARS/RESTAURANTS \u2014In Extremis et Louis Alary, chansonniers Le Petit Paris.48.cCte de la Fabrique \u2014Weeping Tlle, rock alternatif Bar Kashmir.1018.rue Saint-Jean \u2014Deml-llnele interprètes.Bar Cher son pere \u2014Eons Cher Dagobert 600, Grande-Allée Est \u2014Michel Léveltlé, auteur-compositeur  210 Le COantauteuil.1001.rue Saint-Jean Entrée libre -Roger Génois, chansonnier Bar Les yeux bleux.1117 .rue St-Jean LA RELACHE MUSÉE DE L'AMERIOUE FRANÇAISE De 100 â 170.atelier éducatif en continu: L'OistoIre au bout des doigts Atelier Mots d'Amérique avec réservation au 643-2158 À 140.atelier Jeux d orgues animé par Marc D'Aniou.orga-niste â la Chapelle du Musée.2.cOte de la Fabrique BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY Lé mise en scène: Atelier de démorisiration suivie d'une visite de l'environ-nemen théâtral A partir de 8 ans.A13030, tous les jours.jusqu'au 7 mars Gratuit avec laisser-passer Bricolage: «La petite auto», pour les 5 i 13 ans.A 10030, réservé' aux entants abonnés CInéme «Le Bossu de Notre-' Dame», pour tous Gratuit.MUSÉE OU QUÉBEC Atelier de création «Jardins imaginaires» de 150 â 170.Gratuit avec réservation 643- ¦ A ¦ 113030.Adm 3$.Rés 4103 Spectacle Pellanomanie 643-3377 MUSÉE DE LA CIVILISATION.Clnéme-tamllla: A 10030 et 150 Jack â l'auditorium 1 Adm 1$ Rés requise au 643-2158.Tous les lours.ateliers éducatlts et anlme-tloni.Laissez-passer au comptoir d'accueil dés 100.cohfErences «LE CHANT DE LA NUIT» de Karol Szymanowski et la symphonie au début du siècle» par Paul Cadrin.A 16030.Salle Henri-Gagnon du pavillon.Cité universitaire Gratuit.SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE QUÉBEC.«Les orchidées» par Yves Lorange.A 19030 Salle St-Albert-le-Grand.3()65, 2e Avenue Int.529-8081 DÉPARTEMENT D'HISTOIRE DE L'UN.LAVAL «L'Histoire, la mémoire et moi ou la communication culturelle» par André Ségal A 200.Amphithéâtre 1A, pavillon De Konmck.Entrée libre.«COLLECTION PASSION» par Jean-Pierre Paré, conservateur des collections de numismatique et de philatélie.A190 Chapelle du Musée.2.cOte de la Fabrique.Entrée libre Rés.requise: 692-2843 OPTION SANTÉ.369, ch.St-Louis.Coût: 12$ membres: 15$ autres Rés 687-0245.¦Osér» par Marcelle Hardy A 19h30_.¦ Montmartre canadien, 166f CHIC.«Cominent reconnaître l'amour authentique?» par ' Réal Ouellet.A 19030 Restaurant Normandin (salle de conférence), 709, boul Charest Ouest Adm.9,50$: 7.50$ étud.et monoparental(e).Int.525-9703 LE CLUB O ASTRONOMIE.«Le recherche sur la vie extra-terrestre» À l9h Domaine Maizerets Coût: 3$ adultes, gratuit pour les entants Int 691-7842.programme de A 190 REUNIONS MAISON DE NAISSANCE MIMOSA.Rencqntre d'information en présence des sages-femmes A 19030.Au 182.rue de l'Eglise.St-Romuald.CENTRE-FEMMES D'AUJOURD'HUI.Demain, journée-de discussion sur la santé des femmes â l'occasion de ta.Journée internationale des femmes â compter de 100: a 120.dîner communautaire, â 13030.«Approche médecine alternative» animé par Pierrette Hamel.CORPO.ROMÉRO.Souper interculturel suivi d'un échange aec des Tibétains.A 170.Café lé P'til Bodum,-2358, ch du Fleuve.St-Romuald.Coût: 9$ non-membres: prix spécial pour les membres Rés 834-5519 CLUB LITTÉRAIRE.Rencontre avec Tauteure Pauline Harvey A 19030 Bibliothèque St-André Gratuit.ASSOCIATION HYPOGLYCÉMIE.Rencontre de soutien.A 19030.Au 5928.Henri-Bourassa Rés 622-2908.SEXOLIQUES ANONYMES.Groupe d entraide.Tous les.' mercredis â 200.Au 369, rue Saint-Jean Int.667-6989.ÉMOTIFS ANONYMES, â 13030.groupe Liberté Nouvelle Carrefour Liberté, 216^ Robert-Gittard, Beauport 200.groupe Sérénié.centre Mgr Bouttard.680.rue Ste-Thérèse, Québec Rens: 666-0256.FRATERNITÉ E.A D.A.(pour personnes aya()t ¦ ;to randi A 20h.au dans famille alcoolique ou dysfonctionnelle, 1073, boul.René-Lévesque (juest.Rens.: 683-6030 ALCOOLIQUES ANONYMES.Groupe Amitié A 200 Au 2, rue du Fargy.Int 529-0015 DIVERS ASSOCIATION DES GUIDES TOURISTIQUES DE QUÉBEC.A 13030.visite du Centre d interprétation de la COte-de-Beaupré Au 7007.av Royale.Château-Richer BINGO.De 13030 â 160.Sous-sol de la chapelle des Père missionnaires du Sacré-Cœur, 71, rue Ste-Ursule, Coût: 2$ Int 692-2070 DANSE EN LIGNE.Cours de 13030 â 16030.Coût: 6$ YWCA, 855, av Holland Int 872-3526 MUSÉE DU QUÉBEC.Visite commentée par Pierre L'Allier, de l'exposition «Le paysage au Québec.1910-1930» A19030 Gratuit LANCEMENT de Michel Pépin et de son premier CD A 170 Au COanl'auleuil.1001, rue Sl-Jean ATELIER D'ÉCRITURE.A 190 Salle 1170 du pavillon Lacerte.Cité universitaire Coût.2$ CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Marche guidée dans le secteur COarlesbourg/Orsainville Départ â 19030 du Carrefour COarlesbourg.entrée boul mathieu Int 626-6346 INIERNEI Mettez-y un peu de magie Digital Magician est une leune entreprise spécialisée dans la conception et la création de sites Web qui promet de vous en mettre plein la vue.en particulier sur leur site Pas nécessaire d'étre un de leurs clients pour vous amuser avec eux.vous aurez tout simplement besoin de la «magie» de Shockwave pour apprécier les nombreux effets multimédia et interactifs qu'ils présentent en démonstration hnp://www digimagiclan com/3doors.html La Table d\u2019hôte au prix d\u2019un plat à la carte Choieiôeez un de noe 5 plate lee plue populairee et obtenez une entrée, un deeeert et un breuvage OKATUITEMENT.46, boul CharTtj)(4in, (,>uM>»h 69; ;oi \\ 46.boul Rwf I\tO (foin f «niff) S2i ;oiî 1 );6, «y M^quirr.StNfify 6fl4.;0M Pflil ( h«n>pl«in, 692 120, boul Renf-I fv^yqu^ O (coin CartiH) Quflw ^2V«727 Lfc MhKCKKÜl 5 MAKS 1 !) 9 7 LE SOLEIL LES ANNONCES CLASSEES D E S RUBRIQUES Extermination\t380 Matériaux\t382 Systèmes d'alarme\t386 Traitement d'eau\t388 Visites libres .099 A VENDRE Musons seules .100\ta\t149 Condominiums\t105 Maisons a revenus 1504199 Autres propriétés\t.200 a\t229 Propriétés commerciales et industrielles\t230 é\t249 5ervices immobiliers .245 Propriétés commerciales et industrielles\t230\ta\t249 Logements\t250\ta\t299 Condominiums\t.255 Maisons .282 Chambres\t300\ta\t349 Amenagement terrain\t370 Chauffage / climatisation / ventilation .372 Décoration intérieure\t374 Oeneigement\t376 Entretien / reparation .378 Accessoires de parterre\t395 Alimentation/aliments naturels 397 Ameublement/appareils ménagers\t399 Animaux .\t400 Antiquités\t403 Artisanat\t407 Assurances .409 Bois de chauffage .\t410 Cabanons\t411 Cellulaires .\t412 Coin du bébé\t413 Cours .415 Covoiturage .416 Croissance personnelle\t417 Demenagement/transport .418 Échanges téléphoniques ft autres .419 quipement de bureau, commerce et restaurant .420 Entret osage divers\t421 Génératrices .\t423 Machines a coudre\t425 Marchandises diverses\t427 Marchandises en gros\t428 Marches aux puces\t429 Mariages/réceptions\t430 Médecines alternatives\t432 Noel .433 Ordinateurs/Internet\t440 Outillage\t442 Piscines .443 Photographie .444 Rembourrage .445 5ante esthétique\t447 5ouffleuses-tondeuses\t448 5ystemes de son-télevision\t449 Tableaux encadrements\t.\t450 Tapis-carrelages .452 Traiteurs .453 Transport demande .\t454 Ventes de garage .\t.\t456 Vetements .457 Vidéos .458 RECHERCHÉ/ÉCHANGE .459 5ervices domestiques et gardene .Services spécialises .Emploi recherché:.Argent a prêter .Occasions d'affaires Prêts hypothécaires RECHERCHÉ à 479 Articles de sport/condition nement physique .Bicyclettes.Camping .Chasse/pêche .Collectionneur .Jeux/jouets .Livres/timbres/monnaie Musique .Planches à voile .Vacances-voyages.RECHERCHÉ .461 463 465 467 468 472 474 475 476 477 479 Offres d'emplois .Placement etudiant Service a l'emploi Autobus.503 Autos a vendre.505 Autos a louer .515 4x4.522 Av.ons.523 Camions a vendre .525 Camions a louer .\t530 Equipem nt de ferme\t537 Garages a vendre\t550 Garages / stationnement a louer / entreposage\t555 Machinerie .563 Pièces/accessoires/ remorques .\t565 Réparations/entretien/ dépannage .567 RECHERCHÉ/ÉCHANGE\t569 Motoneiges\t580 Motocyclettes\t.