Le soleil, 4 janvier 2004, Cahier B

[" C ahier B LE SOLEIL Le dimanche 4 janvier 2004 Motiver les jeunes à aimer l'histoire B 2 Concours de dessT*' du SOLEIL B 3 TABAGIE J.E.(ÎIGUEKE Une odeur subtile de tabac et de papier journal La deuxieme et la tntisieme generation des (iiguere dans teurtahagie de la rue Huade: Imirent (au centre), son fils Simon et son nereu Richard.Le rendez-vous des fumeurs depuis près de 100 ans Loi is-Gev Lemiki x - i LllLrm ieux^i le.solr il .coin ¦ En entrant dans le commerce, c\u2019est Codeur d'abord qui vous attrape et vous retient.Une odeur subtile comme un bon parfum.Un mélange délicat de tabac et de papier journal.C9 est sûrement pour retrouver eette odeur obsédante que les Québécois, hommes et femmes, fumeurs ou non, s\u2019arrêtent immanquablement quelques instants à la tabagie (iiguère de la rue Huade chaque fois qu\u2019ils passent dans le coin de l\u2019hôtel de ville ou de la basilique.11 faut dire qu\u2019outre les Journaux et les revues du monde entier, une clientèle fidèle y trouve depuis toujours les meilleurs tabacs fins en ville, dont les cigares cubains, et un choix rare d\u2019accessoires de fumeurs.Avec, en plus, la gentillesse innée et la compétence acquise des propriétaires qui seivent aussi les clients.C\u2019est comme ça rue Huade depuis 1989, année de l\u2019installation de la famille (iiguère dans l\u2019ancien commerce de tabac de J.L.Grondin.C\u2019était déjà ainsi dans le premier magasin spécialisé ouvert par .\\1.J.E.Giguère, au début du siècle (1907), rue Saint-Joseph, dans le quartier Saint-Roch.00 fSêp» i * 0.tu ffi; r nb \u2022 1 s ti t ¦ «\u2022«k : > » B 4 t U, I ï f k k .'1 klj Ui *r XI ** ' \u2018UT* 'i' Il faut dire qu\u2019outre les journaux et les revues du monde entier, une clientèle fidèle y trouve depuis toujours les meilleurs tabacs fins en ville.L\u2019ÂGE DE LA NOSTALGIE La tabagie Giguère de la rue Huade (on dit rue de Huade depuis le Guide odouymique de In Ville de Québec, lf)0H-l!)88) est devenue tout naturellement une institution dans le Vieux-Québec.Au même titre que d\u2019autres commerces qui pos.sèdent la qualité rare de durer : le café Huade (plus de 80 ans sous deux noms) et la maison J.Darlington (l.AO ans).Laurent Giguère travaille encore à la tabagie même si, comme son frère Henoit, il a vendu ses parts à son fils.\u2022Aujourd\u2019hui, Richard, fils de Henoit, et Simon, fils de Laurent, dirigent et animent les lieux en propriétaires, avec, toujours sous les yeux, le portrait du grand ancêtre et fondateur, accroché au mur, bien en évidence derrière le comptoir.Voir TABAC en B 2 ?PHOTOS GSOlFIl STFVf DfSCHfSIfPS l î yf Èi 1 .J, (PÉCOCUISINE .i H 2 LE SOLEIL À L'ÉCOLE Lh dimwiHK 4 JANVIKR 2004 Sur les sentiers du passé Des élèves de l\u2019école secondaire Les Etchemins décou\\Tent leur histoire à travers des ateliers qu\u2019ils animent pour des petits du primaire AI.I'.XANDKA Pkkkon Al'i\u2019rroh (n Irsoti\u2019il.l oiii ¦ «Certains profs disent qu\u2019on n(\u2018 connaît pas notre histoire du Qué-t)eiiant.Notre journal remettra .\u2018{(KKIîS en prix aux paptiants de ees eoneours.en mai 2(»(I4.L'auteure.animatriee et ehroniqueuse Francine Fuel joint sa voix aux autres jufïes et à la direction du journal pour vous souhaiter, autant aux elè\\ es qu'aux ensei-f>liants(es), une très bomieannée2(104.Ft continuez de nous surprendre par vos dessins et vos textes, que notis attendons avec impatience.Don retour à l'école 1 Gilles Ouellet ConrdontKiteur des concours d'etritutr etdede.ssin % te 'îïrt ¦r-.¦'?V/ /U'- tey' .Anthony lYemblay, élève a l'école .Mont-.Saint-.Sacrement, répond spontanément que c'est une soiree de planche à neige, au .Ma.s.sif, qui est .son plus beau .souvenir.Son enseignante est Monique Heaulac.m k( ; \u2019 ',jr ! ANO*ÜiN«t! (T .Andréanne Dugas, élève au Centre éducatif l\u2019Abri, à Port-Cartier, sur la Côle-.