Le soleil, 13 mars 1997, Cahier C

[" ARTS ET SPECTACLES ?VOTRE ACJENDA Cahier C LE SOLEIL Le JEi Di 13 MARS 1997 LE MONDE MAGAZINE LES PRÉSIDENTIELLES AMÉRICAINES DE L\u2019AN 2000 Le FAVORI, dans l\u2019eau chaude La Maison-Blanche.Les bévues du vice-président encouragent ses rivaux Richard L.Bekke N.Y.Times News Seri'iee ¦ WASHINGTON \u2014 Même si le scandale de la collecte de fonds se résorbe avant la prochaine campagne électorale, il aura déjà causé passablement de tort aux visées du vice-président Al Gore sur la Maison-Blanche et ouvert la porte à d\u2019éventuels candidats démocrates loi^ant la présidence des États-Unis.lusieurs démocrates, des consultants des membres du Congrès aux propres conseillers de Gore, ont avoué en entrevue que les récentes révélations à propos du rôle actif joué par le vice-président dans le financement de la dernière campagne électorale avaient mis en doute sa nomination inévitable à la présidence en l\u2019an 2000.Un des principaux atouts de Gore résidait dans le fait que, grâce à ses nombreux contacts au sein de la base du parti, il était en position de décourager ses rivaux en amassant rapidement d\u2019importantes sommes d\u2019argent.Toutefois, ses conseillers disent maintenant ne pas vouloir s\u2019engager trop rapidement dans la campagne de financement.De plus, certains donateurs ont eux-même émis des réserves à propos du vice-président.La plupart des membres importants du Parti démocrate s\u2019entendent pour dire qu\u2019à ce stade précoce.Gore est de loin le favori pour remporter la course à la présidence.11 n\u2019est, en effet, pas impossible que la controverse entourant le financement de la campagne électorale de 1996 soit depuis longtemps oubliée dans quatre ans.Toutefois, les magouilles politiques et financières ont déjà débuté.Qui plus est, le climat de confiance que Gore tente d\u2019instaurer en vue de sa nomination au parti a été sensiblement affecté par les questions soulevées à propos de ses activités, dont une collecte organisée l\u2019année dernière dans un temple bouddhiste et les sollicitations financières menées à partir de la Maison-Blanche.L\u2019une des plus remarquables réalisations politiques de Gore, pendant son premier mandat de quatre ans, a été d\u2019être considéré comme l\u2019un des vice-présidents américains les plus influents de l'histoire, en dépit des problèmes d\u2019éthique de la famille Clinton à la Maison-Blanche.Sa réputation n\u2019a jamais été ternie par la popularité changeante du président Clinton dans les sondages.Cependant, le sondage mené dimanche dernier par le réseau de télévision CBS, auprès de 724 adultes du pays, semble indiquer que l\u2019image de Gore n\u2019est pas immuable.Sa cote de popularité est maintenant à 29%, ce qui représente une baisse considérable par rapport au dernier sondage réalisé au début de janvier.Quoi qu\u2019il en soit, le taux d\u2019insatisfaction de 18% à l\u2019égard Le président américain, Bill Clinton, et son rice-président.Al Gore, photographiés cette semaine.REUTERS Une baisse de popularité par rapport au sondage de janvier du vice-président reste inchangé, car de nombreux Américains qui étaient en faveur de Gore ont préféré s\u2019abstenir de répondre, se jugeant insuffisamment informés sur le sujet.La marge d\u2019erreur a été évaluée à plus ou moins 4%.DES ADVERSAIRES STIMULÉS Un facteur moins concret que le résultat des sondages est le fait que de moins en moins de personnes à Washington croient que le rôle joué par le vice-président dans le virage centriste du Parti démocrate lui permettra d\u2019écarter facilement ses adversaires de droite ou de gauche.11 semble, au contraire, que l\u2019image d\u2019un vice-président affaibli incite d\u2019autres membres du parti à poser leur candidature.Bien que la campagne de 2000 soit encore loin, il n\u2019est pas trop tôt pour que les candidats éventuels commencent à se préparer, étant donné les exigences financières et politiques que représente une telle décision.