\t583 Roulottes / tentes-roulottes / motonsees .587 Véhiculés tout-terrain\t589 Yachts et bateaux\t590 RECHERCHÉ/ÉCHANGE\t592 Activités diverses\t603 Agences de rencontre\t607 Avis de naissance\t611 Avis divers et legaux\t61S Bénévolat\t616 Billets\t 617 Carnet mondain .618 Clubs sociaux\t619 Encans/ventes .621 Messages personnels\t623 Perdu/trouve\t625 5ciences occultes\t626 5ouhaits\t627 Avis de deces Remerciements Services anniversaires Paveurs obtenues .Monuments .686-3311 C'est fêcile de placer votre annonce classée! THecopifur M6-3322 inteforbam gfiluit 1-l0b-4\u20ac3-21H \u2022\tSUR PLACE OU PAR LA POSTE Au quotidien LE SOLEIL '\t92S, chemin St Louis C P 1S47, succursale Terminus, (Quebec) G1K 7J6 Bureau ouvrit Ou lundi au leuOi, de I h 30 a 17 h.vend'rd lusou'a 16 r 30 \u2022\tDÉLAIS REQUIS DE PARUTION Annonces classées ordinaires: avant 17 h 30 du lundi au jeudi: avant 13 h le vendredi pour publication du samedi \u2022 Annonces classées grands formats: avant 16 h (deux jours ouvrables avant la date de puWication) Ajouter une journée de plus si une efireuve est necessaire * Corrections, annulations: iinejouinee tpurritilei avant publication Annonce iivcomplete?DÉS LA PREMIERE JOURNEE, veuille/ lire atten tivement votre annonce En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tqlpos sible, car notre responsabilité se limite i la première parution Naît ne sommd responsables que du montant facture pour la période precitee.LE SOLEIL se reserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publiia tion de toute annonce pour toute raison jugee valable par la direction.Visites libres êJÊL A 654-0885 LE MISTRAL 331S FRANCE PR\u2019ME STE FOY CoodoTumurm 3 4 S ¦?6 A PARTIR DE 72 900$ TPS et TVO non appiicabits PRIX PROMOTIONNELS ACHETEZ votre meison en eubeme importent choiR Yves Bar'chi Groupe Sutton Plus courtier immo-Qtlfr 2391 peg MO 3484 AUCUN comptant ter versemerrt >uil 17 rxhet de bail 62»-4444 100 à 149 100 AiKieniie4.erette B NGAiCW mpeccaOie 4 chamores &a ns lenovee Bs 90f $ 8^2 266^ RFNOuEE 3 chambres bon Franc 2 salles hams, 2 cabarron 872 7387 NI familiale 4 murs bnque 2 saites baim Schambres 88 500$ 87t 1609 101 Bca^rt A 312 Mar no DUtECTEMENTCONS-TRUCTFUR luxueux cottage anglais serteuf chOf* fmanrement possiWe 8808 A 82 000$ près Sobey S bungalow 24i40 4(h«nbres pat>o 8A4-022C 8EAUPORT (ottageneuF 2chambies ptanebersbois baie^vit'ee garanties ans 89 900$ tout inclus 822-0012 i^na^iQnnQ 25*4Q.4(ôtes b'ique cl^-ture sous sol fin et amenage 2 saUes ban ypé bureau ptseme lSi30 , anderen se 117 000$ 866-2010 GIfFAflD pierre et brigue abri d auto.3 chambres, salle famil lalQ 2 salies de batrw très forK tioonelle CestAvoK* gement ascenseur Credit de taxe 2 am 69 5005 514-2274946 msA LEVIS centenaire vue Québec re venus plusieurs posufailites 633 3538 MAISON canadier^ne ancestrale * 1 revenu prseme petit ,ardin garage bien situee a St MKhel Bell 884 3644 P1NTENDRE A quelques minutes du centre ville pittoresque bungalow garage int mmense tenam 3$ 470p c G C S me courtier immobflier 833 0613 ST ROMUALD près école 28x36 pkis garage 28x36 3 chambres sous sol fini 2 salles de bams 834 $226 ST jea^ Auoa ne SS 000$ Ma-son (je e 'eüeco'ée ô*uree 3 chameres sa les bams, 2 pa k 839 $063 üRCxENT CAUSE MALADIE St N-colas 24S de la Corniche cot rage bois franc vue Fleuve Fade' offre Julie Coté RE/MAX Avantage courtier immobrber 832 1001 VUE panoramique heuve piscme creu see rue Believue St Romuaid 834 2933 Banlieue et autres secteurs 173 Banlieue et autres secteurs ¦abaMMdts 100 à 149 107 Duben|c^/Les^ules A aires ouvertes 40X27 abri auto sous sol amenage cuisirse renovee cabanon isole ?eiectfKite 681 $44 3260 OARVEAU 144 900$ 3 chambres Faut voiri Un bijou' Guy tatulip pe 656 970$ courtier immobilief îos\u201d\u2019 Lesbourgneuf / Le Mesnil Chariesbour^ouest^ cottage angias 34x30 4 chambres foyer finit on s r» eofC^2j^2^ SOUS levaJuatiOfL belle maisort 1987 2 étages 3 chambres.2 salles de bains, piscirte cabarson, abri, très propre paysager 623 1420 TMNSFm Ce job cottaoe jumele est ideal pour jeurte faimile tout bnque toit refait secteur trartqmlle 3 cham breséfetage aubaine 64 900$ Ernest Lemay RE/MAX Capitale (El ) couftter immobilier 627 3120 îïô\"\u2019\" Lorettcvillc / Neufdiâtel A lORETTEVILLE près du golF 408J Simone Hudcm maison de viHe 3 chambres bois Franc urgent vente rapKie 98 000$ Du propno 84 3 7611 DU proprio maison 25X40 libre maintenant 89 900$ visite libre tous les dimanches I4h 4 16h 2$ Carre Vr?ina Lorettev He 843 R78S Du propr bungalow S chambres b06 franc sous-iol Fmi clôture près école réduit transfert 86 000$ 8459233 JOLI JUMELE parfait comme 1ère maison et même si vous nétes pas txKoieu' tout a été refait avec gout Unt visite vous convAincra\u2019 Contacte! moi ERNEST LE MAY RE/MAX Capitale (E L ) courtier immoExIier 627 3120 MAISON undamiiiaïf 3 pièces avec logement etaqc cupeneur 3 *\u2022 garage terrain botse près du centre ville de Loretteville 84$ M69 NEUCHATEL «déa* Ir achat bunga low 3 chambres plus sous sol fimi grand terrain près services 79 900$ MARC MATHIEU 682 7000 ReWai 1er chou court er immobilier NEUFCHATEl.nouveau mandai bun-qa'ow super impeccable sous soi nteressant eniierement amenage grand terrain près des servKfs moirs de 80 OOO $ *i'tes vite MARC MATHIEU 682 7000 Re Max 1er Choix courtitf immobilier MAISON de viH» 3 étages.4 ven dre ou A échanger pour rondo ou maison è Montréal ou (Arébec 529^5443 1 (514) 91$ 2879 t13 St-Emilc / LK-St-ChariM Stoncham / Lac Beau^ LAC BEAUPOfrt Mt'te maison très cha eureuse rénovée ensoleillée accès au lac 79 900$ 849 10C7 uACDeage ma-son 2fi»36 2 étages 3 \"\u201camp es.'oyec 'e'rain 13 000 pc ca.sa,i et P SC ne t4 000$ 848-623^ ST EMILE 23 aris 4 hambres 2 saHes de tains extérieur tout rénové chauHage electnqje sous soi fm balance de vente possible 8$ 000$ 843 7153 paaerte 874-3883 CAP-SANTÉ Cottage anglais planchers bois franc sur 2 étages vue plongeame fleuve peut être converti Bed & Breakfast Qualité de vie Marcel Girard Castel Fro courtier 6S7 281$ DOMAINE en bordure du fleuve A Pointe-du lac prés de Trois Rt-viéres 1S pièces.6 salles bams * bureau adjacent piscine creusée garages remiset etc.950 0005 1(819)377 0293.1(819)372 7581 FOSSAMBAULT oct 91 terrain boi-se 2S( X170(r 109 900$ 875 2424 LES MEChiNS maison meublee a vendre verrière bord fleuve grand terrain 2 garages (418)729-3289 NEUVILLE 130 OOOS ou a louer 8005 5 chambres 3 salles bams grand terrain bord fleuve 876-2737 FCUMif, 4 dvaraim somoI 105i10a 85 0005 nég.876-3197 RESIDENCE exceptionnelle a Flanc de coliiné vue panoramique lar Estne 'eduit a 269 900$ valeur 450 000$ D Desmarait N.Tanguay 819 758-5258 La Capitale Centre du Québec Inc courtier immobilxer shannon 2(i 30 ( ans.terrain 110 I 130 tout inclus 77 000 $ 144 7019 St-Feréol / Mont Ste-Anne avendre 2 maisons en rangée neuvet 3 chambrée foyer l 4 km des pentes.S9 0005 taxes me 819395-2369 $¦^$[8451 EN fT-iison campagne a vendre^fande^^iKe^^^52 2^ 206\"\" Maisons mobiles et usinées VA >CN moc e 14»x8 2 grandes -art>es29 0X$ Sor L 834 4003 20B\" Terrains VERGER SUR LE LAC PRIX RÉDUIT PROMOTIONNEL Vue et accès au fleuve 4km des ponts Projet exceptionnel 836-5S55 VUE SUR FLEUVE Donnacona 2 terra ns avec servkes.20nimdeQuébec 90O£^J4958W 1i6 Sainte-^_ ^ ^ A côte des Haiies de Ste-Foy unrver srté Laval 9 pièces abn dauto excellent état d J pnpno ($8-1701 A St Mathieu 90$ du Coteau 25x40 rénové 3 chambres grand terrain Nen Situe 10$ 0005 nég 6$l-648l DIRECT du propno cause detés 25X40 977 até Toumie» avec revenu près université et servkés 843 8032 \u2022\t1 \u20199 000$ \u2019grand bungalow rénové -a3^ç^^^joecreusee^6$7 266^^ LE plus beau jumelé de la rue' Planchers lattes patio piKine cabanon Condition cle en mams 99 900$ Appelez moi' Huguette S Won 877-028$ Royal lePage courtier mmobilier 653 04^ \u2022\tLES SOüRaS superbe cottage 4 chambrei belle construction \u2022\tRUE OTTAWA, burtgalow