Le soleil, 27 avril 1997, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le dimanche 27 avril 1997 OIES BLANCHES Des migrations à problèmes Le maximum de priées JoumaUè-res passera de huit à 12 oiseaux à l\u2019automne qui rient, la limite de possession étant augmentée de 16 à 36.Une éventuelle chasse de printemps est toqjours partie des cogitations.Environnement Canada tient compte du milieu agricole ¦ MONTMAGNY \u2014 L\u2019appel printanier des oies des neiges, les mal nommées, indique justement que l\u2019hiver, c\u2019est bien fini.Et en ce sens, émouvants et magnifiques, tous ces grands V ondoyants qui inscrivent dans le ciel comme des partitions musicales ont de quoi regénérer le public le plus hiberné.m Marc St-Pierre Mais sur le plancher des vaches, le chef d\u2019orchestre, en l\u2019occurrence En\\1ronnement Canada, a tout un concert à gérer.11 y a une huitaine à Montmagny, quand Michel Lamontagne, directeur régional d\u2019Environnement ('anada, a révélé son plan de gestion, il a en même temps cité quelques chiffres illustrant bien le doigté avec lequel il devra manœuvrer la baguette.À savoir, des dégâts aux récoltes oscillant de 210000$ à 905000$ selon les années et des dédommagements totaux de plus de 2 millions $: des programmes d\u2019effarouchement qui ont coûté 400000$ ; des retombées touristiques portées par 300000 personnes qui dépensent annuellement quelque 21 millions $ dont 3 millions $ au chapitre de la ^\tchasse ; une population de ^\t840000 oies appuyée par un taux de croissance de 8% par année qui la fait doubler tous les neuf ans.À ce constat statistique s\u2019ajoute, peut-être à cause des tracasseries administratives relatives aux armes de chasse et des frais qu\u2019elles impliquent, que le nombre des chasseurs est en baisse constante, à peine à 39000 en 1995.Et les craintes exprimées dans le milieu magnymontois que les oies délaissent les battures de la capitale de l\u2019oie blanche pour s\u2019installer dans des zones qu\u2019elles colonisent déjà, par exemple Beauce-Nord, la val- lée du Richelieu, le lac Saint-Pierre.Pour faire face à la musique, la pièce maîtresse d\u2019abord: écartant la méthode d\u2019effarouchage-abattage expérimentée l\u2019an passé.Environnement Canada a fait savoir qu\u2019il songe plutôt à établir, dès ce printemps, un programme simple d\u2019effarouchement mais associé à l\u2019établissement d\u2019importantes aires de gagnagi' sur des terres agricoles.Dans cette perspective, il lui faut conclure des ententes avec des producteurs agricoles de la MRC de Montmagny, y compris rîle-aux-oulN, cas\u20ac> postale 1547, succ.'Iémilnus QuélxH-, tjc (ilK7Jft Lk dimanchh 27 avril 1997 LE SOLEIL DIMANCHE MAGAZINE TECHNO/MEDIA L\u2019UNIVERS L\u2019ELECTRONIQUE Toshiba revient en force Toshiba CS27E90 de la série Cinéma.La nouvelle série Cinéma offre une image hors du commun ¦ Bizarre de voir comment les choses se passent, dans le monde de l\u2019audio-vidéo : un fabricant sort un modèle à tout casser puis semble s\u2019asseoir sur ses lauriers et se contente dans les années d\u2019après de suivre le courant, comme s\u2019il voulait voir comment les autres vont répliquer.Même s\u2019il risque de se faire damer le pion.F' Michel Tnichon MTnichim(?'lesiileiLc(m L9k un dos plus beaux exemples de ee phénomène / est 'Ibshibu qui, il y a cinq ans environ, avait fabriqué l\u2019un des meilleurs téléviseurs de l\u2019épo-j que, un fjrand écran de 32 pouces qui avait J donné le coup d\u2019envoi à sa .série Cinéma.I*uis, I au fil des ans, les choses s\u2019étaient calmées, au point que certains se demandaient si le péant n\u2019était pas en perte de vitesse.Soudainement, cette année, Toshiba reprend du poil de la bête et rt'vient en force avis* deux nouveaux modèles qui vont sans doute forcer les autres fabricants à se secouer les puces s\u2019ils veulent être capables de suivre la cadimce.Si ces années d\u2019attente ont été le prix à payer pour en arriver aux résultats que l\u2019on peut constater avec le CN27K9Ü, cela en valait drôlement la peine! C\u2019est André Soucy, conseiller chez Stéréo Plus Bouvier, qui a attiré mon attention sur le nouveau modèle, mais il n\u2019a pas eu fîrand effort à faire pour me convaincre.Ce téléviseur est tout simplement éblouissant et se démarque nettement de .ses voisins.Installé à côté d\u2019un Sony de la même {jamme.il le « mange » littéralement tout rond.La première chose qui frappe est la qualité des couleurs et les contra.stes.Les blancs sont purs, tout comme les noirs et les couleurs suivent dans la même veine, les nmgi's ayant gagné de la chaleur et perdu de l\u2019agressivité.Toshiba a gardé sa technologie du tubt'-écran FST noir, mais a amélioré la focalisation, ce qui ajoute à la pureté de l\u2019image, l'n autre circuit accentue la définition des contours des formes, même dans les passagi's à différences élevées de contrastes.La correction automatique des tons de peau est toujours là \u2014et efficace\u2014, de même que la mémoire des ajustements personnels et la fonction atténuatrice Cinéma pour une meilleure reproduction des films.Une nouveauté qui plaira à ceux qui aiment ajuster l\u2019image à leur goût, le réglage de la «chaleur» de la couleur (normale, moyenne et chaude).Mais si vous n\u2019aimez pas vous compliquer la vie, les aju.stements en usine suffiront p(»ur une image parfaite, les Toshiba étant de cette famille d\u2019appareils qu\u2019on peut se contenter de brancht'r et de regarder.Le C.