\\ord.se .souvient avec plaisir d'un dépouillement de l'arbre de \\oél.Marielle Ross lui enseigne.ii Lucy Kilgoitr, éleve au College Dina-Bélanger, à Saint-Michel de Bellecha.sse, .se .souvient avec joie d\u2019un défilé du Carnaval de Québec.Son enseignante est Mélanie .Angers.harine Pellerin.de l'école Marie-Guyart, a compétitionné à un centre équestre l'été dernier et elle a lerminé nu troisième rang.Plie est Irésfiere et présente ainsi un beau souvenir.Mélanie iMngevin est son enseignante.Wi S'*#.?Évelyne Morin, de l\u2019école Marcelle-Mallet, qui aime les chats.a eu une surpri.se en découvrant « comme par magie » un très beau chien.Cette rencontre fut un moment inoubliable, écrit-elle.Diane Roy-Cnurchesne lui enseigne.T I 1' T é4 ' ^ - .AJ&'Zc rr-ffC' * \u2022\tCA .r.\t\u2022 _\t.-w.»ya>| M«îi or t 'V- i\\ \u2022Jean-François Keighan.de l\u2019école M''' Sévigny, a Chandler, a été impressionné par son voyage aux chutes Siagara, qu'il a pu voir de près et photographier.Francine l\u2019aquin lui en.seigne.' I : y] >1; .Mélanie Poulin, de l\u2019école \\otre-Dame-de-la-Trinilé, a Saint-Georges de Beauce, est très heureuse de l'arrivée dans sa vie de cette petite chevre.Guylaine .Jacques lui enseigne.te /V mm r li & te }) *!>.M -b %., r\tV_ ÉUzabeth Raby.de l'école secondaire Beaurù age, a Sainl-.Agapil.garde un bon souvenir d'une sortie arec son amie a Expo-Québec.Chantal Biron lui enseigne.Marie-SfdeU .Simard, de l'école \\olre-Dame-du-Sacré-Coeur, se souvient d'une visite au Zoo de Granby.FUe en fait son souvenir heureux.Son enseignante est .Amélie Dufour. B 4 LE SOLEIL Le UlMASi HE 4 JANVIER 20U4 LA VIE COMMUNAUTAIRE CH AUDIERE-APPALACHES \u2014 RIVE-SUD L\u2019université du 3^ âge à la maison des aînés ¦ l\u2019univorsilé du .\u2018I' àuv de la Maison des aînés bat k* rappol d(\u2018 KfK étudiants pour sa s,52-2176 ou, par courriel, à milletrucsin-telligents(a hotmail.com.Cinq fruits et légumes ¦ Le projet-pilote « Chaque jour, moi j\u2019eroque 5 fruits et légumes » de l\u2019Association régionale du sport étudiant de Québec et de Chaudière-Appalaches (.ARSEQC.A) a été honoré récemment lors du concours Les Blés « Bon .Matin » organisé par l\u2019Ordre professionnel des diététistes du Québec (OFDQ).Méli.sa Deslandes, nutritionniste à l\u2019.ARSEQ-CA et Fascale Chaumette, nutritionniste à la Direction régionale de santé publique de Québec ont reçu le 1\" prix pour ce projet qu\u2019elles ont mis sur pied en étroite collaboration avec l\u2019.ARSEQC.A.Fondation jeunesse : belle réussite du concert de Noël CHARLEVOIX \u2014 CÔTE-NORD ¦ Événement mettant en vixiette l\u2019Oix\u2019hestrt' .s\\inphonique de Levis, le troisième Concert de Not'l de la hbiidation jeunesse Chaudière-Appalaches a permis d\u2019amasser plus de 6000$.Quelque .(;>0 pi'rsonnes ont assiste au (\u201coiuvrt organisé en (X)l-laboration aviT les caisses de la (\u2019ité IVsjardins.La somme amasséi' pt'rmettra à la hbndation jeunesse de poursur\\Te sa mission, c\u2019est-à-dire de favoriser l\u2019intégration au travail des jeunes en difficulté et de briser leur isolement swial.CelltM*! ^ient ainsi épauler le travail des inter\\'enants des Centrt's jeunesse Chaudièri'-Appalaches, des CLSC de la rt'gion et des or-Ipinismes c\u201communautain's engsigi's auprès des jeunes.Un calendrier conçu par des élèves de sixième année ¦ Les élèves de sixième année de la classe de Nadine Tremblay de l\u2019école .Marie-Reine de Saint-Hilarion ont trouvé une façon à la fois originale et pédagogique de financer leurs sorties éducatives.Ils ont pnx'édé le 16 décembre, au lancement d\u2019un calendrier tout à fait particulier puisqu\u2019en plus de nous présenter les mois de l\u2019année, chaque page contient une délicieuse recette de desserts tous plus alléchants les uns que les autres.une forêt et offre des points de Mie intéressants sur la vallée du (îouffre, le fleuve Jkiint-Laurent et les montagnes du parc des (îrand.s-.Iardins.Le sentier Les Florents emprunte un parcours montagneux qui serpente les monts des Florents, d\u2019où son nom.On y retrouve cinq points de Mie, une tour d\u2019observation, un pont et une série de