Le soleil, 19 mars 1995, Cahier C

[" CAHIER C LE Québec, Le Soleil, dimanche 19 mars 1995 NV à' it c.Le journaliste Vianney Duchesne, en compagnie de son coéquipier Charles, à l\u2019arrière-plan.J * V e V O.Le moniteur Félix montre comment poser les grappins sur les bottes de ski alpin.« J\u2019ai escaladé le mur de glace .l\u2019iii (*sf;Uado h* imir de giace de la finite Moiitiiuireiicy.l\u2019riere aux sédentaires de s\u2019abstenir: ÎK) mètres pieds) à la M'rtieale.jiarlDis en sunilonib, avee le bruit iussourdissiuit de l'eau qui si'iuble \\ouli)ir nous eutniïner diuis sa ehute.de la Montmorency » II'» \u2022% 5^-.A ^ Cet aveu fait frémir la plupart des gens, moi compris, avant (juand j'ai regarde le film du cinéaste .lerome Delcourt sur les Rocheuses, a l'affiche des (irands Explorateurs en janvier, j'avais ete impressionne ; j'avais retenu mon souffle lorsqu il a fait l\u2019ascension du mur de glace d'une chute dans l'Ouest du pays.Ouf! avais-je lâche au terme de son exploit.Je ne me pretends pas plus hrave que la moyenne des gens.Je ne veux pas me comparer non plus à Delcourt.et encore moins me croire sur les traces de 1 Américain Jeff Lowe, ce roi de la paroi qui m'a precede le 22 février sur le même mur de Rl^cC\u2019 Reste que ça prend une certaine dose de courage.La première fois que j\u2019ai vu l\u2019invitation sur le babillard du Gym\u2019O (rue Saint-Jean, à Quebec), ou j essaie de conserver ma forme, je suis reste de.glace.Je me rappelais le film et la périlleuse performance de son auteur.Le temps a erode ma crainte et je me suis inscrit C est ainsi que je me suis retrouve dans le groupe des 27 braves qui ont releve^ le défi de l\u2019initiation a l'escalade de glace lance par la directrice Sylv\u2019ia Ozbalt du G\\m O.C'est le depart d\u2019une fabuleuse aventure.11 faut d abord traverser la rivière Montmorency qui ne manque pas de refroidir notre enthousiasme avec ses ,\t,\tO I \u2022\tgouttelettes qui congèlent sur nos vêtements La riviere nous crache dessus, comme le Noire journaliste, Vianney Duchesne, a releve le défi lance par Sylvia Ozbalt\t-\t\" Rendu sur place.Benoit, un de nos quatre moniteurs d Ascensation, 1 école d\u2019escalade du Quebec, nous rassure; il nous explique ce qu\u2019il faut faire et ne pas faire; il ne veut pas être oblige de creuser dans la neige pour faire disparaitre un cadavre, en cas d\u2019accident, explique-t-il.Tout le groupe comprend que c\u2019est une farce et rit jaune.Et pour cause.Au pied de cette fortification glacée je me demande ce que je fais la.moi qui préféré la mer avec ses plages ensoleillées du Sud 11 n est pas trop tard pour rebrousser chemin, mais le goût de vivre l\u2019aventure demeure plus fort.Je forme équipe avec Kareen, une jeune mannequin danoise et Charles, un massothérapeute.En fait, je suis l'aine du groupe, moniteurs et élèves confondus.Benoit nous avait demande de mesurer la longueur de nos pieds pour former équipé Nous comprendrons pourquoi plus tard, lorsque vient le temps de nous passer les grappins de l\u2019un a l\u2019autre.Je pigerai, plus tard aussi, que la nature a bien fait les choses : Kareen et Charles ont fait de l'escalade de rocher, une experience loin d etre négligeable pour ce que nous allons vivre.Gilles, un des moniteurs, nous donne une démonstration dans la partie du mur appelé l\u2019Entonnoir.C\u2019est de toute beauté de le voir aller.Il semble aussi à l\u2019aise qu\u2019un singe dans un arbre, ce qui nous laisse une impression de facilite.Nous optons pour attaquer le mur au même endroit.Sans apprentissage, je laisse les autres grimper en premier.J\u2019observe pour en tirer profit quand viendra mon tour.Charles se rend compte que la bouchée est trop grosse.Vaut mieux aller d\u2019abord nous entraîner dans la section du mur appelé la Congelee.\t, , \u201e\t,\t, Finalement, c\u2019est moi.Face au mur, je suis confronté à la realite.Ce nest plus en mettant un pied devant l\u2019autre que je pourrai progresser.11 me faut grimper.Pas d\u2019autre choix que d\u2019élever les bras et de chercher ou piquer les piolets, pour, a chaque fois, faire suivre les pieds, comme l\u2019ont facilement fait Kareen et Charles avant moi.Je m\u2019élance et monte d\u2019un mètre, deux, puis peut-être trois.Plus rien à faire.En pleine glace vive, mes pieds ne s\u2019agnppent plus.\u2014Vianney, t\u2019as oublié les crampons, me crie le moniteur Gilles.Merde ! On rigole autour de moi.Gilles me dit de rester sur place^ et vient m\u2019installer les crampons aux pieds.Charles, ce pince-sans-rire qui me sert d assureur, en profite pour prendre des photos car dès le départ il savait que je n irais pas loin ainsi.\u2014Ah! là.ça fonctionne.\t, j .i La progression dans cette partie du mur appelé la Congelee se fait rapidement.Je prends confiance et dans la griserie de la réussite j\u2019oublie l\u2019enseignement en arrivant en haut.Je tombe dans le vâde.Charles et Kareen ont bien suivi les instructions.Us sont au poste et je reste solidement accroché dans la falaise.Je n ai plus de doute maintenant sur la confiance que je peux témoigner à mes compagnons et a l\u2019equipement.\t.La descente s\u2019effectue rapidement et en douceur.Je suis convaincu que nous pourrons, en après-midi, vaincre l'Entonnoir.Charles et Kareen opteront cairément ^\tpour la droite, la partie la plus difficile et moi légèrement vers la gauche, un parcours plus aisé.Fatigués, pour ne pas dire complètement vidés, tous sont heureux.L\u2019escalade exige toute l\u2019énergie du corps et demande tellement d attention qu\u2019on oublie tout le reste.Y compris la peur et le vertige.J\u2019ai rarement expé-nmenté pareil moyen de détente, mais avis aux amateurs : ce n\u2019est pas un sport à découvrir en solitaire, mais un art à acquérir avec des experts.Et avec une bonne forme physique.C\u2019est en 1972 qu\u2019une cordée de trois pionniers (Jean Sylvain, André Robert et Pierre Vézina) a escaladé la chute Montmorency, raconte François-Guy Thivierge, directeur de l\u2019école Ascensation.Ils avaient mis sept heures à réali.ser l\u2019exploit avec des piolets à manches en bots et des crampons à dix pointes, dont aucune à l'avant, comparativement a 12 ou 14 pointes avec deux à l\u2019avant aujourd'hui.Claude Berube a complete 1 oeuvre en 1973-1974 en ouvrant des voies plus difficiles.\tj c.Depuis, la cascade de glace a acquis ses lettres de noblesse.On vient des Etats-Unis et d\u2019Europe pour l\u2019escalader et un expert comme François-Guy.qui reye d y tenir un escaladothon de 24 heures pour Enfants Soleil, met 1 minute 40 secondes a monter la Congelée.Lescalade, c\u2019est une aventure douce qui amène ses adeptes a se dépasser.«Il faut contrôler ses émotions pour repousser ses limites», dit le directeur de 1 ecole.Elle procure la détente et la satisfaction personnelle.Il compare ce sport, dans son cas.