Le soleil, 25 janvier 1985, Cahier B

[" U JS )- l- lo Québ*c.SoMI.vvndrMli 25 ian¥i«r 1985 Ul KIÜCÎAKI) SUR UAUTIJyllJTK Rencontre Clark-Trudeau Les anciens premiers ministres Joe Clark et Pierre Trudeau se sont rencontrés, hier, au Canadien Club de Montréal, lors de la conférence du secrétaire général de l'OTAN, Lord Carrington.L'ex-secrétaire britannique aux Affaires extérieures s'est dit heureux de la reprise des négociations sur le contrôle des armements entre les Etats-Unis et l'Union soviétique, soulignant que le contrôle des armes et le désarmement étaient tout aussi importants que la défense et la dissuasion.Création d\u2019un programme militaire spatial Coates endosse le rapport du comité spécial du Sénat ^ OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Défense.M Robert Coates, a endossé, hier aux Communes, le rapport du comité spécial du Sénat sur la défense qui recommande au Canada de se doter de son propre programme militaire spatial, en étroite collaboration avec le gouvernement américain.A une question du député néo-démocrate Derek Blackburn, le ministre Coates a affirmé qu\u2019il appréciait beaucoup le travail fait par les sénateurs.\u201cC\u2019est un exercice utile, a-t-il dit, qui sera valable pour notre parti et le peuple canadien puisque nous allons entreprendre bientôt des discussions sur un livre blanc traitant des priorités de notre défense nationale\u201d.Quant à savoir si le Canada envisageait vraiment de se lancer dans la \"guerre des étoiles\u201d, le ministre a trouvé le moyen d\u2019être évasif.\u201cJe veux rappeler que le document de travail, a-t-il dit, sera disponible au début du mois de mars\u201d.Dès qu\u2019il sera rendu public, les discussions débuteront sur ce qu\u2019il faudra entreprendre pour moderniser les équipements militaires canadiens L\u2019existence d\u2019un tribunal secret ne devrait pas inquiéter les Canadiens 4 OTTAWA (d\u2019après PC et UPC) \u2014 Les Canadiens ne devraient pas s\u2019inquiéter ni s\u2019étonner de l\u2019existence d\u2019un tribunal secret quelque part dans le pays, où des juges de la cour fédérale délivreront des mandats de perquisition aux agents de la nouvelle Agence canadienne de renseignements, a déclaré le solliciteur généraL Elmer MacKay.\u201cOu bien vous possédez une agence secrète ou vous n\u2019en avez pas du tout\u201d, a-t-il lancé \u201cVous ne pouvez avoir les eux en même temps.Et il n\u2019y a rien de particulièrement sinistre là-dedans\u201d.\u201cJe crois que si vous prenez la peine de vérifier la plupart des services de renseignements existants dans le monde occidental, vous constaterez qu\u2019ils sont passablement secrets de par leur nature même.\u201d L\u2019Agence canadienne de renseignements a été instituée par le Parlement l\u2019été dernier pour s\u2019occuper particulièrement des opérations de sécurité nationale qui relevaient autrefois de la Gendarmerie Royale du Canada.La loi créant l\u2019agence dit que les agents peuvent s\u2019adresser à la Cour fédérale pour obtenir des mandats les autonsant à perquisitionner dans certains locaux, à y procéder à des fouilles, à saisir des documents, à se livrer à l\u2019écoute électronique ou à ouvrir le courrier.La loi dit que pour obtenir un mandat de perquisition, les agents de l\u2019ACR doivent faire la preuve de la nécessité d\u2019avoir recours à ces techniques.La loi stipule également que les requêtes présentées à un juge p^uj l\u2019obtention r' ECOLE de TRICOT SINGER POUR DEBUTANT INTERMEDIAIRE AVANCE Cours Oe form.itton 3 uo\u2019 du'»*»- >¦ 1 APPRENEZ AVANT D\u2019ACMETER.Service apres-vente assure Profitez de nos aubaines sur; \u2022 Tricoteuses «Laine réduite de JU-o Atelier Gilberte Bonneau 7.rue Sami Vithei eil 648-0522 CHAUSSURES POUR HOMMES LA VEKTE DE JANVIER CONTINUE GROUPES SPÉCIAUX 9995 8495 64^5 5.PLACE QUÉBEC.QUÉBEC 529-9242 \u2018rou» criauMonî es\tes pKis «eoanis deeve lajA Rencontre Reagan-l^vesque Washington se montrerait plus réticent qu\u2019Ottawa 4 C\u2019ect bien plus Washington qu\u2019Ottawa qui rêdste i ridée dSine rencontre privée entre René Léveeque et Ronald Reagan, le 17 mars, à (X>é-bec.Richard DAIGNÂULT À OTTAWA Des chefs politiques du Québec ont.toujours avec l\u2019approbation d\u2019Ottawa, plus d\u2019une fois rencontré des chefs d\u2019Etat en tête-à-tête, bien que ces entretiens se déroulèrent souvent en présence d\u2019un observateur fédéral.Au temps de Maurice Duplessis, je me souviens d\u2019une visite de Pierre Mendès-France, chef du gouvernement français, en 1955, au bureau du premier ministre québécois.C\u2019était l\u2019époque de l\u2019instabilité chronique des administrations françaises.Duplessis, après les salutations d\u2019usage, avait demandé à Mendès-France, à brûle-pourpoint: \u201cDites-moi, il est actuellement quelle heure en France?\u201d \u2014 Je ne sais trop, mais pourquoi?Mendès-France était interloqué.\u2014 Vérifiez, vérifiez, votre gouvernement est peut-être tombé.Et Duplessis de rire aux éclats.À cette époque, le dossier international du Québec relevait du folklore.La célèbre visite de Jean Lesage à Paris, en octobre 1961, fut un grand point tournant.Charles De Gaulle reçut la délégation québécoise à bras ouverts.Le Québec était lancé sur la voie des relations internationales.Washington, selon des sources informées.s\u2019est toujours inquiétée de tout ce qui paraissait nuire à l\u2019unité canadienne; la capitale américaine, plus particulièrement le \u201cState Department\u201d et le \u201cPentagone\u201d, sièges do l\u2019énorme puissance américaine, ont SUIVI de près l\u2019évolution du mouvement souverainiste au Québec.Les bureaux des premiers ministres canadiens et québécois sont en communication depuis déjà quelque temps concernant la visite de M.Reagan.C\u2019est le premier ministre Bnan Mul-roney, qui lan^it l\u2019invitation au président améneain dans un nouveau cadre informel, axé sur le thème de l\u2019amitié et du bon voisinage, favonsant l\u2019accroissement de la fréquence des sommets canado-aroéneains.À Ottawa.on ne croit guère à la possibilité d\u2019une rencontre privée entre M.Lévesque et le président Reagan.Mais il n\u2019est pas impossible qu\u2019un tête-à-tête à trois \u2014 Reagan.Mulroncy, Lévesque \u2014 puisse s\u2019organiser.Certes M.Mulroney, lui-méme québécois et le président Reagan tiennent à éviter tout geste qui pourrait déranger l\u2019excellent climat qui règne actuellement entre Québécois et Amé-ncains.Le gouvernement fédéral sait fort bien que M.Reagan sera reçu bien plus chaleureusement à Québec qu\u2019à Ottawa.On se rappellera des manifestations et du chahutage qui avaient ponctué la dernière visite de M Reagan dans la capitale canadienne.Les deux gouvernements fédéraux sont donc intéressés à maintenir le climat au beau fixe Chose certaine.M.Mulroney ne veut froisser personne.L\u2019agenda de la rencontre Mulroney-Reagan n\u2019est pas arrêté Radio-Canada: mise au point Lors de l\u2019épisode des coupures dans le budget de Radio-Canada, j\u2019avais rapporté que le ministre des Communications, Marcel Masse, recevait des suggestions de deux différentes sources: du président Pierre Juneau et du comité spécial dingé par le conservateur Torn Gould Lors du congrès de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec, le président de Radio-Canada, pressé de questions, se permit de démentir catégoriquement ce que j\u2019avais publié sur la foi des affirmations du sénateur Duff Roblin Or, mardi, au Sénat, le gouvernement a fait publier une déclaration officielle dont voici le texte: \u201cLe sénateur Roblin avait raison de penser que le ministre reçoit des renseignements de deux sources différentes, l\u2019une étant le rapport de M.Ciould et de son équipe concernant l\u2019attribution des crédits à Radio-Canada pour l\u2019année financière 1985-1986.Le président de Radio Canada renseigne également le ministre, au moyen de son rapport \u201d \u201cpour les cinq ou 15 prochaines années\u201d.\u201cJ\u2019ajoute encore une fois, a conclu le ministre, que le document du Sénat sera très utile aux discussions qui seront tenues par tous les Canadiens du pays.\" Léventuel programme militaire spatial du Canada, selon le rapport du Sénat, serait de nature essentiellement passive et non offensive et signifierait la mise en place de satellites canadiens de surveillance aérienne et maritime et de satellites militaires de communications.Selon les sénateurs, ce programme spatial militaire pourrait coûter au Canada quelque $150 millions par an d\u2019ici cinq ans et $350 millions au cours des années 1990.Le comité a aussi recommandé au gouvernement d\u2019acheter 20 nouveaux appareils CF-18 aux conditions prévues dans le contrat original, soit $660 millions, de se doter d\u2019avions AWACS équipés de systèmes de détection et de moderniser les équipements de radar.Toutes ces mesures coûteraient entre $1.05 et $2.8 milliards au cours des 10 prochaines années.Landry estime qu\u2019il n\u2019y a pas de permission à demander 4 MONTREAL (d\u2019après PC et UFC) \u2014 René Lévesque n\u2019a pas b^in de permission d\u2019Ottawa pour rencontrer en privé le président américain Ronald Reagan lors de son passage à (^ébec.C\u2019est ce qu\u2019affirmait, hier, le ministre des Relations internationales, Bernard Landry.\u201cSelon la tradition, tout personnage important en visite à Québec a une rencontre avec le premier ministre\u201d, a-t-il affirmé.De son côté, le premier ministre Brian Mulroney a dit qu\u2019il avait invité M.Lévesque aux cérémonies organisées pour accueillir le président Reagan, le 17 mars.\u201cMon intention est de demander à M.Lévesque de se joindre à moi lorsque M.Reagan arrivera et dans d'autres circonstances officielles\u201d, a déclaré M.Mulroney.Par contre, M.Mulroney a soutenu qu\u2019il doutait qu\u2019une rencontre en pnvé Lévesque-Reagan puisse se faire, en raison de l\u2019horaire chargé de ce dernier.M.Reagan et ses fonctionnaires viennent à Québec pour rencontrer leurs vis-à-vis canadiens, a précisé M.Mulroney, ajoutant qu\u2019il était toutefois \u201cnormal que, lorsqu\u2019on tient une conférence internationale dans une capitale provinciale, que le premier ministre de cette province puisse jouer un rôle\u201d.Un dîner d\u2019Etat est prévu lors du passage de M.Reagan à Québec.Le premier ministre Lévesque doit y prononcer un discours, où il remerciera le président américain de sa visite dans la capitale provinciale.d\u2019un mandat de perquisition \u201cdoivent être présentées en privé, conformément aux règlements, lesquels doivent être formulés par le cabinet.Les libéraux, qui ont eux-mêmes présenté ce projet de loi, avaient promis de rédiger les règlements, mais ils n\u2019ont pas eu le temps de le faire et les conservateurs, de leur côté, ne l\u2019ont pas encore fait.Le solliciteur général a dit que \u201cles juges concernés ont un sens aigu dé leurs responsabilités\u201d et que leurs décisinos seront sur-villées par un comité du ministère des Affaires extérieures et supervisées par un inspecteur général.Pour ce qui est de l\u2019emplacement de ladite cour de justice, M.MacKay a dit: \u201cIl n\u2019est pas nécessaire que cela soit gardé secret, mais à quoi servirait de divulguer où cette cour est située?