Le soleil, 1 février 1977, Cahier A

[" UVICUEUR ASSURANCE INC, ¦ nurluTs d'dssurant es Kt'nérales tO Québec.Et de l'Est jusqu'aux Etats du centre, sous les Grands-Lacs.En d'autres termes, s'il ne neige pas en Floride, en février, il devrait au moins pleuvoir.Quant au mercure.il ne montera pas aussi haut que par les années passées.La précipitation normale de neige pour le mois de février au Québec est de 70 centimètres.L an dernier, il en est tombé 142.Et cette année, ce sera encore sous la normale.Battera-t-on un nouveau record?Peut-être que oui.Peut-être que non.Mais, depuis samedi dernier, on est à tout le moins en train de battre un record de.vent.\"Une situation semblable, c'est rare, même très rare \", précisait un porte-parole d'Environnement Canada, hier soir.Depuis samedi matin dernier, à lOh, et jusqu'à aujourd hui, les vents se sont en effet maintenus à une vitesse moyenne de 45 kmh, avec rafales à 60 kmh et certaines \"pointes\" à 74 kmh.II vente depuis quatre jours.Et l'on dirait que ça perdure depuis quatre ans! Mais, d'où vient ce maudit vent?Il fait partie de la même dépression qui nous est passée au-dessus de la tète, vendredi dernier, dépression qui s'en était allée jusqu en Gaspé- sie, mais qui a soudainement fait demi-tour, en fin de semaine, pour repasser au-dessus de nos crânes et aller se perdre dans la baie d'Hudson.On dit même que cette chère dépression pourrait revenir et nous rendre dépressifs une fois pour toutes.Depuis jeudi dernier, c'est-à-dire depuis cinq jours, 25.4 centimètres de neige se sont abattus sur le sol québécois.Pour demain et jeudi, une autre dépression est en vue, donc pas de dégagement, avec des précipitations non encore déterminées.Voilà! Maintenant vous savez à quoi vous en tenir.! \u2019 i «\t' ï î'> ^ \"7\t9689 TOUS TRAVAUX ARTISTIQUES EN FER, CUIVRE ET BRONZE SPECIALITES: Grille de foyer sur mesure en fer ou en cuivre uni ou martelé, également hottes de foyer en cuivre.S24-5660 f t être fort MONCTON (d après CP) -Le Parti acadien entend adopter un programme électoral exigeant plus d autonomie pour les francophones du Nouveau-Brunswick.Le président du Parti acadien, M.Jean-Pierre Lantei-gne, de Bathurst, a déclaré que son parti devait adopter une position autonomiste, s\u2019il ne voulait pas être \"emporté par le courant\", faisant allusion à l\u2019avènement du Parti qu '^bécois au Québec, et à la position précaire des Acadiens.advenant la sécession du Québec.\"Maintenant, plus que jamais, les Acadiens doivent prendre conscience de la nécessité d'avoir un parti politique fort qui sache défendre leurs inid-rew\", a dit M.Lanteigne.VENTE / LOCATION / ENTRETIEN CASCADE 40 location: $2^0 par mois CASCADE 60 location: $O00 par mois GUILL0T AGENT AUTORISÉ DE L'HYDRO-OUÉBEC vMeeeinincrêclairMI«MII à Vendre Toverne ovec propriété 6 revenus située à Québec, centre ouvrier populeux, chiffre d'offaires $100,000 par onnée.Excellente affaire.Attention distributeurs nto-tériaux, quincaillerie.Entrepôt plus partie bureau, situé boul.Ste-Anne.Superficie 5,000 p.e.Terrain 225,000 p.c.Endroit idéol.Excellent investissement pour bricoleur.Avons dons St-Souveur un groupe de propriétés totolisont 60 logements à vendre en bloc ou en partie.Revenu brut octuel: $73,0(X).Conditions à discuter.Rodrigue Blouin 661-3226 BUREAU: 683-2103 MORIN & assies mm COURTIERSINC A 4 réditoriol Québ«c, It Sol«\u2022\u2022\u2022/¦\t.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022 .:v *\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022: > h*» \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 r*.: J- \u2022 -.'y-\t\u2022 .VJv,v.tM->f f\t: : \u2022\u2022 \u2022: :>* v-' \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\t\u2022 » »\t\\ ^ è '.C»*** *î La vie quotidienne des Carter par Yvette Jansenss-Laudy \"V^ous m'avez confié la responsabilité d'être proche de vous\" a dit le président Carter au peuple américain dans son discours inaugural.Il a, semble-t-il, l'intention de refuser tout ce qui a fait par le passé, les présidences \"impériales\".La petite Amy est inscrite à la \"Stevens Elementary School\", une école publique, à 60T- noire, non loin de la Maison-Blanche.Rosa-lynn a déjà dévoilé que Jimmy et elle partageront la même chambre, abandonnant la \"Queens Bedroom\" à Amy.Elle s'habille et se coiffe simplement et Jimmy Carter a déjà annoncé qu'à l'occasion, il n'hésiterait pas à porter ses \"blue jeans\" à la Maison-Blanche.Préoccupé par l'aspect \"tour d'ivoire\" du bureau oval, le nouveau président insiste pour que tout son personnel et pas seulement une poignée de privilégiés ait accès à lui.Il a aussi demandé au public des suggc.stion.s pour garder le contact.Il en a reçu des milliers, depuis les \"voyages d'écoute\" dans des petites villes, jusqu'à une émission de télévision où les téléspectateurs pourraient lui téléphoner' en passant par un déjeuner-sandwich chez Mac Donald Quand il était gouverneur de la Géorgie, Jimmy Carter avait un \"People's Day\" mensuel où II recevait Monsieur tout le monde.Et le jour de la fête des pères, à la sugge.stion de la publicité télévisée de \"Mac Donald \", Amy a emmené .son daddy à un des .self-services de la chaîne.Et le président joue avec Tidéc de faire, en mars ou en avril, un petit déplacement te.st pour rencontrer de simples citoyens et entendre leurs opinions.Mais il n'est pas facile d'être \"comme tout le monde\" quand on est le président des Etat.'; Unis.On n'échappe pas facilement aux pompes, aux honneurs et encore moins au service secret.La Maison-Blanche abrite 132 pièces dont un appartement souterrain en ras d urgence, un cinéma, un gymnase, un central téléphonique impressionnant, une mini-clinique, une biblio- thèque de 3,700 volumes, une salle de quilles, un court de tennis et Sine piscine.La maisonnée de 86 domestiques comprend des valets, femmes de chambre, cuisiniers, électriciens, menuisiers, peintres, plombiers, chauffeurs et pas moins de 4 fleuri.stes \u2014 et au moindre événement on fait appel à des \"extras\".Le personnel admini.stratif \u2014 M.Carter étudie la possibilité de réduire cette super structure \u2014 compte tant d'assistants (535) que le président en est généralement \"protégé\" par des cadres \"gardes-chiourme\".Mais les milliers de lettres et les 6,000 touristes que la Maison-Blanche reçoit chaque jour ne sont qu'un petit exemple des tâches \u2014 autres que présidentielles \u2014 qui attendent ses responsables.Le luxe et la facilité qui entourent le président sont souvent inévitables: les limousines, les hélicoptères, \"Air Force One \" et d'autres jets, le yacht, la retraite de campagne (que Jimmy Carter abandonnera parait-il au profit de sa petite maison de Plains).tout cela va avec la fonction, appartient au public et doit être préservé pour le successeur du président en fonction.Ix' budget de la Maison-Blanche s'élève actuellement à deux millions de dollars.Le président reçoit des émoluments de deux cent mille dollars par an.plus $50,000 pour ses dépenses.Mais d'autres budgets viennent au secours de la Maison-Blanche.par exemple le département d'Etat, quand les Etats-Unis reçoivent des dignitaires étrangers.Ix* président peut renoncer à un photographe personnel.Les Carter peuvent décider de recevoir, quand il ne s'agit pas de diners officiels, avec une grande simplicité.Ils peuvent éliminer l'alcool pour ne servir que du vin \u2014 ou du champagne.Leurs spectacles peuvent être plus \"populaires\" (de toute façon les artistes sont toujours prêts à offrir gracieusement leurs talents pour le simple prestige de s'ètre produits à la Maison-Blanche).Jim my Carter peut symboliquement, quand il ne doit rencontrer aucune personnalité, porter ses \"blue > '¦ .» t.