rérsové 3 chambrev tous sol entière nsent fmi Bien localisé \u2022\tRUE TORONTO bungalow 4 chambres, souisol firM possibil lté de louer bachelor prés des tervKti 1T9 5005 (Visite libre dim 9 mars 14hai6h) Castel Rro Ste-Foy Courtier immobilitf 658-4417 658-6989 RTF Ste ^ay ma ion e*' rangée renovee 3chamoffs du c Z'O 652 7891 QUARTIER Laurcntien 33 x 4$ piscine creusee grand terrain possi bil'te bureau profesuonne' VI 964' SEOEUR Campanile unrfamii.ale 12 pieces moderne bnque foyer professionnel ou famille reconsti tuee Faut voir' 200 Q00V652 9946 138 RECHERCHE / ECHANGE DANS le secteur de Ste Françoise (comté de Riv du Loup) maison seule a louer avec ou sans option d achat\tmn 418-845-3819 RECHERCHE maison a louer avec option d achats secteur Beauport CourviHe 621 9803 après 18h ¦aitwis à rcuMMB 150 à 199 CeutK-ville 2 BATISSES 5 logements 4'i * 1 local prix évaluabon 6290521 DU PRORRIFTAIRE rentable 4i2 rénovés.54 000$ 871 1925 154.Charlesbour^ ^ ^ IMMEUBLES à vendre ou a echarsger 6 a 200 logements pour résidence dans le sud.terre ou terratn acceptés, 651 3572 3 LOGEMENTS idéat proprio oau-pant.1x1 piécei foyer garage atelier remise solarium 2 salies de bains, local pour professiormel «2x4 A VOIR* 626-7898 159 Linwilou A St Jean Chrysoftôme maison de viNt 2 chambres, grand ter ram.pat vorsm amère 53 500 5 ou mens.402 t c 11 8390100 A STETNNNf village remenave 11 pieces.2 salles de bams 3 garages 72 000$ Soif 841-0744 ou 873 ($71 ALJRAtNI St Romuald, residence ou commerce ) chambres garage dou blé sépare terrain 12 000 ra 7$00Q> Rouleau (Ourt>er 877 $903 OEaiE pour thérapeute pmfes Sionnel Secteurcommercial Arriére et (ôtés sans vorsm Située sur boui Rive Sud limites Lévfs'lauion carre 34 rei de (haussée et 1er eia2e^énoves l37j864^^^^^^^ 118 Sill^ _ ._ _ A 2532 de la Falaise coquette face parc 40 X22 rénovée déCOfée 2 chambres 2 salies bains foyer ter-ain 7700pc paysager erbres fruitiers grar'de tranquillité 4 2 pas de tout Jota 651-0986 Agent i abstenn A iROx'Xilmamock unifamitiale 1983 évaluation munKipale 243 000$ .'f nç vue fleuve plus 4 '¦ ($1 (381 AUBAINE NOUVEAU A St Yves spacieux plan pied à rénover 4 ch*rnbiés foyer ensoleiWe garage grand terram 10 000 ca vecteur tranquille et rKherche près lie tout univers te centre d achats.0 r )pnQ 1(3 000$ 688 9 723 BOUPSCiNNlFRE (près umvertrtt et Maguire) 4 chambres tout en neuf (fenétres/fijiynertalles bams ) Très f£nct«onnel$22427$2H183^^ 2130 MUIARI B FAUT VISITER Secteur recherrhe boné 3 nrveaux rénovée impeccable 4 chambres 2 foyers pierre 3 saWes bain 527-4624 RRtS Bols Coulonge 8 pièces, chauffé stationnement 527-0580 SRURY 230a Marte Victorm 6899257 (ottage 11 ans tout brique foyer soarium qaragé double pneme c rrsqnfique tertpri Secteur ésiden tieldechmx (vés umverute VfRiTAIlf ofitson* lummectx bun-ga'ow 4 chambres re* dn-chausvee ^le *amihaie avec foyer au sous so Evaluation 144 000$ Faites offre Hug^jette $ Won 877 028$ Royal l^Pajf^ourtier tmmobiltr 6$3 0488 187$ CARD Villeneuve 3 logements propre ideal propr o Occupant A Al'ard courtier immobilier 831-0301 IDEAL proprieiare occupant 6 unîtes sympathique et rnpeccable A Mofissette n-pact Courtier 681 72'*R \u2022^MEUBLE 4 revenus 1 commerce video plus 6 logements revenu intéressant S23 1570 3L(XEMfNTS 3eAvr9eRue rez cN-(hacissée libre 1er mars prop' o oc cupant possible votre loyer presque gratuit 1$ 300$ revenus 2800$ dé pemes.660$ terme hypotheque 80 '00$ 120 000$ prix demande aucun (Ourtief ia(q^cv6$$-3340 $22 8300 2 LOGEMENTS résidentiels ?i corn mçrciai er^ opé atipn 3e Av V4 2324 5T-aASCAt6i4 revenus 32 4005 sam intermediarre 6291169 VUE magnifique bungalow 3 chambres 4 coucher déménage ment rapidt 69 $00$, 842 6190 Jottre 19 logements, 7 ttatiow nement! IrHérieurs bonne rentabi Ifté Turmel I Ass cosrtier immo-bilier Serge latulippe 524-9571 MONHON supe'be 7 logts 10 pièces au proprietaire occupant A Momsettejmgactcourtie^BSl^^ RENE Lévesque Skjqnreversus 39108$ Idéal pi-'pr 21$ 000$ $64 8S46 Î66 \"\" S*iijt#-F*y^ ™ B JUMElE revenus lOOOI/mxMs.bten wtué 92 5005 8724070 Î68\"\" Sjli^ _\t_ DE MontignY Four pmpno Ortupant 8 sur 2 étages ( -\t% ^\t1 récentei rénovatiom sarteu' ¦echer rhé bonne rentabilfté (811544 200 Chalet ^ ^ ^ ^ A 846-5555 STONEHAM Condos genre maisons de ville meubles foyer vendre ou louer semjmois/saison applKable achat A vendre chalet bord eau Grand Lac St Francon Ch du Barrage terram 130x240 très beau site pies Mon\u2019 Hadsto-k (iubjo't 1 819-357 0082 A VENDRE au Lac Joikoeur 4 St Méthode 20x28 meuble terram I2$xi$0 fosse septique et chauffage electiique 30 0005\t4184234132 A9i5J2» AJxQULR MT 5TE ANNE condo 2 cham bres, foyer vue morxtagne pis cine mt fm de senv sem mois A 2 mm mont Ste Anne a la semaine 3 chambres tout eqmpe vue sur les pentes 652 9750 826-0563 A LOUER 4 Cacouna Comte Riviere du Loup chalet situe côte fleuve saison esbvale tnf 418-862 7404 A STONEHAM grand chalet ou condo au pied, bon pnx 872 2194 ASTTin-des-Caps 24X24 ' etage chasse peche 28 0005 623 $952 A louer chalet au bord de la mer Bouctouche NB 418-843 3^38 A 653 8888 66637X baspi'x condo Stoneham foyer pied pentes A 683-6081 4 Lac Beauport Sto-neham semaine mon beau site AU CHALET EN BOIS ROND OFFREZ VOUS la nature 4 letat brut dans un cadre eiKhanteur digne des coureurs des bois' A une heure de Quebec profitez en toute tranquillité de la beaute sauvage de la nviere Ste-Anne et séjournez dans le confort et la chaleur d un chalet typique dote des commodités idéales pour vous la couler douce' 1-418 285 3394 1 418 285^1423 AU Lac Sept Hes magnifique petite maison sur le lac plage quai a ven dre site de jyestige 660 M6S AUBERGE c'^aiét a louer pies Mass' du Sud sk motone 4 8'2S7 2424 BORD RIVIERE Etchemin S km du Mont Ongrsal chalet 24x35 ha bitable 4 l'annee cabanon patio 42 5005\t564 3132\t628 6184 BORD de I eau Lac Sergent 3 cham bres 4 vendre 681 5441 BORD lac en Beauce tout eqmpe fm sem 'sem /mois 650-006$ $93 3926 CHALET 4 vendre 4 lac Aux Sables.140 0005 neg 337 3756 CHALET Stoneham 3 chambres au pied des pentes 834 0146 84f 1199 CHARLEVOIX maison 4 louer vue fleuve foyer 14 6 personnes Sem/fm tem 419635-2744 CONDO dans le bas des pentes! Stoneham à louer fm de sert au EN face des pentes Stoneham condo 2 ou 3 'hambres foyer entié rement éqmpe fm de sem /sem mcNS/année 627 5145 664 6907 ESTKIL.maqpn pire ouverte bord dv lac, montagnes, 5 chambres libre mai juin ju*l août sept bom pnx 418(24-3193.apres (h GRAND Lac Stftancois Thetford Mines au boid de l\u2019eau tout meuble S9 0Q0$ apres 17h 4t8 331 SSSS MONT STE ANNE Au pied pentev condo 1 chambre 4 louer a la semaine 681-0441 MONT Ste-Anne 3 chambres, libre 9 mars sem /mois 658 3696 MONT Ste Anne 4 louer condo 2 (hambftl état neuf St-Féréol I Mont Ste Anne A louéf Vue sur montagnes maison rangée 1 chambres meublees foyer remise ski 4 4 km parités fm sem sem., fm satson 819395 2369 suPfRSE chalet rustique à loue» durant la pfrrode du 3 au 9 mars \u2018 Vi ouÉ 5 rsurs mjQtmum 848 1604 204 MaHoiK d^amp^nc A FRAMPT()N 33^\"^ a .teux bat ifrin a dét .rr nst'u .