Le soleil, 20 avril 1977, Cahier E

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 20 AVRIL 1977 Mise en branle de la réforme de l'évaluation par Denis ANGERS La réforme de l'évaluation foncière municipale est en marche! En faisant remise hier des nouveaux manuels d'évaluation aux représentants des organismes municipaux du Québec, le ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif, a mis en branle un processus de réforme que réclamaient depuis 12 ans les municipalités québécoises.Devant les dirigeants de l'Union des municipalités du Québec et de l'Union des conseils de comtés, le ministre Tardif a fixé au 15 novembre 1983 l'ultime échéance dans la confection des rôles d'évaluation foncière normalisés.Il a également promulgué la réglementation régissant ces futurs rôles d évaluation municipaux.C'est ainsi que, dorénavant, les contribuables seront annuellement avisés de leur taux d'évaluation, qu'un bureau de révision sera établi pour régler les cas litigieux et que le ministère offrira aux cadres et aux évaluateurs municipaux un programme intensif de formation leur permettant de mieux utiliser les nouveaux manuels d'évaluation.Le ministre des Affaires municipales devait par ailleurs annoncer que, conformément aux engagements du Parti québécois, le gouvernement subventionnera jusqu'à concurrence de 50 pour cent les dépenses entraînées par la confection de ces nouveaux rôles.Cette politique d'aide à l'implanta- tion des nouveaux rôles d'évaluation (PAIRE) sera défrayée à même une somme de $3 millions dont l'utilisation a été autorisée hier par le Conseil du trésor.Programme de formation Le ministre Tardif devait dévoiler les grandes lignes du programme de formation que dispensera la Birection générale de l'évaluation foncière au cours des prochains moisDans un premier temps, des séances d'information seront offertes aux cadres municipaux puis aux maires du Québec, lors d\u2019une rencontre prévue pour le 14 mai au centre municipal des congrès de la capitale.Dans un second temps, les évaluateurs professionnels et les milieux d'affaires seront initiés au contenu de la réforme de l'évaluation foncière municipale.Un bon point Invité à commenter le processus de réforme présenté par le ministre des Affaires municipales, le maire du Cap-de-la-Madeleine et représentant de rUnion des municipalités du Québec, M.J.-Réal Desrosiers, a déclaré qu'il s agissait là de la pierre d'assise d\u2019une véritable réforme de la fiscalité municipale au Québec.partir de cette base, il sera maintenant possible de nous Pencher sur les problèmes fiscaux qui accablent de nombreuses municipalités.Il nous sera également possible d'en arriver à une évaluation qui soit juste et équitable pour tous les propriétaires fonciers, d'ajouter le maire Desrosiers.\" Pas question de tutelle pour les mouvements coopératifs .I.Le ministre lise Payette et son sous-ministre, M.Gérard Barbin.par Louis LA ROCHELLE (PC) \u2014 Le gouvernement péquiste n'a pas l'intention de mettre en tutelle le mouvement coopératif québécois.Tel est l'engagement qu'a pris, hier, le ministre des Consommateurs, coopératives et in.stitutions financières, Mme Lise Payette, à l'occasion de l'examen des crédits de son ministère en commission parlementaire.Harcelée par les efforts conjugués des porte-parole des partis d'opposition qui craignent que le gouvernement ne prenne le contrôle de la Société de développement coopératif, Mme Payette a affirmé que telle n'est pas l'intention du gouvernement mais, a-t-elle observé, \"il y a actuellement 550 coopératives qui n'adhèrent pas à des fédérations et nous estimons qu\u2019il est essentiel que ces personnes soient représentées\" \"A partir de là.a-t-elle poursuivi, nous avons demandé au Conseil de la coopération du Québec de nous fournir une liste de 12 personnes venant des secteurs non structurés parmi lesquelles le ministre désignera deux personnes tout simplement\" Financement A l'ex-ministre des Finances, M Raymond Garneau, qui s'inquiétait de ce que le mode de financement de la société pourrait en accélérer la mise en tutelle par le gouvernement le ministre a déclaré: \"Je ne crois pas qu'on puisse parler de mise en tutelle quand un gouvernement propose une coopération à 50-50 et je me demande si vous étiez conséquent avec vous-mêmes dans l\u2019ancien gouvernement en proposant 65-25 comme