Le soleil, 7 février 2002, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le .lEl lU 7 KE\\ KIKR iOd'j V.¦j .?\\Ti- Katee Julien présente ses chansons préférées au Clarendon B 6 ' ' BCsffi -.\u2022h r V ¦.*.*\u201d\u2022 «S f -fi V.i* r-wt- r -rîj.rri:'.\u2022-' -««J»» - *%« ^ \u2022\u2022 ¦ fx y.j'&t-i' \u2018M r -rf U»*» Vf * I ¦i ¦ : \u2022A.' «ÎL vr «; Jp! - ; (H-4- u:' î- 'xi.\\ (c^îîA- V\u2018 ' V .t .\u2022¦ ;¦ !.'.\t'.'.fi- I ¦jî'f il^1 \u2022 \u2022\u2022 I ;;\u2022\u2022 ,-î* \u2022 .i.)».\u2022JSiTîjr.J.C; .\u2022 .rraTii\u2019v:;'-.¦\u2022 yAf\u2018 r^\" \u2022\u2022'm *nage intégrai.d«>nt des extraits avaient été montrés voilà plusieurs semaines Ces images, tournée** alors que les secouristes se précipitaient dans les tours jumelles et que leurs «xrupants fuyaient, seraient les seules existantes de l\u2019intérieur du W\u2019TC après le ch«K\u2018 des avions.Le 11 septembre au matin, les frères .N\u2019au-det étaient dans le bas de .Manhattan, suivant depuis trois jours les pompiers de .N«*w York sur lesquels ils réalisaient un d«K\u201cumentaire.L\u2019émission spéciale de deu.x heures sera diffusée aux États-L\u2019nis le dimanche 10 mars au soir, à la veille du j«)ur anniversaire des sLx mois de l\u2019attentat.(.Ai\u2019) T\\'5 consacrera 24 heures à la ville de Québec ¦\tLes téléspectateurs francophones ou francophiles du monde entier pourront découvTir en fin de semaine les charmes de Québ k vv Prc.v.vc en mutii'ii ne TDRON rt> \u2014 l\u2019oronto construira sur ses rives les plus grands studios de tournage au pavs.a annonce hier le maire .Mel l.astman U's gigiuitesques studios de cinéma et de télévision et st'rv let's dt* t>ostpivHiuc-tion à la fine iMiinte dt> la tivhnologii' id-tiremnt des prtMiuetions à gros Inidget qui tH'happent prest'iilemenl à la \\ ille.a.ssurent les promoti'urs «.Nous sommes le Ho11vvv(kh1 du Nord», a lanee, rejoui, le maire Last-man lors d'un evenement oi'gtinisi' jMiur les mt'dias près du site des futurs studios.Il a ajoute que le projet attirerait 2tH) millionsSen nouvelles pnaluclions cinématographiques à Ibnmto.l.a construction devrait débuter en mars 2lMt.l et s\u2019étaler sur un an Ia's nouveaux studios seront érigés sur 17 htH'tares de tt'rrains en bordure de l\u2019eau \u2014 un ancien .stH'tcur jxirtuaire à l\u2019abandon.Ils crivront 7(H) emplois di-rt'cts et indiriH'ts et aunmt une valeur à la construction de 15(1 millionsS.La compagnie britannique PinevvtMui Shepperton Studios jouera un rôle cle dans l\u2019exploitation des studios.Ce sc'-ra un endroit «fabuleux» pour faire nos débuts en .Amérique du .Nord, a commenté Michael (irade, le président du conseil de IMnewood Shepperton, qui a été à l\u2019origine de superproductions comme Hutnatii, Siipcrnian et la série des .lames Bond.riH'hniquement, le projet doit eneon' ot)tenir le f»'u vt'rt officiel de la v ille, mais M l.a.stinan a d(' faite ces dernières années.A '/ / École de danse Yvon Martel Dxifs en groupe et sur mesure 624-2007 530 B, 63e Rue Est, Charlesbourg Samedis dansants pojr fervents Membres ou autres, 20b à 1 h.6$ 9-23 février, 9-23 mars Salle communautaire 196, de la Rwère Loretteville Lorevne et Yvon 523-7251 Si vous désirez annoncer dans cette rubrique chaque jeudi, communiquez avec le Télémarketing au 686-3377 ou 1 800 318-3378, télécopieur: 686-3370 ou triskell@lesoleil.com \u201ciK LE CRTC VEUT VOS COMMENTAIRES CanadS Le CRTC invite le public à se prononcer sur un projet de cadre politique pour les médias communautaires énonçant des politiques nouvelles ou révisées concernant les canaux communautaires, les stations de télévision à faible puissance et les stations de radio à faible puissance Pour de plus amples renseigne ments, veuillez consulter l'avis public Vos observations écrites doivent parvenir à la Secrétaire générale, CRTC, Ottawa (Ont ) K1A 