¦tita.'Sea 418 397 7^32 CHARLEVOIX St Irénee lour sem fm sem $ rhambrev fleuve P< 177 7$73 MONT STE ANNE Manr-n a louer sanon est vile 3 chambres 2 salles ba-ns rneubiée terrasse prés goee 12 9R$$ Financement ($9 2$M Lac Beauport 2 srtes differents tous tes servKes 683-40(X) A.Béa.cort Ch Cv M jlm bc vé \u2018'ê ZOOpc iai'iiervcei 2\u2018$CC$ 66667?., lEVfS St Romuald terrains résrden trek et commerciaux de toutes dimensions.8391368 839 5479 Mpnt $tf Anne $ mm vue superbe rut Oesjardms boné I3$x145 prises deau2 divisibleredqit4l9663 4608 Projet exceptionnel 4km des ponts terrains faciles 4 construire A partir àe 3 505 FINANCEMENT MAISON 836-5555 special fm de projet Cap Rouge 1 terram boisé 1 avec vue Romte Ste foy 10 % rabais 817 1192 ST NICOLAS Terrains boisés prés ponts et Place Normandie F DUMONT 831 3495 St RomuaM, comm 651 3135 ST LAMBERT tenamc boises 32 000 PC »riewx.iprét\t418\t328 5247 AUBERGE A VENDRE Très (oquérte de kjie avec saUe de bans piivff darn chaque chambre Srtuée Vieux Mont-nagny Tel 1418 248 5511 fax 248 ISIS AUlIRGE.AS chambres s4e eicap tionnei direct du proprio acheteur ou nvestisieur fA2LnP>UtSAiflon local de 2600 p.c.687-1123 CAR^iER.800c renove -uie ciima» sé »vviebon pni 648-*09S.521-2 tS6 CENTRE CHAREST C6TE SI^SACREMENT 800 et 1100 P c 687-1123 Centré d'achats PLÂd HOm DAne L'AMoemsLOUfm Site idéai jusqu'à 1200 p.c.Imm.Eéfix Wousun 6SO-2121 CcnSB -Vijlf 2000 pi ca 1 er plan-cfier avec vitnnc parkirsg rue arnere.situe rue St-jcsepn S22-6077 COMMERQAi 28V ch Ste-Eoy.1000 PC, idea' coiffure esthet-que ou autres Gestion Ar>dromede 624-232S COMMERCIAL 630'.1664 Ch St LOUIS 537-3579 617-0656 CÔTE Behrédére immeuble EM-SB.Sélectronic excellente visibilité.2eme étage, vue parvoramique.beaux locaux amérsagés.climatisés.idéal bureaux ou commerce, parkings, libre imm^ 654-S220 HAITE DUBERGER 1000 4 SOOO'ca.spécial projet clés en main.613-8103 LEVIS.St-Romuald.locaux commer ciaux.mdustnels.4 louer Toutes dimerwom B3»336A 83» 5479 LIMOILOU 1ère Avenue, entre O'Aasrsc et lléme Rue.400 4 1200'ca.idéal dub vidéo, restaurant 683-1102 LOCAL COMMERCIAL AfKÎCfiiiMArrtttt A ISMl RUa DES COTEAUX Grand 4 modérne rénové intercom balayeuse centrale 41SS.3 h meuble 4001 Mwné-durttment ou pnUtt 821-9590 A 872 9310, sacteur banqutlle S 2 étages, garage double, 2 salles bems.dans petrt immeu bit.7201 aussi 4 .SOOS ou 5751 A172-0164 OU 177 6915 SPACIEUX 3\t4 RÉCENT TRANQURIE 11 IMRECCABU A 1220 RUE DE LA CCXLME 4-.libre !\u2019\u2022 4 .ml ¦ toutcorrypiis.877-1771 A ANC Lorette.4 spacieux, msonortsé.libre jurllei 871-6854.A 871-9343 871-0448 4 Style condo neuf A louer 2\t4 1er mai 3\t4 1er juti; rue St Paul: 871-4800 BEAUX grands 3\t4\t.iitsono- rtsés, bons servicev 871-7339 GRAND 3 % stationnement 4255 177 7164 après 15h30.GRAND 4 bien «tué.ensoleillé.insonorisé.872 2194.4's CHAU6FÉ.éclairé, entrée lav -sédi, douche, 2éme étage, personne seule ou couple, prés de f'eglise, 5075.842 3737 4 Spacieux, insonorisés ser-vices plus, libre juillet 871-7274 4 .RUE St-Paul demi-sous-sol.face epxene, ensoieitte.871-7752 PLACE EVANGELINE 1 MOIS GRATUIT 1 * 2 3* 2 4*^2 5*^2 Chauffés, éclaires buanderie conciergerie ascenseur piscine.stationnements intérieur et extérieur, construction béton 4 I epreuve du feu.près centre d achats et hôpitaux 663-2771 PRES CanariSere 1* et 4- jixM.chauffe eau -haude.nsonoree.as cereem bam tnerapeutiquf 666-S874 PRES Canardiere 4 i«b'e.3 3 S ¦.1*1 (hautff rau chaude 667 37'iO 'jPfR pfpmnl.on )'\t4 *lbre^ monç'atmt toutcompus 667-9136 TERRASSE ORLÉANS 4 Pttt ctntft d «hJt WM570 4 TOUT compr».aires ouvertes.2 poftes-patio ch»n perme.660-8197 TRES grand 4 .2 balcons, libre juillet Jour 626-2402.sou et fin de semaine.B41-0345 LUXUEUX 4\t3 genre conda intercom, insonorisés, juillet jour 623 1533.soir 877-5B61 Beau£ort A GIFFARD RÉNOVÉ GRATUITÉ juil.2724, Assomption 4 - 4605 chauffé, éclairé, rarsgement 6600284, 684-6418 A 661-9338 \u2022 JUIL.2\t: 3725.4\t4955.5 : 5651 chaufféi éclairK tau chaude, balcon, aKtnseur.station-nement près Rotieft-Giffard A 2203 DE LISKUX.8 très propre, chauffé.695 5, station nement entrée lav.sech.espace de rangement 687-3002.564-3536 A 667-0309.GIFFARD.MODERNES.SPACIEUX 3 1/2 38S1 4 1/2 46S 5.INTERCOM.ASPIRATEUR CENTRAL CUISINE CERAMIQUE.MELAMINE A 667-8514, 6264141 3\t\u2022: 4 ; 5 ; Per'oves.pies Carrefour Beauppri ecQle et autobus A SOUUOUEA 3 .chauffe, eau chaude fournie, 79 Place Orléarts.350Vmois.681-0961.A 6604054 3 7.4 .sortie 40, modernes.piKinc.entree lavJ-sech.166 Seigneuriale, App 7 A GIFFARD Près egi-se.3 ^ libre, 3'^ chauffes, eau chaude, 667-2892 Çjp-Rouj* /^t-Au^tin A Cap-Rouge Grand 4 1/2, réduit jud.paisible, près ecole.bibliothe^.parc, bus et commercei 652 1611 65» 7611 A VOM! Condo 4.5 sur 2 etagei entree indépendante, pis-cme.Téi.8301170,877 7732 A Cap Ro-ge glar'd 4-\u201c 'ece-t.t'a'-Qu'é oreet J\" 626 S692 847-C-79S A STAUGUSTIN centre.4 libre Ier juillet 878-2400 ou 821-6294 ASt-Augustinus.immeuble 'ecent 626 7861 6S6 6322 À 623-2763 1 -4 libre et juil.chauffe eau chaude, bots hanc.très propres, prix réduit, tranquille, securitaire A 6224207, 622-0096 LES JARDINS DE l'ÉOEN Grand 4 tûjt ¦>.w>.rue pr vte moderne très p'Op'e .ntercom, balcon près prirc-pau* services A 622-2266 3'i, 4 T.Bon choix, ascenseur insonorise, bakon.intercom.jKés servKes.A voir sans faute! mxMicsffmmm Libre et jml.Le Monelier, rédurt chauffé, bois franc intercom 837 2698, 627-5964 A 624-0351, 623-5795 4 1 S Y oeufs Style condo entree pnveepres ecoies.mafs'juil626 3171 Al - promotion-^4'; Moderne ensoleille sécurttaire libre 626-6076 A 5060, 5EME AVE.EST 4 12, LIBRE.PROMOTION 628 8013.623-1718 A 46e RUE EST 3\t4 chauffe, éclairé, frais peint 570-4460- A 626-4948, BETON 2 semi-meublé, 3.4:.tout compris, mtercom, 681-1S68 A 65l-5%9, *res grand 4'-;, ju'l, mter corn, impeccable, msononse station-nernent.semt-meuWe ou non.près de tout, secteur calme 900 de t One A 667-0309.MODERNE.SPACIEUX 4\t4651 INTERCOM.ASPIRATEUR CENTRAL.CUISINE CERAMIQUE.MELAMINE.ENSOLEiat CALME A 871-2499 650-1008 BEAUX .\t3\t4 'rutcomp .A 49E O BEAUX 4 E TOUT COMPRIS 634-4121 A 6224544 bd Mathieu.4\t5 tout NKiuc prés école, legtp.centre d'achats 6551242 A 622 3719.SUPER RABAIS i a béiui grarTâ^ ' eau A 624 4444 Achat location, aucun comptarrt, rachat bad 1er paiement 1/7/97 AI47 2342 622 3328 4\t5 promotiOA.juil.cherche concierge Si daurt sami meuble baa 2 ans A RÉSERVER, jud .5 .3 .entree lav séch 623-ô;31 623 2251 A VOM rue Edith, condo r«ent 4 béton, bois ou tapis 628 8244 A ST ROORKiUf 3' meubk stat'O» nement.buanderie \u2018-bre 6269251 4 LUXUEUX, libre, piri réduit 4505'mois tout iixlus B49-640B A 445 46E RUE E.4 chauffé eau chaude, libre 82A1106 A62S0 1E AV 4 S pisone promotion vpeciak 68^-2914 624 0S69 k VOM* 4 propre tranquille, bal con bois franc, nbre 666G442.A 627 i033 superbe 4 très grand ensQlf'Me céramique portes mtroif A 688-0979.4 S' rénovés i mj' ;'atuit Un b'-?u\u2018 A autoroute Capitale 4 calme, rénové, avec graturte, 849 6311 A 5OU5-L0UER.urgent 4 propre dans duplex, aubaine.849^6648 A 46e RUE EST, grand 4 chauf té, 4855 tout compris.624-0875.A 622 5116.grand 4 moderne, central, gratuite, 627 2102 A 628-1883.3 .tranqmile, chauffe, eau chaude, entrée lav.-séch.A 626 1201.St Rodrigue.4 chauf-te, bois verni, 4435, jmt ou avant A 626-3171.4 condo béton, impeccable, propre, moderne.4 210.S7e 0 .4 5351 5 5951 chauffe, eau chaude 626-5112 A ST RODRIGUE grand 4 tout com-pr.s 3\u2019 meuble 628 4^43,624 8905 A41emeRue0.,)u*lleL 2 ,4 ,S' près services 62 7 5295 640-7167 A 622 1620.842 5733.très grands 3 4 , mois gratuit ju'l ou avant CBiMtominkims A 839^2021 CHARNY a vendre OU a louer superbe 1220 p.c.super insonorise ascenseur A 1130 MONIAGNt DES ROCHES ptinr.d achat pts LE MESNIL\t628 0362 LES MEANDRES\t847 3557 A 6365.du Griffon, app 1.SPA CliUX 4 MODiRNE mtercom.système d alarme, stationne ment stores mckis 621 9513 A 623 2763, S69-0032 4\tmoderne iranquiBrte.sole*l se Cunte, réduit, a voir super propir A62 7 4052 847 2 342 4 .stylecondo.lutueur 1 000 ca bam podium, pro motion S75 5 S85 5 mars rna' ml A 622 5125.4 .plancher betem.bois franc, alarnse.intercom piKine.libre tmm et juillet.A 849-5209.4 .soleil, intercom, alarme.insoTHKise, rangement A VOIR.Mesnil grand 4 .terrasse 2 stationruments.juil.849-8j4 1 A 626-1220.4 .intercom, inso-fsore, alarme, promotion CAP Rouge condo 4\tSS05.3e ^\t^28, du Griffon, 4 moder etage.Iitwe jum ou juil 6S88990 ne béton, promotion.874 0688 A 6S5-3340 prest ge ' Atf U' pa.iaj' ¦î, ¦it'f.p D' vee de ^ue ¦ ¦\u2022e\u2019 près de P.-e ter'ain periorrie se., ^ 49CS Chariesbou^ _ ^ A 622-9731 IMMCPIATEMENT QU JUIL.Beau choix: 3 *'2, 4\u2019 J, 5*^2 Grand bakon.insonoriM, armoires neuves Prix variés DOMAINE LAVALLIERE PHASE III GRAND 4 1/2 NEUF \u2022 Plancher de béton \u2022 Insonorisation supérieure \u2022 Finition luxueuse \u2022 Choix de tapis et de céramique \u2022 Fenêtres P V C.