\u201d.LE MEtLLEUR CHOIX AU MEILLEUR PRIX NICOL MATHIEU SPORT ST-GEORGE DE BEAUCE 2\t650* 3\t050* 3 250* 1\t850* 2\t525* 2\t625* 3\t550* 3 950* SS 25 3 450* FUTUR A 300 (MOTO SKI) EVEREST 500 EVEREST 500 ELECT.CITATION 3500 1 CYL.CITATION SS SAFARI 377 SAFARI 447 SAFARI G/L SPECIAL ALPINE 500 SPECIAL CLUB 5 650* 228-2092 1-418- skidoo .JUSQU'AU BOUT AUBERGE I iVh GOüvt'RneuRs UMO Itoul Ijurit r SjinifTov.OSI MItO TIANdSOIR\" \u2022\tDiiomnsT* une doucereuse musique, celle de notre « Piano-Soir » qui vous transportera vers la détente et le bien-être.Un artiste de talent vous invitera à partager avec lui ses moments d\u2019inspiration et vous fera connaître différentes méhxlic's.Cette petite fugue débute à 21h30 pour se terminer à 2h.A0, du lundi au samedi, soyez des nôtres! À SlIVkE 8-2 IREGARD SUR L\u2019ACTUAUTÉI IT il I t > i' '\u201c^iS }:0.'* 4^' ^ .Voilà un partisan de M.Larry Grossman qui commence le congrès.OFFERTS PAR LE SOLEIL 'Si^ AUX FUTURS MARIÉS 'ri SBj Sté Une valeur de plus de s En collaboration avec Les supermarchés GppoVigü Notre cadeau VIVE LES MARIES est gratuit, pratique et intéressant Voici ce que recevront les mariés: \u2014\tPlus de 20 produits de qualité, plein format \u2014\tDes livrets de recettes \u2014\tDeux semaines d'abonnement gratuit au SOLEIL S applique seulement aux gens desservis par camelot \u2014\tLe tout d'une valeur de plus de 25S .otre mariage ou celui de parents et anus est prevu î I quelques mois profitez de cette offre Les futurs \u2022' .Kies inscrits recevront le cadeau VIVE LES MARIES Remplissez ce coupon pour vous-même ou fiour des pa \u2022en*s ou amis et rctournez-le par la poste Sans débourse » \u2022 sans obligation Nous nous occuperons du reste Tous 'es formulaires doivent nous parvenir AVANT le mariage r-cadea .VIVE LES MARIES *'c* Lid honimaae du quotidien I I soi t IL UN SEUL COUPON SUFFIT J ¦ MaVOUE NOUvLA^.'OUPLE INbCRi: -r r,£ VHA UN CAücAv Un seul emballage par couple Des prp-ii.its différents peuvent être substitués selon la disponibilité ¦ Les proc.jits périssables sont représentés par des coupons gratuits LL\tIL A Departement \"Vive les Mt lés 390 rue St-Vallier est Quebec GIK 7J6 \"S' itje V 'rysr-jm'\tM.-\ti\t\t\t- \t\t\t\t Ccx *».\u2022 s\tMe»\t\t\t \t\t\t\t \tV\t\t\t .\t7-.» AJ»\t\t\t\t one cxn»*\t\tS -e-aNfev\t\t \t\t\t\tC * Nous offrons un seu' cadeau par nouveau couple Québec, Le Soleil, vendredi 2S janvier 1985 Congrès à la direction du PC ontaiien Discours d\u2019ouverture axé sur 'i l\u2019opportunisme économique g TORONTO (PC) \u2014 U ministre de l\u2019Environoement, Andy Bnuidt, a demandé, hier soir, à celui qui va être choisi pour succéder au premier ministre William Davis, de garder au Parti conservateur de l\u2019Ontario l'idéologie de modération et de justice sociale et le sens de Péconomie qui lui valent le pouvoir depuis 42 ans.Prononçant le discours d\u2019ouverture du congrès au leadership des conservateurs, M.Brandt a rappelé aux quelque 3.000 délégués et observateurs que c\u2019est j ustement au pragmatisme d'un homme comme M.Davis qu\u2019ils devaient leurs succès électoraux.\u201cAussi longtemps que notre parti va demeurer attaché à la Justice sociale, au conservatisme fiscal et à l'opportunisme économique, la stabilité va régner\", a déclaré M.Brandt.\u201cCe sont ces pnncipes qui constituent la pierre angulaire du passé de l'Ontario et c\u2019est sur ces principes que nous allons bâtir l\u2019avenir de l\u2019Ontario\", a-t-il ajouté.Cartdidats Trois des quatre candidats ont d\u2019ailleurs déjà affirmé que le parti pouvait perdre le pouvoir s\u2019il se dirigeait trop vers la droite ou trop vers la gauche.Ces trois candidats sont MM.Lar ry Grossman, trésorier de la province.Roy McMurlry, procureur général, et Dennis Timbrell.ministre de l\u2019Agriculture.Le quatrième candidat, M.Frank Miller, ministre de l'Industrie, est réputé quant à lui comme le plus conservateur de tous.Il essaie mê- Le premier ministre de l'Ontario, M.Bill Davis a reçu la visite de Mila et Brian Mulroney hier soir lors de I ouverture du congrès au leadership du Parti conservateur de l'Ontario.me de se montrer \u201cprogressiste\u201d en promettant de ne pas réduire les dépenses sociales s\u2019il est élu.Dans son allocution d\u2019ouverture, M.Brandt a affirmé que le chef démissionnaire a fait du parti \u201cplus qu\u2019une organisation vouée à la politique et aux campagnes électorales\".mais \u201cun instrument de bien social et de service public\" Passé et avenir .M.Brandt a rappelé certaines réalisations du gouvernement conservateur de rOntario; construction d\u2019un réseau routier au cours des années 40, législation sociale des années 50.système d'éducation dépannées 60 et initiatives cons titutionnelles de la dernière dé cennie.\t, Il a prédit un avenir \u201cde haute technologie et de grands chan gements sociologiques\u2019\u2019, où la jeunesse va jouer un rôle prépondérant.Davis n\u2019a pas toujours eu la vie facile 4 Hier soir, à l\u2019ouverture du congrès à la direction de leur parti, les progressistes-coaservateurs de l\u2019Ontario rendaient hommage à celui qui a dirigé leurs destinées depuis près de 14 ans.William Grenville DavLs.Colla horaiion \u2022¦p^rialp W> K'^Wi\tpar Adrien CANTIN i UTÆii 1 .A l\u2019instar de ses prédécesseurs.George Drew, Leslie Frost et John Robarts (il faut exclure Thomas Kennedy, qui n\u2019a fait qu\u2019assumer l\u2019intérim entre Drew et Frost), \u201cBrampton Billy\"a été acclamé au rang des grands conservateurs de cette dyna.stie ontarienne au pouvoir depuis plus de -Il ans.dans cette province.Depuis qu\u2019il a annoncé sa retraite (on ne parle pas de démission chez les progressistes-conservateurs de l\u2019Ontario) au mois d'octobre, on s\u2019arrache ses reliques, et surtout, sa succession.Mais en même temps qu\u2019il a savouré son triomphe devant 5,000 partisans au Colisée de Toronto, William Davis no pouvait oublier les événement.s qui se sont déroulés le 12 février 1971, à l\u2019autre extrémité de la ville, au Maple Leaf Garden, dans des circonstances analogues à celles que vit présentement son parti.Une épaisse couche de neige était tombée sur Ottawa cette nuit-lâ.la nuit où le timide et grassouillet ministre de l\u2019Education John Robarts est venu bien près de ne jamais devenir premier ministre de TOntano.Moins de deux mois auparavant, le jeune avocat de Brampton, qui avait, à toutes fins utiles, été sevré par le Parti conservateur et qui avait grandi dans son moule, était vu comme le successeur naturel de Robarts Il avait passé les mois précédents à voyager dans les endroits les plus reculés de la province, pour participer aux cérémonies d\u2019ouverture de toute une grappe d\u2019écoles flambant neuves qu\u2019il avait lui-même fait construire, et en avait profité pour multiplier scs contacts.Son ministère gérait près de la moitié du budget total de la province; il était responsable d\u2019une refonte en profondeur de tout le secteur de l\u2019éducation, qui allait placer l\u2019Ontano dans les premiers rangs dans le monde à ce chapitre, et était à peu près le seul politicien provincial qui.à part son chef, faisait parler do lui dans les journaux Victoire mitigée Mais à 2h du matin, après quatre tours de scrutin et des délais qui avaient mis le parti dans l\u2019embarras à cause de \u201cmachines à voter\u201d tombées en panne en tout / f IT- Peu avant le début du congrès à la direction du Parti conservateur de l'Ontario, un partisan achève d\u2019installer une affiche rendant hommage à celui qui a dirigé la formation politique pendant 14 ans.William \u201cBill\u201d Davis.début d\u2019aprés-midi, c est dans une ambiance de quasi-consternation que l\u2019équipe Davis a finalement dû célébrer une victoire mitigée.Le candidat de l\u2019establishment (tous ses collègues du cabinet, sauf un.l'avaient publiquement appuyé) l\u2019avait emporté, mais par une marge de 44 voix seulement.En d'autres mots, près de la moitié des délégués au congrès, s\u2019opposaient à sa candidature, ce qui laissait présager pas mal de brè ches à réparer au cours des prochains mois W\u2019illiam Davis se laissera peut-être également distraire, l'espace d'un moment, des minutes de gloire que lui offriront ce soir les con.servateurs ontanens.pour se rappeler avec un peu d\u2019amertume, les deux gouvernements minoritaires, qu\u2019il a eu à subir en quatre élections générales Jamais depuis le premier mandat de George Drew- cela n\u2019était arrivé à un chef conservateur de la pré sente dynastie; il doit un de ceux là à Stephen Lewis, le néo-démocrate quL à la suite d'une recommandation de sa part au premier ministre canadien.Bnan .Mulroney.vient d\u2019être nommé am-haussadeur aux .Nations unies Scandales M Davis ne voudra probablement pas gâcher la soirée que son parti lui offre en se rappelant les quelques scandales qui ont secoué son administration à intervalles réguliers, mais que les électeurs lui ont pardonné à chaque fois.Dès 1972.il y eut la controverse autour de son trésoner et adversaire à la direction du parti.Darcy McKeough, lequel quittait la politique peu après, sur une affaire de transaction de terrains.L\u2019affaire Ross Shouldicc.un courtier en immeuble de Sudbury qui était un des financiers du parti et qui en même temps aurait transigé avec le gouvernement à son profit est venue par la suite hanter M.Davis.Les partis d\u2019opposition â Queen\u2019s Park ont crié au scandale quand, en 1973.la firme Canada Square, dingée par un ami personnel de M.Davis.Gerhard .Moog, a obtenu le contrat pour la construction du siège social de l\u2019Hydro-Ontario.au coût de $44 millions.Au cours des dernières années, libéraux et néo-démocrates ont dénoncé une multitude de contrats accordés sans soumission pour des travaux dont la valeur atteignait des centaines de milliers de