\\'27K!)0 paraît beaucoup plus grand qu\u2019il est en réalité, de par la façon dont le cabinet, un modèle très sobre, est conçu.L(*s haut-parleurs sont dissimulés dans les côtés et on retrouve le très efficace « Cyclone .VBX » qui donne une ambiance sonore particulière, couplée au son enveloppant.Ce téléviseur est aussi doté d\u2019un deuxième svmtonisateur pour 1 image en médaillon.Il a trois entrées vidéo (avec connecteur SVTfS) et deux connecteurs RF permettant d\u2019y brancher simultanément le câble et une antenne, par exemple.Le loshiba Cinéma 27 pouces se vend 949$t't son grand frère, l\u2019écran de 3.ô pouces, qui offre les mêmes qualités d\u2019image, 2299S.11 n\u2019y a pas de modèle intermédiaire.Coivnille: le site Internet dn SOLEIL qui vous offre un acres interarttfaur archives de la chronique de Miche! Truchon et trouvez l'information dont isius avez besoin.http^Ai'ww.lpsoleil.roni/iiironnaüqur Jet d\u2019encre.plus La dernière famille Epson repousse les limites de la qualité d\u2019impression Bagarre à PC Corral Outlaws donne le signal de départ d\u2019un nouveau genre C^est bien connu, Lucas.Arts ne fait jamais les choses c*omnu* les autres.Quand l\u2019éditeur de logiciels s\u2019est attatiué à un ct)ncept de jeu totalement différent, mêlant les genres du jeu d\u2019action en 30 et du jeu d\u2019aventure classique, il fallait s\u2019attendre à quelque chose d\u2019explosif.Changeant du classique déc(»r de science-fiction.Outlaws plonge le joueur dans un hkr West à la Sergio Leone.Le résultat de cette «bagarre à IV C'orral » est de la dynamite : sortez votre Colt 45, vous allez en avoir besoin pour aider le .Marshal .lames ,\\nderson à se sortir du pétrin.Outlaws fait abondamment appel au moteur (\u201conçu pour le premier jeu en 31) de Lucas,\\rts, Dark Forces.«.\\li non ! pas un autre DOOM», direz-vous en plongeant dans le premier tableau.Mais rassurez-vous, c\u2019est loin d\u2019être le Cils même si fondamentalement le principe est le même; explorer pour trouver les clefs permettant d\u2019accéder aux endroits réservés et tirer sur tout ce qui bouge.sauf les innocents civils que vous croiserez sur votre route.Mais ça s\u2019arrête là.car Outlaws est doté d\u2019un scénario .solide et il y a une multitude d\u2019énigmes et de puzzles à ré.soudre pour progresser.Chaque élément du récit est entrecoupé de scènes dignes des meilleurs dessins animés de la télé.En gros, le .Marshal .Anderson est à la poursuite des ravisseurs de sa fillette.Les embûches sont légi flL '(ü 0) *0 O C ¦r O £ fi-0) 'O m ^ ¦¦¦ c 3 D O- Centre de médicaux UouiM Martin.T.M.PRISES DE SANG DÉPISTAGE MTS CYTOLOGIE vaginale AUTRES prélèvements \u2022\tÀ NOTRE CENTRE \u2022\tÀ VOTRE DOMICILE \u2022\tÀ VOTRE TRAVAIL Rendez-vous rapide Résultats en 48 heures Analyses effectuées par laboratoires MDS Huguatta Dorait, T.M.NOUVEAU Alcotest Dépistage de drogues dans les urines Test d\u2019ADN (paternité) HQPAlBEDUiENTBi: Lundi au vendredi de 8 h à 17 h Samedi de 9 h à 12 h Lynn Martin, inf.C PMQ CENTRE DE PRELEVEMENTS MEDICAUX QUEBEC 1414, boulevard René-Lévesque 0., Québec Téléphone: 688-7281 J Blessure de sport ?Ordre «m«n1 Canada Environment Canada QUÉBEC\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN Ensoleillé Vents faibles\tMaximum aujourd'hui: 9 Minimum ^ la nmt\t0 proenaine.^\tMaximum ^\tle jour:\t9 ^iii .-i.r Minimum li^\u2019i\tla nuit:\t3 Nuageux avec éclaircies et 60% de probabilité d'averses.Vents légers du nord-est Var>couv*r 53 ^1 Winnip«g ¦tVT\tf rvdericton t'HelHax >rœsl ?\"P Front frotd\tFront stationnaire\tfront chaud Basse pression\tHaute Pression Creux PRÉVISIONS RÉGIONALES Prévisions maritimes Donnacona â Tadoussac Vents variables moins de 10 noeuds.Bonne visibilité \"ï Sept-lles (î/Ensoleilié 8/0 ivre St-Pierre 'Ensole 'le Baie-CoiTl|au g/Jnsoleillé La Tuque Ensoleillé 12'-1 Chicoutimi Ensoleillé ««.11/-1 flimouski G Ensoleillé 1^0 pi***-'v Gaspé* ' G'f 10 Québec Irsnieille J Trois-Rivières Ensoleillé 15/2 Thetfoin} tnsoip.fi.r Sherbrt \u2022 Epsoiei MARDI Ciel variable.Max: 13 Min:4 MERCREDI\t\t Averses de pluie\t\t isolées.Max: 14\t\t AU SOLEIL\t\t AUJOURD'HUI\t\t Acapulco\tNua\t29|21 Barbades\tSoleil\t30r23 Bermudes\tSoleil\t20/16 Curacao\tVan\t30/22 Guadalajara\tSoleil\t24,/ aiiqj- Guadeloupe\tSoleil\t La Havane\tNua\trm Miami\tOrages 29(Sd\t Montego Bay Soleil\t\t3MS Myrtle Beach Pluie\t\t21flB Nassau\tNua\tX/2S Orlando\tOrages 27/Zj\t San Juan\tSoleil\t31723 Trindad\tAverse 32(22 *\t AU CANADA ' AUJOURD'HUI ' « Yellowknife\tSoleil\t Whitehorse\tPluie\t12« Vancouver\tP/Ng\t13/8 Edmonton\tAverse\t1S/4 Calgary\tAverse\tIM Saskatoon\tAverse\t17/5 Regina\tP/Ng\twA Winnipeg\tSoleil\tf4« Thunder Bay\tAverse\tlOV-l Toronto\tP/Ng\tm Ottawa\tP/Ng\t15« Fredericton\tSoleil\t13/-2 Charlotte\tSoleil\t6/D Saint-Jean\tQ/Flo\ta/-4 Facteur de refroidissement Vents\ttempérature |°C) (km/li)10S 0 -S-10 -15 -20 -25 -30 10\t9 3 -2 -7 -12-17-22-27-32 20\t5 1 -7 -13-19-25-31 -37-43 30\t1 -5 -11 -17-24 -31 -37-44-50 40\t3 -9-13-20-27-34-41 -48-55 50 -5-11-15-22-29-36-44-51-58 ALMANACH QUOTIDIEN Maximum tuer:\tg Minimum hier\t-1 Normale le tour-\t13 Normale la nuit\t2 Record max pour auj.: 30 1990 Record mm.pour au|.: -8 1966 Neige (jusqu'i 13h00 hier) Ce mois-ci\t7 cm L'an dernier\t29 cm Cet hiver:\t432 cm Hiver dernier\t319 cm 05h36 Durée du jour: 1 14h16 19h51 Indice UVB;S.3 Coup d* \u2022otoli (»n mtnuf») Modéré 60 I T 15 10 3I£B 3#\u20ac0 30avr 06 mai 14 mai 22 mai.Lune: lever: Aucun coucher:09h20 DANS LE MONDE AUJOURD'HUI Amsterdam\tVan\t1SÆ Beijing\tSoleil\t26/14 Berlin\tSoleil\t16/4 Buenos Aires Soleil\t\t22/9 Londres\tSoleil\t19« Los Angeles\tSoleil\t19Yn Madrid\tNua\t22rtO Mexico\tVarl\t23/12 Moscou\tSoleil\t9/2 New Delhi\tSoleil\t38/24 New York\tVan\t16/B Paris\tVan\t19/8 Rome\tAverse\t19/8 Washington\tVan\t16/11 LES MARÉES (k .e)\t\t stet-iiii\tRImsMiftI\t 04M5H?8m\t04645 H 41m\t 10h50B0 4m\t11615B07m\t 16h50H21m\t17620 H 3 3m\t 22h40B06m\t23605 B 1 Om\t Dimele\tDtmale\t 05h05 H 2 7m\t05635 H 4 Om\t 11645 BO 5m\t12610 B09m\t 17h40H2 0m\t1B6l5H31m\t OHébic 04h05 B 0 6m 09h05H5 4m 16h55B0 6m ?th40H4 6m OBinain 04M5 P 0 7m f>9h50 H 5 2m 17h40B0 6m Grand inti 07h30B14m 1th30H3Bm 20h25 B 1 4m Oamain OOhOS H 3 3m 08M0B1 3m 12h15H3 7m Fltats des routes \u2014 Info-travaux, 643-6830 Réseau\tCflb.