Le soleil, 13 avril 1977, Cahier D

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1977 L'Agence provinciale n'a toujours pas obéi au tribunal par J -Jacques S.\\MSON Le délai de huit jours accordé à l'Agence provinciale (Québec) 1972 Inc.par le juge René Beaudry pour réintégrer dans leur emploi 38 de ses employés congédiés massivement le 10 mai 1976 expirait hier et tard en soirée hier, les modalités d'application de ce jugement n'avaient pas été acceptées par l\u2019entreprise, selon le représentant des syndiqués, M Jacques Daigle.Le juge Beaudry ordonnait à l'Agence provinciale dans sa décision datée du 1er avTil de réintégrer les employés avec tous leurs droits et privilèges et de leur payer à titre d\u2019indemnité l\u2019équivalent du salaire et autres avantages dont les a privés le congédiement massif.Le juge confirmait une décision rendue par le commissaire-enquêteur Cormier, en novembre 1976.L\u2019Agence provinciale avait porté ce verdict en appel.Les travailleurs ont été privés de leur emploi pendant onze mois et la note totale que présentera le syndicat se chiffrera à plus de $210,000.Cette estimation est basée sur les heures de travail payées en 1975 par l'entreprise puisque la somme des salaires versées aux scabs, pendant le conflit, est inconnue des syndiqués.Des actions pour un montant total à peu près identique ont par contre été intentées par l\u2019entreprise contre le syndicat et un représentant de la CSN.Négocier le jugement M.Daigle a accusé hier l'Agence provinciale, au cours d\u2019une conférence de presse, de vouloir \"négocier\" avec le syndicat le jugement du juge Beau-dry, ce qu\u2019il considère inadmissible Il affirme que l\u2019entreprise ne serait disposée à réintégrer que la moitié du personnel congédié en se réfugiant derrière des obligations qu\u2019elle se reconnaîtrait à l\u2019endroit de ses nouveaux employés.Les représentants des deux parties se sont rencontrés à tréis reprises depuis la signification du jugement mais aucune entente n\u2019a pu être conclue.L\u2019assemblée générale des membres du syndicat a rejeté par ailleurs unaniment toute forme de compromis.Les salariés ont décidé de forcer l\u2019application du jugement par tous les moyens légaux disponibles.En fin de soirée hier, M.Daigle interprétait le silence des employeurs comme un refus d'obtempérer à l'ordre de la cour et il affirmait que la seule avenue qui s\u2019offrait aux adminis- trateurs de l'agence était de rappeler tout le personnel au travail.Sinon les conseillers juridiques de la CSN aviseront dès aujourd\u2019huL Le syndicat pourrait réclamer une Ascenseurs: la grève se fait plus lourde par J.-Jacques SAMSON La grève des mécaniciens d'ascenseurs, affiliés au syndicat international des mécaniciens d\u2019ascenseurs, commence à poser de sérieux problèmes dans la région de Québec, notamment pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec dont plusieurs occupent des emplois aux étages supérieurs des complexes administratifs.A l'édifice Joffre où les ascenseurs sont en panne depuis le 19 mars, les employés dont 1 état de santé ne permet pas de gravir quotidiennement plusieurs étages sont dispensés de se présenter au travail.Cet édifice compte 18 étages.Des embouteillages se produisent par ailleurs, tôt le matin, devant les cages d\u2019ascenseurs du complexe G.La tour est occupée par plusieurs ministères et services gouvernementaux différents.Plus de 7,000 fonctionnairees y sont concentrés.Quatre des six ascenseurs dont le terminus est au seizième étage fonctionnent toujours mais l'accès aux étages supérieurs ne peut se faire que par les escaliers: tous les ascenseurs sont en panne Plusieurs employés du ministère des Affaires municipales étaient en congé forcé jeudi après-midi dernier et hier matin, les personnes qui ne pouvaient s'adonner à la prouesse cardiaque nécessaire pour atteindre leur lieu de travail sont également retournées à leur domicile.Les étages supérieurs de l'édifice G sont occupés par le ministère des Affaires municipales et les employés de la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ).Les mécaniciens d'ascenseurs ont décidé la semaine dernière de ne plifs assurer de services d\u2019urgence pour libérer des personnes emprisonnées dans des cages d'ascenseurs en panne.Ils entendent ainsi riposter à la décision du ministre du Travail de ne pas intervenir directement dans ce conflit.En service d\u2019évacuation Le président du syndicat des fonctionnaires provinciaux M.Jean-Louis Harguindeguy, a suggéré hier au service de prévention des incendies de Québec de tenter l'expérience d'un exercice d\u2019évacuation de la tour, dans les conditions actuelles.Selon M.Harguindeguy, le syndicat a dû intervenir dans de nombreux cas de fonctionnaires à Montréal