ponceaux qui traversent un milieu humide.Un Iwn randonneur effectue la traver-¦sée en deux heures tnmte.On am'de au sentier par l\u2019une ou l\u2019autre de ses extrémités.Le premier départ s\u2019effectue à La .Maison d\u2019affinagi* Maurice Dufour située au 1339, boulevard .M''^-D(' 1 jival.Ia* deu.xième départ se situe à l\u2019arrière du Restaurant-Motels Chez lAiurimt, situé à l\u2019intersection de la route 138 et de la route 381 à Baii'-Saint-l\u2019âul.Un coup de pouce à rAuglicane ¦ Diffusion culturolle de lœvis jKuirra compter sur une envt»-loppe de 4()(MM)S de l\u2019airiinoine Canada pour mettre en œuvrt\u2019 la programmation 2004-2005 à son Anglicane de Unis.Confirmé par le député de Unis et Chute.s-di\u2018-la-ctacles et autres manifestations artistiques.H)nd(H'en 1978, Diffusion culturelle de Iknis s\u2019est notamment illustrvv au fil des ans en décnx'hant plusieurs prix, notamment un Rideau et un .Audace de la Société de développt'numt des entreprises culturviles.Les F'iorents : pour décou\\Tir la région d\u2019en haut D\u2019ecoles primaires à microentreprises Sglvain Deameules C'tllaboratvm upeciatr ¦ U' tronç'on de sentier pédestro à Baiv^-Siiint-hiui Les Florents a été inauguré.Ile 8.3 kilomètros, ce sentier traverse Vou» pouvez Joindre l'auteur de ce* lignes au M5-1S11.La semaine prochaine, cette chronique vous parviendra de la Beauce.l'ous pouvez Joindre Lace DaUaire à .Saint-Georges au (4IS) Si7-54tt ou à luce.dallai rr9ss**.gour.qe.ca.'\u2018i COlLABOKATlO*! B^ECtAlE SVLVAill DF^VEUIES l'ne trentaine de marcheum ont participe à l'inauguration.¦ Les ecoles Felix-.Antoini'-Savard et .Marguerite D\u2019Aouville à Ui Malbaie font maintenant partie du Réseau des écoles mi-cnH'ntri'pri.ses envin)nnementales du Quélx*c.Four ce faire, elles participent à la création d\u2019une «très jeune» entreprise où la fabrication de papier arti.sanal à partir de papier recyclé est en voie de devenir le terrain de jeux sans frontièrt' dès approntissagi's scolaires.En plus des cartes de Noël, les jeunes affairés de l\u2019école Félix-.Antoine-Savard réalisent des sous-verres, des figurines en papier mâché recyclé tels que des angi's et des moutons, ainsi que des signets et de petits sacs-cadeaux.Comme la prtxluction ne fait que commencer, la mise en marché devra attendre, d\u2019autant plus que les élèves auront bientôt à se mettre à l\u2019affût des besoins du marché.mais on sait déjà que les profits serviront aux financements d\u2019acthités, Pour Joindre l'auteur de ces lignes : hebdo sgl9charieroix.net ou au (418) 485-0330.La .semaine prochaine cette chronique vous parviendra de la Gas-pesie et sera préparée par .Vaomie Briand que vous Joignez au (418) 358-8150 ou nbrland9globetrol ter.net N( ^ ^ ^ A S C H K 4 IA N \\ I K H 2 00 4 LE SOLEIL n Décè, /\u2022 \t COUTURE.H#nn-Paul N/D\t30 dec 2003 MARCEAU-LAPOINTE.Lauretta Quebec\t1er janv.2004 TREMBLAY, Pare Pierre-Dollard Jonqutere\t2janv 2004 TURCOTTE.Aline Pouliot Québec\t29 dec 2003 TURGEON.Micheline Picard Charleebourg\t2 janv.2004 \t \t SAVARD, Roland La Maibaie\t1er janv.2004 é' \u2022\u2019\tf $ f '¦ ».* HenrhPaul Couture (^/ ans I\u2019avis de décès de monsieur Henn-Paul Couture, nous aurions dû lire ses sœurs, frères, beaux-treres et belles-sœurs, feu Réal Couture (feu Aurore Audet).Hélène (feu Arthur Dolbec).Rolande (feu Paul Tremblay) Lucille, Estelle Lemieux (feu Joe Farrell), Gilberte (feu Marcel Dufresne), feu Rodolphe (feu Jeannine Lemay), Françoise (Wally Waugaman), Laurent (feu Rolande Coulombe).Marc-André (Gisèle Desrochers) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s *'d Lauœtta Marceau-Lapointe f^r^/ Québec, le 1er janvier 2004, à l'âge de 93 ans.est décédée madame Lauretta Marceau-Lapointe, époux de feu Gérard Lapointe.