\t17h00\t17630\t18600\t18630\t19600\t19630\t120600\tj20630\tj 21600\t21630\t122600\t22630\t23600\t23630\tOOhOO ft) (T(JS)\t13\tPas si bêle\tGrand Journal\tAd au menu\tRumeurs 260\tMea Culpa 100 Limite 5973\t\t1 heure ,IMP 4621\t\tSfirctllélin: LE DERNIER DES MOHICANS 3107992\t\t\t\tGrand Journal\tElle écrit au meurtre Cî) (CBS)\t27\tISh-Golt Classic 426350\t\tNews 534\tMad About You\t60 Minutes 2027\t\tTouched By An Angel 8447\t\t1 Movie: A MATCH MADE IN HEAVEN 1534\t\t\tNews/Seinleld/The Outer Limits 2686404\t\t O (TVA)~\t7\t16b-LE PIERRAFÊU FAH FEU\t\t1 e TVA 8260\t1 Fou à lier 954669\t\t1 Drôle de video\t1 Ciné-dimanche: PIÈGE DE CRISTAL ^7060\t\t\t\t\t.e TVA /SportsAirages Loto/Complèlement marteau\t\t & (CBC)\t~3\tr^sic Works\tI Street Cents\tWorld ot Disney 70534\t\t1 Fmpty Nest\t1 NHL Hockey Playotts \u2022 senes éliminatoires 654602\t\t\t\t\tSunday Report/Venture\t\t1 Dennis Trudeau\tProv Aff rSpods (1j (NBC)\t16\t112h NBA Basketball (programme\t\ttriple) 6651640\t\t\t\t1 3rd Rock\t1 Movie: THE RIVER WILD 3920350\tj\t\t\t\tViper 9944355\t\tMovie \t15\t1 Journal suisse ]\t[ Dé|à le retour\tl école des tans 2414027\t\tJournal Fr 2\t1 Bons baisers d Amér 977824 \\\t\t1 Bouillon de culture 8705263 j 7 sur 7 14873089\t\t\t1 Journal beige\tAu nom de la loi 368669\t\tFaxculture 4662157 Ql (R.-C.)\t6\t|(^ San Manno 63737\t|\t\tTéléi/Découverte 96265737\t\tJuste pouf rire 15263\t\t1 Beaux Dimanches LA MAISON AUX ESPRITS 8676640\t\t\t\tTéléjoumM/MMo/SpotVUECIM\t\tHUIMNIUI\t IB (CTV)\t12\tInside Track\tFT Fashion TV\tPuise 5756\tIravel, Travel\tFunniest Home Videos 77485\t\t1 Lois & Clark 53805\t\\\t\tMovie: GOOD MEN AND BAO: BLACK FOX 1\t\t1156992\tj\tCTV News\t1 Pulse/Sports 1\tEnt Tonight 24480 ® (TQt)\t8\tOpéra\tGraine de\tPignon sur rue\tMéd appriv\t\\ Plaisir de lire\t1 Des matins sanj\t[faim 405624 ]\t1 Hors circuit 669195\t| SUR LA TERRE COMME AU CIEL 2094756 I\t\t\t\tCinéma: SAN!\ti UN CRI 39042466\t (2^ (ABC)\t22\t16h Patinage artistique 74843\t\tNews 18599\tPub 8162T\tfunniest Home Videos 13805\t\t1 Turning Point Spécial 22553 ; Mini Senes THF SHINING 25640\t\t\t\t\tSpy Factor 88379\t\\\t\ti Pub 5199157 (57 (PBS)\t14\tFinancial Futurt Travels In fur\t\tCollecting\tAncestors\tAH Creatures 676911\t\t\\ Mountain lake Collection 279992\t\t\t\t\t\t\t1HELLFI6HTERS < Cinal D\t31\t1 es années guitare 3766466\t\t\tAnimalier\t20e siècle 9435244\t\tMystères de la Bible 9444992\t\tSherlock Holmes 9464756\t1 Concerts Jazz 9467643\tI\t\tPlein cadre: mjEMMPMOI\t\tM 2966379\t| MutiquoPlus\t20\tWeek end 1991 804089\t\t\t\t\t\tProfil week end 1991 279963\t\tWeek end 1991 739240\t\\\t\t\tProlil week-end 1991 922737\t\\\t\tWeek-end 1991 Nbi\t19\t1 Au|Ourd hui |\tBullet jeunes |\tHori?trancooh\tGriffe\tLe Monde ]\tLa taclufe\tGrands reportages 4629373\t\tjournal ROI | Scully RD!\t1 Point presse\tSecond regard\tTél^iournal\tVisites â TExpo tKÊÊil\t RDS\t25\t16h Soccer 866447\t\\\t\tMonde naut\tSports 30 mag\tRallye de TAtlas Hockey à RDS les Sab res de Buffalo renconfrent les Sénateurs d'Ottauwa 823114\t\t\t\t\t\tSports extrêmes\tSports 30 maq\t\\ Surf des neiges |\tBonne pêche TflicMÎm\t\tCréai 3e âge |\tInfo 9\t\\\tPied la lettre\tFntrepreneiif\tGenerations déclic\t|\t\t\\ Rangée B siege 4\t|\t\tfvenerryfjÿjecial\tJ\tQuébec monde\tTae de Chine\t^r la place\tVotre dépuJIfmus parle\t 1 Télé-Mig\t24\tBillard Québec\t]\t\tDosster actualité\t|\t\tPortrait de |\tBonnes mains |\tVirage\t1\tViraqe piiiT | Voyages mag\tL'intprmaliquf\tÉmission spêc\tImysi-torme\tLesamantsM la nature\t*\t LE SOLEIL Lk dimanche 27 AV H IL 1997 DIMANCHE MAGAZINE LE ROCK JONNY LANG Le blues dans le sang .:\\ J À IS ana.pendant que ses ami» écoutaient Nirvana et Pearl Jam, Jonny Lang, lui, dévorait les albums d\u2019Albert Collins et de Buddy Guy.Aqjourd\u2019hui, le jeune musicien, qui accompagnera la tournée nord-américaine d\u2019Aerosmith cet été, caresse le rêve de.njammer» aiec B.B.King.CINEMAS CINEPLEX ODEON lundi ou vpnnn di ^ MATINÉES À \u2022 LF LAURFNTIFIM ««\"iniis a f V LL LnUALI^IILIl sam d.m ipms (ctiés _ Dei Gradin et le Bourgneuf 622-107/ MATINEES A sur toutes r< prcsentotiom rivant 18h0( API ifP rU&DFCT MATINEES ET MARDIS: 2.99S \"LHAKtj I JOUITES EH SOIREE: 5.99S Ou ?ont et Boulevard (horeit 529 9745 (mPANÎS/AGE D OR/EIUDIANTS (17 ei moinsl.3.49$ CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL MON NlPHil Plus ^ RISPIKR ANACONDA VCRStOrsl FRAIMCAISE www.sony.com CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL\ti.BETTE MIDLED \u2022 DENNIÔ EADINA MERVEILLEUX.\u201d P>«IV V«*lrr.l>iMi«r4 R«.hi« 1E KH R^AL I>E MOVTKtAt \" > \\ Quand L\u2019Amour Denaîl vi.iLSioNeRANÇAisi- Of TUAT OLD FEELING mmîX^ni r C(n{KEX OÔiOM\tlOXWMllMItSHaM! SLIiIELAMEIITIEN CINÉMA LtOO.KWCtSHlTm 'I CINiMA UDO JI LC Lmmcmitw « t«ti40 LIAR LIAR (0) 13h.t5H.17h.19h10.21h1S SECRETS ET MENSONGES (0) 12h55.iShSO.18M5 21h45 MURDER AT tSOO (134) t3h2S I5h$0 I9rt25.21h50 ANACONDA Vf (134^) t2h50 14H55 17b.19h20.21h35 LE SAMT 'Q) llhX 16M0.19b 19b30 21h30 22b THE SAINT/134)13hl5 lShS5 19b15.21b45 ROMV AND MICHELE'S HIGH SCHOOL REUNION fO) 12b55 I5h IThIO I9hl5 21h25 FRISSON MS».I0h55 21h20 LES CHATS NE DANSENT PAS fO) 13btO 14b5.