dollars Homme de décisions Non.ce n\u2019est pas ce que voudra se rappeler ce soir William Davis, m ceux qui se rassembleront pour lui rendre hommage avant de lui choisir un successeur Ceux-là voudront plutôt souligner de quelle façon il a su perpétuer le mouvement de régénération continuelle des conservateurs amorcé par (Jeorge Drew et poursuivi par ceux qui l\u2019ont suivi.ILs rappelleront le rôle que William Grenville Davis a joué dans le rapatriement de la constitution ca-n.adiennc.et le leadership dont il a fait preuve au niveau national pendant plus d\u2019une décennie.N\u2019a-t-il pas su.au lendemain d\u2019une victoire des plus contestées à la tète du parti, rassembler autour de lui d\u2019une main de maître les forces vives du conservatisme en Ontario pour donner un nouvel élan à leur formation politique qu\u2019ils veulent et croient éternelle?Juste avant l\u2019élection de l\u2019automne qui a succédé à son accession à la tête du parti.Davis a pns deux décisions qui risquaient de lui coûter très cher, s\u2019affirmant ainsi comme un chef qui n\u2019a pas peur de la controverse et qui peut se tenir debout devant l'adversité.II a d\u2019avord exigé l\u2019arrêt des travaux de l\u2019autoroute Spadina, qui allait selon lui transpercer le coeur de Toronto et en faire une autre des grandes villes inhabitables d\u2019Aménque du Nord, travaux qui avaient obtenu l\u2019accord de son prédécesseur et d'un nombre important de ses ministres Peu après, il devait refuser de financer les écoles catholiques divisées au-delà des obligations de la constitution de la province, malgré le fait que les catholiques comptaient pour près de 45 pour 100 de l\u2019électorat ontanen.C\u2019est lui qui a abaissé l\u2019âge du vote à 18 ans en Ontario, et bien que les Franco-Ontariens continuent d\u2019en exiger davantage, a consacré le principe do l\u2019amélioration graduelle des services dans leur langue dans la province.Mais ce pourquoi ses \u201cfans\" lui sont le plus reconnaissants, c\u2019est d\u2019avoir poursuivi tranquillement l\u2019oeuvre ontrepnsc par George Drew, il y a aujourd'hui 41 ans.et de s\u2019élrc a.ssuré que la révolution très très tranquille de l\u2019Ontano qu\u2019il avait amorcée.fa.ssc un autre bout de chemin. Québ«c.L« Soltil, vndfdl 25 janvier 1985 LE MONDE B-3 Ariel Sharon a perdu sa guerre contre le \u2018 \u2018Time\u2019 \u2019 ?NEW YORK (UPI, AFP) -L\u2019ancien ministre israélien de la Dé-ï*nse Ariel Sharon a perdu son procès en diffamation contre l\u2019hebdomadaire américain \u201cTime\u201d quand un jury a statué, hier, que le magazine avait agi sans malveillance en le liant faussement è un massacre de civils palestiniens survenu en 1982.La semaine dernière, les jur^s avaient rendu deux verdicts en faveur de M.Sharon, en déterminant que l\u2019article litigieux du \u201cTime\u201d était faux et diffamatoire.La loi américaine sur le libelle diffamatoire établit que toute personne connue, comme M.Sharon, doit prouver non seulement qu\u2019un article est faux et diffamatoire à son endroit mais qu\u2019il est publié par des personnes qui savent que la dépêche est fausse ou probablement erronée.Le jury a jugé que certains employés du \u201cTime\u201d, notamment M.David Halevy, correspondant de l\u2019hebdomadaire à Jérusalem au moment de la publication de l\u2019article, avaient fait preuve de \u201cnégligence et légèreté\u201d.Ce procès a duré plus de deux mois devant un tribunal fédéral de Manhattan.Il a fallu 11 jours aux lEN BREFI VT $ fV* L UPI\tUPI M.Ray Cave, (à gauche), directeur de la rédaction du \"Time\u201d, et M.Sharon, à leur sortie du tribunal, hier, ont, chacun de son côté, proclamé leur victoire.jurés pour en arriver à leurs trois décisions, dont sept seulement pour le dernier point crucial.Réactions Les bras croisés, M.Sharon a assisté, impassible, à la lecture du verdict décisif.Par la suite, s\u2019adressant aux reporters, celui qui est devenu ministre de l\u2019Industne et du Commerce dans le cabinet israélien s\u2019est dit satisfait du verdict, notant Reagan évitera Dachau ^ WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a décide de ne pas aller au \u201ccamp de la mort\u201d de Dachau, en Allemagne de l\u2019Ouest, à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de la défaite de l\u2019Allemagne nazie, a annoncé, hier, la Maison-Blanche.Les consultations se poursuivent avec le gouvernement ouest-allemand sur les activités du président Reagan en RFA après le sommet économique annuel des pays industrialisés, qui aura lieu à Bonn, au début de mai, a précisé la Maison-Blanche.\u201cC\u2019est quelque chose que le président ne veut pas faire.Ce ne serait pas approprié\u201d, a déclaré le porte-parole de la Maison-Blanche en annonçant que l\u2019idée d\u2019une visite de M.Reagan au camp de concentration de Dachau avait été rejetée.On indique à la présidence que cette décision a été prise pour que les cérémonies marquant le 40e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe célèbrent la réconciliation et la solidarité des alliés, plutôt que le souvenir de la défaite de l\u2019Allemagne Jeane Kirkpatrick mutée WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan envisage de donner à Mme Jeane Kirkpatrick, représentante des Etats-Unis à rONU, le choix entre le poste de présidente de l\u2019USAID (l\u2019Agence américaine pour le développement international) et celui de chef de rUSIA (Agence gouvernementale pour l\u2019information), a-t-on appris, hier, de source gouvernementale.Selon cette source qui a requis l\u2019anonymat, le président Reagan devrait recevoir Mme lÔrkpatrick à la Maison-Blanche, mercredi.L\u2019actuel président de l\u2019USAID, M.Peter McPherson, note-t-on cependant, n\u2019a pas annoncé qu\u2019il envisageait de quitter son poste.Explosion, à Johannesbourg ^ JOHANNESBOURG (AFP) \u2014 Cinq Noirs ont été blessés, dont un sérieusement, hier après-midL lors d\u2019une explosion dans les locaux d\u2019un ferrailleur, dans le centre de Johannesbourg, a annoncé un porte-parole de la police.Les cinq blessés, quatre hommes et une femme, étaient employés du ferrailleur, a ajouté le porte-parole, cité par l\u2019agence de presse sud-africaine SAPA.Selon le policier, l\u2019explosion, qui a légèrement endommagé les locaux, serait due au gaz.Etiquette politique: fin des changements, en Inde NEW DELHI (AFP) \u2014 Le gouvernement indien a présenté, hier, au Parlement, un projet de loi destiné à empêcher les parlementaires de changer de formation politique.Quelque 2.700 membres du Parlement fédéral et des assemblées locales ont quitté leur parti pour adhérer à une formation politique depuis 1967, notent les observateurs politiques à New Delhi.Le projet, présenté par le ministre des Lois, .M.Ashok Sen.stipule que les députés fédéraux ou locaux abandonnant leur parti perdront leur poste.Le texte, selon la presse indienne, devrait être approuvé, fin janvier, par le Parlement où le Parti du congrès (I) du premier ministre Rajiv Gandhi dispose d\u2019une majorité écrasante.Brève occupation du CICR ^ GENEVE (AFP) \u2014 Treize jeunes gens, sytnpathisants de la Fraction armée rouge (RAF), ont occupé, hier, pendant trois heures, te Comité international de la Croix-Rouge, à Genève, pour attirer l\u2019attention du CICR sur la condition des détenus de la RAF dans les prisons d\u2019Allemagne fédérale.Les jeunes gens \u2014 en majorité des filles \u2014 dont on ignore la nationalité, ont quitté les lieux à pied, le visage masqué, après avoir discuté, pendant trois heures, avec M Peter Kung, délégué régional du CICR pour l\u2019Europe.En partant, ils ont distribué un tract rédigé en allemand, selon lequel le CICR s\u2019est engagé à rencontrer des diplomates ouest-allemands en poste à Genève, le 25 janvier au plus Jard.pour leur expliquer la signification de cette action Honecker bénéficie de l\u2019immunité judiciaire g KARLSRUHE, RFA (AFP) \u2014 Le \u201cnuméro un\u201d est-allemand.M.Erich Honecker, pourra se rendre en RFA sans risquue d\u2019étre poursuivi par la justice ouest-allemande.La Cour suprême de RFA à Karlsruhe a.en effet, débouté un Allemand de l\u2019Est exilé en RFA.qui, en mars 1984, avait porté plainte, pour \u201cprivation de liberté\u201d, contre le chef de l\u2019Etat et du Parti communiste est-allemands, quelques mois avant la visite de ce dernier en RFA, prévue à l\u2019automne dernier, a-t-on appris de source officielle, hier.La Cour fédérale a précisé qu'en tant que chef de l\u2019Etat de la RDA.M Honecker bénéficiait de l\u2019immunité judiciaire en RFA comme tous les présidents de pays reconnu par le droit international.La plainte de l\u2019ancien détenu politique est-allemand, M Rolf Kulike, avait déclenché une vive polémique en RFA dans la perspective du voyage de M Honecker, annulé finalement sous la pression soviétique, rappellc-t-on.que les jurés avaient déterminé que l\u2019article était faux et diffamatoire.L\u2019ancien général a ajouté qu\u2019il espérait que le procès constitue une leçon pour le magazine.Il a ajouté qu\u2019il retournait en Israël \u201coù bien des choses l\u2019attendaient\u201d.M.Sharon a également intenté une poursuite en libelle diffamatoire contre \u201cTime\u201d devant une cour israélienne.La cause est pendante.\u201cLe procès est fini et \u201cTime\u201d l\u2019a gagné\u201d, a déclaré, de son côté, un porte-parole du magazine.A Jérusalem, l\u2019ancien ministre israélien Menahem Begin a estimé que M.Sharon \u201cavait remporté une victoire morale complète\u201d L\u2019article libelleux Le 21 février 1983, \u201cTime\u201d avait publié un article, sous le titre \u201cle verdict est coupable\u201d, qui suggérait que M.Sharon avait approuvé à l\u2019avance les massacres perpétrés en septembre 1982 par les phalangistes chrétiens, dans les camps de réfugiés palestiniens de Sabra et de Chatila au Liban.\u201cTime\u201d avait écrit que M.Sharon avait discuté avec la famille Gemayel, au lendemain de l\u2019assassinat du président élu Béchir Gemayel, de \u201cla nécessité de se venger\u201d, en ajoutant que les détails de la conversation n\u2019étaient pas connus.Le correspondant de \u201cTime\u201d à Jérusalem à cette époque était M.David Halevy.Né en Israel en 1941, M.Halevy a été membre d\u2019une faction dissidente du Parti travailliste israélien (M.Sharon est membre de l\u2019autre grand parti, le Likoud) et a servi dans les forces armées de son pays, étant notamment blessé au combat durant la guerre du Yom Kippour.N.