Le soleil, 20 mars 1985, Cahier A

[" lAlUiH» SPORT LE CANADIEN SE PREND AU JEU DE LA MOTIVATION Page 4 L\u2019OR S\u2019APPRÉCIE DE $36 DOLLARS: L\u2019AMÉRICAIN CROULE, LE NOTRE MONTE L\u2019enveloppe d\u2019argent MERCREDI SOLEIL 5 1985\t90 page*.7\tLivraiton « domictia (7 |Ours) 2.S0S Q )\u2022 année, no 81.\t1 Ubioid\tlia* da la Madalalna-Gaapé-Paroé^bilibl 50< W W W 20 MARS QUÉBEC, 89a année, no 81.QUEBEC DËPEESBIA $27.4 MÊLUARDS RIEN DE NEUF.L\u2019AUSTÉRITÉ EST DE MISE g La reprise économique n'ayant pas eu les résultats es* comptés sur les revenus du gou> au coin de l\u2019austérité qu\u2019a présenté hier le président du Conseil du trésor, M.Michel Clair.penses à 5.7 pour 100, pour un total de $27.4 milliards comparativement à une augmentation de par Hélène BARIL vemement québécois, c\u2019est un budget de dépenses encore marqué TOUTES NOS INFORMA T10NS, C^1 ET C-3 Ainsi, le gouvernement espère limiter la croissance de ses dé- 7.6 pour 100 pour l\u2019année qui s\u2019achève., Cette \u201cgestion axée sur la rigueur\u201d n\u2019a toutefois permis de dégager que $152 millions pour des initiatives nouvelles.En effet, mises à part les sommes que le gouvernement entend consacrer à la poursuite de .son plan de relance Lire A-2, DEPENSES TOUTE UNE VIRÉE QUE CELLE DE CE JEUNE CHEVREUIL g Les tribulations d\u2019un chevTeuil qui a passé plus de deux jours à la dérive sur un morceau de glace, au capnee des marées, se sont terminées hier quand ranimai a réussi à gagner la terre ferme et s\u2019est payé une randonnée dans le Vieux-Québec.par Michel TRUCHON Cette escapade au coeur de la civilisation n\u2019a cependant pas été sans entraîner tout un remue-ménage.L\u2019animal a finalement été cerné près du Grand Théâtre où un vétérinaire a réussi à lui tirer une fléchette contenant un puissant anesthésiant.L\u2019effet du calmant ne se fai-sant pas sentir immédiatement, le chevreuil a eu le temps de faire un autre bout de chemin et s\u2019est finalement retrouvé dans un abribus où il s\u2019est couché et s\u2019est endormi.On l\u2019y a cueilli et l\u2019animal, une femelle d\u2019environ deux ans, a été conduit au /.oo.C\u2019est dimanche que des ci-toyehs avaient commencé à signaler qu\u2019ils voyaient un chevreuil sur un morceau de glace à la dérive, à l\u2019ouc^st des ponts.Un porte-parole du service des communications de la Conservation de la faune a expliqué hier que l\u2019on ne pouvait qu\u2019avancer des hypothèses quant à la présence de l'animal â cet endroit.La plus plausible serait toutefois que le chevreuil qui viendrait d\u2019un boisé près de Saint-Nicolas en aurait été cha.ssé par une horde de chiens errants ou par les motoneiges.Il s\u2019est aventuré sur la grève et s'est retrouvé sur un bloc de glace qui s\u2019est détaché.Lundi, plusieurs plaintes ont encore une fois été logées et.à la Conservation de la faune, on décidait qu\u2019il ne servait plus à rien de laisser la nature arranger l'affaire.Une intervention avait donc été planifiée pour hier matin, alors que l\u2019on tentait, à l\u2019aide d'un hélicoptère, de retrouver l'animal sur son bloc à la dérive.Vers lOh.des citoyens le signalaient, à la hauteur de la rue de la Station à Beauport.Un peu plus tard, les agents de conservation, dans leur hélicoptère.le repéraient près du bassin Louise.Effrayé par le bruit du moteur, le chevreuil tentait alors de gagner la rive, sans qu\u2019on parvienne à distraire son attention Après avoir traversé le port.Ur« A-2, CHEVREUIL CADILLAC C.ÊGUSE: 2 MORTS Les deux passagers de cette voiture sont morts sur le coup, hier matin, lorsque leur voiture est venu emboutir la vieille église de Saint-François, sur rite d'Orléans.Miche! Truchon raconte.Page A-3 UNE VISITE RENTABLE \u201cSI C\u2019EST BON POUR REAGAN, C\u2019EST BON POUR LES AMÉRICAINS\u201d Le directeur général du Château Frontenac.M.Gustav Bamatter.qui célébrait hier son 53e anniversaire, est d'avis que la visite à Québec du président Reagan apportera des retombées à brève échéance.\u201cNous vivrons, dans quelques semaines, l'été le plus américain que nous ayons connu dans la région depuis de nombreuses années.