et Québec qui avaient à souffrir des difficultés d'accès au lieu de travail.M.Harguindeguy affirme que les plaintes sont traitées individuellement et que les compromis interviennent assez facilement.Les chefs de service accordent enfin le temps voulu aux fonctionnaires pour se rendre à leurs bureaux.ordonnance en injonction interlocutoire de la cour supérieure pour forcer l'employeur a se plier aux directives du juge Beaudry (cette seule éventualité a fait sourire plusieurs personnes présentes à la conférence de presse) ou loger une plainte au tribunal du travail.Et une (ois les employés réintégrés.une nouvelle ronde de négocia- tions s\u2019amorcera pour la conclusion d un contrat de travail des syndiques Ce que les deux parties tentaient de faire, le 10 mai 1976, avant le congédiement massif .i *.> K J Des embouteillages à la porte des ascenseurs du complexe \"G' XQUEL beau lieu pour magasiner! S\"\"\" QUEL BEAU LIEU pour économiser! ^ QUEL BEAULIEU Wy ce pharmacien de bonheur! ^LE SERVICE OE OIFFARO Gillei Beaulieu, pharmacien.Les Galeries SIe-Anne ¦ 1500.d Eslimeuville, Gilfard.DANS LE D0MA]NE DE L'ALUMINIUM Fiez-vous à m m et à la compétence! ui lilifnifiiMi AIsco fabrique, vend et installe depuis 25 ans toute la gamme des produits d'aluminium.C'est la meilleure des garanties.\u2022\tPortes, fenêtres, auvents, porte-patios, revêtement de maison, de corniches et de bordures, gouttières.\u2022\tProduits et installations garantis \u2022\tService après-vente impeccable.\u2022\tReprésentants très qualifiés.\u2022\tEstimé gratuit à domicile ou au magasin.2070 Branly Ste-Foy 681-0089 A'.ê: ILa maison du tissi 'I.OÙ l'on trouve le plus grand choix de tissus de qualité.au plus bas prix! is.avuil te |(\u2019l974)r Vous Simplifie l'existence.301 45\" ACHAT SPECIAL COTON UNI ET IMPRIME Un excellent choix de couleurs dons des tons printoniers- 100% coton, lovable ô lo machine.Excellent pour vos robes, jupes, etc.Valeurs de $4.98 et $2.98 UN PRIX JAMAIS VU vg© 42\" - 44\" COTON PIQUE DE FANTAISIE Face: 50% polyester, 50% coton ou 100% coton.Rembourroge: 100% polyester Kodel.Envers; 100% tricot d'Acétote.Grande sélection cte motifs pour dames et enfonts lav^le à lo mochine.BouClair ord.$5.98 SPECIAL 3 JOURS SEULEMENT vge 58\" \u2022 60\" NOTRE LIGNE REGULIERE OE TRICOT OE POLYESTER (UNI) 100% polyester, lavable à la machine.Choix de 20 couleurs unies dons ce tissu.Facile à coudre, pour robes, vestes, * pantalons, ensembles, etc.\t$198 BouClair ord.$2.98\tI SPECIAL I vge COMBATTEZ L'INFLATION! VISITEZ NOTRE FAMEUSE ESTRADE A UN DOLLAR 45\" RATINE TISSU EPONGE 1007.COTON 38\".39\u201d DENIM BLEU BROSSE Lavable à lo machine.Plus de 12 couleurs unies.Tissu cenvenont à toute la famille.BouClair ord.$3.98 MAINTENANT $n98 \u2022 1 Vge 45\" TENTURE BATISTE l(X)% coton, lovoble à la mochine.Potm (upes, vestes, ensembles, etc.Achot spècial avec légères imperfections.BouClair ord.$2.98 $149 SPECIAL vge 44\".45\" DRAPERIES RIEN QU'UN DOLLAR LA VERGE! Velours côtelé, toile, lersey, brocart, satin, coton, soie, crepe, dentelle.des milliers de verges de tissus.BouClair vous les offre tous à $1.00 lo verge.Vous y trouverez des fins de pièces, des modelés discontinuès et des ochots 6 prix spèciaux que nous avons pu rèoliser.Venez les voir dès aujourd\u2019hui! HEURES D OUVERTURE: La stmaina, de 9hJ0 à ShJO Jeudi at vandradi, da IhJO à 9h.La samedi, da 9h.à 5h.100% polyester, lavable à la machine.Plus de 15 couleurs et motifs combinés.Tissu à draperies, idéal pour n'importe i quelle pièce de la maison.BouClair ord.$2.98 MAINTENANT 29 vge ACHAT SPECIAL TISSU A RECOUVREMENT 100% acrylique, lavable à lo machine, ligne discootinuée.Tissage ajouré dons les .couleurs suivantes: jeune, bleu, vert, etc.C Valsur $3.98 SPECIAL 49 »$\u2022 365, RUE SOUMANDE FACE A FLEUR DE LYS TEL; 681-0644 (légères imperfections) BouClair ord.$5.98 à $15.00 SPECIAL $098 vge ^jéb*c, La SoWJ.marcradi 13 ovril 1977 Steinber D ' '\u2018ou^S^es CRÈME GLACÉE ICE CASTLE SAVEURS VARIÉES 2 LITRES CARRÉS $\u2022 1' /¦'lii / A i* r.::::;:;:7 QUATRE SEMAINES DE BELLES ÉCONOMIESI CAFÉ MOULU CHASE & SANBORN SAC DE 1 LB $( CONFITURE DE FRAISES PURE, STEINBERG POT DE 24 OZ $-139 ^ ¦\u2018'\u2022%?lure de fraise pure VIANDE BOEUF HACHÉ ORDINAIRE LA LB BOEUF FUMÉ EN TRANCHES.STEINBERG 4 SACHETS DE 2 OZ $ 29 (ACHAT BONI) TOURTIÈRE SURGELÉE STEINBERG 16 02 JAMBON CUIT EN TRANCHES.STEINBERG PÛT DE 6 OZ SALADE DE CHOU FRAÎCHE.STEINBERG 16 OZ BACON EN TRANCHES SANS COUENNE.STEINBERG POT DE 1 LB JAMBON MIGNON SOOOR $ 78 LA LB BOLOGNE EN TRANCHES HYGRADE POT DE 16 OZ CHOIX DE CHARCUTERIE EN TRANCHES.HYGRADE POT DE 6 0Z POULET FRIT PANÉ EN PANIER FLAMINGO 2 LB 1 OZ ENV.