Le soleil, 16 novembre 1994, Cahier A

[" 65% Bons du i trésor \u2022 aniMMt Mexicain M.OOO\u2019 US mimnium \u2022 mow Sutst à modification uns préavis ^\t659-4960 ScotiaMcLeod MERCREDI 16 NOVEMBRE 1994 LE SOLEIL UEBEC ivis STE-FOY ST-OEOftOES BEAUPOflT 8T-ANSELME $71-6363 835-3342 653-3333 226-1718 663-7383 885-4468\u2019\u2019 OUEBCC SSE ANNEE NO 316 SO PAGES 3 CAHIERS * 1 TAeLOe LIVRAISON A OOMKXE (7 XKJRSI MONTREAL OITAlVA 60C Phj«TPS TVO FlORWC 1 506 US LE QUÉBEC «Ils m\u2019ont vieilli» note Paul Miquelon Le procès Mesrine était un combat inégal constate le juge Paul Miquelon qui a reçu LE SOLEIL pour la diffusion du « Grand procès >\u2022 de TVA.A-9 LE SPORT Arbitrage dans le hockey mineur Parents, entraîneurs, joueurs et bénévoles seront aidés d'un expert provenant de l\u2019extérieur pour régler le conflit du hockey rr neur, à Québec.S-3 LES ARTS Prix du gouverneur à Robert Lalonde « Le petit aigle à tête blanche » a valu le Prix de littérature du gouverneur général à Robert Lalonde qui a surclassé le « Va savoir » de Ducharme C-3 LA REGION Sauver les saumons de la «Gouffre» Il est trop tôt pour évaluer les conséquences des dégâts causés à la forêt par le vent chez la population de saumon de la rivière du Gouffre.A-3 Québec ne lâchera pas MIL Davie Jacques Parizeau a promis que MIL Davie pourra se lancer seul e dans la construction du traversier des Iles si Ottawa refuse de s'engager.A-4 L\u2019ÉCONOMIE Québec attend le OK des banques Les banques n\u2019ont pas encore donné leur accord au programme provincial d'aide au démarrage d\u2019entreprises de 300 millions $ du Québec.B-10 L\u2019INDEX Annonces classées\tC-4 à C-7 Arts\tC-2 et C-3 Décès\tC-7 et C-8 Économie\tB-6 à B-10 Éditorial\tA-14 Horoscope\tC-7 Le Monde\tC-1 Les idées du jour\tA-15 Où aller à Quebec\tC-2 Québec et l\u2019Est\tB-1 à B-3 Une place au soleil\tB-4 TABLOÏD SPORT\tS-1 à S-13 Bandes dessinées\tsTs Ce soir à la télé\tS-16 Mots croisés / Mot mystère S-14 LA METEO Ensoleillé, températures au dessus des norma les, maximum 7.S-16 La taxe scolaire coûte la moitié moins à Ste-Foy ?Par rapport à la plupart des villes de la région QUÉBEC \u2014 Le propriétaire d'une maison évaluée à ÎK) 000 $ paie annuellement, en taxes scolaires, 315 $, s\u2019il demeure à iieauport, 350 S, s\u2019il réside à Cliarlesbourg et 153 S, s\u2019il habite Sainte-Foy.par VINCENT CLICHE L£ SOLEIL Pour le proprietaire de Beauport, Gordon a fait près de 400 morts 5^ M- ¦ .V-'4 a- La tempête tropicale Gordon, la plus meurtrière de l\u2019année, et les inondations qui l\u2019ont accompagnée ont fait près de 400 morts en Haïti, dont 250 à Jacmel (sud-est), selon un nouveau bilan établi, hier, de sources concordantes.L\u2019ouragan doit pénétrer en cours de journée dans le golfe du Mexique où il risque de reprendre de la vigueur.Dans le nord de Miami, une femme enceinte de 36 ans a été tuée, lundi soir, après avoir percuté avec sa voiture un feu de signalisation arraché par les intempéries.À Fort-Lauderdale, ce cargo transportant de l\u2019acier et du pétrole a été jeté sur la plage, par les bourrasques et des vagues gigantesques.Texte et photo en page C-1 le compte de taxes scolaires représente donc le double de celui de Sainte-Foy.Cependant, si ce contribuable a des enfants qui fréquentent l\u2019école primaire ou l\u2019école secondaire, il n\u2019a pas néce.ssairement droit à plus de services éducatifs.Mais, face à cette situation, le Beauportois ne doit pas s\u2019en prendre à sa commission scolaire ; celle-ci applique le maximum du taux d\u2019imposition permis par le ministère de l\u2019Éducation.Tout comme d\u2019ailleurs les autorités scolaires de Charlesbourg et Sainte-Foy, où le taux de taxation permis est beaucoup moindre qu'a Beauport.De plus, même si la commission scolaire Beauport va chercher plus d\u2019argent dans les poches de ses contribuables proportionnellement à l\u2019évaluation de leur propriété, cela ne signifie pas