0N2 et doivent être reçues par le CRTC au plus tard le 22 février 2002 Vous pouvez également soumettre vos observations par fax au (819) 994-0218 ou par courriel au procedure®crtc.gc ca Pour plus d'information 1-877-249-CRTC (sans frais) ou Internet http//www crtc gc ca Document de référence Avis public CRTC 2001-129\t^ Canadian Aadio tetavision and ^ Talacommunications Commission WConsaii de la radiodiffusion at des télécommunications canadiennes ARCHAMBAULT WWW.ARCHAMBAULT.CA Eîfleurs ïîchocol Bfeajeau L* touquat Che2) t'iAver au peu d\u2019amour IVndant plusieurs semaines, elle a participé simultanément à deux revues musicales présentées au Casino de Montréal, Uamse Siuq et II était une fois un cabaret, enrefîistré quelques y/w///c.¥ et elle s\u2019apprête maintenant à préparer ses valises et à s\u2019envoler pour Atlantic City, où Danse Siny sera à l\u2019affiche du Caesar l\u2019alace pendant deux mois.¦Mais, avant de rendre visite à nos voisins du Sud, elle continuera à faire partie de la distribution de// était une fois., où elle a un beau rôle, glisse-t-elle, tout en ne perdant pas complètement de vue Danse Siny car il y aura quelques visionnements de spectacles et des répétitions pour que le spectacle soit parfait.« 1a*s gens nous disent souvent qu\u2019ils sont impressionnés.QwDanse Sinq est réglé au quart de tour.Ce n\u2019est pas pour rien.On filme les spwtacles et on les visionne pour que l\u2019on puisse s\u2019ajuster.Il faut comprendre qu\u2019il y a .i ARCHIVES lE SOLEIL Katee Julien s\u2019installera deux mois à Atlantic City.beaucoup de monde sur scène et c\u2019est important de voir si ça pas,se bien.11 faut que çapunche.» La chanteuse ne cache pas son enthousiasme à la perspective de s\u2019installer pour deux mois à Atlantic City.La reyme y a déjà été présentée en janvier 2001 et l\u2019accueil a été chaleureux.«J\u2019ai même eu des commentaires très flatteurs dans la presse locale dont une comparaison avec Céline Dion parce que j\u2019y chante la chanson de la trame sonore du film Titanic», précise-t-elle sur un ton amusé.Mais, avant de « s\u2019exiler», Katee Julien voulait absolument se faire un petit cadeau : s\u2019installer au Clarendon et.ac-compagné de quatre complices musiciens, y chanter ses chansons de jazz préférées.«J adore ia chanson jazz des années 40 et 50.Une époque spéciale pour moi.Cette musique vient me chercher.C\u2019est la musique qui me plaît le plus au monde.C\u2019est une musique qui vient des tripes.C\u2019est agréable de pouvoir chanter ces chansons et d\u2019être près du public.De créer un lien avec les spE*c-tateurs et de partager cette passion.» I^ur le menu de ces trois concerts, elle n\u2019a eu que l\u2019embarras du choix.Kl-ie a notamment sélectionné des classiques tels Summertime, AH of Me, Somewhere Over the Hainbou' et If You Can't Siny It You\u2019ll Have to Swing It (M.Dagunini), où la chanteuse s\u2019en donne à c*tt>ur joie.«J\u2019aime ces pièces où l\u2019on peut se lancer dans des prouesses vocales à la PJla Fitzgerald.C\u2019est une incroyable chanteuse tout comme Judy Carland.Files véhiculent tellement d\u2019émotions.Lorsque je chante une de leurs chansons, j\u2019essaie de me mettre à leur place.De penser à ce qu\u2019elles pouvaient bien penser et ressentir lorsqu\u2019elles chantaient ces paroles.» Des chansons qui, si elles ne se retrouvent pas déjà sur son premier disque jazz For Sentimental Reason, vont fort probablement être retenues pour le second.Car pour Katee Julien, c\u2019est pour ainsi dire écrit dans le ciel qu\u2019elle va renouveler son expérience de productrice.«A l\u2019origine, nous parlions .seulement de maquettes, mais le projet s\u2019est transformé et j\u2019ai finalement réalisé un disque.