à un défoulement physique au même titre que ca.sser de la vaisselle.«C:\u2019est un retour a rinstinct de grimper.Quand je suis suspendu à la glace, je ne suis plus le meme».Lexcitation ne l\u2019empéche pas de demeurer prudent.«Je ne veux pas tomber.A chaque mouvement je pense que je prends une decision vitale et c'est pour cela qu un grimpeur ne se laisse pas distraire par autre chose».François-Guy estime que l\u2019escalade de glace est méconnue au Quebec avec seulement 1000 grimpeurs alors que dix fois plus d\u2019adeptes pratiquent ce sport en été Surtout que la province compte 300 emplacements repertories et que certains ne sont accessibles qu'en hélicoptère, ce qui ajoute l\u2019exotisme à l\u2019exclusivite ou presque.Une nouvelle vague est en train de s\u2019installer : le mixte, soit le mélange de glace et de rocher.11 a tente l\u2019experience avec Jeff Lowe et gestes à l\u2019appui, avec les piolets qu'il pique autour du cadre de porte de son bureau, il s\u2019exclame : «C\u2019est écoeurant.On vient fou».M.M .\u2018111 « Ça demande tellement d\u2019attention qu\u2019on oublie tout.Y compris la peur et le vertige.» Notre courageux journaliste, Vianney Duchesne, accroché au mur de glace de la Montmorency.Il finira par le vaincre. Québec, Le Soleil, dimanche 19 mare 1995 C-2 IMAGAZINEI L\u2019univers é AUDIO-VIDEO INFORMATIQUE JEUX VIDEO Le vidéo-CD est la ?Il va menacer sérieusement les enregistrements en VHS L\u2019iirfomiatique et toutes ses subtilités font de plus en plus partie de toutes les facettes du monde de l\u2019audio-vidéo et, en fait, de tout ce qui s\u2019appelle électronique.par ! MICHEL ' TRUCHON le soleil De quelque côté qu\u2019on se tourne, les puces sont en effet omniprésentes et aucun exterminateur ne viendra jamais à bout de cette invasion : dans le salon, la salle de jeux, dans la voiture et même dans nos poches par l\u2019entremise des agendas électroniques et des téléphones cellulaires, la petite béte prolifère, de plus en plus intelligente.C\u2019est le signe évident que ce que l\u2019on a baptisé du nom très générique de multimédia n\u2019est plus un mythe, annonçant la venue prochaine d\u2019une génération d\u2019appareils où l\u2019ordinateur sera au coeur de la gestion du son.En attendant ces monstres du multimédia, les effets se font sentir de façon évidente dans le monde de l\u2019audio-vidéo où les géants japonais ne jurent plus que par le numérique.Après la révolution du disque compact audio il y a 13 ans (Eh! oui.le CD est né en 1982.inventé par Sony et Philips) et Celle du CD-Rom qui est en train de bouleverser le monde de l\u2019informatique, il faut maintenant se préparer à un autre choc, celui du vidéo-CD qui permettra de stocker, sur un disque de 12 cm, 135 minutes d\u2019images numérisées et compressées.Le vidéo-CD a d\u2019ailleurs donné lieu à une autre guerre entre les titans de l\u2019audio-vidéo \u2014qui n\u2019est pas sans rappeler celle qui a opposé le vidéo Beta (Sony-Philips) au VHS (Matsushita) il y a quelques années\u2014 pour imposer la nouvelle norme.Dans un camp, Sony et Philips (encore!) et dans l\u2019autre Toshiba et Time Warner (à qui viennent de s\u2019allier Thomson, Pioneer et.Matsushita).Une entente sur le standard de 135 minutes devrait permettre au consommateur d\u2019éviter de se retrouver encore une fois dans une jungle d\u2019appareils incompatibles.Déjà qu\u2019il est pas mal échaudé avec la première génération de films sur vidéodisques de 12 cm née de la technologie de compression MPEG et des efforts de Philips et de Matsushita à qui l\u2019on doit les premiers lecteurs de vidéo-CD, soit le CD-I et la 3-DO, mais qui ont besoin d\u2019un module spécial pour passer les films de 74 minutes.Mais une heure et quart, ça n\u2019est pas suffisant pour tout un film, de sorte qu\u2019on se retrouve donc avec deux disques, ce qui déplaît aux utilisateurs gâtés par les cassettes vidéo, selon les études.D\u2019où en partie les efforts pour Le lecteur de vidéodisque leeer NIkko NLD 3000, à 399$, eet présentement la meilleure affaire pour goûter à l\u2019image la plua pure ainsi qu\u2019aux meilleures conditions d\u2019enregistrement Dolby ProLogic que l\u2019on puisse obtenir pour le cinéma maison (Stéréo Plus de la rue Bouvier).Après le cell] le téléphone ilaire, itellite A» Apüva r tu- î » IV T » f \u2022 ï.T 1 ?L ' -1\t*\tJi V C.^ ^ ___inon Imprimante BJ-106X; valeur de 300$ AUmention de papier incluse; valeur de 80$.'Taxes en sus PAR MOIS/ 36 MOIS L'ordinateur personnel Aptiva 486 de IBM comprend l'équipement mul timédia le plus nouveau et des fonctions exclusives en quantité.: Mémoire de 4 Mo extensible à 64 Mo.unité CD ROM IDE double vltes.se, carte audio sound Blaster 16, 2 haut-parleurs stéréo, vidéo SVGA sur bus local, mémoire vidéo Jusqu\u2019à 16 millions de couleurs, 4 baies, 4 emplacements de carte, unité de disquette 3,5 po.fax,'modem, processeur évolutif, 4 logiciels préinstallés, comprend une collection de 7 logiciels multimédia.SOUTIEN TECHNIQUE À VIE, GARANTIE 3 ANS.840, Bouvier 627-0840 \u2022 2, St-Jean 524-8431 en arriver à un standard qui permettra 135 minutes d\u2019enregistrement (3,7 gigaoctets de données compressées).La venue du vidéo-CD devrait porter un dur coup aux magnétoscopes et à la cassette VHS, sinon compter leurs jours, surtout si les fabricants réussissent à proposer un modèle qui enregistre à un prix raisonnable.Mais rassurez-vous, ça n\u2019est pas encore fait et les deux mondes vont sans doute cohabiter un long moment, de sorte qu\u2019il ne faut pas songer à mettre votre magnétoscope au rancart.Mais, au rythme où les choses évoluent dans l\u2019univers de l\u2019électronique, il n\u2019est pas interdit de croire à l\u2019éventualité de cette supplantation: il suffit de se remémorer la victoire du VHS sur le Beta, à celle de la cassette quatre pistes sur la cassette huit pistes.Par contre, d\u2019autres victoires qui semblaient acquises sont de moins en moins évidentes : le DAT (ruban audio numérique) a carrément fait «patate» et le minidisque (MD), supposé reléguer la cassette audio aux oubliettes, perce beaucoup moins vite que prévu.Les premiers lecteurs de disques vidéo numériques (digital video dise ou DVD) devraient faire leur apparition sur le marché vers la fin de l\u2019année ou, au plus tard, au printemps de 1996.Ceux qui ne veulent pas prendre le risque de s\u2019aventurer sur un terrain où tous les jalons n\u2019ont pas encore été mis en place \u2014 et on les comprend facilement\u2014 peuvent toujours se tourner vers une technologie qui a fait ses preuves, celle du vidéodisque laser (LaserVision Disc ou LD) grand format, qui est toujours, pour le moment, la source offrant la meilleure qualité d\u2019image et de son.Inventé par Pioneer bien avant ie CD audio, le LD a pour principal avantage de pouvoir puiser dans une gigantes que banque de