«Toute cette histoire a sans doute de quoi stimuler ceux qui en étaient venus à se demander si le jeu en valait la chandelle», affirme un proche conseiller de Gore.« Ils devront toutefois éviter de faire des déclarations comme celles faites par le vice-président à propos de la collecte de fonds.» Cette personne, ainsi que d\u2019autres membres du Parti démocrate, ont accepté de faire ces aveux à condition que leur identité ne soit pas révélée.Un confident du délégué du Missouri.Richard Gephardt, perçu depuis longtemps comme un adversaire de Gore, a indiqué que les révélations fai- Gore a été Tun des vice- présidents américains les plus influents de rhistoire, en déprt des problèmes d\u2019éthique des Clinton tes à propos du vice-président sont encourageantes pour d\u2019éventuels aspirants démocrates.Bon nombre des in-tellos de Washington étaient déjà convaincus, avant même que la campagne ne soit amorcée, de la victoire assurée de Gore», soutient le conseiller.«Je crois qu\u2019ils avaient vendu la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué.Mais, maintenant que les experts disent que la lutte sera plus chaude, il est évident que cela ne devrait pas nous nuire.» Alors que certains conseillers de Gore se disent prêts à faire face à des rivaux comme Gephardt, l'ancien sénateur du New Jersey Bill Bradley, le sénateur du Nebraska Bob Kerrey et Paul Wcllstone, sénateur du Minnesota, d\u2019autres s\u2019attendent à de l\u2019opposition de la part d\u2019un gouverneur ou d\u2019un candidat réformiste qui ne serait pas concerné par les pratiques de financement de Washington.Maria Romash, ancienne directrice des communications du vice-président, affirme pour sa part que, même si elle est convaincue de la nomination de Gore à la présidence, elle concède que ce dernier a fourni à ses rivaux des images vidéo préjudiciables : des images le montrant dans un temple bouddhiste et d\u2019autres prises la semaine dernière lors d\u2019une conférence de presse, où il a été vertement critiqué pour le ton défensif et les arguments d\u2019avocat qu'il a employés pour se défendre.ALTRE TEXTE J Un homme digne.Page C2 (/) (/) (U JV à* LA ë c eu ro VJ -a i LE SOLEIL nnmi La Turquie sur la voie de l\u2019intégrisme algérien Gore, un homme digne qui n\u2019est pas au bout de ses peines La stupéfiante insurrection des Albanais relègue dans l\u2019ombre la crist' profonde qui secoue présentement la Turquie, l\u2019un des pays voisins des Balkans En voie d\u2019islamisation politique progressive, depuis les élections législatives de décembre 11)95, Ankara passait à deux cheveux, la semaine dernière, de vKTe un quatrième putsch militaire en moins de 40 ans ou.plus élégamment, un «coupd\u2019Étatchil».Si le premier ministre Necmettin Erbakan.après des jours d\u2019hésitation, n\u2019avait pas cédé, le 5 mars, aux pressions laïcisantes des généraux qui dominent le Conseil de sécurité national (MGK) de la Turquie, les 65 millions de Turcs seraient peut-être aujourd\u2019hui, comme en 1960, 1971 et 1980, sous la gouverne pro\\1soire d\u2019une junte implacable.Mais le réalisme politique du septuagénaire Erbakan, en poste depuis juillet seulement à titre de premier gouvernant islamiste de la République fondée par .Mustapha Kemal Atatürk, en 1923, fait que tout scénario du pire à la tête du défunt Empire Ottoman est reporté aux calendes grecques.Tôt ou tard, à moins que la conjoncture intérieure et extérieure évolue fort différemment.la Turquie de\\Ta toutefois composer avec une \\1e publique moins séculière dont l\u2019Iran, un autre voisin, fut l\u2019inspuateur.dès 1979.Le MGK est un conseil consultatif formé des cinq plus hauts commandants de l\u2019armée, des ministres de la Défense, de