Le soleil, 17 mars 1985, Cahier C

[" Québ«c.L« Soleil, dimanche 17 mars 1985 ni joun Consulte^ également lEiE ^ vofrk' horairt» compit't' La célébration de la Saint-Patrice: une tradition vieille de 220 ans e Aujourd\u2019hui, 17 mars 1985.En célébrant la Saint-Patrice, leur fête nationale, les Irlandais de Québec, la \u201cparenté\" et leurs amis peuvent se vanter de perpétuer une tradition qui a 220 ans d\u2019ige et qui n\u2019a jamais connu d\u2019interruptions.En effet.l'histoire nous apprend que c'est en 1765 que fut, pour la première fois au Canada, célébrée la fête du saint patron de l\u2019Irlande et la Gazette de Québec raconte l\u2019événement, d\u2019abord le \u201cservice divin\u2019\u2019 à l\u2019église des Récollets, en présence du juge en chef des officiers et militaires de gentilshommes et de négociants.Le pasteur Brooke, aumônier de la garnison, avait prononcé un long sermon comme c\u2019était alors la coutume.Un grand banquet avait suivi l\u2019office religieux à la \u201ctaverne du Soleil\u201d et on avait bu \"plusieurs santés\u201d à la lointaine patrie.Le soir, ces \u201cmessieurs et dames du lieu\u201d avaient participé à un bal et à une collation froide \"avec une gaieté par Moniqum DUVAL Un beau coin d'Irlande, Ashford Castle dans le comté de Mayo, ce pays, Irlande, cette île britannique qui a des descendants partout en Amérique du Nord aussi bien dans tous les Etals américains que dans les dix provinces canadiennes.Un peuple fier qui s\u2019est facilement intégré q \"L\u2019Irlandais est un peuple fier, conscient de la valeur de son héritage, de sa culture et du souci qu\u2019ont eu les générations à transmettre fidèlement ces traditions.Il est fier, égalemenL d\u2019avoir acquis sa place sous le soleil nord-américain \u2014 il V aurait 30 millions de citoyens d\u2019origine irlandaise aux Etats-Unis et au Canada \u2018^4 Le Seieilr Jacques Oeschfhes Soeur Marianne O'Gallagher, spécialiste de l'histoire des Irlandais et auteure de quelques ouvrages sur le sujet Banquet, danses et chants pour souligner la journée q Les défilés de la Saint-Patrice sont choses du pas.sé, mais la fête, elle, existe encore aujourd\u2019hui et est bien vivante.Ainsi, en cette année du 220e anniversaire de célébration, les Irlandais de Québec, leurs alliés et leurs amis se réuniront à l\u2019hôtel Loew\u2019s le Concorde, sur Grande-Allée.Il y aura d'abord une rencontre à un \"Irish pub\u201d spécialement créé pour la circonstance.banquet.\u201cIrish smg along\u201d et, enfin, une danse.On évoquera deux grands événements, les 220 ans de la célébration de la Saint-Patrice à Québec et la venue du président des Etats-Unis.M Ronald Reagan, lui-mème d\u2019origine irlandaise comme l'est son hôte et premier ministre du Canada M.Brian .Mulroney.On n\u2019attend pas ces illustres personnages à la soirée mais on sera conscient qu\u2019ils seront dans les vieux murs de Québec et cela ajoutera un élément de plus à la traditionnelle fête.Le Dr Yolande O\u2019Neil, d.c.agira comme maître de cérémonie.Pour toute information: Mme Rita Brown 527-5252.Les écoles irlandaises sont toujours fermées le 17 mars.Cette année, la fête tombant un dimanche, le congé est reporté au vendredi suivant et pourrait prendre forme de \u201cjournée pédagogique.\u201d réunis \u2014 de s\u2019être facilement intégré à cette vie et en dépit de nombreuses épreuves, d\u2019avoir non pas survécu mais vécu.\u201d C\u2019est à peu près en ces termes que l'historienne des Irlandais à Québec, soeur .Marianne O'Gallagher s.c.h.parle des siens à l'heure où tous se préparent à recevoir le plus illustre de leurs compatriotes contemporains, le président des Etats-Unis, M.Ronald Reagan.Il est difficile pour ne pas dire impossible de donner le nombre exact, même approximatif, des femmes et des hommes qui descendent des pionniers et des émigrés des XV'IIIe et XIXe siècles.Cette difficulté provient du fait qu\u2019il y a eu énormément d\u2019alliances avec des Canadiens français ou anglais, que plusieurs ne parlent pas ou à peine anglais et qu\u2019il existe à Québec d\u2019autres anglophones tels des Anglais, des Ecossais, des Gallois et des étrangers qui.avant l\u2019adoption de la loi 101.avaient choisi l\u2019anglais comme langue seconde.Ce que soeur O\u2019Gallagher peut dire, comme historienne, c\u2019est qu\u2019en 1832, année de la fondation de la première paroisse irlandaise à Québec, il y avait 7.000 citoyens natifs de la verte Erin sur une population, à l'époque, de 33.000 âmes.Notre interlocutrice nous fait remarquer que la communauté est très active à Québec aussi bien dans le monde du travail et de la politique \u2014 son propre frère est député à l'Assemblée nationale \u2014 que dans la vie sociale et culturelle.Avec deux de ses compatriotes.M.Larkin Kerwin et M.Larry Hannon, elle a mis sur pied \"The Irish Heritage Quebec\u201d qu\u2019elle voudrait pouvoir, avec le temps, comparer avec la Société historique de Québec et les autres.Il y a bien \u201cVoici of English Quebec\", dont soeur O\u2019Gallagher assume la direction du programme culture et héritage, mais ce groupemern s\u2019adresse à tous les anglophones et à ceux qui s\u2019intérc.ssent à cette culture; on s'occupe de santé, d\u2019éducation, de bien-être, de développement et d\u2019union de la communauté anglophone de la capitale.Un peu partout dans la région Où trouve-t-on surtout les Irlandais à Québec?Dans le quartier Montcalnj.à Notre-Dame-de-la-Garde, à Sillery, à Sainte-Foy et quelques-uns à Limoilou.II y a, actuellement, trois églises catholiques pour eux: Saint Patrick, sur la Grande-Allée.Saint Vincent, rue Wolfe à Sainte-Foy, et Saint Stephan, rue Marie-Victorin à Sillery.En dehors de Québec même, on trouve des groupes importants à Valcartier et à Shannon surtout, puis à Stoneham, Tewesbury, Inverness, Saint-Malachie, Frampton, Coleraine, etc.Quant aux écoles, nous en trouvons quatre à Québec: l\u2019ancienne école Leonard désormais école élémentaire .Saint Patrick; Saint Patrick high school, école élémentaire Saint Vincent à Sainte-Foy et, enfin.Katimavik, école secondaire également à Sainte-Foy.En 1974.la ville faisait démolir Saint Bngid\u2019s Home, alors situé angle Grande-Allée et Sa-laberry, pour installer ses pensionnaires âgés à Sillery' dans une belle maison qui porte le même et qui bénéficie, parait-il.d\u2019une extraordinaire activité professionnelle et bénévole.Vers les années 1970^près l\u2019incendie de l\u2019église de la rue McMahon, on transportait les restes du curé-fondateur, l\u2019abbé Patrie McMahon, au cimetière du chemin Saint-Louis, à Sillery, de même que la plaque qui recouvrait son tombeau En 1977.on sauvait les cloches de l\u2019ancien temple, les faisant restaurer et les installant définitivement au cimetière tout près d\u2019un beau calvaire convenable une union parfaite et avec beaucoup de bienfaisance\u201d (Bulletin des recherches historiques; vol.XXIV; 1918).En feuilletant les annales his-tonques, nous retrouvons une autre fête mémorable du 17 mars: en 1776, au lendemain de la tentative américaine d\u2019envahir Québec au cours de laquelle .Montgomery avait trouvé la mort et Arnold avait été grièvement blessé et conduit à l\u2019Hôpital Général.Cette célébration de la Saint-Patrice, initiative du gouverneur Car-leton, avait vu ce dernier accompagné de ses .soldats dont un grand nombre était de nationalité irlandaise.C\u2019est grâce à la tenue d\u2019un journal de l\u2019un d\u2019eux, un nommé Lindsay, que ces faits sont passés à l\u2019histoire.Premier défilé Cependant, il faudra attendre 1819 pour voir cette fête prendre corps véritablement, devenir pour ainsi dire une institution et traverser les années.C\u2019est le 17 mars de cette année 1819 qu\u2019a lieu le premier défilé de la Saint-Patrice au Canada.Cela se passa à Québec et dura jusque vers les années 1960 subissant le même sort que le défilé de la Saint-Jean-Baptiste du 24 juin.Cette année 1819 et celles qui suivirent virent les Irlandais et leurs amis assister à une messe à la chapelle des Jésuites de la rue Dauphine.Plus tard, avec la construction d\u2019une église paroissiale et unn^X II Deux frimousses typiquement irlandaises et au revers du manteau, la lyre, emblème du pays de leurs ancêtres, sur fond vert.irlandais et en soie, s'il vous plaît sous la gouverne du curé-fondateur le père MacMahon, cette messe fut célébrée en grandes pompes, dans celte église située rue MacMahon, autrefois, rue .Sainte-Hélène.Cette paroisse fut fondée en 1828 et connut une activité intense jusqu\u2019à ce qu\u2019un incendie détruisit le temple en 1970.On se transporta alors à cette autre église, érigée vers les années 1955 sur la Grande-Allée.Toute une organisation Détail pittoresque et typique do l\u2019enthousiasme irlandais; dès le lendemain do Noël, on commence à penser à la Saint-Patrice et à jeter les bases de son organisation.Ainsi, ontend-on parler du \u201csecond Noël\u201d ce qui traduit l\u2019importance qu\u2019on accorde à la célébration do la tête nationale.De 1819 à 1960.avons-nous dit précédemment.Québec voyait dé filer dans ses rues le défilé de l.i Saint-Patrice et on attendait ce jour pour dire que l\u2019hiver était terminé.Ces défilés réunissaient des re présentants de nombreux or ganismes irlandais et autres: .Saint-Patrick Society.Friendlay Sons of Saint Patrick.Hibernian Benevolent Society (anglaise).Saint Andrew-Society (écossaise).Saint Jean Baptiste (canadiens-français) et corp,i de cadets.La coutume voulait, autrefois, qu\u2019on s\u2019arrêtât, en paradant chez un notable de la ville, le maire, un échevin ou un marchant important Et tout cela se faisait joyeusement on dépit de flaques d\u2019oau.de neige fondante ou de neige fraîchement tombée, nos hivers aimant des sé jours prolongés chez nous.Les élèves fêtaient la Saint-Patrice Chacune des classes de l'école primaire St Patrick a exécuté avec brio un chant une danse ou une pièce théâtrale, chaudement applaudis par les parents emplissant l'auditorium jeudi après-midi.C'était fête chez ces jeunes Irlandais et Irlandaises qui avaient mis plein de trèfles partout et tout préparé avec leurs profs, sous la coordination de Richard Campbell.Etudiant de 6e.Philippe O'Connell.12 ans.responsable d'un gros projecteur, résumait ainsi sa journée: \"C'est une tradition.Je suis content que ça réussisse, on a travaillé fort pour taire ce spectacle.Depuis février qu 'on pratiquait dans nos classes.Je pense que c'est un succès \", disait-il fièrement J'ai un emploi grâce à CARRIÈRES «1 PROFESSIONS parce que léOl.JE US LE SOLEIL TOUS LES lums HemLEDHiANCHE mbonnement: GRENOUILLERE 1** Pour pataugor an louta aécurité, granouil-lèra ImparméaMa, da caoulchouc avac capuetton, Maattqua à la taINa, aux polgnata al aux cbavWaa.2 à (X an*.Jauna, martno, rouga.KicKins BOTTES A L EPREUVE OE L EAU Marine lis«re de roug«.Gr 2S a 30 Rote ou bleu Gr 21 à 26 Ê.^\tBOUTK VX IlEPEl Vtinp BOUTIQUE PETIT Bran rou RETRAnt(E)S ET SEMI-RETRAITÉ(E)S CoIUboration d'Immohourg Inc.rl drs Sorurs Sl-trançoù-d'Auur ServVe» offert* «vet Ou N«nx rrpàs japr»-.offict f»-hprjx ijr pbff «jile ri^mràrjuU\u2019p pf \u2019 t.\ti«\u2019'rut»urelk- a\t(q.t- J'fslhftiqa»' t:*c > De^rlptirKT du pn>)et rr»ir,p)p)ierA.«Jefit Pi i pfOfjT\u2019** » pnnc'pé!'-' dTérpi jp cor, r.-rtr»*K,n dm d'au'otH.1 -\tfrwdrTTies gT*^dp-\u2022^ -\t»v\u2018îèmp dP sé( ar*.é et *ccê$ cut trtV -\t¦.sfpTvseun P* pi!*npuft1 »\u2019*ér-jr -\tPOvifonrefTs»\"* p«:«.t)ip a\u2019.pp vt-rdurp \u2022\tI Lr \u2019^p à 25 POtR INTORMATJON «27-M32 01 S ADRf.SSFR AU533».HtVRI-B\t/\u2019A ^ * De gauche à droite, messieurs Guy Jasmin, directeur de la promotion Ultramar: Émile Simard, gagnant, Rémy Talbot, détaillant Ultramar.LE SOLEIL Le quartier Saint^Sau¥eur dont plusieurs des rues poriertt des noms historiques a été anrwxé à la ville de Québec en 1889.La petite histoire des rues de Québec vue par G.-M.Comeau ^ La Gazette de Québec, bulletin distribué gratuitement dans tous les foyers québécois, offrait dans son dernier numéro, un intéressant article sur les rues de Québec.\u201cDes noms qui évoquent son passé\u201d titrait Gaston-Marcel Comeau.noms.Ici, nous poumons ouvrir une parenthèse car histoire et religion se rencontrent constamment chez nous.Pensons aux plus célèbres de nos personnages historiques: Mgr de Laval, Marie de l\u2019Incarnation, Mme de la Peltrie, Mgr Plessis, les missionnaires IIISTOIIW ET PATIUMOIM; par Monlqum DUVAL Ainsi, apprend-on à cette lecture que, de 65 qu\u2019il était en 1815, le nombre de rues à Québec est passé, en 1983, à 1,102.Il va de soi que l\u2019annexion de Saint-Sauveur, en 1889, de Limoilou en 1909 et de Montcalm en 1913 y est pour beaucoup; obligeant, par le fait même, la ville à apporter des changements dans la dénomination afin d\u2019éviter le dédoublement des odo-nymes.L\u2019histoire, selon M.Comeau, est la mieux seme dans le choix des noms.En 1983, 509 des rues de Québec portent des noms historiques suivis d\u2019assez loin par la religion avec ses 210 jésuites martyrs et tellement d\u2019autres.De 1930 à 1970, la ville de Québec s\u2019enrichit de 75 nouveaux noms qui rappellent principalement la contribution de politiciens à l\u2019histoire de la capitale, les anciens maires, par exemple les Lavigueur, Samson.Langelier, Hamel et autres.Presque toujours hélas! sans prénom et trait d\u2019union, me permettrais-je d\u2019ajouter à l\u2019écrit de M.Comeau.Depuis quelques années, la ville possède à sa division des archives, une banque de noms à laquelle peuvent collaborer les citoyens qui sont bien reçus avec leurs suggestions.RUE RÉSEl AUX PfET.l^iltWIMISAlO^ i LE mtam t»ie t L« Sottil, Rolohd Morcoui Dans la ville de Québec, 210 rues portent des noms qui se rapportent à la religion telles que la rue Sainte-Anne dans le Vieux-Québec.Jean-Pierre Wallot nommé archiviste fédérai par ie ministre Marcel Masse ^ M.Marcel Masse, ministre des Communications dans le gouvernement fédéral, annonce la nomination de M.Jean-Pierre Wallot comme nouvel archiviste fédéral du Canada.11 succède à M.Wilfred 1.Smith qui vient de prendre sa retraite après 34 ans de service dans la fonction publique fédérale.Agé de 49 ans, M.Wallot, éminent historien et professeur à l\u2019université de Montréal, a occupé diverses fonctions de niveau supérieur, vice-recteur aux études, vice-doyen aux études et vice-doyen à la recherche à la faculté des arts et des sciences, tout cela à l\u2019u-nivsité de Montréal.Natif de Salabeiry-de-Valleyfield, le nouvel archiviste fédéral a fait ses études universitaires à l\u2019université de Montréal qui lui décernait un baccalauréat, en 1954, une licence en let- tres et une maîtrise en histoire, en 1957 et un doctorat, en 1965.Il avait alors rédigé une thèse sur l\u2019histoire du Bas-Canada Au cours des années 1954-1960, M.Wallot a fait du journalisme au Progrès de Valleyfield.A deux reprises il a été lauréat du prix Shawinigan décerné par l\u2019Association canadienne des journaux hebdomadaires pour le meilleur reportage de l\u2019année.La carrière de M.Wallot, comme universitaire, le voit occuper diverses fonctions, en plus de Montréal, à Toronto, à Sherbrooke, à l\u2019université Sir-George-Williams, à Montréal (aujourd\u2019hui université Concordia), à l\u2019université du Québec à Montréal ainsi qu\u2019à l\u2019university of British Columbia.De 1966 à 1969, M.Wallot a oeuvré, à titre d\u2019historien, au Musée national de l\u2019homme à Ottawa.Il fut aussi membre de la Commission canadienne d\u2019examen des exportations de biens culturels et membre du comité des archives de l\u2019Association historique canadienne.Il fut aussi président de la Société historique du Canada, de l\u2019Institut d\u2019histoire de l\u2019Amérique française et de l\u2019Association canadienne française pour l\u2019avancement des sciences (ACFAS).Membre de la Société royale du Canada et de l\u2019Académie canadienne française, il a reçu plusieurs distinctions au cours de sa carrière.Il est l\u2019auteur de nombreux ouvrages, livres, documents de dossiers, articles et publications diverses.Pour information: M.André Martineau, Relations publiques.Archives publiques du Canada, Ottawa, Ontario (613)992-9159.lEN BREFI Les familles Archambault q L'Association des Archambault d\u2019Amérique, dont les membres se réunissaient dernièrement à MontréaL a reconfirmé son président, M.Camille Archambault, à la direction de l\u2019association.Fondateur du