Le soleil, 20 février 2002, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL l.E MEKl'REDl '.Ml KF\\R1KK iMMIj Stephen Faulkner est un homme heureux ! B 5 Les Rendez-vous du cinéma québécois s'ouvrent avec Voir Gilles Groulx B 3 prend forme Si le s(|iielette est debout, il u\u2019y a |)as beaucoup | (le chair sur l\u2019os.I B\tt Rtr.is ÏREMB^r RTre-m b lavâtes ol0il.com ¦ Tout juste un mois avant d accueillir ses premiers spectateurs, le nouveau TJiéâtre de La Bordée s'ouvrait aux journalistes, cette semaine, pour une visite de chantier, coipr Dorchester et Saint-Joseph.as de doute, nous présenterons la pièce High Life, de Lee McDougall, dès le 19 mars ! La salle et la scène seront prêtes à 100%.Quant aux aires d\u2019accueil et de circulation, elles pourront être utilisées, sans être tout à fait terminées», assure Jack Robitaille, le directeur artistique.Avoir cette immense toile de plastique qui tient lieu de façade et qui laisse filtrer une brise glaciale sur des divisions métalliques sans gvqj.se.des fils et des tuyaux nus dans tous les coins, l\u2019observateur non averti est tenté de conclure qu\u2019il faudra un miracle pour respecter l\u2019échéancier.Le doute s\u2019accentue lorsqu\u2019on sait que le théâtre devait être inauguré le 5 février dernier, avec la pièce d\u2019.Al-bert Camus, Les Justes.À cause d\u2019un retard sur le chantier, on doit présenter le spectacle dans la salle du 114.3, rue Saint-Jean.« Cette fois, il n\u2019y aura pas de retard », promet le directeur de production.Pierre Gagné, qui est sur les lieux tous les jours pour superv iser les travaux qui emploient une cinquantaine d\u2019ouvTiers.Situé au 31.5.Saint-Joseph Est.ce théâtre à l\u2019italienne comptera 3.50 places, dont 240 au parterre et 110 au balcon.Grâce à cet aménagement, les sièges du fond ne sont qu\u2019à 36 pieds de la scène.Cela revient aussi à dire que l\u2019on a deux salles, .selon l\u2019achalandage : la première de 240 places (parterre seul) et la deu.xième de .3.50 (avec balcon).Érigé au coût de 6 2.50000S.l\u2019édifice est financé principalement par le gouvernement du Québec, à hauteur de 3 700 000S.Le gouvernement canadien fournit 1.500000$ et la Ville de Québec.400000$.Le reste est assumé par La Bordée.«Notre public, dont nos 1400 abonnés, .sont impatients de découvTir leur nouveau théâtre.Après la petite déception des Justes, il fallait remplir notre promesse d\u2019ouvTir le théâtre au cours de la présente saison ».commente Jack Robitaille.D\u2019ici l\u2019ouverture officielle, à l\u2019automne prochain, le théâtre accueillera diverses productions, dont le Carrefour international de théâtre, fin mai et début juin.Conçu par les architectes Jacques Plante et Gallienne .Molsan, en collaboration avec scénographes Trizart et les experts de la firme Octave Acoustique, le nouveau théâtre recyclera la vieille façade en pierre du théâtre érigé sur cet emplacement, à la fin du XIX*' siècle, et transformé en cinéma (LeHgatle) dans le courant du XX''.S\u2019inspirant des ikR-fices .Art .Nouveau, cette façade sera en grande partie vitrée sur trois étages (hall et foyers), donnant ainsi aux usagers « le plaisir de voir et d\u2019être vus » de la rue.Le spectateur sera donc transformé en acteur, d'une certaine manièn*.\\'oir BORDÉE en B 12 PHOTOS lE SOLEIL JOCELTN BSPNIEB MONTAGE PHOTOGRAPHIQUE LE SÜLEII Érigé au coût de 6250000$, ce théâtre a l\u2019italienne comptera 350 places, dont 240 au parterre et 110 au balcon.».Votre public, dont nos 1400 abonnés, sont impatients de décoiwrir leur noweau théâtre», commente le directeur artistique .lack Robitaille.LK livre: kIaKctromqi\u2019e: Les nourritures virtuelles Gii hvs .