Ça a été une belle expérience de mener cela à terme.Je suis définitivement partante pour un set\u201cond.l^ors de nos concerts de l\u2019été dernier, on se parlait déjà de certaines chansons en se disant qu\u2019elles seront sur le prochain disque.», de c*onclure Katee Julien.A A\t^ Grace a IDUNKIN* IDONUTS et au O U olÎLJ \\ 1 iN AflCHiVES LE SOIEIL PATRICE LAROCHE Sancy Damais a te désir de ressentir les mots qu\u2019elle chante.Nancy Dumais en toute simplicité SHFRBR(X)KF (l\u2019C) \u2014 Imaginez l\u2019atmosphère chaleureuse d\u2019un spectacle intimiste.Où artiste et public respirent au même rjlhme.Où mélodies et voix s\u2019harmonisent sans s\u2019éteindre.C\u2019est un peu l\u2019idée du spectacle que promène ces jours-ci Nancy Dumais, quelques mois après avoir lancé Le Nombril, son second disque.«J\u2019ai un peu le meilleur des deux mondes.Un gros band, ça véhicule beaucoup d\u2019énergie, mais ça fait aussi perdre beaucoup des subtilités vocales.Un trop petit band permet d\u2019entendre tout, mais lorsque vient le temps de rocker, c\u2019est plus difficile.Là, avec les musiciens qui sont avec moi à la guitare, à la basse et aux percussions, on peut bouger quand \\ O U votez pour votre humoriste préféré et courez la chance de gagner 20 000 $ LE SOLEIL TVA Pour participer : \u2022\tchoisissez votre humoriste préféré parmi les finalistes: \u2022\tremplissez le bulletin de participation disponible dans Le SoteiL du mercredi 23 janvier, et par la suite dans toutes les éditions du mardi, jeudi et samedi publiées du 23 janvier au 21 février; \u2022\tdéposez le bulletin de participation dans la boite prévue à cet effet dans tous les Dunkin' Donuts participants.\u2022 Vous pouvez égalpmoftt fatr» parwnir l« coupon I ; Concours Gala d«$ OlIVIEft a/s Baat>drv Charbonneau.CA.Casa postale Succursale Saint-Martin, laval (Québec) H7V Bulletin de participation Nom ^_____________________Prénom Adresse Ville app.Code postal Téléphone résidence (____L Téléphone travail (___L ?\tJean-Michel Anctil ?\tYvon Deschamps ?\tLise Dion ?\tMario jean ?\tPeter MacLeod Question d\u2019aptitude : 3 x 5 - to ¦________________________________________ Ll mgt «n Reu km du GM DK OLIVIER k 10 mn ZOO?La iK aniMs m tort oa JcacUs Rdsrvéïu» ISjnsHWa Aucun Ktairaqus Rtglemdnis du «mcoun dsponMa (tans tous M C)unkm'DonulTt«ini»nta DM tnM dt\tkmidi Z1 tanner |I7h c\u2019est le temps, mais les gens entendent les paroles.» Beaucoup de place aux mots, donc.En toute simplicité.À l\u2019image de la chanteuse.PROXIMITÉ « Quand je le peux, je chante en bas de la scène, tout près des gens.J\u2019aime cette proximité, ce rapport d\u2019égalité.C\u2019est important pour moi.Le jeu du vedettariat, j\u2019ai horreur de ça.Parce que je ne fais rien de plus qu\u2019écrire des chansons.Je ne suis pas une meilleure personne parce que je passe à la télévision.La hiérarchie, l\u2019injustice, l\u2019abus de pouvoir ; tout ça me fait rager.C\u2019est plus fort que moi, même de petites banalités, comme quelqu\u2019un qui passe devant tout le monde à l\u2019épicerie, ça me fâche.Je suis plutôt intolérante face à ça.» D\u2019un naturel franc, Nancy Dumais.Spontanée, aussi.Tellement qu\u2019on n\u2019imagine pas que la chanteuse a déjà été timide.« Pourtant, j\u2019étais avant tellement gênée que je n\u2019osais même pas me commander une pizza » lance-t-el-le en riant.«11 faut confronter nos peurs pour avancer, poursuit-elle.On est tellement capable de faire un tas de trucs, il s\u2019agit simplement d\u2019avoir confiance en soi.Et de foncer.» S\u2019aventurer sur de nouveaux sentiers, aussi.L\u2019écriture, elle n\u2019y avait pas réellement goûté avant d\u2019entreprendre son premier album.Parler aux anges.Pourtant, l\u2019exercice s\u2019est vite imposé de lui-même.Parce que Nancy Dumais a le désir de ressentir les mots qu\u2019elle chante.Le besoin de rester collée à ce qu\u2019elle est, ce qu\u2019elle vit, ce qu\u2019elle éprouve.