que ses revenus sont supérieurs aux autres commissions scolaires de la région.Au contraire, les revenus apparaissant a l\u2019exercice financier terminé le 30 juin dernier, étaient de 57,2 millions $ pour la commission scolaire Beauport et de 83,8 millions pour la commission scolaire des Découvreurs (Sainte-Foy, Sillery, Cap-Rouge et Saint-Augustin), tandis qu\u2019à Charles-bourg, les revenus atteignaient 49,4 millions $.Trois facteurs Pour fixer le taux d\u2019imposition permis, le ministère de l\u2019Éducation se base sur trois facteurs principaux ; l\u2019évaluation totale des propriétés situées sur le territoire de la commission scolaire ; le nombre d'élèves fréquentant les écoles primaires et secondaires du territoire ; et le genre de clientèle (par exemple, un enfant de maternelle compte pour 3/4 d\u2019élève et un enfant handicapé pour deux ou trois élèves selon le cas).Selon la loi.le taux d\u2019imposition ne peut en aucun cas dépasser les 0,35 $ du 100 $ d'évaluation.Il devient donc évident que pour les trois commissions scolaires Beauport, Charlesbourg et des Découvreurs le rôle d\u2019évaluation est un des facteurs importants de taux de taxation scolaire.Beauport peut compter sur une évaluation totale de 1,5 milliard $ ; Charlesbourg, de 2 milliards $ ; et des DécouvTeurs, de plus de 5 milliards $.Les taux de taxation sont respectivement de 0,35 $ à Beauport, 0,2774 $ à Charlesbourg et de 0.1698 aux Découvreurs.Pour les contribuables de Sainte-Foy, ou encore, de Saint-Augustin, la présence de nombreux commerces, édifices a bureaux ou industries sur le territoire contribue largement à l\u2019allègement de leur compte de taxes scolaires.Texte et tableau page A-3 La relance est aussi reportée d\u2019un an La STCUQ annule l\u2019achat d\u2019autobus et augmente le laissez-passer de 75 cents Ql!ÉBE(\u2019 \u2014 La ST(TJQ retardera d\u2019un an l\u2019application de .son plan de relance, achetant moins d\u2019autobus que prévTi en 1995.Mais cela n\u2019emi).s Indoné.siens ».Je .suis donc allé voir à quel genre d\u2019entreprise, dans la vraie vie, les PME du Québec vont faire face.Celle-là a été créée par Torn Bata, le magnat canadien de la chaussure.L\u2019usine se trouve à Purwa-karta, à deux heures de voiture de la capitale, au milieu de vastes rizières encore sèches tant la saison des pluies tarde.Comme partout en Asie, la ville est une rue principale aux trottoirs encombrés d\u2019échoppes.De l\u2019extérieur, la Sebuta Bata a l\u2019air d\u2019un hangar ; il fait tellement chaud ici que les murs de brique sont percés de meurtrières et le toit est suspendu à un mètre au-dessus de la charpente pour permettre à l\u2019air de circuler.L\u2019intérieur a l\u2019air d\u2019un gymnase avec son plancher de béton peint en vert, et ses lignes rouges démarquant les aires de travail.Les ouvriers gagnent 2850 roupies (1,80$) par jour.Avec les primes, cela montera à 60 $ par mois.Mais l\u2019employeur fournit le transport, les médicaments et.l\u2019uniforme.Ce n\u2019est donc pas eux qui pourront s\u2019offrir les coquettes maisons que l\u2019État indonésien finance au rythme de 600 000$ par année.Ici, une modeste cabane coûte neuf millions de roupies (près de 6000 $), soit huit fois son salaire annuel.L'investissement de Bata et des autres compagnies étrangères crée aussi en Asie une génération de nouveaux riches : un vice-président des ressources humaines gagne de 2,5 à 3 millions de roupies par mois (2000$), soit .300 fois plus que l\u2019ouvrier ou la secrétaire ! L\u2019emploi est tellement rare que pour 8(M) emplois dans son nouvel hôtel de Djakarta, la chaîne Quatre-Saisons, également de Toronto, a reçu 20 000 demandes.Mais ces compagnies donnent à des fils de paysans une formation semi-spécialisée.Tranquillement, elles .sortent des milliers d\u2019indonésiens du cercle vicieux de la misère ; dans ces économies de plus en plus développées, les gens sans formation sont condamnés au chômage à vie.D\u2019ici l'an 2010, les usines de La Pocatiere et de Drum-mondville se mesureront aux Sepatu Bata de l\u2019Asie.