\\li \\(:i t'olluhiirutioN .s/ICI iule ¦ Los otudiaiits sont dt* moins on moins nomhn*iix dans it>s hihlio-tliôquos'.^ his do paniqiio ! .A l\u2019ôro du livro oU*oti'oiiiquo.ils lisimt olioz oiix, bii'ii Iranquillos.'l'ros tondanoo.Le livre éU'ctroiiique esi la di'riiiè-rc maroltE' du moiuh* des nouvelles (E'ehnologies.D'ailleurs, il n\u2019y a pas si longtem))s, ei\u2019rtains experts prédisaient même qu\u2019Inlernet allait provoquer la disparition eIe's bi-bliothè(|ues et du ()ai)ier.C\u2019est en fait loin d\u2019être* h* cas Mais notons (|in', si la tendanee se maintient, les livres éleetroni()ues poiirniii'iit bien révolutionner la manière dont U's étudiants (\u2018(aisultent le savoir engi iinge dans les étagères poussiéreuses L\tI I Certains raient dans l\u2019arenir du e-book (Uirel), un outil pertinent dans le domaine de l\u2019éducatUm.Cette révolution a d\u2019ailleurs commencé.A rUniversité Laval, ce ne .sont pas moins de .5()()() périodiques qui sont dispEtnibles en ligne.L\u2019étudiant peut donc à la fetis les consulter sur place, mais surtout, chez lui, si ça lui chante.La bibliEtthèque dispo.se également d\u2019une bibliothèque de livres virtuels en croissancE* constante.« Surtout dans les domaines d(*s scienees E\u2018t du génie», explique son directeur Claude Bonnelly.« Et grâce à un système d\u2019auth(*ntification informatique, les livres et périodiques restent d\u2019accès uniquement aux personnes autorisées», ajoute .M.Bonnelly.On prl(\u2018mps.Lance et compte: nouvelle génération, 'l'QS à lOh.'tO.Avant lu tJTeve des mineurs de l'amiante d'Asbestos en l!)4!l, quel travailleur osait revendiquer ses drcuts au Quéhef''.\u2019* L\u2019évént*-ment a constitué une paffe importante de notre histoire, une bataille dont nous devrions tous connaitre les causes et les conséquences.« Le roming oui des forces ouvrh'res quélMH fii.ses », dira le producteur Jacques Mlain, qui souhaitait depuis six ans voir naître une .série de fieti(tn sur le sujet.Pour rappeler ce combat histctrique dans une minisérie de six épisodes, l\u2019auteurt* (iem*vh\u2018ve Lefebvre a choisi de se tenir loin Haro sur les banques Richard The rri eu HHu'metiifllesiileil corn RADIO TÉLÉ ¦ Has-le-bol des banques?Dont la (pialite d(>s serviet's est inversement |)ro|)ortionn('ll(\u2018 à leurs faramineux lirofits'.* Défoulez-v M44 ST CONSTANT\tUSD tiSAN'\tVICTORlAVIlli\tRlD ISI MOI RIMOU! RIVIÉRI q\té çp i s \\e PRIX JUTRA Félicitations à tous les lauréats et à tous les autres qui ont été mis en nomination ! De Télé-Québec, la télé du cinéma québécois diffuseur de plus de 35 films d'ici et produaeur de plusieurs longs métrages québécois dont : Un crabe dans la tête, 15 février 1839, Maelstrom, Une Jeune fille a ta fenêtre.Le ciel sur ta tête.Télé-Québec telequebec.tv O B 4 LE SOLEIL Lk MtR-: RKÜl 20 KKVRltR 2002 CHITIQUE Un obsédant parfum de Violette Mki.amk Saint-Hii.airk MSmiairfQi lesoleil com Un texte de bét4in, une mise en scene de fer Kt pourtant la plus récente pièce du Périscope a quelque chose de poijniant.de délicat, d\u2019insaisissable.Coninie un parfum.Cette Violette sur la terre, écl«»se en juin au coeur d\u2019un coin industriel, nous laisse au nez un entêtant bouquet de mots et d\u2019émotions.Kst-ci* une odt*ur de cuivre ou de nickel qui flotte dans l\u2019air()u le triste parfum d\u2019une fleur qui s\u2019est ouverte dans un désert\u2019?lYès du puits d\u2019une mine a p n\u2019est pas encore connu.Ia* dernier titre d'Oasis remonte à juillet 2000 avec Sunday Morning Ctdl.Le groupe des frères Oallagher a préci.sè dans son site Web qu\u2019il allait effectuer une tournée mondiale et qu\u2019il partieipt'rait notamment au Coachella FVstKal à l\u2019alu! Springs en Califomie^n avril.