^ 16h40 DE JUNGLE EN JUNGLE rQ) 13h30.19bS5 I TÊTES DANS UN SAC fIS*) t3htO.15b15 17h20 19b25, 21h30 GROSSE POINTE BLANK (134) 13M0 16b 10h5O 21h2S $n-FOY 3 VOLCAN (134) I9b20 ?1tv»\tI4h10.16h25 i9b2C 2lh35 MEUBRE AU 1600 (134) 19h 2lb2?(Am 13h60 16h15 19b 21h?5 LA RAGE AU COEUR (134) 19b10.(Am 14b igbIO ANACONDA VF (134)21bJb (Am lOMS 21M5 Stevie Ray Vaughan se serait-il réincarné dans un gamin de 16 ans vivant à Minneapolis?Michkl Bilodkau Collaboration spéciale ¦ Comment expliquer qu\u2019un jeune homme de 16 ans puisse jouer le blues comme un vétéran?Voilà la première question qui nous vient à l\u2019esprit à l\u2019écoute de Lie To Me, de Jonny Lang.Une question à laquelle le guitariste américain, qui se joindra à la tournée nord-américaine d\u2019Aerosmith, ne peut lui-même répondre ! Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019avec son nouveau CD, Jonny Langa fait une entrée remarquée dans ie monde du blues.Un disque dont pourraient être fiers bien des musiciens possédant déjà une bonne feuille de route.Et c\u2019est exactement ce qui surprend à l\u2019écoute de Z,/c 7b Me : Jonny l.ang, alias Jonny Langseth.y fait preuve d\u2019une surprenante maturité.D\u2019autant plus étonnant qu\u2019il y a à peine trois ans, ce jeunot n\u2019avait jamais joué, ni chanté le blues.Difficile à imaginer ; dans un temps record, Jonny l.ang s\u2019est mis à la guitare et au chant, a digéré de nombreux CD de bluesmen pour accoucher d\u2019un premier disque\u2014introuvable chez nous\u2014, puis d\u2019un second, 7,/c To Me, paru il y a quelques mois.Son Jeu de guitare se situe entre celui d\u2019Albert Collins, Albert King et Stevie Ray Vaughan, sa voix a du vécu.Mais bon Dieu, que s\u2019est-il passé?Les fantômes de Collins, King et Vaughan viennent-ils l\u2019inspirer la nuit venue?Incapable d\u2019expliquer cette facilité a assimiler ce style musical, Jonny Lang se rappelle cependant quand et comment le blues l\u2019a happé et changé sa vie.« .Mon père m\u2019avait amené voir un groupe de blues dans un club, raconte le jeune musicien lors d\u2019une entrevue téléphonique.J\u2019avais 12 ans à cette époque.Ça a été tout un choc pour moi.Lorsque j\u2019ai vu le groupe sur scène, il s\u2019est fait comme un genre de déclic.C\u2019est difficile à expliquer, mais cette musique m\u2019a profondément inspiré.» Ce soir-là, I.jing a rejoint le groupe sur scène, le Bad .Medecine Blues Band, pour chanter une pièce.Impressionné par le jeune homme, le guitariste Ted Larsen le prend aussitôt sous son aile.A 13 ans, pour son anniversaire, Jonny Lang reçoit sa première guitare; il se met aussitôt à assimiler le blues.l\u2019endant que ses amis écoutent Pearl Jam et Nirvana, Lang, lui, dévore les disques d\u2019Albert King, Albert Collins, Buddy (îuy, I.uther Allison.« .Mes amis n\u2019écoutaient pas de blues, évidemment, et ils ne comprenaient pas trop mon penchant.J\u2019aimais ces groupes et je les aime encore, mais j\u2019avais besoin d\u2019écouter et de jouer une musique plus roots.Le tout premier disque de blues que je me suis acheté, c\u2019était un CD d\u2019Albert King», rappelle avec plaisir le guitariste, qui avoue qu\u2019aujourd\u2019hui, un de ses rêves serait de «Jammer » avec B.B.King.Après quelques mois, Jonny Lang rejoint le Bad Medicine Blues Band, qui se métamorphose en Jonny Lang and The Big Bang.En peu de temps, la renommée du groupe s\u2019étend et le premier CD, Smokin, trouve preneur assez facilement, notamment dans la région de Minneapolis, où réside Lang depuis quelques années.La renommée suscitera l\u2019intérêt du musicien et réalisateur David Z (il a notamment fait partie de la «cour» de Prince), qui l\u2019installe en studio avec quelques pros pour la réalisation AeLie To Me.C\u2019était parti ! C\u2019est au Québec que «Lie To Me» obtient AU QUEBEC PENDANT UETE ?Depuis la parution du COLie To Me, il y a quelques mois, les choses ont bougé rapidement.La chanson-titre de l\u2019album et son vidéoclip se sont frayés un chemin sur les ondes et Lang a pris la route pour promouvoir son di.sque qui, incidemment, a su toucher les Québécois : en effet, c\u2019est au Québec qu\u2019il obtient les meilleures ventes canadiennes.Mieux encore, per capita, c\u2019est à Québec même que le bluesman vend le plus de disques, il ne serait pas surprenant que l.angse pointe cet été au Festival de Jazz et au Féstival d\u2019été ! Et ce n\u2019est qu\u2019un début.Car, cet été, Jonny Lang assurera aussi la première partie de toute la tournée nord-américaine d\u2019Aerosmith.Une occasion en or pour le jeune guitariste de toucher un nouveau public.Jonny Lang est bien con.scient de l\u2019opportunité qui s\u2019offre à lui et cette perspective l\u2019enchante visiblement, même si on sent dans sa voix une pointe de neiTosité.« Je n\u2019ai jamais Joué devant autant de personnes.J\u2019ai l\u2019impression que je vais avoir un été bien rempli et que ça peut débouler rapidement.Je suis très flatté parce que les gens me le disent et j\u2019apprécie tout ce qui se passe.Mais j\u2019aime mieux ne pas avoir d\u2019espérances.Lorsqu\u2019on ne souhaite rien tout, ce qui nous le plus de succès arrive est comme un cadeau », conclut-il.Bonjour Las Vegas La bande à Bono (ci-dessous) évolue sous une gigantesque arche jaune, qui évoque une chaîne de fast-food bien connue, pendant qu'un écran vidéo géant reproduit les faits et gestes des musiciens.