\u201d a-t-il confié à Pierre Champagne.Page A-2 \u2014 -\t- ¦ t 3 SOMMAIlll- Annonces classées .G-2\tà G-6 Arts et spectacles .E-11\tàE.13 Bandes dessinées.S-12 Bridge .G-6 Carrières .E-4 Décès .G-7 Dossiers .B-3 Economie .F-1\tà F-3 Editorial .B-4 Feuilleton .E-13 Horoscope .G-6 Le monde .E-1\tà E-10 La région.A-10 à A-13 Loteries.A-2 Mot mystère.G-6 Mots croisés .G-6 O\u2019j aller .E-13 Patron .G-6 Politique .B-1\tà B-8 Votre page .B-5 >ii 120840 B.\t.7|19h00H.5.1\t2Ihl5 R\t4.0 \u2022r~r yâ'ii 0 * ® 0 A M H B BASSE PntSS'OAl PStClPITATlOVS OiBkC uN DES VESTS \u2022\u2019ORON TO (PC) \u2014Temperatures enregistrées en degres cenftgrades\tdes principales villes d A-merique du Nord, Minimum entre 19h et 7h maximum entre 7h et 19h Min.Max Charlottetown .-10\t0 Edmonton.-2\t8 Fredericton\t-8\t-3 Halifax\t.-5\t11 Montreal\t-13\t-5 North Bay\t.\t-22\t-7 Ottawa .\t-15\t-4 Quebec .-16\t-7 Vancouver.7\ti o Victoria .2\t10 Windsor .-7\t4 Winnipeg.i\t6 Butlalo .-12\t-2 Chicago\t-8\t7 Jacksonville\t7\t16 La Havane\t2t\t3i Los Angeles\t9\t15 Mexico\t7\t28 Miami\t14\t21 Nassau\t19\t3i New York .\t-2\t4 Orlando\t10\t18 San Francisco.7\t14 Sf Louis.-1\t14 Tampa .il\t19 Washington.-3\t6 ROUTES Selon le releve du ministère des Transports le 19 mars a 20h30.tou tes les routes de la province étaient dégagées et la visibilité était bonne a I exception des routes 132 de Matane a l Anse Pleureuse el de la 381 qui étaient partiellement dégagées Pcxir plus de renseignements, veuillez composer le numéro 643-6830 V « bililé r bonne Août* V'rbt «'HJ»* F VttlblKU PAimNx Rouit MrtMi (M«t9«t vitiMint \u2022ouït tonne nu U* Les lecteurs du (Québec métropoli-ta'o peuvent vérifier l\u2019état des routes en regardant le canal 14 sur le cable, une production Edimedia.VENTE DE FAILLITE à I3 BIJOUTHEQUE PLAZA LAVAL, STE-FOY Aux prix coûtants et au détail, tout doit être vendu rapidement Bijoux de toutes sortes, en or et en argent, cadeaux, pnontres.chaînes en argent, bagues Aussi, arneubement de bureau et de bijouterie.caisse enregistreuse, coffre-tort, bureaux, lampes, etagere, balance, comptoirs, machine à nettoyer les bijoux OUVERTURE LE JEUDI 21 MARS A LA BIJOUTHEQUE DE PLAZA LAVAL mil.Quinzaine 15% de rabais sur tout les livres en boutique, durant 15 jours.Toute une Quinzainel librairie L'ACTION IM.\\( I.l AI R IKK Ces rabais ne s appliquent que pour la durer de la vente et pour les produits en magasin. OuétMC, L* Soi«il, m«rcr*di 20 mars 1985 ^\\/èr$atileDa\\^li A-5 te Seteil.RotOfHl Morcevi En prés»nc« du PDG de Versatile, M.Peter Pau! Saunders, M.Maurice Provencher, président des chantiers, montre avec plaisir la nouvelle raison sociale de la compagnie de Lauzon.Nouveaux dirigeants bien accueillis par les ouvriers ^ LAUZON \u2014 Les travailleurs des Chantiers Dayie, maintenant Versatile Davie Inc., ont accueilli avec des applaudissements les informations que leur ont transmises MM.Peter Paul Saunders, président de Versatile Cor-, poration, et Maurice Provencher, président de Versatile Davie, en fin d\u2019après-midi hier.Réunis à la cafétéria des chantiers de Lauzon, les quelque 1,800 employés actuellement au travail à Lauzon ont entendu M.Provencher énumérer les projets de Davie pour les prochaines années.Comme il l\u2019avait fait en conférence de presse, le président des chantiers de Lauzon a mis l'accent sur le projet Trump, les avantages que devrait retirer Davie de son entrée dans la famille de Versatile et l\u2019espoir d\u2019obtenir, à court terme, le contrat de construction d\u2019un deuxième traversier géant pour le compte de CN Marine.Présent à la rencontre, le député fédéral de teV à» \\» C»9' Versatile Davie: c\u2019est fait ^ LAUZON \u2014 Les Chantiers Davie prévue pour 1991 ou plus tard, où l'as-sont morts; vive Versatile Davie Inc.! La sociatiun avec Versatile deviendra un construction du traverser géant Ca- atout important puisque c\u2019est Vickers, ribou sera terminée à rautomne; Passaut une autre filiale du groupe, qui a obtenu est lancé pour Pobtention d'un deuxième la moitié du premier contrat et l\u2019a par contrat de la même ampleur