«Je serais mal venue de parler de quelque chose que je n\u2019aurais pas traversé.Je pense qu\u2019il faut avoir vécu ses chansons pour les chanter, l\u2019as nécessairement les avoir écrites, mais savoir de l\u2019intérieur ce qu\u2019elles évoquent.Lorsque j\u2019écris, j\u2019essaie de ne pas trop me censurer, de laisser l\u2019émotion prendre la place.» linspiration ne se commande pas : lorsqu'elle était enceinte.Nancy Dumais a tenté d\u2019écrire.Vains efforts Et l\u2019inspiration ne se commande pas : lorsqu\u2019elle était enceinte, Nancy Dumais a tenté d\u2019écrire.Vains efforts.«J'étais heureu.se.Tout simplement.Ça ne sortait pas.J\u2019écris quand quelque chose me choque, m\u2019interpelle.» .Maintenant que le bébé est né, la chanteuse regarde la vie d\u2019un autre œil.«Je n\u2019ai plus autant besoin de gueuler plein d\u2019affaires.Le bébé m\u2019a apporté ça.La pire chose qui pourrait survenir, c\u2019est qu\u2019il arrive quelque chose à mon enfant.Quand tu as réalisé ça.à partir de ce moment-là.les craintes et les perspectives ne sont plus les mêmes.« A 37 ans.je vieillis, aussi.Je ne ferai jamais que des ballades, mais je me dirige vers quelque chose de plus folk.« Ceux qui vont voir le show auront une bonne idée de ce vers quoi je me dirige pour le troisième album», confirme l\u2019auteure-compositrice-in-terprète, qui dit adorer ces rencontres avec le public.« Dans les petites .salles, le public est tellement près.Tu l\u2019entends respirer.11 y a quelque chose de presque ésotérique là-dedans.C\u2019est un mouvement universel.Et c\u2019est pour ça qu\u2019on fait le métier : pour qu\u2019il s# passe quelque chose.» Deux testaments inédits de la BBC pour Joy Division et New Order (PC\u2019) \u2014 Lorsqu\u2019on parle d'inHuenws musicales, ce ne sont pas toujours les groujx's ou les artistes qui ont eu une carrière de deux ou trois décennies qui sont nétii*ssairt*ment les plus pertinents.Les Beatles ont p'osso modo eu une carrière de lüans, mais plein de jeu nés batuL^ s\u2019inspirent d'eux enct»re aujourd\u2019hui.À l\u2019inverse.Klton John a-t-il vraiment influencé quelqu\u2019un en 35ans de carrière maljjré la qualité de sa musique?Joy Division n\u2019a pas eu un lonjî sé jour au soleil, le chanteur lan Curtis mettant fin à ses jours alors que le deuxième disque du ^rroupe issu de \u2022Manchester, Closer, allait sortir sur le marché, en 1980.Mais on peut enture mesurer leur influence de nos jours.Bono a déjà soulipié à quel point l\u2019apport de ces .\\nplais a été détermi nant pour U2 et il est difficile de nier que des groupes comme James, les Stones Roses ou les Happy .Mondays ou tous bu à la même source à un moment ou à un autre.Comme nombre de groupes britanniques l\u2019ont fait avant et après eux, Curtis, Bernard Sumner.Peter H(M)k et Stephen Morris sont un jour passés par la British Broadcasting Corpora tion.Jof/ Dii'ision, The Complete BBC Record hiys nous retrace ces sessions d\u2019enregistrement.Les versions de Exercise Que, insight, She\u2019s Lost Control et Transmission ont été endisquées avant la parution de l\u2019album Unknown Pleasures, mais on ne peut pourtant parler ici de « démos ».La production est impeccable, les livraisons sont puis santés, très bien maîtrisées et plus crues que celles que nous connais sons.C\u2019est aussi vrai pour Love Will Tear Vs Apart, Hours, Colony et Sound of Music qui ont été captées quelque 10 mois (novembre 79)après les premières, soit un peu avant la sortie de Closer.L\u2019évolution musicale en si peu de temps est \\Taiment impressionnante.On a également ajouté des versions captées en direct de Transmission et She\u2019s Lost Control qui ont été endisquées pour l\u2019émission Something Else (septembre 1979) et une entretiie d\u2019une dé.sarmante simplicité offerte par Curtis et Morris à Richard Skinner.En définitive, un magnifique document pour les fans.Dans la même lignée, New Order, BBC Radio l,Live in Concert se veut complémentaire.On retrouve les trois survivants de Joy Division, auquel s\u2019est joint (iillian Gilbert dans les studios de la BBC pour une prestation offerte le 19 juin 1987.Trépidant serait un bon mot pour décrire cette livraison vitaminée des An-0ais devant une foule ravie et bruyante qui demande peut-être avec trop d\u2019insistance/?