l\u2019intérieur et des Affaires étrangères, ainsi que du chef de l\u2019État, actuellement le président SülevTnan Demirel.Aucun dignitaire islamiste n\u2019en fait partie.Traditionnellement, ses avis se fondent sur l\u2019observance des dogmes du fondateur Atatürk (surnom désignant le « père des Turcs ») quant à la laïcité complète du pays et sont intégralement respectés.Son dernier rapport accable Erbakan, du Parti de la Prospérité (Refah) pour la « dériv\u2019e islamiste » du régime qu\u2019il dirige, paradoxalement, en coalition avec l\u2019ex-première ministre ultra laïque, Tansu Ciller, du même Parti de la juste voie ( droite) que Demirel.Pendant sa campagne de l\u2019automne 1995.Erbakan jurait d'islamiser toutes les institutions turques, de voiler les femmes d\u2019un pays peuplé en presque totalité de musulmans.11 tournait le dos aux « chrétiens » de l\u2019Occident ayant, dit-il, réduit les Turcs à « l\u2019esclavage », au continent européen dont la Turquie fait partie, reniait Israël, embrassait les peuples arabes et, bien sûr.l\u2019Iran.Son projet de créer une « union islamique du Kazakhstan jusqu\u2019au .Maroc » va à l\u2019encontre d\u2019une Turquie carrément européenne préconisée par .Atatürk et brandit le drapeau ottoman des sultans et Jacques-T.Dumaüi califes qui flottait sur trois continents avant la destruction de l\u2019Empire par les Alliés.à rt avec lequel elle a cnrE'gis- IttE* l\u2019album On j_ Je Re'IIE'E* ClaUElE*.PE)ur nEEUs, les bEEys, c\u2019est le hérEEs de luEtre enfance.PiEur VEEUS, les filles, c\u2019est le bEEZO avec des gi-EEs pectoraux et pas granil-chose dans le ci-bEEulot.Peeui- les tarzanokE-gues, c\u2019est l\u2019inniK-ence, c\u2019est le chaîiiEEn manquant entre iiEEUs et la nature.Tarzan, le liérEES (*ceeIo et machEE.CiEntinuEEns la déclinai-sEEii ; pEEur les .\\fricains, Tarzan est un mythe qui a CEEntribué à entrE*tenir des préjugés.C\u2019est un fantasme d\u2019hommes blancs.PourquEEi, demande la comédienne France Zobda, n\u2019est-il jamais tombé Didier Fessou RADIO/TÉLÉ Miles O\u2019Keefe et Bo Derek, dans « Tarzan, l\u2019homme-singe».aniEEureux d'une .Africaine \u2019?TrEEublant.en effet.PiEur les .Américains, enfin, Tarzan est bien mieux que tout cela.11 est une fiErmida-ble machine à faire des grEEs sEEus.Depuis 1912, on ne CEEinpte plus les livres, bandes dessinées, émissions de radiEE, films e*! piEEduits dérivés qui lui SEEiit CEEiisacrés.(,'a ne s'arrête jamais Pendant quE* les JapEEnais ven-dE'iit des chaussures de marque Tarzan, les studkEs de Walt Disney préparent un long métrage.Ft le cash s\u2019entasse dans le tirEEir-caisse de la HurriEUghs Company à Tarzana.CalikErnie.Si d\u2019aventure vous étiez assez cinglé pour vous risquer à i'*gratigner le personnage, aussitôt la BurrEEUghs vous collerait un procès aux fesses ! Ce qu\u2019elle a d\u2019ailleurs fait au bi'déiste Pi-cha kErs de la publicatiEEii de Tarzoon, la honte de la jangle, une très fine et très savEEureuse lUEEquerie.Les .Américains EEiit perdu leur priEcès parce qu\u2019en France, le driEit à la parEEdie est reconnu.Dimanche, le Canal 1) prEEpEEse.4 w/-towie de Tarzan, un dEECumentaire prEEduit par Inform.ActiEEii et réalisé par .Alain d\u2019.Aix.Plus de deux années de travail pour 58 minutes d\u2019humour et d\u2019enchantement.Une première diffusion à IHh, une deuxième à 21 h et une troisième le 5 mai.à 2(1 h.Le bEEti-heur de retrouver Burne llEEgarth.dEEiit EEti dit qu\u2019il a révEElutionné l'art de la bande (lessinée.Ft l\u2019inimitable jEEhnny Weissmuller.Sans lEublier Maurren O\u2019Sullivan.MEEi Tarzan, tEEi Jane.Au milieu des années 30.leur ériEtis-me avait scandalisé la très prude League of Decency.Cachez cette cuisse que je ne saurais VEEir ! Quelques années plus lard, ici même, au Québc'E-.k* cardinal Paul-Fmile Léger faisait retoucher à l\u2019encre noire, les nudités eeF k'iisantes des Tarzan publiés dans La PrE'sse.Quelle épiEque fEErmidabk* c'était, non Émoi dans les coulisses Que Christiane Charette ait été élue persEEiinalité MétroStar de l'année n\u2019est pas passé inaperçu dans le petit monde de la télévision.