de CN tagée, é l\u2019époque, avec Manne Industrie, Marine.Testes de André FORGUES Le président et directeur général de Versatile Corporation, M.Peter Paul Saunders, était à Lauzon, hier, pour rencontrer la presse et les travailleurs des chantiers acquis la semaine dernière de Dome Petroleum.M.Maurice Provencher, qui a été confirmé à son poste de président des \u2022chantiers, et M.Saunders ont exprimé leur optimisme face à l\u2019avenir de Davie malgré les cycles que traverse périodiquement l\u2019industrie de la construction navale en passant de périodes de grande activité à des phases plus difficiles.Disant ne pas douter de l\u2019avenir de Versatile Davie, M.Provencher a brossé un rapide portrait des possibilités qui s\u2019annoncent en plus de l\u2019espoir de mettre en chantier un autre traversier pour CN sorte que Versatile elle-même ne saura que plus tard ce que la transaction lui aura coûté précisément Le président de Versatile Corporation a profité de la présence du ministre fédéral de Consommation et Cor poration, .M.Michel Côté, pour souligner sa contribution dans les discussions qu\u2019a eues sa compagnie au cours des derniers mois avec le gouvernement fédéral C\u2019est à la fin de février que l\u2019accord a été conclu entre Versatile et Ottawa, le gouvernement s\u2019engageant à accorder le ressources pétrolières au large des côtes projet Trump à Davie en plus de consen de I Atlantique canadien, ce qui re- tir à Versatile une marge de crédit de $15 présente un marché naturel pour Davie millions pour soutenir le fonds de rou-à cause de son expertise en matière de lement des chantiers d\u2019ici l\u2019adjudication plates-formes de forage et parce que la officielle du contrat, l\u2019été prochain construction envisagée de deux pé L\u2019aide du ministre et celle du député trohers de 70,000 et 120,000 tonnes pour- de Lévis, M Gabriel Fontaine, a été rait aussi lui échoir, Davie ayant cons- appréciée, a dit .M Saunders, qui a ajou de Sorel, \u2014les projets de construction de sous marins du ministère de la Défense où, également, une association avec Vickers pourrait être profitable puisque ce chan lier construit déjà des composants de sous-manns pour la manne américaine; \u2014enfin, l\u2019exploitation éventuelle des truit dans le passé des navires de 80,000 tonnes, les plus gros jamais fabriqués par un chantier canadien.Le coût de la transaction qui a permis à Versatile d\u2019acquérir Davie demeure cependant un secret bien gardé.In terrogé à ce sujet, M.Saunders a répété que l\u2019accord intervenu avec Dome Pe lé compter également sur eux pour amener le ministre des Transports, M Don Ma/anküwski.à demander à CN Manne d accorder à Davie dans les plus brefs délais possibles le contrat de construction d'un deuxième traversier géant M.Provencher a expliqué que Davie avait plusieurs longueurs d'avance dans ce dossier parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un traversier presque identique au Caribou, Manne, possibilité qu\u2019on espère voir se iroleum ne prévoyait pas de déboursé concrétiser à court terme:\timportant pour Versatile dans l\u2019im Dr(KurprT''dP^VmL1\u2018^à\u201cnl,t^ir^i\u2019^\tpourqoi on a parlé d\u2019un actuellemeni'en construction à Uuzon,' à plus de 1,500 montât nominal) mais que des \"consi- ce qui fx'rmettrait à Davie de réduire ses compter d^ 1^\tdéralions assez compliquées\u201d feront en coûts et les délais de livraison Lévis, M.Gabriel Fontaine, a assuré les travailleurs qu\u2019il avait bien saisi ce message.M.Provencher a précisé que Davie avait déjà soumis une proposition de services et que la signature du contrat avec CN Manne en mai permettrait d\u2019entreprendre les travaux sur le deuxième traversier dès l\u2019automne, ce qui comblerait totalement le trou qui existe actuellement dans le carnet de commandes entre octobre 85 et octobre 86.Plus tôt hier matin, MM.Saunders et Provencher avaient rencontré les représentants syndicaux des travailleurs, rencontre que M.Saunders a par la suite qualifié de très intéressante Le président du syndicat, M.Robert Monette, a souligné de son côté que les nouveaux propriétaires n\u2019avaient cependant pas encore réussi à décrocher de façon certaine un contrat qui permette d\u2019assurer le niveau de l\u2019emploi après l\u2019automne prochain.