films.Mais ne per dez pas de temps à chercher les titres en français, ils sont rarissimes.Les prix pour les lecteurs LD ont eux aussi suivi le mouvement de baisse généralisé dans le monde de l\u2019audio-vidéo.On peut s\u2019en procurer entre 500$ et 1000$, selon la marque et le fait qu\u2019ils lisent seule ment une face du disque ou soient à inversion automatique.Mais le champion en ce domaine, présentement, sur le plan qualité/prix est le Nikko NLD 3000 qui à 399$ per met d\u2019avoir accès à prix raisonna ble à ce fabuleux support qui en a sûrement encore pour plusieurs années à vivre.On murmure en coulisse que le mécanisme du Nikko est fabriqué par Pioneer.Pioneer qui est de ceux qui se lancent dans l\u2019aventure de la compression numérique.Cette compa gnie, qui a inventé le vidéodisque laser grand format plutôt que d\u2019embarquer dans la guerre Beta-VHS dans les années 80.considère qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un cheminement logique.Et elle va encore plus loin, étant le premier géant de l\u2019audio-vidéo à amorcer un mariage officiel avec l\u2019informatique.Pioneer (comme Power Computing et Radius) a conclu une entente avec Apple pour utiliser le système d\u2019opération Macintosh et offrir des clones du Mac, d\u2019abord au Japon, puis sans doute en Amérique.Les premiers modèles des clones Pioneer seront un PowerPC 601 de 66MHz et un Motorola 68LC040 de 33MHz et devraient faire leur apparition au Japon au cours de l\u2019été.Ils seront accompagnés de périphériques audio-vidéo, notamment des enceintes puissantes offrant un son 3-D et, vraisemblablement, d\u2019un lecteur de disque vidéo numérique À suivre de très près L8 tétéphom o«llui«ir* a eham-bafdé laa haWtudM da travail dt blan daa gana, augmentant notamment leur mobilité et leur permettant de |oulr d'une plua grande liberté.Mêla elle n\u2019eet paa aane Umitee: la portée det N>pa-relie a eu beau g^ndlr.Il faut que le téléphone eoH toujours dans le rayon d\u2019émission d'une cellule ou dans un corridor de téléphonie celluINre.Dene la plupart des cas, cela ne pœe pas vraimmtt (te problème M on vous dira que le cellulaire peut être utilisé presque partout Sauf qu\u2019il y a encore une grande partie du territoire, notamment dens les zones peu peuplées, au nord surtout, qui n\u2019eet couverte par aucun réseau.Ceux qui ont tenté d\u2019utiliser leur téléphone cellulaire lors d\u2019une excursion de pèche ou de chasse en savent quelque chose.D\u2019ici quelques mois, le problème ne se posera plus, grâce à la mise en place d\u2019un nouveau service, ies communications mobiles par satellite (M5AT).Le réseau qui sera offert par TMi Communications étendra en effet les services téléphoniques et mobiles aux régions les plus éloignés.Les dates n\u2019ont pas encore été officiellement annoncées, mais théoriquement ie satellite devrait être lancé en avril et ies participants, comme Bell Mobilité par exemple, pourraient ouvrir leur réseau à l\u2019automne.Le coût des téléphones-satellites n\u2019est pas connu lui non plus, mais II y a fort à prévoir qu\u2019il dépassera considérablement celui du cellulaire ordinaire et même celui du cellulaire \\ 1.V numérique.Mais, pour ceux qui ont vraiment un problème do communication en régions éloignées, ies communications mobiles par satellite sont une vraie bénédiction.Une fois le contact établi avec ie satellite, celui-ci se chargera d\u2019acheminer l\u2019appel au réseau téléphonique public, permettant de placer et de recevoir des appels, d\u2019échanger des télécopies ou de se relier à d'autres ordinateurs, n\u2019importe où sur le continent.Selon l\u2019endroit où l\u2019utilisateur se trouvera, le nouveau téléphone pourra être utilisé soit en mode cellulaire, soit en mode satellite.Le MSAT qui servira aussi pour les sites fixes, ouvrira également la porte aux communications de groupe, permettant de parler à plusieurs personnes è la fois ou des conversations privées.La diffusion unidirectionnelle permettra à un répartiteur, par exempte (on songe à la police ou aux services d'urgence) de diffuser un message à plusieurs usagers en même temps.Le volet transmissions de données fera que le transfert de données du réseau, les services de messagerie et de traitement informatique mobiles deviendront des réalités.Les téléphones-satellites pourront en effet être reliés à une variété d\u2019équipement, dans des applications fixes et mobiles, y compris ies ordinateurs portatifs, les systèmes de positionnement global par satellite (GPS) et tes terminaux de messagerie.TROC H * Des autoradios à la mémoire longue ?Où que vous alliez, les nouveaux Pioneer à circuit ID-LogIc choisissent les stations pour vous Pour quelqu\u2019un ((ui reste la plupart du temps dans son bled, la syntonisation de l\u2019autoradio n\u2019est pas un problème; une opération qu\u2019on n\u2019effectue qu\u2019une fois (quand le concessionnaire n\u2019a pas eu l\u2019amabilité de le faire pour vous) et après, on n\u2019y pense plus.Mais pour qui voyage le moindrement, cela peut parfois s\u2019avérer une tâche déplaisante, surtout quand on ne connaît pas les fréquences des stations de la région que l\u2019on traverse.Pioneer a réglé ce problème une fois pour toutes en incorporant, dans ses nouveaux modèles d\u2019autoradio la technologie ID-Logic.Pour une fois, ce ne sont pas les Japonais qui ont réinventé la roue; l\u2019ID-Logic est en effet l\u2019invention d\u2019un Suisse, Pierre Schwob, qui en a eu l\u2019idée en 1988 alors qu\u2019il cherchait un poste de musique classique dans une région qu\u2019il ne connaissait pas.L\u2019ID-Logic est en quelque sorte une base de données gravée dans la mémoire d\u2019une puce.Ainsi, les fréquences de 7800 stations FM et de 5500 stations AM, au Canada, aux États-Unis et au Mexique, ont été répertoriées par Pioneer.Il suffit dorénavant de dire à votre nouvelle autoradio dans quelle partie du continent vous vous trouvez, dans quelle région et dans quelle ville et.elle vous donne immédiatement accès à toutes les stations disponibles.Si vous changez de région, il suffit de donner le nouveau code et, presto, vous avez accès aux stations /| locales.Certains modèles possèdent même le positionne- yjD) ment auto-matique.Mieux encore, il est possible de dire à la puce ID-Logic de votre autoradio quel genre de musique vous voulez écouter, explique Denis Vidal, représentant de Pioneer pour l\u2019Est du Québec.Ainsi, un voyageur se dirigeant vers la Floride pourra, s\u2019il le veut, ne capter que les stations de musique légère ou classique, éliminant automatiquement le rock ou le country.Une bénédiction pour plusieurs.Les nouvelles autoradios Pioneer à ID-Logic affichent également les lettres d\u2019appel de la station syntonisée, de même que le genre de musique qu\u2019elle diffuse.Inventeur de la face détachable antivol, une formule reprise depuis