ÉmEEi dans les CEEulisses.RwEEmptagedes bulk*tinsde VEEte.L\u2019ne surprise.Parce que ses cEEtes d\u2019écEEUte SEEiit lEEin d\u2019être extraordinaires ; 140000 auditeurs le matin.08000 le sEEir.Au t(Etal, à peine 3 % de l\u2019audi-tEEire.11 y a peut-être une explicatiEEii.TeeuI l\u2019autEEmne, en EEiides, la dame en iiEEir a systématiquement cultivé ses relations avt*c quelques journalistes niEEntréalais.Qui lui EEnt aimablement renvEEvé l\u2019ascenseur.A fiErce de lire et d\u2019entendre qu\u2019elle était la meilleure, VEEUS avez fini par le croire.Qui est la meilleure Christiane Charette ! Veeus pensez que je fais du mauvais esprit, n\u2019est-cc pas Alors essa.VEEns ça : quel est meilleur jEEurnal au Québec j Prêt à parier que vous allez réjEEEndre : Le De*- VEEir.S(Eit.l\u2019EEurquoi êtes-VEEUs si peu nEEmbreux à le lire 20 livres de trop «J\u2019étais plus rEEiide parca* que Lise Payette préférait ça pEEur le persEEnna-ge.Mais niEEi, je ne m\u2019aimais pas.» C\u2019est LEEuisette Dussault qui parle.PEEur tenir son rôle dans.l/E7r//.4-nt I IS Billets Inrf.iits », FM» ïv,.\">IRVWl(£RS«ER' ISWnWZ '*VlEIGHtfmEn« lAWCWSaw\u2018tSaRGEUIM a'.GElWELdCAS'fJOTn\u2019JUWS mnitr www.starwars.com \u201cD serait viaiment dommaee de n\u2019aroir vn ce Him qu\u2019à la tele puisque son importance ei sa portée prennent tout leur sens lorsqu'on le regarde sur un grand écran entoure de vrais passionnes du genre.\" .Vmv Dj*o, LOS .CNGELES D.SHV NFIS La saga Star Wars de George Lucas s\u2019enrichit , et s'acL-omplit avec '1,\u2019empirc Contre-.^ttaque\u2019 Férocement divertissant.Les enfants sont comblés de délices et les adultes ravTS a nouveau.\" rnn Sud, SA.N FR.S,N(1SC0 CHRONia E CINÉPLEX OÔiON LE LAURENTIEN ô PRfSlMTf IKClBSmMtNT IN «SON DIGIT Al Slll PISTES» \u2014« VeWSlON FRANCAf N ¦ eÏNiPLEX ODÉON I PLACE CHAREST A, FAMOUS PLAYERS ST-FOY LES PnOMENAOES DE LEVIS L CINEMA LfDO - VERSION ANGLAISE \u2014 CINÉPLEX ODÉON LE LAURENTIEN «n.CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINBMA DU JOURNAL tT TOrJOMS A l'AFFICNIl LA GUERRE.DES ETOILES\" VF DC STAR WARS WUffT D'AOWItMON \u2022iPMll A lis VINDIIIDI I I M > I I I ( ' Tx s I' I f I A M LA 6UIRRI DIS ÉTOIUS À L'AFFICHE DANS CES CINÉMAS ¦ VERSION FRANÇAISE ¦ cInIplex ooéon LE LAURENTIEN ?ô.f CINÉPLEX OOéON i PLACE CHAREST ?è, \u2022 V.ORIGINALE ANGLAISE ' FAMOUS PLAYERS GALERIES DE U CAm/UiY' CONSULTCX LA CHSOMIOUt CINÉMA OU JOUSNAL Regardez la soirée des Oscars le 24 mars sur lc réseau CTV *\ti ¦'\ti C 6 LE SOLEIL Le jeudi 13 MARS 1997 LES ANNONCES CLASSEES (Tl ÎD 0 E X DES R U B R I Q U E S Extermination.380 Matériaux.\t 382 Systèmes d'alarme.386 Traitement d'eau .388 099 Visites libres A VENDRE Maisons seules .100 à 149 Condominiums.105 Maisons à revenus .\t.150 à\t199 Autres propriétés .\t.200 à\t229 Propriétés commerciales et industnelles .230\té\t249 Services immobiliers.245 A LOUER Propriétés commerciales et industnelles .230\té\t249 Logements .250\té\t299 Condominiums.255 Maisons .282 Chambres .\t300 é\t349 Aménagement terrain .370 Chauffage / climatisation / ventilation .372 Décoration intérieure.374 Deneigement .376 Entretien / reparation .\t.378 Accessoires de parterre\t.395 Alimentation/aliments naturels 397 Ameublement/appa relis ménagers .399 Animaux.400 Antiquités.403 Artisanat.407 Assurances .409 Bois de chauffage.410 Cabanons .411 Cellulaires.412 Coin du bébé .413 Cours.415 Covoiturage .416 Croissance personnelle .\t417 Déménagement/transport\t.418 Echanges téléphoniques et autres.419 Equipement de bureau, commerce et restaurant\t.