(D\u2019après Al*) \u2014 Même si le fait d\u2019inaugurer,sa tournée l\u2019op-Mart dans la capitale mondiale de l\u2019cxtravagancc n\u2019est que pure coïncidence, U2 a offert un spectacle plus grand que nature, vendrexii soir, au Sam Bovt Stadium de l.as Vegas.Citron gigantesque d\u2019où émergimt les musiciens, écran vidéo de .\")() mètres sur 15 \u2014 le plus grand de l\u2019histoire des tournées rock\u2014 arche dorée géante qui surplombe la .scène : près de cinq ans après la t(turnéc Zoo 'PV, le célèbre hand irlandais a montre une fois de plus de quoi il était capable.Vêtu d\u2019un peignoir de boxeur, le chanteur Bono a ouvert la soirét* avec une version twhno de PopMnsik, cnohainéc au vieux succès / Will jyjloir.Le quatuor a offert aux fans 11 pièces du n*)uvcl album.Pop, scs vieux succès et quelques interprétations, dont Daytiream Believer, des Mon-ke«-s, « ma chanson préférée de Bob Dylan », de lancer le «\u2022hanteur.Quelques menus problèmes techniques \u2014notamment avts- l\u2019éH\u2019ran vidés) \u2014 ont ponctué le spfs'taele de deux heu-r«'s, obligeant même le groupe à reprendre en entier la chanson Slaring A t The Sun.Iai nouvelle tournée de U2 s\u2019arrêtera au Stade olympiqjie de Montréal le 2 novembre.ré vc af ar P( se Vc vo fir fa CO le av ha Vc de ré de es po vo Le dimanche 27 avril 1997 LE SOLEIL B 11 DIMANCHE MAGAZINE mmols GRANDE-BRETAGNE Votez Elvis Un parti de fans d\u2019Elvis ITesley a présenté, vendredi, son manifeste éleetoral, appelant les électeurs britanniques à barrer le nom des candidats «ennuyeux» et inscrire à leur place le nom du Roi du rm-k.Le manifeste du Klvis l»resley l^rty, présenté par un sosie unifiais du Wng, prévoit entre autres de remplacer le (lint Sure the Queen par If I ('an Dremn.il demande la création d\u2019un «corruptiomètre» pour les députés, installé aux Communes, qui leur jouerait «You ain\u2019t nothinif but a hound dofj» à fond lorsqu\u2019ils testent positif.Sid Shaw, leader du parti, a indiqué qu\u2019il ne dé- sespère pas d\u2019un bon score élecftiral, soulignant qu\u2019« il y a au moins lü millions de Britanniques qui aiment Elus».(Ai-'P) Les Four Top ont leur étoile Une 2089*' étoile brille désormais sur l\u2019Hollywood Walk of Fame de Ia)s .\\ngeles: celle rendant hommage aux Four Tops qui ont marqué quatre décennies de musique américaine de nombreux succès.Les Four Tops ont vendu plus de 50 millions de disques et enregistré des titres aussi célèbres que Bahy I Need Your Loving, 1 Can\u2019t Help Myself et Reach Out (I'll be There).WOODSTOCK In memoriam Le terrain où a été organisé le festival de Woodstock, à Bethel, dans l\u2019État de .New York, appartient désormais à une société d\u2019investissement qui projette d\u2019y installer un centre artistique.«La magie de Woodstock reste un élément très particulier de l\u2019héritage de notre pays», a déclaré Alan Gerry, fondateur de Granite Associates, en annonçant la semaine dernière, avoir acquis le terrain de 16 hectares où avait été organisé le festival et I VERTISSEMENTS 400 hwtares de plus dans la ville de Bethel.Près de 30 ans après les trois jours de concert rock qui ont définitivement installé Bethel sur la carte musicale des États-L\u2019nis en 1969, le site est encore « une destination connue dans le monde entier», a souligné l\u2019homme d\u2019affaires qui envisage d\u2019y ouvrir un complexe artistique.«Je veux créer ici quelque chose pour nos enfants et nos petits-enfants, a précisé .M.Gerry.Je pense que c\u2019est un projet que tout le monde veut voir réalisé.» .Mais certains sont sceptiques et craignent que le site revête un aspect uniquement commercial.«.Nous voulons que les gens (.) n\u2019aient pas à payer», a déclaré .Abigail Storm, de la Woodstock .Nation Foundation.(AP) La mère du Tupac Shakur poursuit La mère du rapper Tupac .Shakur, abattu en septembre, a décidé de poursuivre en justice la maison de disques lX*ath Row Rt*-cords, à laquelle elle rwlame 17 millions S.Elle accuse la maison de disques de n\u2019avoir pas versé le montant intégral des droits d\u2019auteur qu\u2019elle devait à .son fils et de l\u2019avoir lésé de plusieurs millions.Elle a egalement demandé l\u2019invalidation d\u2019un contrat manuscrit datant de 1995 qu\u2019avait signé l\u2019artiste avec DRR alors qu\u2019il était en pri.son, ainsi que 152 enregistrements du rapper qui n\u2019ont jamais été commercialisés.(,AP) ïïiBtefg Testez votre esprit de déduction But du jeu: à l'aide des indices et de ia grille de jeu, trouvez dans quel ordre doivent être placés chaque chiffre et chaque lettre et découvrez la solution DEDUCTO À vous de jouer ! RÈGLES DU JEU 1-\tChaque indice contient une combinaison de chiffres et/ou de lettres 2-\tChaque élément d'un indice doit être place dans une des cinq cases de sa rangée 3-\tLes éléments d'un indice doivent être placés dans des colonnes voisines 4-\t11 ne peut y avoir qu'un seul chiffre et qu\u2019une seule lettre par colonne 5-\tVous devez déduire la position des chiffres et des lettres qui ne se retrouvent dans aucun indice FAÇON DE JOUER \u2022\tPuisque le chiffre 1 est déjà placé, commencez par l\u2019indice qui contient le 1 (exemple C-1) et placez l\u2019autre élément de la combinaison dans une colonne voisine à celle du 1 \u2022\tContinuez en vous servant des indices qui contiennent un chifre ou une lettre que vous avez déjà placé dans la gnlle (exemple 4-C) \u2022\tPour faciliter le jeu, après avoir placé un chiffre ou une lettre, éliminez d\u2019un « X» les autres cases de la rangée et de la colonne (exemple des cases ombragées) où il est maintenant impossible de placer un autre élément \u2022\tAttention' DEDUCTO n\u2019est pas un jeu de hasard Avant de placer un élément dans une des cases de sa rangée, soyez certain qu'il n'existe aucune autre possibilité.Jeu #1692 Jeu #1691 Exemple d'un jeu solutionné Le C est dans la rangée des C l^e 1 est dans la rangée des I La lettre C et le chiffre 1 sont dans des colonnes voisines SOLUTION chiffras Lettres Colonnes voisines tnmn 4-D C- I Il n'y a pas d'ordre dans la combinaison d'un indice C-1 s 1 -C Puisqu'aucun indice ne contient la lettre A, cm doit trouver sa position par déduction à l'aide des autres indices \tC\tÆ.