groupement et personnalité bien connue au Québec pour avoir longtemps oeuvré dans le domaine du transport, M.Camille Archambault sera appuyé par M.Jacques Archambault à la vice-présidence, M.André Archambault à la trésorerie et M.Paul Archambault au secrétariat Les membres de cette famille se réuniront au cours de l\u2019été à Saint-Antoine-sur-Rlchelieu, paroisse fondée en 1724 par les ancêtres Archambault On dit, aujourd\u2019hui, que 80 pour 100 de la population de Saint-Antoine-sur-Ri-cheUeu est formée d\u2019Archambault ou de leurs parents.Cette rencontre, dont la date sera précisée plus tard, inclura dans son programme une promenade en bateau.De Saint-Antoine, on ira à Sorel en passant par les écluses de Saint-Ourse, lieu particulièrement animé cette année en raison des 100 ans de Parcs Canada qui en a.s.sume le fonctionnement et l\u2019entretien.Pour information: M.Paul Archambault téL: (514) 274-8389.Concours \u201cMémoire d\u2019une époque' L\u2019Institut québécoise de recherche sur la culture fait un rappel pour son concours annuel \u201cMémoire d\u2019une époque\u201d qui s\u2019adresse aux personnes ayant 70 ans et plus.Le but de ce concours est de recueillir des récits de vie de Québécois afin de doter les archives d\u2019une documentation basée sur la tradition orale Ce concours peut se faire de la façon suivante: des équipes, composées d\u2019in-terviewers et d\u2019interviewés se rencontrent et leur conversation est enregistrée sur cassette magnétophone L\u2019ainé raconte à l\u2019autre ses souvenirs.Les participants pourraient se voir remettre des prix de $1.000, $800 et $500 SI leur témoignage retient l'attention du jury.Lancé en janvier, le concours \u201cMé moire d\u2019une époque\u201d est ouvert jusqu\u2019au .30 avril pour inscnption et jusqu\u2019au 31 mai pour la remise des enregistrements.Pour obtenir un formulaire et d\u2019autres informations: M.Alain Laforest, concours \"Mémoire d\u2019une époque\u201d.Institut québécois de recherche sur la culture, 93 rue Saint-Pierre, Québec, GlK4A.3,lél.:(4I8) 643 9107 Sur la rive sud Chez nos amis d\u2019en face, comme disent nos parlementaires en chambre, la SrKiété d\u2019histoire régionale de Lévis continue ses activités et a convié, ces jours derniers, ses membres à assister à un lendemain de fête, c\u2019est à dire à la présentation de \"Breakeyville en paroles et en photos\u2019\u2019, travail fait en équipe à l\u2019occasion, l\u2019an dernier, du 75e anniversaire de cette localité de la rive sud.D\u2019autre part, le bulletin de la société, La Seigneurie de Lauzon, nous apprend que 1985 marque un anniversaire pour Saint-Joseph-de-la-Pointe-Lévy.En effet, en 1910 soit 75 ans cette année, cette paroisse devenait ville et prenait le nom de Lauzon, nom du premier seigneur du territoire.Pour marquer cet anniversaire, la Société Saint-Jean-Baptiste de Lauzon organise des fêtes qui se dérouleront entre le 24 juin et le 15 septembre.Les manifestations auront lieu au cours des fins de semaine, offrant des activités variées.Le slogan de ces fêtes: 75 ans, ça se fête ensemble Le bulletin rend hommage à deux citoyens: à M Arthur Lahrie, récipiendaire du prix Robert-Lionel-Sé-guin pour avoir restauré et mis en valeur le moulin de Beaumont à M.Louis-Philippe Latulippe, pilote du Saint-Laurent qui recevait, dernièrement, une médaille du gouvernement de la Norvège pour services rendus à ce pays de la dernière guerre mondiale.Enfin, le bulletin de la Société d\u2019histoire régionale de Lévis bénéficiera de certaines améliorations et est désormais imprimé aux presses des éditions \"A Mains nues Inc\u201d de Pin-tendre Adresse de la société: C.P.1.30.3, Station Notre-Dame de Lévis.Québec, G6V 6Zh Bienvenue aux nouveaux membres' 15 Québ«c, Le Sokil, dimanche 17 mars 1985 C-3.m MOUES nu .loiiit Pour le printemps-été 85 Les tricots exclusifs de Point Mousse # POINT MOUSSE, c\u2019est l\u2019étiquette d\u2019une collection de vêtements de tricots exclusifs, faits à la main.Ces vêtements sont dessinés et réalisés par trois femmes d>\u2019namiques de SUlery: Pauline Gagnon, Gisèle Villeneuve et Lucie Villeneuve, stylistes en tricot POINT MOUSSE présente pour le par Sylvie CORMVKAU ollaborjhon printemps-été 1985 une mi-nicollection incluant cinq modèles de chandails dans des fibres telles que le Im.le coton et le mohair dans des teintes d\u2019écru, de framboise, de saumon, de vert amande, de blanc et de noir Les styles de ces chan dails se veulent tantôt bustier ou à bandouillére.ou encore à manche dolman, raglan ou sans manche.Les points à l'honneur pour le printemps et l\u2019été de cette collection sont le point mousse, chevron, rivière.dentelle et jersey.POINT MOUSSE est une entreprise de tricot qui existe depuis cinq ans et qui emploie en période de confection jusqu'à 15 tri- coteuses.Bien que la collection de l\u2019été soit petite selon Pauline Gagnon.celle de l\u2019hiver par ailleurs produit jusqu\u2019à 3.000 bonnets et plus d'une centaine de chandails C\u2019est beaucoup lorsqu'on pense que chacun de ces vetements est fa briqué à la main et qu'un chandail peut prendre de 10 à 15 heures de travail pour une seule tncoteuse selon le style Les vêtements de POINT MOUSSE sont disponibles à Québec: Aux Trois Colombes.Chez Cornemuse, Merveilles Mtxle, Mai.son Simons.Veronika boutique du Canton et en province dans plusieurs boutiques photos de J.M.VILLENEUVE V Voici les trois stylistes en tricot de POINT MOUSSE DE GAUCHE A DROITE: MME PAULINE GAGNON, MME GISELE VILLENEUVE ET MME LUCIE VILLENEUVE.iSV 1» V.pi .1 %'A'- '¦-n V Pour l'été prochain, voici un chandail à ban-douillère asymétrique.Ce modèle est réalisé en point jersey.POINT MOUSSE.r!*: à m k, .'K\tW-' E b 'i,;- U,»,\t, r-fÆiJ.4'i'ii'.v\u2018ÿi§>sv Voici un chandail tait à la main en mohair et coton.Le col est rond et la manche est dolman.Le tout réalisé en point rivière.POINT MOUSSE.SONIA GAGNON nous présente le modèle bustier à Sonia nous propose le modèle sans manche.Un ; fines bretelles.Ce bustier est en fil de coton réalisé chandail en point chevron avec motif géométrique.-en point dentelle.Modèle exclusif de POINT MOUS- POINT MOUSSE.SE \\.a.m^Wco.'1 K i Kettle Creek Des confections faites à domiciie ^ La compagnie KF.TTl.F CRFXK propose des vêtements entièrement fabriqués au Canada.plas précisément à Port Stanley en Ontario.David McDonald.designer, et Mellanie Stephens propriétaire dessinent des modèles que confectionnent à domicile une soixantaine d\u2019artisans (nés) et qui sont vendus dans les 36 boutiques à travers le Canada.Selon M.CLARE PIEUX, propriétaire de la franchise KETTLE CREEK pour l\u2019Est du Québec, ces vêtements sont avant tout confortables et pratiques.Tout doit être fonctionnel: boutons-pression.poches multiples, vel ern Pour l'été.KFTTLL CREF.K propose des rayures, quelques imprimés et plusieurs teintes franches délavées dans deux ma tiéres particulières le coton et le canevas.Les styles sont simples, des décontractés presque indémodables qui s'aiuslent en souplesse aux tendances de la mode Plusieurs des vêtements de cette collection peuvent être portés aussi bien par un homme que par une femme.De plus, KETTLE CREEK propose une mini collection pour enfants et toute une gamme d\u2019accessoires, sacs, colliers, perroquets et inscriptions de toutes sortes que l'on coud sur les vêtements pour quelques dollars.LES BOUTIQUES KETTLE CREEK sont bien canadiennes, mais on y retrouve une ambiance similaire a celles de ces petits commerces de la côte américaine qui attinmt tant de Québécois durant l'été La Queue de Chemise Des vêtements très confortables pour hommes et pour femmes é CÉCILE CLOUTIER, chemisière, et BERTRA.\\D MARDIS, designer, de la boutique LA QUEUE DE CHEMISE, présentaient récemment au Beau-garte de Sainte-Foy leur nouvelle collection printemps-été 1983 de vêtements pour hommes et pour la saison estivale seulement une mini-collection pour femmes.Pour hommes, une collection en Im et coton.Des stvies dé - Structurés légèrement trop grands comme se veulent les dernières tendances masculines, mais surtout très confortables à porter par de chaudes journées d'été.CECILE CLOUTIER réalise des chemises pour hommes qui allient la richesse des textures aux designs tout à fait nouveau style: des cols officiers, ras du cou.avec découpes asymétriques, bavolets ou appliqués de motifs contrastants.BLK1 HAND MARDIS propose des pantalons à plis multiples à la taille et des vestons droits couvrant les hanches.Des vêtements que l\u2019on retrouve dans des teintes nuancées d\u2019écru souvent accompagnées de couleurs vives telles que le bleu, le jaune et le rouge en touches plus discrètes.Pour la saison estivale.CECILE CLOUTIER offre cette année une mini-collection pour les femmes.Cette collection comprend une robe chemisier, une jupe à plis cl une autre circulaire, des pantalons pleine longueur ou aux chevilles, des vestons empruntés à la garde-robe masculine de l\u2019été et des grandes chemises à porter tel quel, ou ouvertes avec camisoles ou encore comme sur-chemise.Une collection pour femmes en lin et coton en teintes pastels douces ou en blanc pur.m,' îN Michel porte un ensemble blouson et pantalon Le blouson est a fins revers et doubles bavolets à l'avant Le pantalon est a triple plis devant Cécile Cloutier, chemisière, propose pour l'été, une mi~l-collection de vêtements pour femmes Voici urw chemise très ample à encolure en V et à simple boulonnage.Le pantalon très ample est de style pyjama Louis nous présente un coordonné troiS\u2018 pièces Une veste déstructurée couvrant les harrehes sur une chemise à col rond et jeù de rayures Le pantalon est à poches en biais et plis devant QuéMC, L« SoMI, dimanch* 17 mars 19tS J Æ Denise Lévesque, dans ses nouveaux focaux.Mont Jlü SUIS OU/IMFIli: POUR.\u2022\u2022 ADMINISTRATION\t Directeur administratif\t Expérience:\t4 ans Formation:\tBac.en administration -Option finance et marketing Particularité:\tBilingue S'adresser.\tC.T.Q.de Donnaconna 325.rue de l'Eglise Donnaconna Téléphone.\t(418) 285-2622 Référence:\t03-007-021 \t\u2022 \u2022 \u2022 Agent d'administration\t Technicien en personnel\t Expérience:\t5 ans.agent d'emptoi niveau sélective \tprogramme d'emploi, service de la paye -souscripteur d'assurance Formation.\tCollégial spécialise en administration de personnel Particularité\tMobilité \u2022 sa débrouille en anglais \u2022 spécialement intéressé par relations publiques S'adresser.\tC.T.Q.de Salaberry 50, rue St-Jean, Local 154 Québec Téléphone:\t(418) 643-9774 Référertce:\t03-112-026 ADMINISTRA TION~ SECRÉTARIAT\t Secrétaire\t Expérfertee:\t5 ans d'expérience Formation.\tSec.V en secrétariat Particularité:\tSténo-dactylo, traitement de texte S adresser.\tC T.Q.de Limoilou 1001, 4e Avenue Québec GU 381 Tèléphorre:\t(418) 648-8778 Référerxce:\t03-055-0014 \t\u2022 \u2022 \u2022 Agent de gestion de\t personnei, dotation,\t S'adresser Téléphone Référence C.T Q.de Limoilou 1001.4e Avenue (418) 648-8778 03-055-0012 \u2022 \u2022 \u2022 Secrétaire ou tout autre genre clérical Eiperience Formation: Particulanté: S'adresser.Téléphone: Référence: 5 mois secrétaire et 11 mois dactylographe Secoifdaire V, sectétarfat gértéral \u2022 T raitement de texte Micom 3003, 3004 Possède un bon démploi plus, bilingue C.T.Q.Ouberger 135.Lafrance Duberger (418) 687-4275 03-056-050 \u2022 \u2022 \u2022 Secrétaire juridique Formation- Particularité: S'adresser: Téléphorte: Référence: Sec V professionnel secrétariat juridique * Cours de traitement de texte et gest.pers.Bilingue C.T.Q.de Ste-Foy 2700.bout.Laurier G1V2L8 (418) 657-2209 03-132-087 \u2022 me Commis-comptable Expérience: Formation: S'adresser.Téléphone: Rétérer»ce: 3 ans Bac.en administration des affaires C.T.Q.de Chandler C.P.190 (ÎOC 1K0 (418) 689-6344 1A-050-003 \u2022 \u2022 \u2022 Spécialiste en administration Formation\tSec.V professionnel long Particularité;\tDisponible régions de Québec et Bas \tSt-L eurent S'adresser\tC.T.Q.de Riviére-du-Loup 298.boul.Thériault 1er étage G5R 4C2 Téléphone:\t(418) 862-7236 Référence\t1B-030-026 CONSTRUCTION\t Boutefeu\t Expérience:\t2 ans en explosifs Formation;\tSec.IV- construction (en Alberta) plusieurs attestations \u2022 militaires-explosifs, outillages électriques, chauffeur en général ParUcularité\tDétient une carte de boutefeu, parfait bilirrgue et mobile S'adresser.\tC.T.Q.de Duberger 135, Lafrance Duberger G1P3N4 Téléphone;\t(418) 687-4275 Référance:\t03-056-048 ENSEIGNEMENT\t Professeur d\u2019anglais\t ExpérierKe:\t1 an Formation:\tBac.en art et bac.en éducation Particularité:\tAnglais \u2022 orlgiiM de Nouvelle-E colle S'adresser.\tC.T.Q.de RImouskI 337, rue Moreault RimouskI Téléphone:\t(418) 722-3593 \t\tR1B-029-043 attaché d\u2019administration Eipértenoe:\tRetationiste 3 mois au ministère des Ressources nat.Ontario formation.\tBac.en relations irtdustriefles \u2022 Certificat en administration Bilingue Expérience: Formation; Particularité S'adresser.Référence: 2 ans Certificat collégial professionnel en administration option finance Disponible partout au Québec C.T.Q.de MaUne 59.rue St-Plerre, Matane 04W 2B8 1B-021-030 e \u2022 \u2022 Conseiller en information Expérience: Formation: COMMERCE, GROS ET DETAIL Commis-vendeur de pièces Expérience 3 stages de 3 semaines Particularité: S adresser Téléphone Référence 5 ans en elaboration de programmes de cours Bac.spécialisé d'enseignement (enfance inadaptée) brevet d'enseignement spécialisé f maîtrise en psycho pédagogie 1S crédita acquis au doctoral en technologie de renseignement C.T.Q de Ste-Foy 2700.bout.Laurier (418)657-2209 03-132-092 Denise Lévesque Il y a 4 mois, elle cherchatt un emploi; aujourd\u2019hui, eiie cherche des empicyés ^ n y a quatre mois, Deniie Lévesque faisait Tobjet d\u2019une chronique dans cette page.Non seulement cette spédahste en informatique a trouvé ce qu\u2019eOe cherchait, mais aujounfhui elle est à la recherche d\u2019employés.l\u2019entreprise a loué des locaux supplémentaires pour abriter une nouvelle section de saisie de données, où travailleront incessamment 16 auxiliaires en informatique.Et c'est Denise qui est chef de cette nouvelle section et qui est responsable de l\u2019embauche du personnel En fait, les auxiliaires en informatique encoderont des données sur disquette, sans les traiter; la majorité du travail proviendra des contrats gouvernementaux.L\u2019emploi que vient de décrocher Denise donne un nouvel élan à sa carrière.En septembre, après 13 années d\u2019expérience continue dans l\u2019informatique, elle apprenait qu\u2019elle n\u2019avait plus d\u2019emploi: le service d\u2019informatique de l\u2019entreprise où elle travaillait s\u2019autosuffîsait et il n\u2019avait plus besoin d'une gestionnaire.Après avoir lu l\u2019article sur Denise Lévesque dans l\u2019édition du SOLEIL du 11 novembre, le directeur général de la Société nationale d\u2019informatique, Claude Croteau, a aussitôt fait appel à ses services; Denise n\u2019aura ainsi été en chômage que deux mots en 13 ans.i I Après avoir embauché Denise, la Société nationale d\u2019informatique, installée dans le quartier Les Saules, à Québec, créait 16 autres emplois.Cette entreprise a ainsi profité de l\u2019expérience de cette femme pour créer une nouvelle section et lui en confier la direction.Le lendemain même de la pa rution de l\u2019article, le 11 novembre Denise Lévesque commençait à re cevoir une série d\u2019offres d\u2019emploi \u201cÇa fusait de toutes parts\u2019\u2019, ex plique-t-elle: postes en informatique de gestion ou de programmation, postes en comptabilité, en administration, même des postes à l\u2019étranger à titre d\u2019interprète.Après analyse, son choix s\u2019est arrêté sur la Société nationale d\u2019informatique, à Québec, \u201coù j\u2019envisageais le plus de chances d'avancement\u201d.Denise recherchait un emploi permanent, une sécurité à lonjg terme.Après trois mois de \u201cmise à l\u2019épreuve\u201d, elle était intégrée récemment dans le personnel permanent Présentement, elle régit la gestion d\u2019un nouveau service d\u2019encodage: Faites marcher vos doigts.