\t.420 Entreposage divers .421 Génératrices .423 Machines é coudre .425 Marchandises diverses.427 Marchandises en gros .428 Marches aux puces.429 Manages/receptions\t\u2014430 Médecines alternatives.432 Noél.433 Ordinateurs/Internet .\t440 Outillage .442 Piscines .443 Photographie .444 Rembourrage .445 Sante-esthetique .447 Souffleuses-tondeuses.448 Systèmes de son-télévision 449 Tableaux-encadrements.450 Tapis-carrelages .452 Traiteurs .453 Transport demartde .\t.454 Ventes de garage.456 Vêtements .\t 457 Vidéos .458 RECHERCHÉ/ÉCHANGE- .459 Services domestiques et garderie .486 Services spécialises.487 Emploi recherché :.489 Argent é prêter.491 Occasions d'affaires .493 Prêts hypothécaires.495 RECHERCHÉ:.497 Articles de sport/condition- nement physique.461 Bicyclettes.463 Camping .465 Chasse/péche .467 Collectionneur .468 Jeux/jouets.472 Livres /timbres / monnaie.474 Musique .475 Planches à voile .476 Vacances-voyages.477 RECHERCHÉ: .479 Offres d'emplois.481 Placement etudiant .483 Service à l'emploi.485 Autobus.503 Autos é vendre .505 Autos é louer.515 4x4.522 Avions.523 Camions é vendre.525 '¦jniioi's i louer .530 Équipement de ferme .537 Garages à vendre.550 Garages / stationnement à louer / entreposage .555 Machinerie .563 Piéces/accessoires/ remorques.Reparations/entretien/ dépannage .RECHERCHÉ/ÉCHANGE: Motoneiges.580 Motocyclettes .583 Roulottes / tentes-roulottes / motorisées .587 Véhicules tout-terrain .589 Yachts et bateaux.590 RECHERCHÉ/ÉCHANGE: .592 Activités diverses.603 Agences de rencontre .607 Avis de naissance.611 Avis divers et legaux.615 Bénévolat.615 Billets.617 Carnet mondain.618 Clubs sociaux .619 Encans/ventes.621 Messages personnels.623 Sciences occultes .626 Souhaits .627 565 Avis de décès .205 Remerciements.\t720 Services anniversaires .725 Faveurs obtenues.740 Monuments.265 686-3311 C'est facile de placer votre annonce classée! Teiecopieu» fclfc-3322 Interurbain gratuit l-SOO-463-211® \u2022\tSUR PLACE OU PAR LA POSTE Au quotidien LE SOLEIL 92S, chemin St-Louis C P 1S47, succursale Terminus, (Québec) G1K 7J6 Burejü ouvert du lundi au|eudi, de 8 h 30 a 17 h; vendredi jusqu'à 14 h 30 \u2022\tOÉLAIS REQUIS DE PARUTION Annonces classées ordinaires: avant 17 h 30 du lundi au jeudi, avant 13 II le vendredi pour publication nu sarnedi.\u2022 Annonces classées grands formats: avant 16 h (deux jours ouvrables avant la date de publication).Ajouter une journée de plus si une epreqve est necessaire.\u2022 Corrections, annulations: une journée jouvoblei avant publication Annonce incomplète?DES lA PREMIÈRE JOURNEE, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d'erreur, Il faut nous aviser le plus tôt JK)S-sible car notre responsabilité se limite a la premiere parution.Nous ne somiTies responsables que du montant fae'ure pour la période precitee.LE SOLEIL se reserve le droit d'accepter, de refuser ou d'anriuler la publica tion de toute annonce pour toute raison jugee valable par la direction.ACHETEZ votro mMon «n «ubAint imporunt chou Yvts Bianchi.Groupe Sutiofl Ptus, couitwf ¦nvRo-M2 23H.poQ M0-34M AUCUN comptait Itr vtrwmtM iwt $7 ncM àt M 62A-44U ¦ais\u2014$ sMries 100 à 149 100 AndéiiM-LBrcttc BUNGALOW impeccable 4 chambres, üNKfenuhale 4 murs br>qu«, 2 salles pa»RS S chambres 88 S00$j?l!É2?ïoïr\u201c\u201c A t2 OOOS.près Sobey'S.bunpakm 34*40,4 chambres, paiio W^220 BEAUK)I(T.meoon neuve 2 chambres CS ?, ptarKhers bois ou rabas de ZOOOi, 7B100S tosA inclus.4224)012 SPlfT 14 arts, 3 chambres, sous-sol hru A JARDINS MÉRICI Du prapno.ikx 11 jehambm.vm Ii*9a9*t cM4 jvdin.station-npmant wt, 5i7-t3M twf A Oiarltsbour» lacttur tranipiil-la.4 dianibrat à coudw.foytr.poona.IMO pt, sous-sol fun totréa mdépandawta, Mé-tOtl A STt-fOY.pus Campanila, prand Sis.aKtfisaur, pwint al station, nwnant ait, bakon.S57.4317 A ItN MONT DES AOOCS Achetât maertinanc tar paienient luiMT^^wisa de baiL 6244444 A STE-foy.IIS.7»4p t.Edifice moderne, près