par la plupart des fabricants d\u2019autoradios, Pioneer innove une nouvelle fois dans sa série de 1995 en offrant des modèles spécialement conçus pour les produits GM et Chrysler, qui auparavant deman- 'sfï daient un mon-tage spécial, ce qui simplifie l\u2019installation.Les chaînes ainsi offertes par Pioneer, par exemple une autoradio avec 140 watts d\u2019amplification, un lecteur CD et une télécommande, coûtent la moitié du prix de l\u2019équipement d\u2019origine.La télécommande, qui peut paraître bizarre pour certains, surtout dans une voiture, a une utilité certaine, explique Denis Vidal: collée sur le volant, elle permet d\u2019avoir accès à toutes les commandes de l\u2019autoradio sans quitter la route des yeux.Toutes ces améliorations des autoradios n\u2019empéchent cependant pas la mode des lecteurs de disques compacts de prendre de l\u2019ampleur.Ainsi, selon le représentant de Pioneer, presque la moitié des acheteurs choisissent cette option, soit incorporée dans l\u2019autoradio en remplacement du lecteur de cassettes, soit sous forme de changeur de six ou 12 disques que l\u2019on cache dans le coffre arrière, commandé directement par l\u2019autoradio ou indépendant, par émission sur une fréquence FM.Aux États-Unis, Pioneer prévoit que les ventes d\u2019autoradio-CD vont dépasser celles des radio-cassettes en 1995, un phénomène que l\u2019on devrait connaître au Canada dans deux ou trois ans.24 IF «»Ol 1 II C-3 Tmagazinei ^.3! /.V 'n''#?\\ P \u2022 » y a t L.?y - »V m m- - .-i'ii ,* t ^ '»¦ \u2022>>M*.ff ^ ^b5 OU 596-2748 OUVPRT A L\u2019ANNEE SUR RESERVATIONS -add Wouf 277, St-HenrI (418) 882-2193 CABANE À SUCRE ILE D'ORL^NS e 20 min.centre-ville Québec e Orisine québécoise dans son décor narrai e Le dimanche, nous servon* le souper dés 17h (p.m ) a Dégustation bre sur la neiga réservez pour vos groupes I Vos hétat : la tamllla Prémoni CABANE À SUCRE MICHEL ALLAIRE Qua dinei vous d'un dîner ou d'un souper av^^rée (follrlore populatre) ?Ou encore, une dégustation de bre sur la neige ?ÉGALEMENT.PRODUITS DE L ÉRABLE À EMPORTER e Strop en canette ou en bouteillecsdeau \u2022 Sucre rnw ou ,\te Cornets de sucre d arable e Beurre d'érable\t* RÉSERVEZ LE PLUS TÔT POSSIBLE communiquai avec Munelle ou Michel.*ii.®29-3660 1125.route de l'Argenteney, Semt Prançois.Ile d Orféens À 20 minutes des ponts \u2022 Tire sur neige \u2022 Balade en traîneau \u2022 Musicien \u2022 Service de bar \u2022 Clown (dimanche) 3029, dwfflin Royal Sainte-FimilN ils d'Orlèsns \u2018 829-3455 PROMENADE EN TRAINEAU E.e Repas canadien servi tous les Jours s Tirs sur la neigs e Animation e Ssrvicsdebar s Vanta ds produits ds rérsMs s Hors saison ; tout gsnra doréeopllons s Brunch les samodis ol dlmanchss ,\tCabanoisucfè CABANE A SUCRE sncstral.avachi vrais sml>lanca NAPERTum Rés.:S31-4167 Cabana à Saim-Sytvaatra 596-2293 dascabanaaà sucra data Baauca Csntrsd'IiHsrprétatloo-louis autre* acthrtté thémattgus - psrmta d'aleool ÉRABLIERE DU LAC-BEAUPORT s Repas canadien et tire sur la neige à volonté eEnpnmeur, brunch du dimenche de t Ohé I5h e RéMpbons de tout genre à l'erxiée 200, chamin daa Laça, Lac-Baauport (à 15 mhi da (^bac) Pour réservation : 849-0066 SI VOUS DÉSIREZ ANNONCER DANS CEHE RUBRIQUE, communiquez avec le TELÉMARKETING : 686-3377-78 sens frais au 1-800-318-3378 C-8 Québec, Le Soleil, dimanche 19 mars 1995 MAGAZINE Pharmacie, massage, acupuncture, médecine, chirurgie, chiropraxie, homéopathie, phytothérapie, naturopathie, psychologie, physiothérapie, ostéopathie, musicothérapie, etc.Gare au syndrome de l\u2019électrocybernétique La réalité virtuelle peut provoquer des comportements aberrants TORONTO (PC)\u2014Les films de science-fiction nous ont depuis longtemps habitués à admirer les membres d\u2019équipage des vaisseaux spatiaux oeuvTant devant des écrans restituant des images réalistes.Ce que le cinéma n\u2019a encore jamais montré, toutefois, ce sont les effets néfastes des images à réalité virtuelle, des images obtenues grâce à des simulateurs créés par la science moderne.Jamais encore on n\u2019a vu sur les écrans une personne prise de nausées ou ayant des comportements aberrants après avoir utilisé un casque à écran virtuel.Rares sont ceux qui ont étudié les gestes inconsidérés ou incongrus posés par une personne ayant été soumise trop longtemps à ces émanations de la haute technologie.La médecine elle-même ne s\u2019est pas vraiment penchée sur les nombreux cas de personnes qui, le lendemain d\u2019une expérience audio- visuelle sur écran a réalité virtuelle, connaît une retroaction mentale (flashback).Ces rétroactions sont si réalistes que la personne se croit replongee dans le monde du simulateur.Ces réactions sont le lot de nombreuses personnes qui utilisent les nouveaux systèmes de simulation dits à images virtuelles.«Malheureusement, nous ne connaissons pas la cause de ces malaises», reconnaît Malcolm Cohen, chercheur du laboratoire de recherche Ames de Californie, qui appartient à la Nasa et qui a pour mandat de créer et de tester de nouveaux simulateurs.Cette ignorance, reconnaît-on, ralentirait le développement d\u2019une technologie qui pourait occuper le tiers du marché de la vidéo, d\u2019ici la fin du siècle.«Celui qui nous inquiète, c\u2019est ce garçonnet de huit ans qui décide de passer quatre heures par jour sous son casque à images virtuelles», soutient pour sa part Arthur Zwern, président de la firme General Reality, de San José, en Californie.Cette firme fabrique des casques- II y a des choses que la réalité virtuelle fait aux enfants qui sont néfastes /I :\t.\t::.ï- écrans utilisant la technologie de la simulation réaliste.« Il y a des choses que la réalité virtuelle fait aux enfants qui sont néfastes.» Frank Biocca, un psychologue de l\u2019Université de Caroline du PUBLIREPORTAGE 14e de 20 Règles douloureuses et syndrome prémenstruel Pour plusieurs femmes, l'acu-puncture s'avère un excellent traitement pour les douleurs causées par les règles, le syndrome prè-menstruel et autres problèmes gynécologiques.Les dysménorrhées ou menstruations douloureuses prennent souvent la (orme d\u2019une douleur atxlomi-nale ou lombaire qui apparaît avant, pendant ou à la fin des règles et peut s'accompagner de nausées, vomissements, agitation et d'une sensation de membres froids.Ou point de vue énergétique, cet état pathologique est dû à une mauvaise circulation ou une insuffisance du Oi (énergie) et du sang, ou à une stagnation de l'énergie, qu'on peut diviser en 4 catégones: - la «stagnation du Qi - amas de sang«, causée par l'émotion, un manque d'exercice ou un mauvais fonctionnement de l'mtestin; -\tla «stagnation due au froid et è l'humidité», provoquée par un milieu humide, le port de chaussures inadéquates l\u2019hiver ou par une grande consommation de breuvages glacés; -\tle «vide et faiblesse du Qi et du sang», conséquence d\u2019une maladie