| 9335, de Laval, Charlesbourg 627-5145, 664-6907 (pgt) Préretraités et retraités autonomes VTfARO, \u2019\ttout 'OmpT'S 4 no-\" \"neubie 121 9\u20197S QiFFAéO rueDetH' -n^b'e \u2022' it fcrrj-,- < N Giffars 'uel-y*' \u2022'i^s 'hau^e ' S\u2019' darn 8 'oqn 667-2348 'j»ANOS4 Htv# 3 - - -\t4 pr 240 ^- rrwpn^wi cawwnfcialM A VtNDPf ^u écharsqe' prés St kéc bit'sse'ommerriaie ?etagm * ^4.a.,\t5;3 2768 A VENORt 1ère AVENUE Bar me iogem»m Pas d^agefrtt, 622 IBOI |A*^.SE\t«I# «end'e ou ' rWANCEMfNT entrepôt.ta*»e d» - .*»rf bureau» l \u2022 329 p ' -MVié BATISSE 21132.2 étagn.lerteur Wmée S2.000 5 8439372 lôsi Charni Qv«t.Mbut r ms 2999 CanarAért.bèbiM MxM.2 kKaux pHis logn pmpro M) neMfijUf 6 500ca terra» 16 400* ra Nattaur I?* 2 ponm de 12 7 18 StA^mw» de Pintendra 160 0001 André Twrgeon court^r 0M»4 agent rvwybéMr (4^8) VI 1209 1 MOIS GRATUIT 3\t4 rrél bons P' X tout (VTiprn .>gements propre et pemtwras 4\tCHAUFFE, rénové.bo«S NarK.prés services 4305.667-4404 du Km au ven de 7h30 4 17h 4\t.A hruva^n**e prés hôo St *i^ guSîih,\tbétC'\tr-rrrrryn\t'jr 5\tchauffé tnpiev 4355 4 48SS ^ peintjar2e^P*^k22,cour^66M^ S - 8éf\t1\t3\t-?é'Tffe\tMU -»ejdr nsonoT\u2019^e avrrr-sev» 560 f92Cf 4 llBRI.chauffé, eau cheude pariiin^^ propre, 4105.667 2560 LW i\t/A 5\tH- rénovés> prés servKes.661-4425 4 MAISON pr-vM demi-vyA \u2022'f' -fr\tér.i.re\trrMréa r* r'rees 4605 \u2022\u2022.:9»'r 6S04093 A LOUER l^'^àS 1/1 concierg«'i«^4h suMfvision m*dical« ,sc*nMur bHon vu* paner,migut, boc* jrand balcon indivKiue' piscine garage etc LA SEIGNEURK HSNRI-BOURASSA i 627-2052 MOWTMOCCIKT ne*-.P\u201e.r j se ' 4 ptanr»#\" '«! vn»i Pctitclcrc b**u 3\t4 Toutcoinpfis 661-4532 tr pkH i^anl 'bnn nn e* prlvwl mus les fus (tans les pattes d'.nnnnr.s 'lassées MW.-1T11 LBS HFÜIDI.NCLS [)F.\\j\\ CAFITAl-F Louer chez nous, c\u2019est personnaliser votre logement - Service de décoration gratuit Choix de couleurs et de couvre-plarscher' Nous livrons clef en main Logements y h- 472- 572 Prix tout inclus, confortables et spacieux immeubih «n bAlOf AhC7n#' P - mn Irt Kolqirq ¦ -Tfvlrtiorsnhm^n! (2fiy«,ir^ur9 Pour visite et rendez-vous: Samedi - dimanche: 13h à 17h Lun.au ven.: 9h - 20h 4155, 6e Avenue Est, bur.112-116 Charlesbourg (limite* a* Ou*b*ct 623-6060 AUES e -.A'é VS I' eub'.544 ' S4 Charlesbourg 4 H spac'éui edttue rn béton.p4 2RR4 ChaRlESBûuRG.spac'éw» 3'-:, édifiCé 525 1111 628 4239 CONDO SUPER LUXUEUX Charny.6 pifiet.3 chambres.2 salles de bains, bain tourbillon, lave vaisselle, aspirateur central, foyer.8005 par mcMS, le* avril S72-3182 DANS église.stud'O rnoderne 'ibre, >ieu»-Port, patin rj626 21SS DE VILLEPS SieFo, 4\t128S'ta garage int balcon 3S«8, poss.hil'te 2emestat'dn(iement e*t 026 8124 'RS de »av8 4 \u2018'Sep \u2022 2 c^a-^b\u2019 ¦ pa'x .'\u2022! pisC''\u2018ee»i 84^56^-7 24feS 3 NEUF.Charlesbourg.piscine ascenseur.S7S5 mois soir 624-2193 S-n:'AB,:\tce*:- \u2022 : - 5 *otfait semaine Carcrie o2M94\u2018-magnifique 14D0c derr'.er etage : (hamb'es 2 sal'es bai- \u2022- »e\"'ere parking mt Vano.» des Gc- err.eu\"-Ste Fqv 683 1520.S27 1629 MAI, Ste-Foy ræ Gmgras.S 2 eta 2ev2 chambr«^OOS^^bS^£69^so^ MERICI 4\t1.045 P ( vu« fleuve 930 5 mois.836 0250 846 5838 BOUL St-ioseph.4 cons 46S S 1er lu'i chauffe.2 bal .62(^3876 ACaSS'B.E -CePuebst g'-'J 4\tm.>d'-.^dL' 4 aires ^¦vtrtes gia-d stat'C'¦\t'\u2018de.Die S'A'i \u2022 .\u2022 t C' be'\u2019e-les Lduic''t'des.8»4 30j6 REPRISE Charlesbourç^ a vendre ou louer.4\t5,2 balcons.2 portes patio ascenseurs, très belle vue 6808664,622 3719 ¦j\u2019E-FOY 'ue France P'irr-e grana 4 » sai.e ba-oi seh.ces\tp-^' e Sd'ie cc''0-\u2018 :\u201c''emert pn^v.que siai'-:\u201cherr»ent ¦-\u2022 depa\u2014'e- Ed \u2019'ce .e M'St-ai bre /OÛSm .hapHe, >-necia're S89\t.TERRASSES du Vieux Port 'uxueux cor'do.vue fleuve et Chatea,i 2 chambres.2 saies de bair Ai'iun aako'i.stationnement mt te rdsse Location 9955.vente 168 0005 692 2839 ou 658 2 Sia VANIER.S bakons.2 park.ngs nouveau secteur 5755 65B4371 DU GRIFFON Spacieux 3\t4\t5 MOIS GRATUIT.683 7474 \u2022 \u2022 41/2 ET 51/2 \u2022 \u2022 Mesnil, très propre, grand ran gement, libre B jml 624-4055.3\t5005 remise, libre.4255 M Boify, 569-9119 M.Nolin.569-9120 l\u2019ESPERANCE grand 4 .ports (te lumière, garage mt.prés (tes ser vKéS.628-2193.569-9388 1 MOIS GRATUIT Libre imm.Grand 4'y possibilité bois frarK, prés Ctn-tres commerciauM, 623-3948 RABAIS.A sous kHier, 41/2, Verger darn la cour, chauffé, eau chaude libre rapidement 3505, 847-9116 \u201cShSo s_OUEH GRAND 4\u2019'^ \u2022\talarme, interphone \u2022\tplancher de belon \u2022\tdépanneur\t^ \u2022\tpiscine*\tè \u2022\tbois-tranc\u2018\tS \u2022\tcéramique* LES TERRASSES LEBOURGNEUF |g27-S^ia| 85 5 S'- 3i'vJ 65! VEUX PORT Tefraîses '«ae Oalh-juSit 2 chambres, demter etage pa'x 'ig 9505 Stéphane 692 19\u20190 682 6209 Plus - Bas - Prix » Valeur-Pour Valeur \u2022\tLOGEMENTS MODERNES \u2022\tAscenseur \u2022 Piscine mt \u2022\tDépanneur «Parking mt PRES d'j Zo.gra'-d 3\thf\"'' sc état nej\u2018 'quarte' 'evident \u2022\u2019'a.*fe et a re ea.,'''aude \"at ' pr .a actes a * ce-;.' 4\u20195$ \u2022 Dre *'¦ iei Apres\u20198h 94r Sh'h PRES JEAN-TALON Dube^ei^/to^ules \"a dDbe^Tr PRIX ET PRODUIT IMBATTABLES 3 revicm4 34 55.4 'weins a 4175.\t5 reviens a 4455 Chauffage et eau chaude fourniv beaux logements peinturés et rénovés, servKé de qualité, accès facile université Venet nous voir! 686 9472 A 681-S642 653-5158 PLANCHER BETON 1506 Rére-Laiièvré.wnmeublt récem trrtércom.3h 4 ¦ 5 A 877 9523.651 1720 Site privilégié, promotion, grands 4\t5 mtercom.près (te tout avril / juillet.4255-5455 651 1720.A 655-0080 1 Mots GRATUIT 4 - 5 Rérsovés.libres., bakon.remise, verdure piste cyclable.b«en situé A 683 3100 3 4 5\t6 DANS triplex, quartier NEUF DubC'^r\"\t\u2022 ' A 845-8966, 658-5893 Grands 4 .irnononsé.prés Carrefour Les Saules, metrobus A DUBERGER Grands } 4 5 .libres près de tout, rabats promotionnel intéressant 628-0307 A 877-7506, 626-4141 Limoilou A_Sri-OD/i£ Meilleur rapport cfualité-prix 2\t3\t4\t5'ï meublés si désiré 623-8621 628-2797, 626-5468 A DES LILAS \u2022 JUIL.2\t300$.3 :365$, 4\t410$.435$.5 : 490$ .hauffés.eau chaude, balcon, stationnement.687-4217 jour.628 0017 soir et fin de sem.A 25 SAPINIERE-DORtON PROMOTION SPÉCIALE 3 .4 tout inckis.beau secteur.627 3713,658-6322 A ST-PASCAL 667-7076 2 MOIS GRATUITS Bardy et De Grandville.4'^ , S'i .beaux .rénoves propres chauffes A $T ALBERT, studio.4 , 715 des Pins Est piscine, ascenseur, stationnement mt.gerant sur place.Metrobus.prix compétitif 624-8B31 A 6224552 aberdaWa 4\t3 rénoves bois franc parimg H Mit A \u20194j: '4j4 4E Avenue giands 4 c hatches 6»'6 436.628 4:1: A ST ALBERT 4 mars et avril.4 5^^^^|u*I^JranquilltjE2^92^^ A Ste Odile.4 \\ : libre (hauHe boi^ia2c42^^2948J4^622^60^ A PROXIMITÉ cegep.3.47 5 -.très propre, parking, 8202856 abordable 4 pies servKes et \u2019'Op'tai propie entree lav sech i 1 i bakon.3755 824 4193 APPARTEMENTS 'LE FLANDRE' IDÉAL préretraités 3' - 4'-: - S'-': Pru très ïbordabit, services.stationnement int entree contrôlée, piscine, terrasse.banque, restaurant 649-1324, 836-0454 AVRIL.5tt-Odite.grand 4 chauf fe rTseuble ou non.stationnement.623 2127.661 9345.623 8026 BEAU grand 6 haut de duplex très piop'P ml Refeiences 5505 648 9290 BENOIT XV.3 7.4 '.rénové, chauf fe eau chaude fournit, insonorise.belle fersestratiorv grand bakon.stationnement 649 7209 CHAMPFIEURY.grand 4 t 4105.chauffé.660-5329 COOP 50 AN5 et plus 3'\t4 disponible dans projet recent, pres des commodités 529-2032 DEGRANDVILLE.rénovés.Vv 3 1/2, 4 1/2, chauffés, eau chaude, insonorises, ascenseur, bakon.stationnement 660-5643.DE5 Ormes.Kteal personrses 4-géesB ,4- propre calme 663 1648 25e RUE St Pic K 4 chauffé, calme, juil- 842 9737 529-1069 4EAVEEST4\u2018.523-2310 11E RUE, 4 chauffes entrée tav-séch 3555 libre et juillet 527 5879 G»ANr i chas-he 3e etage 