^ La Société nationale d\u2019information, dans le quartier Les Saules de Québec, a encore besoin de six auxiliaires en informatique pour combler les 16 postes créés récemment Les conditions d\u2019admission ne son pas pas si compliquées: savoir utiliser un clavier alphanumérique à la vitesse minimum de 10,000 frappes à l\u2019heure.A 10,000 frappes, c\u2019est le salaire minimum, il de l\u2019heura Si vous faites marcher vos doigts plus rapidement, c\u2019est $0.40 de plus l\u2019heure pour chaque 1,000 frappes supplémentaires, explique Denise Lévesque.Ainsi, les employés sont ré- munérés selon leur production, $4.80 l\u2019heure pour 12,000 frappes; $6.40 pour 16,000 frappes; $8 pour 20,000; $10 l\u2019heure pour 25,000 frappes.A cette vitesse-là, les doigts doivent \u201cpéter le feu\u201d.Denise Lévesque soutient qu\u2019après trois ans d\u2019entraînement, il est possible d\u2019atteindre 24,000 ou 26.000 frappes l\u2019heure (environ 80 mots à la minuteX Les emplois disponibles à la Société nationale d\u2019informatique ne sont pas forcément réguliers, tout dépendant des contrats qui seront offerts par le gou-vememenL Les heures de travail: huit employés le jour et huit autres le soir.Ces fiches de candidature sont préparées sous la responsabilité du ministère de la MaitKl'oeuYre et de la Sécurité du revenu par le biais des Centres de Travail-Québec.Particularité:\tCertificat de\tFormation:\tBac.en histoire.\tqualification\t\tformation S'adresser;\tC.T.Q.de Ste-Foy\t\tsupplémentaire; \t2700, bout Laurier\t\tscolarité maîtrise \tG1V2L8\t\ten histoire Téléphoné:\t(418) 657-2209\tParticularité:\tMobilité provinciale Référence:\t03-132-088\tS'adresser:\tC.T.Q.de Ouberger \t\u2022 \u2022 \u2022\t\t135.Lafrance \tSoudeur\tTéléphone:\tG1P3N4 (418)687-4275 Formation:\tDiplôme d'études\tRéférence:\t03-056-046 S'adresser: Téléphone: Référence: secondales (meuble, construction et soudure) C.T.Q.Gaspé 96, Montée Sandy Beach (418) 368-2241 1A-010-018 \u2022 \u2022 \u2022 Sociologue SCIENCES DE LA SANTÉ Infirmière Expérience: Formation: Particularité.S'adresser: Téléphone: Référence: 8 mois Bac.en sciences infirmières Disponible dans toute la province C.T.Q.de Mont-Joli 1312, bout.Jacques-Cartier G5H 2T1 (418) 775-7246 1B-060-027 EXPLOITATION FORESTIÈRE Technicien SCIENCES SOCIALES forestier Travailleuse sociale professionnelle Expérience:\t1 an Formation:\tBac.en sociologie Particularité:\tUne session collégiale en éducation spécialisée S'adresser.\tC.T.Q.de Ste-Foy 2700.boul.Laurier G1V2L8 Téléphone:\t(418)657-2209 Référence:\t03-132-089 \t\u2022 \u2022 \u2022 Travailleuse\t \tsociale Expérience:\t18 mois Formation:\tDEC en assiatance sociale Particularité:\tPratique des milieux communautaires, très polyvalente S'adresser\tC.T.Q.de Gaspé 96.Montée Sandy Beach GOC 1R0 Téléphone;\t(418) 368-2241 Référence;\t1A-010-019 Expérience: Formation: Particularité.S'adresser.Téléphone: Référence: 2'/t ans en transfert des photos aériennes sur les cartes 1\tan en technique d'aménagement de la chasse et pèche 2\tans technique forestiere Disponible n'importe ou au Québec et parfait bilingue C.T.Q.de Ouberger 135.Lafrance Ouberger, Qué.GIP 3N4 (418) 687-4275 03-056-047 Formation: Particularité: S'adresser Téléphone Référence Bac.spécialisé en service sodal Détenteur de bon d'emptoi plus C.T Q.de Lévis 9Be, Kennedy.Lévis G6V 7Y1 (418) 835-1500 03-020-064 SERVICES DIVERS Gardien de sécurité e e e Technicienne assistance-sociale Expériertee: Formation.' jlarité- S'adresser INDUSTRIES Installateur électricien Expérience: Formetton: 4 ans Attestation d études en atelier spécialisé en électricité, attestation CFP installation industrielle Expériertee;\t5 mois en animation\t Formation;\tDEC en assistartee\t Particularité:\tDétenteur de bon\t \td'emploi plus\tTéléphone; S'adresser.\tC.T.Q.de Lévis 98e.Kennedy, Lévis G6V 7Y1\tRéférence: ( Téléphone:\t(418) 835-1500\tExpérience: Rélérei>ce\t03-020-067\t \t\u2022 é \u2022\tFormation: Finissant DEC en technique policière Intéressé è toute la province C T Q.de Trois-Pistoles 100.rue Notre-Dame est C.P.310 Trois-Pislolea G0L4K0 (418) 851-1432 1B-095-016 Couturière Historienne archiviste 3 ans dans le domaine.3 ans autre domaine Particularité: S'adresser.Téléphone Réléref>ce Stage de 3 semainet DEC en art vesUmei>lalre Mobilité C.TQ.Lac-Etchemin 208.2e Avenue (418) 625-6801 03-032-012 19tS près 13 ue dans t qu\u2019elle ice (fin-oil elle n\u2019avait re.Denise »LEIL eur gèle d\u2019in-, a aus-Denise ge que :tion, ppes; pour 5,000 les De-iprès 1 est ou )n 80 à la tique liers.i qui gou-ivail; huit lire; Itrise rinciale iberger 7S >logle ;-Foy aurier lUnce Irte.\u2022I Québ»c.f Soleil, dimanche 17 mar» 1985 KKCHI-KCIli- iMlüHCAIJ: fractionnement sanguin Soigner plus de patients avec moins de sang ^ La Croix-Rouge de Québec tient sa campagne annuelle de souscription du 1er au 31 mars et son objectif est de $400,000.Une partie des sommes ainsi recueillies servira à financer la campagne de recrutement des donneurs de sang.par [Jean-Claude PAQUET Les besoins annuels de sang pour l\u2019Est du Québec, dit le Dr .Michel Hébert, directeur médical adjoint.I sont de l'ordre de 60,000 unités par année, ce qui représente le volume I sanguin d'environ 5.100 personnes.La CroLX-Rouge de la région est, nous dit le Dr Hébert, dessert 78 hôpitau.x et CLSC du vaste territoire compris entre Frois-Rivières et les iles de la .Madeleine.En 1949.les besoins n'étaient que d'environ 20.000\tunités pour l\u2019ensemble de la province.En 1962, les besoins pour le centre de Québec avaient atteint 35.000\tunités, et ils sont aujourd'hui de 60,000.Ce sont les progrès considérables de la médecine et plus particulièrement de la chirurgie qui ont provoqué cette importante augmentation des besoins.Mais fort heureusement, en ce domaine aussi la science et la technologie sont venues à la rescousse des tx?soins accrus.En effet, le fractionnement du sang permet de desservir aujourd\u2019hui un plus grand nombre de patients avec un même volume sanguin.C\u2019est ainsi que des 60.000 unités recueillies dans les différentes régions de l\u2019est de la province, pas moins de 180.000 produits sont fabriqués, de sorte que pour chaque unité de sang donnée à la Croix-Rouge, on peut répondre aux besoins de quatre ou cinq malades.Différents procédés, comme la centrifugation, la congélation et d'autres encore, permettent en effet d\u2019isoler différents constituants du sang, comme les globules rouges, les plaquettes, le fibrinogène, ralbumme, le facteur Vlll, la gamma-globuline, le plasma et plusieurs autres.Ce sont ces différents produits du sang fractionné qui permettent de répondre aux besoins de différents patients.11 fut un temps où pour suppléer à différentes carences comme l\u2019anémie.l\u2019hémophilie, etc., on donnait au malade du sang total.En même temps qu\u2019une possibilité de traumatisme inutile, cette manière de procéder constituait aussi une sorte de gaspillage de protéines, puisque plusieurs éléments du sang n\u2019étaient pas nécessaires à ce patient.En d\u2019autres termes, si le receveur n\u2019a besoin que de globules rouges parce qu\u2019il est anémique, ou de facteur Vlll parce qu\u2019il est hémophile, pourquoi lui administrer tous les autres constituants dont il n\u2019a pas besoin, alors qu'en fractionnant le sang, ces autres éléments d\u2019une même unité peuvent ser\\ ir les besoins d'autres malades.:é .r, Le Soleil.Rolond Morcoux Le Dr Michel Hébert, directeur médical adjoint du centre de la Croix-Rouge de Québec, explique le lonctionnement des différents appareils qui assurent le fractionnement du sang.m>.i 4 -L.x.T W' if unités de 500 millilitres, comparativement à 365 au centre de Montréal.Le centre de la Croix-Rouge de Québec est celui qui fait au Canada le plus de prélèvements par plasmaphérèse.L\u2019an dernier, 2,000 Les techniques de transfusion ont beaucoup progressé Les donneurs et receveurs sont aujourd\u2019hui mieux protégés Le Soleil, Rotond Morcoui ^ Le centre de la Croix-Rouge de Québec dispose des services d\u2019environ 120 personnes, médecins, infirmières, chercheurs, techniciens et autres, pour recueillir et traiter les quelque 60,000 unités de sang prélevées annuellement sur le territoire que dessert ce centre de la Croix-Rouge.Pour recueillir ces 60,000 unités de sang, nous dit le Dr Michel Hébert, la Croix-Rouge accueille environ 20,000 donneurs à son centre de prélèvement de Québec, et effectue environ 250 collectes itinérantes, dans les différentes régions du territoire qu'elle dessert.En fait, précise le Dr Hébert, pour recueillir 60.000 unités de sang, il faut faire appel à environ 66,000 donneurs.Le directeur médical souligne à ce sujet que le sang recueilli par la Croix-Rouge est soumis à de nombreux tests et analyses, d'abord pour en dé- terminer le groupe, mais également pour éviter de transmettre certaines maladies, comme l\u2019hépatite, les maladies vénériennes, et éven tuellement le SIDA (syndrome d'immuno-déficiencc acquise).Théoriquement, dit le Dr Hébert, il serait possible de transmettre certaines maladies par les transfusions, mais cela ne se produit littéralement jamais, non seulement parce que la Croix-Rouge, procède à différents tests sur tout le sang recueilli, mais également, les hôpitaux qui utilisent le sang font eux aussi des tests spécifiques.Et le SIDA?On sait que ces dernières années, un certain nombre de cas de SIDA transmis par transfusions sanguines ont été rapportés aux Etats-Unis.Mais précise le Dr Hébert, plus de 8.000 cas de SIDA ont été rapportés aux Etats-Unis ces dernières années, alors qu\u2019au Québec.seulement 6.3 cas de SIDA ont été identifiés.Jusqu'à présent poursuii le Dr Hébert, c.i peut affirmer qu'aucun cas n'a été transmis au (Québec par transfusion sanguine, mais il ne fait aucun doute, souligne le directeur médical, qu\u2019aus-sitôt que le test sanguin pour dépister le SIDA sera au point, il fera partie des tests de routine à la Croix-Rouge de Québec, et l\u2019on s\u2019attend, dit-il que ce sera au cours de 1985.Précisons à ce sujet que c\u2019est seulement au cours de 1984 que des équipc's de chercheurs français et américains, identifiaient un virus du SIDA, appelé HTLV-III.et que ce n\u2019est que tout récemment que l'on annonçait la mise au point d\u2019un test peu coûteux pour l\u2019i-dentification de ce virus dans le sang.Plasmaphérèse Depuis l\u2019époque des prerhières transfusions faites veine-à-veine.fî' '4 V » i .m irt - \u2022 L«\tRolR«*4 DARTCOui A l\u2019avant-plan, I apparti BG-1S qui affactua da nombreux lasts pour détarminar las différants groupas sanguins al dépistar carlalnas maladies comme la syphilis.des progrès considérables ont été! nrcgistrés tant dans les domaines\u2019] di\u2018 la transfusion que du pré [ lèvement.On a vu en effet qu'avetîj le fractionnement du sang, les besoins st)écifiques de plusieurs ma lades ont pu être comblés avec une seule unité de sang.Mais un progrès plus récent, appelé plasmaphérèse, ouvre des horizons nouveaux dans le domaine même du prélèvement.Li technique Consiste à centrifuer le sang au fur et à mesure du prélèvement, pour en isoler le plasma, alors qu\u2019on retransfuse au donneur ses propres globules rouges.Ce procédé a l'énorme avantage de ne pas anémier le donneur, puis que celui-ci ne perd pas ses globules rouges.Conséquemmeni.les prélèvements peuvent se succéder à intervalles de 15 jours, compa rativement à des intervalles de 9(i jours pour les prélèvements de sang complet.Au centre de la Croix-Rouge de Québec, on dispose de quatre ap pareils de plasmaphérèse, dont un est spécialisé dans la récupération des plaquettes .sanguines.Celte technique est devenue indispensable au centre de Québec, compte tenu des demandes de plas ma qui s\u2019accroissent quo tidiennement.Le sang artificiel ^ Le Dr Hébert rappelle par ailleurs que certains chercheurs pour suivent des travaux sur la mise au point d'un sang artificiel, mais que les percées significatives dans ce domaine sont encore lointaines.En effet, le sang synthétique aurait le très sérieux avantage d\u2019é-, liminer tous les problèmes inhérents au groupe sanguin, aux possibilités de transmission de ma ladies par transfusion et mettrait fin aussi à ces occasionnelles pé nuries que l\u2019on observe parfois à certaines périodes de l\u2019année Mais il faut bien le dire, un tel sang synthétique ne pourra jamais remplacer qu\u2019une seule et quelques-unes seulement des innombrables fonctions du sang dans l'organisme Le sang symfhétique dont ont parlé certains laboratoires de recherche, au .lapon notamment, et produit à partir du fluor et de ses dérivés, a connu jusqu\u2019ici des ré sultats plutôt décevants.Autrement dit, conclut le Dr Hé bert.ce n\u2019est pas demain la veille que l'on cessera de compter sur la générosité de nos nombreux don neurs. C-6 Québ«c, L« Sol«il, dimanch* 17 mart 1985 KN S\u2019AMUSANT./ vfla qa'on/nwfi/ © EdlmMla Inr.ÿ./vwioli^ tmA.It Mm xioc(£Wl.3 ^ /3cu^ ^afyikmiJL\tJUeKy Ail T/KHd^irmt Mi£cQ/yiZ- \u2022 / 7- EIZ AU TRAVAIL c.A^jincact\tMÜM/K&ljdû^ 4^yKi JU^\tft Jit /m^ ^ 'mûclmt ^dUL ^iibUv'im /Wl yCk\tPjm tj^^ h 'pmfdf) ^\\(M 'fiwji 0 ir O O â^tlWV\u2019\u2019Æ Af'il'm «TAGfAOW %M%jJlÆâÆé © tdlm^U Inr , Aupanxi'/tut, jl\t^ Gorndloa/ùt.JUl^ JMu/IA^ tt IS^ -^jje^ïryyr\\G/3^ /délit ~^tntà^ ùÆuL.C'^\t:£mûLC(jûi., V Mlo- fdmt'it Ir Je AtmJüke.T > sue buia sa( s-noi naq )tio sasio} \u2022ub3 sanejoij saq TJUBf) \u2014 g \u2022(9 000\u2018OZ)sa3aia \u2014 g (6191 »P «Jep inb) 5id-ua)|auuB(\\| aq \u2014 i '(tueqBjg ai :sa3iaq saauiA -ojd jnau sap aunj ap uiou np) auuoiueqejg eq ~ 9 'sj^ed np pns ne \u2018aiuuoneAV n ~ S \u2018(snrpuBiia^u) puBuiBU a| ja siBbuBjj aq \u20141> \u2022sXed np )sa-pns ne ui jgg ç aunu]na mb \u2018auuapjy.q \u2014 £ \u2022VNHaVS \u2014Z -uj}! 02 dp anSuoi tsa aSiaq ajÇD Bi tq 000*02 d»AB \u2018a?d -dnq uopets Bf \u2018apuajsQ \u2014 i Smoi.Alors je I Avez-vous une voüdrois./ réservation?I ( dtf Québ«c.Lt SoWi, dimanch* 17 mars 198S C-7 LES ANNIHVnüS CLASSEES «47*%tll A votre service de 8h30 à I7h30, du lundi su vendredi Toutes les petites annonces reçues avant 17h30 seront publiées le lendemain Veuillez lire attentivement votre annonce.Toutes les annonces prises par téléphone sont relues à l\u2019annonceur.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée Frais pour numéro de département: 15$ Hi*\u2018n qur louk lt*k «effort» MHrnt pour éMurt^r un M-rvirr I dnnoncrur Acrrptt* qur I rdiifur nt* v>it pan te-nu r^Npon^blt*\tdommag**$ qu il p^umit Aubir lor^ d»* I uiiliNAlion de ce ier\\icr pArtirulirr de h v raiNon du rourrt**r COMPOSEZ 647-3311 index des rubriques AVIS 101\u2014\tActivités diverses 102\u2014\tAvis divers lO^Avis leoduv 104\u2014Cornet mondoin 10>\u2014Éncons 106\u2014\tMessoges personnels 107\u2014\tAgences de rencontre lOê\u2014Perdu ¦ trouve 110\u2014Soutioits SERVICE ET VENTE 120\u2014Accessoires de porterre^ 124\u2014Ahmentotion et ohments noturels 126\u2014Amenooement terrom 128\u2014Ameublement 130\u2014\tAnimoui 131\u2014\tAnimoui ¦ pension \u2022 soin^ \u2022 nourriture 132\u2014\tAntiquités 133\u2014\tAppareils menoger-* 134\u2014\tArgent demande 135\u2014\tArgent disponible 137\u2014Artisonot 139\u2014Assuronces 142\u2014Bicyclettes 145\u2014Comping U9\u2014Chosse.pecbe et orticics de sports 151\u2014Cbouftoge-Ciimotisotion 153\u2014Coin du bebe 156\u2014\tConditionnement pbvsiQue 157\u2014\tDecorotion intérieure léO\u2014Oemenogement \u2022 T ronspor t l60\u2014Oentigement 166\u2014Eouipement de bureou 16t\u2014Equipement de commerce et de restouront 172\u2014Enseignement cours 175\u2014E ntreposoge 180\u2014Fleurs et plantes 162\u2014Generatrices 187\u2014Jeux Jouets 190\u2014Livres* Timbres-Monnaie 196\u2014\tMocbines o coudre 197\u2014\tMaison \u2022 reporotion \u2022 en tretien 199\u2014\tMorcbondises diverses 200\u2014\tMorchandises diverses de monoees 201\u2014\tMorchondises en gros 202\u2014\tMorches oui ouces a visi ter 204\u2014\tMatériaux 205\u2014\tMusique 206\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdinoteufs 210\u2014\tOutiiioge 217\u2014\tPhotogrophie 218\u2014\tPiscines 220\u2014Rodio \u2022 Television \u2022 5>ate me de son 223\u2014Receptions 226\u2014 Rembourroge 232\u2014Soins de beaule et dcsthe tique 235\u20145outtieuses O neige 238\u2014TobleouxEncodrements 241\u2014\tTdPis-Tuiles 242\u2014\tTronsport demonde 244\u2014Vocorscts \u2022 vovoges 24V\u2014Vente de goroge 246\u2014\tvêlements 247\u2014\tVideo EMPLOIS 311\u2014\tDemondes dempio - 312\u2014\tEmplois d ete demorsdes por etudionttel 316\u2014Occosions dotfaires 310\u2014Ottres d emplois 366\u2014Services domestiques et gorderie 390\u2014Services spêcioiises LOGEMENTS \u2022400\u2014Ancienne-Lorette *401\u2014Beouport \u2022402\u2014Cop Rouge \u2022403\u2014Chompioin \u2022404\u2014Charlesbourg \u2022406\u2014Les Soules-Duberger \u2022407\u2014Limoilou \u2022408\u2014Neutctsotel-Loretteville \u2022409\u2014Montcolm \u2022412\u2014Rive Sud \u2022410\u2014Ste Fov \u2022414\u2014Stjeon-Boptistc \u2022415\u2014St Roch \u2022416\u2014St-Souveur \u2022418\u2014Sillerv \u2022419\u2014Vol Beioir\tVülcorttcr \u2022420\u2014Vonier \u2022422\u2014Bonlieuc \u2022425\u2014Non clossities \u2022432\u2014Moisons 0 louer *435\u2014Logements demondes \u2022437\u2014Logements à partager CHAMBRES \u2022440\u2014A ne lenne \u2022 L or e 11 e \u2022441\u2014Beoupoft \u2022442\u2014C OP-Rouge \u2022443\u2014CbompiQin \u2022444\u2014C bor lesbOu r g \u2022446\u2014Les Saules Duberger \u2022447\u2014Limoiiou \u2022448\u2014Neutchotei LoretteviHe \u2022449\u2014Montcolm \u2022452\u2014Rive-Sud \u2022453\u2014Ste Fov \u2022454\u2014St-Jeon Boptiste \u2022455\u2014St Roch \u2022456\u2014St-Souveur \u2022458\u2014SiHerv \u2022459\u2014Vol Beloif \u2022 voicort.er \u2022460\u2014Vonier \u20224é2\u2014Bonlieue \u2022465\u2014Non ciossitiee'-\u2022466\u2014Chombres & pension-\u2022467\u2014Chombres demondees CONDOMINIUM \u202247(5\u2014Condominium o louer \u2022475\u2014Condominium o vendre MAISONS SEULES \u2022480\u2014Ancienne Loretic \u2022481\u2014Beduport \u2022482\u2014Cop Rouge \u2022483\u2014Chomploin \u2022484\u2014Chorlesbouro \u2022486\u2014Les Soules Ouberger \u2022487\u2014Limoiiou \u2022488\u2014Neufchotei Loretteviiie \u2022489\u2014Montcolm \u2022492\u2014R've-Sud \u2022493\u2014Ste Fov \u2022494\u2014St-jgon Bopliste \u2022495\u2014St Roch \u2022466\u2014St*SOuveur \u2022498\u2014Siilerv \u2022499\u2014Vol BeiOir VOlCOrtirr \u2022500\u2014Vonier \u2022502\u2014Bonheue \u2022505\u2014Non ciossit 515\u2014Moisons seules aemondoes MAISONS A REVENUS \u2022520\u2014Ancienr>e*Loret!c \u2022521\u2014Beouport \u2022522\u2014Cop-Rouge \u2022523\u2014Chompiuin \u2022524\u2014Chorlesbourg \u2022526\u2014Les Soûles-Duber ver \u2022527\u2014Limo'iou \u2022528\u2014Neutchotel-Lor ette ville \u2022529\u2014Montcolm \u2022532\u2014Rive Sud \u2022530\u2014Ste Fov \u2022534\u2014St-Jeon Baptiste \u2022535\u2014St Roch \u202253é\u2014St-Souveur \u2022538\u2014Siiierv \u2022539\u2014Vol Beioir \u2022 Volcorlicr \u2022540\u2014Vonier \u2022542\u2014 Bonlieue \u2022545\u2014Non clossiiiee'-555\u2014Moison 0 revenus Oemo*' dees AUTRES PROPRIETES \u2022560\u2014Cholet- et mo«>ons de compogno \u2022562\u2014Ferme - \u2022564\u2014Moi'^c n^obiies et preto briquees .570-Tefres \u2022575\u2014Terrqins \u2022577\u2014Villegioture hors Quebev COMMERCES ET INDUSTRIES \u2022580\u2014Bureouk \u2022585\u2014Commerces \u2022590\u2014Entrepôts \u2022595\u2014LOCOUX \u2022597\u2014Propriétés commercipie} VEHICULES-MOTEURS , \u2022605\u2014Autos O vendre\te 6lS\u2014Autos 0 louer 620\u2014Autos demondees 622\u2014\t4x4 623\u2014\tAvions \u2022625\u2014Cornions o vendre\t\u2022 630\u2014Cornions 0 louer 635\u2014Cornions demonde 637\u2014Equipement de terme 650\u2014Ooroges o vendre 655\u2014Goroges-Stotionnement 0 louer 660\u2014Gorooes Stotionnemeni demondes 663\u2014Mochmerie \u2022665\u2014Motoev clef les \u2022670\u2014 Motoneige \u2022672- Pieces occessoires \u2022 rt morques \u2022673\u2014Reporotions\teniretier» deponnoge \u2022674\u2014Roulottes \u2022680\u2014Véhiculés tout terroin \u2022685\u2014Vochis et boteoux \u2022Les onnonces dons ces rubr.ques sont classées par ordre oi phdbotiQoes AVIS 101 a 110 buiie 101 ACTIVITÉS _______DIVTRSES CABANE A SUCRE allaire 8W 3650, 8n 3505 SOIREE de danbe (ous leb some d> d 7n et dimonche de 20tt 0 mtnuif ou Temple du TruvoM 440 Kirouoc.QueMc 525 8821 106 MESSAGES PERSONNELS LA ÜONNL IDLE ENR 4S rue Volvue LorcifeviHe Centre de massotheropie int 64?6959 ML ne vous resfoit qu une heure 0 vivre Enregistrement 527-9701 107 AGENCES DE JUENCONTRE MME HAMEL ENR UC AGENCE MATRlMONlALfc 2092 Chopdciome, 5fe Fov But sérieux, 681-DI69 BESOIN URGENT personnes seneu>cs 20 o 60 ons VIVRE HEUREUX ENR 653 3923 POURQUOI rester seuMc)\u2019 Mme Adrien Longlois.Agence mot moniole Enr 573 7450 523 5547 108 PERDU - TROUVÉ PERDUES lunettes, toce Pioce Des Chenes 527 7749 SERVICES ET VENTES 120 a 247 128 AMEUBLEjVŒNT ameublement Pour 3 pieces, c-n Chine et miroir, plus 'tores verlicou*.mofeiQS 3 3001 discutable 6S7 4897 ANTIQUITES mi»ubiçs, tou», couse déport, 683 7670.527 4070 AUStUSE Lieue t'eune beioe crcellente condition 4001 653 506J CAUSEUSE velours noir fouteuii Plus Pout cuir noir.837 0982 4 Chaises de soiie ô monger norer.style contemporom.com me neuve.651 chocunc.62f 2230 Choix lot de meubles usoges -entre d occasion.837 6436 DECAPAGE, finition et reporo t'on de meuble ormoires de tous genres Tel I 767 3793 DIRECT du monutocturier mole lo'- et Nommiers-coisses Tel 5?9 IW8 835-1644 Molelos Confort DIVAN et fou»euii Kroehier.très propre.2501 Tel 651 1202 EtiSEMBLE Cuisine et voisseiiei Chene 5501 - 837 4927 ENSEMBLE de 2 lits simples pri» 0 discuter oussi commode d entant 872-4845 F TAT NEUF.Ro»ton.Teck, orti clés ménagers.656 0641 soir J ACHETE vos meubles e» vous en vends des neufs en retour es-fimotion qrotuite Ameublement Gilbert 656 1366 656 6216 LAVEUSE 751.secheuse 751.ooe-te Belonger 1001 divon-h» 3001.107 Y-Bov 2001.683 3906 LITS superposés ou tumeou» en eroble.2251.soir et fin de semoi ne 656-0187 7/atELAS et sornmier plus bose.1751.base 39 pouces, lit comtoi-ne 951 tobie de trovoil 601 mim laveuse essoreuse 401.bibiiothe que 301 Soir 527 8931 MEUBLE dé rongement en orme, divon triple, fauteuil velours brique pria réduit, urgent 622 3018 MEUBLES provinciol froncois, mobilier soUc monger (1 tobie 4 choises.voissei'cri.mobilier so Ion {grande causeuse.2 tou tcuils), 643 5068 MEUBLES USAGES BEAUPORT Mobiliers cuisif>e 955 chombre et \u2022oUc û dîner onciens 481 Ste-Thrrese BeOuOOrt 667 4073 MOBILIER chombrf moduloire (8 modules» Roche Bobois.voleur 1 S'Wl pour 7501 bibliothèque Ro che Bobois boii> noir et oonneou» verre fume et ecioiroge, voleur 1 2001 pour 5001.love voisseiie ?ifchen Aid 3 ons d u'oge.vo leur 7501 pour 3501.boloçoire Seors antirouille ovec glissoire \u201c>01.7 bicyclettes denfont 1 ete d usure.I de gorçon et 1 de fille 150 les déui.oorés I7h 658 6012 MOBILIER chambre comoief es oognol.Ovec occes'.oires.soion moderne, Cuisine chrome 687 4491 MOBILIER chombre 6 nsorceou*.ht simple 3001 Tel 839 4673 \u2022MOBILIER de chombre oniigue.5 pieces 3.0001 soir 623 5741 7AOBIL1ER de soion.3 mor ceouv 25711 tourne disque 4 vîtes ses.751 653 8481 MOBILIER soloo Vllios.console tobie cote, tobies doopomt.lom Des mirotr.Ires bon etof 872 52\u20199 MOBILIER solie 0 dîner moder ne.6 morceou» chêne, etoi neuf, opres 17h 6|7 0672 MOBILIER soion.dropenes.chôme stereo meubles divers fo bie lomoe pn» discuter.628 3377 MOBILIER soion secfionnei 6751 658 7778.523 2947 MOBILIER soHe monger, chene 75 ons environ.620-0306 52 7 3031 128 AMEUBLEMENT^ MOBILIERS Chombre.cuisine, laveuse secheuse etc .626 6045 NEUFS ht moderne 39 , ocnele Chez Zip.1051, télévision r>o*r et Olonç.551 627 4072 Plafonnier ô 6 brorKhes, moderne.751.plinthe 301.661 3237 REFRIGERATEUR mobilier so->0n cuirette.conviendroit pour choie» 843 0055 132___ANTIQUITÉS ACHETERAIS meubles onfiques de style oinsf que toute outre ontiquite Avont midi ou entre ^00 et ?3h00\t875 4309 ACHETERAIS meubles onfiques pionos biioui.651 3762 DECAPAOe, 626-7772 LIT de Cuivre 54 .100 ans.som mier.eiot porfotf.9501.626 041?RENDEZ-VOUS Rendez vous Ou bon endroit pour mogosmer de bons prix £¦ lits superposes 2981, réfrigérofeur GE 15 PC 7791, Cuisinière 24 , 4391.ioveu'sé Hitochi 4691.mobiliers soion 2791 cuisme 1791.chombi-e ton amande 2891, unite murole 2591.congeioieur 12.3891 tour micro-ondes 1 6 p c 4491, som-mier et molelos 39 , 619 ressorts, qorontie 10 ons.1891 54\t2291 Sommes deoo'-itoires de 3?com pognies connues Ameublements complets Ou meilleur ont en ville tronsPOrt e» mise de cote orotuits P Robitoille Inc .504 ( onordiere, 529 9488 ROXTQN ?couseuses 1 touteu'» rtof f>eul.très bos prix loveuse.*v .terne -on.URGENT.653 6308 SOFA fouteuii.colonial.Roaton.se'Ours rose olus tentures meme t'isu.5251 Love voisseiie Admi-fol modèle recent 3001 607 4106 SUCCESSION, opporeiis meno-gers.selon, cuisine, chombre.commodes Tel 871 7262 TABlE retectoire en om, oncien ne 7?X 32 tobie ronde en pm.moderne 40 pouces diometre avec extention 63 pouces.2651 or que Hommond.excellente condi tion, bonc inclus Tél.659 2407 table Style retectoire.choises.Tobie ping pong 072 3659 TV couleur 2501 bibliothèque 1501.voissetier 2001 tabieou 3001' diygn 2501.couchette 2201 622 3086 VENTE ropide.gros bar de 9 pi de long, voleur eooi.loisserois oiler pour toute offre roisonnobie 843 9)48 130 ANIMAL'X OILBLROS Tonger Berger Ahe mond femelle 3 ons a reçu un enfromemenl de bose, oins» que le dressoge d disfonce enregistrée ou C K C en excellente sonie couse monoue d esDoce 843 6054 7AEUBLES conodlens nn Mom lenont ouvert somedi.dimonche P M .Antiquités L.Lemieux 250 Rte 138 Neuville 876 2676 MOBILIER de soiie ù dîner onti-que 0 morceouK.2.9001 0 discuter 843 8472 MOBILIER sOMe ô dîner, com-prenonf tobie.6 choises.bohut voisseher, dolont de I938.1 0001 Tel 661 8711 TRES belle ormoire ontiqçre.couleur d origine, pria 0 discuter 611 3876 133 APPAREILS MÉNAGERS 151 CHAUFFAGE-CUMATISATION A VENDRE poèie 0 bois oncien, morgue L isiet.en portoite condition.6001 Tel 871 4866 172 ENSEIGNEMENT COURS BOiS de chouttoge sec.16 , 022-1649 BOIS DE FOYER A VENDRE 042 9342 157 DÉCORATION INTÉRIEURE AUBAINE, stores vénitiens.hor< ZOntQi et vertical ex porte potio 69 951 681 6023 628 6776 M Gogne AUBAINE' 4 ponneoux dentelle 23 * 80\t851 ^ei 627 4578 SPECIAL, vénitiennes horuonto les.verticoies 87?7165 160 DÉMÉNAGEMENT-TRANSPORT ATTENTION cherchons con che mole r>oir, 'tondord, enregistre, pour occouf er Mistinguette.le 20 mer- 85.8.9-6355 CHIOTS LABRADOR Lignée chomoions.enregistres, doux, obeissonts, 3001.83) 4405 CLINIQUE de Dressoge Jean Tremblov Enr Lévls.Cours do-beissonce.privé, garde, ottoaue, protection 839 4401 Airedale goiden, colley be^ gtr Qiiemond seller, boxer.Bon ton terrier deveur, 1 475 6969 ?AQUARIUMS de 23 goMons sur Pieds, tout équipés en fonction 2751 680 1920 aubaine, chotle person, blon che 7 mois ouss» mole noir.9 mois Enregistres, 889 9137 CHATON môle Hymolovien Seol-poml, voccine enregistre.2 ; mois 2001 523 6454 CHATONS Person bleus, femelles oduMes.enregistrées, voccmees, service d occouplement 07?7269 ?CHATS jiomots.9 mois î mole 'eoipomi I femelle biuepomt, voccines.oorés 19h 843 0910 CHIOTS.7 semoines English Springer hgnee chompion Chenu Groncloir.1-335 9324 EPAGNEUL ongfois, enregistre, voccine, beige.7 mois, femelle opres I9h 843 8910 EPAGNEUL breton, enregistre, voccine.bionc et roux 10 mois, mole oorés 17h 681 0357 JEUNE cocker sponiel.vermitu ge voccine, 9 mois, occessoires nclus, 1501, 692 1594 BERGER ollemond.hgnee chom pions.2501 Tel 626 1496.84 2 4 585 6E RGE RS oiiemonds Cf belges o vendre 667 4374 CHAT himoioven mole f ; on, opi're prix 0 discuter 661 9091 CHATONS persons voccines.en registres 2001 663 2585 HE VAL ole2on 15'i moins, 15 I, 1 1001.653 2524 CHIENNE 7 mois, croijée lobro dor et golden retriever 828 9759 Chihuohuo conichc pomeronien, fnreg'^^res.éleveur.1 475 6^69 chihuahua.Golden Husky et Uütre,.1 307 837! CHIOTS Oobermon, York'hire Terriers, enregistrés, 1 475 6969 CHIOTS schit/u 9 sem , mole*-voccines, pure roce 2251 667 4207 CHIOT Terreneuve mole, enregistré.0 vendre Tel 849 348O COCkER epogneui blonds, noirs, 820 ?68I FEMELLE moitois beige.1501 TEL 667 3011 A6RA00R noir femelle 11 mois très belle, 1001 843 0096 MINI colley directement de I éie veur 044 2554 AFLSM Terriers odultes.l mole et 1 femelle voccines.1 475-6969 31 ANIMAL'X -PENSION ¦ SOINS NOURRITlîRE - UN 700 boites, lére couoe t9f4 I 1 unité St Aoolhrxjirc 1 767 3191 REFRIGERATEURS, Poeie- lo veuses, et secheuscs usoges.en POrfoitc condition Propre'j GO ronfic cCfUe Avons Ousw en mo-gosin des oodo'CiIs neufs GL.Admirai MUochi.Donb».Ffiqi-doire.e» reorenoos les échonge-RobitoiHe 504 Conordière.529 9480 LE SPECIALISTE dAPPARElLS USAGES 2030 St-jeon Boptiste.Ancienne Lorette Vente, ochot.reoorotion 0 domicile poeies.re-ftgerofeurs loveuses 0 portir de 2001.goronfie t on.«-écheuses o portif de 1001 Tel 871-9163 REFRIGEPATEURS, POELES LAVEUSES SECHEUSES USAGES Gorontie iivroison incluse REFRIGERATION LEVESQUE __________663 4605 ACHE TOftS vos meubles et oopo reils electnques de divorce, sepo-rof'On déport urgent Povons bon pn» comptonl, 52?8743 aubaine rétfio»roteurs.cuisinières.lessiveuses, secheuscs.Ovec gorontie Orponoec Enr .Service de réporotions 687-21?POELE frigo tv tngo 5 cong\" loteur.mini loveu^é sécheuse C' soreuse loveuse love voisseiic.moulin coudre, baloveuse 65» 260» REFRIGERATEURS CUISINIERES.LAVEUSES.SECHEUSES.MOZART REFRIGERATION 842 3116 aspirateurs, surplus dinven tone rotxHS 10 Ô 40\\ 1945.lere Avenue Quebec 525 0119 LIVRAISON D P.S.Petit» el gros demenogenient^ Ouvert 7 tour- our semome Reservez imniédiottmcnl SPECIAL Du 13 mars ou 30 avril Oomcnogemeni a poriir de 301.351 ou 45$ I heure Specioi longue disfronce E» Vontréol 3751 527-4194, 8h.à 17h.A BAS prix, deménogement longue distance estimation grotuUe Appeler Pierre l 800-361 8739 ASSURANCES deménogement, boite de 16 et 24 pieds.845 1623 CHARLES Roy tronsport modique.rapide, ossuronces 626 4494 DEMENAGEMENT 0 bOS pn 231 I heure, 529-0701 code 7658 petit démenogemen».boite 12 Pieds (n importe quoi» 07?4007 166 ÉQUIPE.MENT DE BUREAUX CUISINIERE et refrigerotcui Kelvinotor.mol^.bonne condi tion.ideol pour choiet, 527-1629 POELE outo netiovont Oenerol Electrique, or.frC* propre, 5 ons dusoge Tel 849 3506 ACHAT et vente dopporeiis Be dord Refrigérotion 349 3164 ACHAT vente reporotion Réfrigération Chorlesbourg 849 8^16 A VENDRE réfrigeroteur 2001, cuismiere 3001 Tél 628 4134 CONGELATEUR verticol pnrto't (tôt 3001 soir 651-7678 LAVEUSE sécheuse poeie 647 3622 LOCATION d opporeils electn Qucs.Oeponnec Enr 687 ?!2?LOT d appareils neufs, usogés, Centre dOccosion Tei 837 6436 POELE triqo, bloncs .très pro pres.soir, lin sem .651-5904 POELE, rofngcroleur, loveuse.secheuse.love vaisselle.842 0673 REPARATION poêles, loveuses, secheuses.Bernord Enr 64?8205 131 ARGENT DEMANDÉ PAYONS 15 .interets POves mensuellement Minimum 5 0001 Lew F inonce Conodo loc 037-9818.soir 658 6931 PLACEZ votre orgent û l6®o mi nimum 15 0001 requis Richord 663 6607 MBK courtier 133 ARGENT DISPONIBLE A BAS INTERET FINANCEMENT su» hypothéqué Resident icl -com mer col inOustriel 839-0669 1ERE et îeme hypotheque dupo nibies ou toux du morche 653 1447 demonder Mme B'sson 137 ARTISANAT TOUR O poterie rnonuel.no serv Que 3 mois.842 6105 139_ ASSURANCES _ AUTO, moto, hob'totion, vie.so-lOire.comporez nos toux.623 3181 149 CHASSE, PÊCHE ET ARTICLES DE SPORTS ACCORDEZ vous une voconce é détente et de pio'Sir mentes Pro filez de nos choiets omenog^s copturez et dé9u>tez 1 Omble de Fontoine Richord {4181832 4429 ACHETONS ormes û tou usooees.POvons comptont Boutique Chas se 8 Pççhe.871 12I6 ACHAT Ou échonoe ormes o feu Mogosin Lotuhooé 579 0024 131 CHALTTAGE- CLIM.ATISAnON Thermo pomoe Corner, chaut tooc et climotispf'on combines r>euve.38 HQ, voleur 4 2001 nego cable du morbi motm ou leudi midi 653 9J01 VENTE et locotion fuieies.bu reou*.toLlés, cho .0' eiugeres orrr.oires.docfvio» neltovoge et lubriticotion lottes o 1 oteiier 12>.estime grotuit Mmo.245 St Voilier e^t Tel 525 4M1 PHOTOCOPIEUR Otive»ti Cop-o 1600 avec cabinet, comme reut.6001 627 3505________________ REPRISE et hquidotion.coisvC) (nregisfreuscs.rnochints 0 écrire bureou» 64' 4425 SYSTEME téléphonique 8 po'tes.ITT , elot neuf, pour boionce des po-ements.J M Oueiiet 687 3211 COPIEURS usages, tous les mo deles, 872-1919 DACTYLO eieciriQue portotwe Smith-Corono.751.sOir 651-7678 18 DACylOS bibiiotheque'.cios-seurs bureou*.etc.648 8247 COURS d orgue.pior>o.chez vous, méthode rapide, etticoce location d orgue débutons Tel 042 7968 dactylographie tour, soi méthode rop-de (4 mois».Ecole Biuteou 524 3215 SEMINAIRE Comment OrOuter en ottoires.OuOi foire\u2019 3 heures, 6 suict» couverts, 628 3550 COURS dessin et peinture.529 99C7 COURS PIANO.ORGUE TEL 527 9207 HORLOGERIE Biioutene 1012 E.7.At Ro»o' Mtl 15141 523 7623 187 JEUX -JOUETS ACHAT VENTE ECHANGE trains ELECTRIQUES VENEZ VOIR NOS SPECIAUX OUsSi Outos DINKY CORGI BAZAR OU collectionneur ?6JA ST PAUL 69?1586 table de billard, e* lofe de ping pong incluunt occesso're* En bon rtot, Z/jl Apres 18 heu res 839-5514 table de billord 8 1 52 ovec occessoires.etot neuf ô26 3428 TRAINS loucts o vendre, toutes morgues e* grosseurs.8M 4088 190 LIVRES-TIMBRES-MONTVAIE TRES bons prix pour cartes et photos de hockey {Bee Hives.Ogilvie.Quoker Oats», letons.cosse tefe.outres, hockey et bo seboll Series 84 85 I8I 849 8133 EXPOSITION timbres, mon noies, dimonche 17 mors lOh o t7h.Holiday Inn, Moil St Roch Achot vente entrée libre LIVRES de psychologie Le Check UP Psychologique et lo Sophrologie, t H fpno»e lo Grophoio- me 71 chocun.628 2906 ACHETONS livres Comoto'r du libre 29 Sl-VJlIicr es» 525 6402 196 SUCHINXS À COUDRE reparation mochine 0 coudre Singer cl outies morgues Estimé gratuit ô domicile Centre Singer- 626-9333 Quebec Mochine ô Coudre Rrporofion toutes marques a do micilc 1995$ plu» pièces.626 2229 7/ACHiNE O coudre New W'I tiom bonne condii ion 683 0153 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET ____DE RESTAURANT EQUIPEMENT gorooc Itti électrique.copocite 6 500ibs, remor que 3 tonnes 1969 porfoi'c cond lion, moteur presque ncu» 1 598 6654 MOULIN 0 coudre lo fourrure Tel 663 9856 197 MAISON -RÉPARATION -ENTRETIEN armoires de cuisine, et menu' 'Ç'ie goncrole 822 0475 ARTISAN ptotrier.stuCCO, lOints, plotre reoorolions.681-2971 BON PRIX menuiserie gcnerole estimot'on grotuite.