chronique, de l'anémie ou d\u2019un entrainement sportif intense; -\t«l'Insuffisance de certains méridiens» (foie et rem), résultant d'une faiblesse générale, de grossesses répétées ou de problèmes gynécologiques.L\u2019acupuncture permettra de rétablir un système énergie-sang fort, de régulariser les vaisseaux du bassin et de tonifier le méridien du foie.Le traitement comprendra environ 10 séances, sur quelques mois, 5 à 7 tours avant les regies.Lors de la consultation, vous devrez renseigner l'acupuncteur sur les symptômes observés: seins gonflés, douleurs soulagées ou aggravées par la pression et la chaleur, qualité de l\u2019écoulement sanguin, douleurs au dos, nausées, vomissements, fatigue persistante.Pour ce qui est du syndrome prémenstruel (gonflement des seins.Ou ventre, lourdeur dans les jambes et troubles du caractère), le traitement se donnera à partir de l'ovulation et visera à améliorer l'écoulement de l'eau en agissant sur la «voie des eaux».Il est toutefois indispensable d'assurer un bon fonctionnement de l'intestin pour diminuer la compression sur le bassin et d'éviter certains aliments comme le café, le chocolat et le coca-cola qui, selon certains diététistes, favorisent les douleurs aux seins.Pour tous renseignements, consultez un acupuncteur inscrit au registre de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.ACUPUNCTEURS ET ACUPUNCTRICES INSCRIT(E)S AU REGISTRE DE LA CORPORATION PROFESSIONNELLE DES MÉDECINS DU QUÉBEC (C.P.M.Q.) Bas-du-Pleuve \u2022\tFERNUCBEUNGER 867-4828 \u2022\tStlVXaOUTlBt 3S8-3176,598-»455 \u2022\tROBEKTOUrOUII 492-9362,867-8086 Beauport \u2022\tLOUISE CtMffiAND 666-7646 Boischatel , MCHEJNEST-UUAEKT 822-0440 Cap-Rouge \u2022\tfOLANOELACOURT 652-3435 Charte sbourg \u2022\tZHOUBENONG 624-3344 \u2022\tMCHEUNE PELLETIER 622-2858 \u2022\tCAROL RUEL 626-5180 \u2022\tROBERT ROUSSELL 626-5180 Portneuf \u2022\tHUGUETHBEAUUEU 337-4468 Québec \u2022\tMADELEINE SOIÆREAU 681-7544 \u2022\tUSECÔTE 522-1911 \u2022\tREJEANE DUFRESNE 522-6891 \u2022\tJOCatNE GENDREAU 646-8494 \u2022\tTHERESE GUY 667-4969 \u2022\tLUCIE HOTH 683-0867 \u2022\tLUCIE MAMYIUE 687-2720 \u2022\tCHRtSTME OUELLETTE 687-4464 \u2022\tANNE PARE 648-1979 \u2022\tARLETTE ROULEAU 648-8370 \u2022\tKENRI4.S0UNAS 687-2720 \u2022\tSANORATESTAGUZZA 527-6810 \u2022\tERNZMWANG 529-9691 Rive-Sud \u2022\tMCOIE BERGERON 886-2977 \u2022\tLOmSSLAIS 833-8692 \u2022\tNORMAND GERMAIN 833-\t4747 \u2022\tDIANE LEPINE 886-2602 \u2022\tCAROLINE LESSARD 834-\t2051 Sainte-Foy \u2022\tANNE DELPECH 656-6022 \u2022\tMCOU DEMERS 656-6354 \u2022\tCHARLOTTE THEBERGE 658-3200 \u2022\tLORRAINE VERMETTE 654-9450 Village-des-Hurons \u2022\tlouise-hElEnebastien 843-1790 Prochain sujet, le 2 avril; «Une nouvelle corporation pour les acupuncteurs» Rêvez-vous de vacances originales qui vous redonnent grande forme et énergie pour de longs mois?La THALASSOTHERAPIE PASPEBIAC C\u2019est profiter d\u2019un dimat mann re^nérateur, de bains (chauds) d eau de mer, d'une heure de massa^ thérapeutiques quotidiens, d une compétence et d'un professionnalisme notoires.C\u2019est aussi profiter de liberté, de temps.d\u2019une table raffinée, d\u2019une douce farniente dans un somptueux manoir victorien en bordure de la acr.'Là où tout dépasse l'ordinaire\u201d Auberge DU PARC laforaatlaM «I bvock«n«a : 1-S00-463-0B90 UNE MEILLEURE VIE- GRÂCE AUX IMPLANTS DENTAIRES ¥os dentiers vous tausent la nausée, des dHfituIfés à mander, des preblèmes psy~ iholofiques! Savïex-wous qu'il y a une solution de rethange?-47-2* En effet, une percée maieure dans le domaine dentaire a été effectuée par le Dr BranemarN.professeur et chercheur a rUhiversité de Gothenburg, en Suède.Il a découvert que le titane possédait la propriété de se souder a l'os Ainsi, grâce a une technologie chirurgicale spécifique, le tissu osseux s intégré a la surface du titane, c'est ce qu on appelle maintenant I ostéoint-égration.Cette découverte majeure a permis de créer des implants dentaires faits de titane pur Ce type d implant a été placé dans la bouche du premier patiéht il y a trente arts Depuis ce temps, plus de 3(X) 000 patients dans 40 pays dans le monde ont pu se prévaloir de cette réhabilitation buccale et retrouver le plaisir d'une dentition naturelle Le Dr BranemarN disait récemment (C est une source constante d encouragement de voir que, même après plusieurs dizaines d années, certains patients partent du changement radical que les implants dentaires ont apporte dans leur vie.» Depuis |uin 1992.une clinique de Québec vous offre cette technique En effet, le Dr Yvan Fortin et le Dr Jacques Bernier, chirurgiens-dentistes.utilisent les implants dentaires depuis 1988.Ils ont limite leur pratique a l'implantologie dentaire et en juin 1992, Ils ont ouvert te premier centre spécialisé en Amérique du Nord utilisant strictement let implanta at la méthode du Or BranemarN Déjà, plus de 350 patients ont bénéficié de cette méthode révolutionnaire.Ce traitement s adresse é presque toutes les personnes de 16 ans é 85 ans.qui ont perdu une, plusieurs ou toutes leurs dents.Les résultats parlent d'eux-mêmes; taux de réussite de 98% avec la méthode du Or BranemarN.la seule utilisée au Centre d'implantcHogie dentaire de Québec.Fait a noter, après la première chirurgte, H y a une très courte période de convalescence et la douleur est à peu p>rés inexistante Ce bd O Publi-reportaga à V traitement est dOfK tout désigne pour les personnes édentées Le tout est SUIVI de retape au cours de laquelle on construit la nouvelle dentition Maintenant, tout est possible Voilé une solution pour les Québécois et Québécoises ayant des prothèses inconfortables, douloureuses et parfois comptexantas.Pourquoi souffnr plus longtemps?Renseignez-vous sur les implants dentaires BranemarN.M.CENTRE 0IMPLANTOLOGIE DENTAIRE DE QUEBEC 3075.clitiiM 4c( Oiiitrt'BMitMis Burttu f09 $iMleFty|0MNK|G1W4XS 657-5510 1-800-465-8787 r Nintendo vient de tancer le Virtual Boy (notre photo ci-contre), première application de la réalité virtuelle conçue pour le grand public.Grâce à un balayage à miroir qui peut créer un effet tridimensionnel, cet instrument coupe son utilisateur de toute stimulation extérieure et le plonge dans son propre univers peuplé d\u2019images rouges à haute résolution présentées sur un fond noir profond.Nintendo prévoit vendre 2,2 millions de Virtual Boy en Amérique du Nord.L\u2019expérience tridimensionnelle de cet instrument est rehaussée par des effets sonores stéréophoniques et une nouvelle manette de commande à deux poignées, conçue spécialement pour saisir les mouvements dans un univers en trois dimensions.Nord, décrit ce qui est arrivé à une de ses collègues après que cette dernière eut passé 20 minutes sous un casque-écran conçu pour les chirurgiens.L\u2019appareil avait été construit pour montrer aux médecins et chirurgiens les organes et les muscles du corps qu\u2019ils devraient opérer.