^ jeans\".Rosalynn, si elle en a encore le temps, entre ses fonctions de conseillère politique officieuse, envxiyée spéciale, présidente d'une commission de la santé mentale et \"First Lady\", peut tenter de coudre elle-même une robe pour Amy ou une brassière pour le baby qu'un de ses deux fils qui vivent à la Maison-Blanche avec leurs femmes (le 3ème préfère rester à Atlanta) espère pour le printemps.Tout cela répond sans doute à un certain désir du public de voir à la Maison-Blanche l'Américain moyen qu'il y a élu.De réduire le risque d'un retour à la présidence impériale et abusive d'un Nixon, totalement isolé du public et coupé de la réalité quotidienne.De ne plus permettre aux \"fous du président\" de tenir l'Amérique dans l'ignorance de ce qui se passe dans \"sa\" Maison-Blanche.De préserver, en quelque sorte, la démocratie.Jimmy Carter e.st conscient que pour conserver la confiance des Américains, il doit garder le contact, et que cola ne va pas sans une certaine simplicité, même si présidence oblige.[-Document Il faut contrôler ou détruire le CAD Le CAD, Centre d'analyse et de documentation, qui avait été mis sur pied par le gouvernement précédent, aurait, semble-t-il, dressé des fiches sur des milliers de Québécois Que fera le gouvernement actuel de cette masse de données?La Commission des droits de la personne s'intéresse vivement à cette question qui met en cause certains principes contenus dans la Charte des droits et libertés de la personne, particülièrement les articles 44,4 et 5 concernant le droit à l'information, le droit à la réputation et le droit à la vie privée.Ce Centre d'analyse et de documentation a été monté dans le secret, sans qu'une loi démocratiquement promulguée en ait autorisé la formation.S'il est courant que des services de police s'occupent de rassembler des renseignements dans le but de faciliter la détection des crimes, ils y sont autorisés par des lois qui ont fait le consensus de ceux qui détiennent le pouvoir législatif.Dans le cas du CAD, jamais l'Assemblée nationale ne fut appelée à en approuver l'existence et le fonctionnement.D'autre part, il convient de rappeler le danger que peut constituer pour le citoyen l'existence d'un tel fichier.En effet, si on monte des dossiers sur les citoyens jugés dangereux, c'est qu'on veut les utiliser par la suite.Or, l'utilisation des dossiers par tel ou tel organisme ou ministère peut conduire à des violations de la vie privée, attenter à la réputation et.dans certains cas, causer un préjudice matériel sérieux comme celui, par exemple, de se faire refuser un emploi.De plus, si les citoyens ne sont pas au courant de l'existence d'un dossier les concernant, comment peuvent-ils vérifier l'exactitude des faits qui y sont consignés?Il est donc important de reconnaître à toute personne le droit de .savoir l'existence des dossiers qui la concernent, de même que le droit de les consulter et celui de faire Priée de donner son avis sur le sort à réserver au fichier du Centre d'analyse et de documentation, la Commission des droits de la personne a recommandé, la semaine dernière, de détruire les renseignements ainsi obtenus ou de légaliser leur utilisation.Voici le texte intégral de son avis.par la Commission des droits de la personne corriger les inexactitudes qui auraient pu s'y glisser.Ce droit, qui est une application du \"droit à l'information\" reconnu à l'article 44 de la charte, fait \u2014 il convient de le rappeler \u2014 l'objet du récent Projet de loi (fédéral) visant à compléter la législation canadienne actuelle en matière de discrimination et de protection de la vie privée.Selon les paroles du premier ministre du Québec rapportées récemment par La Presse, celui-ci aurait déclaré: \u2022 \"Si par hasard, on arrivait à leur trouver (à ces dossiers) quelque utilité, une des conditions essentielles à leur conservation.serait que les citoyens aient le droit de les consulter, de les juger et de les rectifier au besoin.