/MCchanson à laquelle elle n\u2019aura pas droit.N\u2019ayez crainte, la prestation ne .souffre pas une seconde de cette absence, New Order bouclant la boucle avec une reprise vraiment allumée de Sister Bay du \\\u2019elvet Underground.Le magazine Melody Maker avait désigné ce groupe comme étant « le plus grand groupe de dan.se blanc de la planète ».Disons que cette performance tend à appuyer cette assertion.L\u2019ESSENTIELLE BARBRA Elle n\u2019est certes pas l\u2019artiste la plus modeste ni la plus appréciée de l\u2019industrie, mais la formidable voix de Barbra Streisand lui aura permis de laisser quelques traces inoubliables en quatre décennies.Plus de 10 ans après la parution d\u2019un coffret de quatre disques qui s\u2019étiolait dans toutes les directions, le double compact The Essential Barhra Streisand ajoute les incontournables de la chanteuse lors des 10 dernières années.tout en enlevant une somme considérable de chansons qui n\u2019étaient pas.justement, essentielles.Le résultat est franchement somptueux.De Sleepin Bee et Cry Me a River, is.sues de .son tout premier disque de 1963, au doublé d\u2019inédites que sont Someday my Prince Will Corne et You\u2019ll Sever Walk Alone, tout y est.Les succès des comédies musicales Funny Girl, The Way We Were, A Star Is Born et Yentl sont réunies et côtoient les incontournables que sont People, My Man et Lazy A ftemoon.On a droit aussi aux duos d'une autre époque tels You Don\u2019t Bring Me Flowers (Neil Diamond).A'o.t/orr Tears (Donna Summer) et Guilty (Barrv\u2019 Gibb), ainsi que ceux plus récents comme\tFbrnnd Someone (Brv an .Adams) et D'Il Him (Céline Dion).FESTIN AL OL CIRQUE Un Madeliiiot remporte Tardent ¦ ILES-DE-LA-NLADE1J-;INK \u2014 .Alain Boudreau, de Havn^-aux-MaiMKiN.a dt^ croche une mtxlaille d argvmt au Festival mondial du cirque de demain, qui a pris fln lundi à INihs.L'h«»miue de30 ans y reprt'sentait le cirque Eknze.dont il est un membre fondateur C'est son numéro de Main à .Main, avto sa collègue ¦Noemie Gervais de .Montreal, qui lui a valu la deuxième place au l'onctmrs annuel.Lt\u2018 cirque Eloize se trouve actuellement en GriHO.Il se produira ensuite au .Moulin Rouge, à INiris.(PC) LE SOLE II Finales locales de Cé^ep en speetaele ¦ .c ivgep de St'pt-ik's st*ra le theatre de la is finale ka-ale de Cegep en sptvtacle, le x février à 19h30 Les sptvlateurs.prv i de trt\u2018mplin pour plusieurs artistes queUvois.ixtnune.Anthonv Kavanagh.Fraiiytus Massu'otte et Isatadlc Ikmlav S.T.IXVès de Tact eu r (ieor^e Nader ¦ l.D.'s .V.\\t\u2019iKl.E.8 L'acteur américain CuHirge \\ad»T.célèbre à Holly-vvihhI dans k's aniUH-s .\u2018*0.est imiri lundi d\u2019une pneunu>nie à xtl ans dans la banlit'ue de 1 ai» .Vngi>U\u2018s.a aniuHuo hier M»n porit'-partde.Howard Johns l uâ-teur, qui dissimula pendant dt\u2018s aii-luvs s«*ti homosexualité.joua des rtWes de prt»-mier plan fatx* à des divas iximmt> Maurtvn O'Hara (Lady iàntiva, 19.55).Ht*dy l,a-marr (IVmmes devant le désir, 19.5X).ou encort* INiuletteCnKldartl (Sins of Jezebel, U*.'