univenité, vue tau-rantnfas, 77 OOOS n4o ESàOSU A QUI LE DEANKA'\u2019 Vue fleuve tctl UaueuxcondOj^l^WitfV^^SWAOO^^ A ïO», JIS |Oli cachet lecuntiire Montulm, aationnement 687 11Z4 AU LE NOBLET Du propno.Québec 2 chambres, 1000 c ¦ pr « évaluation t57-127l uak AUBAINE MONTCALM \u2022\t720 Père Marquette 5'i \u2022\t8SS Père Albaisel SW \u2022\t370 loùl ftene Levesque 0.SW \u2022\tSSO Graode-Aiiee studio 39 OOOt neq GAÉTANE TURGEON 653-5353, 849-5564 RE/MAX Fortm Delage courtier immobiher VAL 8ÉLAIR vue gol* grand 4W boisé.saHe d'eieroces, 2 parkings, libre, $4 OOOS.843 >724, 4S4-61S1 VERREBOURG louez ou achetez superbe l32Spc semi-meuble 2 chambres 2 salles bains terrasse ouest * serre sud.piscme, gym, garage mt libre, 160 0001 ou 13Wl/mots Soir 872 3182 Vifux-Pon.du proprto, cause transfert Sauft-au-Matelot coin St-#aut.wnmeubk 6 condos, 2e étage.MCc.très dair, foyer, mur pwre, 84 000$ nég , OgA-lltl veux PORT Ouaitier de l'Académie 1'^ bon franc rangement, ascenseur Crédit de taxe 2 ans.69 500$ 514-2274»4< lEVSS centenarre, vue Quebec re- venus.p'üsieurs DossiD iités 833 3S38 MAISON canadienne ar47-1397 A LOUER, Plêia laval, restau rant da 3700 p c Tél 651-8443 A 653-7458 OB 500A 50 0(M)PC salon vos besoms aménagemani SOGETE IMM.DUPONT A 687-3020, GMG bureaux, commerces, entrepôts.QUUEC STE-FOY TERRAINS résMfentieh Ste Catherine prés Autoroute 0 505 pi es 878 4566 Vil Mliir M xin Spécial 19100$ 56^$0$1 Vue ét accès au fléuvé éicm (1*1 pofili Pro)«t \u2022ii RINI lEYlSF^\u2019t )OQa;/OOp» 687Q0U A 653 24U 5toFoy.idéal profas sionnal.asrameur parkiwf Int A VENDRE ou louercassecroute été qijiprment ?viHe a mar»gefj)W400 ACHAT échange financement corn mere» entreprise proiel 622 5158 AUBERGE A VENDRE Très inquetle de luxe avec ul'e d» baim privée dam chaque rhaenbre Srtuee Vieux Mi^rttmaqny Tél MH 248 5511.lai 248 ISIS BAR BISTRO 60 pléctt.Uéi bonnf 05546100 4THH616> BAR i vthdrt.tout équipé A Charny, demandez Réal 882 $174 BAR lAfTIER centra villa $ta Foy 658 1201, 657 3247 2 RAR5 en opération erisemble ou séparés Haute Ville avec permis deipeuaclas 65 0005 641 9497 lAilS» C0MM«(.IAU U ¦ U Uvn wm 112 n» St JOHpb.I\" li)fKtmv}2.«M) 12/lit/ UAVU FXSTAUltAFIT A VtNQfit « .tecM t».bon (hiFf» d .FF»».Ail m A«IJ CMHCriMrti t vtndn foihI fOFWFmft.22 piMM >474121 A 1012(1 (fitn Ibdiutiiti Iwtinil.icHW.27SO .USO pi varii « g-m ISO t *50-31*3 651 \tDUFLEX 4'y 450$ non chauWe, tran- Grands 4'y ?3'y.prés Cjrrtfour Chadésbourg et servKM.trars-qu«lle.libre et jud Fromotion' \u20ac22 7740 *394147,139-744*\tqt.H 'ibreimm ou luil 623-05*1 \t47iMi Ru» .tL iR» «*g« g»\"# I ¦\u2019 (h.u«4 Pikon» st4tionnfm.nl.3$0$ 433 3994 $34B5$7, 63B 3192 A 875-1626 Juillet, ieme Ave 0.Des Ulas 0.t'es grand S'y.bexs frarK.575$ 515$ Grand 4'y , 3e étage, 5690 Berne Aye 0,2 balcons, 535$ tout mdus\tGRAND 4 y .planchers bo«.près de tout 500$hno» Jour \u20ac2\u20ac^2402.joir et fm de temaine.*414145 \tGRAND 4 'y.460$.ensoleil lé.bois franc, *21-9*4* A 1614,80eme RLJE 1 MOIS GRATUIT ET ?\tGRANDS 4 y S'y chauffés, bes propres, bien éclairés, paisible, pre* »ervKe» *2742*1, *2\u20ac-*31*.4 t/2 tout mdus.immeuble recent 62\u20ac78S1,65B-6322\tGRANDS 4 y 5vy, chauffe*.éctairH.eau chaude.56993U.*26-5*11 Cap-Rou^/^t-Awjustin 1\u2018 34 44 libre et juiU chauffe, eau chaude.bo« franc, très propres pfi» réduit tranquille, secunUve A 622-2266 3\u2018X #\u20184.Bon choix, ascenseur, insonorisé, bakon.intercom, près services A voir sam faute! Libre et iuil Le Monelier, réduit, chauffe, boi» franc, mtercom 837 2698, 627-5964 Al ¦ PROMOTION \u2022 4 ; ModtriK mokXIé léoitiUire libre 626.8078 GXANDS 5'» T't (tnuftéi.nu (hwbt entree l.v rech 6267771 44 -INSONORIS Armoires cerimique, peinture refsite é neuf, vératieiwes.joue 692-1257, soif 84S-T206 11, OEXNCX eupe, bakoa libre immédiatement SUS, storet 3 mois pratuits ti louS avant le 1er juillet Tél («18I 141 2972 « TXES etleire, 460$, tau chaude.621-0943, 644-30é6 2 t 111X6 3 re 4 h mai, |uil., armoiret melamme 660-2876 3't é sousTouer, tout compris 410$ 83S-1239 Mme Collm, 421 $258 Diè^^/LgSiUw \"a dÛberger mi ET fxooun MiAnAiu$ 3n reviena é 3451 4n revema 4 417$,\t$4 revleiet 4\t444$ Chauffapt et eau chaude foweut.bteui logementt pemturM H renovév leevice de qutbtt.actée fecilt uruvereM Venei neut voici 48# $472 A 681-5*42 6S3-S158 PLA.NCNER BETON 1$06Xtl»UII*»e% IWIlÉlé réciin beHibQin «k *14- A 655-0080 1 MOI$ GXATUIT 41 -éh Xénovts, libree, bekoei, remise, verdure, pute cYClebte.bran ertué A 683-3100 3e 4e Oh ih OAN$ TXMUX.QUAXTÏA NtU» Dubeiqei mwnenre.me trenquille A S4S-8966, 6S8-5893 Grandi 44.meonorisé, près Carrefour Les SaidtA mégobç»^ A DUBERGER Grandi 34 44 54.libres, près de tout rabais promotionnel mtercisant on nemerR, tranqudk 1er étage 84592^ A 4SB-1$0111 J T rénovés, mitr pan * ¦ .Lj4S26262 ASteOdite.tresbeau34 meuble ou semi, tout inclus, )uiLj27jl133^ h St-Odite dfij bouleaux Qiheau44 chauffé.450$, libre/juil 831-2321 A St-PisoL Maillaux.*4 chauffé, 435$, juillet 831-2321 A 647-7363 34 \u2022 335$ tout compris A VOIR\u2019 Beaux 3'^ 44.mots gra-tuft paikmg.877-4884.529-3112.A des Lilas.44 construction neu-ve, bois frartc juillet 529-5217 ABORDABLE, 7B0 DES LKAS EST 44 chauffé, propre, eau chaude, bois franc parking, 410$, libre 1er millet 874-1827.626-3206 ABORDABLE 44.prés services et hôpital, propre, entree lav sech parkTi^bakon.375S, 824-4193 GRAND 3 e refait * neuf, prés cagap et hôprtai, 522-8919 GRAND 24 tout mclui.4 7 chauf fe, eau chaude S27 5588 code 0241 11.4 7.54.CHAUFFES, bon franc baxon clar parking.395$ i 495$ 9-7 »aj**e bon ?*rcj^90$6836^ 4 - $4 ET Oemi-som-sol.beaux et L'>.''pres rtitionrsement.694-4472 44 CARRE 2c ou 3c t:«Qe.bois franc St PieX 2080.27e Rue,'51-7577 4 7 CHAUFFE, EAU CMA JOE, 410$ 660-7446 845-J118 4 7 NEUF msonome.près hép St-FraojoisjTarvSéMitt^WWél^^ 14 34 imL meuble deure.msono-rise, mtercom ptscmeiré 648-9111 3- TRES PROFRE, entree lav-sech chauffe éclairé mu 52n506^ 4 7 NEUF.7c Avenue.1er jsid 3955 pas chauffé, \u20ac\u20ac7-30a.527 1314 44 LIBRE 14 a 54 jml ga'age nteneur aKenseut, recent 627-'*4B8 /EANNE-Mance 34 l'bre chauffé cas park rg 325$ 524-2869 849-1042 JUK )\t4 et S i chauffé, eau chaude Prés Mail et autobus 667-2638 -U'LLEf i5e Rue, et Sapmié'e Donon 4 7 523-6255, 64?7363 LE CAVALIER 3 ^libre.14 34 juil tout comp'is msoncKises, ascenseur 660-0496 LIBRE ou juil 17c Rue.grand 44 repeint, bois franc parking 647-4985 24 44 Libre, 14 24 4 7 juil tout com-QMS près hOp 5t-françois.647-1954 LlMOiLOU, 290$ non chauffé 4 -.tranquiile 281,4e Avenue, 667-0530 (hauNe trartomRe per ^a^er UKon62M^ TOUT cen^ I4.23e lue 52S-97M 1 OtMxÉie.4em» A\u2014nue, 5244742 TRES ^wid 5K 1er fud itÊimm non chauffe new edaeé.\u20ac26-1232 260 LmttBwiHt/NMifdiM A ABSOLUMENT VOIR Surface 20*b phtf grand 1\t14 S parfarb fout mclua ^mc *47 7*62 A 847-0699, 688-0979 .4.9r«»d«p»(H rv.9«iwm.«ttnom.yortrp»»» W» »\u2022\" 5 .624-4121 - 628-5517 8* CARON grarsd 4 7 oerm-sousHOl de maison (douche' 530 $ *42^51^ GRAND 4 7 libre et jud 500$ tout compris Grand 2 n Idire |uB» 350$ tout compos 655-4422 GRANDS 34 4 7.tout mdus 400$ 505$, pais'ble.intercom, libre et jo-i-tetp^r'je|V»çes^*45|090O42^528^ 3h VA50N p''vee se»^' meufrc chagHe eau chaude avCuse sechéusecor^ys 385$ 845-2042 14.44 TOUT mdus.près PI l'Omwere 450$, 1 Mots GRATUIT *43-3504 Loretteville.5 .plus p«rtie du ious-sol *43-5004 NEUCHATEL 4 libre frais peint, bakon parking, autobus *43.843-2228 1 MOIS GRATUIT STC-QOIU.knm.I avril I juillet ère tranquille, boa frWK $33-394» MOIS gratuit >'» .