Le soleil, 15 mars 1985, Cahier C

[" w Cl Québ«c.L« SoMI, v«ndr*dl 15 mar* 1985 Ul \\a Sodebeq attend toujours l\u2019offre ferme d\u2019achat 8^ Le préâdent de Sodebeq, la Société de développement de l\u2019entreprise québécoise (SODEQ) de la Vieille Capitale, M.Vincent Marceau, attend une offre ferme d\u2019achat avant de dire quoi que ce soit des intentions d\u2019acquisition de Premier Groupe Sodeq.par Pierre MARTEL Commentant les affirmations du président de Premier Groupe Sodeq, M.Pierre-André Pom-merleau, à l\u2019effet que son entreprise venait de soumettre une offre d\u2019achat aux actionnaires de Sodebeq.M.Marceau a commencé par affirmer que M.Pom-merleau était trop vite sur ses patins puisque aucune offre d\u2019achat écrite n\u2019a été soumise aux administrateurs de Sodebeq \u201cIl y'a eu des pourparlers verbaux entre Premier Groupe Sodeq (un regroupement de six des douze Sodeq que compte le Québec) et Sodebeq.Toutefois, il y a toujours eu un paquet de \u201csi\u201d qui ont plané au-dessus des discussions.Mais, Premier Groupe Sodeq doit, au préalable, préparer un prospectus (à être approuvé par la Commission des valeurs mobilières du Québec) et déposer une offre ferme pendant un minunum de 21 jours.Or, rien de cela n\u2019a encore été fait\u201d, d\u2019affirmer le président Marceau.En fait, selon M.Marceau, le seul geste concret posé par dernier Groupe Sodeq a été de contacter les caisses populaires de la région de Québec (elles détiennent environ 40 pour 100 des actions de Sodebeq) afin de savoir si elles pouvaient accepter une offre d\u2019achat de leurs actions.\u201cLes caisses populaires sont prêtes à accepter l\u2019offre de Premier Groupe Sodeq si elle est effectivement soumise\u201d, ex-plique-t-il.Dans une déclaration à un journal montréalais, M.Pom-merleau déclarait que Premier Groupe Sodeq offrait d\u2019acquérir les 182,000 actions de Sodebeq en prooédant à un échange d\u2019actions, une contre une.Cette offre équivaut à un prix de $10 l\u2019action.Premier Groupe Sodeq est ub regroupement provenant de la fusion des Sodeq Beauce-Ap-palaches, Estrie, Lanaudière, Bassin Richelieu, Laval et Rive-Sud métropolitaine.Hydro haussera ses tarifs de 2.5 pour 100 en juillet 4 MONTREAL \u2014 U réévaluation i la hausse de la croissance de la demande d\u2019électricité permettra é Hydro-Québec de devancer de deux à cinq ans ses projets de construction à la Baie James et à Manie 5.Ces devancements auront cependant leur effet sur les tarifs d\u2019électricité qui seront augmentés de 2.5 pour 100 en moyenne à compter de juillet par Gilles BOiViN (du bureau du Soleil) C\u2019est là l\u2019essentiel des informations qui ont filtré sur le programme d\u2019équipement qu\u2019Hydro-Québec rendait public hier matin, à Montréal.La société d\u2019Etat, qui jonglait depuis quelques mois déjà avec l\u2019op-piortunité d\u2019un gel des tarifs pour une autre année, a donc dû se résoudre à pousser à la hausse sa grille tarifaire au moment où ses concurrents gèlent ou baissent leur prix (Gaz Métro vient d\u2019annoncer une réduction de ses tarifs de 1 pour 100 pour 1985).Depuis quelques mois, il était devenu évident que la croissance de la demande d\u2019électricité pour la décennie serait plus élevée que prévue l\u2019an dernier (2.9 pour 100) et qu\u2019il faudrait devancer l\u2019échéancier de construction de nouveaux équi- pements de production.Au cours des dernières semaines, le ministère de l\u2019Energie ne s\u2019est fait aucun mystère du fait que ses prévisions étaient plus optimistes que celles de sa société d\u2019Etat et que cette dernière devrait devancer son programme de construction.Dans son nouveau plan d\u2019équipement Hydro remonte à 3.1 pour 100 sa prévision de croissance de la demande et devance en conséquence son échéancier.Ainsi le suréquipement de Manie 5, qui avait été reporté à 3 ans et demi l\u2019an dernier sera relancé dès l\u2019an prochain.De la même façon, le suréquipement de la centrale LG-2 qui avait été retardé de cinq ans l\u2019an dernier voit ses échéances ramenées de cinq ans.Hydro a donc fait le choix d\u2019activer ses projets de construction de centrales pour l\u2019énergie de pointe en privilégiant celles de Manie 5 PA et LG-2 PA (puissance ajoutée) et la centrale de pompage Delaney risque de faire les frais de ce choix et voir sa réalisation retardée à nouveau.Quant aux centrales de base, et notamment la réalisation de la phase Il de la Baie James, il ne faut pas s\u2019attendre à la mise en route de nouvelles centrales (LG-1, Bnsay, Laforge) avant la prochaine décennie même s\u2019il semble que ces projets seront devancés de deux ans dans le cas de LG-1 et Bnsay.Hausse des tarifs Quant à la hausse des tarifs d\u2019é-lectricité, elle surprend d\u2019autant plus que la concurrence se fait plus serrée sur le marché de l\u2019énergie et que la société d\u2019Etat a connu des performances largement au-dessus de ses objectifs en 1984.Ainsi, la croissance de ses ventes aura été de l\u2019ordre de 15 pour 100 par rapport à des prévisions de 10.7 pour 100 dans son dernier plan de développement.De la même façon, la croissance des dépenses d\u2019exploitation a été plus lente que prévue de sorte qu\u2019Hydro devrait réaliser un profit net approchant les $300 millions en 1984, comparativement à des prévisions de $238 millions.Objectifs Non seulement la société d\u2019Etat a-t-elle amélioré sensiblement sa situation financière mais elle n\u2019a pas atteint les objectifs d\u2019investissements de $1.742 millions (investissements nets) qu\u2019elle s\u2019était fixés sous la pression du gou vemement québécois qui voulait voir sa plus puissante société d\u2019Etat mettre l\u2019épaule à la roue de la re lance.Il y a un peu plus d\u2019un mois.U Régie de l\u2019électncité et du gaz for çait Gas Métropolitain à réduire do 1 pour 100 scs tarifs afin de re tourner aux consommateurs un df-pa.ssement de $8 millions des hé néfices nets anticipés.Reste à voir comment Hydro pourra justifier sa demande de hausse des tarifs dans le contexte actuel.Entre-temps, les rumeurs se font de plus en plus persistantes à l\u2019effet que le ministre des Finances et ex-ministre de l\u2019Energie, M.Yves Duhaime, songe à abolir la taxe do vente sur l\u2019électricité.Une telle me sure insérée dans le prochain budget aurait certes pour effet d\u2019a méliorer la position concurrentielle de l\u2019élcctncité et d\u2019alléger la facture du consommateur mais serait éminemment plus rentable sur le plan électoral qu\u2019un gel des tarifs décrété par Hydro Les femmes contestent le concept de la ferme familiale au Québec Un groupe se porte à la défense de la raffinerie de sucre ^ Le Comité des femmes en agriculture remet totalement en question le concept actuel de la ferme familiale au Québec.De plus, elles dénoncent le comportement sexiste de certains agents de l\u2019Office du crédit agricole.par Florent PLANTE Dans leur mémoire présenté hier à Québec, devant la commission parlementaire sur l\u2019agriculture, les 75 femmes présentes (le comité en legroupa 2,000 au Québec), ont d\u2019abord précisé aux députés qu\u2019elles étaient là non pas comme épouses d\u2019agriculteurs ou comme mères de la relève mais bien comme professionnelles de l\u2019agriculture.Et ces professionnelles de l\u2019agriculture en ont marre de cette reconnaissance traditionnelle de la ferme familiale où le propriétaire, c\u2019est évidemment le mari.La femme et les enfants, eux, ils épaulent, ils travaillent gratuitement.^ Au début de leur mémoire, elles rappellent d\u2019ailleurs aux consommateurs québécois que l\u2019a-limentation à bon compte dont ils jouissent depuis longtemps, ils la doivent aux femmes, au travail gratuit de la famille agricole.L'OCA Qui parle de financement agricole au Québec, parle de l\u2019Office du crédit agricole.Les femmes agricultrices ne ménagent pas l\u2019office et les lois qui le régit.Par exemple, ces $8,000 de subvention à l\u2019établissement que quelqu\u2019un peut obtenir s\u2019il devient agriculteur.Si deux frères mettent sur pied une société, ils ont droit chacun à leurs $8,000.Si le mari et la femme choisissent ce statut, il n\u2019y a que le mari qui a droit à $8,000.Les femmes se demandent où est la reconnaissance de l\u2019égalité là-dedans.\u201cDans notre société où l\u2019on fait encore des dons d\u2019homme à homme, ces $8,000 sont souvent pour la jeune femme le capital qui lui permettra d\u2019avoir accès à une part de la propriété de l\u2019entreprise.C\u2019est l\u2019accès à la reconnaissance, au statut.\u201d Le comité exige ainsi une politique égalitaire, peu importe les liens matrimoniaux, pour ceux et celles qui travaillent en agriculture.Sexisme Trop d\u2019agents de l\u2019Office du crédit agricole, de comptables, de professionnels et autres fonctionnaires se conduisent comme si nous étions des \u201chelpers\u201d.La liste des tracasseries, mesquineries, mauvaises volontés, propos déplacés incrédules, sexistes, est longue, à l\u2019office, envers les femmes\u201d, écrit le comité.Selon les femmes agricultrices, trop souvent les agents de l\u2019Office du crédit agncole dans les bureaux régionaux refusent aux femmes l\u2019accès à la documentation et aux formulaires qui permettraient l\u2019accès à l\u2019aide gouvernementale.Elles demandent donc que l\u2019emprunteuse éventuelle ait la possibilité de choisir l\u2019agent du bureau régional avec lequel elles pourront travailler, certains étant plus réceptifs et moins sexistes que d\u2019autres.Concernant la relève agricole, le comité constate que c\u2019est encore une affaire père-fils.Encore ici, les lois, les politiques, les mentalités, les professionnels pensent en fonction de la transition père-fils.\u201cTant que la relève sera une affaire père-fils, les femmes devront faire leur place après coup.\u201d Donc, avant de penser à la pro chaine génération, elles veulent en premier lieu, s\u2019occuper de réhabiliter leur statut et leurs droits en agriculture.Le Comité des femmes en agriculture regroupe 2,000 femmes actives dans les 14 comités régionaux des 14 régions agricoles du Québec.L\u2019UPA leur offre pignon sur rue en plus de l\u2019aide technique et financière nécessaire.^ Aiguillonnés par les propos récents de l\u2019ex-ministre Jacques Parizeau, les principaux intervenants de la région du Richelieu se sont regroupés pour se porter à la défense de la Raffinerie de sucre du Québec.par Hélène BARIL A l\u2019instigation du député de Ver chères, M Jean-Pierre Char-'honneau, \"le Front d\u2019aide pour la Raffinerie de sucre du Québec\u201d a convoqué pour aujourd\u2019hui une rencontre avec les représentants des médias afin de faire le point sur l\u2019impact économique de la raffinerie et de rendre publiques des \u201cdonnées médites sur l\u2019industrie sucrière canadienne et internationale\u201d.Des décisions importantes concernant la raffinerie doivent être prises bientôt et comme la période des semences approche, il est temps que des voix autres que celles des opposants à la société d\u2019Etat se fassent entendre, a expliqué M.Charbonneau au SOLEIL.Dans un discours remarqué, l\u2019ex- mmistre des Finances plaçait il y a quelques semaines la raffinerie de sucre sur la liste des canards Ixii-teux dont le gouvernement québécois devrait absolument se débarrasser.Ces propos, qui s\u2019ajoutaient aux critiques nombreuses dont est l\u2019objet la société d\u2019Etat, ont conduit à la formation du front d\u2019aide.Celui-ci, en plus de M.Char bonneau, se compose des députés de .Saint-Hyacinthe et d\u2019Iberville.MM.Maurice Dupré et Jacques Beauséjour, des employés de la raffinerie, des producteurs de bet teraves à sucre ainsi que des représentants des municipalités et du milieu des affaires de la région.Les dirigeants de la raffinerie ne font pas partie du regroupement.Les plus récents états financiers publics de la raffinerie de sucre datent de l\u2019exercice terminé le 31 mars 1983 et indiquent une pierte nette de $2.69 millions.Les résultats de l\u2019exercice financier terminé le 31 mars 1984 devraient être rendus publics d\u2019ici peu de temps.Co,^S\tIro^î-Co'Kjdo CiuM boumo AwfT>o Ap f p Ap t2Vl Jr \u2022 Jr to Jr I?>i Oc to Oc 12 6C Tel Ap 72 ?BC Tel Jr 22 i Mr 37 Ï 45 800 40 137*1 35 2071 ISO 137H 5 «39 140 13719 113 40)8 SO 1371% 58 ) 003 320 137)9 «0 1»28 4$ 137*9 10 103 450 137n 14\t530 2«0 137)9 34 1)44 170 13r*9 4\t549 340 137*9 3 40 145 13^)9 15\t48\t)15\t118 « 5\t10 350 DI'b 10 31 130 S18\u20199 10 140 30 IlS\u2019i 30 30 IS 19*^ 3 352 10 70 50 145\tI9)« 1290 2510 SO 19^ 10 1024 30\tVf'-^ 30 134 130 VFm 19 250 50\tS9)* 10 270 20 121'9 SO 730 55 $2)'t 30 24)7 240 138\u20199 Mr 37 ?p 23 1384 40 138> My 40 BCE\tMr\t40\tp BCE\tA9\t37v> BCE\tA9\t37\t?p BCE\tA9\t40 BCE\tA9\t40\tp Bk B C Nr 4 Bk Mfl My 27-7 3 1399 lOO 138\u2019% 7 337 135 138*1 45 748 315 t38'9 IS 157 75 138\u2019t 38 947 19$ 138*1 IS 70 185 U8'9 11 101 40 17 2447 40 124 i bk\tMtl\tA9\t25 p\t100\t715\t55\t124\t.Bk\tMil\tA9\t27\u2019»\t5\t2112\t«0\t124 y Bk\tMM\tA9\t27^\t55\t149\t185\t124\t\u2022 Bk N$ Mr\t48 1525 V 113 t Bk\tN$\t$p\t12^\t10\tX3100\t113\t» Bk\tNS\tSp\t15\t200\t314\t25\t113\t1 250\t3834\t45\t117\t\u2022 S\t2244\t10\t117\t\u2022 10\t17V II7\tr 20 540 125 117-.10\t219\t50\t117\t« 4\t274 75 134 1\t120 180 134 10 385 15 130 32 l»l 100 130 3\t100 312 130 5\t91 180 130 5 124IX IX 5 987 4$ IX 5 248 IX lt9\u2019i 5 195 285 li9\u2019i 2\tX 355 119'9 5 240 IX l)9'y 2 12 145 119\u20199 5 1901 315 127V 12 1241 115 137V 4\t442 IX 127V 5\t25\t425\t127V I 74 1 75 127V 79 1452 40 114 \u2022 4\t24\t255\t114 .X 109 95 114 « Boo VQl Ap 17 » Boo Vol Ap X Boo Vol Ap ^ p Boo Vol Jr )7i| Boo Vol Jr X Brsen A Ap 25 Bry:n A Jy 35 C\tIm\tB\tMr\tX C\t1»n\tB\tJn\tX C\tim\tB\tSp\t27^ C\t>m\tB\t$p\tX C itn B Sp X P C itn B Sp 32\u2019'» C More Mr X C More Mr 22 tP C More At 17o C More At 23 7 C More Nr X P ConP E Mr 25 ConP E Mr 27o ConP E At X ConP C Nr 25 ConP C Ny X Corl OK Mr »5 Corl OK At ITV» Corl OK At IS Con OK At iri 217 857 25 114 Con OK Nr IS 3 44 1» V4V Con OK Nr IS p CBtn A Ap 13V CBth A Jy Ifj# Cmnc Mr IJ » Mr 15 C'niH jn 15 C^ 5# 15 CP ltd Mr 55 CP ltd Mr 55 p CP Ltd Mr 40 CP Hd Mr 40 P CP ltd Mr 45 4 125 114 r 2\t2\t37$\t117, 18\t31\t40\t117^ 3\t175158 1141 «3 4)4 5 114 9 3 754 80 114 9 10 414 IX 114» 5 877 14 15« , 5 5:4 55 ^9, 7 4^4 258 159 » 23 181 225 159 » 13 197 85 159 » CP lid At 40 CP ltd At 45 CP ltd Ny 40 p CP Lid Ny 45 CPI Mr X CPI Mr 22^ CPI Mr 25 CPI Mr 25 p CPl Mr 27'TP CPI Jn X p CPL jn 22\u2019»p C»L Jn 25 CPL Jn 25 P CPl Jn 27 » CPl Sp 23v?p CPl Sp 25 P CPL Sp 27 , CRl 5o 27 ?p CTr A I Mr ;v, CTr A » Mr 10 p CTr A I Mr 1J.Jp CTr A 1 Jn 10 CTr A ?Sp tv, Den B I Oc IJ'*» Den B f Oc 12 ,p 0t$ A Jn 22V, 159-, i59Vj lS9v?OH A Dorn M Dom M &n$tof &n$tor Onstor Onstof Gull C Ovil C OvM C C^H C Gvll C Gulf C Gulf C Gulf C Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky I City Kitv iCilr Itnsco Imsco Itnsco lm',to imsco I net Into Inco Inco liKO Inco inco Inco lOil A lOil A I0»l A lOtl A lOtl A I Mnr I Mnr MittI Mitfl Mite, M'te, MittI Mite, Mite, M'te, Not Bk N-,1 Bk Not Bk Hit Bk Nor Te, Jn 27v, Ap 10 Ap 15 P Ap 27W Ap X Ap X P Jr 32V, Mr 15 Mr 17V, 7 4X 445 1\t189 225 2\t34 3X 1\t82 360 159V} 10 740 IS 1251 22 1740 240 125 181 X 125 9 4 7 935 25 125 9 5 137 290 125 , n 477 40 $25» 1\t753 100 125 9 X 494 225 12S\u20199 25 777 205 125 9 41\t545 100 125 9 X 47$ 185 X X0 275 125 » 4\t144 225 125 » 5\t242 390 42\tX) IX 42 41 IX 2\t2375 5 787 X 10 84 200 10 10 X 40?4«0 3\t288 IX 127V 10 485 9$ 110V 10 47 445 HO X 1183 255 IX 10 787 90 IX 40 243 40 IX 2 752 100 IX 200 1441 2X 117' 235 8411 «0 55115 112V 23 90 112V 127V Mv ,7v,p 341 984 45 Mv X At IS At IT'rP Nr V'i IS 72X 25 5 4X 300 X 110100 212 340 180 Nr 17^,p 324 3X 125 Ap 7^', Ap 10 Ap IJV, Jy 10 Jr 12', Oc 10 0( 12*, Mr 1?» Jn 12, Sp 15 Ap 50 Ap 55 Jy 45 p Jy 55 Jy 55 P Mr 17, Mr 17 jp Mr X Mr X P At 17^, At 17 JP At X P Nr 17V, My 45 Mr 45 p Mr 47 j My 50 Mr 50 P Mr 27 -, Mr 27HP Mr 5 Mr Mr X P Jn 9 p Jn X Jn 10 P S# 7, Sp 18 Mr IS Mr 179 At 15 Nr 17 9 45 1179 117^ Npr Te, Ap 4$ p Nor Tel Ap 479 Nor Te, Ap 47>jp Npr Tel Ap 50 2 12 275 4 814 X 8\t4,14 5 13\t921 1» HOr 34\t1232 X HO \u2022 9\t139 145 HOr 2 , 807 40 1,0 « 78 87 50 113 X 774 «0 1)3 23 ,41 X H3 1\t115 14 915SV 4\t242 200 155V 10 37 25 155V 2\t17$ 4X 155V 10 84 225 155V 35\t2,77,00 117 , 23 519 7$ 117'-, 2\t1 709 X 10\t94 250 ,82 705 140 1)7 9 5\t324 1» 1,7 , 12 514 245 1,79 3\t44\t3X 1)7 9 8 1035 47$ 14*9 8 407 25 Ut'% 2 734 2X 148V 40 845 IX 148*9 5 192 205 148\u20199 10\t109 ,0 124^ X\t42 «0\t124 9 15\t40 415\t19\t« »\t411 IX\t19 \u2022 49\t150 85\t19\t« 4\t1119 40\t19\t« 14\tssn 40\t19\t\u2022 40\t599 no\t19 \u2022 4\t114 245\t19\t« ,3\tXT 1,0\t19\t« ,8\t7,7 245\t11 X 1154 7$ 117V 2, 947 X0 H7V 11\tX7 155 H7V 34 1001 15-, 149« X 1344 1 5 149*.12\t8 X 375 149 V 25 507 45 149., 3?9 2849 X0 149«i Npr Tel Ap X p Nor Tel Ap 52', Nor Tel Ap 52\u201d,p Nor Te, Ap 55 Nor Te, Ap 55 p Nor Tel Jy 47-9 Nor Tel Jv » Nor Te, Jy » p Nor Te, Jy 52v, Nor Te, Jy 55 Nor Te, Jy 55 P Nor Te, Jy S7v, Nor Te, Jy 40 Nor Te, Oc M Nor Te, Oc 55 Norun My 17 , Nor on Nor on Nor on Nor on Noron Nor on Noron Noron Noron Nvo A Nro A Nvo A Obo 01 Oto 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Otio 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 0, Obo 0, Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Pveer PVfer Plocer Ptocer Powr t Pop* t Po«r , Porrr I Por»t Pont Pont Pont Poy Bk Por Bk Por Bk Poy 6k Poy Bk Poy Bk Setfm Seçrm Seym Setrm Setrm Setrm Shed C Shell C She,, C y»,5 c She,, C SheH C Shell C Spot f Spot f Spot f Spot f StKO A StICO A St>ct A SHCO A StNt A Mv X Mr X p My 22 , At 17-, At X At X p At 22 , Ny X Nv X P I Mv 7V9 I Ny 7 I Ny 8 Mr 75 Mr 80 Mr 82 , Mr 8?:p Mr 85 p Mr 87 ,p Jn 77'-,p Jn X Jn n p Jn ir*, Jn 82 *,P Jn 85 Jn 85 p in 87', Jn 90 Sp X Sp K p Sp 82 } Sp 12 ,p Sp 85 Sp 85 p Sp 87 , Mr IS p Jn 82-?Jn 87 , Mr 22^, Jn 2?, Jn 25 Sp ?9 My X My n , At 27 Jp At X Ap 4 Ap 7 JP Ap 10 Jr 4 Ap X Ap X P Ap yj'-i Jr X Jr X p Oc X Ap X Ap 55 D Ap X Jr X Jy X p Oc X Mr 25 At 22 *} At 25 At 25 p Nr 22'9 Nv 25 Ny 25 P Ap 779 Ap X Jy X Of 279 Mr 22 , Mr 25 At X At 22, At 25 345 1393 145 149V 51 259 IM 149-y.5 55 3X m-e 1«D 4335 55 149V 15 421 15 e 149 V 1 219 15V149.» X 1979 415 149-« 22 949 275 149.