(.AI\u2019) MKRi RtDI 20 .r\\K!! k 2002 LE SOLEIL H Une reconnaissance qui fait du bien Le titre d\u2019auteiir-eompositeur de raiiiiée de LADISQ fait de Stephen Faulkner un hoinine heureux .1 Vi gi Ks S wisDv JSdnisofitfi It\u2019soh il com H StephtMi Faulkner est un homme heureux, trt's heureux! Sur le plan personnel, il a une nouvelle blonde, \\alerie, avee laqut'lle il part sous peu en vaeanees.au l\\)rtupral et en Kspafnu*.Kt sur le plan pn>-fessionnel.il jouit de son titn* d\u2019auteur-rnier album .le fouille dans t«>utes nit's e(HK|ues », sou lijrmst-il.l.t\u2018 siHH'taele.**nre>nstre à lànq nqiri-st>s.donnera limi à un album Son pr(>-mier album lire en earrière \\ soit retiiur de vaeanet's.Ste|)hen lhulkner\\eut se mettre à l\u2019t'eriture d»' son proehain album, un «'iiresistrt*-ment dtmt la faetun* denumrera ja/.z.dans la fouhn' de /)'.v,vo//.v «Ce sera un U>n>;jeu assez musieal », preeisi*-t-il hirmi ses rê\\ »'s les plus fous, il vou drait monter un immtmseo// .nYo/' Iximl vountru avee ses amis l\u2019atriek Norman, .Miehel «Willie» l.amothe et l\u2019uni Ik'raiehe 2 JOURS SEULEMENT Les jeudi 21 et vendredi 22 février hé / Économisez 10% SUR TOUT ACHAT DE 100 $ ET PLUS La modération a bien meilleur goût.NK Étiuc'^alcool n SAO www.saq.com 18 ans et plus Titulaires de permis, agences SAQ et Comptoirs Vin en vrac exclus.Achats non cumulatifs Cette promotion est applicable i tous les achats a l'exception des cheques-cadeaux SAQ B 6 LE SOLEIL LK MKKi Rl-;i)l 2ü KEVKIKK 2 OUI* Billy Bob Thomton confronte ses démons intérieurs dans la musique planante AI.KXANDKK VuiNKAt l/r L(i l\u2018r('sse ¦ «Je vais encore trop m\u2019ouvrir la trappmme Stmny B«iy W'illiain-sonet tiiiitarSlim C était fa.scinant.Si.limi Hendrix m a dimne le tïtiùt de J»tuer de la guitare.Buddy tiuy.lui.m'a convaincu que c'était ce qu(> J'allais faire |Htur le restt' de mes jours.» l*ar la suite, les deux musiciens gardent contact et se parlent ret,nilièrement KnctutrafTi* par Buddy Guy, Setitt Holt multiplie ses ectni-tes des jrrands bluesmen et maintient son repine de plusieurs heures de j>nitare par Jour.IKnix ans plus tard.Buddy Guy invite son Jeune prott'-jre à se Joindre à son tn oupe [tour une tournee ! « .Aujourd'hui, il faut nepteier hinpemps avec des musiciens p»ur les tournees Mais moi Je n\u2019jii pas demande quel serait nutn cacht't.queilt>s seraient les conditions ou alors le moment où Je (Hturrais revenir à la maison Ma seule question a etc: on pari quand'* Je ne sa\\ais pas ce qui m'attendait mais J'étais tellement emballe qu'absolument rien d'autre n'importait (KUir moi ».se renunnore le ptiiariste axiv humour Il ne savait pas non plus que son séjour qui dt' vait à l'oripne être dt' quelqut's mois serait fina lenient de II) ans ' Scott Holt sillonnera le tiiondi aux côtes de Buddx tiuy et aura l'iHfiision de Jouer ax i>c dt's musicit'iis cttiniiu' .Mbert Collins et Kric Clapton « Cue experit'iice inoiibliabli' l.\u2019universite du blui's », stuilipie Scott lloli Mais ctimme ptnir tout l'tudiant.le temps de la p-aduation est xt'iiu Kn après Itl ans aux ct'Ues de stdi mentor, il dexait prendre son envol l ne decision très difficile avoue le piitariste qui l'annee dernière a présenté son disque .