« Bonne nouvelle pour le Canada ! », dit Jean Chrétien qui vient de faire le même acte de foi que Brian Mulro-ney avec Ronald Reagan à Québec en mars 1985.Les hommes d\u2019affaires célébraient hier soir à Jakarta.Les ouvriers de Purwakarta n\u2019en savaient rien : ils n\u2019ont pas encore la télévision.Autre t9xte «n page A-5 A-2 - faits divers Québec, Le Soleil, mercredi 16 novembre 1994 Stupéfiants, armes, argent et objets volés La SQ démolit un réseau de criminels à la solde des Hell\u2019s QUÉBEC \u2014 La Sûreté du Québec a effectué 14 perquisitions, \u2022 hier matin, interpellé une quinzaine de personnes et saisi rtupéfiants, armes, argent et objets volés, lors d\u2019une intervention destinée à démanUder un réseau de criminels à la solde des Hell's Angels.MICHELE LAFERRIERE LE SOLEIL Une quarantaine de policiers de l\u2019escouade du banditisme et de l\u2019unité des crimes contre la personne ont participé à cette opération, dont l\u2019origine remonte à une ?érie d\u2019incendies criminels perpétrés dans la région cette année.Qu\u2019on pense aux dommages de 25 000 $ causés par le feu au bar-Çabaret Le Folichon, à L\u2019An-çienne-Lorette, le 4 juillet, ou à l\u2019incendie d\u2019une maison de la rue Éverest, à Val-Bélair, le 16 octo- bre ; des traces d\u2019accélérants avaient été découvertes sur les lieux de ces deux sinistres.La SQ a interrogé les 15 individus interpellés \u2014 un Hell\u2019s Angel et 14 de leurs sympathisants.Une dizaine d\u2019entre eux sont demeurés derrière les barreaux et diverses accusations seront portées contre eux aujourd\u2019hui ; possession et trafic de stupéfiants, possession d\u2019armes à autorisation restreinte, crimes d\u2019incendie, intimidation, voies de fait.Le but premier de cette intervention policière était l\u2019obtention d\u2019aveux visant à prouver que les Hell\u2019s se livrent à une guerre de territoire contre des vendeurs privés pour le monopole du trafîc de stupéfiants, principalement dans des bars de danseuses de Québec, Beauport, Val-Bélair et Saint-Nicolas.Pour conserver leur monopole, les Hells n\u2019hésitaient pas à allumer des incendies, à proférer des menaces de mort et à se livrer à des voies de fait sur leurs adversaires.De l\u2019intimidation quoi ! L\u2019un des suspects s\u2019est d\u2019ailleurs mis à table relativement à l\u2019incendie du Folichon.Il aurait fourni le nom de plusieurs complices.Les policiers se sont rendus hier matin au garage Auto Jimmy, situé au 777, 1ère Avenue, à Québec; ils y ont saisi 1,6 kilo de poudre blanche (cocaïne pure, co- caïne préparée et de la coupe).Ils en ont également profité pour démanteler un réseau de vol d\u2019autos.Les policiers ont aussi visité Vision Tattoo, un commerce de la 3e Avenue, et une douzaines de rési- dences et d\u2019appartements de Saint-Nicolas, Québec et Val-Bélair.Bilan des perquisitions ?Un revolver #357 magnum, un pistolet 9 mm, un véhicule, des outils volés, 9000 $, du haschisch, de la marijuana et de la cocaïne.Les policiers de Québec et de L\u2019Ancienne-Lorette ont assisté leurs collègues de la Sûreté du Québec lors de l\u2019opération d\u2019hier matin.Il se jette 100 fois du haut d\u2019un sapin géant au profit des démunisîl BEAUPORT \u2014Serge Laflamme prévoit se jeter 100 fois d\u2019ici samedi du haut d\u2019un gros sapin de Noël de 18,1 m au profit des pauvres.«Sj*3,SE> i- I VHavie au Nolute! Serge Laflamme plonge.par MARCO FORTIER LE SOLEIL LE SOLEIL est allé rencontrer le cascadeur hier dans son « sapin » installé dans la cour du Carrefour Beauport.L\u2019échafaud est plus haut que la grosse pancarte du centre commercial.Laflamme se hisse en haut.I se tient debout, les deux pieds qui dépassent du plancher.Il fait son signe de croix, avance les deux bras vers l\u2019avant et saute ! Une, deux, trois secondes plus bas, ploc ! il s\u2019écrase le dos contre un matelas de 2,43 par 3 mètres d\u2019une épaisseur de 1.21 mètre.Il se relève, les deux bras dans les airs, sous les applaudissements de la foule.Tout le monde en bas a les mains moites et le souffle court.Pas lui.