possibilité de coopération ou 60-40 dans un deuxième temps\" \"Est-ce que, a demandé le ministre qui a précisé que son gouvernement prévoit $500,0(X) pour les frais d\u2019administration de la société et la même somme pour les investissements annuels, qu'il n'y a pas plus grand danger de mise en tutelle économique de cette façon qu'une proposition à 50-50\u2019 Le ministre a cependant déclaré qu elle est actuellement en négociations avec le mouvement coopératif à cet égard et qu'elle ne voulait pas négocier en commission parlementaire.Protection-consommateurs D'autre part, Mme Payette, qui en était au tout début de l'examen de ses crédits, a promis qu elle déposerait à l'Assemblée nationale dès la rentrée parlementaire, l'automne prochain, un véritable projet de Code de la protection du consommateur dont l'entrée en vigueur pourrait être proclamée au début de 1978.\"Il a été effectivement promis, a-t-elle rappelé que nous travaillons au ministère à une nouvelle loi de la protection du consommateur qui, à notre avis jusqu'à maintenant nous parait vouloir être un code de protection plutôt qu'une loi puisque nous tentons d'englober tout ce qui avait été mis de côté volontairement et involontairement par nos prédécesseurs.\" Toujours à l\u2019égard de la protection du consommateur, le ministre a avoué qu'au fur et à me,sure où elle a pris connaissance du dossier, elle a constaté qu\u2019à cause du \"gouvernement précédent et de son inaction\", le gouvernement fédéral a occupé des champs qui n'étaient pas occupés et qui tombaient sous la juridiction des provinces.\"Il est prévu une rencontre fédéra-le-provinciale avec tous les ministres des consommateurs pour le mois de juillet\", a-t-elle annoncé.VERRES DE CONTACT LUNETTES PIERRE OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES S21 EST, BOUL CNAREST (Fm« à I* Ci* Pa*Ml) QUEBEC 529-9351 Fini le nettoyage DES PISCINES avec L'ASPIRATEUR AUTOMATIQUE JET SWEEP CHIOSE AU COMPTOIR: 351b ^1.95 imib $69t95 JETSWEEP POMPE & FILTRATION NORD-EST INC.925, avenue Godin, Ville Vanier \u2022 681-0603 La maison du tissu L M où l'on trouve le plus ^ grand choix de tissus de qualité.au plus bas prix! uiir \"Albert rêvait d\u2019une 35mm\u201d ACHAT SPECIAL eO\" INTERLOCKS POLYESTER IMPRIMES 100% Polyester, lavable à la machine.Grande sélection de couleurs et motifs dans ce tissu pour robes, jupes, blouses.Valeur $3^8\tV2PRIX 45\" DENIM BLEU CHAMBRE 100% COTON Déjà rétréci, lavable à la machine.Tissu léger pour robes, jupes, pantalons, vestes, etc.BouClair ord.$2.98 MAINTENANT W W vge PRINTEMPS TISSUS COSTUMIERS 58\" \u2022 60' Très grand assortiment de couleurs et dessins.Toile italienne incluse.Profitez de cette offre pour vos jupes, pantalons, ensembles de printemps.Prix BouClair déjà réduit $2.98\tSPECIAL COMBATTEZ L'INFUTION! VISITEZ NOTRE FAMEUSE ESTRADE A UN DOLLAR 45\" DENIM \"INDIGO\" 100% coton, lavable à lo mochine.Toujours populaire pour jupes, robes, pontolons, vestes, etc.BouClair ord.$3.98 MAINTENANT $098 vg* \"Les annonces cl ^ duSoleU c\u2019est pour to^ l\u2019monde!\u201d 6473311 44\" ¦ 45\" DRAPERIES 100% Acrylique, lovable à lo mochine.Ligne discontinuée.Tissoge ajouré dons les couleurs suivontes: jaune, bleu, vert, etc.BouClair $3.98 SPECIAL Vga RIEN QU'UN DOLLAR LA VERGE! Velours côtelé, toile, jersey, brocart, satin, coton, soie, crêpe, dentelle.des milliers de verges de tissus.BouClair vous les oWre tous ô $I.(X) la verge.Vous y trouverez des fins de pièces, des modèles discontinuès et des achats à prix spéciaux que nous ovons pu rèoliser.Venez les voir dès aujourd'hui! HEURES D\u2019OUVERTURE: La samaina, da BhJO à StiJO Jaudi al vandradi, da IhJO à Ht.La tamadi, da Ih.à Bh.3S5, RUE SOUMANDE FACE A FLEUR DE LYS TEL: 6814)644 NOUVEAUTE 38\" - 39 DENIM BLEU BROSSE CORDUROY 36 COTELE FIN l(X)% coton, lavable à lo mochine.Plus de 20 couleurs dons ce tissu populaire pour ^ jupes, pontolons, robes, vestes, etc.\tS BouClair ord.