¦% Reagan accuse l\u2019Iran d\u2019aider le Nicaragua é WASHINGTON (d\u2019après AP et AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a accusé, hier, l\u2019Iran d\u2019aider le régime sandiniste au Nicaragua et de poser \u201cun nouveau danger\u201d aux autres pays d\u2019Amérique centrale.C\u2019est la première fois que les autorités américaines font état d\u2019un soutien iranien au gouvernement de Managua.Dans un discours prononcé devant des parlementaires étrangers, M.Reagan a déclaré: \u201cNous voyons un nouveau danger en Amérique centrale avec le soutien apporté aux sandmistes par la Libye du colonel Kadhafi, l\u2019OLP et, plus récemment l\u2019Iran de l\u2019ayatollah Khomeiny.La subversion dont nous parlons viole le droit internatinalonal\u201d, a affirmé le chef de la Maison-Blanche.M.Reagan, qui s\u2019adressait à la Maison-Blanche à un groupe de parlementaires latino-américains, profitait ainsi de la visite à Managua du premier ministre iranien, M.Hossem Moussavi, pour faire pression sur le Congrès afin qu\u2019il rétablisse \u201cl\u2019aide secrète\u201d apportée par Washington aux \u201ccontras\u201d qui combattent le gouvernement sandiniste.Aussi, l\u2019administration du président Ronald Reagan va demander au Congrès d\u2019autoriser une reprise de l\u2019aide financière américaine aux guérilleros anti-sandmistes du Nicaragua, a indiqué hier le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Larry Speakes.Le président Reagan a déclaré mercredi qu\u2019il était \u201cde l\u2019intérêt des Etats-Unis de continuer à soutenir le peuple du Nicaragua en lutte contre le totalitarisme\u201d.Le président de la Commission des affaires étrangères du Sénat, M.Richard Lugar, a rappelé que les présidents des commissions du Sénat et de la Chambre des représentants sur les activités de renseignements, respectivement républicain et démocrate, étaient opposés à la poursuite de cette aide.Les Etats-Unis n\u2019ont jamais officiellement confirmé avoir aidé financièrement les guérilleros nicaraguayens, bien que le Congrès ait approuvé l\u2019octroi de $70 millions en ce sens, sous couvert de fonds pour la CIA (services de renseignements américains).Le lancement de la navette spatiale \"Discovery\u201d a laissé hier une longue traînée de fumée blanche dans le ciel sans nuage de la Floride.Au premier plan, on remarque les antennes d'une roulotte de communications radio de l\u2019aviation, à Cap Canaveral.\\ Dans le plus grand \u201csecret\u2019 Discovery est lancée Démenti au sujet de Mengele ^ WASHINGTON (AFP) \u2014 Le Pentagone a démenti hier que le criminel de ^erre nazi Joseph Mengele ait été arrêté, puis relâché, par les forces américaines d\u2019occupation en Autriche en 1947 comme l\u2019avait suggéré mercredi une organisation de recherche des criminels de guerre nazis.La branche américaine du centre de recherche Simon Wiesenthal sur les crimes de guerre nazis avait indiqué mercredi, è New York, que des documents secrets américains indiquaient que Mengele pourrait avoir été arrêté à Vienne en 1947 par les autorités américaines et ensuite relâché.Projet d\u2019assassinat de Barbie é WASHINGTON (AFP) \u2014 L\u2019avocat français Serge Klarsfeld, spécialiste de la cha.sse aux criminels de guerre nazis, avait demandé à un Bolivien d\u2019Msassiner Klaus Barbie en 1982 peu avant que le Boucher de Lyon ne soit extradé de Bolivie vers la France, affirme le magazine \u201cLife\u201d dans son dernier numéro.Ce projet d\u20192issassinat a été toutefois annulé quand le président bolivien Siles Zuazo a accédé au pouvoir en octobre 1982.Quelques mois plus tard, en février 1983, Klaus Barbie était expulsé vers la France où il attend en prison le début de son procès.Criminel de guerre gracié é ROME (AFP) \u2014 Le criminel de guerre nazi Walter Reder, qui a quitté hier matin l\u2019Italie pour l\u2019Autrice, a obtenu du gouvernement italien une grâce de six mois après 33 ans passés dans le pénitencier militaire de Gaete, près de Naples.Un tribunal de Ban (sud de l\u2019Italie) lui ayant accordé en 1980 la liberté conditionnelle, Reder devait en effet être libéré le 14 juillet.L\u2019ex-colonel .S.S autrichien avait été condamné en 1951 à la prison à vie par un tribunal Italien, qui l\u2019avait tenu pour responsable du massacre de 1,800 habitants du village de Marzabotto.Impasse entre le Liban et Israël 4 CAP CANAVERAL (d\u2019après AFP et NYTNS) \u2014 La navette Discovery a été lancée hier à I4h50 locales (I9h50 GMT) du Cap Canaveral (Floride) dans des conditions de .secret exceptionnelles pour la première mission militaire d\u2019un \u201ccargo de l\u2019espace\u201d, destinée semble-t-il à placer sur orbite un satellite espion dernier cri.Invoquant la sécurité nationale des Etats-Unis, le Pentagone s\u2019est rcfu.sé à dévoiler la nature de la charge utile emportée dans la soute de Discovery.Selon les spécialistes, cependant, il s\u2019agit d\u2019un satellite Sigint (pour signal intelligence) qui, placé sur orbite géos-tationnaire (.36,000 km d\u2019altitude) au-dessus du territoire soviétique, \u201cécoutera\u201d les communications radio, téléphoniques et satellitaires de l\u2019URSS et les relaiera ensuite aux Etats-Unis.Se Ion d\u2019autres sources, ce satellite a pour mission principale de prévenir les USA de toute attaque nucléaire soviétique.De même source, on ajoute que ce mystérieux satellite pourra également collecter des données télémétriques sur les e.ssais de missiles balistiques soviétiques.Ce genre de renseignements est très important pour Washington, qui estime que l\u2019URSS ne respecte pa.s tous .ses engagements dans le domaine du contrôle des armements.Largué sur orbite basse par la navette, ce Sigint \u2014 qui pèserait 2.5 tonnes et aurait coûté $.300 millions \u2014 sera ensuite propulsé sur orbite géostationnaire par un polit moteur fu.séc lUS (Inertial Upper Stage).Secret Jamais, au cours des 45 précédentes missions spatiales habitées américaines, do telles consignes de secr''* n\u2019avaicnt été imposées.L\u2019heure exacte d\u2019al lumage des moteurs n\u2019a été annoncée qu\u2019à 9 minutes avant le lanceme'- Aupa; ) int, la NA.SA et le Pentagone s\u2019étaient conteinè; d\u2019indiquer que le tir aurait lieu dans un créneau de trois heures, entre 1.3hI5 et 16hl5 locales.I.\u2019objectif avoué de cette volontaire imprécision était de compliquer la tâche des cha lutiers espions soviétiques qui croisent au largo du Cap Canaveral lors de chaque lan cernent .Selon des exports américains.Discovery devrait revenir se poser au Cap Canaveral 4 ou 5 jours après son lancement Selon des sources proches de la NASA au Cap Canaveral.Discovery a également emporté dans ses flancs des échantillons de sang de personnes malades, destinés à des expériences sus-pectibles de déboucher sur un meilleur diagnostic, ou même le traitement de certameî maladies telles que le cancer du colon, l\u2019hépatite, l\u2019hypertension et le diabète Enquête sur les 99 4 WASHINGTON (AFP) \u2014 Plusieurs enquêtes sont en cours pour déterminer l\u2019origine de \u201cfui-te.s\u201d sur la nature du satellite espion ultra-secret que la navette Di^overy doit déployer pendant sa première mission militaire, a indiqué hier le porte-parole du Pentagone, M.Michael Burch.\u201cIlya un certain nombre d\u2019en-quétes en cours pour essayer d\u2019i-(lentifier la source des fuites\u201d, a-l il déclaré, ajoutant que le type d\u2019informations qui ont été dévoilées est particulièrement préjudiciable à la sécurité nationale des Etats-Unis.\u201cJe suis porté à croire que les .Soviétiques ont tiré profit de ces informations\u201d, a-t-il affirmé sans autres précisions.M Burch a souligné que ces enquêtes ne concernaient que des fonctionnaires du département de la Défense et qu\u2019aucun journaliste n\u2019avait été interrogé.Passant outre les recommandations du Pentagone, qui avait souhaité garder le secret le plus absolu sur cette première mi.ssion militaire d\u2019une navette, le \"Washington Post\u201d avait publié le mois dernier quelques détails sur la mission et les caractéristiques du satellite emporté hier dans l\u2019espace par Discovery 4 NAKOURA, Liban (AP, AFP, L\u2019PI) \u2014 Israël et le Liban ont suspendu hier leurs pourparlers sur le désengagement des forces israéliennes du Sud-Liban, réduisant l\u2019espoir d\u2019un accord et augmentant la possibilité d\u2019une lutte sanglante pour le pouvoir dans la région qui sera évacuée.\u201cLes délégations sont demeurées sur leurs positions antérieures et ont accepté de ne pas fixer de date pour la prochaine réunion\u201d, annonce le communiqué commun émis après la rencontre d\u2019hier Au cours de la réunion, la 14e entre les deux délégations depuis le 8 novembre, le dialogue de sourds s\u2019est poursuivi; le Liban a continué d\u2019exiger un calendrier détaillé du retrait israélien et Israël a répliqué que suffisamment de détails avaient déjà été annoncés Selon des sources bien informées, il y aurait peu de chances que les délégations se réunissent avant la fin de l\u2019application de première étape du retrait israélien, prévue pour le 18 février Nombreux incidents A l\u2019approche du moment du retrait des forces israéliennes de la région de Saida, les incidents san giants deviennent plus nombreux au Sud-Liban Hier, deux hauts responsables et un officier israélien ont été tués par l\u2019explosion d\u2019une bombe près de Na-batiyeh, dans le secteur central du Sud-Lban.Un commandant de l'Armée du Liban-Sud est mort dans l\u2019explosion d\u2019une voiture piégée dans le village de Houla tandis que deux miliciens pro-iiraéliens ont été mortellement blessés par balles.