^/z-fji'ls in t\u2019xHe.Il dexait quitter un bon ami et aussi renoncer à la st'curitt' que lui priH-urait son as-siK'iation avt'c le rt'iiomme bluesman «C\u2019était comme me lancer dans rinconnu l\u2019Iu sieurs m mit troiix e ass»*/.bizarre .Mais J»\u2018 sentais très bien que Je dexais le faire Nous en avons parle et Buddy m\u2019a souhaite bonne chance.Il n\u2019a pas essaye de nu' reti'iiir II saxait que le temps était venu II m'a simplement dit que le plus important pour moi c'était de troiixer mon propre son et surtout di' resti'r moi-métne Ih'ux conseils que Je n'oublierai Jamais ».de conclure Sx'ott Holt Serge Tremblay, propriétaire, Boutique Le Pédalier, Village Huron, Québec «Avec Internet haute vitesse, je sprint en toute quiétude.» « Le monde du vélo haut de gamme a énormément évolué depuis quelques années.Certaines pièces sont tellement sophistiquées qu'on a parfois besoin de les voir sur un plan détaillé pour bien faire la réparation.Internet haute vitesse nous permet d'accéder très rapidement à l'information technique disponible sur les sites de nos fournisseurs.» «La haute vitesse est un outil de travail essentiel pour notre entreprise.On est rapidement au courant de tout ce qui se fait sur le marché et on donne ainsi un meilleur service à nos clients.On ne pourrait tout simplement pas s'en passer.Ça améliore la production, ça améliore nos ventes et ça améliore l'entreprise.» Pour un temps limité, obtenez les deux premiers mois d'accès Internet Haute Vitesie d'affaires de Bell pour seulement 24,95 S par mois.Pour plus de détails, composez le V 1 866 351-BELL www.bell.ca/promoHV3 allez-y Crrt3ine% coodiboni s\u2019appliquant Dispooibl» la ou la technolog» I» p«rm»t Offr» vigueur jusqu\u2019au ÎO avril 2002 et sujette a chaogernent sans préavis B 8 Les critiques français couronnent Amélie l\u2019AKlS (AJ*\u2019I*) \u2014 Lt' Fiihuleiii jMstht il'Atnélit' 1\u2018fiuliiiii de .Jt*un-I*ierre .Jeunet a remporté lundi le prix MélieK du meilleur niin fran(,-uiK, dtH-erné par le Syndicat de la critique de cinéma.I.e lonjî métrage- français avait nn ueilli le 12 février a I.,M ars qui sennit décernés le 24 mars : meilleur film étrantfer, meilleur setmario orii^nal, meilleure dinn-tion artistique, meilleure phototfra-phie et meilleur son.Le Fdhuleux Destin (FAniélie Foiilain a attiré 1 spctateurs à l^riset en p«*riptiérie en 42 si-maines d\u2019exploitation, Kt'Ion rhelKlomadaireAc Film Français U'S prix de la critique, fotidés en I!l4(i, sont attribués par 2:i() critiques cinématotjraphiques français 11 a notamment rec du gt»-n«K\u2018idc des juifs et des t/igancs par les nazis », indique le n'jdisatcur Constantin >i(vta-(ia\\ ras « l.\u2019affii\u2019hc corrcsptuid au problènu' pose par U* film et trait»- aussi par de nombreux historiens ».aj»uit»> le cinéaste.qui a susdite l\u2019irc de la hii'rarvhh* ca-tholique dt' Erainx'où le filiti .sortira le 27 f»\u2018\\ rii-r l.\u2019episcopat français a vixcnu'iit condamne l'affiche \u2014 « un fauteur de haine » \u2014.qui est déjà sur U-s murs à hiris, sans u'in-ndant se pronoiux'r sur la thèse développée par It' film Costa-(îa\\ras soutient que le pape l\u2019ii- Xll a détourne les yeux pudiquement, pendant la IVuxièmetiuerrc mondiale, sur riloliK-auste Les historiE'its juifs, plus nuKh-rcs.ats cusent le pape l\u2019ie Xll ( Ls7ti-19.'