\u2014la deuxième phase du programme des frégates du gouvernement fédéral i\\CUPUNCTURE CLINIQUE D'ACUPUNCTURE LOVERTIER LORRAINE VERMETTE, D.AC directrice MARCEL BEDARO, D.AC.RAYMONDE GÊRIN, D.AC.Membres de l'Association d'acupuncture du üuebec et de la Société internationale d acupuncture de France TpAITAlJQe atttifri»\u2014rntgratne \u2014 iroubtai tasottatotas \u2022\u2022 lonv I tiMI I V/niOe Daigt \u2014 tdOag'sma \u2014oatvofeia \u2014 eciar-^a \u2014 a*i 1033, route de l'Eglise, suite 202.Ste-Foy Facilités de stationnement RENDEZ-VOUS: 651-7892\t> UN CADEAU qu'on choisit avec amour et qu'on offre avec plaisir.,.Crabtree 6 Evelyn U: PAMER UE FROlJl TfS PARU MHS qu'on garderait pour soi! disponible d L'Atmosphère au 2* POISSONNERIE QUÉBEC -INC.158, rua da i\u2019CapInay, Québac S29>2561 MOULES CULTIVÉES de rile-du-Prince-Édouard CHAIR DE HOMARD 11 J oz 12\u2019 SAUMON EN CROUTE r Portion de 8 uz\ti\t199$ L ch FILET D\u2019AIGLEFIN , FRAIS\t\u2022\t149$ ¦T Ib SAUMON FRAIS DE L\u2019ATLANTIQUE Ces prix sont disponibles dans las poissonneries affiliées suivantes.HALLES FLEUR DE LYS ^(7 jours par semaine)-^ 44, bouL Kennedy Galeries Rond-Point de Lévis 1050, rue Larue Carrefour du Plateau, Villeneuve 2CX)6 ch.St-touis (coin Maguire) Sillery 683-9641 994 rue Cartier Quebec 529-3737 Nouveautés du printemps LE MEILLEUR PROGRAMME ET LE PLUS FACILE A SUIVRE \u2014\tEquipe professionnelle \u2014\tNutritionnistes et diététiciennes \u2014\tMédecin sur demande \u2014\tVous n\u2019aurez jamais faim \u2014\tSans exercices ardus ni pilules \u2014\tTrès facile à suivre CONTRÔLE DE POIDS 8 A M a »\u2019 P f.» Lundi du vendredi Les centres de contrôle de poids Consijltcjtion Pétoncles et poulat ^ Pétoncles et Suktyoki steak lirduortf: un horsd'oeuvre aux crevettes, soupe, sakxle.ovec gomlKre orientale, du riz, du thé et SURTOUT UN DCSSERT SPECIAL Le tout sera accompagné d'un verre de vin bkjnc ou rouge.\u2022«n«4aMur laraifliMi , A GMILAOES A lA JAPéNAISE 5ê0, Grondé-Allée e«t.QuébéC 41 DU ROUGET \u2022*e lté Du Rouget, rouge ou doré, est en vente à la S.A.Q.et dans les épiceries licenciées.^ ^1^5^ t ¦» I y Québ«c, L* Sol*il, mercredi 20 mars 1985 ¦QUÉBEC ET ŒS RÉGIONSI Schéma d\u2019aménagement de la CUQ Le quartier St-Denys a perdu ce qu\u2019il a gagné g \u201cNous vivons l'arme en bandoulière depuis huit ans\u201d, dira une doyenne du quartier Saint-Denys à Sainte-Foy, Mme Simone Llieu-reux-Blouln, qui y habite depuis 28 ans.\u201cOn a l\u2019impression que les vautours s\u2019acharnent sur notre quartier.\u201d par Maria CAQUETTE Cette description imagée de la vigilance forcée des citoyens qui \u2018\u2019l* sei*ii.Yvon Montroifi Vivent à l\u2019ombrc des grandi centres Deux citoyennes qui habitent respectivement depuis 28 ans et 17 ans le quartier Saint-Denys de la\tcommeraaux (Place Laurier), dans ville de Sainte-Foy, Mmes Simone L'Heureux-Blouin et Louise Trépanier, seportent à la défense de\tde petites rues résidentielles si- ce quartier.\ttuées juste derrière, illustre la me- t\t'V ki\tÎV*^ \\\t^\t'\u2022 t\t\\ % - u.-Sm\t^ i s-' .h te Mien» TvonMongruin La paroisse Saint Denys (qui recoupe à peu près le quartier du même nom) compte 3.000 habitants dont 600 propriétaires.Des gens de classe moyenne qui ont beaucoup investi dans leur résidence, signalent des citoyens.nace qui vient à nouveau planer au-dessus de leur tète.Huit ans après avoir amené la ville à faire marche arrière avec un énorme projet de centre-ville, qui les aurait fait disparaître à petit feu.les citoyens du quartier Saint Denys voit resurgir le même projet, dans le schéma d\u2019aménagement de la Communauté urbaine de Québec, de dire Mmes Simone Blouin et Louise Trépanier, au cours d\u2019une entrevue.Ce nouveau projet doit être adopté la semaine prochaine par les maires et conseillers délégués au conseil de la Communauté ur baine de Québec 11 n\u2019y a pas eu de consultation populaire sur ce nouveau