à Saida Accord de principe Pendant ce temps, à Jérusalem, les différents partenaires sociaux israéliens (centrale syndicale \u201cHis-tadro'jt\u201d.patronat et gou vemement) ont assuré un nouveau succès au premier ministre .Shimon Peres, en signant un accord de principe prolongeant de huit mois le contrat social arrivant à échéance le 4 février Aux termes de ce contrat, entré en vigueur le 2 novembre, les prix, les salaires et les impôts ont été gelés pour freiner l\u2019inflation en Israel L\u2019accord signé hier prévoit de égères hausses pour les prix des produits non subventionnés.Malgré l\u2019amélioration récente de l\u2019économie israélienne, l\u2019Etat hébreu affronte toujours de graves difficultés.Ainsi, dans un document confidentiel envoyé au gouvernement américain, qui a été obtenu par le \u201cWall Street Journal\u201d.Israel réclaunc $12 milliards en aide économique et militaire pour les trois prochaines années La demande formulée, le mois dernier dans un document de 78 pages, établit que les $12 milliards n\u2019au-raient pas besoin d\u2019être remboursés.Au cours des .35 dernières années! Israel a obtenu $1.3.3 milliards en prêts et $17.7 milliards en subventions des Etats-Unis. B-4 OuétMC, L« Sol*il, v«ndr«di 2S ianvicr IMS O LA PAGE LMlOlUALli; LE SOLEIL PfesidvnI du conseil el Editeur JâCOUCS-C.rRANCOCUR Redecleut en chet et Editeur ediomt ALAIN CUILBERT President et directeur gerterel PAUL-A AUOET Directeur de I inlormation GILBERT ATHOT Vicc-preerdeni et Iresone CHARLES-A.POUUN Directeur de l edrtonal JACQUES OUMAIS Le négociateur Mulroney en marche par Rmymond OIROUX Qui aurait dit il y a six mois à peine que Brian Mulroney pousserait sur le dossier constitutionnel, accentuerait même la pression sur le Québec pour en arriver à une entente?Personne, et sans doute pas l\u2019intéressé lui-même.Tout préoccupé d\u2019économie, de création d\u2019emplois, de gestion des finances fédérales et surtout de victoire électorale, le chef conservateur a toutefois déclenché un processus qui échappe maintenant à tout contrôle.Avec un René Lévesque qui vient de ramener son parti sur la voie du fédéralisme négociable, M.Mulroney se montre fin prêt à discuter dans les plus brefs délais, avant même les prochaines élections québécoises.Car si les deux parties demeurent prudentes sur le contenu des pourparlers, si le Québec s\u2019apprête à inscrire noir sur blanc ses exigences minimales comme une reconnaissance formelle de son statut distinctif et une clause de retrait avec compensation, une sorte \u201cd\u2019opting out\u201d des années Jean Lesage-Lester B.Pearson, le premier ministre canadien considère que M.Lévesque \u201cn\u2019a pas besoin d\u2019un mandat renouvelé pour négocier\u201d.Il faut à la fois se réjouir de cette ouverture fédérale et se méfier de négociations bâclées en toute hâte au beau milieu de la nuit, dans une chambre d\u2019hôtel.Réjouissance, d\u2019abord.La volonté populaire existe, claire: la majorité des Québécois, et même les deux tiers des pé-quistes, souhaitent voir la signature québécoise au bas de la constitution canadienne.\u2022 \u2022 M.Mulroney, élu chez nous en bonne partie par sa volonté avouée de panser les plaies référendaires, doit agir vite.Le contexte économique l\u2019empêchera de marcher bien longtemps sur les nuages et de profiter de la chance au coureur.Il devra ajouter quelques touches positives à ses fwlitiques pour contrebalancer le ressac assuré que provoquera sur les contribuables, son premier budget, à la fin d\u2019avril.Le gouvernement canadien préfère en outre négocier avec un Parti québécois en fin de mandat, à l\u2019appui populaire incertain, plutôt qu\u2019avec une autorité fraîchement réélue pour quatre ou cinq ans, capable de jouer au chat et à la souris jusqu\u2019à la prochaine élection fédérale.Et à choisir entre des libéraux qui ne rateront aucune chance de travailler contre lui, malgré ses relations personnelles avec Robert Bourassa, et des péquistes électoralement sympathiques, M.Mulroney parait maintenant avoir fait son lit.Traqué, le chef du PLQ demande maintenant un débat dans une Assemblée nationale où il ne siège même pas, ayant préféré courir les sous-sols d\u2019église depuis plus d\u2019un an.Ottawa dispose de quelques mois, jusqu\u2019à l\u2019automne si l\u2019on croit les propos de M.Lévesque, pour négocier avec le PQ: les menaces de renversement du pouvoir à l\u2019Assemblée nationale s\u2019estompent par ailleurs peu à peu.Les orthodoxes préfèrent démissionner de leur siège plutôt que rejoindre les votes de l\u2019opposition libérale, ou demeurent au moins au sein de leur parti, ce qui leur enlève la liberté morale de voter contre lui lors d\u2019une éventuelle motion de non-confiance.Méfiance, par contre, envers un processus de marche forcée vers un accord constitutionnel, car le Québec, plus pressé de négocier, devra taire un certain nombre de revendications en cours de route.Crainte d\u2019échec, également, par suite de la méfiance des autres provinces.Croiront-elles en aussi peu de temps à un revirement fondamental du Parti québécois, alors que la réalisation de l\u2019indépendance demeure toujours en tête d\u2019affiche de son programme?Com-prendront-ellesque l\u2019indépendance du Québec vient de s\u2019inscrire, samedi, au panthéon de la mythologie politique qué- bécoise au même titre que la frontière du Labrador?Et surtout, ne voudront-elles pas attendre que René Léve^ue vérifie ses appuis par une consultation populaire, de crainte qu\u2019une fois l\u2019entente hâtivement signée, il ne se lance dans une campagne électorale en chantant les vertus de la souveraineté.Car il a l\u2019habitude des virages à cent quatre-vingts degrés! \u2022 \u2022 \u2022 Le flair politique de M.Mulroney, bien démontré dans sa campagne électorale, continue de bien le servir.Le nationalisme québécois prenait ses assises sur les nouvelles classes moyennes dites intellectuelles, aptes à profiter personnellement et collectivement de l\u2019existence d\u2019un Etat québécois fort.Mais la crise économique, et ses effets sur le secteur public: coupures salariales, démobilisation, dévalorisation ont donné source à un nouvel anti-étatisme, ont jeté au bas de son piédestal l\u2019instrument présumé de notre émancipation.Les politiciens doivent battre le fer pendant qu\u2019il est chaud.Répondre aux aspirations d\u2019une population peu encline à tolérer des luttes de pouvoir dont elle fait toujours les frais.Le contexte électoral, la politique partisane et les intérêts des Québécois et des Canadiens paraissent se rejoindre, du moins pour les prochains mois.A MM.Mulroney et Lévesque d\u2019en profiter.IBLOC-NOTESI Un débat public Depuis plusieurs mois déjà les parents de l\u2019école privée Saint-Joseph, de Québec, une institution de niveau primaire n\u2019ayant pas droit aux subventions du ministère de l\u2019Education, se dévouent corps et âme afin de sensibiliser l\u2019Etat et la population de la région de Québec à la menace de fermeture d\u2019une école qui ne fait plus ses frais.Cette seule mobilisation parentale est en soi bénéfique et respecte l\u2019esprit d\u2019une réforme que le Québec voulait promouvoir en faveur d\u2019une école \u201ccommunautaire et responsable\u201d.Que 71,000 pétitionnaires aient été rejoints, cela dénote très certainement que l\u2019Etat ne peut faire la sourde oreille à un débat qui soulève une question de principe fondamentale eu égard au financement des écoles privées et publiques.Si le Québec acceptait, en effet, de subventionner l\u2019école Saint-Joseph, au moins 20,000 institutions privées dispensant le cours primaire deviendraient elles aussi éligibles, sans compter que d\u2019autres groupes seraient éventuellement tentés d\u2019emboîter le pas à une privatisation à outrance.Or c\u2019est le réseau d\u2019écoles pondérance.primaires du Québec qui, dès lors, se verrait anémié par une concurrence difficilement soutenable à l\u2019heure de la dénatalité.La Commission des écoles catholiques de Québec (CECQ) a connu des problèmes à la Haute-ville du fait justement de cette floraison des m.stitutions privées.Si l\u2019école Saint-Joseph évoluait dans le .secteur secondaire, elle aurait droit à des subventions tolérables dans la mesure où toutes les écoles secondaires publiques ne .satisfont pas les parents.Mais tel n\u2019est pas le cas pour les écoles primaires publiques qui, généralement, ne souffrent guère de la polyvalence ou de la déshumanisation.Plutôt que de réclamer l\u2019aide sociale de l\u2019Etat, les parents de l\u2019école Saint-Joseph devraient donc ne compter que sur eux-mémes par des souscnptions accrues, des collectes populaires ou la mise sur pied d\u2019une fondation privée pour le financement à long terme.11 s\u2019agit là d\u2019une entreprise évidemment plus exigeante mais qui éviterait de créer un précédent au détriment du secteur public dont l\u2019Etat se doit d\u2019a.ssumer la pré- Jacqum OUMAIS Joseph-Arthur II Pour le commun des mortels, l\u2019événement de la semaine ne concerne nullement la politique réelle, la guerre sauvage ou même les derniers résultats du match impliquant les Nordiques.C\u2019est beaucoup plus le choix du comédien Jean Besré p>our jouer le personnage de \u201cJoseph-Arthur Lavoie\u201d dès la reprise du feuilleton \u201cLe temps d\u2019une paix\u201d, à la télé de Radio-Canada.Après le décès du comédien Pierre Dufresne qui campait si bien le héros à l\u2019accent des gens de Charlevoix, Radio-Canada avait d\u2019abord annoncé la fin de la série parce que Dufresne était trop identifié à ce personnage clé.Mais le public de plus de 2 millions de té-léspiectateurs qui, d\u2019une semaine à l\u2019autre, suivait depuis quatre ans les épisodes savoureux d\u2019une véritable fresque historique, militait en faveur d\u2019une révision de cette décision hâtive.Les responsables du \u201cTemps d\u2019une paix\u201d ont eu l'idée heureuse de choisir un comédien aux antifxxies de Dufresne pour éviter au public \u2014 et aux artLstes \u2014 le supplice de la comparaison Dufresne était unique.Jean Besré l\u2019est aussi, mais différemment, tant dans le genre téléromanesque (\u201cJamais deux sans toi\u201d) qu\u2019à la scène.Lorsque le téléroman remanié reprendra l\u2019antenne, Radio-Canada attirera probablement d\u2019autres curieux qui voudront suivre, eux aussi, ces intrigues rurales du début du siècle à quelques milles à l\u2019est de (juébec.L\u2019impact des téléromans chez nous est foudroyant depuis le début des années 50 (\u201cLa famille Plouffe\u201d).Qu\u2019ils s\u2019avèrent bons ou minables, les feuilletons québécois obtiennent cette cote d\u2019écoute de rêve que notre cinéma n'a jamais pu égaler en tablant sur les mêmes thèmes de la vie quotidienne.Le ménte du \u201cTemps d\u2019une paix\u201d est qu\u2019il allie la qualité à la popularité.Rarement diffuse-t-on, en effet, un téléroman si riche en contenu culturel, élevant le genre au niveau de l\u2019art.L\u2019auteur montréalais Pierre Gauvreau mérite ce succès que Jean Be.sré devrait lui aussi contribuer à relancer.J.D.0 OÜXIÔ?J j Tf 25 -'Le- i'-j,' IPOlIfT DE VUEI Reagan et le message télévisé par James RESTON WASHINGTON \u2014 Au début d\u2019un nouveau mandat, dans la plupart des pays démocratiques, le chef du gouvernement définit sa philosophie et présente ses politiques devant les représentants du peuple, qui en débattent sur-le-champ.Ce n\u2019est pas la façon d\u2019agir aux Etats-Unis.Nous avons un message inaugurai du président à la télévision, une sorte de discours du trône, avant de passer aux Torn Brokaw, Dan Rather, Peter Jennings et autres, qui racontent bien des choses sen-.sées, à la télé, habituellement après que la majonté de l\u2019auditoire se soit branchée ailleurs.Le président Reagan a fait un discours éloquent, plein de phrases brillantes et de rêves nostalgiques, mais cela ne permettrait pas une discussion cohérente de ses propositions.Il s\u2019agissait plutôt d\u2019un ramassis d\u2019opinions destiné à un auditoire fragmenté.Il serait plus sensé et de meilleure politique, croyons-nous, et cela offrirait même un meilleur spectacle télévisé, SI après le message inaugural et le discours sur l\u2019Etat de l\u2019union, le Congrès exigeait une période de temps identique pour tenir un débat sérieux, sur les chaînes nationales, à propos des discours présidentiels.L\u2019idée n\u2019est pas entièrement neuve.Bertrand Russell a déjà dit que l\u2019on pourrait changer la politique, si nous avions des débats occasionnels sur une résolution à l\u2019effet que \u201cil n\u2019est pas souhaitable de croire une proposition quand rien ne laisse supposer qu\u2019elle soit vraie\u201d.Imaginons, en passant, que nous appliquions cette suggestion sensée à quelques-uns des passages du message inaugural que le président préfère.