« X 34 305 149« 55 1285 2X 149.« X 224 1S':149« 7 n 155 4\t187IX 149V 1\t92 ISV149 V 2\t237 375 149 4 5\t1X1175 HI*.58 1274 55 H8 .25 290 18S H8.2 X72 25 HI 4 319 392 210 H8*.33\t1107 110 HI.5 XI 200 Hl« X 854 55 H8.27 35 IX HI 4 10 42 225 H8« 55 TtX 5\t16 } «0 249 55 1A 9 X23I0 X 14-: 10 25 54 V 581V 34\t1 72 145 mv 75 586 5 58)V 90 414 IS UjV 21 348 35$ 561V 12 255 I4 SIlV 25 373 X 181V 71 375 2X 181V 29 1173 115 181V 308 1749 1,0 581 « $1 840 22$ ttlV 10 1247 U 581V XI044 3X 581V 4\t848 25 581V I» 543 15 XIV 7\tX310 mv $4 1X 200 581V 17 208 IX m v 8\t773 305 ttU 2 SX IX mv 1\t164 440 mv 5\t590 45 mv X no $ ttsv X 45 355 asv 4\t13\t7$\t585V X 801 IS t23V 10 3X 1X 523V 1» 1047 9$ 573V SO 445 290 523*6 31 254 in 5XV 5\t124 45 IKV ,0\t9 «) iXH ,0 284 2X IXV X 588 X 15 '^ X mm isn 2?X13 I ISV 10 1447 15 ISV 114 4035 X 529V 10 XI no I29*« 54 1179 9 529v 10 549 110 iXV 2\t204 1» 579n 13\ttXitS 129V 4\t937 ir,l57 I 27 457 55 ISTt 5\t394 X 157 » 7 244 215 157 » X II 350 1571 3\t7773» 157» X 1481 45 124V 3 247 305 i;4V 110 1821» 174V X Ik m 124V 10 19 MS t24V 14\t,79 200 IMV 14\t31 700 V4V 5 155 1 50 129 X ITT « 129 5 or ISO 179 2\t49\t400\t579 15\t1323 X 127 V 1 419 25 12U X 4X 245 121V 7 541 1» 13U ,41 4k) 45 121V SI,CO A Sllco A T-0 Bk T D Bk T O Bk T-0 Bk T-0 Bk T,X TlX TlX T,X T,X TlX TlX TlX T,X TJX T,X TlX Toto, P Told, P TolOl P TrAlt A TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL MIkr P Wikr 0 Wikr 0 Wikr R XXM Ny T?-, Nr 25 Mr 1$ Mr ITV Jn IS Jn X Sp X Mfl25 MrlX MrIX P Mrl3S p Apt25 P Ap IX Ap ,X P Ap ,35 Ap,» p MylX MylX P Mv13S Ap ,5 Jy ,7 j Oc 15 Mr 25 M» X Mr 25 At X At 22', Nv 2^, Mr 75 Mr 27'-, Jn X Sp 25 MrlX P IS ,47 )X 151 217,05 50 409 4» 10 ,1,9 X$ S 62 465 X 1144 75 S 364 100 X 3,5 450 92 384 10 6$ 46S 60 10\t16 lS*a 15 IX » 74 580 2X 59 3,9 2X X ,149 75 11\t182 Vim 7 152 325 7 63 285 10 292 140 5 ni21X 10 49 IX X 10k 2X 50 189 45 25 532 375 ,5 105 10 2$ 347375 3 554 IX X 74 237 I 151345 X 213110 23 160 m ,0 253 400 42 33,00 INSTITUT DES VÉRIFICATEURS INTERNES \u2014 SECTION QUEBEC ?M.Jeon-P.Véiina MonsH*ur Jran P Véiina prB sident diftneuy général cjr* la RAK*** l\u2019assurance automu-bile du Québec Vous êtes tous conviés au dl ner conférence de l'Institut des vérificateurs internes sec tK)n Québec, le 20 mars lOW è 12 00 hres au Château Bonne Lntente.1400.chemin bie-foy.Ste Aov A cette neca-s,on.M Vérina nous enire-tw'ndra l.a vérification ,n terne, la perception d un d,n grant d\u2019organisme griuverw* mental Le Cf,ùi du dîner est de 12S pour les membres et de I pour »es non membres Confirmer voire préserK-e à M ^ran^ois Harvev au nu mén,\thK-al 207 DIALOGUE OUVERT SUR LES DEFIS DU COMMERCE Le commerce est essentiel au bien-être de chaque Canadien Pourtant, nos exportations sont menacées par le protectionnisme a I etranger Et elles doivent faire lace a une concurrence de plus en plus forte Que devrions-nous taire a ce suiel\u201d^ Que pouvons-nous laire\"^ DOCUMENTS DE TRAVAIL Dans le cadre de son programme de renouveau economique, le Gouvernement a récemment publié deux documents de travail sur la commerce \u2022\tComment maintenir el renforcer noire accès aux marches extérieurs et \u2022\tLe financement des exportations Ces documents doivent servir de base au dialogue qui se tiendra au Canada sur les défis que nous pose le commerce Nous vous invitons vivement a en prendre connaissance CONSULTATION Dans les semaines qui viennent, l'honorable James Kelleher.ministre du Commerce extérieur, tiendra des consultations dans les diverses regions du Canada Nous vous invitons a prendre part au processus de consultation en participant a une reunion ou en nous faisant parvenir vos commentaires écrits avant le 10 mai 1985 Les commentaires écrits devraient être envoyés a L'honorable James Kelleher Ministre du Commerce extérieur Edifice Lester B Pearson.125, promenade Sussex Ottawa, Ontario.K1A 0G2 Vous pouvez obtenir des exemplaires gratuits des documents de travail en remplissant le formulaire ci-dessous ou en composant ¦1-800'267\"8376 - I I ^ nvoyfi vos'lenijn Jt .\t\t,'')\u2022\tVeu»'v'ji,, i»',i t m fovoy,\u2019' Centre Info t »pon 7.,iini',ft*fe des\t» ¦ EdilK.-L.-'.i'-ai fV.v V VS pr-jH'.n.rj»; Gu'.'.' ' Ont.inu\t' - .\ti .?\u2022me .»i»e,i -Jij doC'j'' \u2022 \u2022' Comment mainkenir el renforcer notre Atctt» duf marches etteneurs.el/ou f \u2022\u2022 \"np\trjij iJor *jn>*'r* f inancement des evportations * i^m\t\t \t\t Vf 1;\t\tf'ovince Code Po'.iM\t\tT.-fphori- ; O ¦.AI\u2019.} 'es fj»)* ' L ¦ f f\u2019ff'.j' AMjf CrlHd'l.i 7.1 ru',frp fjy COTnrr>«rce (.lOUvrrrK-nxnt du Canjd.i C-2 Québ«c, L« SoMI, v«ndr«dl IS mart 198S LK NAKCHE BOIJKSIEK DO« jo«tes 1.260.0S roaoMTo 2.S88.00 MOMTNUl.129.20 0« S291 00 U S AWfNT $7.M8 Can.TORONTO Volume: 12,020,000 actions.300 titres: 2,588.00 en baisse de 0.91 Ventes Hevt %m ^erm.Own^ -A et B- AMCA Int AMCA AMCA X P ADQtffQ \u2022 A0*ffOfi8 AoertorI e Apti Prp^ ApOUtt * Aooico I 15^ l$^i CIO ÎT-i 73% « 1000 S78% 74% 74% 2S00\t45\t45\t4S 1073 Um |a« Ii-1100\t145\t145\t145\t- 347?\tt50\t»\t50 \u201950\t»\u2019\t205\t»5\t- 15a00 S13i 13 Ui- A9f9 »n8ll 500\tk\t}\t6\t} 4 7 A 9ueoM I 340C\t4X\t430\t430 - Aoon»#*\t]000\t31\t31\t31 < A>t\t1)075\t|1« I\t11%\tIl 1 .A't Eftf A\t2325\tS24\t21 s\t21 i Acon «\t4400 tt\t1% U A «yno t|\t13*3\tSTC-.\t20 7\t20 7 - ASiêi P ^\t400\t134 7\t:4 e\t34e- ApmoStB ^4C $72% 72* Ce-*'#i 0.\t500\tI3C\t120\t120\t?A um A\tCOC\t$25*.\t25 7\t25 7 A jm Isl f\tlûC\t$25%\t25 4\t25 .- Alum y # s«f bt'Oe Atum c A.2300 $25 7 25e 25% Alum 0 or bt o« Am EoUt 0 1700\t115\t112\t115\t« Am LtdM 7075\t21\t21\t21 Anon AA\ti t2t\t$:4e\t24%\t24e Andrts B t2t\tS24e\t24e\t24e A c VB« lÛOOO\t44\t44\t44 Aftp CT JI5 300 $33 t 33 t 33\u2018t-Anîftfî \u2022\t2000\t55\t55\t55\t\u2022 Arpcen .\t7*020\t$1*4\tIf-i\t)« » Arpus ï pr 350\tl?7\t4\t37\t2\u2019 4 * Arpvs C pr 140\t$11\tII\t11 - Arpvll AI 4*00 225 220 rs- BC tmone i»8^4 BCPN 4% P 101 BCPA 4e P 301 BCPft 4 14\t2300 BCP* 5% P t2S BCPP t pf 11$ eCPNill I\u2019M BCP7A4P 1300 BCP 10 14 P 300 eCP 11 34 P 709 B'outon 2200 6fuA$«e ri BuOd Con 40*4 $71* 31% 21% $44% 44e 44% - « 150\t4*e\t50 r % $13 4 13* I34 $15\t15\t15 $25\t34%\t25 4 e DR A DtflO SJUU Bonn 0C 22*25 B< BC 331 Br BC 222 Bork vil B« Mtl 315 B» MM 250 Br Mtl 3p 6k Mtl e Bonk % S Br «4 S 1p e:'**é«* 9 B'-**#»» m Dî'rJÇbe Sa'mt**' O Botprv 6 Bot % Boitÿ k 4\t0 S5e 5% 5e 100 $32 * 32 * 22%-*00\t$24 * 24\t24 î?10\t$26e 26%\t26**\t\u2022 136C\t$r%\t32'7\t32% $28% 38% 38* 3*30\t$24e\t34%\t34e\t* *00C\t340\t330\t3X 45*51\tS\u20193 *13\t13 \u2022\t4 80C\t$25%\t25%\t25% 123C 350 350 3)0 60a 33 400C 134 3?« «0 400 $ \u2019 ! r % 1650C 2* r ; 7000\t5\t4 Beckîf B f 20C SI» 7 2* 7 BCE.21*4\u2019i $3*.38% 8Cej25 P 20C $33\t33 Bce^ 14I*C4 $:oe 26 BCE^OS P 1315 $3*\t38% BCEÎ?70 P 13805 $43\t3* 7 Bentfli 1 P 105C $:5e 25 4 B\t3100\tk .6e Bock Pt>ot *310 s 9 l\u2019e Bi.dpn 9\t1000 2'5 215 2 500 3'0 3^0 3 13346 430 420 4 30C $27\t27 4082 40 5 4 X 4 6ÛC $13 4 13 4100 340 335 3 1038*5 $171.B ockwod B A Bo-Tflltro R ëc3 W BoeVal BoeVi» 305 2450 S26e 36 7 2De * \"Vw 200spe Oeoe Viv R s'asBO'' A B \t4*5\t1*5 2300\t$\u2019*%\tI* 7\t1«4.2'X\t*0\t8*\t«0 1*00\t$\tr\t?r \u2022 2*58\ti*\t\u2022\t4C t\t4v- 13665\t$34\t4\t33\t* 33 1 T»\t$:6\t\u2022\t26\t26 5 4\t5- tû '0 1X10\t165\t165\t165 1300\t2*0\t2*0\t2*0 480\t47*\t473\t420 3*423\t$\u20193t\t10\t13 200\t$34\t34\t34 38045\t254\t250\t251 *00\t$2*\t)\t:\u2019*e\t2'% - S CAE ce Po« CB Poh « CCI B f CDC Uif CIL CME Peso CoOifSPor Coore Cotf Prv Cod pRV A C«J Frv « Com6R*d9 Comti O G Comp RL Comp Res Corn Res A Comp Soup Compeou t Comreco 0 CCem ei p CC«m 3 P CDC ?CDC Pf B CDC 1*80 14550 $17 .9*70 DSe 450 430 5400 $37% I170C D* 500 $28 I 1*500 50 200 1*8 200 27?810 $l6e 12550 S8e 1050 $81* 400 $17% 5301 U 17375 $25* 5204 $5* 3*43 $15 7 400 $1* 3150 $23 7 3000 44 1*0* $1l'7 3450 $13% 3640 $8 I 7731 $103% 8*60 $16 8 lé * 17 .* \u2022 15\t15e 4 e 410 430 2r, 77a- % lie 11% \u2014 e 31* 38i 4* I* 4 3 1*8 1*1 - 3 372 272 -3 1*1 1*.1% le 8e 8% 17\t17e 4 « 44\t*4 24% 25 I 4 % S S% * % 15 4 15* 18% 1*\t4\t, 33% 33% - e 44\t44\t* 3 n\u20197 11% 13% 13% \u2014 e 8 8 103 103% 4 % 15% 15% - * LDL 1*13\t7350\t$26 * Cor Malt 550 $32 4 C Nof Aest 7400 $33 4 CorP Ent 31504 $3r* CPerm C P 2060 $23% CS Pete f 3300 4*$ Cor Trust 11300 $33 CTrust n A 1500 $40 Co'^R O *000 3* CComrci P 14)6 $l*e CCMon * I 100 $27 C Curtis 5000 160 CFxms A i 1400 435 C Formst e 1200 430 C im 0\t317673\t$X 8 CISC 2S0 P 3^00 $26 t CIBC2 0SP *245 $251 C BC 35*25 5206 $?ee C16C 3 P CiBC e Cdr jorei c Moo86 60 16 X5 16 a $4X4 a% 94 X a 6\t1432 13e 21\t'X *3 a 12\t63* 47y, 249 21% 24 7ai 33\u20197 3?19\".19»- * 31 a 31a- 45\t* 46 \u2014 * 26 a 36% \u2022 % Um 3'- % a a a\u2018a 18 9 18 «\u2014 \u2022* 99e 1M%*1 76\tJ 76 7\u2014 * 5% 5ta 7.\t7 a- B a\"* a-*\u2014 * 12% 13% w.20i»* a SI î 51^ 4 15\"« 1)\t* 37\t37 - e 5% 5e 68 a 60 a- W $\t5 - a 73 a 73-.* a - V, 37- * 3> 3\"%- 37e 37%- % 49\t49 a- * 61 â 61 %*\t* 30% 30*- \"» 17* 18%\" a 5% Se 17e IB 18* Ma 43\"» 43 )\u2014 \u2022* 33 a 33\"* 30\t31 a - 1 I 3\u2019* a -1% 25 e îô\u2019g $e 5-*- 4 43 a 43-*- * M : M%-1% ae 73 4-1 * 61\u2019* 61'*\u2014 * 5* , 60 ?% 16% 16% P 4 a», 63% X - « 11\"* 1?*- * 77\t4 a*- * 46\tJ 46 *\u2022 * 21- 31 )- \"* a% 33'.- * MONTREAL Volume: 1,636,981 actions.Indice général: 129.20 en baisse de 0.10 frMii Vente* Hevt fto* Fenw CKenp.e'i 1 wo BC j 2 'Sp B C2lP 6 iPo'-it BCpfAoo* (r-itt NS B RS '1 -mCçr^ e (h «7a fteypen:* «Bdme A 'Bpmb 6 Aæt va' B'xv'i?» Pier V Rs B Brfseoa* 6''ncon A B'^hcp AE thd B P» B Pok w» C 7 G inr 'ad F» O 000 w 0h 8\"*-ronc $ .4 13 13 \u2022- r jc 435 4x 4M .50C $ ;\t18\u2019- 01- 383a $.'4 3' 4 3' 3*30 k* 8e 8e r* $:\t¦ : - 24».l\u2019 I 2j0C $25 4 25% 25 - \u2022 6i>v $'\"¦- L- ?)\"* 2.90 $ SH 15 \u2022 *5 IttC $2\" \u2022 23 : 2: .I W $\u20199 4 19\t\u20199 4 rX $9 \u2022 9e 9m-46533 $a 4 38% a > \u2019x $Ie« 2î 26- \u2022 XSXvX\"»*- 6 < $4C 4\ta\tJ\tae\t.a» $.\u2022\t10\t:\t- $; * 2 e ?' s -151c $\u20193 4\t\u2022\t4\t34 V/ $26\tTt\t79 9- 2X6S.$ >\t13\t13 !*C IXe\tX\t2X $6 ) 6 g 6 ] < »«'j $r X* r 5415 $:'e r * 2*g \u2022 52» $ '\u2022* ' \u2022 ' *-z5C tX 'X $' 'X $5 .4 $*:\u2022» 7'X Sx 4 kX 68 *}tt $>7* au $ 5 ) 650 4X s» 325 U*9 Ue X ) X 7 7\"* 7 .«*( 4*5 40% 4Ge 33 « 33* 1*8 6l »6% IT*» 14% 15\"» 4'S 435 33$ 333 1% 1% -2 Co ¦ «\u2022 Cmodg CDC P' a CDC 1*00 c ^rus» c 'T'P 9* C Sa 3 35 ' BQ 3 x2 C 3g w* 'p ' re A Ut \u2022 A C P \u2022 C U* C «\u2019b ?C'^r'Ot A Ca\"'rOn A Co'' O* Cor* O* a Covades Ce'onex C^aro^ Chorar* \u2022* Chart i«j2 tCho*«.ChfrÿiP' r ifce C'\u2019\u201d '' Prf C '17 C;\u2014 \u2022\u2019\"\u2019a Comm3 S Car'tO'\"' Com* A* \u2018 Bom A ' Gos A* G33 37*5 t 3 11*7 $31 « 1*7» t'I* 31» D7-47X D3 7 7497 $3'* Iff 103 4 15% U \u2022 33% n%- a* M 24* X .a * a \u2022 370 373 .s« .8-* 8 \u2022 17\t1; 3*0 ir.4 4» 4» -ne 3» .13\"* IJ\"* 12% 12*- X 4 24 .7?^ ae .1» 1» X * 37 4 \u2022 35 X 35e X\"» * MS 11% .6 t 6 - - 'C 4\t'0\t4 rs 282 .13 n 4 11% 2 »* 31 : M\"* 11%.17\t17\t- 13% U ).27% î'%- Epf\u2018»* i\"t FC* nfr CO'L*** F L\u2018»f Ats Forfi Fraser me Fu'Cfjm GBC L\u2019d GBC AH Goz Mf-Goz 5 s or Gaz 15 GfoStOr fOiece A Good%' « Grmo w« Gr TGK Guord T Gjord p'A GjO'd prB Gu i Con «artço Hffs nt A \u2022( A»S H A kw*08 M Ba* Co \u201cuS*» O\"* H^yrv IJ 1U tmosCO '*d (me Oit A 'CO L»d n « n 4 16» $13% U% 13% 16»\tno\t3»\t3IC\t- 3MC\t2*5\t3*0\t2*5\t\u2022 502»\t$'l\tI\tI\t- 31»\t143\tt»\tIB\t- 10»\t310\t3»\t3'0 2»\t40\t40\t40\t.0Or\t24C\t24C\t340 ttO IX« X% X%-?\u201d $X% X% Xe-M»\t|7\t13\t13 \u2019« IM 19% »*%- X\tsa a a 23?$43% 41% 43%.\u2022be\tj05\tX5\t3»\t.2)0C\t320\t3»\t320 \u2022Vr\t4\u20195\t41$\t41$\t- Vi4 tX* X\"* H\"* 28» l 'H 17 g 17%- *45 \u2022»\u2022* 9* 9-4 U\u201d $.6 \u2022 %\t16 - UC 16.*4 %«-\u2022 \u2018Vonf'^C O 10) V\u2019rysic A 2» Voo'f éBFS ¦Morgn ?XC MurpA, Oi 1» Musexho 185Û Mysca pr ?» NoD'SCO L 3» NS Tfi 3i39 N\u2019idt ht *\t2» N*id 1414 X» N\u2018id Tf *x No'O'^ 33372 Norcen En 1)00 \u2018NoreNv JÛC Nar Te.itrx ¦N&VO Alt 5»17 Neva 612\t9» No«a 15\t5» Noro 13\t>X Nove n 24\t2)0 OckeoedA as tOsho A 42X Pe* Su- 10» Pacer Ov la» tp-w' Cr 73*5 P'fcomb ?» P'Wt'C ?*» P'ovtgo 754 Que \u2019H XS Q\"jebecor 1346 R*doom 241» O OA,g nsxc RogertC *\t'» ¦Roge'C B 24» ¦Roilnd A 5400 RoiiOrid B 0» SI- Be 8e S>4** 14* 14* S\u2019I * 71\t7U, 4 3X ffS 3X - S\" 4 31 4 21 4 - 330 31s 3iS $9\t9\t9 SX\"* 26% 26% \" $10 4 17% 17%-DS 35 X ¦ S % 11% ir*.S 5 , 15 , 15 , S 0% 18 3 Misé, 14 s 14 * - S î 13\t13\t- 1)0\t49W\t4*«.lé\"- 6 , 6*-$?C\t1*\tI 19 a sa** a** a* SX 30\t30 $r * 27 , 27 ,4 44$ 445 44^ D4 4 24\t24\t« \u20229C 19C\t190\t.s:3e 23 4 33 4 -$»e 30 - 30e 43C 430 iX .230 725 230 \u2022 SI9« 19% 19% $34e 34*1 34e $33 ) 33\t33\t.D2.13* i:.- 123* 33 a 33 « $9 4 9 \u2022 9 « $10% Oe 9e- SX 4 X * X I .$X , 33 } 33 1.G.iiene Good'ch Goodvr Gouid Groce Gt AP GtAFm Grevhd Grum Gif Ast GuitRs Gullon Hoibtn HOPno MfihZ HemeC Hffcui Hershr MewiPk Hftton Hoiidav Hmstfce Honwetl Hiu^tnt Houlnd 1C ind iCN CNpf2X INA in ITT Cp INCO i\"oefR ip.dSti interco IBM infFiov IntHorv intM.'i IntMu't int Pop -pcpCp JOhnjn JovMtg KLM s K Mort KOisAi kojtSr Kellogg Ker'M K mbCI Kooe's n 78) SB : 13 >08 a 'e 7\t4894 X 2 '6 éX Xe rO 6r 41 9 9 Ut U, 101?» 35\"« 11\t10a X 4 7i)X 10\t1199 31e 13 105 14e 13 89 1«e 111*24 x% a ?44 31 13\t317 48 - 14\t112 15 9iai Xe 17 U4 41e ISf'644 X% 13\t*17 58\"* UX14 tt-* a 564 23% 12\t4)81 *0 , 9 XS X% 6 727 23% n 17» 31 « 864 11 I XuX* 17 Un 9 63» X\u2019j 2)68 13% M 681 48e 1» X% 12 )665 62% 1212719 130% .4 1241 37 I 2'S4 10* I?34) 41 4 9 )i Tiu 27 88* SÛ\"- 11\tX 13.14\t3\u201965 a, 14 317 Xe 11 2368 U\"* 8\t98a X 4 856 14 6 49?I\u2019 4 14 'X 4\u2019e 35 6a 21 4 10 330 48% xnss 19'e r% SI.* , Xe a%- * X 26%* » 22% r-*- n 40\u2019» 40\u2019»- % U 6 U'e\u2014 4 X 25*»- 9 r, X - 4 V 9 27 *- , 311 31%- 14 14 - e U% Ue 30\t3G% ?0% 20 % ffw 33% B 58\t9 )8 »- 4 50 9 tt 4- a 33 s X 4- * 59\t) 59e-l X% X%- « X ) X*- * Xn X 9 10e 19% 37% 38 t 4 U * 16\"^ * 3)e »\"*\u2022 4 12-1\t12% \u2022\t4 4e% 48\t4 X* 22\t, 6?% 6?\u2014 * IXe 1X**-1 * 36 î 36 8\u20141 9 9 , 10 4 4C ¦?41 î *\t; X% X-î- .49 , 49*., 13» 12.\" I a a 4- 9 X , X%- 4 U 1 U 4\u2014\t4 23 - 33**-1 % 13% 13%- * U 5 U'^ % 4' 4 4'*«4 \u2022\t4 30 % » \u2014 9 48 4 48% 19, 19% LTV LTVA 43î Lomojf LeoRnl LeeÊhî LeviSt wevi'z Lillv L'Hon LOCkhd Laews larol Lv3nd L.\t/kers VCA VGV UA VOCVil VdCt V3d fie V Morv MorMd VrshM VortM Mofv K Mosco VosevF VosCp Mot\u2019ei Waigm McD'^d McDnD McGEd McGrH Mcint Meod Mevui Mflvill V%rck Merr Lv Mid Ras MMM MoP$v M.