«Elle a enlevé son casque et a pris une bouteille de boisson gazeuse», explique-t-il.«En temps normal, vous prenez la bouteille et la portez directement à votre bouche.Elle, elle a soudainement constaté qu\u2019elle en vidait le contenu dans ses yeux.» Un tel manque de coordination est loin d\u2019étre le plus pernicieux des effets secondaires associés à l\u2019utilisation des simulateurs.Quelques utilisateurs ont révélé qu\u2019en sortant d\u2019une séance de visionnement, ils ont constaté que le monde semblait sens dessus dessous et que les gens leur semblaient marcher au plafond plutôt que sur le plancher.Ce sont toutefois les rétroactions qui semblent les plus troublantes.Robert Kennedy, psychologue de la firme Essex, à Orlando, en Floride, signale qu\u2019au moins un pilote lui a décrit un tel flashback, alors qu\u2019il conduisait sa voiture, au retour d\u2019une séance en simulateur.« Il a dû s\u2019arrêter en bordure de la route et marcher de long en large en palpant les choses qui l\u2019entouraient, afin de s\u2019assurer qu\u2019elles étaient bien réelles.» Les réactions ne sont pas les mêmes selon qu\u2019il s\u2019agit de femmes ou d\u2019hommes ou de personnes jeunes ou plus âgées.Au niveau de la statistique, les femmes sont plus souvent victimes de malaises que les hommes face à l\u2019électrocybernétique.Une étude réalisée en 1985 a permis de constater que, pour les hommes autant que pour les femmes, ces malaises apparaissent surtout entre l\u2019âge de deux et 21 ans et qu'ils sont totalement absents après l\u2019âge de 50 ans.«Malheureusement pour les fabricants, les adolescents, qui figurent parmi le groupe le plus susceptibles d\u2019étre victime de malaises sont les mêmes personnes susceptibles d\u2019acheter des casques-simulateurs», souligne encore M.Biocca.Un projet repousé Après avoir étudié durant un an la mise en marché d\u2019un écran à images virtuelles d\u2019une valeur de 200$ US pour son système Genesis 16, la compagnie Sega annonçait il y a quelques jours qu\u2019elle allait repousser son projet et qu\u2019elle ne prévoyait pas une mise en marché d\u2019un tel produit dans un avenir prévisible.Torn Piantaneda, chercheur de la firme SRI International de Palo Alto, en Californie, a étudié les effets psychologiques de ce système pour Sega.11 a fait savoir, lors d\u2019un colloque scientifique, que 40% des utilisateurs du système avaient connu des effets secondaires plutôt néfastes.Dans l\u2019immense parc d\u2019amusement d\u2019Edmonton, en Alberta, les responsables du Turbo Ride Theatre, un manège dans lequel on utilise la projection d\u2019images réalistes, ont reconnu que de 2 à 5% des clients seraient en proie â des problèmes physiques ou psychologiques à la sortie du manège.40% des utilisateurs du Genesis 16 ont connu des effets secondaires fâcheux AI image JULIE BOUROAGES diététiste JOSIANE CYR diététiste membres de l\u2019Ordre professionnel des diététistes du Québec EXPERTS-CONSEILS EN DIETETIQUE 3107, avenue des Hôtels Sainte-Foy (Québec) (418) 650-5352 '/ RESIDENCE POUR PERSONNES RETRAITEES AUTONOMES PAVILLON -DE CLAIRE sue enchanteur au bord de la Saint-Charles Supervision médicale et soins infirmiers 24 heures 11/2 - 21/2 - 31/2 3 repas et collations Entretien ménaoer-literie Animation-s&urité Pastorale, etc.765, bout.Hamel, Québec 682-8070 Regardez l\u2019émission PLEIN SOURIRE sur les ondes de \\ Télé^miag DR LUCIE LAMY Vous n'ëtes pas satisfalt(e) de votre sourire! Lors de la prochaine émission \"Plein sourire\u201d, le docteur Lucie Lamy fera un survol des probi^ mes esthétiques les plus courants reliés aux dents Les solutions possibles concernant les dents décolorées avec de grosses obturations, les dents absentes, le chevauchement dentaire seront les sujets traités Pour en savoir plus, regardez l'émission Nous répondrons sûrement à plusieurs de vos questions.HORAIRE DE DIFFUSION Lundi lOh (Ire diffusion)/ Mardi.6h30, 17h30/ Mercredi 8h, 20h/ Jeudi 8h30.14 h / Vendredi : 5h30, 11h30/ Samedi; 22h/ Dimanche ; 3 h, 16 h Québec.Le Soksil.dimanche 19 mars 1995 I l «>Ol tll I MAGAZINE C-9 | i , V .4:^- jîLt îi;# JfiêÊJlÊL^ /! J.» Robert Laroche et Françoise Marcotte sont des professionnels du changement par la méthode neurolingulstique : un outil de changement qui permet d'améliorer la communication avec les autres et avec soi-méme.Comment abattre des montagnes ?Facile, grâce à la programmation neurolinguistique! QUÉBEC \u2014 Tous autant que nous sommes, nous élaborons nos comportements et agissons sur notre environnement à travers un système de représentations qui nous est propre.«Nos croyances, ce sont les modèles que nous avons autour de nous, ceux que nous avons reçus » souligne Robert Laroche, dont le champ d\u2019intervention thérapeutique est axé sur la Programmation neurolinguistique (PNL), un outil de changement qui aide à améliorer notre communication avec les autres d\u2019une part, mais aussi avec nous-mêmes.par USE FOURNIER LE SOLEIL Mais il ne suffit pas de se dire, je me reconstruis pour que du jour au lendemain, des changements tangibles apparaissent dans notre façon d\u2019appréhender la vie et de communiquer, déclare le thérapeute.Certains de nos programmes sont si bien enfouis dans le cerveau que nous finissons même par les oublier, constate Robert Laroche, Pourtant ils continuent de nous influencer de guistique est le fruit de deux chercheurs John Grinder et Richard Bandler.L\u2019un linguiste et l\u2019autre thérapeute découvrent un jour qu\u2019ils partagent un intérêt commun face aux changements rapides et durables observés chez les clients de certains thérapeutes.Découvrant que ces grands thérapeutes sont plutôt ignorants du «comment ils arrivent à opérer ces changements» et qu\u2019ils sont surtout guidés par des dons intuitifs exceptionnels, les fondateurs de la PNL se mettent au travail et visionnent pendant des heures les vidéos de séances de thérapie faites par Pels (thérapie gestaltiste), Satir (thérapie familiale) et Erickson (hypnose) dans le but de découvrir comment ils peuvent être aussi efficaces.C\u2019est à la suite de ces observations qu\u2019ils jettent les bases de la programmation neurolinguistique.Dès le départ, ils postulent que toutes les informations (ou images) emmagasinées dans notre cerveau le sont par nos sens et qu\u2019il est possible d\u2019utiliser des indices visuels, verbaux et non verbaux pour influencer le changement.Comme l\u2019explique Robert Laroche, toute la mémoire de notre vie passe à travers nos cinq sens.Ce sont des milliers d\u2019informations qui sont ainsi stockées dont une toute petite quantité retient notre attention.Par exemple, si on vous demande : À quoi prêtez-vous attention ?et que vous répondiez à la peur d\u2019étre malade.On peut dès lors constater que l\u2019attitude devant la Faire de son mieux à toutes tes secondes de sa vie façon positive ou négative.