>3) M .Nader avait rmiiporle en 19.53 le Golden GIoIh* du meilleur es-)H»ir ma.sculin (.NFP) (îeorge \\ader '¦1^7 \u201c'X,' ¦ 'X er à la retraite, ça prend un REER bien gonflé.Avec les crécJits d\u2019impôt supplémentaires de 30% que vous procure une contribution au Fonds de solidarité FTQ, vous économisez beaucoup plus d\u2019impôt qu\u2019avec un REER conventionnel.Vous pouvez même maximiser votre rendement en réinvestissant ces économies! C\u2019est un excellent véhicule de placement pour votre retraite.Région de Québec Québec SeXXD boul des Gradins Bureau 100 Lévis 5790, boul Étienne-Oallare Bureau 102 Sainte-Foy 1090.rue Louis-Riel Bureau ICD (418) 628-FONDS 1 800 567'FONDS www.fondsftq.com Lt ïseur (Je ( \u2022cwx' XKXoe Bour dm ren»eign«r«r«i dM« gaiw,3 -*?LUII HWI IIIOI 6.5^, 12 ans et moins et 65 ans et plus 4$ Jeudi.12 ans et moins et 65 ans et plus 3.50$ STARCITÉ (B74-02SS) Slackers () v o.a 13045.16030, 18050.21015 (13 ans) Un* promenade Inoubliable (S) 13010,15035,19005.21030(G) Count ot Monte Cristo 155, ^ (41 v.o.a 12035, 15030, 18055, 21050 (G) Sans Issue (3) 12040.15050.19005, 22010 (13 ans) L* comte d* .I9h- dont* Cristo (4) 12045.16010,19020.22020 (G) I am Sam 0 vo.a 13030, 16025, 19015, 21055 (G) 025.YamakasI (5) 13040 15055.19010, 19040.21025 21055 (G) Black Hawk Down (4) voa 12045.160.19010 22015113 airs, Ueweee **4 b Gesterd Park (3) 1^55 15045 \u2019 8050\tb.Kat* et LbepeM (4) 13010 160 190 21045 C'était ton 50e t anniversaire et tu ne l'as dit à personne?\"\" / Au moins, tu aurais pu me laisser venir me lamenter avec toi Î>T Je n\u2019avais pas très envie de célébrer! J LES JUNGLERIES Tu attends ici et papa va te rapporter un gros ver bien juteux! -T Beurk! «vww coTMCspag» com Hé! Les oiseaux aiment les ' r; r -/O- o Quoi?Je suis un oiseau?MOTS CROISES NO 1472 e Édimèdia Inc.HORIZONTALEMENT 1\t- Bergeronnette.2\t- Obéissance à un supérieur ecclésiastique - Radium.3\t- Un jeu de cartes - Déraper.4\t- En matière de - Amandes grillées enrobées de sucre cuit et glacé.5\t\u2022 Un oiseau - Sécrétion organique contenant des enzymes.6\t- Mille-pattes - Un raz de marée.7\t- Époque - Deux \u2022 Radium.8\t- Dénoncèrent.9- Qui n'a pas l'âge de la majorité légale (f.) - Facile.10\t- Coutumes \u2022 Sol en culture - Adj.poss.11\t- Soupçonnerai.12\t- Pompettes ¦ Il soutient une jeune plante.VERTICALEMENT 1\t- Tombola \u2022 Pourvu.2\t- Déroutés.3\t- Lombric - Troisième partie de l'intestin grêle Praséodyme.4\t¦ Prend légalement pour fils \u2022 Oui appartient aux Noirs.5\t\u2022 Salpêtre - Plantes à fleurs jaunes.Lii.iane Chrétikn 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 ' 2 3 10 11 12 6\t\u2022 Cube \u2022 Qui manifestent de l'orgueil (f.).7\t- Indium \u2022 Article \u2022 Rogaton.8\t- Braille - Touché.9\t- Il sécrète l'urine - Jeune fille - Sert de liaison.10\t- Tara - Proportion de métal précieux contenu dans un alliage.11\t- Digest - Récipient cylin- drique pour puiser de l'eau.12\t\u2022 Flan breton \u2022 Curie - Appétence.SOLUTION M nOllÈME NO 1471 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IA \tA\tP\tE\tN\t|A N\tD\tA\tP\tD\t O\tI\tS\tE\tA\tn S\tS\tA\tI\tN\tT \tn\tI\tN\tC\tE E\tE\t\tT\tE\tP P A LES NINOU * fTMKh/l PA& A CAO» tut la NPUv'b-ti VCHSJMF POSStPf UA CIHiAi CUAli.OU nuT D«U «Mf ^-NUAI EATRf PAM ctrn\tCKT aU iT c«taia » BEN EOCX/TE AuTPaiTÉS LCVJ^E;-VieNNENT C*'A«RFTEB TROI6\t5 IAV^lu>t.ee^' OAN:- 0B£> rRAJPESPAB________ ' VTrU'fMt'NT ' 1\t.f \u2022îOUMA ^ V'\\JN CONCOURt^ C»ieNT AiJx vk:Tl/v^e5 PF CATER JU^OU'À __ PF FRAI.-' P^CWUNIÎ'TRA TIC-VV AVANT Pf RfiCE\\A''lR Lf i»4 CRIX IMAeilNAIRI Hll.-N .-xiR ' llN CÏ.T VWAl/%SCNT wHAfSAuCUÏl n 1>V N^A n RCM jue J*! LES GRIZZLIS Tu ne sors pas flâner avec Picolo aujourd'hui?Je crois que je devrais passer plus de temps avec toi chérie 'Qu'est-ce qui fa donné cette idée?1/31 DILBERT SUPERVISEURE ANTI-HOMMES Est-ce qu'un homme parmi vous a fait quelque chose pour justifier son salaire?; 'Il J\u2019ai assisté à une réunion toute une journée, mais plus tard, j'ai réalisé que j'étais à la mauvaise réunion J'T En tait, vous n'étes pas suj> posé assister à cette réunion non plus I\tLa porte était I\touverte J N\u2019aie plus [peur, Jon! GARFIELD 1 J\u2019ai confié à Odie le soin de ^ protéger notre maison et il \u2014 PRENEZ TOUT SAUF LA NOURRITURE BLONDINETTE Tu 0$ laè de l'ex cellenl trovail dons ce dossier, i Tèlebèche J rn/\u2014^ De l'excelleni tro voll! Je même un peu de recon noissonce pour ce trovoll' tiens, pourquoi n Irols tu pos posser dix minutes dons l'espoce de stotionnemenl,.de remployé du mÉL.' - A# ¦ - .J Parfois, il faut savoir < se tenir debouti WMH «wriM ! ICJ '¦C\" v-^'- - MOT MYSTERE NO 4346 O Edimédie kic.8\tLETTRES \u2014\t\tLA MARINE\t aber\tdétroit\tgalet\tmarée\tquête abyssal\tdune\tgoulet\tmarine\t \t\tgrève\tmouette\trécif baie\tembellie\t\t\treflux balnéaire\tennoyage\thavre\tnavire\trevif bateau\tépave\t\tnéréide\trivage Blanche\testran\tisthme\t\t bonace\tétale\t\tocéanide\tsable bouée\tétier\tjusant\toctant\tsépiolite \t\t\toursin\tsmolt canal\tfalaise\tlagon\t\t \tflot\tlagune\tphare\tvague delta\tfucus\tliman\tplage\t cyberpresse.ca Solution du problème précédent; recoudre\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\tN\t1\tS\tR\tU\tO\tN\tA\tR\tT\tS\tE\tS\tE 1\tD\tD\tE\tA\tN\tE\tT\tT\tE\tU\tO\tM\tE\tD L\tS\t1\tE\tE\tU\tG\tA\tV\tC\tR\tO\tG\tE\t1 L\tT\tT\tE\tT\tN\tA\tS\tU\tJ\tL\tA\tL\tS\tN E\tA\tR\tH\tR\tR\tY\tF\tL\tT\tV\tT\tH\tE\tA B\tA\tS\tE\tM\tE\tO\tF\tE\t1\tA\tB\tH\tP\tE M\tA\tC\tS\tN\tE\tN\t1\tR\tA\tM\tC\tB\t1\tC E\t1\tL\tU\tY\tA\tN\tV\tT\tA\tN\tA\tO\tO\tO F\tG\tG\tN\tV\tB\tE\tE\tT\tA\tL\tE\tN\tL\tC A\tA\tA\t1\tE\tC\tA\tR\tL\tT\tV\tT\tA\t1\tT L\tA\tR\tL\tE\tA\tE\tB\tO\tU\tE\tE\tC\tT\tA A\tE\tB\tP\tP\tN\t1\tT\t1\tL\tG\tL\tE\tE\tN 1\tA\tA\tE\tU\tA\tO\tR\tA\tE\tT\tE\tU\tQ\tT S\tV\tU\t0\tR\tL\tE\tG\tE\tR\tL\tA\tG\tO\tN E\tX\tU\tL\tF\tE\t?R\tV\tA\tH\tE\tV\tE\tR\tG I < I ETEND SON RESEAU: PLUS DE 500 JOURNALISTES ET COLLABORATEURS À TRAVERS TOUT LE QUÉBEC LA PRESSE LE SOLEIL LE NOUVELLISTE LE DROIT LA TRIBUNE LE QUOTIDIEN LA VOIX DE L'EST B lü LE SOLEIL LK JEI DI 7 FÉVRIER 2002 f ' i % , Cettf riaioH myaUrteuse du Waterloo Bridge dans le brouillard, de Claude Monet, eat la quinteaaence du courant impreaaionniate.IMPRESSION _ Suite de la K1 De Plerre-Aujfuste Renoir (1841-1919), i\u2019expoKition présente l\u2019un des portraits les plus attachants et les plus caratdéristiques.Claude et Retire (1903) montre son troisième fils dans les bras de Renée, la bonne d\u2019enfant.Déjà, à l\u2019époque de ce tableau très séduisant, Renoir emprunte une palette plus décorative, en admirateur attendri de la beauté féminine et de la jfrâce de l\u2019enfance.De I*aul Cézanne (1839-1900), nous voyons deux toiles séparées pur 13 années.Alors que La Haute à Au-vers-sur-Oise (1874) fait preuve d\u2019une certaine lourdeur, l*rairie et Ferme du ./as de Houffau (1887), tout en rt'spectant l\u2019esprit et la technique impressionniste basée sur la légèreté et la vivacité du trait, annonce déjà le cubisme.Eugène Degas (1834-1917), considéré comme un chef de file du mouvement impressionniste, prouve qu\u2019il était aussi un grand artiste réaliste, avec ce portrait très coloré d\u2019une mondaine, intitulé,4M Café-concert (1884).Avant sa fameuse période fauve, l\u2019aul Cauguin (1848-1903) eut « l\u2019ambition de devenir un très grand peintre impressionniste», rappelle Michael 1\u2018antazzi.À preuve.Les Carrières du Chou, près de Fotdoise (1882), qui laisse transparaître l\u2019influence de l\u2019is-sarro, qui a peint exactement la même scène, à ses côtés, l.a version de ce dernier ne fait malheureusement pas partie de l\u2019exposition, puisqu\u2019elle n\u2019est pas dans la collection du Musée des beaux-arts.Nous pouvons cependant admirer trois chefs-d\u2019œuvTe de Camille l*issar-r«) (1830-1903).De la vieille route d\u2019Fttuery à /^mtoise (1877), qui cache sa composition très rigourtmsc sous un aspect de ce bucolisme, s\u2019exprime sur le mode pointilliste, faisant de lui un impressionniste