$2.39 45\" COTON PERMAPRESS 65% Polyasiar, 35% coton.Lavable 6 la machina.Sélection de plus da 40 couleurs unies.BouClair $1.79 SPECIAL 100% coton, lavable à lo mochine.Populaire pour jupes, vestes, pantalons, etc.Légères imperfections.Valeur $2.98 SPECIAL E 2 Ouébac, U SoWil, nwcfdt 20 avril 1977 Charron généreux avec les secteurs du socio-culturel et du plein air par Jean ST-HILAIRE Des chiffres contenus dans le budget Parizeau à ceux exposés hier, devant la comi-mission d'étude des crédits au Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports, on ne note aucune modification majeure aux sommes que le ministre Claude Charron soumettra à l'approbation de l'Assemblée nationale.De fait, le total des crédits, $54,626,100, demeure inchangé et ce n'est qu'au niveau de trois postes budgétaires relevant du volet \"développement des loisirs\u201d qu'on procède à une réaffectation des sommes.Les crédits initiaux de $6.961,000 du programme \"développement des activités socioculturelles\" ont ainsi été comprimés à $6,321,200, coupure profitant aux programmes \"soutien au fonctionnement des organismes locaux et régionaux\" et \"développement des équipements récréatifs\" dont les crédits passent de $3,859,300 à $6,100,000 et de $7 millions à $7,4 millions respectivement.Les programmes \"développement des activités de plein air\" ($4,151,300) et \"adminis-tration du HCJLS\" ($7,340,800) complètent cette partie de la grille budgétaire du HCJLS et établissent ses crédits à $31,313,300 comparativement à $28,307,000 l'an dernier Au chapitre de la promo tion du sport, on observe un bond substantiel des allocations qui passent de $12,735,000 à $23,312,800.On notera toutefois que le budget de la Régie des installations olympique qui ne res-sortissait pas de la compétence du HCVILS auparavant, grève à lui seul $10 millions.Les programmes \"assistance aux organismes sportifs ($11,412,800) et \"organisation et préparation des compétitions sportives\" ($1,900,000) mobiliseront $13,312,800 comparativement à $12,735,000 en 1976-77 Equilibre à établir Tout compte fait, les secteurs socioorit Prestone M antiébullition pour l\u2019été.:95 le gallon RsKies Gxif iarKC à Pour lo téléction.lés cubaines et lo sorisfocrion.Heures ô ouverture lun ma» rner 9tv30 ê 17h30 Jeu et ven 9t\\30 è Zth Sam«a> 9h « t7h Stationnement gratuit i i Ste-Foy Place Laurier, Ste-Foy. 1-^ Quebec, Le Soleil merccedi 20 ovni 1977 ¦âï.Tout est frais et en fleur! Allez QU grand air et reprenez contact ovec lo nature.5,# E 5 « s>%i£\t^ ' J.J § I IL , jÉMbbsfe 4 '1 r'- » i C» ^ »v \\ \\ Rongez vos vélos, tondeuses, outils et necessaire de jardinage dons notre robuste remise en ocier.Cerre remise solidement construite vous donnera oes années ce ^e' vice tour en ne requérant que peu d entretien Munie o epO'S pig- .Oi is pour un toit robuste un interieu''peinture coin tout d une p ece structions d ossembloge Toutes les pieces sont golvomsees et pei 'u rees Portes o roulement o billes Le plancher n est pos compris Les mesures intérieures sont d environ 79\" Long x 90\" de Lçe x 75\" Ce Hour Notre Prix Cour $157 00 M' ¦ O, ¦* m 4 ! ^ i iORlkWt'^ '\tib Il ^X\\ Groines o Gozon Quick-Growing Melonge tour-usoge o pousse rapide pour commencer une nouvelle pelouse ou en revivifier une vieille Deux formats 2 Ibs SIbs r|97 447 ¦/¦\tÉÉtfg x w * \"-m ik}' 1 41 C'-^< i ft- Engrais pour Gozon 7-7-7 Engrois fout-usoge en soc de 40 Ibs Comprasition entièrement chimique Pelle à Lome Ronde Monche court ou long 497 Oéche Q Lome Corree 497 Dinette 397 Rôteou Kleen Dp i!P^ Epondeur d'Engrois Promo Levier de commande a reglage multiple Peut contenir jusc^J o 25 Ibs d engrois 297 JM»**\"' i^ \\ \\ ¦¦ (X Ci Ibwiers ïO Couper et gorder votre gozon en bon etor est moinrenont facile grace o ces puissontes tondeuses A Lo tondeuse o goz rofotive de 19\" est mun e d un moteur o 4 temps de 0 3 C V o debro/oge- c corde et etrongleur o commonde outomotique Cdmmondes sut le broncord Dcflecteur centre-co'c Lome trempee Ausrempred o soulèvement pot suc cion Roues de 7\" en polyeth/lene de sh/le rroq Dfdncdtd chtdme pLen' Vendu comoleremen' semblée dons son embolloqe A4ÔÛ Tondeuse o goz rototive de luxe de 19 \u2019 (non n .s-tree) Possédé routes les corocietistiques de lo precedonte PLUS copot defiecreur de 20\" tampon oe renforcement o lo section de montoqe des tout pneus o semelle très 'orge de ô ' de diom 9 posi-'O de coupe broncoto plion» de luxe ovec gomiture c vinyle 99.35 D Tondeuse elecrnque de 10 o lome simple o/ec moteur de 1O AMPS Oebroyoqe eiectnque sto tone copot deflectei ' broncord pivotant chrome roues de 6\" 34 Ibs éQ97 Tondeuse eiectnque Sunbeom de luxe de 10 o deux lomes \u2022 non lus'ree Porei'e o lo pteci' PLUS Copot o oc\u2019io'o ide en Qlumm'i.m