^ Ile laisse dans le deuil sa fille Huguette (T (Benoît Doucet).ses petites-filles: Nathalie (François Pilote) et Odile (Mario Turcotte) et ses arrière-petits-entants: Laurie et Thierry, ainsi que de nombreux nièces et neveux.La famille recevra les condoléances à l\u2019église du Très-Saint-Sacrement, 1330.chemin Ste-Foy.Québec, le mardi 6 janvier 2004 de 13h à 14h.Les funérailles auront lieu la même journée à 14h.L'inhumation se fera après la cérémonie au cimetière St-Charles.La famille tient à remercier le Centre hospitalier Motre-Dame du Chemin pour les bons soins prodigués et l'amour reçu, La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av.Nérée-Tremblay.Ste-Foy OC GIN 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: residenceiuneraire@cfplateau.com Aline Pouliot Tùrcotte V I ^'éprtal Laval, le lundi 29 décembre | ^ ' / 2003.à l'âge de 83 ans.est decedee Mme Aline Pouliot.épousé de feu M Paul Turcotte Elle demeurait à Quebec La famille recevra les condofearxtes à l\u2019eghse une heure avant le cererrK>nie religieuse qui aura lieu le | lundi 5 janvier 2004.à 14h, en l'eglise St-Sauveur (215 rue des Oblats.Quebec) et de là | au cimetière St-Char1es.sous la direction du COMPLEXE FUNERAIRE SYLVIO MARCEAU MEMBRE DU RÉSEAU DIGNITE 224 rue St-Vallier Ouest.Ouebec ^ Ile laisse dans le deuil ses enfants Gil-V berle (feu Guy Hebert).Gaétan (Janine Bouillé): sa soeur Mme Mane-Anna Pouliot (feu Jean-Paul Vaillancourt); ses beaux-frères et belles-soeurs M.Henri Pouliot (feu Yvette Pouliot).Mme Lucienne Dupuis (Jean-Pierre Turcotte).Mme Almanda Pare (feu Raymond Delisie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(e)s Un gros merci au personnel de l\u2019hôpital Laval pour les | bons soins prodigues à notre mère adorée.S.V.P.compenser l'envoi de fleur par un don à | la Fondation des maladies du coeur du Québec 1248 chemin Ste-Foy, bur 101.Québec Qc G1S2M5.Tél.682-6387.Pour renseignements: 522-5212 Telecopieur 521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.corn * '»! ¥ ^ f -fi à e ¦ 'fnf ./ ' H- > \u2022 - wit r i 't*.Le cure .Halle aimai! bien se réfugier à son camp de /m he des Ksroamins.ABBÉ (ÎASTON MATTi:, 1927-200,^ « Quand ça n\u2019allait pas assez vite, il faisait le travail lui-même » COURIOtSK UMHU M.\\|{(' Li:s i'A(i K Père Pierre-Dollard Tremblay (prêtre eudiste) e 2 janvier 2004 est décédé au -C Carrefour de la santé de Jonquière.à l'âge de 76 ans et 8 mois.Père Pierre-Dollard Tremblay, prêtre eudiste (il a été ordonné prêtre chez les Eudistes en 1955).demeurant rue St-Charies à Jonquière.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE NAULT & CARON Réseau Dignité 3970.de la Fabrique.Jonquière le dimanche 4 janvier 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12h.Les funérailles auront lieu le lundi 5 janvier 2004 à 14h.en l'église Saint-Dominique de Jonquière.La dépouille sera inhumée dans le lot familial au cimetière de Jonquière.e père Tremblay a exercé son apostolat ^ principalement en milieu d\u2019éducation Collège Sainte-Anne de Pointe de l\u2019Église, en Nouvelle-Écosse (1955-58); Collège Saint Louis d'Edmundston Nouveau-Brunswick (1958-59); Université du Sacré-Cœur à Bathurst, au Nouveau-Bruswick (1959-62); Animateur de pastorale pour la commission scolaire Chomedy.Ville de Laval (1965-74); Au campus St-Maxime de Ville Laval (1974-81); Conseiller en éducation chrétienne, réseau scolaire Chomedy.Laval (1981-89).Il a aussi fait du ministère dans les paroisses suivantes.Saint-Cœur de Mane à Québec (1962-65) et au diocèse de Montréal aux paroisses Bon-Pasteur de Ville Laval (1964-74) ;Saint-Pie-X, Saint-Norbert.Saint Jean-Baptiste et Saint-Bonaventure Le père Tremblay laisse dans le deuil, outre ses confrères eudistes, ses frères ef sœurs feu Léo-Paul (Arlette Ellefsen).Yvon (Marguerite Gaudreault).Ide (Edmond-Louis Maltais).Soeurrette (Roméo Bean), feu Alida.feu Colette (feu Philippe Gagnon), feu Yvette, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.Comme témoignage d'estime et en reconnaissance de la mission d'Église accomplie par le père Tremblay, au sein de la communauté des Eudiste.vous pouvez offrir un don à la Fondation «Les Oeuvres Eudistes» 6125.Ire Avenue, CharlebourgQCGI H 2V9 Aux membres de la famille éprouvée et à ses confrères eudistes.nous offrons nos sincères condoléances.Pour renseignements: (416) 542-2626 télécopieur (4180 542-6051 courriel nault@netrover.com Direction des funérailles MAISON FUNÉRAIRE NAULT A CARON Membre du Réseau Dignité Membre de la Corporation des thanatologiies du Québec y Micheline Picard Turgeon Maison Michel-Sarrazin, le 2 janvier V 2004.