ôôT-ÔôOâ A SACRIFIER bel omeubiemen» de tobogie ou boutique de co-deou».voleur 13,0001 pour 3.1X101 831-3446 A VENDRE, EQUIPEMENT RE MIS A neuf on nettoie vo TRE EQUIPEMENT 648 9926 CAISSE botonce, empoQueteuse.hoche vionde, compresseur Tel 667 4716.667 0764 CONGELATEUR 3 Portes Pmoc de excellente condition, très pro-pre.522 3581 CONGELATEUR 4 fobleifes, 8 pieds, morgue HtLL.sons corn presseur, 1,5001.663 8625 LOCATION tours micro ondes, commercioi et domestique.DéPonnec Enr 687-212?marquise (toit dé libre servi ce», structure metoi tôle ondcr M COofhf.r 6V4 9v8J APPLE 11 L ire X lecteu»' d-» quelle» double .^on monochro me, cortos 80 colonnes.Oc»eiec.moio' 0 un on d usogi 687 JJO\u2019 COMMODORE 64 Avec disouc»»es impnmonie oc-ce '\u2022Oires 675$ Clément 529 9973 COMMODORE 64 ovnc impri-monte unite o disaue moniteur bureou oi'que'ic* revues.i.OOûl terme 694 6S\u20190 664 0993 ordinateur CCS modèle r?OÛ é(r on video modèle 925 lobo r mg d'sQueift double densUes en très bon rtot 88'-3Jll COMMODORE 64 ciovier lov» tith lecteur di'-QucUtt , 70 ieu« et orogromme» 61-Cl 8.8 2614 COMMODORE 64 Ovec moniteur tourne d' uuette monmonfe.1» vn troncO' 8801 845 1311 APPLF 11 t très équipe 1 OCO di'QUrflC yjtr 524 4?64 220 R.ADIO - TÉLÉ _____SYSTÈME DE SON AMPLIFK ATE l'R nn-.- AUO 2?33APl r.\u2019Sl Tt.npf Sor\"-! Tus 33 133$ M33'i.'\u2018cpn ¦-e Soi '\u2022U' D ?90 ?ïCl 'jt I.loornontc PD 11 315$\t83» -06* t Nu t I N \u2019 E ' OCOu-jtiaut Po le.f'odé'c :\u2022 :\u2018s$ At 4» 4»^ i Avid 110 A -'\u201cS **¦$ goronli '-eulN lél 83\u201971.\u2022 EN\u2018EiNTtS QCOU'*ique» O»* .Vdish J voiont !;.*'$\t, Sub.vOOter OH*.* vOUur 57s$ pour $ roct 837\t-7 Rt CEP7£uR neut 48 AOtt'.pio fine 8SR corlouc* G'odc dio mond nc'jt ncu» pn*\u2019râleur 05C1 pour 325$ 689 141?A liQu der cellules stonten Shu le akg Nettoyeur, bro>-,i-s pour C'sQ.e.- 837 087 HlLVISION meuble 26 PO cou léu » on d u»oat gjronti pr.h»e ôOûl.Jpre- 19h B\u2019t60ü'» ACHETONS roO'6 t ferea nv-nc deUctueu* 524 964» Ax-Ai, SAF veleston.She» wood G(d Hitachi R A k 87?\u2019 0' S^'STLME Son.o 6u01 demunOe Rinr 5:4:701: TELEVISION couiéu» POftQti PO'idsonic 2)01 ''24 2030 TV non b'onc 4*^1.couieur^ 1501 hvro >on Lrgo Tv 659 541* 223 RÉCEPITONS BELLE '-oMe dé boi dispoo'bié grotuitemenf pour toutes octivUe tt réceptions 69?4447 694 14M MARIAGFS Ovéf menu* V»-fhO'ji vue ponoromique 849 44-'6 MEMOIRE RAA« 4164 551 9 CT cuit* intègres 653 539?ordinateur Commodore 64K neuf 2501 653 3527 ORDINATEURS usdgé' bo* pri» ^C etc.659 2*4i »ot IPS 80 modelé m 48k ?unité» de disque» 1 0001 683 1315 210 OUTILLAGE PLANEUR-CORROYEUR MIQUITA ?3401 to'sse pour 1 5001 SCIE radial 10 pouces 5001 620 2713 TOUR o frein Amco modèle 40>j, Ovec \u2022'Quioement complet pour lmport^(\u2022^ et gros comion», cor*' presseur 3 torcc.chevrt pour moteur 3 tonne-, 1 tus't 0 oemiu rer B-nk» Airle»» » 935 3871.1-^5 3965 COMPRESSEURS Web'-fer neut» 5hD 220volfs réservoir 60 goiion».1 7501, moteuro Shp 2751.Centre d Outiiioge Oubtr^zer 663 4926 PLANNE'JR 18 Rockwell Delta sur 550.Ous»i scie û rubon de 26 , sur 550, Les Mdtcrtou» St ttien ne 831 3866 ou 831-4324 BANC de scie Pockweii.lame 8 PO moteur 1 force 2001.653 1340 JE recherche scie ô ceromique I'?force » s6?9479 SCiE rodiale lO pouces.4501 Tel 839 9706 TOUR O bO'S Crottsmon ovec co pieur et occessoire' 8495936 217 PHOTOGRAPHIE^ MAMiYA 645 (?îup^r 23.Ricoh XRP MinoMo X i.\u2019O moteur super- ïDCC'Ou* jur obieciits doc cosion Tous garonti» 1 on Popi de Comtro Servive.338 de la Couronne.524 8046 REPARATIONS E stimotion grotu'tc CAMERA TEST SERVICE de Quebec inc 529 2803 FRIGO congr-ioteur poe'e mim lo veu»e secheuse.loveuse, 6S1 260» 20i MÂRCHÂNDiSËS\u201c EN GROS Crovofet de cuir, 6S9«3)59 Entant l 501 dome 2 501 Horn 3 501 Prix pour quontil^ 2(M MATÉRIAL'X FLUORESCENTS, poutres ter, choudiêres â vopeur, volves, svs têfYtes chouttoge pimte» tonte, portes coupe feu.urinoirs, toiie» tes, lovobos tuvou».portes goro ge chossi».portes, iopis, unitt» elecirioue 600 volts et oussi pour la vopeur Motffiau* usoges e» Neufs Inc 1727 de l Aéroport, Ancienne Lorette 87?t?5 MENUISIER dfxperience prendrait tous genres trovou» 667 52»?MENUISIER licencié construction renovotion 043 4033 Menuisier soeciQiité cuisir>e.sol le» bom finition int^r-eure de tO\"' genres, ovec ote'ie*^ 031-2933 PEINTRE ottrf ses services, oour logemerjt, moison.pf>i Oyontooeu» Tri 657 4>4i MARCHE AUX PUCES Bom».toilettes, lovobo* vontte», re»n oéroteurs, porte, fluorescent» eneer «\t4.tottes.oionche» ter, plomberie corot-tere» plinthes 0 it-ou e* électrique Tel 642 9095.Démolition M 4 V COMPTOIR de SOMe de botn ovec iQvCbO 41po X IBpo 251 6010711 205 MI\u2019SIQIÉ ORGUE Guib ronseo neuf, ovec le.lie.2 cioviers, occords Qutomotique^ ovec gorontie, 2.5001 Te» 527 2960 BLTAMOviC Sony eMC220 ovec afce>soire>.3 heures dusoue vo leur 2.2001 pour I.75OI 640 9658 entre Î8h c» ?lh REPARATION (Je comr'ro est* motion orofuiie service ropioe Rapide Comrro Service.330 de lo C O'jfonne.524 8046 BOITIER Nikon FM 175$\t100 F?B Nikon 3501 J5mm f ?N-xon 2001 Tri OvOnt midi 647 40*4 calypso Nikkor 2 marine com plele.équipement, voleur t JOOl, pour 6501.opres 19h 83?6809 ?CAMERAS 16mm F'ezoHmi CP 16 Ovec équipement usggé.prix 6 0001 524 0^46 VENTE OE LIOUIOAYION Tout dO'l être vendu Photo Z S .317 S» Jeon, Ouébr-' PPOCESSEUR noT et bionc 14 large Inl opré» I9h 658 0 201 220 RADIO - TELÉ~ SYSTÈME DE SON ELECTRONIQUE MODERNE Reoorot'On de 'home stéréo lem couleur et vidr-o ESTIME GRATU'T Oi'tribuleur et dépo» dc ervee des prpduitt Toshiba 87t 258» SYSTEME de son N-xko 6 co's ses (Je son.tobic tournonte doub'e Phiiipp» pouvant servir de disco et peu\u2019 oiou\u2019er micro, omo'i e» Quitore.te tou» ttOOl d'scutob'e, ou vernJre seporemen» 525 6f69 AMPLICATEUR Cénon pma 510.50WPC.7751 Tuhfr onn'og' oue Denon.1751 Tqnef dig-'ote Oenon.Tu 750.2501 neu'* TEL 137-7007 232 SOINS DE BEALTÉ ET D\u2019ESTHÉTIQl E_ VOUS Ovt\u2019 lOu» jyp 'not Cé'.diyer^i tfO\u2019biC' importonr» bru'ure-.toc'iç» morgue*, no*\" vOu» oïdi v\" frQiifr.fji Cour vol 525-0:' '\u2022\u2019\u2018\u2022?'8 241 TAPIS - TITLES POSEUR d( tOPr lOonvdtxpr ripnie, top* pr* lar» est'mot.on orofuitc trovoii goronti 54?66Û4 TAPIS, tuiles.Drilofl tgpis»f fi\u20ac vénitienne bolanre rouieou' moitié pm E Bédord 8\u2019?1948 TAPtS ve NI T IA 1?pi V 16 PI fleuri, tond bcige.100 lame 400$ 833 3606 2-H VACANCES -VOYAGES 17 JOURS OU M(»iQup R i-sont POr Ve»'CO Tqxço Merido-Con Cun Oépoit 24 ovni Mme Lo montogne 628 87'8 Vovoges E*cei 246 VÊTEMENTS ACHAT tt vinlç luurrure u»0 gee».Fourrure» Podor 529 6050 MANTEAU d\u20ac CO»tor 14 lung.2501 monteou dt Cuir neuf U 15.brun ceintfo 50S Tru 661-000?MANTEAU de ro» ogete» 18 6 ,'0 ons.soio*re O'-sure.2701 por semaine exue rience non necessaire 522 50.39 VE NOE USE l E URI pour moqo6in de tissus et draperie, ovec ou jn» experience connoi»»once de lo outure très boninet en co' eut Sec 5 ovoir dé l miiiofivé itre ft**ponso0ié 529 2903 COUPLF prérefroitr pou OTi-ii-rjerie doit hob'ter le liiLix Lcrirc OéPt »?9 Le Soir * 390 ts» Voilier Quebec CI* 'J6 Ft MME O \u20190 moiîon déS'ronI fr to.,' ,ur morché du trovoil, coj' Ironyition l'ovoil concu POu' vOU» 68* 1?6\u2018 COl F F E U R(ê USfc ' s le 3 un» d# proiioue clientèle po»»ibK* Tni 523 1313 692 2514 CUiSiNtfc'RfFRIri ove'\u2019 e»PérieP deniondf(é) pour cuisme itu \u2022 nnr et tronco'sé 5?4 7dl?\" .SE R V E U Rieu»é » de lobte dr niandriei pour tovnme tipurfe*' et et references exigées 69?t3'26 SE R VE UR't USE 1 pour re6taù root Ovec experience Tihphoner lundi 68 3 4615 VE NDF U R ( E USE ' avec expo ntn'f dons le (Jomome de la S***' grophié 659 7708 672 1276 VENDEUR'EUSF ) demondnip pour centre dé coulure Lév 837 6157 COUPLf dAmond»* idnoi 30 ô 4\u2019 on» pour 2» lohenients 871 2499 CREPlFR EREl dcniondr'c Ovec cxprricnct Tct 529 5853 DECORATEUR'TPiCt » demon dr-, 676 7146 049 5085 TRAVAIL O temp* portiti 822 ?974 386 SERVTCF.S DOMESTIQUES ET GARDERIE MINI-GARDERIE DE CHOIX Avenue Ou Coiis^»*.ton jO \u201c bon lonf.626-4009 AIDE lomihoie.Toronto.?r* font*, (3 mois.3 ons» Non fiimeur(eu»e», connoi»»once o' QiO' rntprence» Doit O'mer 'e nfants Soir 416 491 0449 UN service dc 24 heure».7 tou-emomc.par un personnel co*\" Pi lent, voUo ce que vous otfrr ip Béou Chérubin , pour vo» petu de 0 o 6 ons Tel 661 0271 CHARLESBOURG recherthr oïde tomiiioie 10h30 o I8h30.d; lundi Ou lOudi 6?7 1299 6VME déxpértenre oitm ervices pour o\u2019der personnr onee don» S\u2019e Fox ou Si'ie»-653 4671 ST JEAFJ Chr yS(j»tome.per*on-.tieniondeç pour gonj**' 1 enior.* domicile dé» po'cn»* opré e'» ___________839 *446 AVONS be»0 m (J une l.o\"» ' pour garder gorcon d* 4 mo' ¦'\u2018iirs \u2018.emome Tei 681 9316 J'SINIEPE de*pffix-n(f o**fr .es service».Ou»»i conime me^-.u Qér*-.627 3056 TE FQY.gh'dieninci demo*-.dn{t) Chez moi.bébé 4 '\t«-»**.ige references 651 6\u201969 681 vô'i AP ROUGE gord leni If I f he/ moi 3 2 lour» sem .659 14OI PERjOtfNE »ér.eu»e demond*-pour gorde' 3 »emoir>e êîl ?15j ILLERY.gord'en(nci d'-mo'' defe' Sir» sem t Son- 68)87 SERVICES SPÉCLUISÉS CO'APTABIL Tf oof r'd*no\u2018e., énerol.etot'-.t'nonc * pou VE et outre,.b43 648^^ MPQT 42' Rovot^ ^'te\u201e BeouOOrt prix minimn memf gorortic depu 11 on» PLAN DE MAISON Tu ., uenre Tét 66' '323 R0*'ESS»0NF.ELL» 'r-ntern succession et -édioeroil ropon'\u2019 mpo»s 527 4543 RAPPORTS D IMPOT OhiSlOin Turnicl 044 .4\u20196 627 1145 L'»t COmpfob 'Un MC.rapport» d impôt, e- TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS - 647-3333 Vente au numéro: 35c l\u2019exemplaire, du lundi au vendredi, 1.00$ le samedi, et 50c le dimanche I.E SOLEIL fctmlé en 18%.es! imprimé au no :T%.rue Saint Vallier es!.Québec GIK 7J6.par LE SOLtïL.(Division de Groupe Unimèdia) qui en est l\u2019éditeur Seule U Prei^e Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiée» dans Lt SOLEIL En plus de ses nombreux correspondants.LE SOLEIL est abonné à la Presse Canadienne.la Presse avsociée.Reuter, l'Agence France Presse.Unittsl Press Intetmational.New York Times Service ainsi qu'aux aersices de téléphoto de la Presse Canadienne de U Pri'ssc associée et de la United Press International LL SOLFIL est membre de plusieurs associatiom et groupements pro ff\u2019ssjonnels dont \"Audit Bureau of Cirrulation \u2019 (ABC).Union catholique internationale de la presse (UClPf l-a directHin du journal LF SO-^ IIL ne peut garantir la publicalmn d'une annonce à la date exigée par le citent, mais elle s\u2019efforce touiuur.de se rendre à son déstr l,a dtrec twm du journal LE SOLf IL n'assume aucune responsabilité des ennuis, dns prrte» pécuniaires ou des dommages attnbuabk*s à une erreur ou 8 une ineKactitude dans fdlustration ou le texte d\u2019une annonce ABONNEMENTS (livraison pa,- camelots et routes motorisées) AU \u2014Payé d'avance \u2014 Senume IMl4s) JM(lli) IM(2fe) imsb) (iun D,m) 2.50 10.00 31.50 61.00 115.00 (Lun Sam) 2.10 (Luiiven) 1.60 (Sam-Dim) 1.60 (Sam; 1.00 (D?m)\t0.60 8.40\t26.50 51.50 96.00 6.40\t20.25 39.00 73.25 \u2014\t20.25 39.00 73.25 \u2014\t13.00 26.00 52.00 \u2014\t7.80 15.60 31.20 ¦ -\u2014 ABONNEME.'VTS ai\\ raison par la poste) (Province de (}uébec et Edmundston \\.B.) (Lun Dim; 6J (Lun Sum) .SJ (l un Ven) 2J Sam Uim) Ita Inadl au veudredl de ThdO A ITkJO,-' le ïamedj et dlmanehc dc (UM à llbOO.ABON'NDEMENTS (LILHaison par la postt.) (Autres prosinces du Canada) IM(4s)\tJMlIli)\tIV(»s)\tI2M(3U)\t\tIM(ls)\tJMdJs)\t*'«»»)\tl2M(5ii)\t\tIV(4s)\t2M(IIs)\tiMl2«^)\tI2M(3:m 11.40\t36.05\t70.10\t133.20\t7 J (Lun Dim)\t15.60\t49.70\t97.40\t187.80\t(Lun Üimj\t33.80 108.85\t\t215.70\t424.50 9.60\t30.40\t59.30\t111.60\t6J (Lun.Sam)\t13.20\t42.10\t82.70\t158.40\tf>J (l un Dim;\t28.80\t92.80\t184.10\t361.20 7.40\t23.50\t45.50\t86.25\t5J (Lun-Ven :\t10.40\t,33.25\t65.00\t125.25\t.SI (Lun Ven»\t2,3.40\t75.50\t149.50\t294.25 \u2014\t21.55\t41.60\t78.45\t2J (Sam-Dim >\t\u2014\t25.45\t49.40\t94.05\tJJ (San Dm.\t\u2014-\t42.35\t83.20\t161.65 \u2014\t13.65\t27.30\t54.60\t.h (Sumi\t\u2014\t15.60\t31.20\t62.40\trsan\t\u2014\t24.05\t48.10\t96.20 \u2014\t8.45 *\t16.90\t.33.80\t1) TDimi\t\u2014\t10.40\t20.80\t41.60\tl> ' fi n .\t\t18.95\t37.70\t75.40 liE solèil ABONNEMENTS n iVR(ISON par la posH) (Pays étrangers) C-8 EMPLOI &U.tË 390 SERVICES SPÉClAUStS ^to»t ?nor '\td ~ OC* éjt iXi C/AiS rai>Port> a \"^por d dorr'-a« 1 Of^ re t*a- \u2022\t-\tcft.de ?ou\u2018 rc- -\u2022¦ \u2022^*., oucd.rç û vüif ti' :::3 \u2022\u2022 'i' TJ PL.C'ie3-'.s'ond 4 .TV oiectnc.f- e su : .\u201c ?C-.LfeSS trt: iibô.à-: \u2019 fs \u2022\t' cju chQude.'uinet.063-U*9 AS.CH4UF 4- EL t A J \u2018Ji'JlE 'U-l'C\u2019M' tS6V ous sol.louf K \u2022\t3\u201955 I9h.et 2t> feaJ-Oî-3 Tpr SOUL.STE-ANNE 4 .irrm«'3-atv'^er t f$4l3 ft6l-43S»\t .* CHAUFFE, ec\u2019o r.- \"çot ç J -on, 300S CM 170^ e:* :s4s CTuPViwLt.4 .piece oeo'-entree loveuse \u2022\u2022 ne- tofionncrnent.-\teau -djce fojriMe.iicre 'c- i- et.S ÿ3 2163 CL/lÂViLlE.3.' e*^' r» eut/'e*.' \u2022\tÇFquM* ;¦ tt' COUfyitLt, 4 .*ou* o'^vr .\u2022jO' Ju-i'e!.e»^ f44S .J\t4 .\t-au«\u2018- vue t'cu»'e»ctjilie* Te* 663 jSU cauÆ wLL.3 ; cece \"-eoOi-» edoire.?e5S tfi' 4\u201d^?- ^4#Ç»\u2019fLLE.1'.\tme*, t\tO» L\totrAe.t»:5\t;-4)i 3\t4 : T'^dut*'-* eoj 41 flOOe.sto\u2019Jonne .ç'\u2022 p'oe'e.¦ CS3 tfSA_________________ tfSPAPD 4 .\t^nou\"- eog Ct-lodc ¦ * ^t\u2019Onrçme \u2022'N prcc'e le.* lU'i.JTS 6^:\t¦ , GIFFARD .i; Petitcierc.j .r-icuû \u2018v'v ' /v.4\u2019.\u2022 *ercc' 'e' tgi e* S?0000 cs\u2019gt;; tFA»o.4 .Ne U- .d.P - i-e, tokor \u2022ro'-Qu''* fh3y\u201c» f>S tuttifV \\7 O ?in se* s-ôê -FAPD, 4'; p'fce'.cnou**» ¦ jm'' 1er tJiHer Te Ml 4; .OiAÇApO.7 4.4'J.cnou't^»^ eou C'iude.^totionnerr-er» 6614951 GfF'FAffO beau* 9fand^ S ; P'Ca Corretour Beouoc\u2019! TEL 661-9561 LFAPO- beoo 2 ; r«eub'* etc .?f3S r-,0 - >e.^.r-çutle 2SO le* lU Net 66i r#.meuble ou non 661-44/9 î » A 3 -\u201ceubi*.4 ;.r>#n «-«eo t e tulUe* 66 3 2349 2\u2018J VEU6L6L 4 , noft mtv-l> tout compris 663 ^256 3 j.MtÜBLt s, cnovHev eoj çbQ'ude.'r>wr.o>i-.e«.66 / 2961 4 ] MONTVO»tNCV.OOfOOe ebouffé lu'» 35C5 661 5S/1 4 .NON mejt'e.tnou*** eo < ceoudt« u'i et.tivur: 440 PCTiTCLt Pr.4 .-^eub * \u2022-\u2022grtjte deaT#.Mt-19«l.922 0\u20194» 401 BEALPORT 3 4pjfcsL5 e.,L.:\tlo vfJM.serrtjse 3156 4 .p Oce^ ^etts\u2018e i==.-t*e\t-.\u2022«o.-e nient oêreioe ul«6 Tel 67/SOèv PLACE Orleo-\" O'qnd 4 \u2022: c^^ou» te.en\" craude ?c-.-rrie boicon, cercierge .*«t.-r'erTien» eéi-572?663 :\u201d: 524 31» PLACÉ ¦\t3.4.-jgl- ?« Cdv v» J- 664 0* fO 3\u2019/9 FO^îj'ek wc\u2019jbl*- y/7 *.ON VL.iBLL Tcu* .î:\tb.d'de e COrceroe ostenjeur stotton^'e men* '».fc eu» \u20ac\u2019 e»terieur prs' r.e pre> dei \u2018.actagi et ce-Ne doern* 24SS EVANCCUNt 112 663-1551 A 8/2-5921 e.-\u2019ond-j 3.4.moderrea Adr .l'o»,\t66' ::;4 *i:\u2019L\u2018***L L-PLTTt.-«and :C.¦'e.O- \u2022\u2022 3 .meuble.«.\t»'*''ee 'oveuse \u2022 ?L J J -e.e ce *\u2022 J e n»er '\t*5* -\te'* ' t-e iu' le» ¦ er jcrle.'r iK 4 \"MPijFPL e''3're - j oc * G» .e' e''* ' 'o*u f 6l *4.C - CjJS-SO' 4 .\tf.*^ Ju*te -1,5 ' L'e .uli'C* CT 44'9 0\u201c'ATG 4\t-.onor âe.-itef \u2022 es C^CPre.S»1-'E64 4 .S .bo\\.PO \u2018e .a* i'-'e'-'e'-\u2019.cam F^a .\t.cpf»-.*gti 87:-0643 neuf a orord.4 .p^ets 1er J fc.t-4f TPLâ Or/ANG : .