\t\t\tm 1\t1\tA\tA\tA\tX 2\tX\t\t\t\t 3\tX\t\t\t\t 4\tX\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t A\t\t\t\t\t B\t\t\t\t\t C\t\t\t\t\t D\t\t\t\t\t E\t\t\t\t\t \tÆ\t\t\t\t \t1\t\t?\t\t \t\t\tJ\t\tJ ilIlJHU A-2 \t\t\tE]\tnn\t\t\t\t¦\t 1\t1\t£\t£\t£\tX.\tx\tx\t£\t 2\tX\t\t\t\t\t\t\t\t 3\tX\t\t\t\t\t\t\t\t 4\tX\t\t\t\t\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t\t\t1\t\t 6\tX\t\t\t\t\t1 1\t\t\t 7\tX\t\t\t\t\t\t\t\t 8\t£\t\t\t\t\t\t\t\t A\t\t\t\t\t\t\t\t\t B\t\t\t\t\t\t\t\t\t C\t\t\t\t\t\t\t\t\t D\t\t1\t\t\t\t\t\t\t E\t\t1\t\t\t\t\t\t\t F\t\t\t\t\t\t\t\t\t G\t\t\t\t\t\t\t\t\t H\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t \tX.\t?\t?\t?\t?\t?\t?\tD\t \t\tJ\tJ\tJ\tJ\tJ\tJ\tJ\t La solution ne contient qu'un | seul chiffre et qu'une seule I lettre par colonne\t| Informations/commentaires: (418) 650-4966 Solutions dans les Annonces Classées.HOROSCOPE DELA niNE 84 LEÎTRESETMOTSOEÎÊÎE Ô Édimédia Inc.NO 17 MOTS CROISÉS e Edimédia Inc.\u2019 Sophie Roline SEMAINE DU 27 AVRIL AU 3 MAI 1997 André Davignon Lu dans un ^ns, synorwmq de punir; dans l\u2019autre, ils sont bien et RIVES.Lu dans un sens,ça veut dire Liliane Chretien BtLIER (21 mars-20 avril) Les natifs continuent les uns après les autres à faire du rangement dans leur vie.Vous pouvez vous programmer une journée de fête pour le 30, tout va bien, si vous êtes tenté de vous lancer dans une création c\u2019est le moment, vous pourrez exprimer vos talents Une rencontre sentimentale est possible ce jour-là.IMIRUU (21 avril-21 mai) Vénus dans votre signe renforce votre goût de la nature et des plaisirs simples, vous êtes dans d\u2019excellentes dispositions et votre joie de vivre devrait encore s\u2019accroître le 30, car vous nsquez de succomber au coup de foudre! Les natifs du 1er décan voudront plus d\u2019indépendance le 29, et vont mal tolérer l\u2019autorité GfMEMIX (22 maj-21 juin) Vous observez des coups de freins dans vos projets, et jusqu\u2019au 28 vous mettez cela à profit pour approfondir et prendre du recul: toutefois le 29 un malentendu pouvait surgir, dû à de l'incompréhension de votre part.Il va falloir vous armer d\u2019un peu de patience.CANCER (22 juin-23 juillet) Vous êtes confiant et plein d\u2019optimisme et pouvez entreprendre une activité qui réclame du temps et de la persévérance; votre imagination vous guide et vous êtes apte à vous lancer dans des activités artistiques La chance vous accompagne.Petit bémol les 27 et 28 avec un sentiment de solitude et de tnstesse.LION (24 juillet-23 août) Vous parvenez à maîtnser et à organiser votre environnement mais l\u2019impatience finit par vous gagner Une certaine fatigue nerveuse peut vous amener à commettre des impmdences, notamment le 29.Vous êtes en état de révolte et vous avez envie de rompre avec vos habitudes.VIERCE (24 aoOt-23 septembra) Vous allez prendre du recul pour mettre de l\u2019ordre dans vos idées et peut-être rédiger des textes auxquels vous pensiez depuis longtemps Votre raisonnement est clair et vous vous sentez en possession de tous vos moyens, mais vous serez sans concessions.attachés = SÉVIR stupéfier; dans l\u2019autre, synonyme de remis dans sa forme.RAIANCE\tQuels sont ces mots-miroirs de 6 lettres?(24 septembre-23 octobre) Vous traversez\tune\tpériode\ttrès\t-1- agréable, vous\tsavez\tprofiter\tdes moments de loisirs et des choses agréa-\tD\\/DA.trMr\t^\t.j.blés de la vie L\u2019oonasion d\u2019une artivité\tPYRAMIDE - Répondez à la\tpremière définition\t(mot d\u2019une /!« Inf w! :\tlettre), ajoutez une seconde\tlettre pour former\tun mot en artistique peut se présenter (le 30).Vous\tréponse à la seconde définition (mot de deux lettres), et ainsi avez envie d exercer votre séduction\tde suite.naturelle et cela peut fort bien se concrétiser par une rencontre le 30.\t_\tSOUFRE crnopin#\t-\tSON EXCELj-ENCE I9A «Mnhr.99\t_____ LENTILLE BATARDE (24 octobre-22 novembre)\t_______ couleur fleur Si vous êtes du 1er décan vous serez ______________ ENVOL, ÉLAN déçu et irrité avec l\u2019impression que l\u2019on __________ BUSTES, TRONCS n\u2019accorde pas d\u2019attention à vos opinions.____________ SOMMES DÉPENSÉES Les natifs du 2e décan seront désen- - ELLE VA BIEN AVEC AUTRE\tCHOSE chantés sur le plan affectif et sentimental.-ACTION DE CUIRE A FEU VIF La fin du mois (29 et 30) sera quelque peu morose, vous aurez envie de baisser les bras\t_2_ ^\tIl manque aux mots suivants les 3 mêmes lettres con- II (23 nowembre-22 décembre)\tsécutives qu\u2019ils ont en commun.Lesquelles?Un samedi très agréable, vous êtes de bonne humeur et plutôt chanceux, cet\t\u2018l*\t\u20192- optimisme continue de vous accom- _______________RTÉ\t_____ENT pagner le 30.Vous pouvez envisager des\tP-CE\tCOU________ réunions amicales C\u2019est un bon moment ^-| aussi pour vous mettre à jour avec l\u2019admi-\t5-oci id\tcê:?- nistration.