\t'e» Mothl viMpbl Mhwfc O Mo\"sr MoreM Mortan Mc*füa NBl )») 10% 10 a 3 17% l\u2019e 5 X 17% I7e 14\t6\t19* 19 16 r X* X4 21 la X a X 4 « 4% 38\u2018e »e 13 »x ga ï a 10\tÎ49 6-»-, «e , 9 4534 49 * Hn 5 783 42 4 43 * M 543 » a* 11\t262 Xè X , 186 29?15\t14e 24 1343 4' 4 47 X 535 12% 12% 15\tIX 53 , 52 4' n as tt I3e 13 7 3 186 7% 7i B 54 33% X* a 1X7 *4% 63% 4383 50\t49% 16 196 13% Ile 15 356 X% »* 3 - d 2 n X'* 36% 111X4 13e 12% 7 46 13% 13% 13 1167 59 * 58% 101035 a T\u2019a 43 49-\u2019 41 4 41 15X13 41% 40e 3 Xe Xe I M3 X« Xa 15 a 20 , 19'i 1?659 43\t41 * 15?*»ulff*1»*]i 31 6779 33 a 31% , X M 17% 13'806 1: ) 11% I 7 21 20*e 30 4 : 246\t6%\t6% 9\t43*5 a 4 a% : X IS-U * 6*1 9n 9* 117a 44\t43 4 .13 X 23* x% : 13 448 » a* : 10\t 3* 3* Hou OTr Hud Gn HuSk» \u2022mp Oil imtSv infCty ntOfo irog Bd Jocob* Jet'on KevPh K4\tI\t34 *\t24 2\t34 g- % WgngB 13 >468?X% i«% X.* .WangC\t12\t»\t» 4\t19 g\tX .\t- WrnCwt\t*9\tI4\t1*\t!'-\u2022\t* WsTiPs» U 54 101\t99\t1» - ig Wthtfd\t47\t4%\t4e\t4e-\t* WeiGrd\t15\t3 a\t2%\t3 a \u2022\t' Ws\u2019br\t12\t3\tW*\t10*\t19 2-\t\u2022 WitSL\t21\t57\tX\t27 )\t27\".-\t« WhEnt\t36 1088\t36%\t36 .\tX% Wü Wetr 7 10 Ifi 13% 13 a Wrgt M U U\t4 a\t4e\t4% MONTREAL TPT) \u2014 Voici les taux dch devises étrllar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (ruptah) Irak (dinar) Irlande (livre) Israel (shekel) halte (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Koweït (dinar) Liban (livre) O 1155 O.T7M 0\t00750 1\t.TN&«',49 KJ Pi'c :.J S'e F;/ L- -U t 1 \u2022 uai tefra^s-' U*l* atoau-r^.Cricf CCw '\"'an el outt* Ste-Foy Le président et directeur général Ghislain K.-Latlamme.avocat Québec a a AVIS PUBLIC (Al \\ PUOPRIl.TAIKLS D IMMtlBLts.lUN TKACTtl R'I.PRUMCITKl IMMUBtLll KM I B Ci-ntrc Local de SerMCes l.ommunautaires La Siuuti'e r\u2018bt a la recherche d un local pour son point de ser\\ ice si lue a riiilérieur du quadrilatère suivant AU NOKD.80e Kue AL\" SUD AT'* Kue A L'KST Boulevard Mathieu el 6e Avenue est \\ L'OUEST' 3e Avenue ouest et Ire Avenue Toutes les soumissions devront satisfaire aux besoins spe iifiques du CLSC La Source selon les normes en viqueur au Conseil Kéyional de la Santé et des Services Sociaux de yut'hec.Kégion 03 D'une superficie minimale de OàO iii2 et inaxiinale de 740 iiiL\u2019 le local devra être \u2014\taccessible aux handicapes, accessible par le transport en eomimiii et devra prévoir des espaces de stationnement.\u2014\tsitue dans un endroit ou le reglement d« rouage de la municipalité le permet.\u2014\tconforme au code du batiment, nonnes du t KSSS 03.et aménagé en fonction des besoins des services ol ferls par un CLSC.\u2014\tla durée du bail est de cinq (ô) ans et les lieux loués devront etre livrés soixante lüO) jours apres la signature du bail Toutes les propositions doivent parvenir au CLSC La Source avant le 1er avril 1985 a 14 heures, ou I ouverture des offres se fera à la meme adresse, heure et date de fermeture des soumissions t,es propositions sont valides |iour soixante (60> jours a partir du jour de clôture des propositions.Le CLSC l-a Source ne s'engage a accepter tu la plus basse, ni toute autre proposition Aux fins de pouvoir produire des propositions selon les \u2022 xigences pre( liées, les details des besoins spécifiques cl des normes en vigueur sont disponibles pour toute personne intéressée au ClJvf LA SUUKCE 1180.avenue \\otre-Danii ( MAHI.ESBUllKt; tyucbec) t;2M IK9 TEL 849-J873 l OMMl \\Al TE URBAINE l»E (Jl EBEt APPEL D\u2019OFFRES r.\\H( INDISTRIKL MKTROPOLIT.VIN 1)K Ql'EBtl (BKAIPORT) prolo\\(;emk\\t de la ri e ARDOl L\\ PROJET NO 603 lad Communauté urbuine de QuE\u2019ber rece\\ ra jubqu'd 15h00 1\u201c 28 mars 198.'> des soumissions pour des travaux d\u2019aqueduc, d égoût et de \\oirie sur une longueur d\u2019environ 290 mètres pour le prolongem»*nt de la rue .\\rdouin à Beauport dans les limites du Parc industriel métropolitéiin Les documents de soumission sont disponibles pour consultation et peuvent être obtenus au bureau des consultants Hallivsev.Asselin.Fiaigle.Inc.285.chemin Ste-Koy.Quebec, moyennant un paiement non remboursable de cinquante dollars (JÜ.OOS) en argent ou sous forme d'un cheque vise ou mandat payable à Hallissey.Asselin.Daigle Inc Toute soumission, pour etre acceptée, doit etre accompagnée soit d un ihique vise fait a l\u2019ordre de la Communauté urbaine de QuebF^c pour un montant au moins égal a cinq pour cent (5%> du pn\\ total de la soumission soit d un cautionnement de soumission correspondant a au moins dix pour cent (10%) du prix total de ta soumission valable pour une période de soixante (6u) jours et emis selon les prescriptions des documents de soumission Toute soumission doit également etre accompagnée des autres dmunients décrits dans lavis aux soumissionnaires et d»ins le cahier des garanties et assurances Toute soumission doit « ire pré\u2019-enlee sous enveloppe cachetée sur laquelle enveloppe sera bien indiqué \"NE PAS OUVRIR \" \u2022 Soumission pour le projet no 603 \u2022 ProIong*-ment de la rue Ardouin Toute soumission.j»our etre validement re^ue.doit se trouver phvsiquem«\u2019nt entre les mains du secretaire de la Communauté Me pE-nis St Martin.3îf9.rue St Jos«*ph est Qu«*b«-r a I heur** «-l au |i«ur j»re «edemm»*nt indique^ I.^s soumissions s**roi»t ouvertes |.JS mars 198'» a I heur»* suMiite et en presen- e des interessei, La fommunaute n»* s engage a a'\u2019(» pter ni la j»lut basse PI aui'une des soumissiotis revues «-i ouv « rt* s Le 5 mars Î9s5 T«49rl90«8\t4 «4 *¥.*J0\t74\u2019 \u2022 An»# 'l\u2019f \u2022\u2022tC' ef9i 4 48 IjJJ JAAtt\tGr rftJH\t4'4 A*fttf ( 33 MCLM8 Vèf »».r Ouest Comte de Beauce Appel d\u2019otfres no: 137-2-01-41-02 Pour IShOO Le jeudi 4 avril 1985 la Société «québécoise d'assainissement des eau» el la ville de Saint-Ceorges-Ouest requièrent des offres pour effectuer les Iravau» suivants: PARTIE A - TRAVAUX D'ASSAINISSEMENT \u2014 Fourniture et pose de conduites d\u2019egoul domestique de diamètre variant de 200 a 375 mm sur une longueur d\u2019environ 897 mètres: \u2014 Fourniture el pose de conduites d\u2019egoul pluvial de diamètre variant de 300 à 600 mm sur une longueur d\u2019environ 366 metres.PARTIE B - TRAVAUX MUNICIPAUX \u2014 Fourniture el pose de conduites d'egoul domestique de diamètre variant de 200 a JOO mm sur une longueur d\u2019environ 201 metres: \u2014 Fourniture el pose de conduites d'aqueduc de diamoirr variant de 40 a 200 mm sur une longueur d\u2019environ 646 metres.DOCUMENTS DISPONIBLES lieu de vente: Société ciuebècoise d'jssainisse-menl des eaux.Service de l approvisionnemeni.475.rue Sl-Amable.R.C 150.Quebec (Quebec) C1R 514 Tel.: (418) 641-0711 Prii: 73.00 non remboursable, par cheque vise ou mandai payable a la Société québécoise d assainissement des eaux.lieu» de consultation: Hôtel de sille de Saint-Ceorges-CTuest, Association de la Construction de Montréal et de Quebec; Association des constructeurs de roules et grands travau» du Québec.Bureau» de la Société a Montréal el a Québec.OUVERTURE DES SOUMISSIONS lieu: Hôtel de villedeSamt-Geurges-Ouest: a/s M.Laurent Nadeau.Directeur general.1500.6eme Avenue.VilleSaint-Ceorges-Ouest.Comte de Beauce (Quebec) G5Y 3\\\\1.Dale el heure: le leudi.4 avril 1985 a IShOO DÉPÔTS DE SOUMISSIONS Montants: 30.000 OOS P AR Tl( A - Iravau» d assainissement 29.00O.0OS PARIIf B \u2022 Travau» muniripau» forme: Ueu» i2) cheques officiels ou vises tirés sur une banque a charte du Canada ou sur une caisse (xipulaireou deu» (2) cautionnements de soumission RENSEIGNEMENTS Pour tous renseignemenis concernant le contenu du document d appel d offres, veuillec communiquer avec M.André Cvr agent d'approvisionnement Tel.: (418) 641-0711 Seules les personnes.scKietes.compagnies el corporations, ayant leur principale place d'alfai-res au Québec, qui détiennent une licence appropriée en vertu de la loi sur la nualification professionnelle dt-s entrepreneurs cle construction et qui auront obtenu le document d'appel d'olfrps directement a la Société québécoise d\u2019assainissement des eau» sont admises a soumissionner.la Société québécoise cj assainissemen* des i-au» et la ville de Saint-C,eorges-Ouesr nés engagent a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Trancirre Constantineau.ing.\t\u201e ^ Direcirur.approvisionnement et ronicjls so - C-3 KN BREF.Escompte en légère baisse Le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada a retraité ^ 11.81 i 11.84 pour 100 hier.II s\u2019agit de son premier recul après six semaines consécutives de hausses notables.La stabilité relative de notre dollar \u2014 qui malgré des hauts et des bas durant la semaine s\u2019est bien comporté comparativement 4 sa forte dé- ' 6.LA VILLE DE prédation le mois précédent \u2014 a permis à la banque centrale d\u2019écarter toute hausse des taux d\u2019intérêt cette semaine, disaient hier les observateurs.Contrat fédéral Une entrepose de Cap-Rouge.In-dustnes PBL Inc., vient d\u2019obtenir un contrat de $390,120 du gouvernement fédéral.L\u2019entrepnse fournira de l'équipement de réfngération à Pèche et Océans Canada ^Québec APPEL D\u2019OFFRES LA VILLE DE QUEBEC GARE INTERMODALE INFRASTRUCTURE (Rez-de-chaussée: finition architecturale, mécanique et électricité) PHASE V AVIS PUBLIC est pdf les présentes Oo.\u2019'ne que ces ohies cacnetees s.el'ees et adressées dU qretlier de 'd Ville Hotel de Ville de Quebec 2.lue Ues|a' dms Ouebev seront remues jusqu au mer .red' 10 avril 1960 d QUATORZE HEURES QUINZE MINUTES (14 16 heures tieure locale) pour des travaux relatifs a la construction des infrastructures dt la Gare ir.tc-rmcxtaie Les scjmissions seront ouvertes publiquemei 1* a la meme heure le même )our e! au même endroit Les sodmissionna/es sor'* ones de p-endre note que le bureau du yrettier es' hap'tue' lement terme entre 1J 16 heures et a 46 heures Les p'ans de.;s dicumenls contra.lueis cord tiOr.s e; exigetiaes de soumss'on et autres lense gnements pou' aette soumiss on pou'ron) etre optenus dU Luredu Je C'JL\u2019AJt-V ' lEE Groupe Const'I.é'4ô uherii.ri Ste-f-oy GP '.49/ lerm nus Quebec (Queue:'' GIK \u2019J1 au» sens o.monsieur Jean Ga\u2019iep',' 'iiy à uori pter du 't'r-d-s '9ü6.contre le depot d un uheque V'Sc a I ordre .7î la Ville de Quebec au montant qe CINQ Cf,'.'Tb dollars rûCOS) rembCj'Sdble aux entrepreneurs generaux qui auront présente une soumissio'i lu.' soumissionnaire qui voudra se procurer une .* op^e des plans et de/is se rattachant a sa spécialité pourra le taire contre le depot d un cheque vise fait a I ordre de la Ville de (Juebec au montant de CENT dollars (1(X)$) non remboursable Les soumissionnaires dont les spécialités sont assujetties au Bureau des soumissions déposées de Quebe-doivent prendre entente directement avec cet organisme pour Tac hem moment de leurs soumissions Toute soumission devra etre accompagnée d un cautionnement de soumission ou d'un cheque visa fd'» a l'crdre du Proprietaire pou' un ir.onljnt ue OUATHE CENT MILLE dollars 1400 CGOS' Une 'encor/'e d intorrrahon aura lieu a la Sd'i-.a-, conterer.ce dj chai t'er (entree lue Ab'aha'.Madin) 'e mardi 26 ma's '9a6 a '4 Cû feu\u2019es mfotma'.ons fourr'es lors de CC-t'e rencon're \u2022 riecessa.'cs a 'a p'eparai'on de la sojm'ssion e' ¦-Proprieta re n acceptera aucune réclama* on d u\"-soumissionna re qui n aura pas assiste a .e'te rencontre La Vil'e de Quebec ne s engage a accepter n j plus basse ni aucune des soumissions reques Quebec\tLE GREFFIER DE LA VILLE le 13 mars 1966 Antoine Carrier, avocat iaOCIE'^E C:Ei3\tDLJ LiiuL Bt C appel dVrffrcs Les soumissions pour les appels d offres mentionnes ci-dessous seront reçues et ouvertes par la Société des alcools du Quebec au plus tard a I heure et la date spécifiées, tel que stipule au document d appel d offres PROJET SACS VINIERS 4 LITRES DOSSIER SP-592 Jeudi le 28 mars 1985 a 15:00 heures (heure locale) Les documents complets d appel d offres sont disponibles du lundi au jeudi (inclusivement) de 8.30 heures a 12:30 heures et 13.30 a 17:00 heures et le vendredi de 8 30 heures a 12 30 heures, aux adresses suivantes SIEGE SOCIAL 905 Ave de Lonmier Montreal.OC H2K 3V9 CENTRE DE DISTRIBUTION DE MONTREAL 2021 des Fùtailles Montreal, OC H1N 3M7 CENTRE DE DISTRIBUTION OE QUEBEC 2900 rue Einstein Ste-Foy, OC G1X 3X4 Un versement remboursable de cinquante (S50.00) dollars est requis pour obtenir un document d appel d offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel Ce montant est payable en argent comptant ou sous forme de cheque vise tire sur une banque a charte canadienne ou sur une caisse d'epargne ou de crédit du Quebec a I ordre de la Société des alcools du Quebec Les documents complets d appel d offres sont egalement disponibles gratuitement pour consultation sur place Lorsque requis, le soumissionnaire doit fournir avec sa soumission comme garantie de soumission, soit un cheque visé en monnaie légale canadienne établi a Tordre de la Société des alcools du Quebec et tire sur une banque a charte du Canada ou sur une caisse d épargne ou de crédit du Quebec pour la valeur specitiee.soR une police de garantie équivalente, souscrite par une compagnie autorisée a se porter caution dans le Quebec Seules les piersonnes.sociétés, compagnies el corporations qui auront obtenu le document d appel d offres directement de la Société des alcools du (Xiebec sont admises a soumissionner La ScTCiete des alcools du Quebec ne s engage a accepter m la plus basse m aucune des soumissions reçues Le S restera fort La plupart des directeurs financiers de 58 sociétés multinationaies interrogés par la Bank of America prévoient que le dollar demeurera \u2018\u2018fort\u201d au second ui-mestre, a annoncé jeudi cette banque à l\u2019issue d'une enquête effectuée le 12 mars.Quarante-cinq pour cent d\u2019entre eux, a-t-elle ajouté, prévoient que le dollar continuera 4 fluctuer entre 3.38 et 3.40 marks, et 42 pour 100 qu\u2019il poursuivra son ascension et pourrait atteindre de 150 à 3.60 marks.appel d\u2019offres Gouvernement du Quebec Ministère de I Education Direction des communications PROJET Photogravure Le present appel 6 offres s adresse a des firmes spécialisées en photogravure Il corKerne la realisation de films noir et blanc de veiox de separations de couleurs el de Color Key Pour être admis a soumissionner il faut t - avoir sa principale place daRaires dans la region immediate de Ûueoec 2 \u2014 assistei a la reunion d information La réunion d information aura lieu le 21 mars 1986 a 10 heures a I adresse suivante Ministère de I Education Direction des communications Service des publications 1035.rue De La Chevrotiere.16^ etage Quebec GIH bA5 Les soumissions doivent parvenir a la même adresse, au plus tard le 27 mars 1986 a 14 heures Le ministère ne sera lie par aucune des soumissions, même pas la plus basse.La sous-ffllnlslre.THOMAS-J.BOUDREAU Québec n a n a appel de candidatures Gouvernement du Quebec Ta WW UwA Ministère des Transports \u2022 \u2019Vi prc^LïSb\u2019Orno - 'Qi.q* j a ,Cnt>!(o;î:cn Uw .«ï PfO*e&bK>n Specialise btruLtu'e ce po-\u2018 Projet\u2019 1140-84-321 - Re*e:'*.n dCJfor c une erqj.le uww ¦\t« D'e et élargissement du pont \u2019,'iju route jjj au-dessus d- .a n.it\u2019e Je- f-r».