\u201cNous devons agir maintenant, a-t-il dit.pour protéger les générations futures de la volonté du gouvernement de dépenser l\u2019argent des citoyens et de les taxer jusqu\u2019à l\u2019esclavage quand les comptes arrivent.Rendons inconstitutionnelle la possibilité pour le gouvernement de dépenser plus qu\u2019il ne peut récolter.\u201d \u201cNotre système bipartite (.) nous a bien servis au fil des ans, mais jamais mieux qu\u2019à l\u2019époque des grands défis qui nous ont rassemblés non comme démocrates ou républicains, mais comme Américains unis dans une cause commune.\u201d \u201cDe tout coeur, restons unis aujourd\u2019hui, un peuple respectueux de Dieu déterminé à préparer un avenir digne de notre passé.\u201d Tout cela a fait les manchettes, et aussi de magnifiques images télévisées au milieu des statues et des peintures à caractère historique qui ornent les murs de la Rotonde.Mais après tout ce numéro, il y a problème.Le président a demandé aux démocrates de collaborer aux politiques qu\u2019il préconise, mais il les dénonce parce qu\u2019ils n\u2019y croient pas.Il veut augmenter le budget militaire, réduire les dépenses sociales, défendre les riches et aider les pauvres, tout cela dans le même message inaugural.Il n\u2019aura d\u2019appui ni des leaders démocrates, ni des républicains, au Congrès: ils ont admiré son discours mais rejettent ses rêves et s\u2019opposent à ses politiques.La fin de semaine de l\u2019intronisation est terminée, toute centrée sur le président, et la bataille se transporte maintenant au Congrès, où il a prêté serment.Le Congrès n\u2019appuiera tout simplement pas ses propositions budgétaires.Le dé- ficit le terrifie, il demeure sceptique face aux assertions du président voulant que nous puissions nous sortir des pires déficits budgétaires et commerciaux de notre histoire.Ce n\u2019est pas simplement U.1 problème partisan.Les dirigeants républicains, au Congrès, et particulièrement le leader du parti au Sénat, M.Robeii Dole, du Kansas, soutiennent que les rêves du président sont admirables pour le temps présent mais désastreux pour l\u2019avenir.Ils peuvent même remettre le contrôle du Sénat aux démocrates aux élections de rr' mandat de 1986.Ainsi, même les plus loyaux admirateurs du président l\u2019invitent à la prudence, à ne pas croire que ses succès passés sont garants de l\u2019avenir.Ils affirment qu\u2019il n\u2019est pas sage de croire à quelques-unes de ses propositions, comme les amendements\tcons- titutionnels en faveur de l\u2019équilibre budgétaire ou contre l\u2019avortement, quand il n\u2019y a aucun espoir de gagner, ou même d\u2019éviter de les débattre non seulement à la télévision, mais aussi au Congrès.\u2022 J!»nies Reston est un coliimni.^( du New York Times. Its Québec, Le Soleil, vendredi 2S janvier 198S B-5 voTuiü mni L« So)«'i pjDIt o «P>ter et a abr«9er les lettres Priorité sera Oonr>ee au> lettres courtes Agressera votre paçe cE SOlEil 390 rue St Vaiiier est QueoecCtK 7j6 Teiepttorse 6A^33IS IL\u2019AIDE INTERNATIOIIALEI Il faut aider et informer aussi Nous nous sentons tous responsables du sort des Ethiopiens qui meurent de faim.C\u2019est devenu pour nous les Occidentaux un devoir moral de les aider, soit par des dons d'argent, de nourriture, de vêtements, couvertures, soins médicaux, etc.Qui sont les vrais responsables de cette grande misère?La sécheresse bien sûr.Mais pire encore.Je rends en grande partie responsables les autontés de ce pays qui font la guerre pendant que leurs frères agonisent aux quatre coins de leur pays.Aujourd\u2019hui c\u2019est connu dans le monde entier par des reportages de toutes sortes.Une idée me vient à l\u2019espnt qui pourrait les aider.N\u2019est-ce pas qu\u2019il faut se serrer les coudes dans les grands moments de malheur?Oui nous pouvons les aider puisque cela nous concerne tous, parce que nous sommes tous frères sur cette minuscule planète qui nous tient à coeur.Aux grands maux les grands remèdes! Je suggère à tous les pays du monde d'envoyer quelques représentants dans ce pays pour rencontrer les autontés afin de leur faire prendre conscience que toute la terre est au courant de ce qui se passe dans leur pays et qu\u2019elles doivent prendre leurs responsabilités.Je suis à peu près sûre qu\u2019elles n\u2019ont Jamais vu ces horreurs que nous voyons de leur pays.Il est temps d\u2019agir afin qu\u2019elles prennent la d^tinée de leur peuple en main.Nous pouvons leur faire prendre conscience de cesser cette guerre ridicule qui détruit leur peuple.Il me semble que je ne rêve pas en couleur et que cela pourrait se faire.On ne peut se fermer les yeux sous prétexte que c\u2019est un pays avec ses dirigeants, que ce sont eux qui ont le pouvoir et que nous n\u2019avons pas d\u2019affaire dans cela.Cela regarde chacun de nous qui voyons mourir de faim nos frères.Nous devons îgir et vite.Monkiu* Bouchard, Charleabourg \u2022A.-\t?4s ¦\t« La misère d\u2019ici #' Pendant qu\u2019une famine meurtrière provoque une scandaleuse hécatombe en Ethiopie et que les victimes de ce séisme A qui donner?Est-ce à nous de donner à l\u2019Ethiopie?Je sais que ma lettre déplaira à plusieurs car, comme Richard Nixon, je propose de donner avec réflexion.Aujourd\u2019hui, la grande vogue est de donner pour l\u2019Ethiopie; il serait bon de se rappeler que ce pays a choisi d\u2019être sous l\u2019égide de l\u2019URSS.Je vois mal pourquoi l\u2019URSS continue de les approvisionner en armes pendant que l\u2019Occident fournit les céréales.Etant donné que l\u2019URSS est incapable de nourrir sa propre population, elle pourrait en cessant de les armer acheter des céréales au Canada et aux Etats-Unis, avec l\u2019économie ainsi réalisée.Et nous, avec nos dons et les profits réalisés sur la vente de ces céréales, nous pourrions donner aux pays voisins qui ne sont pas marxistes.Ainsi, les Ethiopiens en plus de recevoir de la nourriture cesseraient peut-être, faute d\u2019armement, de s\u2019enlretuer.Marc Lapointo Chaiiasbourg se comptent par milliers.Pendant qu\u2019une multitude de jeunes ayant à peine atteint l\u2019âge de la puberté, au nom de la même religion et du même Dieu, vont périr sous les balles de leurs frères musulmans au front de la guerre opposant l\u2019Iran et l\u2019Irak.Pendant qu\u2019en Afghanistan, plusieurs patriotes, dans un combat qu\u2019ils savent perdu d\u2019avance contre leur puissant voisin rouge, sacrifient leur vie pour l\u2019honneur.Pendant qu\u2019au Chili, au prix du sang, les partisans maquisards pour une vie meilleure s\u2019acharnent à démanteler l\u2019odieuse dictature militaire qui les oppresse en usant des mêmes tactiques que leurs bourreaux.Pendant qu\u2019au Nicaragua, juste pour un chignon de pain pour tout le monde, on troque une dictature pour une autre, oubliant délibérément ceux qui ont combattu pour une nourriture assaisonnée de liberté.Pendant.Pendant ce temps, ici même à Québec, des centaines de gens, quotidiennement, pâtissent de faim, souffrant de malnutrition et grelottant de froid à longueur de journée et ce, malgré la so-cial-démocratie.Pourquoi?Dans le silence et l\u2019anonymat, ils crèvent à petit feu, ils meurent à voix basse.Ca4l«n Duval Québac N Appel des Vietnamiens Depuis quelques mois le problème de la famine en Ethiopie a été porté au coeur des Qué-bécois(es) et Canadiens(nes).Plusieurs organismes humanitaires sont déjà venus en aide à ce pays.Ces aides sont nobles et constituent un soutien moral de valeurs inestimables.Au nom des Cambodgiens, je félicite ces initiatives.Je profite de l\u2019occasion pour attirer l\u2019attention des Québécois(es) et Ca-nadiens(nes) sur un autre problème apparu depuis quelques années sur la scène internationale.Il s\u2019agit de massacre par le Vietnam au Cambodge.Depuis six ans, le Viet- nam occupe ce petit pays dont le peuple est déjà au bord de la famine.Récemment, avec le der nier assaut des Vietnamiens sur le Camp d\u2019Or-.pil, plusieuis rrnl-liers de Khmers ont été obligés de quitter leur pays bien aimé.Ils ont connu comme les Ethio-piens(nes) un problème de famine.J\u2019invite donc les Québécois(es) et Canadicns(nes) à faire un petit effort de plus afin de venir en aide aux Cambodgiens réfugiés sans espoir.Il n\u2019est pas inutile do rappeler que le Vietnam occupe le Cambodge au mépris de toute intervention de la communauté internationale.Depuis trois ans.le Canada avec plus de 100 autres pays vote pour une expulsion des forces étrangères au Cambodge.Ce vote reste sans réponse de la part du Vietnam.Afin d\u2019honorer ce \u201cvote\u201d je demande aux Québécois(es) et Ca nadien.s(nes) d\u2019intervenir auprès du gouvernement canadien pour qu\u2019il envoie des aides au gouvernement khmer du Prince Sihanouk et de Monsieur Son Sam.Tout autre aide serait très appréciée à l\u2019adresse suivante: Fraternité khmère du Québec.216.1 rue Desroches.