$' 98 PATÉ AU POULET SURGELÉ.LA BELLE FERMIÈRE 8 0Z SALAMI EN TRANCHES HER PAK POT DE 6 OZ (ACHAT-BONI) SAUCISSES A DÉJEUNER DÉCONGELÉES.STEINBERG LA LB ROULÉS AUX OEUFS A LA VIANDE.BILOPAGE POT DE 12 $ 78 GIGOT D\u2019AGNEAU ENTIER.SURGELÉ DE LA NOUVEUE-ZÉLANOE $ 28 FOIE DE BOEUF EN TRANCHES.DÉCONGELÉ OÉVEINÉ ET SANS PEAU TRUITES ARC-EN-CIEL SURGELÉES POT DE 10 OZ $ 38 GOBERGE ENROBÉ DE PATE SURGELÉ.HIGH LINER POT DE 14 OZ FLÛTES D'AIGLEFIN SURGELÉES BLUE WATER POT DE 8 OZ TOMATES ENTIÈRES ORCHARD KING.CANADA DE CHOIX 28 OZ LIQ.BISCUITS À LA GUIMAUVE LIDO.SAVEURS VARIÉES POT OE 12 OZ CRISTAUX A SAVEUÏÏ^ D\u2019ORANGE GAI MEUNIER POT OE 3 SACHETS OE 3% OZ TABLETTES DE CHOCOLAT LOWNEYS SAVEURS VARIÉES POT DE 4 LITIÈRE SAUIAR SAC OE tO KO '2.55 MAÏS souffle JIFFY\tPOT OE 5 02\t59- PRÉPARATION A SOUPE AU POULET ETNOUlUES UPTON\t\t37* RIZ FRIT INSTANTANE DAINTY.COUPES VARIÉES POT OE 12 02\t\t46* MINI RAVIOLI AU BOEUF CHEF BOY AR OEE\tBTE OE 15 02\t54* PATE oc TOMATES HUNTS SS02U0\t\t30* MARMELADE A L\u2019ORANQC PRtOE OF JAMAICA\t09 24 02 U0\t1 aWW\t NtmtouiK\tJ J Q|- BTtOCIL*\t1 sO.W\t\t PAIN OE VIANDE KLIK 12 02ua BRIQUETTES DE CHARBON STEINBERG SAC DE 10 LB KETCHUP STEINBERG 15 0Z LIO SAUCE A LA VIANDE CATELLI.POUR SPAGHETTI 28 OZ LIO CHOW CHOW ROUQC HABITANT\t24 02 UO $1 MAYONNAISE HLUMANS te 02 UO CORNICHONS A L\u2019ANETH A L ANOENNE OE CORONATION 32 02 UO fEves au lard LIBBY\u2019S DANS UNE SAUCE AUX TOMATES ig02U0 CHAUSSONS AUX POMMES PILLSBURY POTOE 14 02 BISCUITS A BRISURES DE CHOCOLAT PILLSBURY\tPQT DE 16 02 PREPARATION A QATEAU\tpot OE SNAKIN, DE BETTY CROCKER 14 02 PAIN A L'AIL SURGELÉ.TOMASSO 9\" POT OE 2 Les prix indiqués dans ces pages sont valables, jusqua la fermeture des magasins mardi prochain 18 hres Nous nous reservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands Si un article en réclame cette semaine venait à manquer en rayon.demande2 un bon de garantie de prix au comptoir d information U Sebil.m«rer«di 13 «yrS 1977 bons achats-bonis ! ET DES PLEIN SACS DE BDNS PRODUITSI NETTOYANT A VITRES BON AMI BTE de 20 OZ À h Pk rMAÏS EN GRAINS ENTIERS NIBLETS \u2022CANADA DE FANTAISIE 12 0Z LIO / ; Niblets ro JUS DE POMMES VITAMINÉ.ORCHARD KING 48 OZ LIO.RIZ FRIT INSTANTANÉ DAINTY.COUPES VARIÉES POT DE 12 OZ BOULANGERIE TOUS NOS PRODUITS OE BOULANGERIE SONT FAITS _DE PUR GRA^ÉGÉTAL TARTE AUX POMMES STEINBERG DE 8\" AVEC OU SANS CANNEUE 20 OZ BOISSONS VARIÉES ICE castle BOUT CONSIGNÉE OE 28 OZ PETITES CREVETTES HIGH LfNER BTE OE «% OZ $ 1.10 FONDS DE TARTELETTES DIXIE CLUB POT OE 7 OZ SAUCE B.B.O.HR*rr SAVEURS VARIÉES »6 0Z PIZZA OE LUXE SURGELÉE McCAiN POT OE 15 0Z MARGARINE MOLLE TM'BAULT POT OC 1 L6 POIS GREEN GIANT VARIÉS A OZ uo BURGER KEN-L RATION SAVEUR RÉGULIÈRE rPQMAGE OU FOIE POT OE 1 KILO SAUCE AUX POMMES SCOTias GOlO 19 OZ LlO BISCUITS A BRISURES DE CHOCOLAT OARE\tSAC0E16 0Z SIROP OE MAÏS CROWN BRANC 3LB HUILE DE MAÏS ma;ola BOUT OÉ 3Z OZ *1.11 *1.47 SACHETS DE THÉ T.BRAND\t*1 BTE OE 100\t COUCHES SUPER ABSORBANTES\t$2 POUR BÉBÉS.\tPOT DE 54 BABT SCOTT\t PAPIER OE TOILETTE OELSEY.COULEURS VARIÉES\t*1 POT OE 4 ROUL\t DÉTERSIF EN POUDRE SUNLIGHT\tBTE DE 10 LB\t*3 POLI A MEUBLES PLEDGE, AROMES VARIÉS IZOZ LIO\t$2 CIRE A PLANCHER LIQUIDE FUTURE\t*1 BOUT OE 27 OZ\t DÉTERSIF LIQUIDE\t*1, sunlight\t BOUT OE 32 OZ\t NETTOYANT LESTOIL\t$-1 A AROME DE PIN gQ^JT\tjg q2 |\t NETTOYANT A FOURNEAU\t*1.MR MUSCLE\tt«OZ\t ASSOUPLISSANT POUR TISSUS\t f^LÉÊCY EN FEUILLES\tPQT OE 30\t¦ \u2022\t LAMES A RASOIR\tà ^IXINSON\ti POT DE 5\t4\t ROULÉ AU CITRON STEINBERG 10 02 BEIGNES AU SUCRE STEINBERG POT DE 12 BRIOCHES AUX FRAMBOISES SUCREES STEINBERG POT DE 8 BISCUITS AUX RAISINS POUR LE THÉ STEINBERG POT OE 8 PETITS PAINS FRANÇAIS STEINBERG PRETS POUR VOTRE POUR POT DE 12 SHAMPOOING HALO 4 AROMES VARIÉS\t< BOlTf OE 350ml 1.27 gAteau AUX DATTES STEINBERG 15 02 BEURRE D\u2019ARACHIDES CREMEUX STEINBERG POT DE 2 LB H 39 EAU UINÉRALE STE'NBERG 30 OZ t'O naturel 16 gazéifiée j)gurre [iiâ'3-ahici8c peanjt buttsf NON ALIMENTAIRES $/>13 SACS A ORDURES GLAD 26\u2019'X 36\" POT DE 20 SACS A ORDURES KITCHEN CATCHERS DE GLAD 20 X 22\" POT DE 24 $4 13 BRIQUET NON RECHARGEABLE BIC FRUITS ET LÉGUMES BROCOLI DE CALIFORNIE GROSSEUR 14 PIÈCE PIÈCE LAVE-PONT VADROUILLE DELUXE *L8?.M.29 ARTICLES ÉLECTRIQUES POUR LA MAISON AMPOULES STEINBERG 60 OU 100W POT DE 6 BANANES DE VARIÉTÉ PREMIUM GROSSES OU PETITES LA LB $\u2022 FUSIBLES 15, 20.25.OU 30W PQT DE 3 ÉPINARDS IMPORTÉS LAVÉS ET COUPÉS SAC POLY OE 10 02 CANTALOUPS MEXICAINS GR.45.S CH VEILLEUSES style méditerranéen colonial, dessin de CHIENS ou OE LAPINS $1 PIÈCE ASPERGES DE LA CALIFORNIE CANADA NO: 1 LB Oui, Steinbafg est de votre Côté.Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg. D 4 A»Flll{ A PBOVICO BONS PRODUITS SUR VOTRE TABLE, DE BONNES EOONOMIES POUR VOTRE BUDGET NOUS NOUS RESERVONS LE OROIT OE LIMITER LES QUANTITÉS.PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU f6 AVRIL 1977 FRUITS ET LEGUMES POMMES MciNTOSH Atmosphère contrôléo Canada da fantaisia Callo 3 livras OIGNONS JAUNES CANADA NO I Callo i livras CHAMPIGNONS FRAIS PRODUIT OU QUEDEC Boita Vt livra VIANDES P0I7RINE DE P0ULE7 CONGELE Boîte 2 livres PIZZA ZOOM TOUTE GARNIE Format 12 onces SAUCISSE FUMEE SODOR La livra JAMBON CUIT TRANCHE SODOR Format 6 onces OE AUBAINES LA SEMAINE: CAFE lOÿ CHASE a UNBORN Bocal 10 oncas UIT aOHLAC 139 Boita 3 livras THON EN FLOCONS 1 II erE THE SEA 1 1 Boita 6 encat ¦ CHASE G SANBORN - Bocal K 10 onces POULET DESOSSE ESTA Boita T encos DINER CORDON 8UU Boita 21 onoat MARINADES SUCREES HABITANT Jarra 24 oncas MARGARINE MOLLE OELSIE La fivro PITE DE TOilES CERISES ROUGES MARASHINO âTLMER 51 Bocal 11 oncas POUDING DEL MONTE CHOCOLAT OU VANIUE 4 boitas Soncos BISCUITS SODA PREMIUM PLUS DE CHRISTIE HUNT Boita tS enoot it BISCUITS OREO 39 OE CHRISTIE Sac TOO I Boîte 6 ences 129 BISCUITS CHIPS de chocolat 59 DE CHRISTIE Sac 21 encot ADOUCISSEUR OE nuu FLEECr 65 Qallon t2a onoot LITIERE POUR CHATS SAUUR Format 2 Kf.PRODUITS PROVIGO: MACEDOINE PROVIGO CHOIX Boita ft ancat MAIS EN CREME PROVIGO\ta I Boita 14 encat U HUILE VEGETALE PROVIGO CONnNANT 32 oncas FEVES BLANCHES PROVIGO Formai 2 livras 29 29 05 Quebec, Le Soleil, mercredi 13 avril 1977 La négociation continue à la Domtar de Donnacona par J.-Jacquet SAMSON Les négociations devaient se poursuivre aujourd hui à Montréal entre les représentants des 690 papetiers de Donnacona.en grève depuis le 12 octobre 1976 et ceux de la compagnie Domtar Trois conciliateurs se sont succédé à la table de négociations depuis le début du conflit pour tenter de rapprocher les deux parties mais toutes deux demeurent fermement ancrées à leurs positions initiales les syndiqués qui célébraient hier le triste anniversaire de leur sixième mois de grève entendent maintenir dans leur prochain contrat collectif la formule d\u2019indexation des salaires a l'indice du coût de la vie, acquise en 1975.Les travailleurs de la Domtar ont profité, en vertu de cette clause, d\u2019augmentations successives totalisant $0.61 l'heure, en une seule année La compagnie a déposé le 15 mars dernier une offre d'un contrat de trois ans.assortie d'une clause d\u2019indexation des salaires mais comportant un plafond dans les éventuelles augmentations.Selon le président du s>ndicat des papetiers, M.Fernand Brière, le pas qui a alors été franchi permet d'espérer un déblocage.La revendication salariale des grévistes consiste en des augmentations égales à l\u2019enrichissement collectif du pays (augmentation du produit national brut) plus l\u2019inde- xation à la hausse du coût de la vie, établie par Statistique Canada.l'ne douloureuse epine Une longue épine devra toutefois être retirée du pied de ce syndicat affilié à la Fédération du papier et de la forêt (CS.N) avant qu'un retour au travail puisse être envisagé.La compagnie Domtar a en effet intenté des poursuites contre te syndicat pour une somme qui s'élève à prés de $1.5 million pour la perte de production à ses usines, du 12 octobre au 20 novembre, lorsque fut votée la grève Les employés avaient débrayé le 19 octobre pour riposter aux congédiements successifs des 12.15 et 19 octobre, touchant environ 500 travailleurs l>e 25 octobre, plus d\u2019une centaine de travailleurs avaient entrepris d occuper l'usine de la Domtar Le siège avait été tenu une semaine.I.es autres points en litige dans le conflit sont la sécurité d\u2019emploi et la clause du fonds de pension.Seul le différend sur l\u2019ancienneté a été régie.Le Trust a ehangr de ton Trois véritables rencontres de négociations en comité restreint ont été tenues depuis le 25 mars dernier dans le cadre du conflit au 'Trust général du Canada, succursale de Sillery.Cette grève dure depuis le 28 janvier 1976 Aucune clause du contrat collectif n a encore été paraphée mais des progrès sensibles dans les pourparlers sont notés.L'employeur a dépose des offres salariales jeudi dernier et devait apporter aujourd\u2019hui les rectifications nécessaires à la suite d erreurs de classification d employees, relevées par les négociateurs syndicaux Un noyau d'une dizaine d\u2019employés sur les 42 qui ont déclenché la grève, il y a 75 mois, sont encore actifs au sein de leur syndical.Plusieurs autres seraient intéressés à reprendre leur emploi lorsque le conflit sera regie, mais la présidente du syndicat.Mme Hélène Lemieux, affirme ne pouvoir avancer un nombre approximatif Selon Mme Lemieux, le ton des représentants patronaux a changé depuis qu il a accepté dans les faits de reconnaître le s.vndicat et les grévistes peuvent maintenant entretenir de sérieux espoirs de règlement Manifestation jeudi La CS.N a organisé une manifestation pour demain soir pour