'a'me.propre 2'7 tout compris, rénové p'es (Fjep le' u'i 843-5372 623-8344 GRAND 4 ; chauffe, planchers bois frarx, près cegep Lirrsoilou, jour 626 8888.soif et fin sem 647 6839 2\tRÉNOVÉ, semi meublé, bakon.Ste-Claire.mars gratuit 529-5338 GRAND 3 refait 4 neuf, prés cegep et hôpital.522-8919 3\t4-., 5\u201c., CHAUfFES.bots franc, bakon, clatr paiumg.3955 a 4955 T T 3'î JUIL.meuble desne, \\mor\\o-nse, intercom, piscine .nt.648 9111 4\tNEUF.7e Avenue.1er juil.3955 pas chauffé.667 3048, 527 1314.4 L'BRF.1 a 5'\t.garagp intérieur ascenseur recent, 627-7488 4\t5' ET demi-sous-sol.beaux et propres, statiOnnervent, 694 4472 4 CARRE.2e ou 3e étage, bois franc St PieX 2080.27e Rue 651-7577 4 CHAUFFE EAU CHAUDE 4105 660 744q 845-3118 4 NEUF, insonorise, près hôp 5t-Fran^piS.mars, 569-9388.62 6 5611 3 4 JUIL, chauffés eau chaude, piscine mt, 648-9111 , K M K K f K H ü I T) M R S 1 !) il 7 A ABSOLUMENT VOIR ¦ A HABITAT 43S-440 Surface 20S plus grand 1\t3\t4\t5 parfaits.loüt melu».piKine.847 2662 A 847-0699, 668-0979 2 a 4 grandes p«i(ei rangamant imenom ponapatio uasthtnienu.3705 4 5105 tout mclus 1 moagratuR A 843 2 343, 845 2493 Deceiles HÉNOVÉl toutcomprn i-' 4.55 1 - 5155 tranquille libre ou ju'i A LOREHEVIiLE.rues Caron et 8ou cher 3't4 7S'r 655 0842.871 3515 A 101 CARON, 4 CHAUFFÉ.ÉCLAIRÉ.LIBRE, 666-0095 BASTIENBEAUX4'.S~ 6244121 \u2022 628-5517 CALME.Sérénité, luxueux 3 7.tout compris 4505.8424299 88 CARON grand 4- demi sous sm de maison(douchei 5305 842 S152 CHAUFFi 3651 4 .2t étage.4605.maison privée.842 2989 GRAND 4 libre.5005 tout corn pris Grand 2 jutlkL 3705 tout compris et semi-meuble.655-4422 3'- MA VON pr.vee.sem me^,be :»'au*te ea- (\u2019'Sude aveuse sechéuse L'emplis -.\u2018I 3855 845 2042 V%4't TOUTmdus presPI l'Ormiert.4505.1 MOIS GRATUIT S43 3504 Lorettevillé.5 plus partie du sous-soi: 843 5004 NEUCHATEL 4 libre, frais peint, bakon, parking, autobus 843ô383 NEUFCHATEL, demi sous sol mai son privée 4 chauffe, parking prés de tout, libre, 65Ô12B6 NEUFCHATEL 3 4 5 juil.prM tous servKéS 845 0613.647 7363-NEUFCHATEL.4 5'' non meubles touHomprtsjuiL^4^85^^^^^ 4 1/2, 5 1/2.RÉNOVÉS.Réserves tôt! Prix compétitifs! 845-4731 ST-JOSEPH4< 843-2228 2 .4 .(bre.1 .2\u2019 4 pris, près hôp St Ftd* ¦ .Uiitout corn s 647 1954 1 MOIS GRATUIT ET « 5\t2 ''b\u2019es Secteur tranqu'iie deaifar^iiie 623 55ii.651 6322 «tTXAiTL PUÉ RETéArlÉ .min OU juillet, studio.3\t4 as- censeur.chute déchets.RPOMO-TION 4\t651 5568 627 1320 A 872-0164 OU 632 3319 SPACÜUX 3\t4 RÉCENT TRANQUILIÉ ET IMPECCABLE A 682 5216 4 1'2 chauffe.Duber 5ÉCTÉUR resKteri-e grarrds 5 ét 4 chauffés.bi«r> srtués 626-9972\tA bor prix 2 MOi5 GRATUtFV 4 5 prés tout 682 9721 658 2615 .-sa: i .-ï , -e-\u2022 - - -\tA côte eglise Les Saute» 1 a 4 intercom traibquille 872 8425 jRGÉNt 4 a sous loue' mars 4205 ¦eq Joiée 627 1222 /message)\tA 654 9580.grands 4 libres, bakon, stationrrement Appartements le faubourg lie l^jô^uve^gnc I 4 1/2 et s 1/2 ityl* condo Sitt (nchonteur.plonchcfs intonornét bolcons.boins tourbillon Centre tpoetif fiKirwt mtcrmrt et epIwieure^^.TT;;;' SeXede (ondibonnement I tenmt, uim*\t| 4470.Place le Moneber 62743S8, S27 8964 oLA 9CS DEIGNF.URJFÜ HENRl-BÜUR(kS&k PROMOTION \u201d l V2\u2019a 572 STYLE CONDO (à partir de 396\u2019) praMige acxessible.arts arKhanteur.vue penoramiqiie, tou) béton, paisible concierijefie.intef pbone.ascenseur, buanderie, piscme.tennis, garage, pree services, etc 627-2052 AUX SAULES Paisibie piscine extérieure 3\t4\t5 tout irKkiV bakon 6x30 472 7836 871 6980 Banville 3\t43''5 tout mcius 4 (hauHa eau (r«ud* 4905 831 2321 A 1070 IOUCHETTL3 .*4 .5.350.4501 5751 chauffe, éclairé TRANQUILLE.PROPRE f>fés cegep et hôpital 563-0258 A 524 21%, 688-0979 2 44 près cegep.hôpital, \"ercom 3205 4 4405 tout compris.1 MOIS GRATUIT A 666 8116, PRES CÉGEP HOPITAL.xENOVES BOIS FRANC INTERCOM MElAMINE parking 1\t275 5.2 3455 3\t3655 4 4655,5\t5155 A ST PASCAL 3 ENTRÉE lav séch 4 LIBRE, rénovés, prés services, hôpitaux, tranquille, trrtefcom.871-6012 A 655-3340 356 et 358, 8e Rue grand parx-ng 4255, non chauffe «on ec'ai'e, peut etre itb'e tmm , a .^dra 3\t120 0005 A 25éme Rue.4 .très trarsquille idéal personnes 4geei près de tout.450 S chauffé.843-4782 - ' ¦ Sap-r lere Dorion Ouest 3 et chaudes, eau chaude foume ¦PP a.sech 628 1452, 626 2890 A STE-ODILE DUPLEX Tél.soir: 622-3175 A Ste Odile Immeuble Montserrat 1 au mois.3\t4,5 promotion spéciaie.82tj634 A 4 De Vitre, grand 4 rénové -, entrée i4v sech.statior \u2022 'ranquiila lerfd'jt- B49j^ A 524 3444.3 .4 .prêt cégep, hôp.Coitsee rnoderne, entrée lav Kéch.2190 Card Villeneuve.i109 A 658 1506.1 3 rénovél inter com dépanneur buanderie, ce^ gep hôpital, autobus, tranquille A 627 9069 5apmiere^>)nan 0, 4 ésjuHe.edaré.rtahamemeni rao nome, meublé SI désré 6S3j2P A 655 3340 ou 64$ 2772 - .' r P.jé fit et 699 des thènes 4 ¦ \u2019~au*fe^.par»>f', 4305 A BON PRIX, grand 4 non chauf fe.parking.683 5252.6810434 A 626 5963.Ste Odile, 4 i chauffe, personne trar$guiltejntg(on\\44^ A623 2844Ste^Odile.3 - 4 chauf fes eau chaude meublés si dénré JEANNE Mance 3 - t'bre (hauHe cas paré \u2022: 325S.524 2869.349 1042 JUIL 3 4 et chauffe eau chaude Prêt Maxi et autobut 667-2638 JUILLET.15e Rue.Ft Sap.n.ere-Dofior.4 ?523-6255.647-7363 LE CAVALIER 3 libre.1 - 3' ;ui! tout compris, insonorises, ascenseur, 660 04% LIBRE 17é Rue, beau grand 4 'epeini, boisfrar^ç parking 64M9B5 2'-4 1 Libre.1 j 2'\u2019: 4 - juii tout compris ;-es' r St-F'\u2019 ^.»s, 647-1954 1 MOIS GRATUIT STE ODILE, knm./ avril / juillet 4 trancimlle, bois franc, 623-3948.MOIS gratuit 2-?, 3'?, 4 -.tout mehiv 628 9646, 688^79 PLACE CANARDIÉRE 3 -bre, 2' av' i 4 (U*', chauffe, eau ('haude -'se, asceriseu' p»scine et pa'x ' ^ >nt 667-2257 PLACE STE-ODILE 4 litre \u2019-14 (jii -hauHe eau chaude nsonor * ascenseurs intercom, piscine int.624 9567 PRES cégep.4 ret-chaussée et 2e etage.boi* hanc, bakon, entree lav.tech, ensoileiiléi 2 chambres.3655 non chauffé.4255 chauffé libre mart, jou^ 521 269^663j701^ PRES cégep, 4 eau chaude fournie.Itl)re, 2 meuWé.chaxif fé, éclairé, juillet 628-3441 261 Montcalm A 687-2610 - 24h LE LAURIER 600 âw Uuner.isur les Plames;, portier, terrasse staîionnerrent mt, marqueterie 1 - 3.5 .6'-.NOUVEAU 3 .ourtterme itefie .a'Sselle LE MONTMORENCY ^65, Grande Allée Ést portier, coiffeuse.statiorrrrement mt ter'asse marqueterie, près des services 1\t3'ï \u2022 6 PLACE DES BRAVES 846 Chemin Ste foy isuf parc), stationnement mt, piscme int.sauna, dépanneur, près dés services '\t3\t4 .SAMUEL DE CHAMPLAIN 350 Ch Ste Foy stationnement mt piscme \u20198e etage, vue Super be marqueterie près des services 3.4, 5' A 682-5573 \u2022\tA 523 5801, presSaiaberr/ .\t4 RÉNOVÉ intercom buandene \u2022\tA 325, Frase* p'es Cartie*.beau 3 bois franc, mtercom (a*me \u2022A \u2019315 Garnie', près egi'se St Sacrement, 3 ¦; chauhe.eau chaude \u2022\tA 490, ch Ste Foy près Carner, 2 3'- tout compf>s stationnement HABITAT VOUS MOfOSE ~ DE BEAUX GRANDS # m 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2\t1 CALME ET SECURITAIRE\t^ Vous y Uouvtr»/ piMme et stJüon \u2022« rvament intérieurs.Otpanneui.salon « de coiffure, salle de conditioh namerx.loms mfvmttrs rt service de cafeteria au rwvtau terraise Le (out de nos appartements mckit reiectnciu et le chauffage Au coeur du quartier Montcalm, pres de tous les services Tel 7 lUj .A 681-8535 \u2022 juillet (Sou et f«n de semaine) 3\t4335\t4\t4975 5 5675 Prés hôpital St Sacrement chauffe», eau chaude balcon A 687-4217 «juillet I 3set i >1».f tÊOf Chauffes, balcon, ascenseur, piscine, stationnement int pos sible Soir et fin sem.527-9038 A STSACBEMENT.beau 71/7 .4 u chambres chauffe, rei chaussée, juil.aussi S tout compnv bois, 1er mai 41/2 demi sous sol.cfuuf fe.1er avni.bois franc 692-4420 A 681 9467.juil 625 Fraser 5' 6605 « grand 4' (dem.sous sol) 5705.* , 925 Ch Ste-Foy 6' 6605, 5-3' 4205, chauffés, eau chaude A 569-3751.face hôpital 9t Sacrement 2\t3 rénovés, très propres, stationnement.3705.non chaufféi avril A 648 PERE Marquette.