-real 0 U t f 09e ¦ C11 rrtd 11 so 11 on ISJ^Com du bebe 154\u2014Conditionnement pnvsique IS7\u2014Oecorotion intérieure léO\u2014OemenagementTronsport 163\u2014Oérteigement 166\u2014Equipement de bureau 169\u2014Equipement de commerce et de restouront 177\u2014Ê nseignement-cour 175\u2014Entreposoge ISO\u2014Fleurs et plonte> 182\u2014Oenerotrice:> 187\u2014Jeu» Jouets 190\u2014Livres-Timbres Mot no'e 196\u2014\tMochtr>es o coudre 197\u2014\tMoison \u2022 reporotion en tretien 199\u2014MorctKindises diverse.?0O\u2014Merchandises diverses de mondees 201\u2014\tMorchon ses en gros 202\u2014\tMnrehes ou» puces o visi ter 204\u2014\tMoteriou» 205\u2014\tMusique 206\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdirtoteur 210\u2014\tOutiiioge 217\u2014Photographie 210\u2014Piscirtts ?0\u2014Podio \u2022 Television Svs*e-me de son 223\u2014Receptions 226\u2014Rembourrage 232\u2014Soins de beuute et desttie tique 235\u2014Souttleuses 0 neige 238\u2014Tobleou» Encodremenis 241 \u2014Tapis Tuiles 242-Transport demande 244\u2014 Voconces vovoges 245\u2014\tVente de goroge 240\u2014vêtements 247\u2014Video EMPLOIS 311\u2014\tDtmorsdes d emplois 312\u2014\tEmplois d ete demandes par etudiant(e) 314\u2014Occosions doftoires 318\u2014Offres d emplois 366\u2014Services domestique', et gordenc 390\u2014Services specioiises LOGEMENTS *400\u2014Ancienne-Lorette ¦401 \u2014BeouDort *402\u2014CoP-Rouge \u2022403\u2014Chomploin *404\u2014Chqrlesboorg *406\u2014Les Soules Duberger \u2022407\u2014L imotloy \u2022408\u2014NeutchotelLoretteviiie *409\u2014Montcolm ?412\u2014Rive bud \u2022413\u2014Ste Fov *414\u2014St-Jtan-Bophsie *415\u2014St-Roch \u2022416\u2014St-Souveur \u2022\t418\u2014SHIerv \u2022\t419\u2014Vol Beioir Volcortier \u2022420\u2014Vonier \u2022422\u2014Bonheue \u2022425\u2014Non classifies \u2022432\u2014Moisons 0 louer \u2022435\u2014Logements demonde-\u2022437\u2014Logements o portoger CHAMBRES \u2022460\u2014ArKienr^e Lerettt *441 \u2014Beouport *442\u2014Cop- Rouge *443\u2014Chompkiin *446\u2014Chor lesbour 9 *446 Les Souies Oubeiger *447\u2014Limoilou *448\u2014NeufchôteiLorette ville *449\u2014Montcolm *452\u2014RiveSud \u2022453\u2014Ste Fov *454\u2014St-Jeon Boptisie *455\u2014St Roch \u2022456\u2014St Souveur \u2022458\u2014Silltrv *459\u2014Vol Beloir ¦ Volcortier *460\u2014Vonier *462\u2014Bor>lieue \u2022465\u2014Non classitiees *466\u2014Chombrts & pensions *467\u2014Ctiombres demondees CONDOMINIUM \u2022470\u2014Condominium 0 louer \u202247^Cor>domtnium o vendre MAISONS SEULES \u2022480\u2014Ancienne-Lorette *481 \u2014Beouport \u2022482\u2014C OP-Rouge \u2022483\u2014Chomploin \u2022484\u2014Chorlesbourg \u2022486\u2014Les Saules Duberger \u2022487\u2014Limoiiou *488\u2014Neutchôtel LoretteviUe \u2022489\u2014Montcolm \u2022492\u2014Rive Sud \u2022493\u2014Ste-Fov *494\u2014St-jeonBaptistf *495\u2014St Roch\tj \u2022496\u2014St Souveur \u2022498\u2014Sillerv *499\u2014Vol Btioir - Volcortier \u2022500\u2014Vonier *502\u2014Boniieue *505\u2014Non ciossitiees 515\u2014Maisons seules demonoees MAISONS A REVENUS \u2022520\u2014Ancienr>e Lorette \u2022521\u2014BeouPort \u2022572\u2014Cop Rouge \u2022523\u2014Chomploin \u2022524\u2014Chorlesbourg \u2022526\u2014Les Souies-Ouberger \u2022527\u2014Limoilou \u2022528\u2014Neutchôtel Loretieviiie \u2022529\u2014Montcolm \u2022532\u2014Rive Sud \u2022533\u2014St# Fov *534\u2014St Jeon Baptiste *535\u2014St Roch \u2022536\u2014St-Souveur *538\u2014Sillerv \u2022539\u2014Vol BelOir Volcortier \u2022540\u2014Vonier *542\u2014Banlieue \u202254S\u2014Non ciQssitiees S5S\u2014Maison o revenus demon dees AUTRES PROPRIETES \u2022560\u2014Choiets et moisons de compagne ?562\u2014Fermes \u2022564\u2014Maisons mobiles et preto briquees \u2022570\u2014Terres \u2022575\u2014Terroins *577\u2014Villégiaturé hors Ouebe^ COMMERCES ET INDUSTRIES ¦S(0\u2014Bur*au< \u2022MS\u2014Commercei \u2022S«0\u2014Entrepôts \u2022S»S\u2014Locou» \u2022S97\u2014Propriétés commerdoit VEHICULES-MOTEURS *605\u2014Autos Û ver>dre 615\u2014Autos O louer 620\u2014Autos demande#^ 622\u2014\t4x4 623\u2014\tAvions \u2022625\u2014Cornions O vendre 630\u2014Cornions d louer 635\u2014Cornions demandes 637\u2014Equipement de terme 650\u2014Goroges o vendre 655\u2014Ooroges-Stotionner^ieni 0 louer 66(3~Gorogcs-Stationnemer>t demondes 663\u2014Mochinene *665\u2014Motocvciettes \u2022670\u2014Motoneige \u2022672\u2014Pièces occessoires morgues *673\u2014Reporotions entretien Oeponnoge \u2022674\u2014Roulottes \u2022680\u2014Véhiculés tout terro\"' *r>85\u2014Yochis et boteou» \u2022Les onnonces dons ces rub' Ques sont clossees por ordre oi phobetiques 128 AMEUBLEMENT 130 ANIMAUX 133 101 ACTIVITÉS DIVERSES C*8ANt A SUCRL ALLAiRt 8?» 34S0 S?9 JM5 106 MESSAGES PERSONNELS JAME d>Stir>9u^.Iibr», 57 .b«l-tf opporenc# dèsirt f*ocor>tr#f ''«Onbieur IrovoiMepr ou rttroile, j5 60 ons.but .^neu» Fcrir» D«\u2018Pt 040, Le Soleil 390 est SI vol ¦ er.Quebec GIk 7j6 A BONNE IDEE ENR 4S r-fW volvut LoretteviUe Centre de 'iOsSQtheropie inl 647 6959 \u2022 IL ne vous restoit QU une neu'n \u2022 I vivre* É nrÇ9i>frerT>ent SPtéiQi 107\tAGENCES DE RENCONTRE MME HAMEL ENR.LIC AGCNCe VAIRIMONIALt 209?ChOPde'ome.Ste t-o» Bvf sérieux, 681-0169 BESOIN UWGENT personnes seneuses 70 d 60 ons VIVRE HEUREU» ENR 653 3973 ROyROUOl rester seuMe)* Vme Adrien Longio'* Agence mofrt-nooiole Enr 523 7456 573 5 547 108\tPERDL - TROUVÉ t^ERDUES iu««ettp-.loi e Rioce -'e-Chene^ 522 ^749________ \u2022'ERÜU golden fetnever, lufouc \"eiUc juuche 523 0760 SERVICES ET VENTES 120d 24; 128 AMEUBLEMENT ameublement pour 3 pieces (t>ene et miroir plus store* vffticou» nx}teiOs 3.300S d'tcu ^oble.687 4892_____ ameublement complet pour 3 piece*, couse d\u2018'Porl 661 8777 'NTiOuiTES, meubles, tout, ju.-^e depart û63 \u20196^0 577-4070 A VE NORE lits lumcou» suP»' posts* en erobte mossii 667 8166 VENDRE, mobilier de soton.\u2022 ipi'., rideau» tob'e*: iompe-.ro stereo.miro*r mr 577 7864 AuSEUat bleue lieuse be*q»*-« ireiiente condition 400S 453-5063 1 CNAiSES ve'Tjrs vert très tonne Quoiit».*'es propres 5uS hocune, ideol pour sotie dotten le- entre îTh et TOn 577 4504 CMO»>^ lot de meubles usog*s.«entre dOCtOS'On, 837 ^36 OLONIAL, 1 tübie e tissus Que lo couseuse 3 Choi'-es directeur en metoi bi-bl»0»Heque en tormir.o blanc Fn Ire 13h et un 579 93)8 .579 0313 \u2022AATtLAS e* sommier plus bose 175S.Dose 39 pouces.'>?cnuito' ne.955.tob'e de trayo\" 605 mmi lovettse essoreu'e 405 Oibi'Othe «jue 30t_^\u2018r 527 6931\t^ meuble de ronoemer.t en orme divon Hiple.touteull velours bn-gut prt» réduit urgent.677 XI8 MEUBIiS USACtS KAUPORT Mobiliers cuisine 955 nombre et >dMe 0 dîner oncens.481 St« Therese Beouoort 667 4073 MOBILIER ebombre modulcre (8 modules! Roche Bobois.voleur 1.8001 pour 7505 bibiioineoue Roche Botois.bois noir et ponneou» verre furne et ecioiroge.vo'eur 1.7005 pour 5005 love voisseiie Kitchen Aid.3 ons dusa«»e vo leur 7505 pour 3505 botocoire Seor':> oniirouiiif avec glissoire 505 7 bicyclettes d entont 1 err d usure.I de garçon et I de tiiie 550 les dvu» upres I7h 658 601?MOBILIER chombre provinciol troncQis, lit double, commode, bureau triple.7 tobtes de nuit motelos et sommier 40ul 661 9413 MOBILIER chombre 6 rrtorceau».ht simple.3001 Tel 8J9 4673 MOBILIER cuisine érooie.re»ri gerateur.cuisinière, loveuse.se-cheuse.omonde Voftot état neuf, 66 7 9980 .833 9775 7,40BfLlER cuisine stvie coioniot.Plat neuf couleur sucre derobie Avant 18 heures 6?8 ?0'3 MOBILIER de salon brun trp, moderne, louteuii et solo 3005 656-0750__________________ mobilier de Sdion contemoo 'oin.état neuf, divan ht et fauteuil monfonts en bois.683 0980 MOBILIER de selon.3 mor ceou» 2505.tournedisQue 4 vîtes ses.751.653-8481 MOBILIER soton drgperies.Chôme stereo, meubles divers, to Die.lompe, prl» discuter.620 3377 MOBILIER SOHe 0 dîner B mor ceou».riover.75 ons.1res propre.5501 653 7551 MOBILIER soton vilios.console table cote, tobies doopomt.lom P\u20ac'.miroir très bon è»of 87?5?79 MOBILIER solte û dîner moder ne.6 morceou».chene étot neuf apres ITh 607 067?MüBlLtE R soton sectionne! 6755 658 7778 5737947 MOBILIERS chombre cuisme, laveuse sncheuse etc 676 6045 NEUFS lit moderne 39 ochei^ Chez Zip 1855 télévision non et blonc.SSl.677 4877 RENDEZ-VOUS Rendez vous ou bon endroit pour mogosiner de bons pri» 6» tits superposes 2981.rèfrigéroteur GE 15 PC.7791, cuisinière 74 .4J91.laveuse Mitochi 4695 mobiliers solon 2791.Cüislr>e 1798 chombre ton omonde 7891.unite muroïc 7591 congétoteur 17\t3891, four micro ondes 1 6 0 c 4491 som mier et motelos 39 .6\u20199 ressorts, goronfie 10 ons.1895.54\t7295 Sommes dfoosiioires de 3?com pognies connues Ameublements complets ou meilleur pr-» en v* le fronsport e* ml^e de co»^ gratuits R Pob'tO'He me .5u4 Conordiere.5?v 9483 ROVTON.?couseuses.1 louteui» flot neuf très bov pri» loveuse.vsleme son.UR&E*t1 653-6Ju8 salle 0 dîner.9 pieces stve ancien.628 3299 sofa, fouteu'i coionioi Ro>ton velours rose.Plus tentures meme tissu.5251 Love vaisselle Aami roi.modèle réceht 3001.687 41O6 SUCCESSION OPDoreils mono yerde hobiietè 1res bonne lignée 663 45?4 AIREDALE golden, co'iev ue* ger oMemond setter bo»er.Bon ton terrier, éleveur 1 475 6969 ?aquariums de 73 gallons, -r pieds, tout egu\u2019pés.en fonction 7755 688 1970 BEAU coliev vdcciné très pro pre 11 mor».prii 0 d'SCute' Tel 871 5579 BEAU» chotons person^- moies crèmes enregistres, vocemr-v 7001 577 6650 soir CarlIN temet'e en'eg'st*»e 1 gn 1751 Appeler du somedi ou mercredi 837 5W0 ?CHATS SiOfTW)!** 9 mot ' nio'e seoipomt.I femelle biuepomi.vdccmés.ocrés I9h 843-8910 chiots 7 semoire* Fnyl'SH Springer, hgnee Chqmpion.Cherm GronctQir.1 335 9324 COCkCR omértcom.9 mois mole.noir, enregistre, soir 577 1031 EPAGNEUL onglOiS enregistre voccine beige 7 mois, femehe opres 19h 843 8^10_____________ EPAGNEUL breton, enregistre voccine blonc et rou», 10 moi' mole Opres ITh 681 0357 vQPKSMiRE Terrier très peut bieu et ton.mo'e enregistre voi .ne ?rrtQ'-^ 833 4917 BE RGE R aliemond iignee chom PiQiiS.2501 Tel 676 1496.847 458'; CHAT himoioven mole 1 t on.ooere.pn» a discuter 661 9091 CHEVAL Qlezon IS .moms.15 ons 1.1QQ1.653 2574 CHEVAL PALAMINO 7 ANS tel 661 0550 CHEVL, bas on» pour eQuscu 1er.843 8472.MOBILIER solle n'onger ,iyie Chipdendoie.r>orer 10 morceou» Ire-) bon etot Crisfol.morbre.ar genlene.656 1 479 REFRIGERATEURS, poé'es lo-veuses, et ^erheuses usoges en DartO'te condition Propres Go rantie écrite Ayons oussi en mo 90 ,m de; opporeiis neufs.GE Admirai.Hifochi.Oonbv Fngi doire.et reprenons tes »*chon9e* RoDitO'\"e 504 Conordiére 57® 9488 le SPECIALISTE OAPPAREILS USAGES.2030 St jean Bopt-sie Ancienne-Lorette Vente, ochot reporotion o domicile poeie, »*\u2022 figeroteurs.loveuses O portir cîe 7001 goronlie I on.sécheuses o POrtir de 1001 Tél 87! 9163 RE FPiGERATFUPS POElES LAVEUSES.SECHEUSES USA OES Goronfie.tivroison incluse REf RiGEPATlON LEVESQUE 66 3 4605 ACHE TONS VOS meuble-, et oppo reiis eiecfriQues de divorce sepo rolion.déport urgent Povgns bon pn».complont.577 8743 AUBAINE rétrigi'rgleuf.» CUi*-' mere., lessiveuses, secheuses.ovec goronfié 0»Ponnec Enr Service de réporot'on , 687 ?1?POELE, frigo.Tv.Inoo 5.tong^ iQteur.mim loveuse sémeuse es soreuse.loveuse.love-vois'.ei'e rTiouhn coudre, boioveuse 65i ?60i REFRIGERATEURS.CUlSiNIE RES.LAVEUSES.StrHEUStS MOZART REFR'GERATfO'Z 842 3116 REFRIGERATEUR, lessiveuse e* iécheuse oufomohQue chmot-'.otcur 8000 BTu.2001 choQue item Tél 676 5003 ASPIRATEURS, surplus d mven \u2018Oire roboi'- 10 ô 40'' >945.leré Avenue Quebec 525 8119 CUISINIERE et refrigeroleur »etvinotor.mo'S.bonne cond.tion.lOnOl pour choie» 5?7 1629 POELE oü»o nettovon» Generoi E1ectriQ«^ or très propre.5 On% d usogv T él 849 3586 ACHAT et vente dooporeils dord Réir gerotion 849 3164 .\\PPAREILS MÉNAGERS ACHAT vente reporotion Retri gerotion Chorlesbourg 849 8816 ASPIRATEUR Hoover Cetebntv Il 0 eiectro-bros»e.i?01.6«'6 7i70 A VENDRE, retrigeroteur TOUS cuisinière 3001 Téi 678 4134 lAvEUSE.Sécheuse.Roeie 647 362?lave vaisselle Kitchen A,a comme neut 5001 651-7090 LOCATION dOPPoreits \u2022lecln Que-.Oeponnec Enr 687 7)77 LOT doppareiis neufs, usoges Centre d Occos'on Tel 837-6436 MINI SECHEUSE 2751 Tel 842-9406 POElE 220.éelvinotof 30po blonc.Iiloge neut 1251 6S3-9910 POELE tngo.DIoncs 1res pro près soir, tm sem .651 5904 POElE.rrlr'uerateur, loveuse.¦rcheuse love-vgissetie 84?0673 rfparatiON Poeies.luveuse' -.''ctifU-ses bernofd Enr 842 8705 SECHEUSE, porioi» ordre lOOl r .-iocioble 524 203U 134 .ARGENT DEM,A.\\DÉ PAYONS 15'-.intérêts poves mensuellement .Minimum 5.0001 Levy Finarsce Canodo inc 83T-9816.soir 658 6931 PLACEZ votre orgent 0 i6''c\u201e minimum 15.0001 requis RiChord 663 6607 MB» courtier 133 ARGENT DISPONIBLE A BAS INTERE T F'NANCEMEtiT .>ur hypotheque Résidentiel co\u2019nmercioi-industriel 839.0669 'ERF et ?em0' 137 ARTISANAT METIER O tisser Leclerc ' M-ro > 60 oouces ovec Donc e» occessoi res pn» 0 discuter 6?6 7ill PETITS occessoires 0 tisser no-veiies.ros, boite O tension con neher, etc.697 3017, 659 7408 FOUR o poterie.73 » 77, offre raisonnable occeohie, 843 7884 grand four émoii sur cuivre contro'e oulomofiyue 7991 648-077) TOUR O poterie monue*.no servi Que 3 mois.84?ô\u201905 139 ASSLRA.\\CLS AUTu moto haLifü»>OM vie so luire lomporer «j îju» 673 3181 149 CHASSE, PÈCHE ET ARTICLES DE SPORTS ACCORDEZ vous une voconce de détente et de ploisir merit»*^ Profilez de nos chotets amenoges.copturez et degus\u2019ez lOmb'e de Fontaine Richard '4)8*837 4479 ACME TONS orme*.O teu uso763 AVPLiFK ÛTLUR rr-cept«U« Mi rontz SP ;tfX) OS 100 VrOtts \u2022 u' i 4Ü01 Té- 6'?6-599-> HAUT PARLEUR Spendu* B< \u2019 ocirfaite condition, «501 discutu ble Toi 661 4833 AC HE TONS rodio iv sien-.meme drtectueu», 574 9641 AKAI, SAE.Ceiesfion.Sherwood Qed.Hitachi R 4 F 872 1501 PLATINE 0 cossettes Nifc»o 1501.626 2871 SYSTEME Sonvo, 6001 demono» René 574 7700 TV noir'blonc 451, couleurs 1501^ livroison.Legoré TV 6>8 5435 2J3_ RÉCEPTIONS BELLE SOhe dr bol di-oonib-r orotu'témnnl oour toutes och*'* ' et receptions.692 4447.694 147) ORDINATEUR CCS modé'e 2200.ecron vidéo modèle 9?5, tobo 2 mg, di>quet»e double densité» en très bon étot 887 3311 A VENDRE imprimonle 1526.1500 progrornmes 0 échanger 1 418 862-9884 C07^MODORE 54 clavier, lovs tick, lecteur disquettes.70 leu» et progrornmes 6501 828 2614 IBM PC 256K écfon imprimon-te.2 unîtes de disques I60k.cur te» AST.3,6001 656 2403 TI 99 AVFC E»iendcd Basic, buo gc-t tomiiial et autre» pru o discuter Tel 66\u20196)47 APPLE 2C.9501 Tél upres 17h 845 0587 APPL E I) fc tre.' uuipé I uüû disquette», sot 524 4264 ordinateur Commodore 64K neuf 2501.653-3577 ORDINATEURS usogés, bas pnr tB7/ PC (PC Jrt etc.659 2741 soir TRS-80 modelé iii 48k.?unîtes de disque».l.QQOl.683 1315 210 OITILLAGE PUNEUR-CORROYEUR MIQUITA 2.3405 loissé pour ),5001 SCIE RADIAL 10 pouces, 5005 6?« 2713 VAPiagES Ovéc mçm.M chùüi «ue pancrumiquc &4v 4466 PL ACF Rovoie soiié uroiu*'' boisson réduite 831 I618 232 SOINS DE BEALTÉ ET D;ES'rHÉpQUE VOUS uvez tout c-ssové» Cito' ces diverses, troubles importun*-brûlures, taches, morques.«ou vous oidcrons Fronçois de ' ou' vol 525 8200 522 5778 238 TABLEAUX \u2022 ENC.ADREML'VTS REtiE RICHAPO.huile sur mj sonitc.lux 12.I960 fvuluoiui' oftiC'ellc 2,7501 579 1675 241 TAJPIS - TUILLS POSEUR de lüPis, 10 ons deip* fience.Iop's pr«.:.?»ts.estiniutnj-qrotuile.travail aoronti 84?6604 TAPIS, tuile» orrlort» tOP' ' rie.vénitienne, bolonre routeou\" moitié pria.E bédurd 87?I94C TAPIS VENITIA, 12 PI X 16 O' tieuri, fond beige.tOO\u2019c lü-nc 4005 833 3606 246 VETEMENTS TOUR O irein Amco mode'e 4000.Ovec équipement complet pour importées et gros comion-.corn prc»seur 3 forces, chevre pour moteur 3 tonnes, t fusil o oemlu rer Bmks Airless.I «JS 3871.1 935-3V65 COMPRESSEURS .Veb»tcr neufs Shp, 720volts, reservoii 60 goHor's.1,7501.moteur» 5hp.?751.Centre d Outillage Oubcrgçr 683 4976 PLANNEUP 18 Rockwell Oeitu sur 550.OUSSI scie û rubon de 26 .sur 550.Le» Motériou» SI Etien ne.831-3866 ou 831 4324 TOUR O bois 36 oouces como'et bon« dé scie 10 plus ICO outres article*.cau»e santé.651 0294 SCIE rodia'e lO ouuces 4v0i Tét 839 9706 TOUR O bois Crgtismon ovec co pieur cl occessoirc».849 59)6 ACHAT e* vente fourrure-, usu qnes Fourrures Pbdor 579 6050 A VENDRE robe fîé mon«-é f ctrceou.grondeur >8 on» ?0üS 84?6>d6 HABITS dé neige- tniette 3 on-, 2)1, un 5 on 501.oores 18h 673 5763 MANTEAU de loutre rîu Lobio-dor.non rose.14 ons.Pr.5 3, chouffés.eou Choude libre ef luil 822 0380 VILLENEUVE 4 3.chouffé.eou Choude.2e, 3e étoge.68I 7970 402 CAP-ROUGE A 667-2024 SUPERBES 2q 3 3 MODERNES A LOUER.1\u2019> meublé, chouffe, éctoifé.651 3642.653 5654 APP 4 3 libre, propre fronouilte.buonderie tout compris 681-655?3 ; 4 3, ME UBLES ou non.libres luillet 659 S20S 403 CHAMPLAIN 2 3 A 4 3.5' 3 lucorf>es.oussi stu-diQ.très propre.681 3094 692-4800 ABORDABLES 1*3 O 6 , 5 Sfe Angete 697 0216.692 3769.694 1407 A louer rue St-Denis.spocieux 7' 3 Pour luiiiet.3\"} immediofe-ment 692 039?ARRIERE ChOffOu, moi.3''3 semi meublé 4505 69?4449 656 0573 Calme.?'l semi meubie.chouf te ensoleillé, boicon Soir 6*4 1961 O AUTEuIL, t'.ME UBLt.3 3 ________Tel 659 4980 2\t- t T 3 .pieces, chouffév etio-rés meublés 678 4 706 GRAND 4 3.rénove, lerros'é ?oxer sem.meublé 49Ô5 692 7279 grand 5\t5205 choutfr éc'a ré.1er moi 6*4 1884 69?71O', 3\t/ MAISON historique refo.f d neuf, semt meublé, très bien ecloiré.577 3960 403 CHAMPLA1.