\t'-'- CAPRICORNE (23 décembre-20 janvier) Évitez les dicussions le 28, elles ne pourraient que déboucher sur des conflits, SI vous avez envie de vous expnmer choisissez de préférence le 27, moment où la lune favonse vos émotions en vous donnant toutefois le moyen de les maîtnser et d\u2019avoir confiance en vous.VERSEAU (21 janvier-18 février) Une certaine désorganisation se fait dans votre vie quotidienne, aussi bien dans votre environnement proche que dans vos relations sentimentales.Là où vous aviez idéalisé, vous allez devoir accepter la réalité.Ce retour brutal au quotidien vous surprendra le 29.POISSONS (19 février-20 mars) Vous avez envie de vous entourer de jolies choses et de vous plonger dans des livres d'art.En ce moment vous voyez la vie en rose et vous êtes tenté de refaire le décor de votre foyer.Vous avez une bonne intuition et vous pouvez laisser aller votre imagination.-3- Croisez les lettres des 6 mots suivants afin de remplir la grille; HORIZONTALEMENT 1\t- Jubarte - En matière de 2\t- Perfectionneront 3\t- Non vêtus - Poisson à corps aplati verticalement 4- Divinité (litt.) - Récipient peu profond dans lequel on lave les sables aurifères 5\t- Fils de Jacob - Voix de femme la plus grave -Soldat américain.6\t- Mordillée - Fl d\u2019Afrique 7\t- Indium \u2022 Pron.pers - Ar- gent, richesse 8\t- Munira - Filet pour prendre des oiseaux 9- Canal qui amène l\u2019eau de mer dans les marais salants - Coupera 10- Ibéris ornemental - Symbole de l\u2019or 11\t- Un métal - Perdre ses for- ces (s\u2019) - Est couché, étendu sans mouvement 12\t- Colossal - Chaussure vieille et usée VERTKALEMENT 1 - Tangerine - Frigorie 2- Remuées-Tresser 3 - Dernière poche de l\u2019estomac des oiseaux - Démentira SOLUTION DU PROBLEME NO 16 123456789 1011 U c AT 4\t- Aluminium - Marcher vite et beaucoup 5\t- V d\u2019Italie (Toscane) - Qui a les cheveux noirs et le teint brun 6\t- Imitation de métaux - Pro- céder - Police militarisée du parti nazi 7\t- Sycomore - Dévidoirs qui servent à tirer la soie des cocons 8\t- Racontée - Encaustiqua 9\t- Muse de la Poésie lyrique - Appareil permettant soulever un fardeau de 10- Oiseau palmipède - Multitude - Gallium 11 - Consignait par écrit pour conserver 12 Sainte - Pron pers.- Fait des bonds 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Exemple truc, riche, moulure, cure, corset, silo T S M O R\ti\tC U\tL\tU C\tO\tR Problème BORD, BREF, MOULE, PERDU, PRUDE, VELU.Las solutions de ces jeux se trouvent dans les annonces classées B 12 LE SOLEIL DIMANCHE MAGAZINE LIVRES Le dimanche 27 avril 1997\t> L\u2019amour, le paysage et les écrivains Des plaques de neige oubliées ici et là qui achèvent de fondre.Si j'affirmais que je n'ai pas vu autre chose, pendant ces trois jours à Montréal et, depuis hier, au Mont-Rolland.que l'ké naissant, vous ne me croiriez pas.Et vous auriez raison.Mais permettez tout de même que je vous raconte ces taches de vert près des maisons et.dans les haies, le réveil des bourgeons.Que dire aussi de ces odeurs de terre mouillée et de feux de bois.Je suis allée jusqu'à Sainte-.Adèle.Il y en a qui ont sorti leur râteau, d'autres leur moto.J'en ai entendu des pressés qui parlaient de vacances.Vous pensez que je m'égare'?Mais non.C'est qu'ici même, dans les Laurentides, se déroule la 25'\u201c Rencontre québécoise internationale des écrivains, dont le thème est « Écrire l'amour, encore.» Le « encore » et les points de suspension servent à rappeler que c'est la troisième fois que le sujet est à l'étude.À l'époque où le poète Jean-Guy Pilon, l'initiateur de ces débats, se déplaçait jusqu'à Québec, les murs du Château Frontenac ont déjà vibré des mêmes chants.C'était il y a longtemps.Donc l'amour.On avait demandé à Henri Dorion, musicien, polyglotte, collectionneur, mais d'abord géographe, de prononcer le discours inaugural.« L'amour est pour moi un paysage qui, à la fols, s'offre et se refuse à l'écriture.C'est là, a-t-il précisé, le coeur de mon propos ».Et si je vous confiais, après ça, que je suis réveillée le matin avec le concert des oiseaux.Dommage que je ne sache pas, comme Pierre Morency, les identifier à leur mélodie.À propos, il est parmi la quarantaine d'invités de la Rencontre, laquelle se tient sous la présidence d'honneur d'Anne Hébert.Souriante comme toujours.Généreuse de son temps, elle est présente depuis le cocktail d'ouverture.Mais avare de paroles, n'intervenant que si on lui demande expressément : « Écrire c'est être, c'est faire.C'est seulement à partir de cette plénitude de vie et d'être qu'on désire communiquer.» Anne Hébert nous a laissés sur cette énigme.L'assemblée, qu'animait Jacques Folch-Ribas, devait réagir à la conférence Anne-Marie ^bisard AMViCmnU^flexiileiLcimi d'Henri Dorion.«Ah ! l'amour, ce paysage de l'àme où chaque fleur est tendresse, où chaque (\u2018olline est obstacle, où chaque bruissement d'ailes.» Le paragraphe se poursuit sur cet élan de lyrisme.La discussion fut un peu lente à démarrer.Après les mots de congratulations, les plus jeunes ont commencé à s'exprimer, Jean-Pierre Girard, Éric Holder.Une phrase a fait tiquer, voulant que l'écrivain soit un «amoureux absolu (.) parler sans amour est parler pour ne rien dire ».Le débat venait d'être lancé.Et c'est Pierre Lepape, feuilletoniste au Mon-(ie des livres, qui a traduit ce que d'autres pensaient.« Est-ce que l'auteur n'écrit pas pour être aimé?N'est-ce pas une grande entreprise de séduction ?» Ce serait mal connaître les écrivains que de s'imaginer qu'on pouvait faire l'unanimité autour de ces questions.En vérité, les éditeurs, libraires et autres artisans de la chaîne du livTe ont plus de chances de trouver des consensus, alors qu'ils manipulent des dollars.On a pu le constater au Forum de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), qui a eu lieu jeudi et vendredi à Montréal.Tout le monde souhaite l'établissement d'un prix unique pour les livres.De cette façon, on espère contrer la concurrence des grandes surfaces, style Club Price, qui ne vendent que des best-sellers.Revenons à la Rencontre de Mont-Rolland et aux idées qui s'entrechoquent.C'est là un des plaisirs.Je crois que Sergio Kokis ne me contredira pas là-dessus, lui, qui attend du lecteur qu'il interprète son livre comme il le veut.