\t4 \" F\u2018.'L TL.66'-.224 PPES Hôte' de V c le-t e de 4 'aoeme-*-.4 .v\u2014agttr euj chouoc mit.et Tei 66\u201920;4 3 .Put Ai _\u2022 ipt v-'- près Est -mgurfiMe l>b*^e lulitet 66i 2 -9 RUE PETITCIERC - .4 .tibrcî immed'0*en'e'''t chou**»-' eClOlrOs 66\u2019 44*\u2019 A 661-1330 AbarJOC'e : .4 A3-\t^\t66\u2019-.4 A ci-'Cs tjt'ie.4 : 0 fceauoï\u201d «?\u2022 i .O\t'e ttJ :-:Cü.66' A ACCES FACILE O *ford prea tiûpitoi Poter* o'* T'd et centre dernotj 3': 4 .i'-''\u2019et.cnatj*te.eou c^'oude \u2022\t'¦QTe.'\u2018cream boicon.\u2022: .e'' \u2022jr.tapla, 3S^d 4355 tou» vom- ¦ T.m 661-9335 A BLAjPOP\u2019.5 .choutfr, SeT-e \u2022j\u2018ûn''crT»ent 3;j$ 84£ JO:?A etAUPÛPT L'J BE TON AU AP, r DU BOIS 1 .a : 4 : S ; \u2022-L.'-: - n.t \u2022¦\u20ac oxensegf 663 :S\u2019î c61-'196 \u2022\tB*, aupw'*.3w \u2018\u2018feuse 4 .\u2022yi'-le\u2019, .-nou^* .cOu CTaude c61 6025 A COUPvktL roe La^ue grond .meut ¦*.craut'^» eau cnoude.\u2022jt.cr.r.en-e.nt erti de \u2018out.i>bre 1er csril, ou - 5 ; 1 fe 3J rs-\" wP-ea Wn 663 8329 A CIF FA AD grande 3\t4 .\u2022'\u2022cubics Ou non 2 :.repe** \u2022a- services compr >.'O'es «ti-ciej.o\u2019en'er* ou tuiiie*.64 3 600 A v>iFf APD.yrjrd 3 .C'juNc.( au chaude 663 *668 664 uM1 A DIFAAPD- PPCS .VOOlCO C 'U'J 4', Chauffé, eou chaude, \u2022ercom.1er tuit«et, 66' 9»56 A L-âUCP : pieces n-eut'e.\u2022-.» ce pr Apres l*h 66\u2019-55i» -\t*.*J*J*PLU*L.gronos s .:e -\t.fr -n-ieutir^.651-9754 A L-r* .St Do.d.toui Cou-*o'e 4 iid?e ou igiilc*.chou**'', eou .'\u201ca-de O .O-'.ô6M?45 4 .A 50US tocer 66\u2019 4500 -¦ .LfiUD seigneurio'e 4 ; .\u2022 au*\u2018n eau choude P's: -'e tt* .U4' 66l 60C4 AVRIL, JUILLET - .4 .5 .\u2019'-;-tiCa -.1 dca're.tuondcfte, bu i Oj ron, Te' 60\u2019 6120 A y Ste-Thérèse, grand 4 fout con'pr.2 porklngs, 663-259\u2019 S E IO N t U P ' AL .4 .- choütte \u2022>to*ionnefrenf 363S igi 'et 66\u2019 3900.626 39\u2019e 3 .St VI Ou \" euble 4 .i.o-¦\".feut'e lUiMe* 66' 61*4 r.St \u2022.* Ou mei2Ciir= tnouftn C3U choude minçt 66i 3\u201944 «jPAnd 3 choutte ncio-«« t'onou'i\u2019t'* 3;5i 66/9\u201d., VILLENtUVE 4:5.,-.\u201cr \u2018 « Chaude l'b^e ef 'uh e:^ \u2022 'L t'N t UVfc.4 chogtTe, eou haude 2e.Je e'oge.68\u2019-7V/o 402 CAP-ROUGE _ A 66/-2024 SUPLftbtS 2 « J .V.CDLFnLj APP 4': libre propre.*'0 \u2022'4U l'e, t-o',derie four ^.j.i.pr- 691 655.- : \u2022 4 .VCUBwESounci hbre.-le* eSJ-s::\u2019.403 CHA.MPLA1.\\ abordables r.O 6\t5 Ste A- jeie 6/:-0216 692-3/6» 694 140/ A LOUER rue Sf Oen- spoceo» .pour tuilief.3 ; unmediotç.ment, 69:-03^2_______________ ARR CRE Cr.Qleou.mji 3 .C-,.| meuble 45CJ 6»?4449 656 05/3 AU 694 05:4 pje S'e-Ai -IC luMlef 3 .-3 , 4 .A.Rl^ a'jdtO 3.5.mo' 3 .r, .jyt 681-3094 6»2 4800 S.AL*.»'.r .bcml-rneuD'e, thouf-\u2018\te-' .\t'r- bolcon Soir ô94 1961 D A'JTL i'I 1 .VEUBLE 3 ; Te' 659 4980 .LT .piccé .chauffe; ecioi-f '\t: eub'- - 628 4:36 CRA».«) i - reno/e te\"os e \u2018.T\u2019çni -CUC ¦¦ 4935 69: ;:'9 .-PAND \u2022 5TS chauffe, ecioi-¦ ifr mot 694 1854, 69?-?\u201905 .VA'SOfJ n Ijue.refO\u2019» O \u2022aemt-oeuD'e f'cs bien 522-3960 .\u2018.\u2018DDEPSt .'eu» Ouçbec.jS a 3C.^ chauffé, cciaire, ptsci-.\u2022 ascenseur.692-380' .*1EUF Dombourge- lib'e :zii vue Vormo ô\u2018*9-e668 694 0345 1 .P'-.£ ovec vue sur le* Picf-'G, t\u2018 :u' tieuifC libre immed'a-\u2019 \u2018.\u2022rrc \u201dell\u20acfier 664 0641 4 P'tLtS chduffr eau chQgde.l't \u2022 l'iimmediofement 523 6/20 PuA.t Rù*aic iu«ueu» cor 00 *oC\u2019 ?o-e\u2019\u2019 1er Ovni cnom-t't '.cr/on -\u2019e 6:;S.626 835® \u2022' 54v^\u2019 : 1 \u2022 -?\u2022r poe'e 3®9 PUE de .G:;\t3 .semi r eu- t\t:'j\u201e\u201c\t'b'C 694 1884 .s: '\ti ub'r\t\u2022;$ t'o PO-¦* vjv*'\t-.*e U'\u2019\u2018-uie t-*4 .134 S\u201d.A\u2018.N\u2018.\t.; V hauffn .e ' - cnojde l'w *\t692 163) 1 / S't-\t'.-LL\t1 ; t'cub - .io.\"e COL-\t¦ \u2019 ou 3é î 5 » -.\u2022 p -J S \" i.-U P 5L, -\t4-or.j 6 .fj.e' tu'loger\t.\t'$ :uii'\u20ac?6\u20194-:j8C \u20221 S '' Loui -.\tJ ;\t\u2022\tmcuD - lau'in eclu\t*j.\t1er -0\" \u20229 ST LOU' .\t C *\taOi'' ô-*;\t,^4t ST:iD!wS .\t5*e-F u Il' .'é.tOv*\t\u20184\t.4'\t.'ai lcr w.- I 692 2:'=\t \u2019\t4 .\t\u2022- .J p\tr » ,\t\u2022 f Vicu»\t\u2022\tPùi'\t 1' .'OUT ro\t' \u2022\u2022 Po*: de.>;c .éi-neu'- rr.\t' 6*4 Û590 84,.40': VIEUX QUEBEC\t A .\t.\u2018f -iji- } 4 6.; \u2022\t4* 6al :3:t UE l'eu /é.\t3 .\tcnout\u2018o i» \u2018 IC'I'-'QuC.\tj^eu'e te- cnéc_-,e 'ib'é\trii 522 5066 ¦ 'JL l'J' * c\t>v» ç » ¦ ep*'onne' t'e> grond 4\t.\t.\u2018.é «ioi-0'\u2019nr- i-ierf Toi 522 39t0 heu'C\u2019.fcpo.\t «'L'L -J' *'i'j\t niet.t- 4lô.> \u2014TH 623-1121 11W \u2014Tel 623-412'.4160 \u2014TH.623-066:1 4e \\vfnu.f^l i r!irlfv|>.«rr 1in:le II.Rjf e.,t frf* t.i.M ( 1.'.- *t4mrg .\\4miBi 8461 A reserver iwiHet grond 5.3/ meuble ou non entree a»cu>e sécheuae .totionnefrent 423 .i045 A SOUS loutr tvpe mgiioi' e-' rdogee 4 j pece 2 soiies boni libre en iu*n ou luHiet.Chone;-bourg est près Po'wolente opré: P heures 626 34\u20195 A ST-ROOR GUE 4 .: .\u2018«e» propr» lU'Ik* 6.6 '181 8'2-V39: AJ n-eiUfgr e'd'O't à Cnor'e.bjgrg 'gy4mer,»-.superbes vue panoram.Que \u2018ta»,-,, .ert -Itrroin cn»ree »oveu;»- «e \u2022 eu-se, 4 .\u2022 it -\u2018nearo't- t .o pj'-t'.du 'C' ovf .' 1985 Te' c?* ' 4-, A,' fsooc Bedard 'uit-ptc-ne ett'fneure, ic\": \u2022\u2022rve Apres l/h et \u2018 n .enioi'ie 62 / 44»* A VOIP grand 2 .cho^fe eau choude.porS'ng 3ôCS 82:-'\u201d8 BtAUgrO'dj .rreub'é .r-ou'rr libre Ier Ovril 34CS.5:0 54errç rue ouest opp :01.leur, vtl 4,*oi BEAU grond 4 .strie -.p'*'e-\u2022.cl .Cre 1er iui\"e*.622 3818 BE AV r gronda 1 .3 .4 .5 ; lugcment-.iocciag» 623 3435 BE A.^ r ,ronds 4 .\t5 ; 4tCt a voir, \u2018'onqji'e 6.2:65* 4 .C'-'AUFFC.t-:'a\u2018re > br porvii , 430S 6:*-2\\e e/.ce.* 4\u20193 CHAUFFE eou chaude, m cKrnc v4*5 OOP 3, F enri-bg.'Os -.0 3/5S et 4u0t 6:3 0328 4 .Chauffe eou chouüt.stu-f'on'-.cmc-nt.c28 li02 628-0424 CONFORT ET PRESTIGE Vagntfiques 3 .4 .5 .A.:e'*seur >-truc\u2019- béton Prca Atrium c* LeBuurgneuf 5353 ?t Avenue O.C\u2019^urleîbcurt INF.622-5932 Ad\u201d»'\" :»f3t-\t842.599 DES CYPRES .\t4 .chou**és.éc'j're' std t-o\u2018neme*-» Ci*-PO'\u2018ibiçs lonredia tc-rici.» 5:9 8461\t____ _ _ 4\u201990 des H.'0'de\"e- yro-d j .1er cigge.4 vs 3 .-33:s 6:s :\t3\u2018.4 : DLS TO'JPô vraj*- fl ca-j chouae ?cc\" e '\u2019'e'.- '¦ -I dCjirc -J, le* 83: t5.e 635 C:;6 GPA*4D 3'.: Ju\u2019iiet .\u2018ouife trarquii'te.628 oUI Je A v'E Ouest oou* 3 .meub r*.chauffé c-O'J chguJé.6:3 6026 3EVE AVE O, J .4 : meubles futuriste piscine 62'0311 8?:-ô\u20194> 4\u2019EVE Pue Csl 3': \u2018cmi-fTifubie.libre immediotcmen» 622-5466 66E W£ Rue ejt beou 5 .cnouffe Cdbonon.po s'O'iitr* J ;'ot onne nienfs préa tou'- 'crvce- vue \"jr vile, luiiie* 626 63*4 1er MAI - 1er JUILLET Site e* qco'\u2018tf C'i.'eu* q- :\t4 .meuDIn» gti non.t-e t'onquiile 622-5097 4)5.456 Ruée/ 4\t'0-\u201cc.U cu-e aecheu.c 34.5 8.4439?49E RUE OUEST '4.*1D 3 .n'c .L ^u -cmi meu-chauffé, oc o-re, \u2018.^toronne- -.rit ;gi'ie\u2018 *\t6:8 64\u20198 49E RUE OUEST -Pt'be 4 a .jutfc.eau \"O'jJe.'.'dtionnemei t immediu : rent e» \u2019U'ile» 625 64'8 FAUBOURG NOUVELLE-FRANCE :'iif'gut'a 5 .V .niveou».2 .\u2022 .CO ns O pro» \u2014lié de Iojj .-'eJ \u2022 \u2018of'Oni.t.-'-et.t m'efeur \u2022\u2022auiff 2 modèle.d'.Pomoiei - '.\u2018oOeie 8 o.ec *0't cothedroie, no,-,\te \u2022Aodeie a 2:* mode'C B 52v5 622-368/ 4\u2019/i, 445$ cro-pet ' Chauffé ec'jirr' eau 'nojJe prc.OJ'ObJa.tronquiili-659-\u2019*:' GRAND 4'/i NEUF hûplCSBOURG près Caienes lapitQic.loveu'.e, sécheuse 2 îto-t onnement 622-V3»?e'2-1554 GRA*JD 4 : \u2018rC: C'C-' s'tue tron-uu:''c porte POflO.entrée buonde-¦e Ier cj.l .628 6551.839-1748 jRAND 2 .meuble-\t\tChou**e.\u2022¦'lO\u2019ff 330> 'U'\t\"e\u2018 Tél\t626 t945 grands 4 .\t: .trf.\tpr©p'e.,w.' :t 626 2/94\t626 8316\t 4V7 insonorise VAEUBLLS RECENTS t-: O\".RiECEb EMSGLL'LLEES 661 4352.69:-125/ so, 8\u20191 4 49 ¦ U ' L L E T S*-Po'J' -yue 4 c*'Ou*te po'.siüi'i'é f.eub'e .\u2018j-ro'-\">ement prti Ou'cr>e> Cnor-iCjbOurg.627 4632.65\u2019 934s JUILLET trè.beou 4 .pO'S'bie pro*imité '.ervices ent'ée 'j-.eu ¦\"heUsC, ?bolcon- 62) 9390 LiBP\u2018 ir.T i.cd atemen* ou «uii .3 .rncub f ,*atio''''.S\u2019qtionre 4*jS mu\u2019- non cnog»*»^ ,-.'\u2018Ai»4, 'uLE .' d' .\u2022 'üi\"c* p'op'e PI' .,PSAiNViLLt -and 3\t4 ^ .recent,, cnooffe-, ecio're ¦jiliel 626 933?626 56\u201d k_,RSA'»W -LE 4 .un l'bre iOin»eront f ¦ U^u' ,'\"e* 622 0110 626 50/8 CRSAINUI.LE .4 .\tQU5 .der\u201d ' ,Ow, 161 365$ r.0 4^^, cfwffes luiiiet.622 4*6?CPSAiNViLLE 3 ; meub'é non meub'é tn»fre lo.e'.sf le.*g>e, le* 623 Ka 6^3 2439 ORSA k, /\t' t 3 ; eub'r *aut \"¦\"O» I .Ifn, - .\t'^,0 3 «on P- -\u2022\u2022\t't'\t- 1\t' 62»-l6\u201d CPSA \u2022 ' .4?9$ r.'Jh\u2019e :\")$ 649 ;n79 4\tPA chau*te oo' é'.'o're i.tre le' '\ti«» 4Cm 62« 4324 4150 PL GROS PINS J .4 .S - *u«g( \u2022 -f ub'és a» de,-.\t*0*0' e'\u2022< \u2022 'er *6 de .e'aerte -\tde *6uv *e'J\u2019'e *OP > ¦ 'Ur a mgr -A .E t ' A PF \u2022 t:*.i \u20196 REACt de\u2019\ti^r moi.5\t;\t.b:ir* ^lor :;\u2022$ e; » >33' PRt.A»-\t4 \u2018Ju'téi eou maude l'bre-, -m#d*ote*9'«nt.\u2022 le* J5I 677 91:9.est 3110 F Fi .A'r Ov ¦\t3 .\t3251.4\t3/S$\t., >1 3 .\t>451 4 .4»'$ 67?969* pr D \u2019 »« r e pe\u2019 .qn ne, rei»0' et P'.- re*ro(»A^v loveme\"*- iRÎe* -\u2022\t»?\t:e tutle.pre'.tout.971-;é02 A 1995 Ht Pt Lelièvre.T'.3 a iiC'ei luiiief chouftét, ec'o«re.P«èa OJtQDu: S?/ 8164 A r.jBERGER ?î mors O.-a ' 3 .lutl 4 .irrrréd 0-femer.t et ,gi.5'j luil.61/246} A louer 3.4.propres tou» cor Pf.68\u2019-û666.52/ 8/40 646 0456 A PLACE ME»4f»l IV : .A 4 .meutièa î' désiré, tout comp'-: p.ictne.8/1*2457 A voir luvucu» demi sous m'.du-p'e>.grand 5 a.»totionnem«nt.cour tout inçlua 460$.639-/092 BANVILLE 4 7.siotionnement.CT-i Choude 330$ 365$ lu.l 626 * 21» BANVILLE COSTEBELLE libre, 871 o»io m :4i4 BEAUX 4 .piece,, ovec pi-aci'ie.l'bres 1er .u'tiet Tei e::-93i4.3.4.CHAUFFES, ecloire-.ç,fèuvc - 3.524-2864 STE CLAiRE.3 .eou choude.2ieme 1er juillet.230$.825-2540 STECLAIRE d Assise, 4 ?chouf-?es.2 bolcons V70$.180$, 215$, 26éme Rue 390$ 522-2055 STE-CLAlPE d Assi.-e.8'î.non chouffe libre, 525 4521 STE-OOILE, 2 lovers 4\u2018j pieces, modernes, entrée loveuse se cheuse.chauffes.1er 415$ f'bre Ier ovr .2eme' 420$.eou choude fourme, libre tçr [uil , 628 9,»66 STE-ODitt.4 pieces, pres é9\"-se.stofionnement, service O outo-bj\u2018- 1er p'oncher.l'bre ovr.ou ma».626-9641 soir, 623 3948 tour STE-GOILE.4 î chauffé, eou chaude stot onnement.près egii-.é 385$ mai et luiHef 623 3924 STE-ODILE ?; 3 .4' : des Pins, bopinière.LilQS.626-5466.672 3459 628 ?/97 ste odile.4 î moderne entree ¦écheuse.39S$4QÛ$410$ 687-0196 STE Odile 4 ?chouffé, entree lo veuse secheuse 622-4994 aoir STE-OOlLE.3 ; luil .ù sous- louer 4 .prt» réduit.622-1S69 STE ODILE 4 ;, 365, 395$.lutl.659\u20185229 STE ODILE.4 j; 385$.395$.iu«l* let Tel, 672-520/.659*3?9 STE-OOILE Concordio, logement 3 , pieces, choufté.éciotre pisci ne, ftpre 1er tuiilet.360$ 627 5390 4'/i, STE-ODIL£ Près Gutobu.Choufté.eou chou-de.propre, tronquimté.659-1/35 ST-PASCAL 1615 rue MoHlou», 4'., choufté.1er juii.oorhing.285$.653 5280.so'r 643 0425 ST pascal, 4 5 libre, chouffe, ecioiré.s\u2019otlonnement, 390$.529 5452.931 3379 ST pascal.5'\u2018.eau choude fourme.s»o»ipnnerrent, 3/5$ Por mois.1er luiHet- 524-lt$4 ST-PASCAl 4 chouffe eou choude entrée laveuse \u2022 sécheu sé luiilet, 345$.642 58\u20198 ST-PASCAL 4'.Choufté sto\u2019ior»-nçment.entrée iQvfUae.66/ 96/7 ST pascal, 2 î meublé chouffe.*out compris.1er ovrii 663 9779 ST-PASCAl.t9em».4 j non Chouffé.2/0$ 626 5491 ST-PASCAl.5\u2018j 0 sous-'6uer, ovril ou mqj 765$ mois.574 9531 ST-PASCAl 4 a.c»>ogffé, ecloiré.stolionr>ement buonder !how*fé^ 37!$ 3'5$ 84» Jl»» St-PfE X 3 a.meublé em« eu f>on.proprn fronoun'e ov'ii ou tUilMt 661-09»:.Mtè263 679 337» ST Pit X, 4 ).dem* ^ou$-S6'.^mi meub'é e-j »on.pQ.(j» .«o ffonrsensen* 66 / 5450 925 3096 ST Pf\u20ac X.$ }.chou\u2019ié.a\u2019a\u2019^onne ment.470$ pojr lu\u2019\"»* 679 1 641 ST Pft * 4 , chouffé »*o*»0»*ne me»*.365$ mille* Tet 643-O$?0 ST PIE V 4 , GlFFAAD.3 .M76270 663 1414 ST PIE X 4 .\t3M$ chOu**é.7 hofeona.afo*»orviemeri« M7-469/ SÎ-PIC X 4\t5 a.'\u2022'Oufiés Jour 9/?437t >.»if Ml «/y.ST (VE X, 4 .c\u2019Outfé.\u2022-?a' pire 355$ t6//342 417 UMOILOt ST-PiE X Gè$ ln*en#onf| 4 a Chouffe, eau chouoe.fohenne ment tuil.ff 375s ,e«r.93M/29 $T PIC X frond 6 a.Tèrne ttooe Ou comofet entree lov«ufto-v«-cheuso non chouffe ni ecfoire v*o(iOhnor»sor.t.j90$ eor mpta.' bre 1er ludfef.604 9377 ST-PIÇ X.B'Ond J .S«mi meu t!è OU non.Ier lu'ffet 6674137 URGENT, S>e-0«nc 4\t0 io.Ftr fibre Ier ovril.677 5400 VILLAGE dè tArse, Sd so.t louer, forofè Inter eur, oum omeublement compief 0 vendre 524 \u201939$ $otr et fin semoirte 408 NEUFCHÀTEL -______LORTITEVILIE A 64?*993 643 93:3 rue PmcouH.Pfè-» pu-/voienie.libres, J'\\.4 .lui' et.r,.3 .4'; 5 .A 66 Leoore.3 r moden.e ove: ou uin$ vIvQir.tous services.6«\u2019 Cr925 so r et fM semoirse «43 76/5 A 6*5 bou< Bosfien, 3\t4 .,uil le* tou* compris, d voir.643-5503 A 194 BASTIEN 3' ., fuin 4 a, li t'e.chouffe.oq 1231.«42 8033 A ?71 Sf Mouflce, 3' \u2022\t4 .*, 5 .très propres fuHiet, «42 9566 A 34 FAUVET, 3 .froia pein»s.1er éloge, très ensoleillés.3/5$.fout 'relus, atrv'ce loveuse-se-cneuje Ju'Ue* 4 .demi-sous-so*, 385$ fout incb.Tél 871 6766 A LORE TTC VfLLE, grono 4 .près hoojtql, 647-1/81 642-976^ A LORE TTE \u2022'LLE.grgnds 4 .3 ?.prec de tout.643 41/0.842-9/65 A Lorettcville beuui 3 j 4 2 pre.commodités 842-6055.842-9765 4' AVRIL, luit.5'.luif , non meuble» fout compris.842-5810 BOUTET.3 ; 4 .meubles ou non, modernes, 842-0515 - 842-2566 132 CARPE Doiiolre.4\u2018,'-5\u2018.pro-pres.fro»quillcs, «plr 843 8804 DOMAINE PE/iTES TERRES Repeint*, g neuf 3.-4: luiile* P' r 1res roi .on-^ob e, P iM'e eou choude fo'jrn e près Je tous services.843 26C3 LORETTCVILLE.pre» hopi\u2019ol, 3 .meuble ou scmi, demi sous-al.mamtenont ou luMiet.330$.tout compris «42-9446 LORETTEVILLE.4'2 a sous-louer chouffé.eou choude.libre 1er avril.843 3475.soir 843-7841 LORETTEVILLE.grand» 4 , 5 .bien stfgé 842 4134, 842-9/65 2'.MEUBLE, Chauffe, ecloiré.pres hopitol, 1er lufUet.842-0713 2\u2019\t3 : 4 .MEUBLES, semi ou ron.buonderie, stofionnement.près dé tous service;, e42-/292.3\t.MEUBLE.fro'iQufUe, pisctne.I bre 1er ovril, 542-9505 4\t; MODERNE, chouffé.ec\u2019oire piïCine.stot'onnement 1 mo\u2019^ grotu\u2019t, 430$ 843 7299 626 2«13 3!/7, 4V7, 5V7 RELENT, MODERNE P'SC'NE PRES DE TOUS LES SERVICES 843-8300, 845-1028 Ad ninisfroi'on 84j 26^ SUPERBE 4'., libre, chouffé.e:iOire.843-22/9 .84*' 2525 4 TOUS service» compris, libre 1er ovril.842 5549 409 MONTCALM A 920 Bèlvedère 3 a.5 j.lUiHet.S2/'8652 opp3 688-0128 6/7 8525 A 1180 Sf-Cvrille.l.2\t4 3.527- 1713 ô88 0ia 623-5862 A 390 Chemin Sf-LOul».6 et 7 piç CCa.luiflet, 675$ ef 750$.688-1/83 A 390 Chemin Sl -Loul», 3\u2018: senu meublé 1er lum.300$ 683 1/93 A 775 VIMY J Pieces, libre lufilef 45J$, b»tor.oscenseur.Ouondene.inlercom, '.lotionnenient intérieur.Tel.63.V1563, 63/ 4/93 A DE LONOUEfL- 3 chauffe».683 0970 664 0641 ADMIRABLEMENT b'en sttuc; 'Dca Erobles.prés oulobuc P'at-rcs- scrvicea).l 2'.neubics, 340$ O 460$ 68'-534l A LOUER.1-.', 3 :.luiHet.pf^es i-'opitol St-Socremeni, chouffe».intercom, oscenseur.piscine.295$.432$ Jour 68» 4217.soir et f n de semoine 681-9971 A louer, rue Marguerite-Bourgeois.3': lU'iiet septembre 4 lU'Het 681-6/92 soir APP 2 :.3-.4 :.5 .6.lui* sfot'onnement.boicon 688 8531 APPARTE.mENTS 2 .rue Lock-well.Chouffé».eou choude.260$, 255$ immédiofement 647-1351 A PRIX SPECIAL 4 .p-eces, luille*.re?de chou»see, près hoo'-tol St-Socrement, chouttes.intercom.piscine.525$ Jour 68/ 4217.soir et fin de semoine 681-9921 AV.Chouinord, 2\u2019î, 3 ; Av Mur rov.Ta lull.2/a luin, 3 .Immédiatement, luil.5': iuil 628 9/49 AV Cortier, 7 pieces, chouffe rénové, stationnement, 650$.l'bre 1er ovril 579 1414.523 8627 AVENUE Porc, iulllet sous sol.Ta meublé, chauffé, ecioiré, eou Chaude, très propre.200$.529-5452.831 0829 AV MonF, grond 4'; chouffe.im-peccob'e 1er tuiiiei.6e\u20199/i6 BEAU 4 .pièces.Chouffé, libre immédiatement.Mme Peiieftcr\u2019 664 C641 Belvédère 2»4 chouf\u2019es eou choude.383$ 425$ libre».688 96/5 BELVEDERE 5'a chouf*?.sfo-tionnement, fibre immrdio\u2019e-ment 527 0995 688 0900 BELVEDERE.5 chouffe.semt-meublé si désiré.»tof'onne ment libre 1er fuit , 681-2558 BONJOUR, libre, près hôpitof St-Socremenf.3 p*èces 4 piece-, boi' 3 0 12 moi», meub'é »¦ désire.623 1999 CALIXA LOvoUée.5': libre luii chauffé.525$, 6«J-1563.68/4/93 CALIXA Lovollée.orond 5 a.en frée loveuse.sécheuse, chouffe, obordooie.luifiet.527 9491 3 : CASOT, chouffé.propre, eou choude 330$.52 / 3383.CHE-VIN Ste Fov.1er luillet.3 /.chouffe.meuble, ecio'ré, 3/5$ Tel, 52/ 6533.639 3995 CÛNDO 5*: très propre, intercom, entrée iaveg-je-»échewse.'totionnement.1er luiiiet.68I 8924 CREMAZiE, 2'.semi-meuble, H-tre 280$ tout compris, 649 9/04 2 a DANS sous-sol.d sous-louer 1er ovril.Crémo/ie Ouest, 162$ oor mois.52/^198.1 OE5 ERABLES, MEUBLE Soir 527-4627 DES JESUITES, grond 5'i.chouffé.eou chaude fourme, obordoblè.luitief 52/-849I FACE ou Orond Thédtre.t studio \u2018^emt-meubie.chouffé.edotre eou choude.365$.1er fèv.68ldJ7i face PlQines.De Bernière^.1 pièce, meublé, chouffe.