>x) de « silence » et de ne pas avoir elc\\c sa voix pour protester contre la pers»>cu-tion des juifs.Celte affaire pix-nd une résonance nu^-diatique particulière au moment où se poursuit à Borne le priK-essus de béatification d'Iùigi'nio hict-lli.qui conduisit l\u2019Eglise catholique de 19;f9à 19.TS.LE 27 FÉVRIER I.'qffiche controirmee sur une colonne Morris a Paris.Du 20 au 24 février 2002 CENTRE DE FOIRES DE QUÉBEC EXPOCITÉ À GAGNER un chèque-cadeau de Desjaidins de 2 500$ par jour PASSION MAISON NE MANQUEZ PAS LE SEUL SALON DE L'HABITATION À QUÉBEC Prenez llxis et -«* J Af StJtVd SOA/ COAfSglf^.J5r Kf'Af PAi #^roo/^ Je.S4//'s 2>mvÆ*^o uv c.LocHAn^t>! 1^3.'^.J li- jiO- PEANUTS C est txen que mon secretaire m accompogne pour prendre des notes et s occuper de tous les details On devrait toujours \\ emmener les secretoires en voyages d ottaires / ?r En outont qu ils T opprenneni o con j tourner les orbresi/' , Jt'' K HAGAR L'HORRIBLE Est-ce que ce restaurant a un régime de retraite pour ses employés?iix.CMh-) I Alors, en attendant d'étre assez j vieux pour en bénéficier, pourriez-vous prendre notre commande?I d 1/ L POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Je t'avais dit de ne pas prendre un travail de journaliste à temps plein, Olivier.Toi et moi, ça marche très bien .y ensemble! .C\u2014 -f\t.-t Je ne peux pas être marié et travailler à la pige, Michej^ Pourquoi pas?femme travaillel n ( \\ \\\\\\ Ta terni Elle remplace quelqu un en congé de maternité! Nous avons besoin de plus de C -A sécurité! ') Moi, je dis que c est O ' ça la sécurité! y V Crois-moi, mon gars, tu ne peux pas laisser celte chance >- yr- , partir en fumée! ^\tr.J.'V' LESJUNGLERIES Ç ?0(B t'Cun* M\u2022l)¦ ^>«0M Inc M Riçv J'ai toujours rêvé de jouer des cuillères! .fA^ y * J \u2022 » MOTS CROISES NO 1483 6 Edimédia Inc HORIZONTALEMENT 1\t- Fête organisée pour la récolte du maïs.2\t- Capucin - Canot automo- bile très rapide Praséodyme.3\t- Reproduire de façon trans- posée - Prairie.4\t- Une punaise - Une fleur.5\t- Il construisit l'Éole - Mammifère ruminant.6\t- Cube - Qui vomissent du feu.7\t- Croît - Colère.8\t- Infestation contagieuse de la peau - Frère de Jacob.9\t- Dégagées de ce qui gène - Pron.pers.10- Jules - Radium - Grande paresse.11\t- Partie du pain - Estropié.12\t- Irrigue - Très minces.VERTICALEMENT 1\t- Hourd \u2022 Tassa la neige avec les skis pour la rendre plus glissante.2\t¦ Se pavane - Couiner.3\t\u2022 Cobéa - Papelard 4\t- Petit gâteau feuilleté fourré à la frangipane, moule en forme de cône tronqué.5\t- Poussa - Elles couvrent le dessus de la chaussure s L11,1 .A N K C H R K TI K N 1\t2\t3 4\t5\t6\t7 8\t9 10 11 12 1 10 11 12 6\t- Détesterons - Gent.7\t- Crustacé d'eau douce.8\t- Jamais sur un green - Une labiée - Quote-part de chacun dans un repas commun.9\t- Tour - Peuple du sud-est du Nigeria - Fabuliste grec.10\t- Jurai - Monnaie d'Extréme- Onent.11\t- Apprécierais.12\t- Séricine - Seuls.SOlIfnON Ml PRMLEME no 14S2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SO\tT\tT\tE\t H\u2019\u2019\tO\tP\tI\tr \tP\tE\tN\tE 1 A 5\tE\t\tE\tP ; LES NINOU .'EST PKAi MOI JE .'u^E DietlOi.te ' nmmmv je « PEy> I**A-261-99¦ ça prend un REER qui pousse.Avec les créidits d\u2019impôt supplémentaires de 30% que vous procure une contribution au Fonds de solidarité FTQ, vous économisez beaucoup plus d\u2019impôt qu\u2019avec un REER conventionnel.Vous pouvez même maximiser votre rendement en réinvestissant ces économies! C\u2019est un excellent véhicule de placement pour votre retraite.Région de Québec QueLtri 5(X)0.boul.des Gradins Bureau 100 Levis 5790.boul Étienne-Dallaire Bureau 102 Saint! : .'=ov 1090, rue Louis-Riel Bureau 100 (418) 628>FONDS 1 800 567-FONDS www.fondsftq.com It ve*egr de l'actioo \\jctu* Pour des\tdéüi'iiè* s_' 'es ecbons du For'ds conio»taz prospectus è ¦'o?buresu» fcd FONDS de solidarité FTQ La force du travail "]