projet, contrairement à ce qui s\u2019était passé il y a huit ans.Un comité composé de représentants des citoyens, de fonctionnaires et d\u2019hommes d\u2019affaires avait, il y a huit ans, recommandé que la fonction résidentielle soit protégée et élargie aux lots vacants environnants; on y voulait des logements de densité moyenne (de deux à quatre ou cinq étages), destinés aux familles et aux personnes âgées et le maintien du quartier militaire.Derrière Place Laurier, il ne devait y avoir que de petits commerces sur la route de l\u2019Eglise.Or, le nouveau projet d\u2019aménagement autorise pour sa part toutes sortes d\u2019activités (bureaux, commerces, etc.) dans tout le quadrilatère formé par la route du Vallon, le boulevard Laurier, la route de l\u2019Eglise et le chemin des Quatre-Bourgeois.Aucune densité maximale ne vient limiter la taille des projets que les promoteurs auront le goût d\u2019implanter dans ce secteur.Du revers de la main Simone Blouin et Louise Tré- panier ont ressorti de leur classeur le rapport final du comité consultatif sur l\u2019aménagement du centre-ville de Sainte-Fov, publié sous forme d\u2019un fascicule d\u2019une trentaine de pages par la ville de Sainte-Foy, en août 1977 Elles étaient membres du comité dont les recommandations ont été acceptées par le conseil municipal, présidé alors par le défunt maire Ben Monn.Ces citoyennes ne comprennent pas que ce consensus, élaboré en six mois de travail, soit balayé du revers de la main Saint-Denys, lui, n'a pas changé, disent-elles.C\u2019est un quartier dont les premières maisons, toujours coquettes aujourd\u2019hui, ont été construites il y a 30 ans.Ses citoyens lui sont fidèles, appréciant la qualité de vie des lieux jusqu\u2019ici préservés.11 y règne un véritable climat de quartier, fait d'entraide, de dire Mme Blouin, qui a été \u201cplus long à construire que les maisons elles-mêmes\u201d En fait, estiment ces citoyennes, on semble en train de troquer le caractère humain d\u2019un quartier sécuritaire et sans problème au profit de la rentabilité maximale des espaces avoisinant les centres commerciaux.Sans se soucier que cela pourrait entraîner la fermeture de l\u2019école (les habitants des tours d\u2019habitation ont rarement des enfants, disent-elles), la délinquance et tout un cortège de problèmes sociaux Rappelons que les 600 propriétaires du quartier, à la demande de certains d\u2019entre eux, sont convoqués pour une réunion d\u2019information à l\u2019hôtel de ville, demain à 20h Le conseiller du quartier, M.Roger Vallières, recevra les citoyens.i Les cols bleus de Québec négocient avec la ville g Le dossier de.s négociations entre la ville de Québec et ses quelque 800 employés manuels réguliers et auxiliaires s\u2019est jusqu\u2019ici ébranlé iranquillement.Leurs demandes déposées depuis octobre, les cols bleus ont tenu cette semaine une première assemblée d\u2019information Selon Mme Monique Cloutier du Syndical canadien de la fonction publique, conseillère syndicale au dossier, une douzaine des quatorze séances de né- gociations tenues jusqu'à maintenant ont servi à expliquer les demandes déposées à la table de part et d\u2019autre.Les pourparlers véritables devraient s'amorcer à la fin d\u2019avril alors que deux réunions par semaine sont prévues.La convention collective de travail des cols bleus est échue depuis le 31 décembre.iultra-PROMOTION VOYAGES A FORT-LAUDERDALE \u201cCNEIOSCOPES « CASSETTES Ultramar 1-COUPON DE PARTICIPATION AVEC ACHAT D ESSENCE DE 25 LITRES OU PLUS LE SOLEIL Gagner l'un des trois (3) voyages d'une semaine pour deui personnes A Fort-Lsuderdale, Floride, dans le cadra de ruitra-promotion OVoose/ I» CO\" ijv Mi'C M' ' J.I\t- r UH'*'*'*' oaniLipamas «J'Mse\t.\t_ =-4' -J U' *'-'*¦ 0*- \u2022 e ' 1* ppv*' .