à l\u2019âge de 60 ans, est décédée dame Micheline Picard, fille de dame Gemma Blouin et de feu Laurent Picard, épouse de M.Claude Turgeon.Elle demeurait à Charlesbourg.Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium.Le service sera chanté en présence des cendres le mardi 6 janvier 2004 à 11 h.en l'église St-Pierre-aux-üens (angle des Roses et boul.du Jardin) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ANSE 280.8e Rue.Québec QCG1L 2N9 'y Ile laisse dans le deuil, outre son époux.U ses enfants: Daniel (Julie Labbé), Benoît; ses petits-enfants: Lauréanne, Samuel; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Euclide Pettigrew), Lucille (Maurice Rix), Monique (Clément Laroche), Suzanne (Fernand Bégin), Pauline Sirois (feu Michel Turgeon), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101.ch.St-Louis, Sillery QCG1T1P5.Des enveloppes seront disponibles à l'église.Pour renseignements: (418) 525-6044 Télécopieur: (416) 525-6971 Courriel: Coopdel.anse @ videotron, ca MLr.slti(/r((i tcsrilriI.i-om I Los paroissiens do L'Anoionno-Lorotto no sont pas près d\u2019ouhlit'i' 1 abbo (Jaston\t0 cm.Ici, la célosie plumeuse * f'resh lA)ok Yelloir » J Célosie plumeuse « HYesh Lcwik Yellow» (Celosia plumosa « Fresh Look Yellow»): Oui, e'est la sonir de l\u2019autre.Si le roujii* n\u2019est pas dans votre pjamme de couleurs, ou si vous voulez une comparu' d\u2019une autre couleur pour la célosie « l-'resh I xKtk lied », vous avez un ehoix.Le fmiillafie est vert et les fleurs plumeuses, jaune or.Hauteur: 20 à 42 cm, diamètre 20 à 40 cm.J (iypsophile annuelle «Oypsy Deep Kose» (tiypsophila muralis «(iypsy Deep Kose»): Sans doute le plus original des fïajjiiants 2004, la )»>psophile «(iypsy Deep Kose» est une petite plante de bordure formant un dôme parfait de feuilles très fines eoiffé tout l'été par une masse de petites fleurs doubles et semi-doubles roses.Il y a d\u2019ailleurs tellement de fleurs qu\u2019on remarque à ))eine le feuilhifje ! «(iypsy Ik*ep Kose» est superbe en bordure de plate-bande, le long des sentiers et en marge des bacs et des pots.Sa croissance est très rapide a partir de semences : vous n\u2019avez qu\u2019à la semer trois à cinq semaines avant les derniers gels.Ou encore, achetez des plants en pépinière.Hauteur : 20 à 2.') cm, diamètre 20 a 2.') cm.Ail-America.Il s\u2019agit d\u2019un prix accordé uniquement aux plantes provenant de semences et qui ont été essayées dans les jardins d\u2019essai dans touti* l\u2019Amérique du Nord, dont au tjuébec.Files (tnt (\u2018té ju-g(\u2018es les meilleures introductions de l\u2019année pour leur performance sette compacte, demeurera dense et vert.Ia*s fleurs supt*rbes sont pourpre rosé et composées d\u2019une couronne de pétales aux marges dw-oupt'es entourant un pompon très double.La plante est très solide et n\u2019a pas besoin de tuteur.Dtur une florai.son la première année, d\u2019août à septembre, vous pouvez st*mer ies graines 12 semaines avant la date du dernier gel ou acheter des plants en jardinerie.Ou alors semez les graines à l\u2019extérieur en juin pour des fleurs l\u2019année prochaine.Dans ce cas, la floraison commencera plus hâtivement, dès juillet.Espacement des plants: 7r>-})0cm.M ou LES TROUVER ?'il Ici, la gypsophile » Gypsy Deep Rose» P â 9\t^ Vous trouverez des semences des gagnants Sélections .All-America dans la plupart des catalogues lutrticoles.Commandez sans tarder, car les Sélections All-.America s\u2019env(tlent toujours très tôt.Aussi, des plants seront offerts dès ce printemps dans les pépinières et les jardineries les plus dans le vent.La célosie » Fresh Look Red» a mérité la médaille d'or.PHOTOS HORTICOM QUI