$\t(2 chambres) juil 6255.chauffé, jyarking entrée lav sech.Jour 658-8418, soir ?fin de sem.681 316B A 875 AV JOFFRE 4\t- 3r etage ét sem soos-soi Libre (.¦\u2022 ita\u2018ior'r'emé''t Faut v\u2019S'te*' 681 1157.651 1793 A 657-7640.grand 3 Card-Rouleau.4805.S ch Ste Foy.6505.grand 5 Chapctelaine, 6505 juil A 6BÔ0610.945 HoUand.2 .poé le.frigo, lit buarvderie.statiorv nement libre, tout compris 370 S A l.JUIL.3 rénove.3e etage.bois franc entrée lav.séch.5705 tout inclus, 5 -6605.S3Ô 7708 A 683 6469 RÉNOVÉS Stud'O et 2 mtercom, lavoir 4f05 4205 ét 4755 tout compris 522 4706 A 1159 Ch Ste fOy 4 pieces, rénové, chauffé eau c^aude entree 'av sec parxmc 4505.(onc I'3?681 1677 A\u2019155Ch SteFoy 6 , 'énovéchduf fe, eau chaude 3 chambres fermeev .balcon.7505, conciercj*-68! -1677 A 681-6468, 686-0979 \u2019\t2\t3' ascenseur mtecforr 3385 a 5305 rweubiés ou semt-meub'es A BROWN.5'-.2 chambres, entree lac sech (jisme et salie ba'ns reno.ées.bakon, apres 17h 681 2838 AlIlOCh SteFoy jui' demi-sog> >;i rénovés, 1'\t2755 2 - 40C5 3* 4255 4\t4'*55 tout inclus 836 7 708 A 836 7708.juil.4\t5505.5 6605.rérsovés.bots franc, entree law séch.parking tranquille A accès Cartier, 3 4\t5\t6 bon fracK.\u2018a.rséch 682-59)6 S27 9841 A 529-1866, PLAINES.SEMAINE MOIS MEVBU ¦ MEUBLÉ > MEUBij A 682 5936 6126116.4 .5 bois fraiH, bakon.parkmg.lav.séch A 654-0956.beaux, grands, 3 , 4 .chauffes bakon A vorr! A 613 2B71, 1er juillet 4\t5 6 rénovév rion chauffé A coin Cartier 2 ,3 4.5 .7 tout compris.570-3343, 692 3060 Les Jardins de Coulonge Au coeur de Sil|pr>'.dominant le fleuve.HtudioH.3.4.5 et 6 pièces 682-5246 ALITE \u2022 SERVICE SUPERIEURS \u2022\tAscenseur \u2022 Piscine int.\u2022 \u2022\tDépanneur \u2022 Parking int \u2022 51 ALBERT, juitlel 5 pièces r>ement, 5205 626-9251 St-Pie X.25 léme rué.4 .chauffé.4755.juillet: 831 2321 ST PASCAL.4 chauffe, éclairé.ST PU X grarsd 4 chauffé.Avoir! Tranquille 62B6461, 627 1t29 5t Albert.5 .chauffe, rénove, bon franc parking calme.627-5208 ST ALBERT, 3\tchauffé.\t280 1 Itbr» immédiatement 626-1469 STALBERT 5\tchauHé,\tlibre propre, bon prix, Tél 524 8293 5TPASCAL Ile Rue.1er.grand 4 tout com|>fis.46 05.626-3435 ST Pascal/Sié-Odi'e 2' 'r>eubie 360 5 663-4605 ^569-8100 ST F>iÉ 3 12\t(?'auHe 2e\tétage '35 OC 5 t'arjui 'e te 52 2 0301 ¦jfPASCAl 5'\tfrtu\t(haiide re;b>lrté da conciaryna XP9 LE CLARIDGE, 1''5 4 6\u2019^ ^ntiare-ment rénoves, plafond 9\u2019^ pieds pUfXher bors, S29-S4SB, 62172S1 appartements DE PRESTIGE ***** *V MON* 4 Cti4u4f«.rvptMt lorti* l«v.iéaniu.lie.29SS 687 0245, 683-S2S7 SUPERBE 5 .rénové, chauHé.garage, 7005.652-3529 CNARNV, 4t53 du lanage 4 n^e 2^ 3*» 4> ,1,.132 7669, 681 9362 CHARNV.} chauffé, éclairé.4155 jMd.832-4701 OtAMV.1\t4 chauffé, éclairé 1 mom gratuit 832-4777 8314m CHARNV.3 * 4 l*i*s 1er juiHel \u202232-0B63.832 1731 653 3936.CHARNV.pmd 5 i chauNé l*i« 831 5417 DUC DE LEVIS 3 ' 4 rénoves, béton, ascen teur.concierge, tout tnckis.6505.1005 657 1828.833-9747 GRAND 4*.très propre gfandei >.e- es.2 statiormemems 139 7966 JARDIN DE LÉVY 2'-.a S '! 1 rnon gratuit, tout >n(iu^ près de tous les services.''b«es 138 2134.570-5461 Riw-Sud 7839-6038! 655\u201c228 ST ROMUAU).3'7.4'1 S .iraono-risés, mtercom.près ponts, libre Condo proprio occupant A vendre, A Chamy près parc des chutes 3': 4's 5\u2018i modernes, céramique intercom, planchers béton, stores PROMOnON 832 9961.839-3922 A 834-0255 St-Romuald 2 -?3 \u2018 4 moderne, central, face Metro, 2175 bd Rive-Sud, app 106 A ST Romuald.100 M du fleuve.S demi-sous-sol, clair, ecole, autobus 410$ Rien d inclus Juil 839-181S A Levis rue Chéteauguay 3 - 4 ¦ chauffe Kl»re edififfuie \u2022\tComptoir bancaire \u2022\tITépanneur \u2022\tService d\u2019autobus privé \u2022\tService d\u2019entretien ménager \\ isMi .0»' ,t \\ « mif\u2019 Mill\t' Kenseicnemeiils : ( 4 I K) wfe-h'T.lB MONTCALM i A 656-0553 MOIS GRATUIT! 1i2 2V3 31/2 41/2 Accès tfwversité cégep \u2022 \u2022 Appartement Hôtel \u2022 \u2022 2360 NkoIm Rmtl A 655-7890 A nCD UMVEIISITE.CEGEP US JARDINS INNOVATION TiM MMI DutvM tp* * 24,3' v, 4'\u2018j, 54 TOUT COMPRIS (S3 1S02 ¦ ¦ ¦ ¦ ST-ROMUALD A 658-0019, 658-8614 4 libre ou jué près du parc LavOttiar très propre 134-0659.667 3048.ST JEAN maitori en rangée, très grarK) 4 \u2018 sur 2 étages, terrain, tran juiilite assurée 538$ mon, 839-0217 ST NiCOiAS.grand 3\u2019': rénové a r>euf spat.eui 4- moderne, tranquille près centre d'achats, super' 831-0304 ST ROMUAlO, 1er mai, vue fleuve 2ltm des ponts.2 chambres.5805 chauffé, eclatfé, 839-5646 5T-ROMUALD.^452 des Caps.4\t1 chamlye.fleuve kbre imm.681 9362 ST-REDEMPTEUR.gfarsd4- rue Plin-te cabanon recent imI 831-030'* 5T REDEMPTEUR tibrei.4- chauffe non eclatre juiiiei 831-9506 ST-ETIENNE, duple* neuf, 5*:.1200 C, secteur pd'Sible.remise 570 7032 ST-JEAN ChrysostOTTse 4 style condo Ier étage, 4405 172-8576 ST RÉDEMPTEUR.4 ¦ à compter de 3455, 5 4605.juiHel 831-0267 Résenrez maintenant Grand 3' : juillet 4'2 libre et juillet Luiueun > AKeflMur stationnement Intérieur 3787, rue Le Marié utaasamm 1 MOIS GRATiéT .lots FRANC RtlÉtfTÎilÜilfB A 652-8229 Rue MyrarM.près urwversrie 3>i4'2 LIBRE ET JUIL.A 2455 CH.STE-FOY PREIUNIVERSIII MOtSOBAIUlT 1\t2\t3 4 tout melua 658-062 1 6584322 A 6502121 DOMAINE DES COMPAGNONS 3.4 rénovés, tfttercom.tout cwwpri! ftatK»rsnemtrH jwteritur A 652-1345 1 a 5 tout en béton, libre ou jud.bo« franc ou tapn ascenseur irttercom garage psscirre A 840 DE BOURGOGNE 1 MOIS GRATUIT ludlet 3 ' 4\tb04 franc 659 4472, 651-6322 A PIED CÉGEPVNIVERSITÉ 3\t4\t5 6825573 A 527-9170 4 .imm et juillet 3094 de la Pais (près Suete).rie cie I Église et Myrancl 5 A654 958B.2 situes lrbr« au juillet A 1177UCenKarde4 etage.H propre pves services 656-9227 A H327Ô14 tait ca*0A8lE 3\t4 ,uii»et r-.jbies' desiié pfopies 872ii85 AU JARDM DÉS SEIGNEURS Grand studio et 2 chauffe eau chaude fournie, bois franc, site ticepliorwsel au coeur de Ste Foy, 687 1123 ou 658-6256 AU 870 OEIAGE 4 '.er -éjbié pies -¦ i i»e \"let'Obus.65034^ 652 3 3*4 rne St-Emilc/LacSt-Charies Stoneham / Lac Beauport IBE5 (BAND 4.lut fles Prarifî.m St-Çl'yig.in H5?Saint-Jean BapWe^ A 720 $t-Jean; buanderie, 1 :15 rrsan: buanderie, ascenseur.S'adresser App.13; 649-7538 A RICHELIEU Grand 3 \u2022 calme, juillet.661-5872 PLACE KENNEDY 2*1 3 *.4 ' meublés SI désiré, piscine, tout inclus, 837-7978 SELLE vue sur fleuve, 4 , 4355.St-Romuald, 8394928 Brcakeyvillc.grand 4 .entrée seu-It, 5 mm ponts, autobus 132 4 316 CHARNY 1 MOIS GRATUIT 4 près nouvel hôpita' juit.2Li-*.js 832 6466 8394392 CHARNY, 3 , semi ou rnsn meuble, chauffé, éclairé, 1er juti.1 mois gratuit Tél 839-7944,832-1925.A 5294028 688-0979, 1 sem.meublés, intercom, lavoir 285$ et ?A 240 RKheheu 2\u2019-' .cour arriéré, 'ja.'O'i lerjuil 310$/mofS, 522 8938 A 254 ST-jEA\\ .2'-»\t3!0$et* ¦il'é.bail au mO'S 692-4506.649-7866 A 836-7390, 4 partir 3 :276S.4 3975.6 ?avec garage, S59Sjuil.BEAU 6 .5t Olivier, 5595.possi bilité universitaifes.jwl.836-7390 BEAU 4 rénove, bois franc parking, juil.apres 17h 659-5909 BIEN wtués, grands 3 rénovés bon éclairage naturel, alarme et * semi-meublé 640-7393.CALME.1 chauffé, meublé.705 Richelieu, 648 9104.523-0707.D'ABRAHAM.3 vue superbe, mur brique, bois franc 3955 chauffé, 523 1126, 52 3 7842 3'v SEMI MEUBLÉ chauffe 4155 li-bre 851 St Jean 650-0545.661-0236 4\t6 .A PARTIR OE 3555 Apres 18h 649-7477 5 IMMÉDIATEMENT, 3 juil.réfwvé.entrée lav-séch $22-7950 lOCKWELL.7 eau chaude fourme, entrée lav^ séch.9255, juillet 681 5872 LOCKWELL.2 semi meublé (hauHe, aclaifé.B42 2444 649-7946 7 PIECES, sur 2 etages.2 salles baim.belle grarsde terrasse, 7505 mois, non chauffé, non éclairé, libre, rue St-Olivier, 841-2273 3 - PLANCHER bots, entree lav-sech.non ChauHé, 872-2795 ou 681-3575 RICHELIEU.3 rénové, juillet après 1 Th 659-5909 4 .7 .9 .RICHELIEU: juil soir 529-5177 RUE RICHELIEU, grand studio semi-meublé ou meublé, chauffé.