\tAPOtendre\tdominée par la peur.Or, par son approche, la PNL per-\tLa méthode de la programmation met à l\u2019être humain de se «repro- ^ déVetODOet neurolinguistique engage à re-grammer» en ne conservant que les\t/'KorrVior loc intontinnc nncitivoc Ho un esprit croyances qui l\u2019aident à élargir ses possibilités.Toutefois les véritables changements ne surviennent que si OOSttif et on y croit vraiment, insiste Robert \u201c Laroche.Beaucoup de personnes se humantSte disent «Moi, je m\u2019occupe de ma santé » tout en pensant «je vais avoir besoin d\u2019un médecin pour y parvenir».11 y a là comme un décalage entre l\u2019objectif visé et les croyances que l\u2019on a au-dedans de soi.Un modèle et non une théorie Née à Santa Cruz en Californie, la démarche de la programmation neurolin- chercher les intentions positives de celui qui parle, écrit Josiane de Saint-Paul, fondatrice de l\u2019institut de formation en PNL.Car une personne utilise toujours le seul comportement dont elle dispose compte tenu de ses croyances, de son état interne du monde et de son développement.À titre d\u2019exemple, une mère qui affirme à son enfant ; TU es nul en français pour l\u2019encourager à travailler, l\u2019a fait parce que ce sont là les seuls mots qui lui sont venus à l'esprit, explique Mme de Saint-Paul.Or faire prendre conscience à l\u2019enfant, même des années plus tard, que sa mère ne voulait pas lui faire de mal s\u2019avère toujours bénéfique, selon elle.Esprit positif et humaniste En ce sens, la PNL développe un état d\u2019esprit positif et humaniste et transforme la communication avec soi-méme.Le cas de Christina illustre bien cette transformation mentale qui s\u2019opère dans une démarche neurolinguistique.Cette jeune femme à qui on demandait de préciser ce que serait une vie pleinement satisfaisante déclarait avoir redécouvert la confiance en soi en s\u2019attardant sur le chemin qu\u2019elle aurait à parcourir pour atteindre ses buts plutôt que sur ses problèmes.«Au début de ma formation PNL, dit-elle, j\u2019étais en train de négocier mon licenciement et j\u2019ai repéré en moi des croyances nuisibles à mon épanouissement telles que Tu ne dois pas parler d\u2019argent.TU ne mérites pas d'en avoir plus.C\u2019est alors que je me suis connectée à mes moments d\u2019excellence, raconte-t-elle.Qui en effet n\u2019a pas expérimenté dans sa vie de ces moment où on se dit Je pourrais abattre des montagnes.Eh bien, ces moments d\u2019excellence, on peut les rapeler à volonté, lorsqu\u2019on en connaît le principe et le mode d\u2019emploi, déclare Robert Laroche.D\u2019ingénieur à thérapeute Avant d\u2019ètre thérapeute, Robert Laroche a travaillé comme ingénieur civil plus spécialement au développement régional et urbain.C\u2019est au cours des années 1970 qu\u2019il s\u2019intéresse au modèle PNL et qu\u2019il en deveint un spécialiste.Sa formation, il l\u2019a acquise au Québec, en France et aux États-Unis et la dispense depuis une vingtaine d\u2019années aussi bien aux gestionnaires qu\u2019à une clientèle privée.Le modèle de base repose sur des méthodes de pédagogie active.Elle inclut des présentations théoriques, des démonstrations et du travail en sous-groupe.Pour lui, la PNL c\u2019est vouloir atteindre le maximum de ces possibilités en faisant du mieux qu\u2019on peut à toutes les secondes de sa vie.Les personnes qui voudraient obtenir plus d\u2019information sur la programmation neurolinguistique peuvent communiquer au Réseau PNL Québec, 820, rue Casot, Québec, ou téléphoner au numéro suivant.527-2141.Gilles LAPOINTE A//> éWl\\\\ CHRONIQUE MÉDICALE Le travail, c\u2019est la santé ¦\tAssez curieusement, certaines personnes me reprochent ma bonne humeur et ma jovialité au travail.Mon attitude n entrave rien à ma competence sauf que je plains les gens trop serieux.Bravo madame! Vous mentionnez dans votre lettre que vous ne perdez jamais de joumee de travail à cause de maladie et cést peut-être attnbuable a votre bonne humeur et votre attitude D effectuer votre travail avec un sounre est peut-être la preuve la plus evndente que vous aimez votre travail alors que cést peut-être aussi la plus grande déficience que Ion puisse remarquer chez les travailleurs en général Peu de gens entrent au travail en sounant, madame, peu de gens entrent au travail en chantant alors que le travail, c est la santé.«Ne nen faire cest la ruine.» Il est prouve que le sounre et la bonne humeur font partie intégrante de la santé au même titre que l alimentation, I exercice physique, le contrôle du stress, etc.Les gens qui travaillent dans des conditions où I atmosphère est hostile et austère sont exposés à des risques plus importants quant à leurs possibilités de développer des maladies reliees au stress.Les gens heureux se dotent d un meilleur système immunitaire, les gens qui savent bien s amuser jouissent dun meilleur équilibre et dune meilleure resistance aux infections.Une attitude négative au travail est un element déclencheur de stress pouvant facilement influencer, de façon negative, le sommeil, les habitudes alimentaires, les habitudes de vie.et peuvent contribuer à augmenter la consommation d'alcool, cigarettes et des medicaments.À propos de la perte de cheveux ¦\tJe suis une femme de 56 ans en bonne santé.Je mesure 5 pieds 3 pouces et je pèse 129 livres.Depuis cinq mois, je perds mes cheveux.Mes tests sanguins sont normaux, je mange bien et mon bilan de santé est normal.Pourquoi cette perte de cheveux?Si vous prenez la peine de m écrire, cést que vous êtes préoccupée par ce problème.Je pourrais vous poser mille et une questions et vous donner de multiples conseils mais le doute planerait toujours dans votre esprit.Je pourrais vous demander si vous prenez des hormones, si cést un problème familial, si vous prenez des medicaments, si vous faites de l\u2019anémie, mais sans avoir un diagnostic précis.Les causes de la chute de cheveux sont multiples et ne sont pas toujours évidentes.Que faire face à un problème semblable?Un stress émotionnel important, un problème thyroïdien, un changement hormonal, une maladie insidieuse sont des problèmes à considérer.Ce que je vous suggère est de rencontrer un dermatologue pour éviter des démarches coûteuses.Si le spécialiste le juge nécessaire, il pourra faire une analyse de vos cheveux, vous poser les questions pertinentes relatives au problème, procéder à des examens plus poussés et vous suggérer la conduite à suivre.Inutile de courir à gauche et à droite, consultez ! La perte des cheveux est souvent temporaire (variant de trois mois à un an), la plupart du temps, et le problème peut se corriger sans démarches exhaustives.Je sais que ça peut être inquiétant pour vous mais n hésitez pas à obtenir les services d'un spécialiste.Le système immunitaire jouerait un rôle dans le choix d\u2019un