revendiquer une fois de plus une loi anti-scab et signifié un appui massif aux travailleurs en lutte.Des représentants du Trust général, de I Agence provinciale, de Domtar, Stanchem, Radio-Mutuel et de plusieurs autres syndicats engagés dans des grèves sont attendus à Québec La manifestation se dirigera de l'édifice de la CSN.boulevard Charest, a la colline parlementaire où des chefs de file syndicaux s\u2019adresseront aux manifestants /MIRACLE MART wroi ' ^ ÿ a ¦ w M \\ ¦ 'é a j \\i % I.199 chacun Les tricots de coton à Theure de la mode \u201cDes corsages pas piqués des vers\u201d! Le vetement de tous les tours devenu article de mcxle! Désormais.vous pourrez le porter avec le vêtement de votre choix iupe.ensemble, combinaison-pantalon, et quoi encore' Voyez-donc le formidable assortiment de modèles que nous avons recueillis pour vous - blouson, corsage ample, type tunique.manches a ailettes ou à bras découvert, encolure carree ras du cou, bateau Ils vous sont offerts en teintes unies rayures ou imprimés, et présentés dans un vaste eventail de couleurs, blanc, bleu, beige, vert, bleu royal, laune.rougt et autres attrayantes combinaisons Tailles P-M-G Venez vite pour un meilleur choix! Corsage pour dames ?nous achetons avec autant de soin que vous C BR'\t'BC\u2019*B S «ISO.tre 1».ChKtotbMrg.OuobK Flte* St»-f I*4B, bout.Uvnor >«-Fo,.QmOoc OUYERT \u2022 UWOI A \u2022lAiMiCjnMn MA ITh «W im «\u2022 \u2022 7070 3656 J Quékm.U SoWil, m«rcr«di 13 avril 1977 Le décret de la construction promulgué d^ici dix jours D 5 \u2014 Lf ministre du Travail, M Jacques Couture, a affirmé, hier, à l'Assemblée nationale, que le décret de la construction sera promulgué d ici 10 jours.cients qu'il est important et urgent de doter les travailleurs de la construction d un décret, nous aurions préféré que ce soient éventuellement Tes parties elles-mêmes qui modifient ces disposition s.Mais comme ce n'est pas possible, nous allons rapidement, dans une dizaine de jours, promulguer ce decret et nous irons en commission parlementaire parce que la loi permet simplement au ministre, à travers une telle commission, de modifier les dispositions quand il y a lieu\" La loi 290 fait une obliga- tion au ministre du Travail d enlever du décret toute disposition qui serait préjudiciable aux intérêts d\u2019une ou des parties syndicales ab- sentes de la table des négociations.Un certain nombre de clauses ayant été jugées discriminatoires pour la CSN et la CSD, lesquelles n\u2019ont pas été invitees à négocier par la FTQ-construction majoritaire, ces éléments seront enlevés d'autorité par le ministre M.Couture a ajouté que le refus des parties de renégocier certaines parties \"illégales\" de l'entente de principe signée l\u2019automne dernier, l\u2019obligeait moralement à convoquer la commission parlementaire du Travail afin d'examiner les amendements éventuels au décret Le ministre du Travail a fait ces déclarations en réponse à une question de son prédécesseur de l\u2019Union nationale, M.Maurice Bellema-re.Ce dernier avait demandé à M.Couture de lui expliquer pourquoi le décret n'avait pas encore été publié après la promesse du gouvernement, l'automne dernier, et qui laissait présager une promulgation en l\u2019espace de \"quelques heures\".\"La convention collective a été publiée dans la Gazette officielle le 28 janvier, tel que la loi le prescrit a répondu M.Couture, fl y a eu un délai de 30 jours pour recevoir les objections.Nous en avons eu un nombre considérable et nous les avons compilées.Nous en avons fait l'analyse et, effectivement, nous nous sommes aperçus qu\u2019il y avait plusieurs dispositions de la convention collective qui nous apparaissaient, selon l\u2019avis du contentieux, de nature illégale.\" M.Couture a ajouté qu\u2019il avait demandé aux parties de s'entendre sur un nouveau texte, là où le ministère de la Justice avait relevé les clauses contraires à la loi 290 \"Il y a eu, du côté de la partie syndicale, une mise à jour de ces dispositions.Us nous ont soumis leurs corrections.Et, du côté patronal, nous n'avons pas eu de réponse\", a poursuivi le ministre.Décret urgent \"Eîtant donne, a ajouté M.Couture, que, comme tout le monde, nous sommes cons- Entente avec les cadres des agents de la paix MONTREAL (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec devrait rendre officielle, au début du mois de mai, l\u2019entente relative aux conditions de travail des cadres intermédiaires des agents de la paix.Cette décision met ainsi fin à une .semaine de malaises qui ont perturbé une trentaine de rentres de détention du Québec La nouvelle n\u2019a été annoncée qu hier mais c'est jeudi soir dernier que M.Michel Rolland, président de la Fraternité des cadres intermédiaires des agents de la paix (qui compte 400 membres), a reçu un engagement signé du gouvernement provincial Faites confiance à Miracle Mart, vous y trouverez choix, qualité et bons prix! Toutes nos bicyclettes sont garanties pour un an et sont vendues complètement assemblées.'