écioire.oprès 1/ heures 525 9034 F ronciSCQln», qrond 3-a non Chouffé.bolcon» 36d$ 90lr 671-4/S7 GRAND 9 pièce», rue Brown, Chauffe, eou choude, etc .899$ moi».1er ovril.688 8354.grande Allée, i'.fou* compris, sfolionrement.275$.831 0368 2 ; grande Allée, près rue Cor-fier.meublé, chouffé.écioire, stofionnement.330$.871dl9l JOFFRE.2 a.3*a.semt meub'ès.choufféa.très propre», luillet.Tél 658 73K.447-1427 JUIL .««>2879.5va chouNè.«65 Ch.Ste Fov 460$.téSO Ch Sfe* Fov 499$ 1649 81.Cr»*en*e ««0$.985 Coll*0 LOvonee 4i0$ non Choutfé.4 .non choutté «60 «Je» Jésuites 405$.ms Morte Ro'iet 400$ tt4» :.h Ste-Fov 374$ JUILLET, r*.3 a.sèmi-rr*eub*és ou non.Mld67?______________ LC CLARIOOE.très grond 4'a pièces d »ous louer iwimédiote* ment èclofré.insonorisé, offre r'omb'eui services conneres 4)0$ choutté Hélène Bè'oneer 4SI-9?18 *C 'VAX Fofttn Dètooè fnc 653*6420 OU 577 7557 LiiRE imméd'otement frond 4 .sur Cofiio LovO'iée.choufté.'fOf>onr.emenf.421$ 6«J-d653 L'JXUEUX 3 a.èn\u2019ièremen» meublé.chouffé ècfoiré.centre vlfe, 625$ Loco\u2019ton ou mo*s ou enfe^\u2019e ûvec ho\u2019t di»oon*b'é immédot» mer*.651 3379\t_____________ MA' 4 .é15 Co'iao lovoffé 4'.4'$ ppr\t9t5CO'9tLO vO 'èt 45d« non c/dwffé 613.87» Québec.Le Soleil, dimanche 17 mars 198S MONTCALM LE LAURIER 3 ET S'/i PIECES PEHTVIOUSE 9 piàeuf -\t0 prosimite dè tous krs '.e'V'Cè-LIBRES IMMEDlATeMENT 600 AV.LAUllER 647-3610 - 533-4633 Le Montmorency Edifie# S#l#orisé».0 I* preuve du feu fuMie* 430$ Sur.832-6173.rés 832d446 653 0955 PRES CEGEP Grond> 4 :.5\u2018a Tél 837 9040 Admistrofion 667-7024 ST DAVID.5'.Pièce#, neu*.pior^-cher» bois tronc, ooroge.525$ por mois, libre, tèl 839 4643 ST-DAVIO.4 a.Choufté.èciQire.libre.833 4459 837 0174 ST DAVID, 5 .Chouffé, édoiré.libre immédiofement Soir 837-0I74 ST HENRI viMOOe.libre 1er ovri\u2019.4 pièces, non chauffé, non ecio*-rè.lélèctncitél.775$ POf mois.H O 19 hres «39 7383 ST-JEAN Chrvspstome condo 4 ,, itbré.topi».insor>orlsé 639 8440 ST-jEAN Chfvsostome.2 a meu bté.chouffé.ècioiré.83» UJ?ST NICOLAS ) a Chdwffr.è'Joi fé.Um de» Ponf« itbre le» dvrti 1314106 ST NICOLAS.3'a.4 .5 neufs, disponibles pour luiiie*.«314301 ST REDEMPTEUR don» mo*son de 4 looenspnfs neuf» de 4 a.lu'i.360$ mo's 831 076/____ ST PEOEMPTtUR.«rond 4 a in sdnoftse.fronsfèrf.libre.\u202239-64/0 St POMAULD.4a d $ews ipwe* tful COmpf'N.310$ POr n-O'S 8)9«Q80 8899779 ST ROMUALD.4 a b>èn vfu* e tree foveuse *è( heuse i»i»chouf fé.rw eClO'ré 341$ rno's.opres l«h 1194794 _____________ ST ROA'üALD 3 .libre léf lu.i \u2022e* 139 5«7« ______________ St ROMUALD foce DoKo t.i t.43 Pri-iCiPO é 206 83949» 1 : 4': MEUBLES.Chauffes.eciQires eou choude ou moiv.s'otlonnement 3Sj$-500$.sur ae-moine 529-2630 PUCE DES BRAVES 1.4.insonorise, ep.euve du feu buonderie chOQue etoge pij cme 'nfeneure.Ir.formaiion» «46 Chemin Sfe-Fov (dépanneur ou opp 50r PRES PLAINES.3\u2018;, semi-meu-b'c- Chouffe.cntolelMe.très pro pre, 4)5S.1er ovni.soir 683 2805 Samuel de Champlain J .4\t> :.insonorise-.»*;ireuve du feu.buanderie Piscme ou i9eme etoge Pour mtormotion» J5Û Chemin Ste-Fov (gordien ou OPP.12061 687-2610 3 SE.VI ' cub\u2019e, focc pi.Quebec.231$.moi.luil.5:2-6451, 68/*-3/65 4 ; SE Vl-rreubié ou no'i chouffe, cou choude.4u3S n.o'a.'^5 .V.onh Visites entre I9h et jlh, lund* piordt.mercredi.5?9-:933 ST-CYR'LLE 6\": écioire, chou\u2018-fé.libre 1er lu'iief 625$.68J-2S6?ST CYRILLE 4 .pieces, topis mu' û mur.1er luin 350$.683 8/39 TURNBULL.2 :, 3 ;.semi meuble,, chouffe».eou cnoude fourme, concierge, libres Ier luil.\u2022\t681-2558 VERCMERES.beau 2-;, ensoieii-I*.lOrdin.inoison privée, semi-meub'é ou meublé, luii., 683 1192 : : A 5 .tous services indus JOUR 833-4333 A 833-6562 Louron, grond, 2\t3'.4 .tout compri;.Administrolion; 66/-2324 ABORDABLE PUCE KENNEDY .09: meubles désire, p .tire cvlcMCure.fout compr837 0853 A CHAPnv 4\u2018a chou'fés edoi-res lutilçf 832-8698 664-0641 A Chornv fronquii'» pre- tout 2\t.luiHe* ej?-»/-»» A LEVIS 3\t- 4 kecenis.moder.-,»'.'po cieu».près hopitof.tous les service;.concierge 83 / 2980 A LEVIS, NEUF NOUVEAU STYLE Moi ou luiMet 5 piece., 2 chom très, entree seule, moderne- mso norisé -edeur do chou.83/0511 A LOUER 1 mille de Lévi.4 .neuf, 1er luillet.663-0635 A STE-Et'enne.4 a moderne, ron chgutfe.libre, 831-4966 ATTEfITlON.St-Jeon Chrvsosto-rnc 4 .neuf, insonorisé- iu*ueu» tous services compris.400$ mois, ouïs* outres logements, 4 ; 0 Por-tir 350$.tout compris.839-4543 SERNIERES.510 ch.Bolduc, o louer 4 ; pieces.1er ploncher.265$ demi-sous-aOl- 255$.831-2268 A aller voir.2'., :\t4'.5 :.Rond-Point, libres, lutüef,835-1654 CHARNY.3 Choutfoge eiedn-que, stofionnement, ovrit ou luii-le* 832 4/08 CHARNY, 5';, 1er etoge.4 .grond, grondes fenetres.8328104 CHARNY.grond 4 : libre, tout compris 425$ 8J1-/S1/ soir CHAPNY L'HABITAT DES CHUTES 3 .4 .6 .Moderne'-, tout corn pris, concierge, piscine e*ierieu-re Tel 832 4624 412 RIVE-SUD ^T-kOMUALO- M>c»s 4 Otr^ SOUS »l 7«7$ chouffooe éiectri Ir.crie non C0'»ipr's Te* ST-RûMUALO rue LovO'S er COO#0 4 .new*.MBonofise inter corn.Ovril ft lui 't* «39 6024 413 STE-FOY A 3833 rue LOtortf 4 .fret pro pre s*of*onnerT>er>t co6*er oe f*fv tiement ou sous aO\u2018 pi^cirte entree loveuse «Acr«uae.o 657 3581 oprea 18 heures A 653-0969 !7?9 5t-LOu.- 3.4.Chouf-tea buonderie.»taticnn#mer-t A 6S6-I691 3 .4\t5 .Intercom boico' >e cunte C'en oo«soger libre.A 658-5220 3 a 4 a, 5 ;.libres, rtpetnt'., crie-r tn «t-Lcui.inte'com, p ,c ne A 3110 boul Ne'tson.4 : 3 : 7 ' .C lou'tes.èCiQlres.tre.» prp-pre., 653 442.A 3075 Chemin «te-hov.l a, 2\t3 pièce*, ovril.mol, lu>i .ooût 653 3365.683-143/ A 8/1-5102 9»7-3063, pre» P'OfO '.-Ovoi 2 : meublé.chouMe 770$ A 658-6957 4 .3 \u2022.2 : semi-meubles désire stofionnement A 3092 de lo Po'i luillet 4 .400$ ^el 527-9170 A 594 DE Norvège 4 ; chouffe.cou choude 400$ 651-9357 A 651-3310.obordobies.1':.5 a.luiliet près ianUersite.a voir A 2885 Ch.M-Louls 1 .2 .lu'r*.luillet.3 :¦ 4 .luiMe*.651*2826 A 658 3783, Norvège beou» 3 4 .eau chaude, biionderie A 659-5759, oboroobiej 2 'et stationnemei.t.ôtvoir A 688 0965 681*9168 abordables 3 .4 .univc'slte.atafionntfr.en! A 681-9168- ObordOb'e.5 i.Pi Philippe, lull à voir! A 659-2214 4\tbo'con.enso- (eil'é, fronquilllté.buonderie A 658 351' r .2 .4 JulHet et août A 651-8303 beau» 4 :.3 .\u2018emi meuble» desire, sto'ionnemen* A 1105 DIJON grond 5'a.ovril.moi.bien Situes près écoles.Tel 651-1568.839-79C1 A 3168 Concorde, 2':, demi-sou sol.semi-meubte, ler luiliet.sto-t'onnement.eou chaude, chouffe.295$ Tel.653-2504.ABORDABLE, 4\t3'.semi-meu blé, 3 .meublé.653-9089, 651-0915 ABORDABLES 4.-5.bolcon, fronquil'ite.mol, lum, ^9 *64?A BOURGOGNE, 1\u2019.3 : cnouf téj, sfol'onnernenf, conciergerie.657-3750 ACCESSIBLE Pre» dè tout, secteur re5'der\u2018*e' 4 ; topis mur a mur 7 taico 'ï Choufté.luillet 658-1312 A LOUER 3366-70 CH.STE-FOY LIBRES, 2\u2019/j, 3'/, meuble-, eu non mcubté\u2019v 657-4506 A uOUER 5'; pièce-, ler moi meuble si desirè 651-9483 A LOUER, rue Loroche.grond» ?.3'.4'a (2 ba'cons).libres.Ires propres.658-4146 A PUCE BELOEIL Grand 4' :.scml meuble.S'odres ser d 879 Beioeii.opp.1, 658-3586.A PLACE Lauzon, luillet.1\u2019:, 2 -\u2022 3 .4'; piscine intérieure, tout compris 657-?856.658 4290 APP.CHAPAIS .2 .3 ; 4 .5 r Chau\u2019tp'.eco\" rés insonorisés Oscenseur 65\u2019 5448 APPARTEMENTS MONTCALM RUE MYRAND Pour lUlIte* 527-766 ' r-uf A RoE i 430$, 485$ 658 6432 522-4/Q8 AU 897 MYRAND 4 .Oprès 18 heures 683 0846 AU 667 Norvège 5\u2019.4 non meubles 2'.meublé 653-237) AU 3403 Quatre Bourgeois.3 .1er ovril 651-9829.628-1686 AUX JARDINS BEAUSOLEIL 2 :.moi.ooisibie.oor*e-pot'0 bolcon.vue Lourentides.con»-truction retente, top-s mur o mur buonderie.chouf eiert., 'tolionnement 2 outos.653 6410 AUX JARDINS JEAN DURAND 4\t5 3.ovril ef lu'n.paij'b\u2019e,.POrte-POlio.botcon sur porc, construction recenfe.tooii mur à mru.aortie loveuse-secheuse, buonderie.chouf.élect.stotior-nemer^f 2 outos 653 0943 AV.Diion.3'V.4 .5'.chauf'e .eou chaude stationnement tournis.piscine intérieure rhoutfee.polio, service» concernene.658-7531 de 9 d 2}n A vOiR 4 :.fre> propre, libre 1er ovril.651 809) soir A VOIR 4'.ensoleillé, pre» de tout, soir 659-4664 Bé 9\t* Qu otr \u2022 \u2022 Bpu g dot « Avr- .moi, miHft, 2 .j ,.4 5\t.très propre*, choutte- etic re>.entrée loveuse.s^cheuat.pi .cme sfofionr>tment e»terteur-,.pre» autobus, occommodotion*.LXO'ion 653 8007 4 .BOUL.Nellvon.recent, moderne, tout compris 45C$ 527-0217 BOURGOGNE 7''a meublé, chouf fé, 1er bolcon.luiliet 683 9/46 BOURGOGNE.2'a.3 .\t4 .chouMès.édOiré», s\u2019otionr'eiY'ent.piscine etfeneure 65/ 3750 2829 CH.ST-LOUIS 2 .Seml-mtubté ou meubie Concierge 658 4570.Dur 8/1-6980 CHANOINE SCOTT 4 7 Choufté.eou Choude.libre Tét 659 560 7 659 4980 CHANOINE SCOTT.4 a.r'houtfe.sfoftonr'emènf.luinet, t53c549 eu 653 3590 CHANOINE-SCOTT.3-:, r'eubiè.325$.demi sous aoi, lui'-té* 858 7427 683 «483 CHANOINE Scoff.4\t330$, luH 65I-/47/.683 8483 2131 CHARDELAiNtriîmîrTâ Chouffé, sfofionr>ement buunde- rte, concifrge, lor 6lt-6N)7 ?a Chauffe, enoiré ptsc'ne.buorrdèrif Qvftl 6$/-?l$9.57/4218 5 a chauffe eou chaude.Tip dès Méièie».de 9h 0 )6Pi.\u2022/) ___________87?-4937 5 a CHAyFFÇ eou chaude, iibr* ler ovril.4SI >98» 4 \u2022 CHAUFFE, Better l'br'* botcon.sfQfigraréfr'ent esètji) , CHEMIN STE-F0Ÿ~ 3 a Meub'*» ow non.4 ,, tous %ere et» inciu» près de tog» En lou* èmo» 85)-«(m 413 STt-FOY chemin Si iu*he\u2018 vw-o V*t CerYrf dochof» Ne ' >0'\u2018 3pè et» frè* èC'Oire moi^rnt.vut Wr t'tuvt.658 6948 é53 8W Cencieroe deinartdé(e) 4 .in*er niiou't eiper-tnco é ferèhce.epousè moiaon 658-1?:- DANS secitwr neu* 4 .ormoi»*.mèiam>nt iitr« ler mor».it' mo>.ter lui 'et, vue »ur te» Low rentide.entree loveuvc - stchew se Te< 68 7 3971 459 2403 OE Brobon*.5 .500$ demi »ou» Spl 4 .390$ 3 .350$ tout com pri», Iipre; 656 é/49 OE Lo COTKorde 6 .t : P'èce' chouttes conciergerie, buortderie 653 7946 DEGAGE.4 .g'ond- propre st© t'Onnement lu»' 65» 4268 «42 2566 DEM.sous so'.5 .wC-jiré.pre.St Socremenf ler * aL 6«* e/»?OE NORVEGE, le' luitie*.3 .4 .Te* 653 5358 659 O ENTREMONT 5\t2 i P's: ne.buonderie.83/-712I OE VINCI.1er mo'.5 thduff'*.eou choude, errtree toves/se.sr Cheuse.435$ 653 3955 DOMAINE DES COMPAGNONS 1.04.appartements REREIN\u201d-TRES PROPRES PRES MINISTERE REVENU 658-5996 DUPA LTEE :\t3 .', Semi-meuWèS Ovni, iuil le» ooût.POiSibiè.Chouffé» eci'ji res.-jorfie loveuse - secheuse, buonde*le 5to*io''nen'ent, psci ne, foce centre ochot» Noviie 3419 Quotre-Bourgroi».opp 5 ^e' 651 8389 \tFACL UNIVL\tRSITC Grond\tVer-.gii e*.\tpiscine '\u2019¦>> r-éure\tsouno.oscen\t\u2022eur.goroqe.S Oiece» Tel.658 3010.451 6)20\t\t \tGRAND\t5'/i 8^7 PL\tA :e Beioeii.\t463$ ChOjff.1er pioncrer ig-' et.\t\tendroit trof Quille\t653-0556\t grand 5 .\u2018.emi-meubié.o sou» louer moi-ium 400$ mo'S *ou* comorn.poss'bii'îé de renouve'-ler boil.872 4/53.GRAND 4, 3015 bout Neilson 3eme etoge.entree secheuse.en soieilie.ter juii'et.425$, 653-4588 grand 4 .ensoleille, ecioire.chauffé.4S5S 659 6388 6/8-370?GRAND 5'a.475$ 1er luiHet.Opre» 18h.659-5024 grands 4\t5\u2018.- 'uiltet et te vrier.choufté.', 658 4570.689-09/9 grands 4 .5 .tronquillife bien situé», bo'con, 653-9067 ORA\u2019JDb 5': 4 bien situes, vue fleuve Do'co''.boise, 653 522u GRANDS 4 .5'.Lechoaseo' chauffe* éclairét;.65) 8239 IMM.ROUSSIN \u2019.A4, appariement» repe.n»-.b en situes.651 9u3 IMV DES SEIi^NEU®!) Piscine e»terieure e* intérieure, souno- Oscenseu*.goroge chou* te.2 :.J.4 5.6 meub'e désire.Tel.651 8698.651-0861 JARDINS INNOVATION 2 : 3 ;.4 .5 ;.320$, 380$ 445$ 510$ tout compri-j, près univer-.* te.2386 Jean Durand - 4.Sie-Foy 653-1802 JEAN-Noel, beou* 2\u2019:.3 ; meu blés.370$ 3'XJ$ 5 a 510$, 658 0808 JUILLET.3':, choutte.semi meuble, insonorisé.658 7958.692-1221 poste 264 ou 728 LAFOREST, 2.3:.chouttes porFing.conciergerie 653-8954 A LORRAINE .,emi-meu b'c.O'riérc Motel Arisf0C*0t« 653-9694 658 2560 LAMBEPTV'LLt 4- : 5'.piece Chouffe.stotior\u2019nement emre» bjO'iderie.conciergerie.658 6338 LAROCHE.2':.3'.4 .S .chau\u2019fea eou chaude, stohonne menf entree buonderie.653 5432 LECHASSLUR.2.4.5'; Choul t\u201c, entree buorderle concierge ne.sfotionnement 659-3196 LES JARDINS DU VALLON Prea cegep et université.2.3.4\t5'a, meubles si désire, tou mur-o-mur.choutte».ecioire».stationnement, buor\u2019dcne.libre-, immediolement, moi.lum ou lu\" Itf.lour 637 2610.soir 658 385?.L'BRE rrroi ou (uiMe* 28i$ 651 3625.687-3765 4V7, 15 mai - 3!/?, juin 659 4938.653 1565\t* 3335 MARICOURT 4 5 pieces- 1 bre immédiatement, chgulf» ecloiré.boit lusQu'en lui).1906 495$ 653 09)8 MARICOURT.2\t3'.4'.Appe 1er SOIR SEULEMENT de 1/h o 2lh.du lundi au somcdi 653-716?MARICOURT.1 .2 .3 .4 5 luillet.651-5568 MC CARTNEY 3':, 5 Oil-.H» «43 343.3 J .meuble, choutté.stotionne ment, près université, centre do Chot 1er avril.659-)450.833-7495 1 'î MEUBLE d*siré.3';, 4 a.non meubles, chouttes.eou choude, uil 687-5S32 lour.653-4054 soi' 2 ;.MEUBLES désiré, tout corn O'i» mot.luin.luiitet.658 194) 3 .4 MEUBLES désiré, chou* fç» luil près université, 659 3074 MGR.UFLECHE Prés cegep université Lovoi, 2 .3'.meubles st désire Pour mfor rt>ations.2471 Monseigneur Lotie-çhc, OPP 1.687-26tQ.soir 653 724/ ! *.^OlS grofuit.3 ; semi meub'e 651*0254 MYRAND, gro'td» 4 a, S a.chouf-trj obordobies luUlet, 607 025/ NORVEGE l\u2019a meuble, tout indus ovni.6SI-31S6.659-4980 4 a PIECES, gronde cuisine, chouffi'.eou choude fourme.425$ par mois, réduit en ovril 65t-390t PLACE 4 BOURGEOIS t a A 4 a meubles Si désire, tqgt compri-î,.658 448/ PLACE Beouregord.0 souviouer studio libre trnmediotement, ) mois OfOtuit, 524 4483.S79-3/B8 PLACE BELMONT 1 .A 4 7, rr>eublés désiré, pre-université, tout compri» 653 73/8.653-36/9 PLACE Betoeii.grand 4 :.chou* fé.obordoblè.luiiiet 65) 1949 Place Bonne Entente l'a 0 4 a APPARTEMENTS REPEINTS TRES PROPRES ___ 651-9443 PLACE DÉS ' COMPAGNONS 1.* 4, Pemture reloue, bfen pfoore'.PRES MINISTERE REVENU 653-3958 , PUCE DUPU5SIS I a, ?7.3\u2019a 'Aeubiés ou non.4 , fous service» inctu», oi»cine lote rieure En fout temps 63)-6)S/ , ^ PUCE PHIUPPE Libre ovril grond 6'a.5901 libre luillet.4a 460$.485$.sa 530$ ?a 305$.Chouffé».sfofier^ne ment Tél 6l3-)S6J 68/4793 PLACE ROUGEMONT ?\t4 a meuWé» déviré tout m dus, ptsçine.luinet 6S>177) PLACE VERSAILLES î PIECES, meubfé» désire, insonorisé», chou**»», eou chou dè.Risçtne )hférieufe.453 lojj PRES HOPITAL UVAL jT.JJSÎ luMtet.7 a 305$ 3 a jeoL 4 3/5$ chou»**4 4580S77 L \u2018>1 »W !\u2022« ««> ,795 ROUGEMi Pou* *r,.ler «oo ) ,, « J, Québ«c.L« SoMI, dimanch* 17 mara 198S 411 ST-SALTEUI LOGEMENTS 413 STE-FOY tU\u20ac CONCOtOC yiK )-iH XSK i>7.4 >.4f JéM d 4?» ______aS6-004S_ RUE HOCHHAGA P»ES PLACt LAUP'tP I 7 : mdueiev ou l*tm mot.luin.iwtitef M\u2019-HIO PUC Moncourt.»ov( com-P' POlK\tU1-M4I %0*r PUE MortCOUft.j'*) iutfl 4o*f| J'*» PUE Norvèoe.M» por mo.let mofs 461438».45»-5î68 1\t4\u20187.S\u2019*;.SEMI megOle^.li- Dfe^ mot ou toit éA3 44S> 66/ 376$ 4 r St TE POibtOle.topi7 mur o mg.'.constructton rectnte.porte potio.bolcon w>r porc, stationnement 3 voilures.itDre Ier Ovrii 4S3-0»4l SOUS-LOÜER.S' i cnouttr.ecioi-re.pr»s ecotes.esa-4j»6 837 ?44i SOUS-tOUEP de moi o sept.3 2.tout compris.3S0t.6S3-tl65 STUOlO I p«ece.meuOie.Ctvoutte.ectoire Tel 6S8-46tl Terrasse McCartney l'7 d Â'7\t* Peinture retoite.très propres PRES MINISTERE REVENU ______653-3958__________ TOURS CHAPDELAINE 3 7, luillet, tout compris sau* ^\u2019a t-onnerm-nt.lour 4^3-0574 TOURS DE LA POINTE STE-FOY L.CEMENTS de luie.o lépreuve du tiu.piscine erteneure f*>ou4tee.3'': 4''j (t ou 2 soUes Mtns).SVb.TSO rue Ginpros 653-4100 TOURS DES COMPAGNONS Looements de lu*e a l epreuve du teu.Ptscine e»teneure Vl.4 2.S'2 3600 des Compagnons 653-6207 TOURS Pointe Sie-Eoy.immedio-fendent, çrond 4 :.