\\ magnifique i 7 R«ectv rti-d» chousset stmi cfioutfe eou choude stotionnement indu.duel.ersdro.t tronqu.iie *e«oi person nés 50 ons et Plus, libre 1er iu«' kt 6é7-8>0* 1 : MODERNE Vieux Quebec 25u5 O 3001 cheufte.ecte.re.p*sci-ne Oscenseur.997-3W7 3\t3 NEUF Dombourees.libre 3155 vue Mormo 659-*éél 694-8345 t .PiECE Ovec vue sur les Pio< r^ et Sur fleuve libre immeoto-tement Mme Peftetier 664-0941 4\t3 PIECES chouffe eou choude.libre immmedtotemenf 52)6720 PLACE de I Hotel de Viite.rue de k) Fobrique.sfudk) semi-meubie.libre 1er moi 651 3)83 PLACE Rovoie.luxueux cor>do rrseuble.foyer 1er ovni, chom bre mezzonine.e50l.62e-8359.soir $25-5713 1 3 RENOVE chouffé poeie.tn-go 2505 mois.697-0)99 RUE oes Grisons ) 3.semi-nteu bie.chouffe libre 694-1884 3 7 SEMI-meubie.2755 trois peint avril.Sfe-Ursute 694-06)4 STE ANNE.2'3, chouffés.eou çhQude.ftbres 69?1660 17 STE-URSULE 1'3 meuble.Chouffe.eou chouoe.1505 et plus STE-URSULE.grond 6 3.fover poysoger.7005 luiiief 694-0)80 54 ST-louis.3'2 semi-meuble Chouffe.ecioire.topis 1er lon 79 ST LOUIS.I\u2019:.2 3.sem.meu bies SOtr 694-0946 STUDIOS modernes, rue Ste-Fo mille fout compris, 2755 1er ovril.692 2278 l'j.2';.4'3 SUR rue Christie Vieux Quebec Pour visites 664-0641 1 3 TOUT compris.Porc des Gou verneurs, 2205 694-0590, 843-4072 VIEUX QUEBEC A VOIR magnifique 3 3 628-9749, 6512826 VUE fleuve.3'3 rénové.chouf»o-ge électrique, entree laveuse, se-cheuse.libre.30QV 522-5066 VUE sur fleuve, exceptionnel, très grond 4'3 rénové, slgtionne-ment Tel.522-3960 heures repos 404 CHARLESBOLUG A 3E AVENUE ouest.luiHef 4 3 demi-souS-sol.3955 foui inclus.OUSSI des Liios ouest.4 3eme efoge 4255.chouffe.eou choude.stotionnement, 2 3, Oemi-sous-soi, 2955 tout inclus, 871 6766 A 628-6794 87t 2499 beoux 2\u2019.3 .4 : meu blés ou non, libres mors, luiiiet A 41EME rue-ouest 2';.4 3, 5' chouffés.eou chaude, libres luillel.622 3096 664 0641 A 9040 bd Mofhieu, 3 ; 4 3, 5'3 pour luillet et 4 ; libre.*0'ut compris, 628-7025.664 0641 A 683-1437.ovril, 3'3 neuf, entree laveuse, secheuse.moisoo 2 logements, cour, 3255 non chouffé A 5130 4e AVE ouest, 3' 3 meuble, libre luillet.62?3399.62?9646 A 900 47E rue est.gronds 4' 3.libres lUlllet 664-0641.627 4727.A 626 6175.3'^ pieces, chauffe, dons maison 3 logements, ovni A 5060 5eme Avenue Est, 4'] Chouffe, libre.628 80l)i 626-9129 A 4137 DES Mortinefs, 4 ;.tout compris, tronquille, luil 628-5403 A 4137 DES Morlinets, 4 fout compris, franouille.luil 628-5403.A ABSOLUMENT voir 3\u20193 tout compris, meuble, style moderne, moi, lUiHet.648-1231, 626-3879 A aller voir.4 *3 hbre, refoif 0 neuf Tel.626-7664.681-6795 A aller voir, 3\u2019;.4 7.meublés ou non, libres immédiatement ou luiltet.678-3870 6 22-5841 A CHARLESBOURG.4120 PI.Gros Pin, insonorisé (béton), 4';, moi et luil .stotionnement.tout compris, 628-5125 .62.6-0964 A CHARLESBOURG, 3'3 meuble, libre ovni, stQtionemenf buonde-ne 626 9251 A CHARLESBOURG, 4 .immédiatement, s 3 pour luillet.logements sur 2 etoges.628-9749 A CHARLESBOURG, 3 et 4 pieces.libres.623 7057, 656 1415 A Chorlesbourg.?: semi meuble.Ier avril, stationnement, 626-6808 A CHARLESBOURG.gronds 4 3.3 3.chouffés.ecioire.626 1365 A COTE BEDARO.3 3.4 .lUlllet 849-9101.664 0641 A LOUER, tout compris.Piscine extérieure.5 i sur 2 niveou».623-2797 A Orsoinville, 3'., 3255 entree loveuse secheuse.iuiliet.623 3667 A PLACE BELLEFORT.grond 4 3.5\u2019;.622-1633.664 0641 A PLACE des Roses, 3\t4' î, 5's.chouffés.eou chaude, stotionne-menf.oiscme.meubles si desire.622-3719 Appartements à louer 3\t3.J .eou Choude fourme, bien situes, conditions negociobies 628 5321.529-8461 A réserver luMlet, grond 5-3, 3''3 meuble ou non.entree loveuse.secheuse, stationnement, 623-3045 A SOUS-LOUER.juillet, S\u20193, Fou-bourg Lo Nouvelle-Fronce.4455.Apres 17h 626 9699 A SOUS-louer, type moison en rongee.4 7 pieces.2 soiies boms.libre en lum ou luillet.Chories-bourg est.prés Poiwoiente.opres 17 heures 626 3475 A ST RODRIGUE, 4\ttrès propres.lUiltct.626 7181 87?9395.AU meilleur endroit o Chories bourg, logements superbes, vue ponoromique, stotionnement sou-lerroin entrée loveuse - sécheuse.4 .toit COthédrolC, 5'3, o oor-tir du ter ovni 1985, Tel 677-3545 AV.Isooc-Bcdord 3 a.lutl, piscine extérieure, concierge.Apres I7h et fin semome 6?7 4471 BEAU grond 3 7 meublé, chauffe, libre 1er ovni.3405, 330 54eme rue ouest opo 301, tour.522-4701 BEAU qfOr>d 4''?, styfe splif-le-vel .libre 1er luillef.622-3818 BEAUX 3\u2019/], 4'/» «EME OUEST 637-1920, 638-5998 BEAUX, gronds 1'3.3'î.4 ?, 5 3, logements soecioux, 623-3488 BEAUX gronds 4'-3.3955.5 3.4605.O voir, tranquille, 628-2657 JUILLET CHARLESBOURG Est, 4 3 fout compris Tel.667-2024 4'3 CHAUFFE, écloire, libre, porliino 4005 6?7-27?8.872 6827 4\t3 Chauffe, eou choude.moderne.9425 OOP 3.Henri Bouros SO.3755 et ton.623 0326.4\u2019'3 ChaufF e.eoj choude.?sfo tionrvements.628-1502.628-8424.\u201cLA VIL EST BELLE A !,A SEIGNEURIE HENRI BOl RASSA\" L\u2019iirdir.udeme itscenNejr ^are pleine tf3rqu'lli!é et verdure 10 miriutf^ de «a cnilinv par kTien'a\u2019re 2 ininj'cs du buul dé la Capitale pnx avanlaL\u2019éuv I I ) S i e* queki.ii'v I > a 3-1 aver entrée laveuse '¦écheu'** 5350.Henn-Büurassa.- |9;, Charlesbourp 627-2052 Première occupation PrevtiRf el confort Spacieux 3 Vj| \u2022 4\t\u2022 o Aso-niTurs \u2014 PiMine Construction en béton Avantages multiples Pour rensripicmenl' 41.VI \u2014Tél «Î.'MIÎI 4150 \u2014Tél : 62W12:, 4161) \u2014Tél : 62.1-06W tf Cirouf fst (turlrvtKwrt Hntlf 41, llü, ,>11 frN 4r»\t, torN-Snar, Administration *4.12*99 4M_CHARL£SBOlRG 4 .CHAUFFE.statiOfintmenf.ores centre d ochqfs Chories bOi^rg.426^8637 C0NK>tT n msrige Mogr-f-Qijes 3.4\t5 ; Ascenseur construction be'on Près Atrium et t-eBouigneuf 5)$1 5t Avenue O .ChonesOoure INF.633-S933 «Jr-.r itrolK), la]2éM DES CYPRES 2 ,\t4 A.hOuffés ts,'u''es »to ?\u2022onrvement OiikUOnibies immedio tement 529 læi 4190 OES Hirondelles 96 3EVE AVE O.) .4 3 meubles futuriste P«Kine 627-0)11 8220749 47EME Rue est )': sem.meuble, libre immediolerrvent.622 5466 1er MAI - 1er JUlUET Site et Quoiite eacet>«ionr>eiv 2 >.3\t: 4 7 meublés ou non.très tranquille 633-5097 49E RUE OUEST grand 3 : meuble, chouffe eclQire.stot ornement mot.lum et tuiiiet Tel 628-6418 49E RUE OUEST Superbes 43.5 3.chauffes, eou cnoude.stotiorvnemcnt.immedto tement et luilkt 628-6416 FAUBOURG NOUVELLE-FRANCE Mognitiques 5 3 sur ?niveoux.2 soiles boins.d proximité de tous services, stotionnement intérieur chouffe.2 modèles disponibles Modèle 6 ovec toit cotheoroie.eieclricite non incluse Modèle a 48Û5 modèle B 53C5 .622 3687 4V7, 445$ Frois peint chouffé.écioirr.eou Choude.près outobus, tronquiili-te.659 1735 GRAND 4\u2019/} NEUF CHARLESBOURG.près Goiertes Copitole.loveuse.sécheuse.2 sfo-lionnemenls, 622 937?, 87?1554 grand 4 2.très bien situe- tron quille, porte potio.entree buonde-rie, 1er tuil.676-6551.839 1748 grand ?3, meuble, chouffe.ecioire.3301.luiilet Tel 626-1945 grand 5 3, chouffe.écloire libre loor 627-1787 soir 648-7328 grand 5 :, chouff* fronqu'i'te.stotionnement, 626 6128 grands 4 3, 5 1res propres.lUtHet 626-2794 626-8316 4'/] INSONORISE 17/MEUBLtS RECENTS 1-2 ans PIECES ENSOLEILLEES 661 4352.692-1257.soif 871 4749 JUILLET.St Rodrigue, a ., chouffe.possibilité meuble, slo-tionnement.prés Goiertes Chor-lesbourg, 627 4632, 661 9345 JUILLET, 1res beou a poisibie.proximité services, entree loveu se.secheuse, 2 boicons, 623-9390 LIBRE immédiatement ou luit , 3 3.meuble, stotionnement.buon derie.fout compris.663-6689 LOGISBOURG Beoux et gronds 3 .4\t5*':, in- sonores.entree loveuse \u2022 sécheuse, porte-potio, stationnement indus.choutfe \u2022 ecioire si désire, 3505 ô 4705 TCI 6rz-3687 4'3 MAISON privée.3505 chouffé, eou choude.ovni-mat 626-4287 3'3 MEUBLE, 5''3, eou choude fournie.667 9413.622 0448 2 3.3 3.4 MEUBLES, semi-meublés ou non meubles, 1res propres, libres 1er juillet.622-3148 4\t3 NON meublé, chouffe, eou choude, libre, luil, 623-4506 ORSAINVILLE.neufs, modernes, gronds 4 ;.insonorisés, siotionne-menf.4I55 mois non chouffés.prêts luin, juillet lei 628-8654 ORSAINVILLE 4 3 semi meuble S' desire, luiliet, très propre, pis Cine 626 8316 ORSAINVILLE, gronds 3.4?.5\trecenfs- chouffés.edoircs, lUillef 626-9332.626 5611 ORSAINVILLE.4 .un libre momtenont un pour juillet.623 Otto.626-5078 ORSAINVILLE, 4 .3885 oussi demi sous-sol 3655.éclairés.Chauffes, luiilet, 622-4762 ORSAINVILLE- 3\u2019'3 meublé, non meuble, entree laveuse, sécheuse, lutllef.623-3438.623-2439 ORSAINVILLE.3 *3 meublé, tout compris, semi-sous-sol moison privée, libre.2505, soir 627-1611 ORSAINVILLE.3\u2019;, 4 moi ou luillet.2' 7 moi, 628-4288 ORSAINVILLE, ?: tout compris, ovril.215$ 842-0312.626-1937 4'3 PAS Chouffé, POS écloire.fibre 1er juillet.4005, 626-4324 4150 PL.GROS PINS 3\t4' 2.S' 3.Luxueux, meubles si dpsire.stationnement, service de conciergerie, proximité de tous les services, lapis mur 0 mur CHAUFFES.ECLAIRES.626-4116 PLACE des Seigneurs, 1er moi.5'3, impeccobie, piscine, tennis, bodminton.5305.627-3327 PRES Atrium.4 ?.chouffés.eou choude.libres immediofement.Juillet.3855.622-9128.658 3180 PRES Atrium, ovril.3'3 - 3255.4 ; \u2022 3755.luinet 3 3 - 3455.4' 2 \u2022 4005.62?9687 RESIDENCE Personnes rétro* tees et prc-reiroitees.logements modernes et service de nourriture.627-2052 SECURITE.tronquiMite.confort, ideol personnes âgées ou hondi copees 3 : non meublé, 622-1617 4 3 SEMt-meuble, choutle, edoi ro.3905.661-4470 4 3, SOUS-louer, chouffe.trois peint, 3705.libre, soir 622-3749 SPACIEUX 4',.topis mur 0 mur.trois peint, 4255.627-5742 SPLENDIDES opportements.2'3, 3'2.4'J, modernes, povsogers, goroge mférieur.667-2024 ST-ROORIGUE.3'-2 semt-meuble, chouffe.écloire.eou chaude, buonderie.luille».3205 , 626-2152 5'?, SUR deux etoges.chouffé, 5155.stotionnement, 628-9143 Très grand 4 ?, chouffe.eou Choude Tél.628 2334, 651-7515 406 LES SAULES DIVERGER A 1885 bout Masson, 2' 7 mors.4 .S '7 juillet, tout compris, possibilité meuble, près tout.871-2602 A 1895 PERE Lelièvre.3 3.libres luiHet.chouffés.edoires.près outobus.527-6184 A 667-2024 Superbes 3 3.a ?.modernes Près de nviere A OUBERGER.: mors Ovril.moi.luil , 3 >, lull.4 ?immed'O-fensent ef lu'l .5' 7 luii .687 j463 A louer 3 : 4\u2019 : propres foU* Compris 687 0666.527 6740.688 0488 A PLACE HENRI IV ?A 4 .meubles s» désire, tout compri's piscine.07t 2457 A voir luxueux demi sous-soU duplex, grand 5 ?.stotionnement, cour, fout inclus 4605.839 709?BANVILLE.4 3.sfot'orvnement, eou choude 3305 3655 Imt 628-1219 BANVIUi COSTEBELLE ?3.3 3.fibres 871-0810, 683 2484 BEAUX 4-î Pièces.Ovec p*scine, libres 1er juiitef Tet 8729314 3 3.*'\u20227 CHAUFFES, ecioires.piscine extérieure, stolionnemenf.libres 579 8461.871-0674 COMPUXE MODERNE 3\t7.4 î 5 I.Cotme entoures d une nviere, meub és ou non, près tout.0 voir 601 009$.67?I?t2 4\t.DEMI sous sou QUOdruplev.f^t comqfi,.6005 683 0351 DUBERGER 7 : 4 i meublés.4 \u2022 rvon meub*é chouHe lu* le* 683 7633 678 0627 OUBERGER S 3 chogffA eou 5, 527-5879 11EME RUE.4 3 moderne, dem*-sous-sol.chouffé, écloire.622-0126 25EME rue 4'2 meublé, libre.4 luin et lull, 525-6683.527-2698 3\u20192.1ER ETAGE.2255.NON CHAUFFE.522-2336.1ER lUillet.près hôpitol Sl-Fron-COIS d Assise, 4\t3505 tout com- prts, 626-0549, 524-8550 Ile RUE.3 2 moderne poeie fngo chouffe ecioire autobus 622-0126 16e RUE libre, grond 3\u2019;.meube.concierge demondé, 651-9754 GRAND 4 3e éloge, près Fleur de Lys.tout compris, libre 1er lUiMet.664-0641 GRAND 4*3 chauffe, eou choude, demi-sous sol.très écloire.3355.libre moi.Mone 656-7979 jour GRAND 4 J, to'if compris, libre, opres 18h, 622-3298 GRAND 3\u20193, St-Poscol.choutfe.tronquille.3255.661 1478 GRANDS 2V7, AVi, SVi rHAUFFtS.ECLAIRES.EN TREE LAVEUSE.SECHEUSE.TAPIS, stationnement.PISCINE.CONCIERGE.PRES AUTOBUS.PUCE MONTSERRAT 628-8634 130 Des LilQs ouest, app Ut visite midi Û 20HRES LUNOt AU VENDREDI, samedi 13 A 17H GRATUIT 1 mots, 4 3.libre chouffé, 522-4609.525-5973.HENRI-BÛURASSA, près hôpilol Enfont Jesus.3\t4 ?, meublés désire, chouffes.pnv ovonto-oeux, libres immédiofemenf et luitlet.523 0887 JEANNE MANCE.3'2.Chouffes.entrée loveuse sécheuse.2755-2605.S22-S04?.661-4705 JUILLET, Ste-OdHe.3\u2019'\u20193 meub'e, Stotionnement, 626-1036.626 7964 LIBRE 4 priR réduit, couple concierge épous* lover.683 5116 3'3 LIBRE immediotemeni, Chouffe.edOire, 523-0148 r 3.2 2.3'3, LIBRES 1er juillet Tel 626-0468 574-0920 LIBRE, St-Pie X, 4''3 meuble ou non.842-9737, $25 5391 lmm«diatetnenl-juill«l 4'/i, 3'/j, 2\u2019/j Meuble désire, bon ou r>on, buonderie.677-0059 .647 7792.667-6170 1 3 MEUBLE.2\u20193 3\u20193 meubin ©u semi.tout compris, luit .648 626?3'3 MEUBIE.chouffé.éciqire.h-bre^ 6410179, 623 ?93?3 3 MEUBLE désiré, fout corn pris, près Colisée, 626-0957 3 3.MEUBLE ou non demi sous sol.chouffé propre.627 t?84 3'7 MEUBLE ou rion.libre 1er Ovrif 849 7701 r3, 2 '3.3 7, MEUBLES ou r>on.lüilkt 524-0920 1\u20193.3\u2019^ MEUBLES, fout compris, insonorise, ascenseur.661-0943 3'3 NEUF, semi meubie.chouffe.eclOiré, eou choude.sfofionne-menf.remise 7805 Par mois 1er Ovni, jour 644 35)4 soir.$?3153 4^ 3005 3'3 7755.NON chouf tes, non èdoires Tét 574 772?7005 PAS Chouffé 4 -3 Dkees De 19h d 2th 781 aeme Avenue PETIT $ pièces Idéal ?personnes ogées 3 t demi sous sot tdéoi 1 personne ôvée 577 4688 3 .Pieces, chouffé.écioiré meu ble Ou r>cn, sfOf'Onnement, })S0 Mont Thdbor S79|9io 3 7\t4 .PIECES, libres 1er juii tet Tri 672 0)6u opré I7h 3 P'ECES.sous so', meub*» chouif».écloire libre le» mo'.3005 par mni- 57) 9817 PLACE CANARQIERE 7 MEUBLES.ChouHé.eou chou de.libre ou lullkf 667 77)7 407 LLMOHOU Plus-Bas-Prix VAlfUR-éOUR-VAiaUR 3Vi 416\t56 365$ 435$ 475$ logements »eied» choutfA edoites in»onori»e» - eprfuw< du *eu OKenseur piSCirv* mtt neure - iniercom xcommodo-f'Oh buorHkrk - coiffure rtmi M boicoh - krrosse sur te fe*i Plus pqrkirig mténeuf exfenevr PUCE CONCORDIA 628-5998 622-5708 PLACE STE-ANNE I 3 PIECE MEUBLE ) meuble ou non 4 5 NON MEUBLES Près centre commerciol Cono' diére et Aïooico pre» services d autobus libre» immeOiOfement Ovrti moi chouffés.édoires.eou choude stotionnement concier ge Jour 661 )652 66) 9077.»Oi 661 8521 PLACE STE OOlLE 3 ) ?4 .MEUBLES desire chouftés.eau choude.msono* ves.piscifse intérieure 626 7447 RUE Bergemont 3\u2019; semi nveu bie eau choude choutfe edoire propre bien vtué luit 574 76)4 3 3 SEMI meublé chouffe mter corn stOtior>nernent prés Hop*toi libre Tel 648 6783 8?9 7583 ?.SEMI Ou meuble, 3'-3 meub desire tout compris luil.572 8623 1\t3 .SEMI ou meubles, luil 'et tout compr- 575 *651 ST ALBERT 4'7 chouffe mo paisible, propre boicon 4055 2 .nseuble.luilkt 2875 843 6246 ST ALBERT S pièces semi-sou» sol.?chambres choufte 3491 4eme Avenue OPP 4 ST Albert 3'3.choutfés.mo tionnement luitiet.626 0537 ST AlBE RT 4 .demi sous sol chouffoge eiednque tu'i nTS 7677 ST Albert 4 .pieces ?ém« doge près ecok.egiise.626 3694 ST ALBERT.Colombiere.4 demi sous sol.sérieux 849 7945 ST-ALBERT.Des Bouleaux.4 IronquiMe, Juillet 07?$69) ST AlBE RT-le Grond.dem* sous sol choufte.3'3.mqison seule 3255 626 6255 STE CLAIRE 2'3.3\t4 .2160 CordirKil Villeneuve 3 574 7864 STE-CLAIRE.3'3 eou choude.2'eme 1er juillet 2)05 825 2 540 STE-CLAIRE d Assise 4 : chou* lés, ?bolcons, 26eme Rue 3905, Choquette 3755.522 2055 STE CLAiRt d Assise 8 ?.non chauffe, libre.525 452t STE ODILE.2 lovers 4 .pieces, moderne^ entree laveuse, se cheuse.choutfés ter 4155, hbre Ier ovr 2eme 4205.eou choude fournie, libre 1er lull.678 9766 STE ODILE.4 pièces, près egl se.stotionnement, service doute bus.1er plancher, hbre ovr ou mo* 676 9641 soir.62 3 3948 lour STE ODILE.4 3 chauffe, eou choude.stolionnemenf près egii se 3855 mot et luMlcl.623 3924 STE ODILE 7 3 3\u2019 3 4 .oes Pins.Sopimére Li'os.626 5468 .627 3459, 628-2797 STE-ODILE 4 3 moderne entree SfCheuse.3955 4005 4105 687 0196 STE Odile.4 .chouffé entrée lo veuse secheuse, 622 4994.soir ST£ Odile, 3 ?libre meuble, ser vices, sous-sol, 3605.673-1730 STE-ODILE, 3'7 luH .0 sous louer 4 J pri, réduit.622-1509 STE ODILE 4 .385, 3955.juil 659 5229 STE-ODILE.4': X55.3955.juil let Tel 672-5X7 d59-5?9 STE ODILE.Concordio, logement 3 3 pieces, chouffé, éclairé, pisc* ne, libre 1er luHiet.3805, 627 5390 4\u2019/], STE-ODILE Près outobus.chouffé.eou chou de, propre, tronoulilité.659-1735.ST PASCAL.1615 rue MoiHou», 4 ,.chauffé, 1er luit , porSing, 3655.653 5780.sOir 843 0425 ST pascal, 4 ., chouffe, eou choude.entrée loveu'-e - secheuse.luillet.3455.842-5010 ST PASCAL 4 7 libre, «houffe.ccloire.stotionnement, J905.529 545?031 0«?9 ST-PASCal, 5'7.eou chaude fournit, stotionnement 3755 par mois 1er juillet 524 1 154 ST pascal.4 ,, chouffe.sfofion-nement.entree loveuse.667 967?ST PASCAL.7\u2019: meublé chouffe, tout compris, ter ovni 663-9778 ST PASCAL.18eme 4 7 non Chouffé 2705, 626 5491 ST-PASCAL.5': d sous-louer, ovni ou moi.2855 mois, 5?4 9531 ST PASCAL, 4'?, Chouffé, edoire, stationnement buondene 678-8169 ST-PASCAl 3'?, Chouffe eou choude, entree laveuse, 52?2397 ST-PASCAL 4 î, Ijbre.juil., Chouffe, eou Chaude, 871-5631 ST pascal, ovril.rrroi ou jum.3 Chouffé.eou choude.tron-Quille, propre 3205, 849 )179 ST PASCAL, luillel 4 Chouffé.