\\ 'v- \u2019 M.4 4 m m M Bicyclette 16'\u2019 Motocross Modèl» populaire avec celle \u201cbabane\u201d, guidon aurélevé.pneus type moto et grande plaque ronde numérotée devant.A 1 Bicyclette Duster 16\u201d Guidon surélevé à la mode.Roue avant 12\u201d et roue wriére 16*'.Pneus moulés robustes.Selle pdo et barre Sissy.Modèle 12\u201d Pinto.39.99 À 32»?Tricycle Motocrosa 12\u2019* Une adaptabon pour juniors du modèle Motocross représente plus haut, idéal pour les débutantes! t: Modèls 10 po.ws 3 modèles de bicyclettes économiques.Confection canadienne.Fourche extra large.Pneus semi-pneumatiques robustes ^2\" .27.99 ch.J®\" .29.99 ch.2999 !l' 2399 Tricycle Super 12\" Modèle à guidon surélevé et selle polo type baquet.Roue avant à roulement a billes.Modèle 16\".39.99 gf,.Vélocipède 10\" Idéal pour les très jeunes enfants! Guidon surélevé et poignées de couleur robustes.Roues à rayons rivetés.Æ £.h- VT7 T JM ml Cette entente avait reçu, en novembre dernier, l\u2019a.ssenti-ment des repré.aternité 4499 4499 Véhicula d'urganca Robuste, imposant et très rapide.Siège très large et espace de rangement derrière Système de pédales ajustable Jouets roulants RIde-am an plastiqua durable.Bon choix é 3.99 chacun.Prix de vanta an vigueur du mercredi 13 au samedi 16 avril Véhicula des pompiers Pour les jeunes pompiers en herbe! Construction robuste en métal et plastique Pédalé à S positions, appareil de communication derrière le siege du conducteur 2499 Véhicule Super Pooch Ou plaisir a profusion pour les 2 à 4 ans! Pédalé ajustable.Construction durable Partiellement assemblé 1999 Ord ?4 M Noirs pris ds «snts 1999 Volture-trieycla Low Slung Style race en plastique moulé Pneus super larges, roue de conduite avant\tPour 4 a 9 ans Véhicules de ferme Hault-ll La remorque de plastique durable est attachée a une vodurette Volant facile a manier MnUClE MARÏÏ nous achetons avec autant de soin que vous 2699 Voiturette en bois 28\" Fait de bouleau séché au four et verm Roues d'acier, essieu de nylon Longueur 36\" .34.99 C\u2019est beaucoup plus facile de faire ses emplettes avec une carte (HXKf.FX ou 4350, Ire Av., Charlesbourg, Québec OUVERT \u2022 LUNDI A MERCREDI DA A 18k \u2022 JEUDI ET VENDREDI.9k A Z1k '« SAMEDI 9k i 17k Place Ste-Foy, 2440, boul.Laurier Ste-Fov OuÂkAr\thil'sts pour Iss aie roy, uueoec\tmatchs des Csnsdwns su comp.\u201c toir TRS des msgasms Miracle Mart. un nef if Qutbee.U Sol«L«lièvr*, Oub*r(*r 2415, ru* Evan(*lio*, Sittard 1372, ru* St-Jacqu**, âiici*nn*-lar*lt* Cantr* d achats Bourg-Royal, 1010 ast, 80* Ru*, Charlotbourg 171, ru* SI-fi*org*t, Livis 1431, ru* 0*s Pionniors, St-Nieotas, cl* Lévit 574, 2* Ovonuo, SI-6*org*s, cl* Boauc* 15 oti, ni* Principal*, Sl-Elionno, cté Lévit 15, avonu* Pouliot, St-âgapiL et* Lothiniér* ISS, bouL Laurior, Laurior-Station, et* Lothiniér* 490, ru* St-Elionn*, La Malbai*, cté Charlevoix 10616, Plac* Sto-ânno, SI*-Ann*-d*-6*aupré 796, Plaxa St-Louis, St-Louis d* Pintondro, clé Lévis 25, ru* Principal*, Sl-Pamphilo, cté L'Islot 6al*ri*t La Poeatiéro, Routa 230, cté Kamouratka 6al*ri*s Monimagny, 8*uL Taché, Montmagny 65 Ru* Chain* St-âpollinair*, Clé Lothiniér* par-cf/par-fâ SHORTENING VEGETALE PROVIGO\tFormat\t53 3 livres\tH\tCONFITURES CANAOIANA Fraises ou framboises avec pectine\t¦ Bw\t BISCUITS PROVIGO GELEE AUX CERISES\tFormat 1\tWB ¦WW\tDETERGENT EN POUDRE SUNLIGHT\t099 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE UMITER LES QUANTITES PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 16 AVRIL 1977 viandes FESSE DE VEAU Fraîche de lait UN BOUT OU L'AUTRE La livre BOEUF HACHE Ordinair* livra BOEUF EN CUBES Pour bouillir La livra FOIE DE PORC Frais tranché livra SAUCISSE FUMEE Marque 97 HYORADE BOLOGNA MORCEAUX Régulier ou ciré, Maple Leaf EGG ROLLS BILOPAGE 49 BREUVAGE AUX RAISINS FBI\tJofT* 64 e«e*s\t.83 CRISTAUX GAI MEUNIER à savour d'erang*\tFormat 460 grammw\t1\u201d CAFE INSTANTANE NESCAFE\tBocal 10 eneas\t499 LIQUEUR TOTAL COLA ZIP TOP\t24 eanallat 10 aœat\t369 CEREALES MIXTES HEINZ\tBoita t6 eneas\t.95 CEREALES CORN FLAKES KELL08B\tBoite 676 grammai\t.92 FROMAGE KRAFT CANADIEN Trancha individuoll*\tCan* 2 livra*\t395 MELANGE A SOUPE ST-ARNAUO, Noulllo* ot légumes\tFormai 7 onces\t.29 TOMATES DEL MONTE En éluvé*\tBoH* Il eneas\t.60 SAUCE A PIZZA 04771160\tFermai 1 eneas\t.29 SAUCE AUX CANNEBERGES ATLMEN\tlocal 9 onces\t.60 POULET DESOSSE COQUET\tJarre 7 eneot\t1'* PARIS PATE Pâté d* foi*\tle fl* 6 oncot\t.59 BETTERAVES MARINEES HABITANT\tJarre 24 eneot\t.56 CATSUP ROUGE HABITANT CHOW CHOW\tBocal 24 onett\t\u2022|03 DILL