^3, St-Pascal, P.Q.GIJ 1T7.Mean Talong Président des Cambodgiens du Québec ¦ÇÀETLÀI Le coyote et l\u2019information (Réaction à la réponse du IS Janvier de M.Maxence Bihdeau à l'article de Al Daniel Michaud intitulé \"Rôle pour l'information\" J.Votre réponse â M.Michaud sur le sujet en titre m\u2019a fait sursauter.Je n\u2019ai pas vu votre reportage mais j\u2019ai lu par ailleurs l\u2019opmion de M.Michaud qui m\u2019était apparue fort pertinente.C\u2019est pourquoi, j\u2019ai essayé de comprendre pourquoi votre réponse à M.Michaud m\u2019avait fait sursauter et m\u2019était apparue injuste pour celui-ci et pour ceux qui pensent comme lui.D\u2019après vos dires, vous ave/ été objectif dans l\u2019information que vous ave/ divulguée sur le piégeage des coyotes puisque vous ave/ rapporté les paroles mêmes d\u2019un agent du Service de la conservation de la faune.Ceci parait en effet très correct de prime abord Mais se pourrait-il que M.Michaud soit plus exigeant â l\u2019égard des journalistes?Et ne sommes nous pas d\u2019ailleurs en droit de l\u2019être?Avant de lancer des solutions toutes faites à un problème comme celui qui avait été .soulevé, ne .serait-il pas pré férable que, dans un premier temps, le journaliste consulte plus d\u2019un spécialiste ou groupe qui s\u2019occupe de protection de la faune et de l\u2019environnement de façon à avoir un certain éventail des tendances qui peuvent avoir cours à un moment donné sur un sujet et que, dans un deuxième temps, il fasse une certaine ana lyse critique de ces solutions qu\u2019on lui a proposées?Permettez-moi d\u2019être en désaccord avec vous sur la prétention qu\u2019un journaliste doive se fier entièrement et complètement aux spécialistes et en l\u2019occurrence ici à un seul et peut-être pas le plus approprié.Vous avez vous-même une res ponsabilité quand vous affirme/ certaines choses sur les ondes même si vous rapportez les pro pos d\u2019un autre.(.) Selon moi, toute solution, (xiur être valable, devrait d\u2019abord bannir la cruauté (ex.le pié geage), permettre aux deux par ties de satisfaire à certains bo soins de ba.se (aide matérielle dans le cas des citoyens et besoin de se nourrir dans le cas des coyotes) et préserver l\u2019équilibre précaire de l\u2019environnement qui a été durement touché par l\u2019homme lui-même.Ginette Paquin Ste-Foy ILA JEUNESSE! Contre tuer pour le plaisir Je n\u2019ai pas trouvé bien beau à voir ces trappeurs avec des animaux (coyotes) morts sur les épaules.Je n\u2019ai pas aimé non plus, l\u2019an dernier, qu\u2019à l\u2019émission \u201cChasse et Pêche\" on ait enseigné aux jeunes comment fabriquer des pièges pour attraper des animaux quand, la plupart du temps, ils ne savent que faire de leurs captures.L\u2019automne dernier, dans les bois, on ne pouvait prendre de marche sans risquer de rencontrer des gars qui tirent même sur les oiseaux.Quand on veut préserver la faune, on désirerait Pensez avant de tirer! faire réfléchir les jeunes.On trouve ça épouvantable de tuer un animal pour une tête à accrocher au mur.J\u2019ai même entendu un chasseur qui voulait tuer un renard pour avoir une queue à accrocher à son miroir d\u2019automobile.La chasse sportive est encore pire.Ceux qui la pratiquent, ce sont ceux qui ont le plus d\u2019argent pour s\u2019acheter de la nourriture.Des fois j\u2019aurais envie d\u2019y aller pour faire du bruit quand quelou\u2019un veut tirer afin que l\u2019animai puisse se sauver.Ce petit homme de treize ans a vu tout seul que la chasse est inutile et cruelle; j\u2019ajouterais dans 75 à 90 pour 100 des cas.L\u2019homme s\u2019accorde des droits sur la nature et les autres humains pour la simple raison qu\u2019il se croit plus intelligent.S\u2019il l\u2019était vraiment, la planète ne serait pas dans l\u2019état que l\u2019on connaît mais qu\u2019on s\u2019efforce de ne pas voir.Ne m\u2019offrez pas de viande d\u2019orignal.aussi bonne soit-elle, depuis que j\u2019ai eu la chance d'en voir un dans toute sa majesté.en vie! Je t\u2019appuie François, pour ta philosophie et pour ta démarche.Peut-être que si tous ceux qui pensent comme nous ont le front de le dire, les chasseurs par sport se sentiront coupables sans procès, simplement en y pensant avant de tirer.Ce n\u2019est pas toujours l\u2019animal qui est le plus bête, mais il est trop souvent la victime! JudHh St>PI«rT«, Penh, Ont.Mauvais horaire Pourquoi, chère télévision locale, avez-vous déplacé l\u2019émission Info-Jeunesse?Et, pourquoi l\u2019avoir écourtée de dix minutes.à part les fameux commanditaires?Pourtant, Info- Jeunesse.c\u2019est un produit bien de \"chez nous\", intéressant, bien fait, éducatif.C\u2019est la première fois, à ma connaissance, qu\u2019on présente une émission pour des jeunes et animée par des jeunes Même sur les réseaux américains, je n\u2019ai jamais vu cela.Les dessins animés et les vidéos c\u2019est comme des petits pois en boite, c\u2019est facile: on achète, on ouvre et on sert.Mais, quelle culture notre belle jeunesse québécoise va-t-elle en retirer?Je vous en prie, reprenez-vous, surtout en cette Année internationale de la jeunes.se.J\u2019ai hâte à l\u2019Année internationale du sport, vous allez peut-être nous en couper un peu.qui sait' Hu9u«tte BTftte CIteriMbourg On ne se porterait pas plus mal non plus si on mangeait moins de viande.Mois aussi, \"la chasse.mon ennemie\".Au fait, avez-vous vu l'émission Info-jeunesse où il y avait un reportage sur les coyotes \u201cbien en vie\"?C\u2019était super professionnel pour des adolescents.Félicitations à l\u2019équipe de cette émission, très bien structurée.Un vrai petit bijou susceptible de faire réfléchir les plus vieux.Anni* Roy St-Romuald Bravo! Grâce à \u201cAvis de Recherche\", intéressant programme du canal 11, Sylvie Bemier nous a fait passer de palpitants moments pendant la deuxième semaine du mois de j.invier 1985.Ta forte personnalité nous a beaucoup impressionnés.Bien raisonner comme tu nous l\u2019as démontré, nous fait croire de plus en plus à la jeunesse des 20 ans en montant.Point n\u2019est besoin d\u2019énumérer tes nombreuses qualités, mais d en est une de très grande importance: ta ténacité.C\u2019est ainsi qu\u2019avec un travail soutenu, tu as abouti au succès espéré.Quand on est une médaillé d\u2019or à 20 ans, c\u2019est le fruit de débuts lenU mais sûrs.Tu es un exemple pour les futurs athlètes.Nous nous réjouissons de cette belle performance.Cet honneur qui t\u2019^hoit, te fait ambassadrice de notre belle province de Québec et de notre immense pays qu\u2019est le Canada.Nous te disons un cordial merci pour ta fcprésentation et te souhaitons une carrière fructueuse.Suzann* RobKailte, Québac.ILA LANGUEI Des anglophones aussi Québécois (Réponse à monsieur Paul Rochon.au sujet d'un article intitulé \"Butchers, cleaners.\" paru h 18 janvier) Désirant devenir bilingue, j\u2019ai la chance d\u2019étudier au Ma-riannopolis College, collège anglais de la légion de Montréal, où je côtoie plusieurs anglophones, Québécois qui ne sont en rien des \".imbéciles et des illettrés .\u201d Ces gcns-là sont nés au Québec comme vous et moi, sont ici chez eux autant que chez vous et sont très éveillés à la réalité québécoise française.Ils ont au trement plus peur que vous de se faire assimiler et la grande majorité d\u2019entre eux sont bilingues.Peut-on en dire autant des francophones?En tout cas, certainement pas de vous: vous faites encore des \u201cgros.ses fôtes\u201d.En effet, le mot \u201clibrairie\" se traduit par \u201cbookstore\u201d et non pas par \u201clibrairy\u201d qui signifie bibliothèque.Renseignez-vous avant de faire publier des sottises! Ne me considérez pas comme un \u201cassimilé\u201d parce que j\u2019ai choisi d'aller à l\u2019école anglaise et parce que je défends ici les anglophones.Je maîtrise encore très bien ma langue maternelle, le français, et je suis très fier d\u2019être Québécois.Il faut toutefois cesser une bonne fois pour toutes de pro pager le mythe des \u201cméchants et maudits Anglais\u201d pour .se rendre compte que ces gens-là sont comme vous et moi et qu\u2019ils n\u2019aspircnt qu\u2019à être heureux ici au Québec, Les anglophones ont déjà formé la cla.s,sc dirigeante au Québec, c\u2019est un fait, mais cette éixique est depuis bien longtemps révolue.(.) Yvm Morin Lé vis Le français à l\u2019écoute Une faute assez courante dans le français parlé et écrit consiste à employer le pronom relatif que au lieu de dont et réciproquement.Le pronom relatif que est le plus souvent compliment direct du verbe de la proposition subordonnée.Ex.:1a maison quej\u2019ai achetée est très moderne.Un ami est un frère que nous avons choisi.Le pronom relatif dont a pour fonction d\u2019être complém-.nt d\u2019objet indirect du verbe de la proposition subordonnée.Ex.: la personne dont je me souviens.Les outils dont je me sers.Ce serait une faute de dire ou d\u2019écrire: la personne que je me sou viens.Les outils que je me sers.Et pourtant, on entend .souvent dire à la radio et on peut lire dans les journaux: \"La personne que je parle\u201d Il faudrait écrire \u201cLe mot du jour 55 LE SOLEIL du 12 janvier nous apprenait que la rubrique \u201cLe mot du jour\u201d en était à sa millième parution.A l\u2019ongine, dit-on, Pierre Belleau voulait aider à corriger les fautes de français dans les textes des journalistes.Si sa chronique conserve toujours le même intérêt, votre collaborateur n\u2019est malheureusement pa.s parvenu à atteindre son objectif.En effet, les fautes de français sont toujours aussi nombreuses dans LE .SO LEIL.De plus, je déplore le fait que plusieurs journalistes ne se donnent même pas la peine de lire la rubrique de Pierre ixilleau.Comment expliquer autrement que ce soit toujours les mêmes personnes qui répètent les mé mes fautes?(.) En terminant, je souhaite que les rubriques déjà publiées soient reproduites dans un re cueil, ce qui en faciliterait la consultation.-JaeguM Ciarmont Salnte-^oy (OuétMC) dont (complément d'objet indirect de parle).Les sommes dont il nous faudra débourser, au lieu de que.complément d\u2019objet direct J\u2019ai tu dans un journal, le 17 janvier dernier: \"Une maladie d\u2019intestin dont les médecins se refusaient à traiter.\u201d dont est évidemment une faute de syntaxe; il faudrait écnre: \u201cUne ma ladie d\u2019intestin que les médeems se refusaient à traiter.