éClQire.entrée loveuse, secheuse.Stotionnement, 3905 mois.529-5452, 831-0829 ST-PASCAL, luit , 3 portfing, entree loveuse sécheu< 667 2151 ST PAUL Apôtre, 3 meublé, écloi-rc.chouffé.stotionnement, boicon.lüPis.luin.juillet.623-5332 ST PAUL Apoire.4 7 chouHe.propre, moderne Tél 524 4)9) ST PAUL Apotre, Ier luil 4 ,, non Chouffé'., 3255.3355.849 3179 ST PIE X, 3 3, meublé, sem* ou non, propre, tronqu'llc.uvnl ou iJ'IIel, 661 099?.661 6263.8?9 3579 ST-PIE X.4 î, demi sous soi semi meuble ou non.po, de sto-t.onnement 66 7 5450 , 875 3086 ST-PlE X.5 a.Chouffé, stotionne ment.4705.pour luillet.628-1641 ST-PiE X, 4 3 Chauffé, stotionne ment, 3655.juillet Tei.843-0520 ST PIE X.2'?, louf compris 270$.'motS.libre 1er juin.667 )094 ST PIE X.4 3 GIFFARD.)', 667-6270.663-1434 ST-PIE X, 4 ?3685.Chouffé, 2 bolcons, sfOtionr>ement.842-6697 ST-PIE X, 4'?\u2022 5'3.chouffes Jour 872-40 78.soir 661-6705 ST PiE X, des Intendonis.4''\u20193 cho'jffé.eou choude, stotionne rrent.juillet, 3755, soir.031 17?8 ST-PIE X, grond 3'7- >emi meu ble ou non, 1er luiilef- 667-613?URGENT.Ste Odile 4 .o louer, libre Ur Ovril.677 5400 408 NELTCHATEL -LORETTEVILLE 4 MJ W], M3 8323, fur Pincou'I.prés poivvoienie, libres.3 3, 4 ; lui'let.I 3 3.4 .5 '3 A 271 ST Mourice.5 7 très propre.t mois grotuit 847 9586 A 675 boul Bostien.3'*; * .\"j'i Ici tou» comprts.d voir 647-5503 A 194 BASTIE N 3 ?.lu*n 4 ?.Ii bre.chogttr- 646 1731.647 883) A )4 FAUVET, 3 frai^ peints lcr éloge très ensokiUes, 3755 tout inclus, service loveuse se chéuse Juillet 4 .demi sous soi, 3855.tout indus Tel 871-6766 A LORETTEVILLE.grond 4 >, près hÔPitO' 84n781.847 9765__ A LORETTEVILLE.gronds i':.3 3.prés de tout 64 3 4170 647 *765 A Loretteville beou» 3' ; 4 3 près commodités.842 6055.842 9765 A SOUS louer 66 Légore 4 '3 mo derne.tous services 687 0*25.so*r et fin de semotne 84) 267$ 4-'3 AVRIL, luit.S'?luil , non meublés, tout compris.842 5810 AVRIL.Site enchonteur.$ .?Chombres.Nfufçhôfel.84 ) 65*9 BOUTET )¦?.4 3 meublés ou moes.842 0515 842 7 566 132 CAPRE Ooiioire 435 .pro pres, tranquilles, so'r 84)6804 OOMAINÉ PeTiVes TEPRtT Repeints d r>euf 3 ?4 .luiikt P' \u2022 Ires roisor^'xib'e'.PiSCirVé eou choude ?curm» Près dé tous servicés.84) 7608 LORETTEVILLE pre-a hôp'tai 3 i nseub'é ou Sém* dem* sou-so*.mainter>onf Ou luifle» 3)05 tout compris.842 *446 418 MUFCHÀTEL -LORETTEV'ILLE LORETTevati 4'3 \u2022 s*u» louer.Chouffe eou choude.hbre Ier Ovril 84) 3475 soir 84)784) LORETTEVILLE ergnd» 4 >.5 bien stfué 847 41)4 847 «kS 2'3 MEUBLE chouffe ev*0're près hoprfgl.1er lui'ief 842 871) 2 .) .4 ; meubles sem* pu non.buonderie stotionnement près de fOu» services 842 rm 3\t.MEUBLE tronouiik p«Kine.libre 1er ovr*' 842 *505 4\t3 MODERNE chouffé ecio>re.ptSCine.stotionnement I moi» grotuit 4301 843 ^7*9 626 7*1) 3W, 4V^, 5Vj RECENT MODERNE PiSCiNE PRES DE TOUS LES SERVICES 843-8300, 845-1028 Admmisfrotion $43 26*v SUPERBE 4'?.libre chouffe ecioire.843 2279 849 ?525 4 .TOUS service» comprIV hbre 1er ovni.842 5S49 409 MOVTCAL.M A 920 Be'vedere 3 3.5 3.luiifet 57^ 8852 OPP 3 .688-0178.172 8575 A nie St Cvniie 1 7 .4 3.577 1713 688C171 62) 5867 A 775 VIMY 3 Pièces iipre luiilft 4505 béton oscenseur buorvdene.intercom sloltonr>ement intérteur Tel 683 1563 687 476) A or LONGUE IL.3'?.4 3.Choutles.6IJ43I70 664 8641 ADMIRABLE ME NT bien situes (Des Erobks.près outobus.Rio* oev services), V.2 3.meubiev 3405 0 4605.681 5341 A LOUER 1 a.3 7.juillet près hôpital St Socremeni.choufte*-intercom, oscenseur piscme 7955 4X5 Jour 687 4217, soir cl fin de semoir>e 68I 992t A tOUER rue AVtrguerite Bour geois 3'3 luiitet septembre 4 .iuillef 681-679?«.oir APP 7 3.3\t4 .5 .\u2022 6 ; luii .stotionrsemenl, boicon.688-8531 APPARTEMENTS ?\u2018?, rue LOC» well, chouffes eou chaude 7505.2555 immediotemeni 647 1351 A PRIX SPECIAL 4 3 Pieces, luilkt.rez de-choussée.ores hopi toi St Socrement.chouffes inter corn.Piscine.5255 Jour 687 4217.soir et (in de semome 681 *921 A SOUS LOUE R, 550 Gronde Ai lee éît, I ; entièrement rérwve.CU'sme et rétrigeroteur inclus Entre Uh el 18h 579 93M 579 0313 AV.Choumord.?.3 Av Mur rov.V , luil .7'3 lum, 3\u2019.imme diolement jun 5 ; luii 628 9749 AVENUE Porc.luIMet.soussoi.1 .meuble, chauffé, éc'oire.eou choude très propre.7005.5?9 5452.831 0829 BEAU 4 ; pieces, chouffé libre immcdiotement, Mme Pelletier 664 0641 Belvédère 7x4';.chouffes.eou choude.3855 4255 libres 688 9675 BELVEDERE, 5\u20193 chouffe.sto lionnement libre immediate ment.527 0895.688 0900 BELVEDERE.5\u2019'3.choufte, semi meublé si désiré, stationne ment, libre ter luil 68I 7558 BONJOUR libre, près hôpital St Sacrement.3 pièces.4 pieces, boil 3 0 17 mois, meublé si desire.623 1999 CALIXA Lovollee.5 3.hbre luil , Chauffe.5255 683 1563 .687-4793 CALIXA Lovolh'e, grand 5';.en tree loveuse, sécheuse, chouHe obordoble.luillct.577 8491 3 7, CASOT.choutlé, propre, eou Choude.3X5.527 3383 CHEMIN Ste-Fov.ter luiHel.3 ?.Chouffé.meubie, ecioire 3755 Tel 527 6533.659 )995 CHOUINARO, 2\":\t3001.chouffe, sem* meuble.1er ovril.possibilité bail luillet.577-0714 ou 57/ 1665 CONDO 5 ; très propre, intercom.entrée loveuse secheuse.stotionnement.1er luitlet.6flt 8924 CREMAZlE, 1er iuiHet.4 ?, 1er plancher Tel.659 )995 2 3 DANS SOUS sol, 0 sous louer 1er Ovni.Crémone oucs*.1625 por mois.S?7 6t98 1 .DES ERABLES MEUBLE _ DES JESUITES, grand 5 ;.Choutfe, eou choude fournie übordoMe.luiHet 527 8491 1ER AVRIL, luxueux sludio neuf, scmi-meublé.chouffe, ecioire.près Complexe O Tél 577 5009 ou 1 786-3087 F ACE ou Grond Théôtre.I studemeni.3)05.871-0191 1ER luiHef.Avenue Joffre.sous-sol spacieux 3' 3 '.em* meublé ou non, choufte.édoiré, tour 692-1221 6274)142 JOFFRE.?¦ 3, 3\u2019?.semi-meublés.Chauffes, très propres, juillet Tel 658 7386.667 14?/ JUIL .683-2879.5'-3 chouffe.465 Ch Sfe Fov 4605, 1650 Ch Ste Fov.4905.1649 Bl Entente 4t05 965 Colixo Lovollee 4805 non Chouffe.4 3 r>on Chouffé.8^ de-Jé\u2018-uites.4055.1385 Mone RoMet 4005.1147 Ch Ste Fov 3745 JUILLt T.î 3' 3.semi meubles ou non.641 062?LE CLAPIOCE.1res grond a ?pieces o sous louer immediate ment ecioire insonorise, offre nombreux services connexes, 6X5 houffe Hélène Bdonger 658 9218 PE/MAX Fortin Déloge Inc.653-6470 ou 527-7557 LE LAURIER 3 ET 5'/i l»1ECES PENTHOUSE 9 pièces (ovec 4 Chombres.ttrras>e) gronde closse gordien de nuit sécurité moximole sotionnement intérieur 0 proximité de tous les services LIBRES IMMEDIATEMENT 600 AV.UURIER 687-2610 - 523-4633 Le Montmorency Edifice Select IBS Gronde-Al^t g$f GRANDE CLASSE portier jour et nuit SECURITE MAXIMALE PISCINE salle de RECEPTIONS STATIONNEMENT Intérieur A PROXIMITE DE TOUS LES SERVICES 3'/ï libres immédiotement POUft VISITE S ADitESSER AU POiTICft 687-2610, 524-6368 IBRE immédiotement, grond 3 sur Cotixo Lovol'ée chouffe.stotionnement.4735.683 0653 IBRE lU'Het.3'3 chouffe.foce oux Ploitses.stotionnement, 3555 mois très propre.527 8964 UXUEUX 3''3.entièrement meublé.chouffé.édoiré.cenire viHe.6255 Locotion ou mois Ou entente ovec bo'i disponible tmmediote ment.651 337* MAGNIFIQUE tO»7èrT>ent 4 ?.du rooriêtoire.rénove, isolé.2 murs brique ortgirvoie 1914 déco Pée.470t'mois.524-6311.57) 1544 MAI.4 }, 6I5 Colixo Lovollée.4)75 par mois 5' ?, 985 Coiixo Lovollée 4505.non chouHé.68) 78?9 marquette.)>j pièces meublé.1er ovril 3)05.527 16*2 9;^ .kl MOMCAuf ' \u2018 pua MS MAVIS 1 .-.4 .insonorisés, tpreui^ tfu ku buqnd*r»e choque e'ogc #«'> Cirvè mterteure in«orn>ofton».êéé Chemin Ste Fov (deponneur ou OPP 5011 687-2610 RAYMOND CASORAIN * Chouffe sfofknnemenf entre* veuse secheuse 6)01 *4* 47)e Samv*i d« Ctiompioin 3 .4 .5 i.insonori»ev épreuve Ou feu buonderie piscme ou I9en>e efoge Pour informofion» 350 Chemin Sk Fov (gordien .ou OPP 120*1 687-2610 SAMUEL HOHond.studio 4105.!\u2022 bre 1er moi 1er lum.527 0)48 SEMI MEUBLE *005'mo*s *58 76*4 7 ; SEMI MEUBLE Apres I7h 641-0056 3 SEMI meuble foce pi Quebec 23li nr>ai.luH .577A45I *87 3765 4 ; SEMI nseublé OU non chouffe eou Choude 400) moiv 76$ Mon» Viyites entre I9h et ?ih.tunu mordi rrvercredi 57* 7903 ST CYRILLE.6 .èdoire.Chouf fé libre 1er lU'Ikl 62>5 68)20*1' ST SACREMENT 4 ; choufff Slotlonnement propre», iwt 4701 6« 9484_M^7)6 TRES grond 4 3.demi souvso' tout compris stotionnement.ici Ovr.1.524 0744___________ , TURNBULL.2 7, ) ; semi-mgu btes.chouffés.cou choude tour nie.coTKierge.fibres ter juH 681 7558 VERCHERES.beou 2 .ensoie\" le.lordin.moison privée semi meuble ou meublé, lu'i 60) 119) 412 RIVE-SUD 7'.A 5''7 fous services mciu» JOUR 833 43)3 A 833-6562 LOuzon.grond 3'3 piece, 'out compris, libre tmmedidiemeni Administrotion 667-X74 ABORDABLE PLACE KENNEDY 7:04'?meublés désire, piscne extérieure, tout compris, 837 0653 A ChaRNY 4'7 Chouftés.édo> r/'s luiHet 637 8698 664 0641 A Chornv.IronquiHe, près tou» 2.luillet 039 9779 A LEVIS 3.4.Récents modernes, spa ciéu*.près hopiiol.tous les services concierge.037 ?90O A LEVIS, NEUF NOUVEAU STYLE Moi ou luiiiel.5 pièces.2 criom bres.erttrre seule, moderne mso oori-vé sedeur dé Choi» 837 051 1 A LOUER I m»He (Je Lévis.4 neuf 1er juillet 663 06)5 A STE Etienrse 4\u2019'?moeferne, r»on chauffé, libre.83t 4966 ATTENTION.St-Jeor> ChrysostO me.4 ?neuf insonorisé.iu«ueu* tous services compris.4X5 OUSSI Outres logements, 4 .o par tir 3505.fout compris.839 464> BERNiERtS.510 Ch.Bolduc, u louer 4'?pièces.1er plonchei , 2655.demi sous sol 2555 831^268 A ALLER voir.2\u2019\t3' .4 7.5 i.Rond Point, libres, luillet 835 )654 CHARNY.3 .chauffo'ie electr.que.siottonnemenl, ovmI ou lU'i let 832-4708 CHARNY grand 4'?fibre, tout compris 4255 831-7517 soir CHARNY I L'HABITAT DES CHUTES i 3 .4 .5 Moderne', fout coni , pris, concterge, plscme e»terieu- j re Tél 832 4624\t'\t! CHARNY.O sous-louer 4 .derrft sou> sol, 3755.chouffe, edoire, 832 4750 ou 831 2266 LAUZON Beaux grands.2 v.3 .près, colmes, intercom 835-1784 LtViS.4' tous servi'es *at'u-libre imm-diofemeni 833 2747 LEVIS Neuf.4 , entrée seule bonr>e ' sonorisoiion, bien \u2018.ifur.tou-, \u2022 services.833 7173 LEVIS, près Oolenes Chuymjn libre immédiolerTicnt 833 3407, ou 833 8470 LEVIS, Rond Point, 5 .4 7.3 ; ibres et juillet, fopis.concierge stationnement, propres.837-2985 LEVIS.Rond-Point, 2'7.3 7.4 .11, Chofeoubriond 2.833 1011 LEVIS, rue Ste-Jeonne d Arc.4 luiilet.non chouffé.non edoir* 2455.832 2519 LEVIS.St-Dovid.4 ?libre, mo derne, spocieux.près fous services, et 2''î meublé, lu*iict 837-0511 LEVIS - ST-DAVID Tous les services.8)7 8240 LIBRE, grond 4'7, chauffé, edo* re.St Romuold.8)9-0605 3*7 pieces, Lévis, chouHe.edoire.833-8227 PUCE 2000 CHARNY 4 , en béton.Insonorises.0 1 » preuve du feu.luMiet.4305 Bur 832-6123 rés 832 0446.653 0955 ST DAVID, 5\u2019'7 pièces, neuf, plar^ chers bois tronc, goroge, 5255 por mois, libre, tél 639 4643 ST DAVID.4''2.Chouffé, edotrf libre.833 4459.I32-0124 ST DAVID, 5'7 Chouffé, édOirr libie immediotemeni Soir 8J2 0124 ST l-fENRI viMoge.libre ter avril 7 Piece-> non chouffé, non é'iai r (électricité), 7255 par mo''^ 18 O 19 hres 839 2383 S T-JE AN Chrysostom*' condo 4 bre.tapis, insonorisé 839 6440 ST-JEAN Chrvsostome 2 , meu bin, Chouffé.edoIré.839-143?ST NICOLAS, 3\u2019a.4 7.5 .neu* \u2022 disponibles pour tuMiet 03t-O3Oi ST REDEMPTEUR, dons moiso'* de 4 logements neufs de 4 .u'i .3605/mois.831-0267 ST REDEMPTEUR, gror>d 4 7 m sonorise, Ironsfert.libre.8)9 6670 ST ROMUALD, 3''?, (ib'e 1er ju*' let.639 5470 ST ROMUALO, 5\u2019?.libre, 7845.839-1124 .839 9715 ST ROMUALD foce Oo'io 'e, 3 .4\u20192 79.Principoie - 706.8>9-69x ST R07/UALO, libres.4 dem.soussoi 2875.chouffoge'-\u2022e-\u2019f'.Incité non compn, Tél 8i9 4jy0 il ROWjALD.PI.au V.eu.7/oulin.grond 4 , 0 sou'.iuu-* chouffé, écloire, 3805 op'fs 10f 839 6170 839 7689 ST pOMUALD.rue Love- \u2022*\"» condo 4 .neuf, insonons» \"h ' corn, ovril et juillet.839-6>)8 413 STE-FOV A X33 rue Loforet.4 '7 Irps p»o pre stotionnement, cos'e» de ron gemeni ou sous >oi, oiscmr, *-tree loveu ,é sécheuse, o 6S7- ,8' opres 18 heures A 653-0999 3779 Ch St Louis.3 a nju' les.buonderie stofionneme-* A 656-1691 3 7.4 5.5 7.intercom, friicuf^ ** curitè.tien poysooer.I.fres A 658-5220 .* 3'';, 4\u2019; 5'':.libres, mpemis r-mm Sf-Loui».tntercom.ptscirw- A 31)0 bout Neiison.4' 7, 3\t: 1'^, chouffés.edoirés.très pra près.653-447?A X25 Chemin Sfe For.U».2 .pièces, ovril moi.Iu*t.oouf.65)^3365.683-1437.4 7 MEUBLE S.chouffes.edoirés eou chaude, ou mois, s'ofionnement 350V 5005 su»' -e moine 579 76*0 CHEMIN STE-FOY 3\u2019/j 4V, m*lIF F ES b*en Situé' ' e* 66) 7771 1 PAtC SAMUd'HOlLAND libre Ier mo 35u5.681 79g0 JARDINS DES COMPAGNONS STUDIOS 3'/?- 4\u2019/?- 5\u2019/?Reserve/ des mamie nant pour |U'Met I98f.651-6109 C-6 LOGEMENTS suite 413 STI-FOV AV.DELAGE 9f0rnt 4 .aiUfOntOi* J' é61 1S30 iOGf Pi»f-e éSi 3*3) A VOtR 4 .trts propre lifrre Ipr Owr «)) W*) Mir 413 STE-FOY A $107 1^2 30*3.pr*^ piofo LOvO' 2 .rntjQtt C^auM\u2022.370S A\t4 .3 j.7 , Mrr^i-meu (J*Sir«.>totior>r\\emen» A 30^ d* to Pot* 400% T#* 527-»i^ A 594 OE Nofvtoe 4 7 eoo crtouôe.400%.*5) 935' A 651 3310.OborOoPie^.1 .5 i.roitiet^r*6 pr^i«ersite o «oir A 7t85 Ch St-L0oemeri' p-,if>e e*terieure 657 3750 2829 CH ST-LOUIS 7 ¦ Sem< irifutie ou meubie Cortcierpe 658-4520.Dur 171 6980 chanoine SCOT T 4 .Cbouti^ eou eboude.libre Tel 659 5607 659 4980 CHANOINE SCOTT 4-î.cboutte.stotionnement.luuiet 653'6549 ou 653 3590__________________ t MANO NE-SCOTT 3 ,em.meuble 3755 demi sous soi.luil-let 658 742^ 683 8403 413 STE-FOY MV OES SEIGNEURS P-scirit e*terieure e9 mterteurt Mono avcen.rv- oorooe ebout te 7 } 3 4 5.6.meuble desire Tel 651 8698 651H)8*1 JARDINS INNOVATION .3 .4 «.5 I, 370V Jêus 4451 5105 tout compriw prts ur>iversi te.2316 Jeon Ourorsd 4, ste Fer 653-1802 ________ jean Noel beou* 7'-^.Svg meu b*es 3701 3901 5 > 5108 6544M8 juillet.3 i CbouHe sem-meuble, insonorise 658 7851 69?1771 poste 7*4 ou 778 LAFOREST, 2'r) 3vi eboutte».pofBirtg, concteroerie 653-e9S4 lA lorraine.7'].semi meublé.orriere Motel Artstocrote 658-9*94 658-25*0 7131 - hAPDELAiNE lu'iiet 3 .cbdutte.StOtionr>em«nt bjonoe rie concierge, soir 681-6902 S ; CHAUFFE, ectoirt libre 1er ovfii.Ous-i meubles 0 vendre opres 18b 688 9664 lour 659 3197 7 Chauffe, écioire piscir^e buondene Ovri< 657 2459 527 6238 APP.CHAPAIS 1 2 2 .3 3 4 .5 ; cbouties.edO' res insorsonses oscenseur 65» 644!?APPARTEMENTS MONTCALM RUE MYRAND î \u201c pour tuittet 527 7668 lOur A RUE de Norvège.1 ; moi, luil-let.7\u2019 2, 5 2 luiiiet.651-7876 A ROe Lotorest 4 .\t5 / Le Cbosseur.7 2.iu'\"ei.831 7976 so-r 5 3 Chauffe, eou eboude.tso des Meieies de 9n o i6n 871-3406 877 4937 5 3 Chauffe, eou eboude libre 1er owril 651-3985 4 .''HAUFfe Pi BeioeH.libre bolcon.siotionr>ement 658-138J CHEMIN STE-FOY 1 er vices inclus près de tout En t(x;t temps 653 4099 CHEMIN St LOUIS, luibe» vis-o vt Centre docbais Neiisoo, 3 oie ces.Ire» écioire moderne vue sur fleuve 658-6948 653 070?Concierge demandé(e) 4 3.lover i^èduil e*per.ence.rr li^rence» fpouse moison 658 1228 dans secteur r,eut 4 .armoires meiomine.'ibre ler mors.1er mai 1er luiHet *ue sur les lou renl'des.entree iciveuse seeneu _TeJ_ ^;-W28 659-2403 OE Brabant.5 .5g05.demi sous sol 4 .3905 3 '.érbeose ebouttoge éiec l'iOue stotignn^mnet 626 80*5 3 A\tio«2er 1er ovfi.rue des 7505 Soif 837 0*59 BE A .4 , rénové ov CPmptei t3> 6868 GRAND 4\u2019/i NEUF f - ji Va Vé\" \u2022» Sgr 'é \u2022\u2022 TV 2f II bre mmed'0»eme''t 647 7174 4H ST-SAUVEIR grand 4 I tntidrempnt rénové.n*odtrne toutes commodités 33)5 por moi*.577 294* «m s«mo>n* 5/9 64U_____________ JUiLET.7i meuble ou non tout compris stotionnement.tuorsdtrie.lOur 577 13*1 7'.NON mouoie rson eboude.i« bre S0«f 579 47*0 NOTRE-DAME Orbet.3libre et iuii entree lovouso sécbowse.572 4189 7 3 PIECES, entrée toveuse >e-ebouse.fr*s propre, tdeoi pour perspnnes ôodts.Ou couple Libre.524 497*______________ 3\t: PIECES.Morle d* llncorno tion.2505 non eboude.libre *5* 7474 4\tPIECES.Mlle de bom*.libre.527*197 3 a TOUT compris.1905.libre Ovni.524 5*5* 418 SILLERY AGREABLES 2\t4 .5 g.luil .meublé* destre.*8* 8531 579 769?AU MANCXK MONCEAUX Pour luidet.2 5 pieces 651-6000 FORGET.3;.\u2019.eboudé.meubie.stofionnemenf 3005 mai.527 3551 LIBRES luii intormotions de 10 O 17b 68* 9773________________ MAGUIRE 4'.7'a tout corn pny moi 6*3 7*70 577 4070 3 .MEUBLE, eboudé.écioire.3355 688 9749 PLACE de Monceoui 3 2 ebout (é.eciQire.3555.libre.659-1783 658 2966 heures 'uOUPer RUE St-Micbei.5d eboude.libre ler luHlet, 577-9402 soir et tm de ^momn 2 3 SEMi-meubie.rue Moguire.527-5980 jardins de coulonge Sillery Dominant le fleuve 1490, av Beaulieu suite 907 11.