\t\u2022» Du 20 mars au 27 mars profitez d\u2019un rabais de 30% sur tous nos vêtements de base WonderBra en magasins.CONCOURS CourM la chanc* de gagner l\u2019une des 4 garde-robes WonderBra d\u2019une valeur de $100,00 chacune.Coupons disponibles à nos 4 magasins Norman.norman A-12 IQUÉBEC ET LES RËGIONSI Via Rail va rénover 9 entre Charny et Mont-Joii # Via Rail procédera l\u2019été prochain à la rénovation de plusieurs gares du Bas-Saint-Laurent afin d\u2019offrir aux voyageurs de meilleures installations, a annoncé le ministre d'Etat aux Transports, IM Benoit Bouchard.En procédant lundi au lancement de ce programme le ministre a notamment déclaré qu\u2019il s'inscrit \u201cdans le cadre général du plan de développement de l\u2019Est du Québec.Ce plan vise à donner entre autres a cette région du pays une infrastructure en matière de transport et aussi à permettre à Via Rail d'améliorer ses serv ices\u201d.Les gares qui bénéficieront de ce programme sont les suivantes: Charny, .\"Vlontmagny.Saint-Jean-Port-Joli.La Pocatière, Saint-Pascal, Ri-vière-du-Loup.Trois-Pistoles et Rimouski.Par ailleurs, a également annoncé le ministre, la gare de Mont-Joli deviendra une gare à fonctions multiples qui lui permettra ainsi d\u2019être véritablement une plaque tournante des transports dans cette région L\u2019aménagement de nouvelles installations pour les personnes handicapées, la conservation du caractère architectural et patrimonial des gares et la possibilité pour les autorités locales de participer au bon fonctionnement des gares figurent également au rang des préoccupations directrice du programme.Les appels d\u2019offres devraient être lancés à la fin du printemps et les travaux exécutés au cours de l\u2019été.Ils devraient se terminer en novembre.II W\"'.aux usagers, bagages.Le Soleil.Cillee Pepm ' de celles ! de confort Les plans prévoiront des améliorations aux services de billetterie et des l.« »OICII, La petite gare de Charny, qui a encore la senteur des locomotives à vapeur, est l'une i qui sera rénovée à l'intérieur et à l'extérieur, pour être plus attrayante et offrir plus di L\u2019histoire de Purdei est très liée à celle du directeur Denis Cassista 9 RIMOUSKI \u2014 L'histoire de la Coopérative agro-alimentaire du Ba.s-Saint-l.aurent, Purdei (contraction des mots purs et délicieux), c\u2019est l\u2019histoire de son directeur gé-néraL IM.Denis Cassista.Voilà bientôt 30 ans qu\u2019il y travaille, dont 20 à titre de directeur générai par Jean Didier FESSOU (du bureau du Soleil) En 1928, -14 producteurs agricoles investissaient $10 chacun et fondaient la Société coopérative agricole de Sainte-Cécile-du-Bic.Elle allait aider ses membres à traverser l\u2019e.xtraordinaire révolution qui a bouleversé le monde de l\u2019agriculture entre 1941 et 1961.Cette révolution faite, en 1961, la coopérative du Bic regroupe 430 sociétaires, réalise un chiffre d\u2019affaires de $1,5 million et commence à absorber d\u2019autres entreprises coopératives dans la région.1966 amve et M.Denis Cassista entre en scène à titre de directeur général.Onginaire du Bic et diplômé de la faculté de commerce de l'université Laval, il y introduit des méthodes de gestion à l\u2019américaine.S'entourant d\u2019une équipe de jeunes gestionnaires bardés de diplômes et tirés à quatre épingles, M.Denis Cassista va propulser son entreprise coopérative au rang qui est le sien aujourd\u2019hui, la deuxième en importance au Québec, juste derrière Agrinove de Granby.Et ce, en appliquant à la lettre un bon vieux principe: pour survivre, il faut grandir.Coûte que coûte.Des 43 coopératives agricoles que comptait l\u2019Est du Québec en 1966, il n\u2019en restera que deux aujourd\u2019hui: la coopérative du Bic et celle de Saint-Alexandre, la Coopérative agricole de la Côte-du-Sud.Mais comme le marché des produits laitiers est hautement concurrentiel et que la politique des quotas laitiers limite dangereusement son expansion, M.Denis Cassista cher- chera à diversifier les activités de Purdei dès la fin des années 70.Notamment en voulant faire une percée dans le domaine de la viande de boucherie.Le ministre de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon, s\u2019y opposera catégoriquement.Depuis, les relations entre les deux hommes sont au froid fixe.Le gouvernement du Québec n\u2019a délégué aucun officiel à l\u2019assemblée générale annuelle de Purdei, ces jours derniers, alors que le gouvernement du Canada était représenté par la