PICKLES HABITANT Avec ou tan* ail\tJarra 24 eneas\t.84 SAUCE A SALADE MIRACLE WHIP\tJarre Il eneas\t.68 MARGARINE DURE FLEISHMAM, Huit* d* maïs\tFtrmai } livrtt\t303 CUUSSOlISlOXnMMES P1LLSBURT Format 14 eneot .90 PECHES TRAHCHEES ATLMER\ttZA 14 onett uKHI\t POUDING DEL MONTE\t4 beilat $ onett\t.90 SAUOE DE FRUITS LIBBT, Fantaisi*\tBaAa\tQQ 21 eneas uOw\t SIROP DE MAIS CROWN BRAND\tBo*l*ill* 3 livrtt\tr GATEAUX VACNON Demi-lmo, vamil* ao ehoeelat\tBail* da 6\t.99 BISCUITS WESTON Wagon Whetit assortit\tFormat\tOO 12 eneas uOS\t SAVON DE TOILETTE CAMAT.Blanc eu rot* 1 barre gratis avec Tâchât de 3 barrts\tla* 4 barrts\t1\u201d ADOUCISSEUR DE TISSU FLEECY\tFormat X Ituilio*\t1\" DETERGENT LIQUIDE SUNUGHT\tCentsnant 12 oncot\t1\u201c JAVEL CONCENTRE LAVO\tBallon IX oncot\t10.NEHOYEUR LIQUIDE MR.NET\tContonant\t4 75 dl eneot\t|\t NEHOYEUR A VITRE WINOEI\tAoretel\tA X oncot\tf\t SACS TOUT-USAGE BABBIES\tformat d* X\t.69 AMPOULES ELECTRIQUES WESniWHOUSE da 60 at 100 Watts\tForrnat do TM 7 ampoulot ¦ | 4\t NOURRITURE POUR CHATS BAILARO, Boeuf al toit ** poulet\tBoit*\tO A 15 one** ¦%r A\t NOüRlimiRE POUR CRIERS B4LLIR0, El moreoaax\tloH* d* 26 enoot rapùt d* beouf *0 b**iil\tBail* d* 25 oneoi EBon ne oanpellc pas 0» lérlour.Gitnéo do plMtlquo.100 PIEDS $999 Modèle No.EGS-UR3B 50 PIEDS PASCAL $I£49 S8.99\t^ Blacks.Decker Cultivateur à 3 dents .A Travaille et pulvérise la terre.Retourne et aère la terre.Léger et facile à manier.Modèle No.8300 Pour Jardiner avec plaisir Rateau à gazon Modèl* No.SP22 32 dont» rioiIblM, largour do ratiMago 19\", mancho do boia durci è la flamma Longuaur du mancha 3W piodt.Partia tupériaura du rataau da tainla bronza Rateau à gazon flexible Modèle SL22 22 danta on acior tramp*.Anglo dao danta avac courba do 2\u201d.Mancho do bola durci A la flamma.Largaur do ratlaaaga 22\".Boyaux d\u2019arrosage Nylon renforcé h\" *\tVa\" X\t5/8\" * 50 pied» 100 pied» 50 pied» $^99 $4Q99 $099 chacun\tchacun\tchacui Caoutchouc de vinyle 4 pli» Vx $799 5/8 50 pied» §\t50 pied» long ehoeun J.*9®* Boyaux en caoutchouc x i plis **Black Diamond\u201d 25 pied» 50 pied» 100 pied» P.rUniRo,al\tS995 S.I795 S329S Pelle plate \u2019\u2019\u2018\u2022'SE®/?\"*'® Rateau courbé Coupe-gazon Binette Rateau « Fourche à bêcher \u201cCornet\u201d Modèle 3987 Élageur téleacoplque Extension do 15 pieds et lame.Modèle SP9D $^69 $^995 a dents en acier forgé, manche en bols durci è le flamme, avec poignée en O.Rrunatte Outil lagar.Lamaa préclaaa.Idéal pour ruaaga féminin.Modèle No.425-C Pistolet d\u2019arrosage Avec gâchette 49 Chacun $2 COL OE lu VIGORO l'MiH saur MANURE ia-6-3 POUR Pelouses./-______i Engrais de mouton Compost Sana edaur, aana pouaaléra.aana graina da mauvala* harba.na brûla paa.Contient daa bactérlaa.Le »ac dé 50 livre» $Q99 Vigoro PRCMIER WseernFoed to e \u2022 mi>nuîx t*C O* 1S » (500pi cerrèe) Sec de 30 ib liOOOpi cerrèe) Sec de SO tb.(fOOOpi cerrée) Sec de 301b è tovtee One (\u202200 pi ccrrèee) Sec de «0 Ib (1S00 pi cerrèe SecdelSIb.roee (500 pi cerrèe) Sec de 901b (1000 pi cerrèe) $3.95 $6.95 $12.95 \u201cGreen Cross\u201d \u201cWoed-N-Feed\u201d Engral» de pelou»a avec 2*4>0 Sac de 11 Ib.8«c Stock de liquidation Pied à coulisse à vernier^ Avac lecture compléta.5 poucas 6 poucoe $179 $2^^ Inatrumani da précialon.'95 Rubans à mesurer 16 pieds Graduation on poucaa ot can-limatros, Courrola do poignol robuato.Levier da blocage du ruban.[9S Gabarit è reproduire les courbes S\u2019aiuato à leulao laa cour.baa pour lacl- lllar la poao doa lapla, lU V ^\t» noloum, etc.\t* Règle d\u2019aluminium $149 Système métrique et standard 36\u201d et 100 cm.35 ' 'ale \u2014 I.Tf\tf i ÎW **vJ*éé»dag5abBTis9B Équerre de cherpentier de 18\u201dx 24\" Avec graduation complète.PRIX PASCAL $495 Équerre combinée réglable $149 avec niveau [5 9t traçoir Équerre de menuisier A angle da 45\u201d.\t_ 97® iiÀJUà Couteau de poche Pour aioctrlcion $345 CRAN Ot ÉURtTl POUR LAMC TOURNt-VIt Thermomètre Mural ou do table on Colalua et Faronhalt corn.No.185 A Pinces d'électricien é dégarnir laa fila électriquaa.$745 ¦ CHACUNE Ruban en vinyle Noir Pour Electrician 30 pieds | 60 pieds 39* I 69* PRIX PASCAL $199 chaeun^l Cylindre de serrure Réfiovar voa aorrurao détoc- luouaoa.Support de cintres Pour le daaaua do la porta.Sa plia ^ Æ loraqu'il n'aal ^ m O paa ullMaé.I Faites vos étiquettes Apparail al roulaau da ruban adhéaif 3/8\" l98 No.1880 EN VENTE DU 13 AVRIL AU 19 AVRIL CENTRE D'ACHATS DE LA PLACE LAURIER STE-FOYg QUEBEC, TEL.: 653-9307 VOYEZ NOS EXPERTS EN OUTILLAGES ÉLECTRIQUES CHARGEA OU MASTER CHARGE O 12 Oiébac, U SoWtl, marcradi 13 ovni 1977 m\u20acTRO En Inmi voiaân mes ntte d^anal Nos viandes sont lOO°/o garanties ou argent remis.