er\u201d^ oçmenr po' courro e endentee lome sut neb'O.de sure-e 79.97 Tous les prix sont en vigueur jusqu o lo fermeture some-, .23 0- ( lUKMX æi ¦ .dÆm E 6 Quebec, Le Soleil, mercredi 20 avril 1977 corrièies et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE 647-3266 COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE.C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 Toutes les areionces publies dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions som assujetties à la lot numéro 50.Les emplois annonces s'adressent donc aux hommes et aux femmes.DIRECTEUR DE LA PRDMDTIDN Une compagnie conodienne o exponiion rapide est à la '¦\u2022cberche d'une personne agressive et ambitieuse pour prendre en charge lo promotion de centres d'achats.Le (la) caisdidat(e) devra posséder les qualificotions suivontes; \u2014\tbilingue; \u2014\tminimum de 2 années d'expérience en promotion ou «i marketing, \u2014\tdegré universitoire en odministrotion serait un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae à ¦ C.P.575 Jonquièrs, Qué.RAYONIER QUÉBEC ASSISTANT SURINTENDANT TECHNIQUE RESPONSABILITES: SoiS la ûirecdon du sunntendanl dnge et contrôle les adwles du servee ledvvque contrôle de la qualité de la pâte ans que l'anelioralion et I optimsaiwn du procédé (la compagne se spéoahse dans la tabncation de la pale à dissoudre! QUALIFICATIONS: \u2014\tMemore de I ftdre des ingénieurs du Quebec ou \u2014\tmenbre de I Ordre des ctunxstes \u2014\tbaccalaureat en geme chimque ou en chmie \u2014\timnimum de 5 années d experience dans I ndustne LIEU DE TRAVAIL: Pod-Carrei en bordure du St-Laureni TRAITEMENT: Saia're el avantages sociaui très nteressants Les personnes mteressees donieni faire panent leur curriculum me r RAYONIER QUEBEC 2015 rue Peel Montreal.Qué.H3A ITS a/a; édminiatrileur du partormel tel.: (514) 84&4213 Université Laval Concours UL-7704 DIRECTEUR DU CENTRE D'ETUDES NORDIQUES LA FONCTION: Sous I autorité du Vice-Recteur à la recherche ef à I enseignement, le Directeur du Centre d eludes nordiques est responsable de l'organisatioo de la recherche de I administration générale el de I application des decisions emises par le Conseil de I Université le Conseil exécutil et le Bureau de direction du Centre ou il agit comme présideni Le Directeur administre les tonds de recherche reçus des organismes fédéraux, provmoaux et autres y compris les budgets affectes au Centre par I Université « assiste les chercheurs dans la préparation des demandes d octrois el voit à ce que soient respectées les normes des organismes pourvoyeurs Le Directeur voit à la preparation des budgets el du rapport annuel du Centre De plus, il conçoit et élabore les documents nécessaires à I orientation, au développemenf el à la definition des prxjntés de recherche dans le secteur des eludes nordiques xvlerdiscx>linaires QUAURCATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme umversilaire de 2e ou 3e cycle \u2014\tExperience pertinente en adrmmstratwn et en coordination de la recherche en milieu nordique TRAITEMENT: \u2014\tSéton les qoaMeations et l'expénence INSCRIPTION AU CONCOURS: Fane parvenir un curriculum vilae récent, accompagne d une lettre de candidature menlxjnnant le litre de la fonction postulée el le numéro du corxxxxs.avant 17 heures verxtredi le 6 mai 1977 à l'adresse suivante Service du personnel Bureau 3445 Pavillon de la Bibliothèque Université Laval Cité universitaire (Québec) G1K 7P4 Cité universitaire.Québec LE CENTRE D'ACCUEIL LES HABITATIONS PLUS oHre le poste suivent RESPONSABLE DE RESIDENCE DE GROUPE FONCTIONS : En collaboration etroile avec les personnes handicopées et avec les outres employes de b residerKe de groupe; \u2014\télabore un progromme individualité pour chacune des personnes o moyens physiques restreints vivant à b résidence, en assure b mise en application et effectue des évaluations périodiques de chacune; \u2014\tvoit o l\u2019odministrotbn générole et à b bonne morche de b residence de groupe, tels que l'odmiroitrotion du budget, le reglement des conflits, l'opplicotion de certaines regies de vie, etc , \u2014\tossure I entraînement, la supervision, b coordinotbn et I evohiotion des outres employés de b résideiKe de groupe, \u2014\ten plus des tôches odmimstrotives, participe octivement ou lonctionriemeni quotidien de b résidence de groupe, tels les services