\" Ces garanties nous apparaissent comme minimales.Mais comment les citoyens seront-ils mis au courant que leur nom apparaît à ce fichier?Seront ils informés individuellement?Dressera-t-on une liste publique?On voit comment il peut être difficile de rectifier après coup une situation qui est née, sinon dans l'illégalité, à tout le moins dans la clandestinité.Deux solutions peuvent être envisagées pour résoudre le problème posé par le CAD.La première serait de détruire les renseignements ainsi obtenus et de tirer de l'histoire du CAD une leçon salutaire pour l'avenir, en dotant le Québec d'une loi concernant les dossiers personnels des citoyens.La seconde solution, au cas où le gouvernement jugerait que les dossiers du CAD sont indispensables pour la sécurité du Québec, serait de légaliser l'existence du CAD en proposant à TAssemblée nationale un projet de loi qui donne un cadre administratif à un tel organisme.De plus, une telle loi devrait offrir aux citoyens concernés les garanties énumérées plus haut, soit le droit de consulter leur dossier, ce qui implique qu'ils \u2018 auraient eu connaissance de son existence, et le droit de le faire corriger.La Commission des droits de la personne a pris conscience de l'ampleur du problème, une première fois, à l'occasion de son mémoire sur le règlement modifiant le règlement sur la Loi des services de santé et des services sociaux, une seconde fois, à l'occasion de la mise à jour de l'existence du CAD.Il est trop facile, à notre époque, de recueillir toutes sortes de données sur les personnes.Il est devenu trop facile, à cause de l'ordinateur, de conserver ces données et de les relier les unes aux autres.L Etat doit intervenir pour contrôler la cueillette, la conservation et Tutilisation de ces données.De nombreux pays Tont fait, avec plus ou moins de succès.Il est temps que le Québec se dote d une législation en ce domaine.La Commission des droits de la personne a mis sur pied un projet de recherche concernant les dossiers personnels des citoyens en rapport avec la vie privée.Elle espère ainsi apporter sa contribution à la solution de cet important problème qui touche le citoyen, tant dans ses rapports avec TEtat, qu'avec les employeurs et les institutions de crédit. A 6 faits divers Québec, Le Soleil, mordi 1er février 1977 Un incendie fait huit morts et 18 blessés à Winnipeg wiNNim; (pc\u2019i \u2014 Huit ( jüjvres unt jusqu'à maintenant été retirés des ruines oretteville 11 y a egalement eu un début d in-< endie à 1 école Notre-Dame de-Fatima qui a été fermée jusqu'à demain matin .\\u 90 rue Légaré.le feu a été allumé dans les boites à lettres qui sont encastrées dans le mur l,es pompiers ont été alertés vers 13h30 et ils ont travaillé environ une heure directeur adjoint des pompiers, M.Louis Gagnon, laissait entendre, hier soir, que cet incendie semble bien I oeuvre d'un criminel.Un autre incendie semblable a eu lieu dans la même rue, il y a quelques mois.l.e feu est allume avec du papier ou avec le courrier qui se trouve dans les boites Jeune escrex: recherché Un escroc est à l\u2019oeuvre à tjuébec et dans la région.La (lolice tient à mettre le public en garde contre ce jeune homme qui se nommerait lean Letourneau L individu aurait 22 ans.Il est de taille et de grandeur moyennes La police précise que 1 escroc opère surtout dans les magasins de musique et ceu.\\ d appareils photographiques.Le jeune homme se sen irait de chèques valant de $350 à $500 L escroc aurait commencé son manège depuis environ un mois et la police croît qu il a dû échanger des chèques pour plusieurs milliers de dollars.Il se propage par 1 entremur jusque dans le plafond que les pompiers ont dû ouvrir, hier après-midi La fumée a envahi plusieurs des logements et la maison a dû être évacuée par précaution.Les dommages sont estimés à $20.000 Le début d'incendie qui a eu lieu à l'école élémentaire Notre-Dame-de-Fatima, située au 211 boulevard Bas-'ien, fait aussi l'objet d une enquête par la Sûreté du Québec Cet incendie a éclaté dans une classe non utilisée pour les élèves II était 10h40 et les \u2018260 jeunes qui fréquentent cette institution ont été priés d'évacuer les lieux et ils jouissent d'un congé de quelques jours pour permettre les réfections nécessaires.I.Æ chef adjoint Gagnon a laissé entendre que le feu avait éclaté dans des piles de papier placées le long d'un mur qui a été léché par les flammes, ainsi qu'une fenê- tre Ia-s flammes ont ete maitri.sées en quelques minutes malgré une fumée dense La classe en question servait à une secrétaire qui y avait son bureau l\u2019n grand ménage devra y être effectué, ainsi que dans le passage l.