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Prix en vigueur chez vos voisins Métro jusqu'au 16 avril 1977.4 SHORTENING DOMESTIC\t1 Ib\t.55 POIS VERTS Canada Choix CARRIERE Bte 19 oz\t\t \t«PI\t.63 \t#2\t.55 \t#3\t.45 ESSUIE-TOUT\t\t Couleurs ass.FACELLE ROYALE\tpaquet 2 roui.\t.99 PAPIER-MOUCHOIRS\t\t Blanc FACELLE ROYALE\tbte 60F\t.33 HUILE VEGETALE\tDENTIFRICE\" CRISCO\tcont.4.79 cont.128 oz Rég.ou menthe CREST tube 150 ml CAFÉ MOULU VADROUILLE A LAVER 1.29 IMPÉRIAL______cello 10 oz 2.35 Régulier\tsac O OH CHASE N SANBORN 16 oz 0.0^ POUDING INSTANTANÉ APPRÊT A SALADE O O Miracle Whip\tcont.70 KRAFT ___ ________ 16 OZ ,iU Saveurs variées ROYAL bte 3.8 oz BISCUITS CHRISTIE Chips de chocolat 28 oz 1.69 _________ 700g 1 .39 SAUCES ST-HUBERT FROMAGE CANADIEN Oignons et champignons env.IVf oz\tTranches individuelles paquet H CA ch .O I KRAFT\t16 oz I.ÜU OREO LIDO Biscuits guimauve ass., Boules de neige.Boules coco 12 oz .75 KOOL AID déjà sucré THON EN FLOCONS Produits surgelés PÂTES YORK Boeuf, boeuf & rognons, dinde, poulet\t8 oz SAVON de TOILETTE 2 pains .89 Rose, blanc Formai bain DOVE .41 Mélange instantané pour breuvages saveurs variées A saveur de fraise, orange, raisin env.4 oz bte 660g CLOVER LEAF bte 6 oz .99 .29 THON à chair blanche 1.85 CLOVER LEAF 7^ôz 1.05 GATEAUX SARA LEE 13 oz 1,14 LAVE-VAISSELLE\tHABITANT 1.49 Poudre SUNLIGHT bte 50 oz Cornichons à l'anefh avec ou sans ail\tbocal ou polskie\t24 oz .79 Chocolat, carrés chocolat, diabolo JUS D\u2019ORANGE MINUTE MAIO\t12.5 oz JUS DE TOMATES\t Canada Fantaisie METRO\tbte CQ 48 oz .CAFETIERE\t 8 tasses MELITTA\tcb 5.09 .71 SAUCE CHINOISE MONTREAL CHOP SUEY btle 5 oz .35 SACS UTILITE FILETS SOLE CORVETTE paquet 3 Ib 5.89 BAGGIES paquet 40s POUDING en CONSERVE Saveurs variées\tbte A Q NESTLÉ\t15.5 oz .4 J SHAMPOOING CA ml .89 MARGARINE Molle FLEISCHMANN 1 Ib .99 DETERGENT LIQUIDE SUNLIGHT\tbile 1.10 FEVES GERMÊES MONTREAL CHOP SUEY bte 28 oz HEAD & SHOULDER jarre 60 ml lotion 100 ml tube 60 ml PAPIER PLASTIQUE SARANWRAP 12\u201d x 50'\t.58 SOUPE AHUNTSIC WONTON 12\u201d X 100\u2019 1.02 bte 10 oz bte 19 oz PREMIUM PLUS MARGARINE Salés ou non salés CHRISTIE Dure FLEISCHMANN \"\u2022Tr» 1.76 MAÏS A SOUFFLER bte 16 02 JIFFY 5 OZ .59 PAPIER DE TOILETTE ROYALE Jaune, blanc Paquet 4 roui.DÉTERSIF EN POUDRE SUNLIGHT bte 10 Ib CHOCOLAT INSTANTANÉ NESTLÉ QUIK bte 16 oz SAUCE SU WONG Pour cotes levées\t156g .69 MÉLANGE À GÂTEAU DUNCAN HINES Saveurs variées bte 12 à 19 oz soc DE PORC ROULÉ MÉRITE fumé 2/3 Ib CÔTES LEVÉES DE PORC Congelées FOIE DE BOEUF De choix tranché (Produit décongelé) eIIII CANTALOUP Importé du Mexique Canada no 1 Grosseur 45 ch.Ib Ib PAMPLEMOUSSES BACON sans couenne MERITE Ib 1.19 SAUCISSES FUMÉES SAUCISSON pepperoni 1.29 Blancs Importés de Floride Grosseur 48 HER-PAK 10 OZ BOEUF FUME 8/88 BOEUF HACHÉ Régulier Ib MERITE\tIb .OJ\tTranché MARTIN\t3 0Z 4/138 SAUCISSES porc/boeuf\t\tSAUCISSON pepperoni\t BOEUF MÉRITE\t,b ./y\tMARTIN\t,» 1.09 SAUCISSON Bologne\t\tCRETONS\t Morceau 2 Ib et plus MERITE\t.b .59\tMARTIN\t,b 1.19 BOEUF FUMÉ\t\tPIZZA aux tomates\t Pastrami HER-PAK\t8oz 1.49\tDu chef MARTIN\t12 OZ .05 RAISIN ROUGE Importé du Chili Canada no 1 \u2022EMPEREUR\u201d ,b 1.19 LAITUE\u2018\u2018Iceberg\u201d Importée de Californie ^ Canada no 1 Grosseur 24 ch.CONCOMBRES .43 Anglais de serre Produit de lOntano\t77 Canada no t \u2014 grosseur 12 ch.,11 OIGNONS Espagnol Importés du Chili Canada no 1 Ib .53 * \u2022 « U Soleil, mercredi 13 ovni 1977 L'Etat de New York restreint l'entrée de bétail canadien D après UPI et AP) \u2014 L ttat de New York a décidé hier d imposer des restrictions a 1 importation du bétail canadien, à la suite de la découverte de cas de brucellose dans huit troupeaux de vaches Six ou sept de ces tas.selon M Roger Barber, du departement de l'.Agriculture.ont été causés par des hétes de provenance du Canada En vertu des nouveaux reglements newyorkais, le bétail canadien devra subir des analyses de sang avant de franchir la (ontiere 1J bnicello.ie provoque des avortements épizootiques En conséquence, elle est contagieuse et provoque également l'arrêt de la production de lait ' Je serais extrêmement surpris si un des animaux que nous exportons aux Etats-Unis était porteur de germes de cette maladie\", a déclaré le Dr Julius Prank, directeur de l'Institut de pathologie pour animaux du Canada \"Nous avons un système d'inspection très sévère que nous observons a la lettre\".ü autre part, le Dr Frank a certifie .-s'* '\t''è'\u2019 ^ fit vf Y ,?vdÇ *J-rV.x5< Il ¦W'ï: f-cv-'S;.x y.9g-.% \u2022\t\"< w\t-ft: \" £/y.:t.g\tj:- Prix réguliers: 36.00 et 38.00 pour Prix réguliers: 40.00 à 45.00 pour Prix réguliers: 49.00 à 57.00 pour Prix réguliers: 60.00 à 70.00 pour de rabais sur manteaux tout-aller de 80.00 à 175.00 V AAontMui pour domM tt juniors.3« Stag*.Mail St-Roch.Ploco Laurier.Ploco FItur d.lys."]