ère , tout «du», MH«A6.lAISMlt Si» 3 chambre», grande cuBine, 540$ 447 W13 PLACE CANARDIERE 24 a«ril et juii, chauffé eau chaude insonorise ascenseur, piseme et par ki22Mnt^^^667^225^^^^^^^^^ PLACE STE-ODILE 14 4 7 libre, 14 a 44 jüil, Chauffe eau chaude, insonorise, ascenseurs, intercom, ;\u2018iscine mt, 624-9567 261 Montulin A 687-2610 - 24h LE LAURIER A t|l «44/ |u> 4.1 l'4U$«.4$M.4IM, 4 , $ 0»agÂel4ma»3bA 4$#*Jut* Att3-M«l KtNOVtS StudHiit3re miettorMaeok, 410$.430$ et 47$$ tout tomf»« A11$$ Oi Ste7i>y ère b*»».'»«>*\u2022 .hajhe »»u th4ud» »«i»e l»> tK .are,-, $10$ cani«igc 4li lè\u2019\u2019 A iiSSCh $»-7oy èreihauHe »»u thaude.3 Chambra» latm»»».bakon ,.ar>n^ sas con(»rgftlt lt3I A (I1'$44(.Oll-oori IV; 3' 3re.aitanreu# akartom, 334$ a $30$ maubie» ou lemr meublé' 4 l«OVVt.$rei 1 chambre» etmèe 'a, »ech cu'ur» et tille barn» renovee», balcpr ,p,e»,t7h b6t3l3l 4 lOfmilteToy demr»ou»-»ol ire 37$$ 3re 400$.3re »3$$ »re »7$$ tout niçire »rnr-maubl4, 434-7704 4\t434-7704 SleauyiJofIre ère rioSl 5\t«401 antrèe lav «éch, par tiny.bon hint bakon tranquMt Â1111 CHiMiN iJi-nr 3-,\t3- lem mtuble.nul comprit.Irbrelatio.1 447 $7$$.$i?14>$ 4 4440410.M$ Holland 3 re.poêla.tngor buandor», ftabore namant Idee, lout towipn» 370 $ A PtM Marquant.chauNè, bo» banc, bakon.buandor».4re $«$1 3 » 4$$1 tOP 443-3700.A 443 3431.1er Jurllet Are .$re .4re rertovèt non dtauNe AcomCartror 3 », 1\u2018» 4 tSre.Ire tout comora.$70-33«3.403-304» A4$4-t$40.lre.3tSre.4t5re Ldite» ou ^1.rue Calraa-Lavai^ 4 537-$t70.$I Sattement, immedia If ment et jiHet bearer Ire 4 $re A SVSACWbSNT.3re demrreou»-»ol»amMt»i*lt,395V 53ri44^ A 300 Ch SUourt (facè Moine») 31» â $ ¦ jutlIeL 537-4413^ 4M3 3U»lre»S-.rmmedralement redurt CmoI lletune» Lonqueurl A 411 4444, 4i4-0$7t 4 1/2 Ire» propre», bakon».$1$$.$40$ A 443 $353.441-0434, jutl.grand 4re-3re rénové chauflè.tau chaiaWt A 473 CK Ste-Foy.ire 34 4re orè» Cart»r 537 $473.4434)037 A44(H63$.3re.3re .are.boritrenc.emoietll*.rem meuble.335$ fl j)\u2019}^ A acte» Cartier, 3re 4 '».5re.6'», bor» fTançJav3i4th,^82^5$34j,U/J841^ A COTt PLAINES, rue Moncton, 4re den»t-»out-»ol, 454-1708 A $37-5873 3're-3re M* CHOU» NARD term-meublé».Itbre» men S us - Bas - Prix » Valeur-Pour-Valeur \u2022 LOGEMENTS MODERNES » Ascertsesrir \u2022 Piscine Int 0 Dépanneur \u2022 Parking int 600 av Laurier, (sur tes Plames), portier, terrasse, stationnement mt, marqueterie 1*7 -\t¦ S'-y - 6*^ NOUVEAU 3'y, court terme, literie, vaisselle LE MONTMORENCY 165 Grande Altee Est portier, coiffeuse.stationnement mt.terrasse, marqueterie, près des services IVy - ÎVy - 6^ PLACE DES BRAVES 846 Chemin Ste Foy (sur parc), stationnement mt, pdcme mt, sauna, dépanneur, près des servKCS liy - 3\u2019-2 4'\u20182 ABORDABLE 4'7,24eme Rue S'y Oes Perpie^s 623-9713,688-1999 (9481) PT 1 MOIS GRATUIT Libre imm.Graixi 4'^ possibilité bois franc prés Coo-tres commwfciaux, 623-3948 RABAIS.A sous-touer.41/2.Verger dans la cour, chauffé, eau duhide libre rapidement 350$.B47-9116 .CAP-Rouge, 4'y 525$, 3e étage.1-4 .mo.»iire1ud|u.l.ou»v.nt\théton.b»n h«onoel.4, A 35 De la Constellation.5'y bain tourbillorv 65B-B990_____________ intercom, moderne, 626-0693 A 627-4356.abordables, mon gratuit 2'7\t4'y libres.* fuii.tarvves A RÉSERVER.juiL 5'*, 3'^ entrée lav >é4>>$t A 524-2196.688-0979 Studio.3re 44'» piesregep.hOpItal, mtercom, 330$ 4 440$ tout compris, t MOI$ GHATUIT 4 433-313$.MIfS CE6(», MômAL lltNOVI$.101$ f«4NC INTF4COM.MflAMIW.FAHICIHO 1'» 37$ $.3re 34$$, 3re 34$$, 4'» 4»$$.$'» »4$$ 4 $iak$C4i sre INIIItC lev >4^g^g3 S2S2^8i^^ AVRIL Ste-Odde.grand 4'ï.chauf fé, meublé ou non.stationnement, *23-2127, 6*1-9345, *2^802* BEAU grand 6'y haut de duplex très propre jml Réfé^ences 5S0$648j290 BEAU 3'y ensoleillé, entrée lav» séch» Ier juiliei 303$.*2*4805 BENOÎT-XV.3'y.4'y.rénové, chauffé, eau chaude fournie, insonorisé.belle fenestration, grand bakon, stationnement *49-7209.PRES cégep.4-» fM0( t ¦\u2022if* ¦»» wth '*v .*«\u2022*« >.rfir>df Ait»« ,viir.>.i.J C^ANO $ 1 »Kton**t prH troArA chotfifo.porbiwft fcMIi (4ANÛ l't\t««U choude trv tff».».v¦ ¦¦\u2022*\u2022\"\u2022¦¦\t> .-