^ - 4 \u2022 5 - 6 pièces Ouvert le saT\u2019eO-dirt\u2019ianc'ie pfn 687-5455 SILLERY PLA2A 4 LIBRE MAI ET JUILLET TEL 659-4980.653-0164 ST-CYfcILLE.3'î meublé, sous->Ol.ovni.3005.681-5570 ST CYRILLE.7\t7\u2019;.cboudés, edoires, stotionnement.Après 13b 653 8110, Opres 16b30 657 3750 1350 WILLIAM, 4 .demi sous-sot, moi.3805.577 9476 419 VAL BÉLAIR \u2022 VALCARTIER grand 4';, luxueux, libre imme-diotement Apres I7h.842 8212 logement 4 .rue industrielle, vol Beloir.1er luIMet 843 3948.VALCARTIER grand 4 j, tgce bose militaire.847-0713.VALCARTIER Villoge 4 re cent.1er ovnî prés de lo bose TEL 844 3116 420 V.ANIER A VANlER.3 .meuble, eboude, cclOire, libie ler iuon eboudée non KiQirée libre 1er dvrtl.626 2958\t_ CHARLESBOURG.lumeie mq.85 Tel 673 0110.656*551 ' hARLESBOURO, lufT>eié 7 eto ges 6005 luidet 672 3157 131-8731 CHARLESBOURG.3 Cbombfé-,.coime 5355 non eboudé 849 7945 1\tMAONY lumeu 3 chombres guortier fés*deniie' 5005 ubre 1er ovril 837 7973.sotr 8316*63 CHAPNY.d 'Ouer.lumelé 3 Chombres 0 coucher ovec cove prés services.1er luiitet.837 8887 lmarny.mofson lumeiee.3 ebombre».oignebers en bois, tover.sous-sol.4755 mois, bur 837*123.rès 837-0*4* 45J-0955 109 SE Avenue, valcorfter ViMO-ge.bungolow 5 2.nouvelle mot son, sous sot fini, ovec ebombre et sodé tomihoie.M4 7754 LAC BeouoOft O (année moison rrtoubié*.574-06^3 52) 4)74 Fmde semo*ne 849 7904 .AUZON moison J ons, 1er ovni.4505 mots Tèl *)3 851v, 8U 7953 MAISON 0 tOitr de dOrlèonv vue sur If fleuve Tei 67*-7*43 PONT Rouge motson novve d'soo r.bié 1er mof'.653 5997, 1 8757655 ST Cyrille.7 j eboudée écto-féé st'jl'OnrtemenT après 13 bev-rèS 65J-8110 Opr*S 16n» 657 31)0 STE FQy.iOOl gve Ducbtsneov monon en rongée.7 éipges otus snuxSOi oour iu''»ét *9S5 chou* loge inclus 6*3-07*0 432 MAISONS A UXÆR STfc POY.rue Senntterrt 3 ebombrev 2 soho* oam*.«tottori r tmgnt doublé 7*0* mgti, non cnou»«ee *37 4157 ST-hCNRi vidogt.libre («r moi.petite motson 3 2 MOces 7508 oor nsgi*.non cbau7t 542 TAPIS UECURATIl V U U s r i- d 11 s c- r t- / fa cilement ce joli tapis mul ticolore avec un fil à lapis ou du Coton à 4 brins Instructions pour lapis 24'\u2019x31\" (motif illustré).4701 TAILLES 8-18 TAILLEUR ELEGA.VI \u2014 Vous porterez ce ves ton droit avec le pantalon ou la jupe.Très pratique et facile à réaliser.Tailles jeunes filles 8 à 18.Prix: 2.7SS plus SOC pour Irais de manutenüon pour chaque patron commandé Les prix sont sujets à changement sans préavis.Ecrire vos nom adresse code postal le no du patron et la grandeur s il y a lieu Ne pas demander des mesures autres que celles indiquées Seuls les mandats-poste et les cheques sont acceptes Ces patrons ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente aux bureaux du SOLEIL Ils sont disponibles en ANGLAIS accompagnes d un lexique FRANÇAIS Delai de 20 a 30 jours pour la livraison Poster à: Service des patrons LE SOLEIL 109 Crocktord BIvd.Scarborough, Ont.Ml R 5B4 MOTS CROISÉS NO 45 [j Kdimédia Inr.1 23456789 10 11 12 fmmmm 10 11 12 UORIZONTALLMEVÎ 1\u2014Du Bc-rrj téni.[)l.J\u2014Guvrier charuc de l'éi urage di-s égouts.\u2014 I riiublé .3\u2014I ISSU de paille - J atiguer 4\u2014\t école outobus scolaire -ITcuO.J P.Vignglo 648 2446 849 53?» Directement du proor>eto're moison en pierre^ 27 x 46 stvie normond 4 chambre'.io»er 5US-SOI fini grond patio, terrom poxsoger gorgge double 6^6272 Ou PROPRiO, COnodienne 24x40 près Zoo.torer.gorgge'' boise l)5x)73 revenu 3 3605 849 4273 OU proprto, OrsoinviMe.motson 14 f 32.4 .pieces 53 j )00.U ons.cobonon choottoge 6 ihu'ie ores de tout 45 ooos Tei 849 2690 DU proofletoire, Ouiitoume Mo-tnieu.corKadienne.ô5 0005 ______Apfés )8h 628-0004 Ou proprietoire moison cono-dienne pierre et bnoue gorqge double, vue sur lo wMie 623-5323 DU propnetoire bungoiow style conodien 27 a 42.brtoue.tover Obn douto Tét 623-0120.DU propnetoire rseuve 0 pQi0 Ion coiffure avec residence sous-sol fini, foyer, du propno 626-5818 LAC Beouport, 3 construction 1979 grond terrom, prés pentes Oe sm.Charles Pore 87)-3628.Turmel Courtier, 522-8142 LUXUEUX.58 X 30.orbres.76.5005.627-0)21.524 2869, 849-61)2.MAISON moderne neuve goion-ne, potio.subventions, ogents sobstenir.Tèl 622 5259 MODERNE à potiers, ) on, 3 Chambres, secteur Guillaume Mo thieu.livraison ropide 627-4739 NOTRE-DAME rte- Lourentides du propnetoire.maison.3 chom bres.2 soties de boms.sous so' fini, goroge, cobonon, clôture 0 discuter, 849'9652.ORSAINVILLE, bungolow.S\u2019;, sous sot fini, obris auto, secteur tronquille, Yves Cote 667 7618.Courtoc Courtier.659-2979 ORSAINVILLE.moison seule, re cente, boise.PQvsoger.secteur oe choix, du propnetoire, 628-9952 ORSAINVILLE, tumele, I2=N \u2022 5 ans.623-0110 656 6551 SECTEUR Chorlesbourg, rue Ooucet ideole pour protessionnei ou personne dc»iranf exploiter un (over pour plusieurs personnes ogees Terrain environ 8,000 Pieds corres.près de tous les services Incluant tous les meubles pour 10 pieces.7 chombres à coucher, 2 cuisine.2 salles bains.2 soions, l tover bnoue Libre en tout tempî, Pos de courtier svp.Personnes seneuses lèieohoner 0 688 0702 entre 9 et midi.I3h30 et )7h du lundi ou vendred' TRES ioli 5'?.renovee, 47eme Rue, negocioble.628 9026.523-2659 486 LES SALLES DLBERGER A vOiR Les Soûles lumete neur.conodien.gozonné.ogents ^oL'.tcfH'' Tel 843-2460 DU propnetoire, Pere ueiievre pi\u2019es tous les services, grand goroge Choutte.Apres 17h30 527-4949 LES SAULES, lumelè conodien.ècloire très propre, 49 0005.loco-tion possible Louise Lemov.658-2474, Germoin et Associés Courtier Inc.RUE Fatima, cottooe 22x24 près service-'.4 chambres, sous sol omenogo beau grond terrom clôture.cobonon.43.5005.072-3803 opres I8h Agent- -obstemr 488 NEUFCHATEL -LORETTEVILLE ACHAT Al.û vO'f.conodienne 1977.74,8005 8 71 5811 SO*r 843-9559 Voleur 85.0005 00- dogent A Neulcbofei lumeie p'-es eco'e»-et centre lOrmière, 843 4374 (our 656 4713 demonder Johonne A paliers 7AAISON NEUVE 843-4838 LE BRIDGE.^ tO:\\TR.\\T L 'A/*' ^ E.dimfdia Inc.¦ V_________________________ 1921 LES BICOLORES Quand le déclarant a une longue suite à l\u2019extérieur des atouts, la priorité va or-dinairement à la majoration de celle-ci, tout en essayant de maintenir le contrôle à l'atout.De la même façon, les défenseurs doivent pour leur part s\u2019appliquer à lui faire perdre le contrôle à l\u2019atout, Ütinneur ^üd V ulnèrdblf'- Nord Sud Nord 9 [> V 9 ?\tHT V 2) : b Ouest\tl.sf 461\t4 ü ]o\t.4AI4732 f^lOiyA 4 K 9 '»v 643 598) MAISON 25 X 3\u2019 »OüS 6o< ti' pi>c\u2019he cre^vet H x 36- 842 NEUFCHATEL 36 00M mqison Quodrupiei prt) ecote outobuv centre ddchotv pgvMgev chou* toge bi-energte a «0 ces prix 0 discuter 843 4*28 20 PARC LAlANDE orr^ere hg pitoi.cottage 4 crtambre».obri douto.p-'>(.ir»e proximité ecoies »ecteur de Cho * 69 5005 bur 'en-dez-vous 842 5 94) opre» )>» PIERRES et briques 26 X 45 terrom )3 8üC pi.co 642-7383 489 .MOVrCALM A ST.sacrement ?eloges 4 Chombres tover 72.0005 52 7 50)9 BOUGAINVILLE, entre St-Cvnl-le.Chemin St-LOv'- pre» Piomes d Abrohom.poroisse StvMortvr» superbe residence 33 > 52, 10 bel les grondes pieces 2 etoges SOU4-SO) tirit goroge.du propne-to-re disponible bientb» 523 7896 MAONiFiQuE moison )3 Pieces, excellente condition, toce ou» plOir»es.520 ove courier du prp prietoire.525-5772 MAISON de 3 etoges en briqœ 9 pieces 5)1 St-Jeon, cour omere conviendroit pour commerce et residence soir 681-6528 PLAIN PIED.3 chombres o cou Cher, sous-sol semi-tim evoluo* tion 66 0Û05 608 0184 Pas d ogent» RUE Dolbeou unitomlhole 9 pieces.sur 2 etoges.stationnement, du propnetoire 683 9361 ST-CYRILLE.5'; tout renove stationnement.47 0005 656 6613.2X6'.IL R ET 2EME etoge 523-4J45 492 RI\\Ï-SLD A STE'CROiX.279 rue Lourier, 4 Chombres terrom 7 400 toxes 6205.22.0005, opres I6h > 796 25)7 ATTRAYANT lumeie 2 ètoges situe rue des muguets d St Re dempteur le lour.831 50(4 le sûir 831-6265 AUBAINE, St Jeon Chrvsostéme beou lumele orand terrom boise goierie 12 x )0 40 5005 Apre» I6h 839-07)5 aubaine veritable' Maison neuve 28 » 36- vol Atom, corripiete ment time inferieur-extérieur et lerrossemenf.Libre immediote-ment.couse transfert 30.0005 ) (819 ) 362-6864 BEAU lumeie.bien omenoge, ores ecoie.Bermeres.B3)'?048 BEAUMONT, du oroprietoire.co-nodienne 3 ons, brique.837-9770.6ERNIERES.Oirectcment du propriétaire, moderne, 5 ons, goroge odiocent, 2 niveoux.3 chombres ou sous-sol.une ou premier plancher 2 salles de boins, toit cotheere OOtio, osphoite Dentie Corre courtier 659-611) CHARNY.maison neuve 28 x 40 Tel 832-6316 COQUETTE maison 23x26, )'t etoge, ornes ouvertes, goroge.St-Henri, 34,0005 882 2633.882 0)1).DU constructeur, moison neuve, qorontie 5 ons, 837-284) DU proprietoire, St-6tienne mo-gmfique canadienne.) : etoge, fover, pionchers \u2022 ormoTcs en chene, terrain boise 80 » 125.72.5005.Tnl 831 1889 LEVIS.16 pièces, 1 : etoge en pierre de gronite.goroge double 10 000 terrain Trgit Generol courtier.F Dumont 837-5677 LEviS.Quorfie' Louis-Frechetie, 56 9005, evoiuo\u2019ion municioo e 52.400$.couae tronsterv 833 3682 PINTENORE 26 x 42.bnoue, 4 Chombres.sous-sol fmi.pneme, secteur de chO'-viiioge terrom 4\u2018\u201e000 evoiuotion mmuc'oole 32 7005 pnx 30 0005 OOre^ I6h.l 796-25r 493 STE-FOY A 1659 STE-FAMILL£ Moisons seules a portir oe.465$\tPAR\tMOIS piigible ou P A A.P '-itormotions 071 8864.8\u20191 4955 ABORDABLE motson seule, neu ve.'ectevr tronqunie subventton lUSQU'O 4 4005 TAI 872-9857 Achetez mainlenont! ÜCCUPOtiOn 0 K STD' Jumeir* o compte- 1 $325.\tPAR\tMOIS I elig bie au P A a.P Au\u2019res MODELES en MCNTRS *'\u2022.- je Aucia\" ,APR' .UN lTEE 871-413) P'cndre rendez vous» A\t\u2019 BENÛ'T bungo'ow\t4 Chomb\"- 0\tcoucr-\tou 1e^\te* -,i tint.69 ^iHiS V 5 *e Su rendez vOU' 68 7 289?ou i,e-57'8 AUBAINE Reo' \u2022'e de fmonces j -and 'e-'om -.re-Fov N.wd Cw vrc Mob'tot :f 9 .wenv ¦ j pide 1\t6,.-):\u2019: vjlf 656 6933 A VENDRE ou d Iue' de Bc.'-iq-e 3\u2019 > 28.hb^-e Ier lut'ie* 845 i '04 BUNGALCA 8\u2018.4:'r?6\t15*30 C'-: ne crevsf» sqiie selou^ ei fep»'onngne rtqye^* PE Couet 651 4281 Robert Bioi> Courtier CANADIENNE pour TOI Servie» o pfnximi*'^ pour TQ luo .\u201900 68 0005 ¦- .Aof** IT»! 842 5256 O'RE ' \u2019 f ME N T dt; orncr-eiaif# \u2018 T'V)»' X * i\"' b\u2019***: ltl^^e S*e Fo.Apff 18L\tg;?8135 \u2022l'j ._ )PP.t îAiBE bv\"'go301 PO'\u2019 n»ois drrntqv pnx93Qùul 65»-l2tf e53 2e4> JUMElE identique situe uhemm St i.eu«$ dont un »ero libre en luiiiet Ire» grortde» Pieces en»o-K -ec» to*er 4 chomores ô coucher Déni» GOumend 653 3703 RE MAX Houte-Villf tnc COW' tier 607 32)1 JUMELE, Porc Nenson hvpome Que e-*'^ e p*octs »ou»-»oi fmi.fer»ctre» fteuves )'» »Oite bom» renovte 65l-03tt, opré» 17 nr» MAISON 2e X SX 4 chomorev im-peccobte o votr 65X 3270 QUARTIER résidentiel.Porç Neiison buogofow 9 oteces )'7 soiie boin».sduS'toi fini, oossibot-te revenu, obn outo.piscme deck oortoit etot rg jqq» es) SlOe ST LOUIS DE FRANCE 40x20 4 chombres chouttoge r'ec»»c chambre pi» Clr>e béton 92 0005 653 7)54 ST LOUIS de Fronce 5 chombres.pe du propne Apre» )/h 651-4704 VUE FLEUVE 9omo» dA qum, 2 ou 3 chombres 688-9167 MAISONS A REVENUS 520 a 559 321 BEALPORT NEUVE, revenu sous-soi 3'j pieces 252 rue Pèioauln 626-6697 SANS COMMISSION 8\tLogements 5 6 l09em#n»v e» ceUcnt oiac^ment.«loonce-^ent d'sPO'-iblf Ovont )8h 60) 8i?4 L'MiTES Neutchoff' bungoiow Ove- rever'i.r> err»» e* b'ioue 5v 90C5 .-'.\u2022 .ab'e.843 «79 2x5.EN BRIQUE'» 65 W1 Agenty obsltn r 043-3565 529 MONTCALM FRASER.3x8 Pièce» un f'brt ochetfur gorooes.t» 0005.» de Beoumont 653 4588 OrouP* S* Lourenf (83' touHierv 333 STE-FOY V vr^LEZES 6 logeme-'i».tp-gement libre 6 i xhefeu- posses >on .ii-ei n4«J\u2019 rmv uefeu'.loiue'*» ouo rtt .jpl» .neu* 9\t3 a*is -evenu oarorili ?9 IC'» myesiif^ur %» r- If .f_ieme'\u2018 VU *169 |r?-i94J ?9\tMPS^L ?e-i'-qu* ''oncf - \u2022 '-\t: c Gilles Mo'^ \u2022 ^ \u2022\u2022¦\u2022:* 61 9367 4 -ûtMtNTS 'ugempé.» j.p,\u2022 0 ¦ ochefeur 650-069'.89 0005.grand bungoiow Ch Sf-LOuis.revenus possibles Den-se DiOn 65) 4957.Cartier Courtier NOUVEAU proict.Sillerx les conoomlnium» de Beauheu.21 unîtes 2 ou 3 chombres oscen seur.stationnement intérieur, ii-vroison septembre '85 Esther Thiboudeou Trons-Action Morin & A»»0Cies courtier (1964) Inc.653-6560.^65 ) 4909 681 6281.NOUVELLE inscription vue fteu ve.28x4?6 ons tover goroge double Ruth Fii'otroult 658-0360.Rovdl LePoge courtier 653 369) PLAN dorchitecte béton 9 pieces tover.grond terrom bo'se Goetone Delisie 681-9362 Rovoi LePoge courtier 653 369) PRES Bois Coulonge maison 40 on*- grondeur 24 x 26 2 etoges 3 Chombres o coucher, sous-sol.prix 77 0005 négociable, terrom 40 X 100 pieds 683 8043 333 STE-FOY 10 LCXxbMENTS »'e 'echpfLwe cgmptorti mm, T.^m 50 W% jeo'' Tordit 603 0300 Montreo' Trust courtier 653'«7]e 534 ST-JEAN- BAPTISTE 434 450 O AIGUILLON 4 og« mtntt lOèOt propriétaire pccu pont revenu» I5.000S prix 70 0001 525-4341_______________ 2.0GEMENTS 251 rue toioure If iiole.145 orpent» eouifutton ou etevoge moison et bote.5(»V OPfèS )0f.) 767-2332 STE-CROI* Lotbin-ere 37 or-pent» 12 000$ 626 28*1 927 (.'41! *E RRE üois.po»sibi>ite d erub'ie re Ange Gordien 822-00)\u2019 ^ERRE a bois.0 vendre 0 LO vol, 66l 2506 VAL BèlQir.60 arpent» Do>se choiet.30 000$ 039-6*94 575 TERRAINS A BEAUPORT.terrain ovec en treoot 0 louer Tel 5799539 A CharlESBOURG.rue Venet 9 )77 pi CO .0.000$ riégocioble service» rendu» 687 3928 A montchatel, boise, prêt o construire Tel 043-6)44 aubaine* Avec services.32 600 PC 8 000$ VQI Bélglr 653-5943 AUBAINES, conditions 1?mm por bd Lourentien, 62x06 8 90>>$ AüS»i, Loc St-Chorlf' 90x130.9 000$ osphqttè services 037 4629 BEAUPORT.65 ¦ 90 prix o discuter 663 4404 BEAUPORT bien situé pre» Se-gneurioie services.653-2434 BOCAGES du Golf terrom boise services rendus Tel 072 6937 BORD rivière Jocoues-Cortier a bhonrxm 044 2427 CAP-ROUGE, terrom commer col voleur 20 4005 pour )0 0005.ej9.0349 CHARlfSBOURO rerroin pour bloc 96,000 PI c .Gifoux couriier 529-8234, 820 9192 CHARLESBOURG.Oe» Acadiens.66x100.ou 50x100 soir 049 9029 CHARLESBOURG, mogpifigues terrains boisés.663-4068 CHARLESBOURG.?terroins rue des Pinsons et Orieons.623-3020 COMMEftClAUX-INOUSTRIELS CARREFOUR du commerce, corn Homel Henri iv.plusieurs grondeurs disponibles prix o portir de $û 60 le pied corre, 872 0)5).LAUZON.terroms prés cegep.belle vue sur le fleuve.837-0069 MONTCHATEL bou' des Cime».8.160 pi.co-, 16.3005.628 7)68 NEUFCHATEL, corre DdltOire commerciot pour logements oj condos.125 X 136.2 005 n co 845-1704 NEUFCHATEL Corre C a Po rent 9CX)30, 1.50$ pi co.845-1704 PARC PRIVE Coo Rouge 14 terroms boise», ou cune taxe de ervices.de 18 0005 0 23.5005 872-6937 SEIGNEURIE DE L ISLE Terrain» 0 vendre, re-.identiei».15 OCO pi co et pluj 828 9726 878 2128 828 9)\u2019 ST AUGUSTIN, portir de 1 5ÛS PC, superficies vanees.878 2092 STE CROIX oorol'sse.84.>X)u chemin ospho'te.botisse.puit».12.000$.opres 16h 1-796 25)7 STE-FOY Site exceptionnel pour construction immediote de 30 maisons en rongne sur les houfeurs de Ste Fo* Vue porroromiQue sur Lou-rentides, odiocent a un espace vert de 80,000 pi.Cède grotuite-ment 0 lo municipalité 577-3554 ST EMIlE.beoux terrains bo'-ses.nouveou secteur en développement constructeur de votre choix 642 4490 661-7246 ST EV'LE, services 6 135.7 iy>0$ 572-2435 soir-fin semome ST-ETIENNE Lauzon.11,130 cor-res.prix û discuter 839 5308 St LOUIS Pmlendre.65,000.6 500$ 663 3698 S^-NICOLAS, bord du fleuve, re-sidentiei.boises, près pont, partie sons tore secteur, differentes grondeurs.Trust Geoeroi cour-t'er.ogent F Dumont 837-5677 ST N'CoIos, mognitiQue vue sur fleuve ) mille û loues» Ou vi'ione 42 500 P.C urgent, ^ir 658-9270 26 terrains codostres.1res bien situé >.ideol pour controc-teur, Remv Chompoux 524 7443 code 8262, RE \u2019MAx Forfm Délogé courtier 653-6620 TCRRAinS desservis, rue Ther-not.Le» Saules, secteur oe chO'*.651 1827.871-8907 TRAVERSE LOC Beoupor», 100X200 boise 4 5005 seulement.Robert Blois Courtier 683 8798 val Bèloir.rue Elliot 6?K 92, 6 375 pi CO 1 105 pi co .845-1704 VUE FLEUVE OonrKïCOno.terroms ovec \u2022¦ef/ ce-, 20 minute» de Quebec, a po* tir de 0.355 P.C Tél 349-5854 577 YILLÉGIATLRE HORS (QUÉBEC ACAPULCO.Condo sur ploge d sponible 29 mors, 831 I6I8 A LOUER condo St Petersburg Beoch libre lU'n 656 1567 A loue r condo ou voil'er St-Re tersbourg Beoch 686-1728 653-1242 CONDO o louer, ô Pompono.pour 2 4 6 Personr>es.658 3950 FLORiOE.Cote Ouest, pnx spe-C'Oux 653 * 720 601-0691 FLOR'DE près de Tompo.me son mobi'e 35x1?.soiorium oo*i douto meuble oorc Tronqu\u2019i'e e» bien orgonise, piscine, leu» e*c.ovec voiture Oïdsmob'ie.le lout pour 16.0005.659 4600 FORT Lauderdole maison mob' »c double ouboine, 1-305-961 2394 HALLANDALE, nsoison mobile o louer o Portir 25 mors, 627-)t?6 HOLLYWOOD.Floride Piscmç ) mille de lo mer, 2 1 ovec cuis*r>e et chombre, I5 ovrii )005 o le^'SUS'semome 683 2829 MAISON mobile û vendre, o Fort Lou(3erdait 83) 2155 MiAV moison a loue' 0 porlir d^ 17 mors Tél 031-0565 PAQUES û Miom- 0 QU' '0 chon ce - Condo 4 pieces Su^nv Isiond, )7Be bien -.itun 839-79X' 65) 3576 POMPANO Beoch condo louer semome piscme.me' 842 415) POMPAN^ condo O vendre -¦ iOt.er o portir du 20 dvr p -t me.25C5 \"on -em 627-0609 849-755^ COMMERCES ET JNDUSTRIESi 580 a 599 3H0 BLTŒAUX A bon marché B>''éau» d* toute» dimen»*'»'-a,(f*fewt^\t65) 9443 A E \u2022, 'e b'er qmenogr pr .Obnrggb'f\tv>\te* \u2018r'mot'on- 8*2 \u2022\u20195! A ANTAGl\u2019i» \u2019300 'éce^i C'* Atfiçim Le Bou'gr'eu* \u2019 ;?593?843 2699 QUARTIER DU PALAIS KiKMl LE .