tardif; c\u2019est un raccourci spectaculaire de son cheminement que nous offre l\u2019exposition.Dans la mouvance impressionniste, Vincent Van (îogh (18,')3-1890) fut un «météorite», rappelle le conservateur : « Ce peintre réaliste fut séduit par les impressionnistes et entreprit de faire du rattrapage, il s\u2019enferma pendant un mois dans une chambre d\u2019hôtel et peignit des fleurs qu\u2019il faisait monter du fleuriste, installé en bas de l\u2019édifice.Pendant cette courte période, il fit des progrès inouïs ! » observe M.i\u2019antazzi.En témoignent éloquemment ces Zinnias et Géraniums dans un vase (1886), une passionnante étude sur la couleur pure où les fleurs prennent un relief saisissant ! CHEFÎi-D\u2019ŒtVRK IMPRESSIONNISTES DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA.Toile» de Claude Monet.Fierre-Auguete Renoir, Paul Césanne.Louis-Eugène Boudin.Edgard Degas.Paul Gauguin.Vincent Van Gogh.Camille Pissarro.Direction du projet: Li ne Ouellet.Commissaire: Stephen D.Borgs.Coordonnateurs: Denis Castonguag et Daniel Drouin.Design: Denis .Allison.Au Musee du Québec, jusqu'au 5 mai RÉGŒR AVEC CONFIANCE Pour vos REER, choisissez la diversification avec les Portefeuilles Stratégiques.\u2022\tVotre gestionnaire rééquilibre régulièrement votre portefeuille en fonction de votre profil d'investisseur.\u2022\tVos placements sont diversifiés afin de minimiser vos risques.\u2022\tVous pouvez compter sur un portefeuille de qualité, car il est géré par des experts.Préparez demain, cotisez aujourd'hui ! C'est facile à régler.Rencontrez vite votre conseiller en succursale.Je vois plus loin que le bout de mon nez ¦ , rfeO.- ,_____ 1 888 TELNAT-1 www.bnc.ca PLACEMENTS BANQUE NATIONALE vous SEREZ PLUS A L'AISE Les Fonds Banque Nationale (les «Fonds») et les Portefeuilles Stratégiques Banque Nationale sont offerts par Placements Banque Nationale inc., une personne morale distincte de la Banque Nationale du Canada.Un placement dans les Fonds peut donner lieu à des commissions de vente et de maintien, à des frais de gestion et autres frais.Les parts de ces Fonds ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada, par la Régie de l'assurance-dépôts du Québec ou par un fonds public d'assurance-dépôts et ne sont pas garanties par la Banque Nationale du Canada ou par le Trust Banque Nationale inc.La valeur des Fonds fluctue et leur rendement, passé n'est pas nécessairement une indication de leur rendement futur.Des informations importantes sur les Fonds figurent dans les prospectus simplifiés.Il est important de les lire avant d'investir.W\\AAA/\\AAAAAAA/VA/VW\\AA/VAA»- LES ANNONCES CIASSÉES DU SOLEIL ^44-4444 solutions intégrées de données et Internet TELUS s\u2019est récemment classée au premier rang pou son réseau de base Internet au Canada*.Devant la marée de fournisseurs d'accès à Internet, c\u2019est tout un exploit.Nos experts vous diront que cela se traduit par des connections plus rapides, moins de congestion et plus de fiabilité.En clair, vous obtenez pLis d'Internet.Votre entreprise travaille mieux, votre équipe fcxjmit un meilleur service et les occasions d'affaires se multiplient.L'accès Internet haute vitesse n'est qu'une des facettes de vos affaires électroniques.Nous vous offrons aussi une gamme complète de solutions FliissanceWeb'-' intégrées à votre réseau \u2014 de l'hebergement Web et de serveurs au soutien des applications \u2014 pour profiter du potentiel d'Internet comme jamais auparavant.Fiez-vous à TELUS Québec pour propulser vos affaires à la FUissanceWeb\"*.Visitez telusquebec.com/affaires ou appelez au 1 877 520-1212.Qui vous fournit le réseau Internet numéro un au Canada?Pb.'.-4)ceWBt3\u201c est une maroue de commerce excLs^e à fHLüS Corporation Seton NotCorVigs i f .to.société ndéoeixlante spécialisée er y de ' ELUS Québec* le futur e|t simple* 1 "]