ôèrne etooe.mors ydtuil.580J mois, 87i »4?d 2'/3 TOUS services Inclus 451-2468 UN MOIS graluil.beau 4 pieces rue Delooe.cour orrière fermee.S2SS choulle.1er ovrll, 453-1322 VOISIN Myrond.1': meuble, rnouttÿ.1er moi ou 1er luiiiet.?dOV 653-4283.4S3-4;?9.6ê1-40SS VUE FLEUVE, 4'/}, 5 VS Tvptouement Bien situés, o'pect de comooone, securité.458-5000 414 ST-ÆAN- BAPnSTE A 520 Richelieu 3\u2019'2 choutte.sem» meuble, libre, 52^-576] 5?4 )736 !'2 A sous-louer Ter ovf-l, semt-meuble, choufte, eoo eboude.150$.s?-»?o; 2*7.CHAUFFE, sem».meuble toll sotr 524 5607 COIN St-Jeon-Soiiaberrv.3 ?semi-meuble, choutté.propre, libre ter Ovfi', 350S por mo'S.523 5901 ou 441 0670 après I8b COTE Ste-Cldire ?\u20197-3'7 ovni moi ?'7-3\u2019/7-4 7 5 7 iuiHef ST^ eaOl HP moi.rue St-Jeon 4 .rénové.325$.453 0?ei LATOUPELLE.4'7 l-bre.vue moontfiouc.rénové, chout*oge »lec*rique, 3>5S Autres d'spon* blss 1er lUiI - prlir vof és.524-01'wl LE SEJOUR ST\u2019JOtO et T.P'ece^ Semi meublés ou meuWes be*or - épreuve du *eu Ascenseur \u2022 intercom Stoficnoement \u2022nteneu' 315 PUC ST JEAN 524-1836 !.L SEJOUR.2''; sous 'ouer.libre immediotement, 300$ tout cornons.meublé.663-1804 LIBRE.3Vj semi-fT>eubiè, ebout te, edoiré.propre.285$.849 0064 \u2022/.Al.4' 2 r»on cbdutfé.rue totou-reiie.3e éloge, 240$.648-i95d I .meuble, choutté.150$ 205$.luil r7 3'7 4\u20197 buonderie 522 1301 r'7 MEUBLE, choutfe.ecioire.tJSS.1er ovni Tel 659 3995 3'7.PROPRE, semi-meub'e eu non, choufte.libre immediotement.XS$ POr mois.Tel.524-4284 RICHELIEU, 3\u20197 semi meuble; 325$: libres, tout compris iMil ou moiiN 843-3085 ou 448-9526 RICHELIEU.2\u2019: semi.37 non meublé, choutté, 529-3249 626-4109 RICHELIEU, grorïd 4 7.choutté entree loveu.ie \u2022 secheuse.libre immediotement.839-7319, 448-9ft^7 854'7 RUE Sf-Jeon 2'; 791$.3-7 J351.retoits O neut.libres Jour 529-9387.soir 423-1139 1\t.SEMI MEUBLE ou meub'e.'houttf.ecloire, 522 4643.683 7474______________________ \u2022\u2018OUS louer 3 ,.tn'.onorise.sem-'leubié Ou meubi*.15'3 ou t5'6.290$ OPres ITh 5?T?*.524 6S90 2\t;.SOUS louer meub'é ou v?m» meublé, choutté eou choude.225$.libre 648 1203 ST jEAN.libre.rénové o neut.plonchers bols.5?3-on.2501.non chouNe.tiore 458 2474 4 PIECES, soiie de Domv libre.527-4897 MALO 2 V libre, 3 7 Ivil .references 527 115* 418 SOJÜIY AGREABLES 4\t5\u20197.iu«l.mejtfés desirè.481-8531, 524-7692 AU MANOi MONaAUX Pour lui\u2019 i*.2 5 Ptéces ______651-6000_________ FORGET.3 ).chdwfté.meub'e '\u2022at*onnement JOW moi 527 355* LIBRES luil Information; de 10 0 I7h 488 977) VA&UIRE.4\u2019.' 2*d.tou* compris moi.483 7470.$77 4070 PLACE de Monceoui.Si chou# te eclo're.355$.libre.459-1783.658-2966 heures souper RUE St Michel.S'-d choutté.libre 1er ludlet, 537-9403 so^r et fm de iemome 1 ; SEMi-meubié chdutte.ecKii-rr buonderie.ier moi.66t-6430.7': SEMi-meubie rue Maouire.52 7 5980 SlLLERV PLAZA 4 LIBRE MAI ET JUILLET TEL 459-4980 453^144 ST-CyrilLE.3\u2018d meuble, sous-sol.ovni.300$.481 5520 ST-CYRILLE, 2\u2019d.7*1.choutté?.i-doire», stationnement Apro^ 13h 653 8110 après 14h30 657 3750 1350 yviLLiAM 4 .demi sous-moi, 380$.527.9426 419 VAL BÉLAIR -VALCARTTER grand 4'tulueui.libre «mme-dotement.Après 17h 842 8213.LOGEMENT 4\u2019.rue Industrielle.Vol Beloir.It-r luillet.043-3948 VALCARTICR, grond 4':, toce Dose miliioire.842-0713.VALCARTIER Villoge.4W.re-ceni, 1er ovni, près de iq bose TEL.844-3116 420 VANTER A VANIER, 3'/j meublé, choutté.ccloire.libre 1er luiiiet 681-3333.5 7 CHAUFFE, eou choude four-n>e.oores I6h.681-2440 Vi.3':.CHAUFFES, èdoires.s*oiK>nnement, 644 1568 G'GUERE.1er luil.2'^ 4'd chouf-tés.édoirés.537-6661.659 3995 Jardins D* La Rive 4 ; 430$.S'\u20182 480$ tou* inclus T79 BouI Horrtel, opu.4 681^252 JUILLET.2 \u20187.loul roclus Tel.481-4981.663 4044 5'^7, UME, S'/S, y/i, AilU£T Prés de tout, 683-304X 681-7124 LIBRE.3\u2018: meublé ou non, tout cornons, 525-5738 647-U74 LOGEMENTS SAMSON, tou* inclus Orohds 4\u2019.S: 375$ O 400$.3 '2: 320$ O 350$.Immédiatement ou mil .481 5847.688 6053 3 ?MEUBLE.4\"\u2019 non meublé Choutté eou chouoc.(uil .681 8082 3\t;.4'7 MEUBLCSou nqn.chout-fés PorV.ng.687-3321.626-4109 4\tPIECES, non chogttè.(entree Idveuse.si'cheusei.1 chombre.681-9142 VOISIN fleur de Lvs.T.3\u2019\u201c:.4 2 330.Rdusseou - il.681-9149.422 BANLIEUE LAC Beouoori.2''2 meublé, o/ec lover, près Ou lOC.350$ pqr mois.849 4486 LAC Beovoort.4\u2019s.ret-choussee.stvie suisse grond terrom 849-8181 432 MAISONS À LOLXR A 667-2024 BEAUPORî.moisoo- en rongee.modernes tout compris, lui'ie* ANCIENSE-LORCTTE.moicon lumelt-e 6 : pièces tover.84?-07i3 A tlEUFCHATEL.3 chombres.non chouMee.495$.843-7925.627-5145.626-6914 A STE-FOY, grond lumelé cono-O'en, tover.iu»i»et 75ns.3808 rue Pfhssier.Tel.839-7981, 651-3576 A VAL-Beloi\u2019, Quoftter St-Michel.conodienoe.2 fovers.possession 0 discuter.622-9372.872-1554 AVRIL.Site cnchonleur.5 ';, 2 chombres.Neutchàtei, 843-8599 BCAUPORT.moison en rongee.chduftèe.édo»rée, déœigee.pe lOuse.600$-'mols.demoisder Aline.663 449'3.661 849\u2019 6ERNIER6S.lumelé, 3 chom bres.1*2 soile bains, tuii., non chouttee.soir 651-095\u2019 CAP-Rouge, 1047 Gutono.640$ libre 1er moi 1985 658 6916 .653 5123 CAP ROUGE, près ministère revenu.lumele moderne.3 chombres.2 soHes de boins.rue poidi-ble.vue imprenoble.bail long terme souhoite.iuiiiet.735$ pot mois, 4SI-4852.CHARLESBOuRG ouest, moisons neuves en rongee.très beau S'tc ovec ?00 3 chombres dér>eige-ment et go7on inclus, ovec option OOChot.Tél.622 9372.872 1554 CHARLESBOURG.lumele.moi '85.Tel 623-0110.654-4551_ CHARLESBOURG.lumelè 2 éto 0^^.600$.iuillet 622-3152.831-8231 CHAOutSBOURO.3 chombre^.calme.535$'non chauffé 849 2945 CHARNY, lUmcIé 3 chombres Quortiçr re>identiei.500$ libre 1er ovni, 832-2923, sQir 831-6643 CHARNY, O louer, lumelè.3 Chombre-.0 coucher, ovec cove, pre*.services 1er lwiH**f.837 8882 CHARNY.maison lume'Ae.3 chombres.pionchers en bois, tover.sous-sol.475$ mois, bur, 83?él2X res.837 0446.653-0955 109 5E Avenue.Volcortier Viiio-ge bungoiow 5':.nouvelle moi-son.sous-sol fini, ovec chombre et selle tomiliaie.844 7754.LAC Beouport.d lonnee.moison meublee.524-0613.573 4124.Fin de serrvoine: 849-2904 lAUZON maison 3 ons.1er ovni, 450$ mois.Tel 833-8512.833 7953.PONT Rouge moison neuve, libre Rens.1-873 2655 453 599?ST-CYRILLE.7Vj chovttée.ec»0\u2018 roe.Stotionnernent.oores 13 heu-res 453 8110 oprè .l6hX 457 37S0.STE FOY.rue Senneterre 3 chombres.?*eur, 728 7leme Es» CHARLESBOURG ouest, entree pf \u2019vee.cuisine commune 561-7060 ENTREE privée, prés Poiwoien te- toutes commodités 6?6-6?60 447 UMOILOU CHAMBRL Ovec cgisme et sohe de boms communes, prés cegep Limoilou.627-0248 634-2871 ÇMAMPFtEURY.poê'e.frigo, lorobo.entree pr-vèe, 66I 2416 grande redècorét.poefe.fripa parking.Entont-Jésus.579 3146 St-Aibert tronau»*\u2019e.scn,ke corn-munoutoire 150$.667 :895.64M063 STE-OOILE modernes.îervcei communs.53$ Tél 626-ferbroo*e 824-4960 Chambres, permis de cu'sme, buonderie.681-2938 ENTREE fl tfigo prives.cu'Sif'e communoutoire.propre, tronouil-ie 683 5359 ENTREE prtvee.cu'sme commu-r-e, meublee.oppcier oprès I7h.658-0981.683 5505 FACE Môo.St-Socremen» entree privée propre, 40$.'rrK>ls.52\u2019-623S.FRASER.4 tenefres, gronde, fou# équipée.libre.180$.527-1692 51 FRASER, tout compris services communs, 150$.160$.529-433$ LAVABO, poeie.trigo, trongunii-té.propre, entrée seule.683-729\u2019 PRES Ou cegep, cuisine commu noutoire.Terne etooe.681-297C PRES Grond-Théâtre.gfo*>de.re rovée, tngo, bon pri», 878 2508 ST-SAC RL .ME N T.6 Pièce*- 0 Por-loger ovec étudion*e ou leune femme.Tél.681-7Ç59.ST-SACRCMENT.chombre meublée.45$ pur semolhe.681-8368.433 STE-FOY A 659-4517.près Ploce Lourier.cuisine comimune, entree pnvee.A 653-2434.près hôpital Lovoi, 2785 ch.Ste-Fov.gronde Chambre A 631-9168.prés cegep.umvers'té, neuve, permis cuis>ne, d voir.ACCES cuisine.2e éloge, sioiion-nement.Rte oe 1 Eglise.653-2247.A PARTIR de 70$ por lemomp.Motel FItur-de-Lvs.653-9321 CH.St Louis, 35$'semaine permis cuisine, stationnement.651-4131 chambre, boudoir, entrre seule prés hopitol Lova*.6!ô 6398 ENTREE privée- perm.s cu'Sirie.stdtionrsement.656 1952.1ER etoge.cuij,ir>\u20ac commune, lo-veuse-sécheuse.658-1587.527 3344.grande chambre.loveusc-»é-chéuse.permis culsmc.6Î8-8125 MOTELS 75S-'semoin\u20ac.téléphone, coble, sur boul.Laurier, 653-7221 PRES université, entrée privée, cuisine.150$ rnois.656 033?.RUE Deioge, Téme étoge.en*ree privée, cuisine, libre.653 8831 TRES grofsde.1er.bon chex-soi.ewceUente pension -.i désui services, porkmg.651-9756 454 ST-JEAN- BAPTISTE PERMIS Cu\u2018Slr>e.roteur, 638-6574 poêle, refrigé- 458\tSILLERY SOUL.Lourier, MoguH\u2019é.entree privée, permis cuisine.577-6941.\t MAISON St-Louis.\tprivée, pour dame.Ch, libre.653-8543 NEUVES, entrée privée, près de tout, de l'université.527 242f\t 460\tVANTER ENTREE\t-euié.occè» Cw'sme 6ei-5?69 4«6 CHAMBRES ET _______Pensions_______ LA MAISON DES ANCETPCS Oetroiféie'-\u2022 outonomes.Chombres simples ou doub'es entièrement meublée'- 3 reoo?oo*\u2019 lour.service cornpiei d'entretien, oor-dien louf et nuit.675$ por mes Pour t) personrtes seulement.Visite en tout temps.1037 St-voiner O, 681-3705.481-3458.683 9196 CAP ROUGE, idéoi leune trovoil-leur(se) ou etudiontiel.653 2491 CHAMBRES et Pensions pour personnes ogees.46i 4106 LIMOILOU.pour personnes outonomes.bons soins.579-5710.PERSONNES âgées, residence privée, toilette, lovobo, 476-4854 470 CONDOMINILM À LOUER A LOUER.AAont Ste-Annf condp mtnum de lu*e pour 6 personr-e« disponible 17 mor* ou ^ morv pf(« réduit 4*3-9764.45»3080 ARRIERE Croi» POude 4Vj, neuf, forer, très b*f^ S'tgé.649-5932.849 4496 86AUPORT 4 Y.1er (uHlet dons edifice de 4 logement' 624-8943 0U_6?J^54$________________________ CHARLESBOURG.gro^d studio.1 Y.rneubié.luiueva.toutes com modités, stotionnernent.pisc-ne.3.»0$ Possibilité docho» Pierre tour 524-5591.soir- 427 5J73 PLACE JEAN-TALON 975 bovj! Cha-es' est Studios-3'/^ -i'i -S'i Epieu-ve du teu tapis muf a mur.buanderie piivee, rangement cnautiaqe étectf'OJC ascenseur slalionnen-ient Octupaiioo ju'iie\u2019 85 TRANS-ACnON ANTOIMMOWNEMl C our le* .ionnel«.clinique médicale, bureaux avocats.mMe-cm-., comptables, maison d'accueil hélx.rgement personnes igées, prix très raisonnable Théo Ijmhert 62b-718ll Groupe ,St.l.aurfnt (83) Ctier 826-8110 489 MOMCALM 2 X 6W.lCR CT 2eME étoge S23 4345 ST-SACREMENT 964.Sir Adolphe Routhier \u2014Cottage 9 pi*(.\u2014\tIrhambrc: \u2014\tPlaiK-sefs bP- 'ra-' \u2014\tC.aritt \u2014\tBienlor»- \u2014\tPoasib-.l-lé d - -1 .-r.\u2014\tDirec'crer- f s-e-j -¦ Su'render-iOL- -.-jV/T\u2019er.\u2019 68l-T'Vr4 498 SULERY NOUVEAU proie*.SiHerv, te*, tondeminiums de BéouNeu 78 unités ?ou 3 Chombres.oscen 'leur, '.toflonnement tntenevr.ii-vfoison septembre '85 Esther Thiboudeou, Tron*-Action Morm 4 Associes COurt.tr (19*4} l\" 6V34S68.651-4909 681470* NOUVELLE tryscription.vue f*eu ve.78*42.6 ons.tover.gorooe doubfe.Ruth $Mia*rovtt 658-0360.Rovgl lePoq» courtrer 653 Î6*\u2019 PRE 5 Bots Coutonué\t45 onv roodevr 24 > 26.2 é\u2019aoe' i 'hg- ^hre« 0 COvrh^r «Pus so*.P'\u2019t i/ 000$ negoctobte.ferrom 40 » 'X p«eds.683-8843 Les onnohce.- c^ossee.- .-i uç-'s r écvfe'èf »: 499 VAL BELAIR \u2022 VALCARTIER grand spHt levoi.5'Y.MU) SO' V mi omènoté 440004 après Hh 843-4904 512 OANUEIC AuBAiNE.coryoO>e«Me.8 fucor-res.11 piècev gorooe œuate.fer-z-M faoifcé 580004 COMPTANT I0\\.REPRISES, moisen: leceni** è partir ot 4i 0001 ' rafte courtier 651 5711 * AC BeouPcrt.»ui6M fever.3 **\t»ut eemts mi êè» 3(Ho b AC S* Chorie*.secteur levne, ^ctfoge 1 4 etgge oires owprsts 3 chôme ret d coucher.7 Mites boms rompiétes 3 on» très propre.Prii O discuter Tel 849 4^7 LAC $t Chorie*., 24 X 40 5 pièces ogpnty abstenu ^.r.8494s2\u2019 LAC ST-J0$EPH.Ou proprt^i re mo'*-?* neuve 2 etooe.stvte moderne occes ou toc.bot» ?ro»K.fover.fobonon sorre, fe» ro ' de 16 OOC p c.omenogé.69 5X4 875-1248 MAGNIFIQUE conod enf>e Ovec rever>us terrom IJOOC poysoger \u2019?0004 Frorvee Corrivgov 62è 358l 422 5310 L'se Légoré courtier MONT 5*^ Artnt tumeté 5 Pié ces.construction rKrnte.3é.900S possibilité de tovtr d lonnee.Soir t 826 7568 NEUV'LLL nio»son CO\u2018>odénne 34 a 34.4 Chombres.teyer.vue Ss-r le fleuve.940 des Erobits.67.0XS Oprét 17h 842 5941 5t-Auguste Pue est.5 ?oij fc-ytnui Rovmond Dumos 626 2871, Mogdi Sovegh et Ass.courtier 872-8322 12 logements.Choriesbourg.occosion, G Bo' v 871-5513 P.Fortin 658 2474.Gérmom & Ass.courtier inr 9 22 LOGEMENTS, tres hou* rendement 9 j x 843 4838 66\u20198416 527_____LlMOJLOy_______ 6 A 12 logements, ociyeteurs ropi-de.- et serieu* Maienton» $43 5334, Courtoc courtier 659-297V.OU propf'étotre.\u2019S.OOCV 3 toge ment-, 5 ; re; de choussée hbre en luiüet.8SS St Hoi>oré 672-3093 LIMOILOU 1ère ovenue.bôtiise commerclole ovec logements, re venus onnuel 39.000$.pn».ITS.Otyy 687-5724 code 7703 ST ALBLPT Le-GRAND 24 efe^ Soûle- est moison ?'ogeme***'.chauffés, goroge.Tél.623 19S7 STL-ODILC, 4 6.»?.ti LOGE-ME N TV.bon piocen>éni Girou» courtier 579 8234, 522-78)2.STE-ODILC.rue De-.Chenes ouC't 6 logements de 4 piece-très propre», ton fmoncement Serge Lotuiippe 524-9571, Re/Mo* Fortin Délogé courtiers 653-66» ST Pte » 2495 Chompt'e.rv 6a5 3 revenus 27 ?C'OS.lu'l .logement libre ocheteur 136 nW.628 1641 ST PIE X.6 logements en toçode Huguette Bedord 647-U50.Cour far Courtier 659-?9\u20199 328 NEUFCHÂTEL -LORETTEMLLE A LORETTEVILLE.difec*err>ent du propriétoire 16 'og^ment* e» Céllent plocemeni, tiryoncement disponible, ovont 18'^.681 8124 LIMITES Niufctiotel.bungolow o revenu, pierre e* brioun, 843 X79 ?y 5';.EN BRIQUES.65.000$.Agents s obstenir 843 356S 532 RIVE-SIT) 7 logements 5-Y.3'Y, br.Que Tél.681 6441 533 STE-FOY DES MELEZES.6 logements, to-oement libre ô locheteur.possession fu'iie* 872-4937.DU constructeur, 'uaueu* ouo-druplc*.neuf.9'y>5 3 ons.revenu ooronti 29.4XS.investisseur »e neu* seulement.683 9)69.072-1943 ?9 logements.é'ectr'Que.financement 12 3\\.3 ons Gilles M'.'fin C0jr*'cr 661 936?4 LOGEMEN'^S.logement iiO'e o Ixheteur.658 06*?10 logements, site revherch*.comptont mnimum 50X0$ Jeon Tordif 683 8389 Montreol Trust courtier 653-6720 534 ST-JEAN- BAPTISTE \u2014\tACHETEURS AVERTIS.Il Logements rér'ovés.over terrain prêt pour construction, seutemeot ix.ooos \u2014\tRENOVATEURS, voitd torro-sion.16 logements pour seulement 145 OOC$ terme \u2014\tDES FRANCISCAINS.9 loyé-ments.intérieur très propre \u2014\tDEUX 3 logement», (déoi oour copropriété, hypotheque trgnste-robte Péieon Motte 648-1275.Covrtac courtier 659 7979 î LOGEMENTS.751 r^,e LQtourel-le.idéal pour propnéroire occü-Pont.42,000$ Entre i8hX ét 20h 6:3-0776 C-9 555 536 ST-SAUVEUR \u2014\tCIXiPERATfVt, Il togemer**?.33.000$.\u2018?vtemr^t 3 6 tO\u2019*; *é' re venus \u2014\tSACRE-COEUR 6 wro'-.j.logé ments.bien s tué*-, pour seu\u2019e-ment 8S.X0$ \u2014\tCMEVRtrPE.5 -aements.etectfHjué.pour 59.500$ Réieon Motte 648 1275.Courtoc courtier 659 Ten MAISON ?ioge\"»ents Logmové.Oireclémen» propriétaire.681-3718 542 BANUEUI VOUS désire» ocheter à Mont réol.foi ptuvteurs immeubles e« béfon Mqtehfon* 843-5334 Cour-foc COurtiK 659 7979 MAISONS À REVENUS DEMANDÉES profitez de mes 70 ont deape fienre pour m# confie' *0 vente de votre propriété Immevbtes fonod*ens Cowrr.tf G'Ues Thé riOut».proprlé*atre 579-6in I CMâNGEPA'S condom.n.um Ste-Fov en ocnmp*e sur orho* Oé bloc oooarie-ent'.iXive-Sud.oynt obvtenir.gT?^\u2019|.658-8608 F.dé*.»f ochn»»' une p-apr\u2018é»* q revenu., chorche 'nvesftssevr -té'ésse.te terq- Odmin.|trol'On mo- meme $58 797) MAISONS A REVLNLS DEMANDÉES 360 CHALETS ET MAISONS DE CA.MPAGM Pw'.'H lesiOènct tomttiott \u2022évenu« 5 eu ?\u2019¦ don* oqpnt ^absfemr.«47 r* AUTRES PROPRIÉTÉS 560 3 679 1 ST( MARIE mai»on oè terme rèaavt' '' coè p< co 4 chRÔR-= bfè ?>0\u2019 îe bo* ' texf pionchtr» tr^ trer chovffo^^ mute 38 080$\t253 504\u2019.65>»^ \u2019RC Pittqfev Kiuerbe m^$c -de 'pogne vue eaci.\u2018 - -«-le .grand terrai\" \u2022é'n-\t* 360 CHALETS n MAISONS DE CAMPAGNE FERMES A «gndre Y' Gervots rre 38 O'pents b*en bd» e ^spno't* *r I(|)9}365-A4 \u2018 ?».RMÉ 47 orpeots ovec re$IJé-R'.c s* \" 1 Légoré Cw.\u2022 er -\t'58' \u20182\u2019JCH* A 56m Mont St»- Annt mo'io*' 175 ons iwmeiee.rénovée.6 .piécr ?over groT'd terro*\"- y .\" Que 'U' fleuve 695$ ma» t'v *27-?^___________ A L ANNEE- ouer ou vendre, '^t-JOOChim.683-76': 52\u2019-4C\u2019' A LOUER choitt iuaueua.f»r.Mon» Ste-Anne tou» tOvrr $23 1069 A LOUER N-d d\tpour Of^» O S\u2018- P* Q.itc LOVOI '20 mtnvies Ovrüe.nmediOtemt-nt 12 mgis.meubir.riv'é'r Montmorency.656 '29* FfcRMf ovec reve*'-! 43 mi'ie ViiOr \u2019t) -oroen».00*** ¦ Je nvo'yon réngvet -r p\u2019 - -f grange, rem ¦' ar.e ogriioie.e* I.^ (W$ tour.\u202245-.X BeouPOrt.o'i moiv.c\" J tavi-r |71 jiC-é 364 A LOUER Stonehom pré centft sk' de nvji d o