députée-ministre de Rimouski, Mme Monique Vézina.Et les froides relations qu\u2019entretiennent le ministre et le gestionnaire sont aussi à l\u2019origine des difficultés que rencontre Purdei dans son projet d\u2019acquisition de l\u2019usine de Pêcheries Cartier, à Newport.La relève Même administrée avec mo- dernisme et compétence, une coopérative agricole demeure assujettie à la volonté de ses membres, c\u2019est-à-dire ses propriétaires.A l\u2019assemblée annuelle, un sociétaire du Bic, M.Liguori Voyer, s\u2019est étonné de la stabilité du conseil d\u2019administration.En effet, quelques instants auparavant, le président sortant, M.Napoléon Théberge, se voyait reconfirmer à la présidence pour un treizième mandat consécutif.Et tous les membres sortants du conseil d\u2019administration étaient eux aussi reconduits dans leur mandat.Etonné que le conseil d\u2019administration de Purdei ne fasse aucune place à la relève des jeunes agriculteurs (ni aux femmes, d\u2019ailleurs), M.Liguori Voyer a dit: \u201cCe serait souhaitable qu\u2019il y ait un renouvellement des administrateurs.Le conseil d\u2019administration a besoin de sang neuf et d\u2019idées nouvelles\u201d.-A ¦ \u2022Tf.-, , jÇ\u2019.Vp y-.I.A.- ¦ - '-'\"vif ¦'vj .i\u2019 0» y Québec, f Sol»frriis Pb9b(jj nages québécois à faible revenu qui éprouvent des difficultés i occuper un logement convenable.\u201d Au terme d\u2019une autre journée de consultations au cours de laquelle il a pns connaissance de neuf mémoires.M Rochefort a soutenu qu'il ne partageait pas tout à fait les craintes exprimées, plus tôt dans la journée, par plusieurs groupements de locataires de l\u2019agglomération urbaine de Québec qui craignent une flambée inflationniste des loyers.\u201cUn programme de versements directs comme celui-là, a ajouté le ministre, pourrait s\u2019accompagner d'un certain nombre de mesures qui pourraient garantir la confi- Jacques Rochefort un moyen rapide et efficace de venir en aide.dentialité de l\u2019aide gouvernementale.A ce que je sache, ce ne sont pas tous les propnétaires qui connaissent les véritables sources de revenus de leurs locataires \u201d Le groupement des locataires du Québec métropolitain, l\u2019Association des locataires de logements municipaux.le Comité des citoyens et des citoyennes du quartier Saint-Sauveur, la coopérative d\u2019ha-bitation \u201cCoup de main\u201d, le Conseil des ressources alternatives à l\u2019habitation ont unanimement applaudi, hier, à ce projet d\u2019aide directe mais, parallélemenL ils ont réclamé des mesures concrètes de l\u2019Etat pour bloquer toute poussée possible des pnx des loyers.Orientation A l\u2019approche des trois journées de consultation de Montréal où plus de 40 mémoires seront déposés, dont certains fort attendus, M Rochefort extirpe déjà quelques autres onen-(ations possibles de cette future politique de l\u2019habitation.Ainsi, les Québécois ne devront plus espérer revoir de grands programmes avec prise en charge complète par le gouvernement.\"Nous mettrons plutôt en place, a confié M Rochefort, une gamme plus complète de programmes de soutien pour aider la collectivité à a.ssumer une plus large part de ses responsabilités.\" La capitale veut que Ton tienne compte de l\u2019âge de ses pierres q La vüie de Quebec réclame un statut privilégié dans la nouvelle politique sur l\u2019habitation que TEtat québécois souhaite instaurer.Dans un volumineux mémoire déposé, hier, à la table de consultation sur le livre vert intitulé \u201cSe loger au Québec\u201d, les autorités de la capitale proposent la mise en place d\u2019une politique qui tiendra compte de l'âge des bâtiments de la ville de Québec \u201cLes programmes, estiment les auteurs du mémoire, devront dorénavant être modulés de façon à tenir compte du statut de chaque municifialité par rapport à sa situation dans l'agglomération ou la région dans laquelle elle se trouve.\" Selon l\u2019un des représentants de la ville, qui s'adressait au ministre québécois de l\u2019Habitation et de la Protection du consommateur, M Jacques Rochefort, le gouvernement devrait également songer à accentuer son aide \u201cà la pierre\".Réagissant à cette recommandation.M.Rochefort s\u2019est demandé si son application n\u2019allait pas soulever des problèmes.