\\\\.\\.\\T.\\(.EISE PuutiDl larlurr «rrtl-rr» dr rèrrptionniütr mrtka-Ifc-rir.sreréunat.admi-ni^tratiun.photoi-opir» salle de eonférencei.stationnement lafornuUons: .Lgathe Boulanger, 694- 9777 MARIE Mncorrio\u2019ion 9 bureaux Cl'mot\u2019SéS, stot\u2019onnement.-.,ervi ce.secretanot tro- por»ogf'.si désire, libres 527 3421 839-6700 PLACE Hotel de vi'ie, 2 800 peler etoge.climatise ascenseur, bureau commercioi isout restou-ron»), 85 P.C bru».Jocauelme L Soutet Inc.courtier 52?)5?5 QUATRE BOURGEOIS 1 5(À, Ciimotise parking.65J 2434 QUATPE-Bourgeota.2,000 P' d' motise.stotionneffienf, 653-2434 STE FQY, bureoux o louer Le Dupo Te» 659 4980 STE-FOY, chemin Ste-Fox, bureoux 0 louer.743 e» ).650.QTnenoyes.653-3273.ST ROM'jalo, espoce a bu reoux.1600 pi.CO 0 sous-louer.Climotrse, stofionnemcnt, libre »mmediotem\u20acr>* équipement d\u2019s-ponibie.J M Quelle» 687 321) 585 COMMERCES ACHETEURS Oteriez rendez-vou» ovec Cecto courtiers en commet ce, 659 497?A lo recherche dun petit bor ew i»tant.0 louer avec ol son*, oc »d ochot.M Hofvcv 622-5896 A VEflORE bo\u2019i»se 16 » 40 en section^, tôle émoil)r>e, avec ou sons équipement (bur loitier-T Cl 627 3424 A vEtfDRE- loca' de bouche-.c.Ovec fou\u2019 1 rquiuement.ciiente-e e'obiie.bon chiffre doffoi»es.P've-Sud 889-0454 A vendre PIZZLR.A ET CASbt-C ROUTE .16 pioce» o-ï'Se'.com mçrce tre*.O'en situé 0 Beoupor» 667 )14) entre )4n c» ?4h A VENDRE \u2018Oioo coiffure pour Isomme sot 65) 78)8 889-0535 A VENDRE seul Ou avec commerce »ervice.entretien bruieur o ' huile bonne ciien»*ie poss-t lite onnexç^ plomberie, ovec mo-son récente piscme creuser grond enlrcPO\u2019 très comme'''\u2019.iu\u2019 pour tou*- genres commerces St-7.*'Chei Beiiechosse.804-363\u2019 A vo-r.brO'>''Oric, vente OU echonge, )90.0(XI5 663 6607 BAT'SSF '4x20 déClT pTi rpOf lO'tie*) Ovcc ou »ons équipement, d-'it etre drmenogée 62\u2019 3424 657 2607.b-jr J» -ïn e joutepie, 6.'' 3550 demonde» BOL' HLP.fc 0 vendre.L er eauipee.623 523i 84v $454 B JL.\u2019 'QUE de f'curiste o «erxd e oo*- centre cc-nmerc oi sur lu R «e Sud 837 3565 BÛUTjQy[ ffMormgr-qge, cOOaC r-'\u2019iiod'é.62'.'306 843-100\u2019 6-'L\u2018\u20180uf ô vend'e très bo*' e-p,.'-e'\u2019* 653 2509 CAMPING A STE-FOY d' .9 -r e* QuO» \u2022 Bov' ¦^eo'\t4000 p 'bureou oue* \u2022f-* r, PO'*-f\t\u2022 O' ' e- - 'f f' 453->6 4 éêë '21 P:.OChe\u2019eu* 'e'icu» Ouebe-Vr*'o trf te p\u2019o» 10-3 s'fe-525 4010 OP'6» 18h CORDONNE Rit O vend*# g TüO'vc.^tob' e deou 35 ors.1 8^9 523 8949 OfcLM'ATESSE *i pyt^^or'r^er.» CO-.-se molod-e 659 479» 626 4.392 A LOUER BUREAU-COMMERCE ENTREPOT Carrelour 707 QUEBEC Galsriet bu Vallon STE-FOY Richard Ruai 688-1635 C-7 BQuL S» C*'- e pre» Grond Theotte I 000 CO 4yn 5Î9 0»35 BUREAls pour médecin 0 z.«' SteOdi'e Des Chene» »2e 25J> BUREAUX ET ENTREPOTS ditfcrente» grondeurs 653 \u2019450 CARREFCXIR DU VALLON 8i.'tj.ji t .-l'Ofise» éü'i'Le re«* 4 300 ou 6 000 CO 1er e\u2019oge VV Couture ou Fecteou 603-0401 CARREFOUR Ou commerce COIN HLNRI IV HAMEL Lxoux disponibles o.-itenogev seiun vos besoin» 661 3359 663 4*.*4 305CA.SOUS-SOI 125 co rcpemt çT-ouMe.eciQiré.2355 680-O9N CENTRE CHAMPLAIN 266 OE LA COURONNE fc »paces o louer de ) OCO d )0 OOu P'ca .a prix COTiPéfltit.d'SPOni ble» immediotement Sfotionne ment fociie intormot'on' bureou S23 )t1< residence 620 489^ CENTRE industriel VANIER Rue Godin locoux entièrement umenogés 1S6 p< co 1700 pi ca tel 601 7770 CENTRE industriel Vonier 4'\u2018s Pruneou.bureau» et entrepots.:500 o 17 000 B027773 3 R Pep-n CHARLESBOURG EDIFICE RAY-BOURG ESPACES 0 bureoux, prix com-pefili»-».stotionnemen» en ouonti-té, climotise édifice neuf 20 000 626-0390 622 0500 CHARLESBOURG LOCOu» de première quoiite 5350 boulevard Her^n-Bourosso 627 205?CHEMIN STE-FOY Coin Bougainville bureau oe P'è'.iige 150 o c ovec gronde sa' le de réunion -^tofionnement 95!)5 1er luiillet Tel 6J9 3995 Differents iocou> o louer, centre-v'iic de Québec 626 7964 DIMENSIONS voriee» services immeuble de 10 Construction.375 Verdun, près Bl Chorest 607 4»2) EDIFICE SOLANGE GOUliT Libre 1er moi idéol pour profes sionne» ou commerce, grondeur selon vos besoin» 5577 Henri Bou rosso foce resfouronf Sf-Oermom 7.Ame Gouief 626 0966.soir 623 3644 ESPACE O bureaux 0 louer.624 pieds cor res, 2e étage, ideal pour professionnel, centre viite Lie Ste Fov 658-7272 ESPACES A LCXJER Amenoges pour 3 bureou» p'us reception tère Avenue.Quebec.620 PC.2e étage, libre.5z9 963i.ESPACES 0 bureoux 250 0 20 ûûu P-eds corres.excellent site -fo fiO'inement oi»ponibie, lover com-petitil.tour 627-S0O3 »Otr 849-4181 3 ESPACES d\u20ac bureoux a louer »oporement ou totalité, ou mo'-Jour 522 406', soif 659 1130 FACE Ou Coi\u2019^ee, lusquo 8 bu reau» Ou moii's.ovec Ou sons e \u2022 trepot vtotionnement, ot climor-s-\u2019\u2019, lopi».convieridro't aussi puur commerce 1 b'e.lour 522 2084 halles F leur de Lv' grondeurs ou choix, dote» ou choix 601-5545 872-8)5) JOIGNEZ I équipé de nos profes Sionne'i a Correfour Chories bourg, espoces disponibles pour bureoux.grondeurs et dotes selon VO'.tK'jOins, 626-1547 FRAIS portogés.100 à 2000 P .Monc de-Uincarrtotlon, 688-0979 LOCAUX 0 S0ü^'Ouer de 300 o 5000 pt.co - Quortier St-Socre rneni prix 0 discuter.687-0027 LORETTEVILLE.bôlisse tom-mercia'C sur le bout rOrmiere espace*- de bureau» et entrepôt Favrnond Omyros 843 33)9.Povol-LcPogc courtier 043 )15) 7.*Ail CENTOe VILLE.JUSQUE 4 000.522-4609 659 4100 505 COMMERCES DE panne L.R froRChise situe Ier» Ovt iu6.licence goseiine V dM comero equ-pe ou em P'ét bOti»»e npu»e 2 onv épi^e ne 45Û U0CPOce» toute» dimension-Guebec et Sfe-Fov 65) 9443 ENTREPOTS, BUREAUX Oitlcrente» grondeur», 653-74»0 7 500 POUVANT ve divi-er, foctie daccej.gicleufi-.8\u20192-8)51 PRES Morie-i incornotion.espn ce» toutes dmten»ions iu»qu o 10 000 co 527-.)421 839-6*00 VANIER LSOO'u ovec bureau, I6 hou».623-1965.soir 527-8950 515 LOCAL-X A lo rtvher.he toegt g tou*' ubur petit bpi M HQfvtx 622 5096 \u2022OCACeS ou GOU Nguvgou centre 0 occgrvsmgOw tiort».Igcoux gov \u201c-\u2018-Je - to», tter ddssuroficbv so on cgiWixre rtvtOwrgnt ocCwPO\u2019ton s#p\u2019e~t e 1905 «K.hO»d GuOv F \u2022 I b\\-'e>j>.0'2*6037.résidtrKt 651*6506 I 600 CA 5t Rompoid.6i)0$ Choutte commerce burgo.nutocture Noe' 0\u2019) 35*9 149 H CÉNTRt-vilte.*00 co Ctvov*-«ûi3% rez-decbou^vée 646 »4\u2019- CHARLESBOURG LbCOux de première quo .'e bouievord Henri-BourOs»o 627-20^2 CHARNY.2C«30 cen\u2019-e V -\u2022 bre très propre «30$ 0J9 0SV0 cote d Abraham 1 >00 '\t>7?4)v- ' )erc Avenue, bur.5«2*5625 re» 03) 1922 garage Parc ' >du»tr « t\u2019 L imbert «5' 413) $89 9604 grande Aiiee 'o-j- 230 p.«d» 375$ Alain voMee >^-6062 JUSQU A 2000.2 bureau» -lier, entrepôt chout\u2018e rcio 1» pré- Vieux Port.694 )146 LEVIS 600 rrtetie» Rond Pu«I40û p vitn-ie »ur 2 toc.bon pf » \u2019e> 071 2321 soir izi :4.4 local commercio'.ma îv r'jge St-NiCOiO».soir.65' )' local 0 tout'.:i45 to.c .e> Porc Jeon Toion Nord SteF*.),350co en bureou et ).6Sb de-Ireoôt Jour 527-254\u2019 sor S.\u2019»®- LOCAw o ver-dre, près cen*'e .le boil 9 ons.601-5277 'L(XAUX A LOUER Boul.Ct>ore»f, Ch Stf rov et > Avenue.Chorlesbourg.a» hc Perreouif 524 *448.code 6*8\u2019 RE VAX Forfm Ociogc co.-'e 653 6620 ___ ______________ LOCAUX de 4(W pi V.0 ou p' Mfç \u2018 don» centre d ochot» bien ochoionde Jour 68*-.HA^ LOCAUX pour bureoux, o\u2019e or\u2019t'j\u2019e.orti»oi 405 Mtclie-'Cv 529 5100 64\u20191454 LOCAUX pour commerces reou» libres ovr 663-9**4 0.\u201d LOCAUX Pour prote.sionneis, dor .e medicof O Beouporf Tt*.66\u2019 -: MONTCALM.989 BOu '.iib'e choutte.ècldire 4L5S 648 297) PLACE D\u2019YOUVILLE Local de 875 pi co 0 V e- \u2022 < Dien ,itue choufte év \u2022 tionivement 692-4430 POUR p«\u2019't enfrepo» 0^ Centre Industriel Sf-Mo 0 68\u2019 QUARTIER Montcolm, ''xj pt ca .tdeoi bout que SILLkRY rue Chono-'-e Mc'e coin Sheppord.»«.oerf>.3,000co en tout ou en porhe !\u2022 Beoumont Inc.courtier 651 fO\" SOUS-SOL.ideol bureau ou er\u2019-r DCvoge, 595 de Norvège 659 399 STE-FOY Route de l tait«e e poce omenoge 55ü P' e* HjO p' co ¦ 2ieme etoge.ideol PU'.-r bu reou ou ofeher Tel 6*3 \u2019V!, VILLENEUVE, locoi comrrer.0 louer 200$ par rn-n- 667 ?» ¦ 597 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES A 0E RNiERLS, Boti» e \u2018err.I6U,00Û Rive Sud.f^'i» Land' courtier 6e 16 pied'.656 0550 OM «/enduro.4 tonne.1977.ovec boi\u2019e réfrigérée 647 4610 MINIBUS OMC 79 et 80.17 pioces ¦OéOi pour rquipe 656 0550 PERMIS de tfon-oort L et Vro< Ovec camion o grom s» tdouord comté Lotbiniéfé.1 796 2118 RiCkUP Ootsvn 1981 75.fjnOfcm, cabine, monueiie ) 8008, 1 seul pro«>ri*10ir«.842 1080 PiCk UP Ma/do 1987.B7000.oo ront-e.4 y/i\\.opres 18h $72 7695 REMORQUE Ford I960, en bon étot Tél 661^550\t____ suburban GMC 78.79.g tonne.4X2.350.7 piocev 656-0550 663 MACHINERIE tracteur sur chenilles F4 De 4 roues motrices de 65 O 8Shp.I\t418-365 5574 BULL Cose 450.John Deer 350.un 03.04D Cot.TD7E 1975 Inter natiorrol.looder 950.922.944 Col.Case AM et W)4, oeiie hvdrohque sur roues Droit, 522-2659 PONT ROULANT 3 Tonnes 35 de portée, chemin de roulement 45.fabrication sur mesure.Supro Métol Inc.832-8657 COMPRESSEUR stotionnoire 40 h.P., 3 cylindres.107 CFM.Boge, état neuf, tôt pièces, entre 9 et 17h, 872-3433 BRAS hydroulique.nsorque Hiob.modèle 550.8.0008 Tel.453-2359 ou soir 494-1966 EPANOEUR O béton bètummeux Barber Greene, modèle SA 35.Après 18h 849 6688 PEPINE John Oeer.410.1983.1700 heures Pépine cose, 480.1974.522-2859 CHARGEUR sur chenilles 350, John Deer, 849-2049 PEPINE Cose SaOCK.1971.9.5008 831*9567 665 MOTOCYCLETTES CASQUE de moto Aroi Freddie spencer X lorge.66 7 3839 GOLDAING 1200, 1964, 9.000km non equipee 4,3008 663-8186 HARLEY Dovidson XLH 1984'?, noire, très bas millage, état de neuf.6.4008.Fronçois de 8h 0 17h 522 0354 HONDA 750, 1978.moteur retoit à neuf, ovec accessoires, bon etot.2,2008.Oprès 18h 658-1738 HONDA 1977, 75cc.4008 Suzuki 1977, 7SCC.1508.Tél 651 4131 HONDA 185-1979, équipée, etot neuf, 7S0S 667-1978.HONDA Aspencade ilOO 1982.22,000km, condition A 1, prix dis-cutobie, 1 propnetoire.631-0237 HONDA CB custom 750.1982.impeccable.à négocier.623-3193 HONDA CBX 1980.6 cvhndres, 18.C00km.porfolt étol.2.3008 657-2950 HONDA troll et roule XL 250.1984.1.7008.849 2729, 527 9302 HONDA V45.Mogno 1983, 10.000km.équipée.30008.627-3354 HONDA XL 250 1983, 3.800km.meconiQue et corosserie A-i, 651-/738 KAAASAKI GTZ 750.1984.gris orgent.bos milloge.658-5000 KAWASAKI KZ lOOOJ.1983, achetée en 1984.14.000km.832 63)1 KAWASAKI LTD 750 CC 1902.II\t400km, équipée, couleur bour-gogne.2.5008.688 1098 KAWASAKI Spectre 1100, 1902.la.OQOkm, 2.7008, Tét 651 6483.MOTO Hondo 1984.Mogno V-65, occidentee.1.6C0S Tél.&37-2i;i SUZUKI 1984.800km.IlOOcc.toute équipée, SYSténse son.4.7008, 843 8283 oprès 17h SUZUKI Tempter 1983.4.000km, 1,800V couse transterl.524-0508 YAMAHA 1983.9,000km, Ovec Side cor , remorque, bon étoh prix O discuter, 628-4897 YA7/AHA Seco 650 TgrbO 1982.18 000km .2.4008.622-024?YAMAHA Virago 500.\t1983.7.000km , achetée neuve en 1984.plexitoring , Futurock, 2.5008.872-6529.YAMAHA Virago 920 CC.1983.tout equiPée.étol neuf, 11.000km , 2.9508.845-1016 Qprés 18h 670 MOTONEIGES BOBSLEIGH tromeou d neige pour transport de bois de longueur de 4 0 14.2508.832-0348 Opres I8h MOTOSKI Grond Prix 1970.moteur 340.très propre, bonne con-dihon.3008.871 2731 SLEIGH tromeou O motoneige pour trovoux durs, cooocite de 1.500lbs.2508.632 0348 après ISh 672 PIÈCES -ACCESSOIRES -REMORQUES ACHAT et vente d'outos de tous modèles, ossortiment de pièces usagées.FAoinguv Pièces Auto.ArKienne-Lorette.872-1483.ATTACHE REMORQUE OE LA CAPITALE Fobricotion.réPOro-hon.vente et location remorques et ddttaches-remorques.659-4245 MACHINE 0 pneus Coot 30-XIA.9508.631 9547.PIECES de corrossene.oiies.co-pots.pore-chocs.usogés, rodio-leurs.P P Boivin lr»c., 889-9509 PNEUS Dunlop rodiQls.185-70-SR14.1508 lo poire.626 5995 4 ROUES de Lodo.608 667-SS86 673 PETIT Bulldozer ô vendre ou O 'OUé* oour éfObl\u2019ère.1 64A 5773 '.\u2022ARAQi hé tone 10 t 20 2 qns dus/re.4758 PO/f 1538 422 )fi57 r.At-AOi préfobxigué en bots.ISjS TH 651 1975 674\tROULOTTES CAMPEUR Econoline 1913.35.000km Compwogon irK 631-1893 CAMPEUR Econohne 1977, 43.000m.Compwogon inc 831-1893 CAMPWAGON DÔdge 19 77^ 62.Q00km.superbe.831 1893 680\tVÉHICULES TOUT TERRAIN TRIMOTO Honda 200-S 1983.très propre, avont peu servi 658 ?79é TRI7/OTO Yomoho 125.moteur 2 temps 1 été dutiMsohon Contoctez Jean-Luc 667 388?685 YACHTS ET BATEAUX BATEAU Crlscraft 28 1965.intérieur refait 0 neuf, tout équipe remorque.Mirage 35 1985 en quit, coque, pont, moteur, setron.re-morgue.667-1633 BOULET LEMELIN YACHT Venez voir et opprécier la quoiite de nos boteoux.En démonstration BENETEAU 26.305 et 345 C 4 C 27 et 33 1061 Boul Chomploin 681 5655 CS 27, 1979, conadien.excellent etot.équipe croisière.4 voiles, sondeur, loch, compos, etc .31,5008.514 288-5131.482 6584 ELITE DE KIRIE qui moitnse lo pioisonce depuis 1913.voiliers de 25 d M pds Contort performonce sohdite luxe Courtier Brunette Marirre inc Vente, courtoge.locotlon-ochot Qc.681 8843.ext, 1 800-463 3397 FABRICATION et réporotion de pièces de boteoux 635-1680 837 1131 FIBERFORM 23.cobtne, toit comper, équipé, rerrrorque dispo nible, 667-9904 1 Funboord Fonotic 7Aod Robbit 1964.656-9750 GtANOI VENTE CENTRE MARiN ViEUX PORT 3*5 St Poul Quebec éè2 38U4 Meilleure Rnx en ville, robqi* sur ZodKK auront le Solon Plein A>r les 21.22.2X 24 mors.Poviiion de lo jeursesse HOLLAND.7V 1981.très équipé 4 vO'les électronique ber oe rou te o«jboine.617-0274 14 tours de voile ù bord de qutl-lords pour moins de >08 leur Plus tormotion gratuite poss«c>ii> le de tours de vo«ie oddit>onneis.3 pions d eou.Todoussoc.Quebec et Loc Chomploin En devenon* membre du Club de voile Lo Bourlingue Pour mtormotien »8I 7544 ou 441-087) LASER II, 1982.tropezt.Portoit etot* 434 2282 opres ten LA troctiOn 0 vent d son meil leur* Specioi de lo semome to ser 1983 demo et plusieurs outres dériveurs et coiomorons 1984 o prix spécial Cvntr* Mouicott* LE CLUB LOCAVOILE 2 NOUVEAUX prqgrommts de locotion sdisonntèrt sur Sonic 23 et Tonier 74.0 partir de 0258 pour IM heures Ecole de voiie Concessionnoire Oulho.Sonic Tonzer.Ticon Usoges disironi blés SoMe de montre (sur rendez VOUS).423-0840 lettrage de boteoux com-mondez dés ma.ntenont votre lei trooe pour le printemps.871 4748 MIRAGE, voiliers 25 d 35 meii leure ouoiitè, bos prix, expèrien et' Guy Hou de soir 683-8403 2 MISTRAL Mout 1984, très prp près, 0 portir de 9958.ei une Fo-notic Cobro 1984, 8958 656 9750 PLANCHE d voile Misiroi Mahbu 1984.13508.872 5725 SPIRIT 21 spi.VHf.sonde de profondeur compos, pilote outomotique.remorque, hors bord 10 H P .14,5008.soir 522 2320 TANZER 25 PI 198).équipement complet, moteur 9 9, remorque de route 4 roues, freins électriques.1984 839 4983 TANZER 7.5.moteur intérieur diesel, ber sur roues, après )7h 667 4299 TANZER 26.tout équipe.R D.F .moteur intérieur.28.0008 683-7629 trawler Albin 36.1981.diesel, 839 5954 UNE BiC 250S, neuve, lo planche fomiiioie Idéale, 5258.656-9750 VENTE PRE-SAISON LIQUIDONS INVENTAIRE AU PRIX COUTANT 50 Winchs Borient et Borlow.10 hors-bord Johnson ou prix cou font YACHTING SPORT.126) MA QUIRE, SILLERY 527-2353 VOILEM INC VOILIERS NEUFS Dufour 38.31.35, 39 Anes 20.Holland 7 6, Colomoron Edel 26 et 33, Louisio ne Dm OOCCASION Dufour 27.31, 35 et 39cs.Tonzer 72.7 5.26 et 8 5.Holland 7.6.Edel 665 651 9707.soir 658 4634 VOILIER Gronpion 30.finance ment.35,0008 négociable.623-5986 VOILIER Miroge 24, 1976 653 1594.522 5946 VOILIER Poce Sh.D 1970.26 pieds.17,0008.622 4242.843-8741 VOILIERS Holman 20.21.Hon zon 27.Shark 24 VolKers Nordiques 687 2077 soir tl fin semaine RÉPARATIONS ENTRETIEN -DÉPANNAGE FERAIS reporotlons doutomobi-te.de tous genres.664 173?674 ROULOTTES EXPOSITION intérieur extérieur Roulottés et tentes roulottes 1985 Prowler 280L.18.5 roues 5th wheel 1985 Apoioche 35.30.21.U 1984 Prowler 33X, G