« Sinon, il ne m'intéresse pas.» C'est une boutade, bien sûr.Dans le fond.Il veut dire que le lecteur idéal, c'est l'écrivain lui-même.Roger Grenier appelle ça « le public intérieur ».D'autres, le lecteur virtuel, impossible à contenter.C'est pour ça qu'ils continuent à écrire, tant que le coeur bat.Cette 25*' Rencontre, qui se poursuit aujourd'hui, a débuté par un hommage aux disparus.L'émotion était palpable lorsque Jean-Guy Pilon a proposé un moment de silence, en souvenir de Gaston Miron.MANET Simplement Eduardo L\u2019homme de theatre, romancier, journaliste et cinéaste renoue avec le Québec Anne-Marie Voisard Le Soleil ¦ MONTRÉAL\u2014Les amis l\u2019appellent Eduardo.Manet, c\u2019est pour les autres.Mais vous pourriez, comme tous ceux qui confondent Les Bonnes et Les Nonnes, dire Genet.Et il ne s\u2019en formaliserait pas.Jean Manet, Eduardo Genet.Pourquoi pas?L'auteur àe Rhapsodie cubaine, prix Interallié 1996, est débarqué à Montréal cette semaine, afin de participer à la 25® Rencontre québécoise internationale des écrivains.N'allez pas croire qu'il se sente dépaysé dans notre printemps frileux.Ce qui ne l'empêche pas d'haïr le froid.C'est même la raison pour laquelle il n'a pas donné suite, à l'époque, à l'invitation de ses amis Pauline Julien et Gérald Godin.Ils auraient aimé qu'il devienne citoyen québécois.DU THÉÂTRE AU ROMAN Sa première visite, parmi nous, remonte à 1975.Du moins, d'après son souvenir.Car il n'a pas la mémoire des dates.En tout cas, il avait été invité par « les dames du Rideau Vert ».Cette année-là, Yvette Brindamour montait une de ses pièces.Eux.Et qui jouait dedans ?Geneviève Bujold avec Jacques Godin.Nous causons théâtre, avant d'aborder le sujet du livre.C'est lui qui l'a voulu ainsi, en parlant de sa rencontre de la veille avec Michèle Rossignol.Encore une qu'il a connue comme interprète, dans L\u2019autre Don Juan, et qui vient maintenant de lui offrir une idée pour une nouvelle pièce.Elle lui sera dédiée.Ei Les Nonnes ?U n'y a pas qu'au Québec, vous vous doutez bien, qu'elle fut présentée.Qu'il suffise de noter que, depuis sa création à Paris, en 1969, elle fut traduite en 21 langues.Place maintenant kRhapsodie cubaine, ce gros roman touffu, riche en couleurs et en rebondissements, comme on les fait en Amérique latine.Il raconte l\u2019histoire non pas d'une, mais de deux familles, unies par un mariage.Le nombre de personnages qui gravitent autour du couple Julian/Emma ne cesse d'impressionner.On croise même un travesti.Rodolfo, dit la Reine, qui m'a rappelé, avec ses perruques, ses paillettes, ses extravagances, \\a.Duchesse de Michel Tremblay.Mais ce n'est pas ça le propos.HISTOIRE D\u2019EXIL En fait, le livre raconte l'histoire des Cubains en exil, à partir de janvier 60.Fidel Castro a pris le pouvoir l'année précédente.Julian, le héros du livre, a 1.3 ans.Il est dans la Cadillac de son père, le riche homme d'affaires Edelmiro Sargats, en route vers l'aéroport et, de là, à Miami.À son âge.il n'a pas le choix.L'essentiel du récit va se dérouler dans ce quartier, baptisé Petite Havane, qui ne ressemble pas au Miami des touristes, avec « les hôtels face à la mer d'où l'on voit, chaque matin, des momies de quatre-vingt-dix ans sur leurs rocking-chairs et transats, immobiles comme des lézards ».Ce n'est pas là que grandit Julian, encore que, de son côté, l'ar-g{*nt circule tout autant.Il faut les voir tous ces désoeuvrés, dont la principale occupation, du moins pour un bon nombre, consiste à s'enivxer.I.A mère de Julian est alcoolique.Quand elle cesse de boire, c'est qu'elle est devenue membre d'une secte.Le père a lui aussi un faible pour l'alcool, mais sa haine du dictateur l'emporte sur tout le reste.I.A* romancier a, quant à lui, un jugement plus nuancé.Il faut dire que contrairement à la famille de Julian, il a vécu à Iji Havane les premières années de la révolution, de 1960 à 68.Avant, soit de 1952 à 60, il avait sillonné l'Europe (appris l'anglais «snob» à Londres, le français à l\u2019aris et le théâtre, entre autres, avec le mime Jacques Lecoq, même qu'il avait déjà commencé à publier), t'omme beaucoup de Cubains, c'est l'entrée des chars russes à Prague, en août 68, qui l'a décidé à partir L'erreur de Castro, dit-il, fut d'approuver l'invasion, parce qu'il pensait, comme tout le monde, que l'Union soviétique durerait toujours.L\u2019AFFAIRE DU GDNCOURT Depuis 1979, Eduardo Manet est citoyen français.Mais sa COUAtORATION SPECIALE MARTIN ROY Eduardo Manet a raté de peu le prix Concourt.Ironiquement, il a reçu le prix Interallié, distinction créée pour Malraux Vannée où le Concourt lui oi'oit échappé.source d\u2019inspiration, quoi qu\u2019il écrive, reste (\u2019uba.On se rappellera peut-être Elle du lézard vert (Flammarion), qui lui a valu le Concourt des lycéens en 92.A suivi Habanera (même éditeur) puis, cette fois chez Grasset,/f/Tfl/AsoeZ/e cubaine, pour lequel il est venu à un cheveu de remporter le Concourt.Iæ vote prépondérant du président du jury.François Nourissier, a tranché en faveur de l\u2019aseale Roze.Eh, bien! Ce qu\u2019on ne savait pas ici parce que les livres voyagimt lentement (Le barde l'Escadrille, arrivé récemment, est publié chez Grasset), c\u2019est que .M.Nourissier a change* depuis jm'u d\u2019éditeur.Ix* voilà chez Albin .Michel, là même où est paru Le chas.srur zéro.Ix* prix Interallié, qui récomp