d ossistonce physique, d'entretien de b moison, d'onimolion, etc QUALIFICATIONS REQUISES : Scolarité Les condidots devront defenir un diplôme universitoire de 1er cycte en scierKes humaines ou encore un dipbme de niveou collégiol dons le méine secteur Une experience exceptionnelle ovec les personnes handicapées pourro suppléer à la formation universitoire ou collégiole.EXPERIENCE: Nous fovoriserons les condidots qui ont une experience de vie avec des personnes à moyens physiques restreints ou qu* ont exercé des respoosobilités d'ommotion, de coordinotion et de supervision de groupes de personnes QUALITES PERSONNELLES Nous occorderons une gronde importance oux qualités personnelles des condidots tels que copocité d\u2019engogemeni, ottitude de flexibilité et de réceptivité, motunté émotioonelb, équilibré et (ugemenf REMUNERATION: Selon les normes du mimsiere des Afbires socKsIes.Foire parvenir curriculum vitoe ovont le 4 moi 1977 à I odresse Diractaur ganéral CENTRE D'ACCUEIL LES HAIITATIONS PLUS 2m, eh.$U-Fajr, «a alaca.Sfa^o».Quà.01» 4MÎ Avac ou sons expérience.Région de Riviére-du-Loup.Conditions de trovail exceptionnelles Pour rendez-vous, téléphoner à: QuébMt 6S3-T9M Riv.-dih4.eHp: 162-0408 SECRETAIRE BILINGUE -\tDeux à trois onnées d\u2019expérience -\tTravail général de bureau.-\tNotions de comptabilité.667-2909 DIRECTRICE DES PRDGRAMMES FONCTIONS: Diriger et odmimstrer bs progrommes socioculturels du Y.WC.A de Quebec.QUALIFICATIONS; Bilingue, leadership et connaissances odministratives.Diplôme en récréologb ou conditionnement physique un atout.SALAIRE: Selon compétence.les intéresséfe)s doivent foire parvenir une demande écrite à: La Directrice du Y.W.CJt.856, av.Holland, Quabac, P4L OIS 3$S Une entreprise comptant plusieurs succursales dans lo région du Bas St-Laurent et ayant son siège social à Rimouski est à la recherche d'un(e) SECRETAIRE DE DIRECTION Le(la) candidat(e) devra posséder: \u2014\tune formation supérieure; \u2014\tune bonne connaissance du français et de l'anglais (écrits et parlés); \u2014\tune expérience minimum de 5 ans.De plus, il(elle) devra démontrer une bonne habileté à la dactylo et en sténo.LIEU DE TRAVAIL: Rimouski SALAIRE OFFERT: De $11,000 à $15,000 selon les qualifications et l'expérience.Toutes les demandes seront gardées conficien-tielles et devront être envoyées avant le 1er mai 1977 à: DIRECTEUR DU PERSONNEL C.P.1142, Rimouski, P.Q.DIRECTEUR GENERAL ASSOCIATION CANAOIENNE D'ÉDUCATION Cette association recherche une personne oyont une grande expérience de l'administration scolaire pour diriger le Secrétariat de l'Association, dont les bureaux se trouvent à Toronto.La personne en question doit avoir une parfaite connaissance des politiques et des pratiques en v'igueur dans b domaine de l'éducation ou Canada, aux niveaux fédéral et provinc'ial.Ses fonctions consisteront à élaborer des recommandations de politiques, à diriger les activités de recherdie, à coordonrwr les comités permanents, à préparer et superviser les réunions de bdite Association.QUALIFICATIONS: Ce poste requiert un odministroteur ayant une expérbnce conudérobb de l'éducation ou Conodo, une personne qui o démontré son holxleté à d'iriger, ainsi que sa compétence en administration scolaire, lo corvxjissonce des deux longues officblles est souhoitoWe.La rémunération est à discuter.Foire parvenir sa candidature ovont le 15 juin 1977 ou; Président du Comité de Sélection Associetion Canadienne d'Education P.O.Box 2208, Postal Station P, Toronto, Ontario, M5S 2T2.Ce poste est ouvert aux hommes et aux bmmes.Albert-Denis Gagnon & Associés (ADGA) Où à une expansion des activités dans le domaine de l'ingénierie de proiefs de télécommunication, tant à l'intérieur du Québec qu'à l'étranger, le groupe ADGA recherche pour son cabinet d'ingé-nterie à Montreal un Ingénieur spécialisé en télécommunication possédant de 7 à 10 années d\u2019expénence dans la planification, conception et mise en chantier de projets de télécommunication.Le candidat ayant de meilleures chances sera diplômé d\u2019une Université Québécoise reconnue, membre actif en règle de l'Q.I.Q.et aura en plus d'une expénence approfondie d'ingénieur de projets, un intérêt prononcé pour le marketing des services d'ingéniene II doit en outre posséder une très bonne connaissance de la langue française et sera capable de négocier el