MANGE MES PENSÉES ?Ici, le pétunia * Limbo Violet» J Pétunia « Limbo Violet » (lYûunia x hybrida « Limbo Violet»): Si vous n\u2019êtes plus fascinés par les longs pétunias rampants qui sont à la mode depuis quelques années et qui demandent des piiKjages sans fin pour se couvrir de fleurs, voici un changement radical: un pétunia à croissance ultra-compacte et dense, mais aux grosses fleurs comme on les aime ! « Limbo Violet» n\u2019atteint que Lô à 17 cm de hauteur et 25 à 20 cm de diamètre.Si vous le plantez à 20 cm d\u2019(\\spacement, donc, les plantes se rencontreront pour former un tapis parfait de fleurs de pleine taille: .ô à 7,.ô cm.Files sont de couleur \\iolet riche et résistent bien aux intempéries.On peut semer cette plante soi-même dans la maison environ sept à neuf semaines avant la date du dernier gel ou acheter des plants en pépinière au printemps.Il y aura sûrement des pétunias d\u2019autres couleurs dans la série Limbo, qui sera donc à surv eiller au cours des années à venir.J Rose trémlère naine « (jueeny I*ur-ple»: Les amateurs de roses trémières seront ravis de découvrir cette nouveauté très originale: un cultivar nain (le seulement (\u2019>() à !)() cm de hauteur (on se rappelle que la majorité des roses trcinières, appelées aussi passi'-roses, atteignent l.H m (*t pins !).!)(' plus, si on la sème à l\u2019intérieur, elle fleurira dès la première amuH', comme une annuelle ! Si on la cuit ive comme annuelle, « Quei»-ny Purple» n\u2019aura pas le temps «d\u2019attraper» la rouille, eette maladie du feuillagt' qui afftvte les autres roses trémières.Son feuillage, en forme de ro- QLes belles pensées au reflet de velours, vendues en couleurs variées, sont parmi mes fleurs preierées.Depuis maintenant plusieurs années, je ne peux pas les garder plus que quelques semaines après leur plantation, car elles se font littéralement manger jusqu\u2019à la tige principale.Pensant que c\u2019étaient les limaees, j\u2019ai mis une abondante quantité de coquilles d\u2019œuf autour des plants.Aucun résultat ! Serait-il possible que la famille de tamias rayés qui habite sur mon terrain .soit responsable de leur déelin \u2019?.Jean Racine ClKirlesbourg nouies et nombreuses.Mais l\u2019hiver étant venu, je l\u2019ai apporté à l\u2019intérieur et là, même s\u2019il était encore au .soleil et que les arrosages étaient réguliers, il a commeneé à perdre toutes ses feuilles et littéralement à se dessécher sur pit*d.le l\u2019ai mis en thérapie sous un projecteur toute la journ(*e pour augmenter sa dose d\u2019éclairage, mais il a perdu toutes ses feuilles.Est-ce un comportement normal pour un hibiscus en hiver \u2019?Si mon bel hibiscus est mort de sa bc'lle mort, pouvez-vous me dire de quelle faç-on j\u2019aurais dû procéder pour le conserver en \\ie } Suzanne Lamy Internante M R 11 est difficile pour moi de dire si les tamias rayés, populairement appelés «suisses», sont les coupables ; il faudrait les voir à l\u2019ceuvTe pour en être certain.Car la pensée est une plante comestible adorée de presque tous les mammifères herbivores et omnivores et le tamia est donc une possibilité parmi d\u2019autres.La liste comprend aussi les écureuils et les marmottes.Et plusieurs insectes peuvent aussi les dévaster à l\u2019occasion, bien que peu d\u2019insectes mangent les plantes jusqu\u2019à la base.Si vous pensez que les plantes sont dévastées par des mammifères, l\u2019utilisation d\u2019un répulsif serait appropriée.On pt'Ut vaporiser du Kopel liquiciesur le feuillage ; il contient du Hittrex, un produit extrêmement amer mais nullement toxique (e\u2019est le même produit que les gens appliquent sur leurs ongles pour arrêter de se les ronger !), additionné d\u2019un produit odoriférant que l\u2019animal vient vite à associer avec le goût amer.L\u2019odeur n\u2019est pas perceptible par les humains.11 peut falloir faire plus d\u2019un traitement au cours de l\u2019été, car le produit persiste quelques semaines, mais finira par être délavé par la pluie.Remarquez que le