\u2014 Je remonte ! \u2014 ça ne t\u2019énerve pas ?\u2014 Oui ça m'énerve.Si ce n\u2019est pas énervant ça devient dangereux.Faut que tu respectes la vie.Sege Laflamme a 35 ans.Il est cascadeur professionnel depuis 1989.C\u2019est un spécialiste des arts martiaux.Un spécialiste des re cords Guinness aussi : il a cassé avec ses mains 160 blocs de ciment en 112 secondes en 1989.Et 1,75 tonne de ciment en 74 secondes en 1990.En 1992, il a cassé des blocs de ciment tout en se transformant en torche humaine.I! aime ça.« Cascadeur de spectacle, c\u2019est plus trippant que cascadeur de film.T\u2019as pas le droit de manquer ton coup.» Laflamme doit donner son Menaces de mort contre Parizeau Boutet saura dans un mois s\u2019il est apte à son procès Ql ÉBEC (PC) \u2014 Dos médooins dovTaiont déterminer d\u2019ici 30 jours si Benoît Boutet, accusé d\u2019avoir proféré des menaces à 1 endroit du premier mini.stre Parizeau, est apte à subir son procès.Le prévenu a déjà été examiné pendant cinq jours par le docteur Richard Laliberté.En un si court laps de temps, le médecin s\u2019est toutefois révélé « incapable de déterminer si Boutet était apte à réellement .saisir les accusations qui pèsent contre lui ».Le médecin, qui dit s\u2019interroger « très sérieu.sêment » sur les capacités mentales de Boutet, recommande un examen prolongé afin de déterminer à coup sûr si le prévenu ne simulerait pas le dérangement mental afin d\u2019étre exempté de subir un procès.Boutet sera examiné pendant un mois au centre hospitalier Ro-bert-Giffard et comparaîtra de nouveau le 15 décembre.À ce moment, un rapport complet du Dr Laliberté sera présenté au tribunal.Boutet a déjà plaidé coupable d\u2019avoir proféré des menaces de mort il y a moins d\u2019un mois.Il était également accusé de voies de fait, d\u2019utili.sation d\u2019armes dans un dessein dangereux Le prévenu a des antécédents judiciaires.Il y a quelques années, il a été reconnu coupable d\u2019avoir menacé sa mère.Lorsque le nouvel incident est survenu, la semaine dernière, Boutet se trouvait d\u2019ailleurs en période de probation.Il a été interpellé puis écroué, mercredi dernier, après s\u2019étre fait conduire en taxi près de la nouvelle résidence du premier ministre Jacques Parizeau, rue des Braves, disant qu\u2019il « s\u2019en allait faire leur affaire » aux occupants.Le chauffeur de taxi a cependant eu la présence d\u2019esprit de communiquer avec la police, qui a procédé à l\u2019arrestation de Boutet quelques minutes plus tard.¦ Détenu trouvé sans vie Un détenu du Centre fédéral de formation, (sécurité maximum) de l.aval, a été trouvé mort lundi, a-t-on annoncé hier.Laurent Charpentier, âgé de .58 ans, est vraisemblablement décédé d'un arrêt cardiaque.LA QUOTIDIENNE tirage du 1S-11-94 4-5-2 5-2-5-1 BANCO tirage du 15-11-94 5-9-14-20-22-23-32-34-38-39 41-43-45-47-51-58-61-62-67-69 show jusqu\u2019à samedi.Il invite les j gens à venir le voir et à amener de | la nourriture ou de l\u2019argent qui se-1 ront distribués aux démunis, en 3 collaboration avec plusieurs commanditaires.Vertige garanti.Réal Ouallet, da la Sûreté du Québec, montre l\u2019endroit où était dlMlmulée la cocaïne, dans un commerce de la Ire Avenue.N U N* V CÔTES LARGES LA CHEMISE VELOURS CÔTELl 59.95 SUPERBE TEXTURE.SOUPLESSE INCOMPARABLE DU VELOURS DE COTON CÔTELÉ PLUS LARGE POUR UNE CHEMISE A POCHE PLAQUÉE BOUTONNÉE A CHOISIR EN FORÊT.MARINE.ROUGE.M.C.TC.M EXCLUSIF AU 31 LE BOXEUR TARTAN I 1.99 COUPÉ SPÉCIALEMENT POUR LE 31 UN BOXEUR PUR COTON TISSÉ OFFERT DANS UNE GAMME DE CARREAUX AUX COLORIS INSPIRÉS DES CLANS ÉCOSSAIS TRADITIONNELS.DOMINANCE DU VERT.ROUGE.MARINE.P.M.G.TG HG.ssa*» ii ti y \u2018^.-