de participer en anglais à des discussions sur les projets entrepris par la Société en dehors du Québec.Le poste présente un défi et intéresserait surtout un ingénieur competent et dynamique.Le salaire proposé, l'occasion offerte de se développer et les possibilités d'association font de cette offre une excellente opportunité.Pour plus de renseignements, téléphoner ou envoyer en toute confidence un curnculum vifae à: Serge M.SerghInI, Ingénieur ADGA (QUEBEC) LTEE 1801, Av.McGill College AAontréal, Qué.Tél.: (514) 844-3038 EMPLOrES(ES) DEMANDES(ES) Pour lo Cofltro do Troitomont do lo Bonquo Canodionno Notionolo sitHéo au 11, rua Sl-Fiorro, Québuc Travail de minuit à Th.OO o.m.Age requit: 22 à 35 ont Cofflffluniquor avac Mm# Turfoon à : 692-2229 SECRETAIRE la compagnie d'elecironique Motorob du Canada est o lo recherche d'un(e) secrétoire pour sa succursob de Québec La personne devra posséder un secondoire V, être Ixlingue, etre précise o b dactylo, avoir de l'initiative el une expérience d'au moins 3 ans.Sobire et contfition, selon expérience Commuraquer ovec- Sylvie Gauvin (418) 683-1721 t* Conseil des ports nationaux National Harbours Board MAITRE DU PORT FONCTIONS: Diriger b service du AAoilre du port dont les principales responsabilités du poste sont d'assurer b sécurité de tous bs bateaux ô l'intérieur cbs limites du port et assurer le bon acheminement du cargo dons b port Appliqunf bs reglements du Conseil QUALIFICATIONS; Certificat de compétence de capitaine ou bng cours la préférence sero donnée au condidol ayant commoncb un navire et qui connaît bs opérations portuaires, leodership et optilucb ô diriger un service.SALAIRE: En fonction des qualifications du concTidat.Gomme complète de bénéfices marginaux.les postuhnfs sont priés de hire parvenir leur curriculum vHoe qui sera traité conlidentieltement à: M.N.BESHWATY OIRECTEUR DU PORT CONSEIL DES PORTS NATIONAUX EDIFICE OU PORT DE MONTREAL CITE OU HAVRE MONTRUU QUEBEC, H3C 3RS CM OFFRE D\u2019EMPLOI DEUX (2) TECHNICIENS EN GENIE CIVIL ENDROIT: Québoc (Port d'ottoche) EXIGENCES: \u2014\tAvoir obtenu un diplôme en techniques de génie civil: \u2014\tposséder une expérience d\u2019au moins 3 ons dons b domaine de l'orpentoge, b mise en plans, l\u2019estimation et la surveillance cb chontbrs; \u2014\tposséder une très bonne connaissance de la langue française et une connaissance suffisante de b langue anglaise; \u2014\têtre disposé à voyager; \u2014\tsavoir faire preuve d'initiative et avoir b sens des responsabilités.DESCRIPTION SOMMAIRE DES POSTES: Sous les directives du technicien principal, participe à l'élaboration de projets, arpentago, mise en plans, estimation, surveilbnce cb travaux, et s'occupe cb résoudre les problèmes technic^ues pour bs territoires cb Québec, de l'Abitibi, du loc-St-Jean et du Bas du Fleuve.TRAITEMENT: De $24ô à $279 par semairw selon qualifications, avantages sociaux usuels.Les personnes intéressées devront faire pevrenir leur curriculum vitae avant le 2 mai 1977 au: Bureau de l'Ingénieur Arpentage et construction SERVICE TECHNIQUE DU CANADIEN NATIONAL 25, Plaça Marehé-Champlain Québec, Qué.PERSONNEL DEMANDE OPPORTUNITE IMMEDIATE POUR ASSISTANT-GERANT Salaire au- ISIS DISTIMAUVILIE STE-FOY 2323 Icwl.OU VIISANT NORD LEVIS 100 Reel.KfNNnT VANIER 40SSOUMANDI ' \u201ch»*CT*t I \u2022ni AUSSI A TROIS BIVIÊRES \u2022 CAP DE LA MADEIEINE \u2022 GRAND MÈRE e RiV DE lOUP \u2022 STE ANNE DE LA POCATiEre K Ctrl cm* E 8 Le gouvernement légiférera dans 1^optique de la cogestion (Couture) Quebec, U Soleil, mercredi 20 ovril 1977 Jacques Couture, ou congrès des relations industrielles.U Sokil, André Bouchrr par J.-Jacques SAMSON Le ministre du Travail, M.Jacques Couture, a rappelé hier les grandes lignes du programme du Parti québécois en matière de relations de travail et affirmé que la participation des travailleurs à la gestion a un avenir au Québec puisque le gouvernement auquel il appartient doit déjà inspirer ses futures législations sur de tels principes.M.Couture clôturait le 32e congrès des relations industrielles de l'université Laval et son intervention n\u2019a pas rassasié la majorité des participants, qui déjà lui avaient réservé un accueil plutôt froid.Presque glacial.Le ministre a insisté sur les efforts qu'il entendait concentrer, à court terme, sur un projet de loi concernant les conditions minimales