éclaKé, 3255, 529-2695 RUE 5T JEAN Beau 7 - grand, bois franc, aau chaude, près servKes, lu'llet 6B1-5872 ST-OIIVIEP 3 \": entree lav sech , non chauHe tranquillité requise, 525-7510 Saint-Sauveur A 287 Kirouac 3 .rénové entrée indépendante 626-8112- A ABAl$SE2 coût grands 4 3 2 juil (4 mai), 694 9125 2'iî, 3'2, 4'^, S'-i Formule tout iikIus Pris cegep université, autobus, centre d'achats, ser vice poele et Ingo gratuit.A 657-6623 RUE DE ROUGEMONT 2'/2, 3\u2018/2, 4'/2, 5'/2 TOUT COMPRIS STATIONNEMENT BUANDERIE, PISCINE www3 sympatico CASide.GRATUITÉ 2 2 A4'.LIBRES 2 1/2 A S 1/2 JUIL.Propres, rénoves, tout compris, paisible, buanderie, balcon, bus, piKine.stationnement Provigo, eicel-lents servKes.A VOIR* A 650-5230 659-5269 2 1/2 A 5 1'2 JUIL.App.et fenêtres grarxies dimensions, propres, paisible, chauffés, éclairés, par king balcon, entrée lav.séch., buanderie, piscine, très bon service coTKierge Urgent 24h Face Provigo.centre Pérade.Bus 800.A 2 PAS UNIVERSITE 1 1/2, 3 1/2, 4 1/2 IMMÉDIATEMENT ET JUIL.TOURS CHAPDELAINE 653-0524 A6 50-9582 * * PROMOTION * * Prés du Campanile l's à 4') rersove l'i entrée laveuse sécheuse interphone, boisé, services A 1103 DIJON A6^1646re Laroche près HenfilV^romobCri^^^O^iTO^^ A 2848 Laprade 4 p/cs Hop Lavd\u2019 A 3C20 Lechasseur grand 5 etage.juillet.tranquiHe, près ch St-Lours 656 9227 ou 6576177 A 2575 Ch.Ste-Foy près du Vallon GRANDS S1/2 CHAUFFÉS, 6S0-9169 A pronmite Quatre Bourgeois grand 2\u2018 sem-meubie, tout compris 341$ PI oe la Monnene 65 3-4 948 A 878 DELAGE.#2 4 .S Soa 6536651 An.8716980 A 3168 La CofKOrde.5 3e eau chaude, bois franc chairffage eau chaude, juil.6S4-0474 A 6S9-6678.GRAND S Chauffe, eau chamde.libre imm.Pagetif S21190S soir 8486704 A MVRAND 5 \u2022.chauffes tranquil'es près de tout, stationnement 550$ a 570$, 683-1231.657-1646 A VOIR près Oi.Ste Foy.grand 5\tpropre, calme chauÎHé, eau chaude, parking.6205.652-3548 A 614 De Brabant grano 5' eau chaude, bois fianc chauffage eau.sta*'onnemePt pour 2, jmi.654-0474 A 872-4674 Pointe St^Foy, grands tondos 2 et 3 chambres (S et 8 pieces) ¦nsononséS, vue Laurentides, libre A 3168 LA CONCORDE.1er iml.2 -dem'é* (cr.hes tout cemp\"^ A 653 0587 grand 2 4 4 .chambre près université et cegep,^S3j434 A 3021.(h Ste Foy grands 4 libre 525$ tout inclus propres 523 1908 A DE NOffv'EGE grand 4 - chauHe eau chaude, bois franc 657-7600 A PlAa PHUm.spacieui.4'y 5\tLibrev 52V1908 3235 CH.ST-LOUI5 3\t4,5 Intercom, bakon.piveme 650-2459 CONCIERGE Loyer gratuit épouse maison euperience, 655-1665 CDNCDRDE 4'^ A 6 7 Piscine intérieure - foyer 652-1169\t6Z8-5517 DENTUMONt 2\t3 .4 S - rénové, tranquille, ptscine.5 6 9\t0 5 2 2 614 DE BRABANT.1er jml.5\".bots franc Ier ou 2eme etage station-nement pOi/ deu* 654-0474 887 889 DEUGE.librM imm., 5 chauffés, stationnement près université, servKes.651-5732 DELAGE, 3''.4 -.(hauHes.près uruver site^o«Hanc^^653^506V 682^151^ DO'T demenager* A sous louer au Domaine Laodance, ties beau 2e eiage, ascenseur entree sécuritaire, piscine chauHee avec spa possibilité de mois vatuit 605Vmo«s, 651-3798 Duchesneau 4 Bourgeois Beaux 1 à 5': 658-9839 - 628-5517 A 655-1665 l it 3'?, 4'2, Bien situés, calme, ensolétilès r 2, 3''2, 4, 5 Béton, piscine intérieure sauna, gerage, ascenseur 651-6120, 657-1430 GRAND 3 ô Semi-mèublé, maison seule, ensoleillé, bois dur, prés CHUL et université, piscine, parking, mai, 500$.651-2219.GRANO 4 Y ensoleillé, tout com-prts 5355.urgent 654-9101 GRAND 6 - propre, paisible, prés des servKés.652-7069 GRAND 4 - université.530 S, chauf-fé ores de tout 652-0701 ?-a ?-a A 1299 LA LORRAINE Grand 2 tout itkIus, 4 près RRetro.Oi.5t-LoutS 658-6203 3\t3\t, à sa sem.ou au mon» entretien ménager, accessoires de cuisine et literie fournis.Motel l\u2019Abitation; 653-7267 J *- 4 THAUfFES, bon franc, semi meub'és, la.-sech neuves, cuisine renev*^, stationnement bus 7, (h $te-f , mveau Heryi fV jjil ,654 0822 6'- PAISIBLE.COU' cidtu'ee.bus accès ta.if 6405 ChauHe 652-7069 5' PRES hôp'ta* et cegep 500$ chaut *e stat'Or\u2018'Ye'nen*3r\u2019és 17h 6** '234 5\tLiBRt rénové eiYSOIeillé.mé-trobus, chauffé, urgerst 683-2871 4\trésidentiel, ensoleillé, pan 475S chauffé, juil avant 651 8102 6\t- REFAIT a neuf, près Hôp laval, chauHe 2 padnngs 652 7386 3' libre 5'-=^ avril ou mai 2'\t4\" 3 Y LIBRE 3'\u201c 4 .juil.chauHes près université, 656-11^ APP.Versant Nord 2906.de la Verdure 650-1432 Henri-lV/Vtrsant Nord 3 cuilinièrt' èttur TOémi \u2022\tmicro-ondet \u2022\tiave-vaittellè 4 1/2*5 1/2 lave-vaittèilè * plancher béton \u2022 conclern \u2022 ttationnement inteneur 41/2 \u2022 plancher béton \u2022 concierge \u2022 avec ou sans stationnement mténeur Sr-*-; AprimMryrs w midiei SORS r«e di IrrArr app 101 6.56-9529 A 626 7474 grands 3\t5 rérYO- foyer partmg, rssidsntiel A 5IU6RV KJdK 11/3.)13 41/2 Tél 65»49t0.653-0164 A 52 7 9\u2019H) piex Mag^re siatiof' ^mf>t 4\t\u2022\tM^$*^4$60(\u2019$ A 681 8585 5\t3 rénove, mur bnque^^ariinj^^^prj^^requi^^^ A 682 5936.Jardins Ceulongt.3 vue Neuve aubaine soue location f\tj de-\u2019\t'.nil \u2022pin 39^$ 4\t'r: de \u2022 ij'i 5\t465$ 68.::i5 68s 962\u2019 ktUV! a-es ouxenr.-B.'^^bres ?bmea^ 5 2 çriamoies S596929 GRAND 4 vwe fleuve ensoleille, libre, a voir' 681 2025, 527 2890.GRANO 5\t.prés Maguire, libre ou juillet 555$ chauffe 683 9357 PRES Maguire 5 IWrv.4 juil tel frais peint chauffe.872-0456 STUDIO rece^'t agreab'e 'itve pres PETIT VERSAILLES / A 4 pres univers te.meubies desirMoutcom£rj^uiL65^59^ PLACE VERSAILLES S libre.2 a 4 \\eèù.pres un.versfte hauHe eau .haode, insonorise, as censeur \u2019nteicoTi piscine mt 6S3ICV PLACE PREVEL PRES w.\"-'' V^ 4115 CAP ROuGE iwmMé 3 chjmbfM 6205 Pif mo«t.libr» ivn» 657-6150 CAP Rougt ium»« 2 étigts « tom loL 3 .himbiM.bbié 7505 651-075é CAP-ROUGE, jumtlé 2 chimbf«|, tntfét tplft 6505.jum.659-1476 CAP ROUGE grind fuméH 2 étages 3 (ftambiM prt> dé tftuL 651 2179 JLC bLAUPOR' ibfé bofd riy.ém/4* thamoffs 2 vaPés bam» entiéé >4»* vous»\u2019fini 800$ mon.ch4y/-lay et éiedriçit» er .t 849 7645' LES SAULES, rxit Sévigny.neuf.3 chimbrtv foyer, céramiqut.bon fiMK Mpirattur.boité, rué privéé.jml 8005.872-74 MAISON «iHt grand* luiutulé ) fhjmbrét.2 tilits binYt, 623-1546 Mv'TCha^E.dup'f» rsuperbésS\"^ étage de\"' sous-soi bre mm 1 har^bréi ai'M ouvertes pone \u2018¦^'étreel [Hvft 627 ^448 biChlbchF ma-.;' pouf a.f' A\" -F .-»te 60C$ Ou mo ns, ¦'}' ' ri- voi' apres 20h 871 2180 RVE Sud vOupif daris la quararuine partage'ait ¦ rnaisor avec fiiie oe ' 8 a 2C ans pas d en*ant pas fl i\" 'riaut flroguee et akoouque s abs te^\" 836 6007 STE -FOY en rangée 2 étages * kh»-(01.3 Ou 2 (Kambfci foyer face «oH part StMaihttt, 830543 5966 I.iibfL fjNi M'Ot di/kige.fi/es VAL-Bélair-sur-lé-OoH, Smm delà Base militaire.S - styk condo 1200\" ca.neuf, remise e*t 570-7031 270 Vanier A PLACE VANIER 4 Y LtBRE ET JUILLET Oiauffé.eau chauck, non meubk.piscine eiténeure 681-7793 A Vanier.studio.3 *.4'y .piscirve, ascenseur, parking int.bon prii 838-1170, 877 7732, 681 2927 A voir! Grands 5 y .2': mois gra-tuit bois, 8774SB4, 68)4741 A 200$, 3 - \"bre personne seule tr,-trx,ciimatisee, 69$ sem 666 9344 3CKÎ\" Charies^^ _ _ Chambre boudoir entree privée, cuisine lavabo r)on-fun>eur 626-3263 271 Vieux-Port / Champlain A VOIR, au pied HOtei Dieu près Gare TRE5 beaux lofb i louer.1000 et 1400 P.C.6505 i 8005, pottibimé mots gratuit A votr* 692-6056.Vieux-Québec / Haute ^le^ _____ A 4'» DAutej\" 3 semi mfubie (hauHe érlaire «ue rrmarquab'e Terrasse L'bre mars 460$ 694 9164 A VOIR' grands 2 ', 3 face aui Plaines.52» 20)2 A 1151.2 'Y ascertseur buan dene.possibilité pa'H ng bonus A 47 5UOUt5.superbe 3\t2 rénové mteriom.692-0543 APF subiimr avec :arhet 1 a 4 fove* bon Hinc antique bien tenes tre ferrys a neuf juillei 694 2018 BEAU 2'y tout comprn poêle fngo 1er août I'i semtitteublé lerjuil.692-4420 21/2 31/2 CHAUFFES semi-meubks éclairés 694-1092 64# 2871 COIN St Loma d Auteuil 1\t) « lunieui.692 3060, 570-3)43 DES Remparts, mai.3 bakon jmlkt3 et4 bakgiv^92