partenaire BERNE (AP)\u2014La pilule anticonceptionnelle a des effets spectaculaires sur les préférences des femmes en matière d'odeurs corporelles masculines.Selon des chercheurs de l\u2019Université de Berne, elle peut, par le biais de l\u2019odorat et de mécanismes inexpliqués, avoir une influence décisive sur le choix d\u2019un partenaire.L\u2019expérience, sous la direction de l\u2019éthologue Claus Wedekind, a été menée avec la participation de 50 étudiantes et autant d\u2019étudiants.Des échantillons de sang ont d\u2019abord été prélevés pour les différencier par la mise en évidence du type MHC (major histocompatibility complex).Le MHC est un groupe de propriétés héréditaires qui jouent, entre autres, un rôle important dans la détection de maladies infectieuses.Ce critère de tri a été choisi en fonction de l'hypothèse de travail ; le système immunitaire joue-t-il un rôle dans le choix du partenaire ?Pour vérifier les préférences pour certraines odeurs, les 50 étudiantes ont accepté de sentir les T-shirts portés pendant deux nuits par les étudiants.Elles devaient dire ensuite si l\u2019odeur en était agréable ou pas.Une corrélation était alors établie entre le type MHC du porteur du T-shirt et celui de la femme qui le humait.Selon Claus Wedekind, les femmes ne prenant pas la pilule anticonceptionnelle ont réagi de manière très différente des autres Les premières ont en effet jugé agréables les odeurs de ceux qui avaient des systèmes immunitaires différents des leurs.Les secondes ont réagi de façon inverse : étaient agréables les odeurs de ceux possédant un système immunitaire semblable.Cela confirmerait l\u2019hypothèse selon laquelle les préférences pour certaines odeurs corporelles sont influencées par les type MHC des réceptrices et des émetteurs des odeurs.La relation, pour le moment, est d\u2019ordre statistique, selon Wedekind, et les résultats doivent é-tre interprétés avec prudence.Il se peut que les femmes prenant la pilule se comportent comme des femmes enceintes dont les préférences, en matière d\u2019odeurs, ne sont plus liées au choix d'un partenaire.Les ffédociw* lUStQ^® QUI tap'® pent- BALNÉOTHÉRAPIE AUBERGElEFlORÉSàlo compogne \u2022 Mr, couchar, pitit déjaunar) SPtClAL: 109$/î pan / jour ForfoH dé*an*a rpMliar 14B $/pan /jour, ipéciol 1351/ pan./ jour irytuonfdéjaurtar, dirtar.«oupar eoudrar.mouoga, olgojtiéropia, ^no, pra»->oH>énipit.boin théftM>#utique Vo(»d# du 2 jonv»«r ou 31 mort 1W5.Toxot ol tonne# #n tut.tét.: (él9) 538-9340 1.800-53S-9340 DENTISTERIE A4ASSOTHÉRAPIE DENTISTERIE HOLISTIQUE: 102, Sillary (Qudbac) Tél 681 -3366 Troitamants danloiras sons marcura.Dr Bartoit Tanguay, 1091, chamin Soirrt-Louit, buraou CENTRES SANTÉ fthéfkkà I ADA^UC \u2022 Motsoo# tuédoit.Motsothéropout# diplômé, mombr# d# wMEIMn liMKwVnE \u2022 l'Atsoc»otion dot moitothéropoutot du Ouéboc.Goéton LorocHo, 2735, Lo^nco (RIoco Boillorgoon), buroou 206, Oubergor.Tél : (416) 601-7590.ORTHÉSISTE CENTRES SANTÉ REUUURIUM \u2022 veut onvohir por un tanlimont do bion-étre phytlquo ot montol oxtroordinoiro.Doux roloxonumt pour vous déf#ndr#, ou Goorgotvtlf# do St«Gooroot do loouco o4 mointononl à Québec ou CKôteou Bonn# Entont# Mostoges, toifH OUI olguot, droinogot, proitothéropio, oquo-moisogo, olcôvo ovec bolnéothéropio, botn Hottont, ptKînot, teint vopour ot tourt^Hon, etc.Soins à lo corte ou fodortt-ton^ û porfir de 59S/peit.Hébergement à portir de 69$/nuit.St*Georges.(416) 227*7127 ou 1-600-463-3003 et Québec: (416)650*4575 ou 1 \u2022600*463-4390 âi PII AHEAII \u2022 Cteutturet, tondolet de contort et orthopédiquet pour toute PIVwl/EMV » fomilie, pomturet 3 6 15, lorgeur 4A à 51 ^retend outo* nié des tondolet Birfcenttock.Service à domicile.1360, CtempBeury, Québec.Inl.: 660* 4959 PHYTOBIÔDERMIÊ LABORATOIRE D'ORTHESE LABORATOIRE POUUOT: (farmn 2103-613-2) Orthètas plontoiras al chous- (onn at da panortnat dgAat.lorgaun 2990, thattiin Sta-Foy.Tél turat >ur maiura Spécialitta an choussuras d'an-CbouiMiras da marcha, >port at travotl, touta* potnturac at 652-0100 CENTRE D'ESTHÉTIQUE PHYTOBIODERMIE t un forfeit week-end quotre toitont incluont l'hébergement dont un centre tout cordort eu loc Cinq-centt en pleine r>oture (à quelques kilomètres du centre).Soins ou centre, droinege lympKetique corporel, boin théropeutique et bilon énergétique (foeuftotif.tord 50 $ /pen.).Rhx à portir de /OOS/pert, occupotion double, pour 2 (Ours (2 couchers, 2 déteur>ert et 2 soupers) Ou 297 $ pour 3 jours (3 couchen, 3 iMweuners et 3 souper^.Certes MC et Vite occeptées.Inf.: Lucille Trembloy (418) 569-5303.749, rue Bossé, Boie-domeou USfeO-THÉRÂPÎË PSYCHOLOGIE ARRETER DE FUMER: En une seule session ou loser doux.Toux de réussite de 95%.Loser-Nico-Thérapie, égolement troitement pour le streu, l'obésité, l'insomni# Demorsdet Koron ou 624-44^4 DrNICOLETREMBlAY: ::î^rriingToroî:rda'2rV\u2019^^ grés de théfopie, de trortensents et d'ense^nemerd pour vous oiter à retrouver votre équMi* bre physique.n>entol et spirituel.(418) 6BB-1711.ute.Rrof es inté- C-10 - Trouva tes 8 \u2022iT*urs =v *\u2022 CA^LAcC berj 0 LaPlAcC b673 Québec, Le SoMI, dimanche 19 mars 1995 VIEUX oar ¦ Je suppose que c\u2019est pour cela que les buissons d\u2019amarantacées ne sont jamais devenus très populaires.4 vozijon,! ap nei(iuj ne ^ssieqe ajaiejo un g euueiue.i ep aiiojp ç 9i9|duj03 eiaiejp un 7 uozuon.i snos en6uoi sn|d sed ep eoBJi g eiiieinoq ei ej^ujep suioui ue sed un 9 'Buoi sn)d euni ep (ubssiojo f eiiieinoq B| snos suraiu ue e|6uBS eun e seiioq sep suoiei s ejneuojjse.i ep i|Ojp sejg l -uoiinios rv 'lauua.Dieu du cMII Qu\u2019est-il arrivé à mon histoire de S \\ suspense?! Il manque ' la fini! Blondinette! Quelqu\u2019un à coupé, une page dans maf^' revue!! T> Je suis désolée chéri, j\u2019ai découpé cette page parce que, de l'autre côté, il y avait un coupon pour recevoir un livre de recettes gratuit Il était dans ranveloppe que je '' t'ai donnée à poster lundi dernier Souvlens-toi, l\u2019avais peur que tu oublies de la poster et je t'avais appelé au bureau pour t\u2019y faire penser Oui, je m'en souviens m a.H Je suis très chanceux de pouvoir passer tellement de temps avec vous deux dans votre maison Je n\u2019ai Jamais apporté de nourriture, ni de vin, pas de dessert non plus, ni des bonbons ou des fleurs et je suis toujours le bienvenu! I Franchement, je ne vois pas pourquoi vous me recevez!! m \u2022Bétbr Hytarsaturs» $ycaM >'« wono nya 'sse'vsd ^ cuea $tûUUt 3-lO y 'I\ti| n: Il ^40 M LE COIN DU MINOU Katherine Rogers, du Oueena, N.Y., dit que ton chat \u201cNtxy\u201d est fou de la pizza! Quand elle en fait livrer ( urre, aussitôt qu'elle arrive, NIxy saute sur la table et réclame son morceau d3.SapîiSÎB JW ru , Be/tucoop t) enFjmJsI ^(/t VÎT PAv6 é'/'re POVBKUe.! \"\tScénario et dessin: André Ph.Côté ?Ont eo , VBS.CN/^nTs! BT lBS> ENFanTs Mes enFanTs ont eu xms bnFant^i .Maïs Ou SonT-Os?"]