de travail au Québec, décrit à grands traits ce futur nouveau contrat de base de tous les salariés québécois et a proclamé les mérites de la participation des travailleurs.Mais sans plus.Ou plutôt s'est-il borné à ajouter \"qu'à plus long terme, nous sommes à la recherche de nouvelles voies, de nouvelles formes de participation des travailleurs susceptibles d améliorer le climat des relations de travail au Quebec et surtout, de faire en sorte que le travailleur retrouve dans son milieu de travail, une signification réelle et une forme d'engagement à la vie de son milieu\".La prudence sera toutefois de mise.Selon le ministre, l'avenir de la participation est lié à un changement radical des mentalités dans bien des domaines.Et imposer la participation, a ajouté M.Couture, c'est peut-être aller à l'encontre même du principe de participation.Seul indice du champ d'intervention privilégié du gouvernement: \"On connaît bien sûr, la détermination de l'actuel gouvernement à favoriser la formule coopérative qui constitue une modalité d\u2019organisation de la vie économique rendant possible les formes de participation que l'on connaît déjà et les voies qu\u2019elles promettent pour l'avenir économique et social au Québec\".Borek Zofko, du CTC.Le Soleil.Aadre I Les syndicats tiennent à la social-démocratie par J.-Jacques SAMSON Le directeur adjoint de la recherche et de la législation au Congrès du travail du Canada, M.Borek Zofka, a été, hier, très clair: le mouvement syndical serait prêt à participer si l'action était dans l'intérét général de la Wi-\u2019pil\"' If'l'î fêê % %/> % % °àj % '''/CS FILTRES 55mm Object, ifPi a 77 \u2019°^ecr// ^18 % S i\\ pAMERA 35mm ST.- ^ PAMERA 35mmF^^ST-705 ®®5, objectif F2 2 |77 ob/ecf/fFt 8 |77 m liioelm Casino d'Aubaines Cantra 6\u2019Aehais, Flaoa Ohariavaii, U Malbaia Casino d'Aubaines \u2022aL OhaaMra, Sla4larfa, laaaoa Casino d'Aubaines 122, nia laulal, Moatwatwy Casino d'Aubaines \u2022II, ¦lewtaaa, \u2022l\u2022FaMal, Kamaaraalu Casino d'Aubaines 172, raa Fraaar, Halaaa Casino d'Aubaines .Ml BOEUF DE MARQUE ROUGE lIFnCK DE DONDE DESOSSE TRANCHE COMPLETE OU DOTI DE CDDDPE COUPE REGULIERE AUBAINES 'mond 480.ruo Notre Dame N Dame-des-Laurcntidcs Quebec.PQ Requérant c.niXION Thérebe Autrefois de 480.nie Notre-Dame N -Dame-des-Laurentides Quebec.PQ., maintenant de lieux inconnus Intimée ORDONNANTE La Cour onlonne à I intimee.FILLION Therese.de comparaître dans on deUi de quarante (40i jourb a compter de la date de la premiere publication de la présente ordonnance dans Le Soleil publie en français deux (2) fois Chronicle Telegraph published in english tuice (2) Prenez avis qu une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de Qaebec.Chambre de la Famille.39.rue St-Louis, Ch 514, Quebec.PQ Vous etes de plus avisée qu\u2019é defaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le requérant pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.A Quebec, ce 23 mars 1977 ROLAND FR.4Dirr Registralre des divorces à Ottawa |iÿ de ne pas intervenir (PC) \u2014 En ne contrôlant pas les importations américaines, le gouvernement fédéral est responsable de la situation désastreuse dans laquelle se trouvent les ele-veurs québécois de porcs et de volaille C est ce qu a soutenu, hier, le ministre de l'Agriculture du Québec, M.Jean Garon, alors qu'il répondait à l'Assemblée nationale aux questions du depute de Montma-gny-L'lslet.Julien Giasson Selon M Garon.les importations américaines de volaille ont augmente de $20 à $60 millions depuis un an.portant un dur coup aux producteurs québécois.Le fédéral n'est intervenu en rien dans le dossier.Ces derniers doivent faire face de plus à une augmentation des coûts des protéines qu ils donnent à leurs betes, notamment les protéines tirées des fèves de soya et du poisson PARCS CANADA REGION DU QUEBEC APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES vijant les projets enumeres ci-apres et adresses a .Administrateur des Contrats PARCS CANADA.Region du Québec Affaires Indiennes et du Nord 1141 Route de I Lglise, 1er ctage Case Postale 10275 Ste F'oy.Que GIV 4H5 seront reçues jusqu'à 15 heures (heure de Quebec), te 4 mai 1977 77 38 Peinture et Decoration, Phase 3.Edifice 01 et annexe PARC DE L \\RTILLERIt Quebec 77 39 Fourniture et pose de Tuiles Céramiques.Phas*- 3, (àlifice 01 et annexe PARC DE L ARTILLERIE