\u201cSi nous privilégions certaines zones urbaines ou cibles, il est probable, a t-il diL que d\u2019autres villes ou zones réclameront les même avantages \u201d L\u2019envirorwxement L\u2019intervention de la ville de Québec dans le processus de consultation sur le livre vert réserve une large tranche à l\u2019amélioration de l\u2019environnement résidentiel des quartiers détériorés.Le mémoire re- proche d'ailleurs au gouvernement d\u2019afficher, à ce chapitre, un grand mutisme dans son livre vert.\"Une politique d\u2019habitation pour les quartiers centraux restera un voeu pieux si elle n\u2019est pas accompagnée d\u2019une politique d\u2019amélioration de l\u2019environnement, soit de meilleures conditions d\u2019habitat autour du logement\u201d, précise l\u2019intervention D\u2019autre part, la ville de Québec favorise le recyclage d\u2019édifices anciens, en passant par un assouplissement des normes des programmes et leur application, pour accroître son parc de logements.De même, recommande-t-elle l\u2019intensification de la restauration domiciliaire parce que \"les milions de dollars investis chaque année ne suffisent pas à enrayer la dégradation des quartiers du centre-ville\".Entre 1981 et 1984.2,572 logements ont été restaurés à Québec dans le cadre de divers programmes.Actuellement, 70 pour 100 des habitants de la ville de Québec sont des locataires.Dans son mémoire, la ville de Québec formule quantité d\u2019autres recommandations.Ainsi, par exemple, elle propose de revalonser le rôle du propriétaire occupant dans un immeuble locatif et accentuer le développiement du secteur coopératif et de la formule OSBL (organisme sans but lucratiO- Elle suggère aussi la poursuite du programme de construction de HLM (habitations à loyer modique) qui \u201cdemeureront nécessaires, même avec la formule d\u2019allocation-lo-gement\u201d.Cepiendant.Québec opte pour des immeubles à unités moins nombreuses.PLAN MISE DE CÛIÉ LES VÊTEMENTS 95 EST.RUE ST VALUER et LES GALERIES DE LA CAPITALE RM-a \u2022-chaussé# (Près du msossin * NOUVEAUTES PRINTANIERES * Excellent choix de VESTONS SPORT Nouvel assortiment de vestons tweed 100% laine ou imitation de suède, tous aux nouvelles couleurs printanières.Choix de grandeurs.à partir de 99 95 RETOUCHES D\u2019AJUSTEMENT GRATUITES Magnifiques COMPLETS M.stationnement GRATUIT EN f ACE nu MAGASIN -'Uf ST val L It R t ;\t¦¦.1 ' J '' Tous de dernières nouveautés, à la mode pour le printemps, worsted 100% lame ou polyester et laine.Très beau choix de grandeurs et de teintes.à partir de 159 95 A-14 QuétMC, L« Solail.m«rcr«dl 20 mars 1985 E .Ail:-*# :$\u2022 S::: ruAMPiGHOHS RICHELIEU morceaux JUS DE TOAfUTES LIBBY\u2019S Canada de fantaisie bte.1,36L nassiBi Je urr uttl BEURRE RICHELIEU Canada no.1 paquet 454 g BEURRE D'ARACHIDES\t^ m ^ KRAH\tfia cremeuR, croquant, super croquant\tH bocal500g\t|\tW\t\tJUS ou BOISSON AUX FRUITS\t> MCHEUEU lut pomrrte» boi»ton rartm ou punch paquet 31 930 mi.\t\tSAUCE B.B.Q.GAZA reguherc, plu» epxee bte 395 ml\t59*\tPOUDRE POUR GELEE\tQ/^V^ saveurs vanees paquet 85 g\t DETERSIF EH POUDRE\t^ 099\tSHAMPOOING\t^ OU REVITAUSANT\t^ RNESSf\tm régulier ou plu» de corp»\t¦\t^\t\u201c bout 900 ml\tV\ta\t\tESSUIE-TOUT DE PAPIER ^ ^ ^ wHm swah\t^ blanc, berge paquet 9 rouleaux\tH B Em\t\tLEGUMES VARIES\t^\t> DCl MONTE Don.m«t% en crema r^ncou >aune% ou\t^ «am.couoet atsanonna^ \u2022 t* frarKana pon «1 i 9(9atn Jard«n Canada oa raoufua Ota ÎM mi\t\tPEPSI-COLA SEVEN-UPq^ m M reguirer ou drete\t#¦ bouteilles consrgnees A 750 ml\t* s# ^ iili JUS D\u2019ORANGE CONCENTRÉ RICHELIEU surgelé cont 355 mL FRUITS, CANADA DE FANTAISIE nUSER VAU UK^eies fraises trancNce^.framboises com 495 9 />¦ fcwV \" i* 4 / \u2018 BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ, TRANCHE ENTIERE OU ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE, DÉSOSSE \u2022Coupe provenant de boeuf Canada cate^one \"A \u2022 BIFTECK DE SURLONGE, TRANCHE ENTIERE >vr, \u2018m '\t?s.< !>'