fabricant ne garantit pas les résultats, car le répulsif peut endommager certains végétaux aussi, il suggère de traiter une plante ou deux pour voir sa réaction avant de traiter les autres, ,1e vous suggère donc d\u2019essayer le produit sur un sp(H\u2018imen avant de traiter toute la colonie.Bonne chanc( HIBISCUS EN PERDITION ?Ici, la rose trémière naine » Queen y Purple» -J'ai acheté au printemps dernier un beau plant d\u2019hibi.scus ^ assez gros, fxnir fleurir ma gii-leriiMivant.en plein soleil à partir de 11 h/midi.AviH* un arrosagi' régulier et de l\u2019engrais pour les plantes à fleurs, il a magnifiquement fleuri tout l\u2019été, les feuilles (Hant d\u2019un beau vert, bien lui-santès et foncées et les fleurs épa- Rll y a plus d\u2019une sorte d\u2019hibis-eus.Ehibiscus classique des jardins d\u2019intérieur (Hibiscus rosa-sinensis), appelé aussi rose de Chine, est l\u2019espèce la plus courante, mais depuis quelque temps on vend aussi la ketmie des marais (Hibiscus syriacus) qui demande un tout autre régime.L\u2019hibiscus rose de Chine est une plante tropicale à grosses fleurs rouges, roses, orange ou jaunes (parfois d\u2019autres eouleurs).11 pousse et fleurit à l\u2019année et non, ne devrait pas perdre ses feuilles l\u2019hiver.La ketmie des marais est un arbuste presque rustique aux fleurs plus petites et de couleur différente: bleue, rose lavande ou blanche.Elle perd son feuillage l\u2019automne et entre en dormanee.D\u2019après la couleur des fleurs, vous devriez être capable de les distinguer.Si vous jugez que votre hibiscus est de t.vpe rose de Chine, vous avez malheureusement perdu la bataille ; votre plante est morte ! D\u2019ailleurs, e\u2019est peut-être votre effort pour mieux l\u2019éclairer qui l\u2019a achevée.Les projecteurs («spots») dégagent beaucoup de lumière, certes, mais de piètre qualité pour les plants et de plus, chauffent et assèchent leur sujet.Or, l\u2019hibiscus aime bien la chaleur, mais pas l\u2019air sec.Il faut toujours utiliser uniquement des lumières reconnues utiles pour les plantes pour les aider.Chez moi, j\u2019emploie beaucoup de lampes fluore.scentes pour les plantes, mélangeant les tubes de type Cool White et Warm White, et aussi des lampes à haute d(H\u2018harge au mercure.Si votre pièce est \\Taiment bien ensoleillée comme vous le dites.I hibiscus devrait être capable d\u2019y sur\\ i\\Te en hiver, même sans éclairage supplémentaire.Le secret est d\u2019entrer la plante très tôt, dès la fin.d\u2019août.Ainsi il passe d\u2019un elimat extérieur chaud et humide à un climat intérieur chaud et humide et perd habituellement peu de feuilles.En septembre, on commence à ehauffer doucement, puis de plus en plus, ee qui assèche l\u2019air, mais comme votre plante est déjà acclimat(H\u2019 au.\\ conditions d\u2019intérieur.elle perd peu de feuilles.Placez plut(\u2018)t un humidifieateur pour garder l\u2019air humide et il sera très, très content.Sachez que la plante fleurira sans doute peu l\u2019hiver, nü le manque de lumière, mais reprendra de plus belle quand l\u2019ensoleillement redeviendra intense au printemps.Présumons maintenant que votre hibiscus est une ketmie des marais ; la ehute de toutes les feuilles est donc normale, puisqu\u2019il perd son feuillage à l\u2019automne.Certaines personnes le eonser-vent à l\u2019extérieur en pleine terre, avec un buttage, un emballage et tout le tralala possible pour protéger une plante hors zone (elle est de zone ü) sous notre climat.Si l\u2019hiver est très froid, comme l\u2019an dernier, la plante ne sun ivra pas.11 est donc plus sage de l\u2019entrer dans la maison, lui trouvant un coin très frais, même froid, mais toutefois moins froid que les températures hivernales normales.Une chambre froide ou un garage à peine chauffé peuvent convenir et, comme la plante est dormante, aueun 1 éclairage n\u2019est nécessaire.Maintenez ?son terreau à peine humide et, en mai.i replacez-le au plein soleil.DES QUESTIONS S.V.P.! Si quelque chose vous tracasse dans le jardin, n\u2019hésitez