Quebec 77-40 Gicleurs automatiques.Phase 3.Edifice 01 et annexe PARC DE L ARTILLERIE Quebec 77-4! Vitrage et Plastiques.Phase 3 Edifice Ot et annexe PARC DE L\u2019ARriLLERIt Quebec 77-42 Fourniture et pose de Tapis Phase 3.F'difh e 01 et annexe PARC DE L ARnLLERIE Quebec Ia's documents de soumission qui s y rapportent peuvent etre obtenus a ! a dresse précitée ou par telephone au numéro t>,94 7750.indicatif regional 418 Lieux d examen de^ plans et devis Bureau du Directeur Parc de 1 Artilk* ne 2 rue d Auteuil Quebec et a I Association de la Construction.375 me Verdun Quebec On ne tiendra compte que des soumissions qui seront presentees sur les formules fournie.s par le Ministère et qui seront accompagnées de garanties spec ifiees dans les documents de sou-rnisMon On n acceptera pas nécessairement ni la plus basse ni aucune des soumissions l# Directeur Region du Quebec Patrice Dlonne Quebec le 15 avni 1977 L\\ COMMISSION Dt:s ÊCOL15 CATHOLIQITS DE Ql'r.nEC AVIS PUBLIC Audition des demandes de révision de la liste électorale Conformement aux dispositions de l article 110 de la Loi de l'instruction publique, avis est par le présente donné que le conseil des commissaires de la C E C.Q se réunira le 25 avril 19T7.à 19h30.au 14.30.chemin Ste-Foy, Québec, en la salle de l'école Saint-Sacrement, pour procéder à l'examen des demandes en inscription, en correction ou en radiation de la liste électorale, qui ont été déposées, conformément aux dispositions de la loi Ladite séance sera ajournée, s'il y a lieu, pour compléter l étude des demandes remues I>e secrétaire general.Jules Frénwnt.c.r.Donné à Québec ce vingtième jour d avril 1977 ovis légQux*oppelsdbffres*soumissions Ouèboc, U Soloil, mercredi 20 ovni 19/7 CX>NSTRl 't ¦t-i I 'V I \u2022\t' 1 F.î { »i- 8 ht Solfil.Ra>'iuil a 3203)0 084 L.L.Mode Inc.\tJOE DASSIN les 3arilins du Luitmbourg Prix suggéra $7.98 5\u201c Royaume du Disque\tPETITES PLANTES VERTES Prix suggéré $1.29 .84 la louquelièrt fleurisie\tHERBAGES ROHA Prix suggéré $2J0 1\u201c Aliments de Santé du Québec\tCHEMISES POUR HOMMES monchev coutias Prix suggéré $4A8 3\u201c Greenberg ROBES DE SAISON Prii uct*r* 130-00 * 1^0-00 19\u201d Galerie Parisienne\tCIGAREHES Prix suggéré .95 2/184 Tabagie 6.T.Inc.\tMULES POUR DAMES Prix suggéré 3S3)0 à $iOO 084 Lewis Chaussures\tOMEGA 450 SUR VALISE Prix suggéré $1993)0 Centre de Couture La Canardiére\tNEET EPILATOIRE an aérosol Prix suggéré 32J9 1\u201c Georges Lachance pharmaci.n\tPIPE EN ECUME DE MER Prix suggéré $14J9 11\u201c Cardinal\tPEINTURE A L'HUILE Prix suggéré $90J)0 2084 Galerie d'Irl Orléans\tSARA LEE GATEAUX ETAGES dtron SâlU LEE eàtaaui étagés traitai .84 Dominion COQUILLAGES DECORATIFS (wenouillev ovvortiev) Frit tuggàré $LM .84 Boutique Domine\tPOUPEE EN CHIFFON Coulourt oijortiev Prix suggéré $3J9 1\u201c Boutique Cosmalea\tBLOUSE 14 à 20 38 à 44 Prix suggéré 3233X1 12*^ Boutique René France\tJEANS QUE.JYSSER, SUCCO Vilaars éa 3t3J9 a S33J) Pantorama\tCHEMISES IMPRIMEES Prix suggéré $303)0 à $353)0 12\" Marchandex Enr.\tRADIO MTROLMU #13-639 Prix suggéré $39.35 19\u201c Radio Shack %\tFOUUkRD \"\u2022e\t184 $123)0\t1 UNIFORME Boutique Marie-Hélène\tPROFITEZ-EN! VENEZ CONSTATER CES FAMEUX SPECIAUX DANS PRESQUE TOUS LES MAGASINS DU CENTRE ûfts et (XiétMc, L* SoM, marcradi 20 ovril 1977 E 16 à Votre Disposition^\tf ia\ti AduNes KMfMSELLE iHeLCATRIXI I VERONIOUC MOlOO ICoulcuf iHOfUME R«p Icompl 1.00.|3SS.650.e 10 MIDI MINUIT QdeSESVlCE Sa SfIM.CiNIWA ALOUETTE m-m MMi tOD-SSO- S1&«16 cinEfiiAi unii votre guide des meilleurs films surdlo^ GEORGES \u201c PIERRE RICHARD \"**\u2019\"*\u201c\tMiou-Mioy JEANPIEMË ri -¦ nnüT 2« Film ''POLICE PYTHON 357 \u2019 (MC Y*«s Mef#«rd LAIRET HOAAltf Aura ^ 15: 1044 3» AVENUE S23 5050 THE CASSANDRA CROSSING Sophio loren, Ricfvrd Harris.Burl Loncastar, Ava Gardnor rTTTTTT'lîl I PIACE QUEBEC S2S-4B24\t'' leaitique, aprts avoir délibéré, dédare recevables interprétation et réalisation et condamne le fim au auyés l'aitimdr \u2018 BERTRAND i ( TAVTRiMER | jtAs PMU ottocv^r U CANANO HeCMAiHfC Horoira 64S et 9 00 pm.CIMiMA Q isâ ETUDIAinS t2M (tm 14m.) IflACE QUEBEC 52S'4 \u2019 Un chddroeumRtttraire devient un fampresti^ ^ (Tune qualité extraordinaire V:\tet iTune rare puissance cinéinatographique! «f>4|» j PutsouéfOlismeilyoloilesconfionceàMondior^jes Sa sam.el BoiowCEyii leleufeîtdequoMe #