\" que est ici complément d\u2019objet direct de traiter Je pourrais multiplier ici des exemples de l\u2019emploi incorrect des pronoms relatifs que et dont parce que c\u2019est une faute courante et dans la conversation et dans le langage écrit Qu\u2019il me suffise de rappeler que ces deux pronoms relatifs ont leur fonction dans la proposition su hordonnée dont iLs font partie.Quant l\u2019un d\u2019eux est complément d\u2019objet direct du verbe, on emploie que et lorsque l\u2019autre est complément d'objet indirect, c\u2019est dont que l\u2019on utilise.Gérard Ctémant, OolbMu, P.Q. Québec, Le Soleil, vendredi 2S janvier 19tS les ¥alles alliées * MademmseUe Autobody La dernière création des Folles alliées b Le succès de \u201cEnfin duchesses\u201d leur est monté à la tète.Une centaine de représentations dans une r uinzaine de villes, y compris un accueil triomphal à Montréal par Léonce GAUDREAULT Depuis la formation des Folles alliées il y a Le retour sur scène des Folles alliées avec \u2018\u2018Mademoiselle Autobody\" marque aussi la première mise en scène de la comédienne Pierrette Robitaille.\touzaine e i es e Maaewoiselh AutabaiY CtêlétiUb^^ fiAKiSpUea^notmile &H-0S91 MICHAEL DOUGLAS KATHLEEN TURNER OANNY De VITO nouveau EN PRISON.elles doivent toutes se soumettrent nj Q lo règle du jeu.Pour choque meurtre commis ô lextérieur, un outre est exécuté ¦ ||||iBi|iB Q l'intérieur.PlII^RVEILLANCE LOUISE MARLEAU FRANÇOISE OORNER LENORE ZANN-ALBERTA WATSON - LYN JACKSON féolisé pof PIERRE-ALAIN JOLIVET I\t911.ISA Les aidasses: 1.00, Deui Oiseaui 12 35.4 00.7.30: A La Poursuite: 2.05.535 9 20 JOHN TRAVOLTA OLIVIA NEWTON'JOHN eduu^^ Amc la iMdveHe laleea,' mas soaiaias de reteer avec '' plas \"greUgme et SeaiuiUes* f Manœuvres'.Jiislepoiirvoos' VINtZ Y JETL\" :n indiscrète uttimeh \u20192 45\t[mmn 12h30.14h50.17h.19h15.21h20 & FRONTENAC 2 DU PORT n BOUl CHAALST 579 9/45 !T! /SS, -RJPOÜX C'est la version inversée de:''LES POURRIS\" Pour garder secrète la combine de ces deux policiers très corruptibles!!! t.f ^ IN nomination pour > CISAffS DONT: MIlllEU» FILM.MfILLEUe REAllSAriUR.MIIILCUR ACTIUR.PHIlLIPPf NOIRCT dans un film do ciAUîiizm avec Sfcm GKAC\u20ac oc CAPfTAm JUUfM GUIOMAK î* #\"*»'© e»\tor> ae cüu/Pi /fbt fl'av9ii.;ev œ D/o/n KAMIMKA t)l ntAMCIS LAI muppBNomr ei wmftv lhckmiub b.FRONTENAC ou 'OIT IT tout CHa.lSt 13h15 - 15h20 - 17h20 -19h2S-21h30 R.inmcnl il nnus .tiriM- un tilm c|ui nouv loiiihc comme peu d .iuiiiv L'n lilm (J'jryoui De nrc D'epreuves Et de irioiriphe A Québec! Le rcd^l^atcur de \u2022\u2022RocL\\« nous présente un lilm destine j tous ecus gui oni eu J f.iire T.icc .1 un deli impossible Leur propre momeni de sente K AI.PH MAtrilIO ïi.SSn'^m Kde Vérité 'Thk k,;ratk kh.¦¦ Horaire en semaine;\tSam.et dim.; Moment: 21h;\tMoment 12h30.16hS0.Krull: 19H\tnt miixis c> L :.\"tü Li'NCH rXjNf Y#-ar» » >A , , -\u2022»< H ' V \u2022 r-a- *riîA.NKHF.P?.rPT Hr.^aA.NTrjNYGiBâî Y mx' > Kiï'*lST \u2019-fjif ftPfrqfvtr ir BARRY N r JL'- TPMJ iiv»^r9«re y Albertw .,,, \u201e carlo ramealdi u.™,* TOTO -* 4\t» BRIA-'*\tIf BOBRfV iM/K.- 'jrtnRftT V\t'ir^i 9 9itftrv^etw .0PCRr>>ER0 DAVID L'iNCH REODiF.FRAV M RAFF nfXL/ L^î PL.L AUPIt B 656-9922 tem.; 18h30.21h B-8 Québ«c.L« SoWt, vendredi 25 )anvler IMS HIT /if I Fit ^ jnkmÀmÀmAMMr .i-rr dans nos keoions kBudwr* ,QUE FAIRE CE SOIR?CXl, Vai-Bélair Jeu.au sam 21h.)0 Nightclub.groupe rock et commercial Se termine sam CABARETS U SA1VTen sam $2 VENUS, 157 chemin Sie-Foy 23h Suxie tfArc chanteuse Se termine dim Entrée libre CLUB LAFAYETTE.585 bouL Charaat est Ven., sam 21h.Québec 8 (an-ciennement Beat Brass Band), musique de danse Se termine sam.Adm $2 HÔTELS AUBERGE DES GOUVERNEURS.Ste-Foy Lun au ven.les 5 à 7 au bar Verrière De I7h â 2lh avec le pianiste Mario Fraser et de 2lh-30 à 2h30.du lun au sa-m.Dieter Fess AUBERGE DES GOUVERNEURS.Place Hau-tevük Lun.au ven .les 5 à 8 avec line Génois et lun au sam 21 h.Gilles Beaudoin pianiste-chanteur LE CHATEAU FRON-TENAC.I rue des Carrières.I.e Champlain; Lucie Parent-Auger Mar au sam 18h à 22h et au brunch dominical lOh Egalement dim.diner dansant I9h à 22h avec k trio Roque Piano bar Guy Simard pianiste-chanteur lun au ven i7h à 2lh Mu sique de danse continuelle avec k duo Crèmeaux et Allan McDougall en alternance de21hâ2h30.HOLIDAY INN.Ste-Foy, bar Au Courant, 12e étage, 3225 Hochflaga Mar au sam.21h30 Israèl et Steve, musique de danse.MANOIR ST-CASTIN.99 chemin Tour-du-Lac, Lac-Beauport Rés nécessaire 849*4^1.Georges LatuUppe.pianiste chanteur, du mer au dim 20h et au brunch le dim â 11 h.salle â manger RAMADA INN, ptano-bar Le Flirt, 1290 Lavigerie .Mar au sjm 21h30 Le duo Serge et Francine musique de danse Entrée libre HOTEL LE CONCORDE, Grande-AUee, 647-2222 Mer au dim.I9h.Au restaurant L\u2019Astral le duo Lajos Mol-nar.musique hongroise et tzigane Egalement, tous les dim 22h30.23h.30.0h30.au cabaret-vidéo danse-bar !,«$ Papillons de nuit HILTON INTERNATIONAL (HtBEC.3 PUce (Québec Lun au sam I7h.30 Lucette Roy.pianiste au Caucus HOTEL-MOTEL QUEBEC INN, 5175 bout Hamel Mer.au dim 22h Au piano-bar Bob et Lily, musique de dan se.Tous les dim soir.\u201cChantons en coeur\", avec André Poutiol et Réjean l.abbé.Entrée libre HOTEL-MOTEJ.LE VOYAGEUR, bar Le Rendez-vous, 2596 bouL Sto-Anae Mer au sam 22h Duo Poknté CAFES- RESTAURANTS ALOHA.166 Dalhousia, Vieux-Pon Dim lKh.30 Robin Grenoa harpe sud-amé ncaine L\u2019ATRE, 4493 Royak.8te-Faiiulk.Ik d\u2019Orléans Tous les dim 16h.récital è la bru nante avec Orégory Schulti AU PAR MLSAN.38 rue St liiuis Tous les soirs I8h AF-bini et Benlto.accordéonistes en alternance Entrée libre L*ANSE AUX BAkRQLhS, 28 bouL Champlain Mer au sa-m 21h30 \u201cPefttnpimpifi** ou \u201cLa magie de Barbara** avec Christine Tremblay et Monique ProuU Se termine le 26janv LE BILBOCH^'ET, 46 côte du Palais Jeu au sam Le trio de jazz Mario Paradis, avec De nis Taschereau, contrebasse et André Hamel, flûte ira-versière.Se termine sam CAFE DES ANDES.1432 rue Maguire, Silkry Tous les sa-m 2i)h PoUo Ortiz chanteur LE PAPE-GEORGES (bistrot â vm).8 rue CuJ-de-Sac, derrière la Maison Chevalier, quartier Petit-Champlain Ce soir et dem 22h Claude Ar-teau.interprète et LUianne Sauvageau-Grenier.pianiste RESTAURANT-BAR-SPECTACLES \u201cLE PETIT PARIS**, 48 côte de la Fabrique, quartier (Quartier latin.Mer.au sam.I9h.Martin PeUetier Entrée libre RESTAURANT-CAFE LE GREC, bar IntemaüonaL 95 chemin Ste-Foy, coin Carder Tous les lun.Azeeza danse du ventre et danses traditionnelies en compagnie du chanteur-danseur Andria Du mar au dim 22h.Le groupe Salsa et Spaghetti.LE GAULOIS, 65 rue Buade, Vieux-Québec Mer au sam.21 h Gaston Giroux, chansonnier.Entrée libre RESTAURANT LE CARTHAGE.425 rue St-Jean.Fous les mar.mer 20h.21h30 Chehzar danseuse orientale RESTAURANT LE EL MA-RIACHI.481 rue St-Jean.Jeu au sam 20h30 ChoUto.chanteur latino-américain LES RESTAURANTS NORMAN DI N, Charlesbourg, 4960 3e Avenue ouest.Charlesbourg.Jeu.au sam 22h.dim 21h30 Raynald et Dar-lène.Beauport, 875 ave Royak.Beauport (663-1722).Jeu.au sam.22h.dim 2Ih30.Le duo Pyramide.Val-Bélair, 1037 bouL Pie-XJ, Val-Bélair (845-6373), mer.2lh30.jeu au dim 22h.Le duo Plexus.Charny, 2015 9e Avenue (832-4689), jeu.du sam 22h.(lim 2lh.T0 Pierre et Pierrot.Orsainville.S(2I boul.du Jardin, Orsainvillt (626-7216).jeu.au sam.22h Ré-jean GosseUn RESTAURANT LAS CUEVAS.601 Grande-Allée est Mar au sam 20h30.Diners danMnu avec le duo Lee (rO-ree Veeqim RESTAURANT LE PORTUGAIS, lISS de Le> chevrolière (520-1675).Mar au sem Cemiano Roche guitariste-chenteur RESTAURANT LE FAIL-LEUR, Chlteeu Bonne Entente, 3400 chemin Ste-Foy.Mer au dim IHh é le fer meture et au brunch dim llh.Roeeir* Peenon pt» nibte RESTAURANT BAKER.*700 rue Royale, Châteeu-Richer.Tous les sam I9h.Louis Warren, pianiste, musique d ambiance au piano-table datant du XI Xe siècle RESTAURANT-BRASSERIE L\u2019ABAT-JOUR, 1035 bouL Masson, Carrefour Lee Saules.Mer au sam I9h Gino.musique de danse et d'am-bianre Entrée libre POLYVALENTE BEAUCE.BENOTT-VACHON, Ste-Ma-rie de Beaucc.Auditoriuin.Ce soir 20h.')0 Daniel Lemire Adm 5* SOIRÉE DANSANTE UNIVERSITE LAVAL.Tous les ven et s«ijn 21h.30 Discothèque au Grand Salon du pavillon PofUck à 2ih30 Adm $2.$1 étud de Laval avec carte CERCLE AMITIL-REN-CONTRF.Soirée de danse pour perMinnes seules, tous It'S sam au motel UniveraeL 2300 chemin Ste-Foy.Adm $6 $4 pour les membres CLUB SOClAJa DE LA CSN, 155 bouL Charest est, voisin de la gare centrak.Tous les sam., danse canadienne et mfxleme à compter de 21 h et tous les dim Le chanteur western Marc Vézina et son ensemble de I4h30 à 21h.Adm $2 50.Rés.663-3248 ECOLE DE DANSE ANDRE ET LOUISE JOBIN.Soirée de danse sociale, sam 21h.salle de l'Auvergne, sous-sol dt\u2018 l'église St-Jérôme, 6350 3e Avenue est, Charlesbourg.Disco Guillotine.Adm $4 ASSOCIATION DES POLONAIS DE QUEBEC.Soi rée dansante annuelle san 20h COFI de (^ébec, 660 rue Père-Marquette ouest.Adm $2.50 EXPOSmON GWEN HOEBIG est violon solo à FOR-CHESTRE DES JEUNES DU QUEBEC depuis deux ans.Elle sera l'invitée de ce deuxième concert, ce soir, è la salle Albert-Rousseau.Faire parvenir voa communkfuéa à: LISE a^DESJARDINS Journal Le SolelL CP.1547 390, rua SaM-Vallier est Québec, GlK 7J6 TéL: 847-3489 DIVERS GALERIE LA PASSERELLE, bibliothèque de Sainie-Foy.999 Place de Ville Tous les jours 13h à I7h.mar au jeu sois's 19h à 2lh Pièces tissées par les membres de l\u2019Association des tisserands-créateurs de (^ébec.Se termine le 3 fév L\u2019ORCHESTRE DES JEUNES DU QUEBEC.Soirée Beethoven sous la direction de Simon Strealfeild.Invitée.Gwen Hoebig.violonisic.Ce soir 20h.saUe Albert-Rousseau.2410 chemin Ste-Foy.Adm $6 LE COMITE FEMININ DES ANCIENS DE L\u2019UNIVERSITE LAVAL, (irande réception-bénéfice, buffet et boisson, dim le 27 lanvier de I7h â 19h.20h 2lh.U Cousinière, 2780 boul Laurier.Ste-Foy Adm $25 par personne Prix de présence Les billets sont en vente présentement au 333 Grande Allée, au Cousin (îermam et auprès des membres du comité féminin des anciens del'Ul.WEEK-FND DF.RE S SOURCEMENT en compa gnic des membres-ani mateurs de l'équipt' du Jour dam de Montréal Début ce soir 19h.30 Montmartre Canadien, 1669 chemin St-Louis.Sillery Rens 681-7357 ASSOCIATION DES CLUBS DE CRUCIVERBISTES (^L/EBEC INC.Scrabble tous les ven I9h30 Malaon dy scrabbleur, 563 rue Nelson Kens 322-5144 LE CENTRE D\u2019E-PANüUISSEMENT DE L\u2019E-FRE LE LOTUS Causerie sur le thème \u201cDécouvrir ses richesses intérieures\u2019\u2019 Invité Jean-Pascal Vesin.M.(Swami Ujjayananda).animateur en croissance personnelle, directeur du centre Ce soir t9h30 Au Uotua, 805A, côte Franklin, angle Belvédère Entrée libre COLLECTE DE SANG DE L\u2019UNIVERSITE LAVAL Auj lOh à I6h.30 FUU du 1er étage, paviUon De Koninck, ASSOCIATION CULTURELLE LUSOPHONE Réunion.Poèmes de José de Al mada Negretros.poète portugais.20h Salle 6431, pavillon De Koninck.LE CERCLE DES VOYAGEURS ET HOMMES D\u2019AFFAIRES Grand tournoi de whist, ce soir 20h Salle du cercle.225 rue St-Jean Les amateurs sont priés de se rendre au cercle pour !9h30.Entrée libre.A ;