pas à me rejoindre aux adresses que voici : Le jardinier paresseux, Le Soleil, B.P.1547, Suce.Terminus, Québec (Qc) (îlK 7J() ou à Lho(tgs(>n@leso leil.eotn.CALENDRIER HORTICOLE Vous cherchez des activités horticoles pour meubler vos temps libres ?En voici quelques-unes pour les jours qui viennent.J Plates-bandes anglaises La Société d\u2019horticulture de Ste-Foy vous invite à la conférence Les plates-bandes à l\u2019anglaise par Louis St-Hilaire.Elle se tiendra le mardi 6 janvier à 19h30 au Centre artistique de Ste-Foy (aréna-2e étage) sis au 936, avenue Roland-Beaudin.Information: 652-0114.J Mycorhizes À la Société de Lévis, M.Pierre Vachon vous propose une conférence sur les mycorhizes pour avoir de beaux plants et forts.Elle aura lieu le mercredi 7 janvier à 19h30 au 51-A rue Déziel à Lévis.Informations: Jocelyne au (418) 833-2317.Aris aiLx société» d'horticulture: si tous arez une actirite horticole à proposer, reuiltez nous faire panenir rotre communique au moins deux semaines à l'arance à Calendrier horticole.Le Soleil.F-P I5i7, Suce.Terminus, Québec (Quebec).GIK 7J6 ou à deco&esoleil.com.OISEAUX ET COMPAGNIE Le durbec des sapins assassin c durluH\u2019 des .siqriiis, c\u2019est cminu et rt'coimu, sc nourrit de grnines, de noix, de bouigi'ons et de fruits provt»- ____________ liant de plusieurs es.senees d\u2019arbres, mais nulle part, dans la littérature.on note qu\u2019il est carnivori'.au même tilrt* que les rajiaei's.Le IH di'ci'mbre.Iules Ci-mon de Beauport observait des sizi'rins flammés dans s(\u2018s mangi'oires.Il y en avait un, qui.en toute confiance, mangi'ait les graines qui tombaient au sol.l'out à coup est arrivé un durb(\u2018c d('s sapins qui s\u2019est précipité sur le sizerin.Il lui a as.séné plusieurs coups de Ihh\u2018 et l\u2019a tué.Après, le durlKH' Jacques Samson .ISa «miiOesnleil.rom vole avi'c sa proie.M.Cimon n\u2019en croyait pa.s ses yeux, lui qui (nuisait que les durluH's étaient des oismuix «tran-quilU's mangeurs de graines».C\u2019omment c'xpliquer èe qui s\u2019est passé ?.le ne sais tmp ! L\u2019histoire dit qu\u2019il a tué le sizerin.mais rien n\u2019indique qu\u2019il l\u2019ait mangé, même s\u2019il s\u2019est envolé avi'c sa proie.\\ mon avis, le durluH' des sapins n\u2019est pas un Inmffeur de chair fraîche eomme le rapace, il est plutôt un oiseau, comme tous les oiseaux qui se battent pour sa sunie et le sizerin.aussi pc'tit soit-il, était un compétiteur pour une nourriture plus rare en hiver.U' durbiH\u2019 des sapins est un oiseau magnifique II fait environ 25 cm de LE SOLEIL JKCQUES StMSON l'n durbec des sapins photographie dans une mangeoire de tournesol dans la forêt .Montmorency.Laurentides.Avhh\u2019 un peu de patience, il se laisse facilement apprivoiser.La femelle pond environ quatre crufs chaque année.L\u2019incubation dure une quinzjiine de jours et après rtvlosion.le mâle et la femelle nourrissent les petits.(,\u2019a dure env iron une vingtaine de jours et ensuite, la marmaille quitte le nid.COLL»IOII«TiON SPÉCIALE BENOtT LACMAHCC C'est la mesange bicolore qui fivquente des mangeoires à tournesol à .Saint-Michel de Bellechasse.a saisi le sizerin pyr le cou et s\u2019i'st en-^ longueur (à son envergure d'ailes attiint jusqu\u2019à 22 cm.Ix' mâle a la tête, la poitrine et le dos miigV'; le ventre gris; les ailes noires avw deux bam's alaiœs ; son btx\u2019 est court et noir.Ixi femelle a plutôt des parties coloixVs olive et rt's-trc'inte à la tête et au croupion.Autrefois, on l'appelait le durbiT (av(H* un trait d\u2019union) des pins.En anglais, c\u2019est le pine grosbeak.C\u2019est un oiseau qu'on peut observer en abondance, dans la forêt Mont-mort'ncy.dans la réserve faunique des OBSERVATIONS Le 1H décembre, .André Tremblay de Saint-Baeôme observait un junco ardoisé sous ses mangeoires.(îénérak*-ment, cette espèce migre au Sud durant la période hivernale, mais il arrive que quelques paresseux décident de ne pas faire le voyage.C\u2019est à leurs risques et périls ! rhomas-Louis C